1 00:00:02,520 --> 00:00:05,376 Säg mig igen, var är pengarna? 2 00:00:05,400 --> 00:00:08,946 Jag lämnade den på utlämningsstället. 3 00:00:08,970 --> 00:00:11,376 - Fortsätt ljug. - Det är sanningen. 4 00:00:11,400 --> 00:00:14,580 Om pengarna försvann så var de det hans män som tog honom. 5 00:00:17,060 --> 00:00:19,346 En gåva. 6 00:00:19,370 --> 00:00:21,306 Det är okej, Daniel. Det är okej. 7 00:00:21,330 --> 00:00:23,866 Öppna. Du kommer att förstå. 8 00:00:23,890 --> 00:00:28,266 Nej, snälla. Vänligen nej. 9 00:00:33,730 --> 00:00:37,560 - Nej! Inga! Inga! - Din son gick fortfarande i skolan. 10 00:00:37,690 --> 00:00:40,130 Det såg han inte. 11 00:00:40,260 --> 00:00:42,756 Jag ska bara fråga dig en sista gång. 12 00:00:42,780 --> 00:00:45,570 Var är pengarna? 13 00:00:45,700 --> 00:00:47,546 Jag vet inte! 14 00:00:47,570 --> 00:00:49,806 Snälla, snälla, snälla skada honom inte. 15 00:00:49,830 --> 00:00:54,506 Snälla lova mig det Du kommer inte att skada min son! 16 00:00:59,150 --> 00:01:01,776 Alla stjäl lite här och där, 17 00:01:01,800 --> 00:01:03,640 men dessa pengar var nödvändiga att köpa material 18 00:01:03,720 --> 00:01:07,436 som våra bröder begärde. 19 00:01:07,460 --> 00:01:09,786 Det är därför jag ändrar din uppgift. 20 00:01:09,810 --> 00:01:12,356 Jag skickar dig till Amerika, Aleks. 21 00:01:12,380 --> 00:01:14,446 Vi måste slutföra transaktionen. 22 00:01:14,470 --> 00:01:18,080 Vi behöver de pengarna. Inga fler misstag. 23 00:01:18,210 --> 00:01:21,366 - Inga fler misstag. – Vi åker direkt. 24 00:01:21,390 --> 00:01:24,186 Jag kommer att göra vad du än säger till mig. 25 00:01:24,210 --> 00:01:25,756 Rensa upp det. 26 00:01:27,910 --> 00:01:31,220 Dags att gå. 27 00:01:38,320 --> 00:01:41,890 Agent Colin Glass, nu Sa du en lögn? 28 00:01:42,010 --> 00:01:43,946 Är du seriös? 29 00:01:43,970 --> 00:01:45,816 Ja eller nej? 30 00:01:45,840 --> 00:01:48,216 Tja, är det inte så? CIA arbetsbeskrivning? 31 00:01:48,240 --> 00:01:49,550 Ja eller nej? 32 00:01:51,150 --> 00:01:56,096 - Ja. - Bedrog du någon? 33 00:01:56,120 --> 00:01:59,266 - Ja. - Äter du bra? 34 00:01:59,290 --> 00:02:01,470 Ja. Mamma, jag är en specialagent på FBI. 35 00:02:01,600 --> 00:02:03,560 Jag äter väldigt bra. 36 00:02:03,690 --> 00:02:06,496 Har redan tilldelats till Mindanao, Filippinerna? 37 00:02:06,520 --> 00:02:08,056 Tja, du vet redan svaret på den frågan. 38 00:02:08,080 --> 00:02:09,320 Jag skulle vilja höra din åsikt. 39 00:02:10,910 --> 00:02:13,066 Ja. 40 00:02:13,090 --> 00:02:15,846 13 månader sedan, i Mindanao, var hans följeslagare, 41 00:02:15,870 --> 00:02:19,376 Toni Napier dog i en Burma barexplosion? 42 00:02:19,400 --> 00:02:20,676 Ja. 43 00:02:20,700 --> 00:02:22,466 En månad efter Tonys död, 44 00:02:22,490 --> 00:02:25,946 Begärt överföring till stationen i New York? 45 00:02:25,970 --> 00:02:28,296 Ja, det gjorde jag. 46 00:02:28,320 --> 00:02:29,996 Tycker om att arbeta med din nya partner? 47 00:02:30,020 --> 00:02:31,590 Agent Bill Goodman? 48 00:02:31,720 --> 00:02:32,996 Ja. 49 00:02:36,160 --> 00:02:38,616 Jag... Jag menar, han kan, du vet, 50 00:02:38,640 --> 00:02:41,836 vara lite kritisk, stel och följ reglerna strikt. 51 00:02:41,860 --> 00:02:44,226 Men han är bra tycker jag. 52 00:02:44,250 --> 00:02:46,300 Jag behöver ett ja eller nej svar. 53 00:02:47,910 --> 00:02:49,610 Notera mitt "ja". 54 00:02:52,260 --> 00:02:54,366 Agent Goodman vet att din tidigare partner... 55 00:02:54,390 --> 00:02:57,766 - Dog han i strid? - Nej. 56 00:02:57,790 --> 00:03:00,620 Reste till Red Lodge, Montana, för fyra månader sedan? 57 00:03:03,620 --> 00:03:04,880 Ja. 58 00:03:06,750 --> 00:03:09,280 Den är för närvarande i en romantiskt förhållande? 59 00:03:10,800 --> 00:03:13,346 Nej. 60 00:03:13,370 --> 00:03:16,346 Ja, vi träffade onkologen. 61 00:03:16,370 --> 00:03:18,526 Den andra åsikten? Vad sa han? 62 00:03:18,550 --> 00:03:20,566 Håller med om att det är mycket framgång. 63 00:03:20,590 --> 00:03:23,916 Med celltransplantationer stammen. Han är optimistisk. 64 00:03:23,940 --> 00:03:25,590 Vad underbart! 65 00:03:25,730 --> 00:03:28,096 Det märkligaste är att i Det är sant, jag mår jättebra. Ja. 66 00:03:28,120 --> 00:03:29,536 Gå figur. 67 00:03:29,560 --> 00:03:31,520 Jag kan inte ens övertyga honom ta mer ledigt. 68 00:03:31,650 --> 00:03:33,976 speciellt när din studenter har precis skickat ett kort till dig 69 00:03:34,000 --> 00:03:37,546 - ber honom att komma tillbaka. - Jag är glad att höra det. 70 00:03:37,570 --> 00:03:39,366 Och så vet ni båda, 71 00:03:39,390 --> 00:03:41,220 Jag började urvalsprocessen. 72 00:03:41,350 --> 00:03:43,586 Jag borde få mina resultat idag. 73 00:03:43,610 --> 00:03:45,596 Oroa dig inte för det, kära du. 74 00:03:45,620 --> 00:03:48,726 Vi vet att du är upptagen. Farbror Stan tar prov. 75 00:03:48,750 --> 00:03:51,166 Jag vet, mamma. Han är äldre. 76 00:03:51,190 --> 00:03:54,166 Och pappa, jag vill verkligen göra det här för dig. 77 00:03:54,190 --> 00:03:56,216 Vi vill inte ha dig oroa dig för mig, son. 78 00:03:56,240 --> 00:03:58,696 Hur går det med den nya uppgiften? Hur är din nya partner? 79 00:03:58,720 --> 00:04:00,476 Komplicerad. 80 00:04:00,500 --> 00:04:02,786 Partnern eller jobbet? 81 00:04:02,810 --> 00:04:04,330 Både. 82 00:04:08,054 --> 00:04:10,054 CIA 83 00:04:10,178 --> 00:04:12,178 S01E04 - Tvångsarbete 84 00:04:12,302 --> 00:04:14,302 Undertexter: slfh64 85 00:04:20,650 --> 00:04:23,896 Visste du att jag var det Har du mycket roligt i morse? 86 00:04:23,920 --> 00:04:25,976 Nej. 87 00:04:26,000 --> 00:04:27,986 När var sista gången vem tog stryk? 88 00:04:28,010 --> 00:04:30,766 Nio månader. Tror du inte... 89 00:04:30,790 --> 00:04:32,636 Vet de om vår Liten skattjakt? 90 00:04:32,660 --> 00:04:36,426 Nej, men jag tror vi borde byta sedlar. 91 00:04:36,450 --> 00:04:38,370 Tja, min sida av gatan är ren. 92 00:04:39,410 --> 00:04:40,696 Colin, jag letade efter ett svar 93 00:04:40,720 --> 00:04:42,346 för ett år. Jag saknar Toni, 94 00:04:42,370 --> 00:04:43,436 Jag vet att hon var din partner, 95 00:04:43,460 --> 00:04:44,770 men det finns ingen mullvad. 96 00:04:47,810 --> 00:04:49,550 Toni dog utan någon uppenbar anledning. 97 00:04:51,250 --> 00:04:52,860 Du måste sluta hitta en. 98 00:04:55,250 --> 00:04:56,576 - God morgon. - God morgon, Bill. 99 00:04:56,600 --> 00:04:58,146 - Hej. – Mötes om fem minuter. 100 00:04:58,170 --> 00:05:00,716 Naturligtvis. 101 00:05:04,220 --> 00:05:06,496 Jag fick förhandsbesked från ABW Polen. 102 00:05:06,520 --> 00:05:08,146 Det här är en medborgare vitryska, manliga, 103 00:05:08,170 --> 00:05:09,766 i 40-årsåldern, med destination på JFK flygplats. 104 00:05:09,790 --> 00:05:11,806 Aleks Kovadenko, 42 år, från Minsk, 105 00:05:11,830 --> 00:05:13,946 inleddes till en början på ett Deutschewings-flyg 106 00:05:13,970 --> 00:05:16,466 i morse, från Bulgarien till Frankfurt och från Frankfurt till JFK. 107 00:05:16,490 --> 00:05:18,296 Så han är med Någon bevakningslista? 108 00:05:18,320 --> 00:05:21,256 Enligt MI6, Kovadenko Han är medlem i �The Path�. 109 00:05:21,280 --> 00:05:23,540 Nynazistiska accelerationister. 110 00:05:23,670 --> 00:05:25,996 De riktar sig mot muslimer, judar, invandrare och färgade, 111 00:05:26,020 --> 00:05:28,330 och HBTQ-gemenskapen. 112 00:05:28,460 --> 00:05:30,346 Ja, det är deras jobb komma fram och orsaka kaos 113 00:05:30,370 --> 00:05:31,890 störta regeringar och installera 114 00:05:32,030 --> 00:05:34,306 vita supremacistiska etnostater. 115 00:05:34,330 --> 00:05:36,836 Det här är killarna som förstörde det moské. i Nya Zeeland förra året. 116 00:05:36,860 --> 00:05:39,406 Ja, år 23 arresterade vi en grupp dem för att de planerar att explodera 117 00:05:39,430 --> 00:05:40,710 ett kraftverk i New Jersey. 118 00:05:40,780 --> 00:05:42,406 Och vad är Aleks specialitet? 119 00:05:42,430 --> 00:05:44,886 Han rekryterades efter att ha lämnat fosterhemssystem. 120 00:05:44,910 --> 00:05:47,540 Han förhördes efter en rabbinen och hans fru var 121 00:05:47,564 --> 00:05:50,106 brutalt misshandlad. vi ses Död i Kiev, för tio år sedan. 122 00:05:50,130 --> 00:05:51,650 Inga gripanden gjordes. 123 00:05:51,790 --> 00:05:53,920 Okej, våldet alltså Det är hans specialitet. 124 00:05:54,050 --> 00:05:56,116 – Jo, det var så förr. – Han steg i deras led. 125 00:05:56,140 --> 00:05:57,286 De är hierarkiska. 126 00:05:57,310 --> 00:05:59,116 Jag älskar en radiogrupp med ett organisationsschema. 127 00:05:59,140 --> 00:06:02,490 - Vad gör han i New York? - Det är en utmärkt fråga. 128 00:06:02,620 --> 00:06:04,166 Han har aldrig varit i USA förut. 129 00:06:04,190 --> 00:06:06,686 Så om han är här, det betyder att det kan 130 00:06:06,710 --> 00:06:08,516 utreder en terroristgrupp. 131 00:06:08,540 --> 00:06:10,916 Eller så kan du köpa Pokémon-kort. 132 00:06:10,940 --> 00:06:12,306 Vi tänker ta reda på det. 133 00:06:12,330 --> 00:06:15,436 Det ser ut som att du kommer att anlända med Flight 404 klockan 9:30. 134 00:06:15,460 --> 00:06:17,266 - Terminal ett. - Rätt. 135 00:06:17,290 --> 00:06:18,446 Jag kan inte vänta. 136 00:06:18,470 --> 00:06:20,120 - Gina. - Ja? 137 00:06:20,250 --> 00:06:22,510 Jag kanske behöver dig för det här. 138 00:06:22,640 --> 00:06:25,380 - Okej. - Ja. 139 00:06:34,570 --> 00:06:36,140 Jag ser mycket av högerns idioter. 140 00:06:36,270 --> 00:06:37,530 Det finns fortfarande inga tecken på honom. 141 00:06:37,660 --> 00:06:39,856 Okej, han förmodligen fortfarande passerar genom tullen. 142 00:06:45,580 --> 00:06:46,970 Han lämnade. 143 00:06:47,100 --> 00:06:49,516 Han är med en kvinna, ung, kanske i 20-årsåldern. 144 00:06:49,540 --> 00:06:51,566 Hon tar tag mage och känna smärta. 145 00:06:51,590 --> 00:06:54,330 - De är på väg. - Ja, vi håller ett öga på dem. 146 00:06:59,550 --> 00:07:00,916 De kliver in i en ambulans. 147 00:07:00,940 --> 00:07:02,486 - Vi följer dem. – Det blir från St. Simons. 148 00:07:02,510 --> 00:07:04,526 De tillhandahåller tjänster till JFK. 149 00:07:11,000 --> 00:07:12,586 Tack. 150 00:07:12,610 --> 00:07:14,146 Två av dem gick till förlossningsavdelningen. 151 00:07:14,170 --> 00:07:16,496 – Det visar sig att man kommit i arbete av för tidig födsel. - Verkligen? 152 00:07:16,520 --> 00:07:18,806 - Frågade du hans namn? – Nej, lagarna är så. 153 00:07:18,830 --> 00:07:21,880 – Det var där han satte den sista poängen. - Bra för honom. 154 00:07:22,010 --> 00:07:24,580 Okej, jag får se om Kan jag få entrébiljetterna? 155 00:07:24,710 --> 00:07:27,166 att kringgå reglerna, och du går till förlossningsavdelningen 156 00:07:27,190 --> 00:07:28,800 och låtsas som att jag är en framtida pappa? 157 00:07:28,930 --> 00:07:31,711 - Vad? Jag kan inte... - Vad, starta en konversation? Det finns bara två 158 00:07:31,735 --> 00:07:34,516 föräldrar ivriga att dela en ögonblick som kommer att förändra deras liv. 159 00:07:34,540 --> 00:07:36,566 Tja, du har redan bemästrat ångestdelen. 160 00:07:36,590 --> 00:07:38,826 Varför gör du inte det? 161 00:07:38,850 --> 00:07:41,436 För, Bill, det här är för långt borta. utanför mitt expertområde. 162 00:07:41,460 --> 00:07:43,590 Inte ens jag kan göra det. 163 00:07:43,720 --> 00:07:45,746 Utan tvekan. 164 00:07:56,430 --> 00:07:59,626 - Förstagångsfar? - Ja. 165 00:07:59,650 --> 00:08:03,376 Grattis. Jag också. 166 00:08:03,400 --> 00:08:05,360 Min fru ska ha kejsarsnitt. 167 00:08:05,490 --> 00:08:07,206 Okej. 168 00:08:07,230 --> 00:08:10,026 - Var kommer du ifrån? - Vitryssland. 169 00:08:10,050 --> 00:08:12,246 – Jag gick aldrig. -�... 170 00:08:12,270 --> 00:08:15,206 Mr Kovadenko, du har en vacker pojke. 171 00:08:15,230 --> 00:08:17,426 - Och din flickvän är...? - Är han vid god hälsa? Hur stor är den? 172 00:08:17,450 --> 00:08:19,606 Den väger 2,95 kg. 173 00:08:19,630 --> 00:08:22,046 - Jag skulle vilja se Sofia? - Var är barnet? 174 00:08:22,070 --> 00:08:24,876 Okej, det är han neonatal intensivvårdsväg 175 00:08:24,900 --> 00:08:26,640 och hans mamma är fortfarande sövd. 176 00:08:29,810 --> 00:08:32,096 Förnamn: Sophia; smeknamn: Ankov. 177 00:08:32,120 --> 00:08:34,226 Kontrollera passagerarlistan. Kolla med tullen. 178 00:08:34,250 --> 00:08:37,186 Försök att få allt du vill ha du kan, okej? Tack, Gina. 179 00:08:37,210 --> 00:08:39,056 - Några nyheter? - Ja. Hon fick en pojke. 180 00:08:39,080 --> 00:08:41,080 Det var konstigt. Det hade han inte minsta intresse för henne. 181 00:08:41,220 --> 00:08:43,716 - Bara barnet. - Okej. Och sedan? 182 00:08:43,740 --> 00:08:46,806 - Så vi tror att det inte är hans? – Nej, jag tvivlar på det. Det är svårt att säga. 183 00:08:46,830 --> 00:08:49,416 – Jag spelade in det. - Titta på dig. 184 00:08:53,010 --> 00:08:54,450 "Säg till honom att det nästan är ett mirakel, 185 00:08:54,580 --> 00:08:57,726 men hon måste agera snabbt." 186 00:08:57,750 --> 00:08:59,816 Sedan säger han något som jag inte kan översätta. 187 00:08:59,840 --> 00:09:01,256 Kom han tillbaka hit med barnet? 188 00:09:01,280 --> 00:09:02,776 - Fadern? - Nej. 189 00:09:02,800 --> 00:09:06,306 Herregud. 190 00:09:06,330 --> 00:09:09,396 - Såg du den mannen gå? - FBI, vad hände? 191 00:09:09,420 --> 00:09:11,006 Den mannen, den där det var just här... 192 00:09:11,030 --> 00:09:12,120 - Kovadenko? - Ja. 193 00:09:12,250 --> 00:09:13,916 Bebisen försvann från spjälsängen. 194 00:09:13,940 --> 00:09:16,550 Han klippte av identifikationsbrickan. - Okej, såg du honom gå förbi? 195 00:09:16,690 --> 00:09:18,016 Ja, han var här för en minut sedan. 196 00:09:18,040 --> 00:09:19,576 Bär han... bar han något? 197 00:09:19,600 --> 00:09:22,056 En resväska. Han sa att han skulle till matsalen. 198 00:09:22,080 --> 00:09:23,276 Vi måste stänga den här platsen nu. 199 00:09:23,300 --> 00:09:24,300 Aktivera en Amber-varning. 200 00:09:26,700 --> 00:09:30,050 - Det är en rosa kod. – Jag upprepar, vi har en kod rosa. 201 00:09:33,660 --> 00:09:36,426 Hej! Hej! 202 00:09:47,760 --> 00:09:49,118 Alltså Aleks Kovadenko tog med sig en kvinna 203 00:09:49,142 --> 00:09:51,940 gravid. Och så stal han hennes barn nyfödd? Tyvärr, ja. 204 00:09:52,070 --> 00:09:56,096 Det var inte så för mig Jag föreställde mig att det skulle bli min dag. 205 00:09:56,120 --> 00:09:59,430 Så vad vet vi om den nyblivna mamman? 206 00:09:59,560 --> 00:10:03,926 Sophia Ankov, 20 år, från Gorna Bela Rechka, Bulgarien. 207 00:10:03,950 --> 00:10:06,406 Han hade inget tidigare rekord brottslingar, men ljög för tullen 208 00:10:06,430 --> 00:10:07,828 om graviditetsstatus var han var. 209 00:10:07,852 --> 00:10:10,740 Okej. Var hon från "The Path"? Har du en pojkvän, bröder, systrar? 210 00:10:10,870 --> 00:10:12,676 Inte enligt våra källor. 211 00:10:12,700 --> 00:10:14,196 Hon har inga kända medarbetare, 212 00:10:14,220 --> 00:10:16,026 kopplade till "The Path" i deras land. 213 00:10:16,050 --> 00:10:18,816 New York-polisen utfärdade en Amber-varning för barnet. 214 00:10:18,840 --> 00:10:20,426 Och sjukhuset sa att han föddes för tidigt 215 00:10:20,450 --> 00:10:21,986 med förhöjt bilirubin. 216 00:10:22,010 --> 00:10:25,166 Han kommer att behöva det av medicinsk intervention. 217 00:10:25,190 --> 00:10:27,850 Frågan är: vad är a terroristmisstänkt 218 00:10:27,980 --> 00:10:30,036 - vad gör du och stjäl en nyfödd? - Då. 219 00:10:30,060 --> 00:10:32,568 Och vi måste hitta den här killen, för inget av detta är vettigt för mig. 220 00:10:32,592 --> 00:10:33,620 Sedan. - 221 00:10:36,770 --> 00:10:38,486 Så, vet du hur vi kan komma i kontakt med Aleks? 222 00:10:38,510 --> 00:10:41,096 Nej. Jag vill hitta honom också. 223 00:10:41,120 --> 00:10:43,316 - Är han barnets pappa? - Nej. 224 00:10:43,340 --> 00:10:45,650 Okej, så hur... hur känner du honom? Var är min bebis? 225 00:10:46,780 --> 00:10:49,700 Agent Goodman, får jag? 226 00:10:49,820 --> 00:10:51,586 Det här är Andy från socialtjänsten. 227 00:10:51,610 --> 00:10:54,050 - Han är här för att hjälpa. - Tack. 228 00:10:54,180 --> 00:10:55,976 Hej Sophia. 229 00:10:56,000 --> 00:10:59,156 Jag... Jag är ledsen för allt detta. 230 00:10:59,180 --> 00:11:01,896 Du är inte i trubbel. 231 00:11:01,920 --> 00:11:04,076 Jag skulle bara vilja veta, 232 00:11:04,100 --> 00:11:06,816 om du vet vad anledningen är till Aleks 233 00:11:06,840 --> 00:11:10,230 ta ditt barn? – För att jag ändrade mig. 234 00:11:11,580 --> 00:11:15,107 Jag gick med på att lämna över min bebis. 235 00:11:15,131 --> 00:11:19,640 Aleks borde betala mig 2 000 dollar. 236 00:11:19,770 --> 00:11:22,616 Så du sålde din baby för 2 000 dollar 237 00:11:22,640 --> 00:11:26,486 De andra kvinnorna i min byn får bara 1 000. 238 00:11:26,510 --> 00:11:27,836 Du förstår inte. 239 00:11:27,860 --> 00:11:31,576 Jag har inte pengar till... mata ett barn. 240 00:11:31,600 --> 00:11:34,016 Men i ambulansen sa jag till Aleks som hade ändrat sig. 241 00:11:34,040 --> 00:11:39,366 Jag kommer inte ge upp honom. Och sen... och sedan tog han det. 242 00:11:39,390 --> 00:11:42,416 Okej. Okej, här är den. 243 00:11:42,440 --> 00:11:45,816 Om du hjälper oss att hitta Aleks, vi kommer att lämna tillbaka ditt barn. 244 00:11:45,840 --> 00:11:47,466 Rätt? 245 00:11:47,490 --> 00:11:50,100 Aleks lovade det min baby 246 00:11:50,230 --> 00:11:54,816 Jag skulle få ett bättre liv i Amerika. 247 00:11:54,840 --> 00:11:57,386 Och nu är han borta, och jag har ingenstans att ta vägen. 248 00:11:59,680 --> 00:12:02,956 Okej. Okej. 249 00:12:02,980 --> 00:12:05,616 Det här handlar om... runt 1 800 dollar. 250 00:12:09,900 --> 00:12:12,666 - Vem är du? - Jag är här för att hjälpa dig, okej? 251 00:12:12,690 --> 00:12:15,316 Vi är här för att hjälpa dig. 252 00:12:15,340 --> 00:12:20,170 Hjälp oss hitta Aleks, och du kan behålla pengarna. 253 00:12:20,300 --> 00:12:22,366 Om du hjälper oss att hitta Aleks, behåll pengarna. 254 00:12:27,090 --> 00:12:30,686 Han berättade att en kvinna Jag ville adoptera min bebis. 255 00:12:30,710 --> 00:12:32,946 Jag pratade med henne. 256 00:12:32,970 --> 00:12:36,036 Har du den här damens namn eller adress? 257 00:12:38,410 --> 00:12:40,540 Stephanie Harris. 258 00:12:40,670 --> 00:12:42,516 Och där hon bodde var... 259 00:12:42,540 --> 00:12:46,616 Det var ett palats och ett rum av en baby lämplig för en kung. 260 00:12:46,640 --> 00:12:50,096 Okej. 261 00:12:51,860 --> 00:12:52,950 Tack, Sofia. 262 00:12:53,080 --> 00:12:54,966 Känner du igen det här, mrs Harris? 263 00:12:54,990 --> 00:12:57,796 Ja, det är Aleks Kovadenko. 264 00:12:57,820 --> 00:13:02,366 Han driver eller äger adoptionsbyrån som jag jobbar med. 265 00:13:02,390 --> 00:13:04,236 Ok, och betalade du för adoptionen? 266 00:13:04,260 --> 00:13:08,026 Ja, jag överförde pengar till dig för en pojke 267 00:13:08,050 --> 00:13:10,270 som kommer att födas inom de närmaste veckorna. 268 00:13:10,400 --> 00:13:12,336 Okej. 269 00:13:12,360 --> 00:13:15,150 Om du inte har något emot att jag frågar, hur mycket? 270 00:13:20,320 --> 00:13:24,086 - 100 tusen dollar. - Vad dyrt! 271 00:13:24,110 --> 00:13:26,550 Är allt i förväg? 272 00:13:26,680 --> 00:13:28,216 Det är förskottet. 273 00:13:28,240 --> 00:13:31,526 Det är ytterligare 50 000 att jag tar emot barnet. 274 00:13:31,550 --> 00:13:35,876 Det har varit nästan omöjligt antagits under senare år. 275 00:13:35,900 --> 00:13:39,056 Jag försökte Kina, Korea och Etiopien. 276 00:13:39,080 --> 00:13:41,146 Många länder har stängt dina program. 277 00:13:41,170 --> 00:13:43,186 Ja, min syster gick igenom detta nyligen. 278 00:13:43,210 --> 00:13:45,716 Det var för många missbruk av dessa program, 279 00:13:45,740 --> 00:13:47,586 bedrägeri, oetiska metoder. 280 00:13:47,610 --> 00:13:49,220 �... Är det därför du är här? 281 00:13:49,350 --> 00:13:52,676 Nej, det är lite mer komplicerat än så. 282 00:13:52,700 --> 00:13:54,180 Vad händer? 283 00:13:54,310 --> 00:13:57,026 Tja,... kvinnan Vem pratade du med på Zoom? 284 00:13:57,050 --> 00:13:59,376 hon födde bebisen i morse. 285 00:13:59,400 --> 00:14:02,906 - Det var tidigt. - Är Sophia okej? 286 00:14:02,930 --> 00:14:05,020 Ja, det är det. 287 00:14:05,150 --> 00:14:09,216 Men Aleks, han försvann med barnet 288 00:14:09,240 --> 00:14:11,266 Tog han honom från sjukhuset? 289 00:14:11,290 --> 00:14:12,736 Ja. 290 00:14:12,760 --> 00:14:14,550 - Herregud! - Är barnet okej? 291 00:14:14,680 --> 00:14:15,916 Tja, vi vet inte. 292 00:14:15,940 --> 00:14:17,680 Det är vad vi skulle vilja ta reda på. 293 00:14:17,810 --> 00:14:20,250 Har du någon aning om var Aleks kan ha tagit honom 294 00:14:20,380 --> 00:14:25,470 - Jag... jag... - Jag känner honom inte väl. 295 00:14:25,600 --> 00:14:30,586 Jag har kortet hans besök, men jag vet inte 296 00:14:30,610 --> 00:14:34,026 - var han bor eller så. - Ok tack. 297 00:14:34,050 --> 00:14:35,676 Kan du förklara för oss Hur träffade du Aleks? 298 00:14:35,700 --> 00:14:38,140 Ja, på hans adoptionswebbplats. 299 00:14:38,270 --> 00:14:40,466 Han lärde mig att göra en video som skulle publiceras 300 00:14:40,490 --> 00:14:42,766 på webbplatsen för gravida mammor 301 00:14:42,790 --> 00:14:45,270 välj det bästa föräldrar till sitt barn. 302 00:14:45,410 --> 00:14:48,426 Liz sa det Sophia såg min video. 303 00:14:48,450 --> 00:14:51,216 och som valde mig till sitt barn. 304 00:14:51,240 --> 00:14:53,086 Och vem är Liz? 305 00:14:53,110 --> 00:14:55,030 Elizabeth Johnson är advokaten specialiserad på adoption. 306 00:14:55,160 --> 00:14:56,380 Detta fungerar med Aleks. 307 00:14:57,980 --> 00:14:59,290 Okej. 308 00:14:59,420 --> 00:15:01,486 Jag har redan sagt det till dig, advokaten Johnson är inte här. 309 00:15:01,510 --> 00:15:04,666 Vi måste prata med henne så snabbt som möjligt 310 00:15:04,690 --> 00:15:06,536 Jag meddelar henne så fort hon ringer. 311 00:15:06,560 --> 00:15:08,260 Och när blir det, exakt? 312 00:15:08,390 --> 00:15:10,496 jag vet inte. 313 00:15:10,520 --> 00:15:12,936 Du kan komma tillbaka senare om du vill. 314 00:15:12,960 --> 00:15:15,586 - Känner du igen honom? – Jag tror inte det. 315 00:15:15,610 --> 00:15:17,156 Jag är verkligen ledsen. 316 00:15:17,180 --> 00:15:18,896 Det finns ett badrum här som jag kan använda? 317 00:15:18,920 --> 00:15:23,206 - Där. - Tack. 318 00:16:13,540 --> 00:16:15,076 Jag tvivlar på att det finns bevis tillräckligt för ett beslut, 319 00:16:15,100 --> 00:16:16,826 speciellt i advokatbyrå. 320 00:16:16,850 --> 00:16:19,306 Jag är glad Jag fick det här, eller hur? 321 00:16:19,330 --> 00:16:20,851 Var letade du efter detta? Glöm det. Är 322 00:16:20,875 --> 00:16:22,696 alla filer från hennes arbetsmiljö. 323 00:16:22,720 --> 00:16:24,046 Det är bra, Colin. 324 00:16:24,070 --> 00:16:25,934 – Ja, jag vet, tack. - Jag skickade dem precis till Gina. 325 00:16:25,958 --> 00:16:27,786 Vi kan inte använda dem. - Du skaffade dem olagligt. 326 00:16:27,810 --> 00:16:29,526 – Det spelar ingen roll. – Det är klart att det spelar roll. 327 00:16:29,550 --> 00:16:31,536 är amerikansk medborgare och advokat, inte mindre. 328 00:16:31,560 --> 00:16:33,616 Tja, hon kanske är kanadensare. 329 00:16:33,640 --> 00:16:35,706 Jag såg den öppna agendan på hennes sekreterares skrivbord. 330 00:16:35,730 --> 00:16:38,340 Hon har publik inne civilrätt klockan 16 i dag. 331 00:16:40,910 --> 00:16:42,626 - Ja? - Hej. 332 00:16:42,650 --> 00:16:44,156 Hej. 333 00:16:44,180 --> 00:16:46,548 Så jag skickade detta inspelning. för vår 334 00:16:46,572 --> 00:16:49,416 avdelningen för lingvistik, du vet, den som, 335 00:16:49,440 --> 00:16:52,166 som, vi hade den delen som saknades i Aleks samtal. 336 00:16:52,190 --> 00:16:53,206 och Colin försökte översätta den. 337 00:16:53,230 --> 00:16:54,596 Ja, jag lyssnar. 338 00:16:54,620 --> 00:16:56,796 Okej, anledningen till det han kunde inte översätta det 339 00:16:56,820 --> 00:16:58,996 eftersom Kovadenko var använd militära kodord. 340 00:16:59,020 --> 00:17:00,516 - Nåväl, kom igen, Gina. - Rätt. 341 00:17:00,540 --> 00:17:04,216 Han sa: �Attackerna kommer inte att försenas.� 342 00:17:04,240 --> 00:17:06,476 Så det är därför de skickade det hit, 343 00:17:06,500 --> 00:17:07,826 att ta sin kamp till New York. 344 00:17:18,340 --> 00:17:19,706 Mamma, jag vet att det är något du inte berättar för mig 345 00:17:19,730 --> 00:17:20,820 berättar om sin far. 346 00:17:20,950 --> 00:17:22,626 Ring mig tillbaka. 347 00:17:22,650 --> 00:17:24,626 Det är okej, jag älskar dig. 348 00:17:24,650 --> 00:17:26,806 Den anklagades oaktsamma handlingar 349 00:17:26,830 --> 00:17:28,416 är direkt ansvariga. 350 00:17:28,440 --> 00:17:30,546 Våningen i fråga var blött och halt. 351 00:17:30,570 --> 00:17:33,336 Vi såg precis tydliga bevis på motsatsen. 352 00:17:33,360 --> 00:17:35,155 Därför, om du inte och din klient... Även om 353 00:17:35,179 --> 00:17:37,129 var inte blöt, Ers heder, - det var fortfarande halt. 354 00:17:37,153 --> 00:17:39,620 Det finns bevis att motbevisa... är allt ok? 355 00:17:41,360 --> 00:17:44,150 Mer eller mindre. Min... Min far... är sjuk. 356 00:17:45,720 --> 00:17:48,256 Jag är ledsen. 357 00:17:48,280 --> 00:17:50,330 Ledsen att höra det, vän. 358 00:17:52,640 --> 00:17:56,470 - Du är nära då? - Låt oss säga det så här, 359 00:17:56,600 --> 00:18:00,316 Andra barn klagade såg aldrig sina föräldrar. 360 00:18:00,340 --> 00:18:02,666 Jag kan inte tänka på inget han missade. 361 00:18:02,690 --> 00:18:04,496 Han gjorde om sitt schema att vara närvarande i allt 362 00:18:04,520 --> 00:18:07,146 För mig tränade han mina lag. 363 00:18:07,170 --> 00:18:10,236 Han bytte till och med skola så jag kan lära min. 364 00:18:10,260 --> 00:18:12,976 Du har tur. 365 00:18:13,000 --> 00:18:15,740 -Elizabeth Johnson? - Ja. Vem frågar? 366 00:18:18,920 --> 00:18:22,050 Vad? 367 00:18:22,190 --> 00:18:23,906 Känner du igen honom? 368 00:18:23,930 --> 00:18:25,476 Vad handlar det om? 369 00:18:25,500 --> 00:18:26,816 Jag vill bara ställa några frågor till dig 370 00:18:26,840 --> 00:18:29,760 om Aleks Kovadenko och henne. 371 00:18:29,890 --> 00:18:31,866 Ja, hon har en mage hyra för ett par 372 00:18:31,890 --> 00:18:33,346 som ändrade sig. 373 00:18:33,370 --> 00:18:36,306 Aleks och jag kom överens om att träffas ett annat par att adoptera hennes barn. 374 00:18:36,330 --> 00:18:38,746 Men det har aldrig blivit ett par adoptivföräldrar, eller hur? Du uppfann 375 00:18:38,770 --> 00:18:41,186 den här historien för Stephanie Harris. Allt gjordes lagligt. 376 00:18:41,210 --> 00:18:43,488 Sophia avgick medvetet till sina föräldrarättigheter. Tja, 377 00:18:43,512 --> 00:18:45,756 hon sa att Aleks höll med att betala honom för hennes barn. 378 00:18:45,780 --> 00:18:49,366 Ja, det är så magen fungerar uthyrning. Det är det som är poängen, Elizabeth. 379 00:18:49,390 --> 00:18:53,236 Aleks betalade honom aldrig. Istället stal barnet. Jag vet ingenting om det. 380 00:18:53,260 --> 00:18:55,403 Visste du att Aleks är medlem i en grupp 381 00:18:55,427 --> 00:18:57,970 terrorist? Min... den Är terrorism bra för dig? 382 00:18:58,090 --> 00:19:00,220 – Ja, det är roligt. - Det är vad du gör. 383 00:19:00,360 --> 00:19:03,946 Du hittar på saker. Gå ut ur min framsidan. Gruppen han tillhör dödade 384 00:19:03,970 --> 00:19:05,466 många oskyldiga människor. 385 00:19:05,490 --> 00:19:09,216 Jag tror att du måste berätta för oss var den det är det. Jag tror att du måste gå undan! 386 00:19:09,240 --> 00:19:10,906 Jag ska göra som jag säger till mina kunder... 387 00:19:10,930 --> 00:19:13,516 Prata inte med polisen. 388 00:19:13,540 --> 00:19:17,136 Om du hade något mot mig skulle jag få handfängsel. 389 00:19:17,160 --> 00:19:20,380 Ha en bra dag. 390 00:19:20,510 --> 00:19:22,836 Jag skulle verkligen vilja lägga handbojor på henne. 391 00:19:22,860 --> 00:19:26,820 Jag kommer att älska din bebis av hela min själ. 392 00:19:26,950 --> 00:19:30,626 Ingen kommer att älska din bebis lika mycket som jag. 393 00:19:30,650 --> 00:19:32,666 Det finns ytterligare tre dussin videor på människor 394 00:19:32,690 --> 00:19:34,626 desperat att bli föräldrar. 395 00:19:34,650 --> 00:19:37,366 Jag menar, lovar allt, från årliga semester till Disney 396 00:19:37,390 --> 00:19:39,416 - till dagliga speldatum. - Årlig? 397 00:19:39,440 --> 00:19:41,596 Det finns inte tillräckligt med kulor i världen, tack. 398 00:19:41,620 --> 00:19:43,116 Det här är enormt. 399 00:19:43,140 --> 00:19:44,986 Stephanie Harris och alla dessa rika amerikaner 400 00:19:45,010 --> 00:19:46,426 betalar 150 tusen dollar att köpa bebisar från 401 00:19:46,450 --> 00:19:48,230 rasistiskt motiverade terrorister. 402 00:19:48,360 --> 00:19:50,466 När FBI genomförde dessa arresteringar 2023, 403 00:19:50,490 --> 00:19:52,646 Vi fick aldrig reda på hur de var för att finansiera sin verksamhet. 404 00:19:52,670 --> 00:19:54,720 Så vi följer pengarna. 405 00:19:54,850 --> 00:19:56,810 Eller så följer vi flickan. 406 00:19:56,930 --> 00:19:59,866 Sjukhuset informerade precis att Sophia Ankov är försvunnen. 407 00:19:59,890 --> 00:20:01,280 Hon kanske vet mer. 408 00:20:01,420 --> 00:20:03,876 Hon kan komma efter ditt barn. Hon kan ta oss till Aleks. 409 00:20:03,900 --> 00:20:05,210 Gå och leta efter henne nu. 410 00:20:07,120 --> 00:20:09,446 Gina, vägen är hierarkisk 411 00:20:09,470 --> 00:20:11,446 Aleks gjorde inte det här ensam. 412 00:20:11,470 --> 00:20:13,626 Han hade en flyktbilist Jag väntar på dig på sjukhuset. 413 00:20:13,650 --> 00:20:15,211 Han lämnar ändar släpptes av en anledning. 414 00:20:15,235 --> 00:20:16,796 Hitta den bilen. Hitta den här drivrutinen. 415 00:20:16,820 --> 00:20:19,756 Jag vill dock ha alla detaljer obetydliga som de är. Förstått 416 00:20:22,050 --> 00:20:23,376 Ärligt talat, den stackars kvinnan var väldigt 417 00:20:23,400 --> 00:20:25,246 störd efter sonen togs. 418 00:20:25,270 --> 00:20:26,840 Hon vet att han behöver det av sjukvården. 419 00:20:26,960 --> 00:20:28,090 Hon var verkligen orolig. 420 00:20:28,230 --> 00:20:30,506 – Fick hon några besök? - Nej. 421 00:20:30,530 --> 00:20:32,036 Har du sett andra utländska kvinnor 422 00:20:32,060 --> 00:20:33,296 kommer så här för att föda? 423 00:20:33,320 --> 00:20:35,256 Skämtar du? Alltmer. 424 00:20:35,280 --> 00:20:37,670 Och du är ett sjukhus kommunala, så du måste acceptera dem. 425 00:20:37,800 --> 00:20:40,606 Exakt. Du vet mycket om detta. 426 00:20:40,630 --> 00:20:43,126 Ja, min mamma också Hon är sjuksköterska i Cleveland. 427 00:20:43,150 --> 00:20:44,826 Jag slår vad om att det händer där också. 428 00:20:44,850 --> 00:20:47,176 Några av dessa kvinnor kom med samma man 429 00:20:47,200 --> 00:20:50,396 - eller använde du samma adress? - Ja. 430 00:20:50,420 --> 00:20:51,576 Jag påpekade att två av kvinnorna 431 00:20:51,600 --> 00:20:53,006 de hade nyligen samma adress. 432 00:20:53,030 --> 00:20:54,501 Kan vi få den adressen? 433 00:20:54,525 --> 00:20:57,056 Förlåt, men pga till integritetslagar. 434 00:20:57,080 --> 00:20:58,846 Vi har inte behörighet att lämna ut denna information. 435 00:20:58,870 --> 00:21:00,310 – Självklart. - Förlåt. 436 00:21:02,170 --> 00:21:05,130 Jag tror att hon gillade dig. 437 00:21:05,260 --> 00:21:07,376 - Vad pratar du om? - Hon gillade det. Gillade du det. 438 00:21:07,400 --> 00:21:09,026 Varför sparar du inte oss lite tid? 439 00:21:09,050 --> 00:21:10,596 Gå och prata med henne och se om kan du få adressen? 440 00:21:10,620 --> 00:21:12,360 Som jag minns, förföra kvinnor 441 00:21:12,490 --> 00:21:14,116 för information � din specialitet. 442 00:21:14,140 --> 00:21:16,556 Okej, okej. 443 00:21:16,580 --> 00:21:18,500 Kommer att vänta in bil. Jag kommer att vara charmig 444 00:21:21,850 --> 00:21:24,900 Sanningen är att din Pappa låtsas att han mår bra. 445 00:21:25,020 --> 00:21:27,046 men han mår inte alls bra. 446 00:21:27,070 --> 00:21:30,030 Läkarna är inte säkra Hur mycket tid har du kvar? 447 00:21:30,160 --> 00:21:31,876 Men oroa dig inte. 448 00:21:31,900 --> 00:21:33,950 Han accepterade situationen. 449 00:21:34,080 --> 00:21:36,616 - Uppdraget genomfört. - Förlåt. 450 00:21:36,640 --> 00:21:37,926 Jag avbryter väl inte? 451 00:21:37,950 --> 00:21:40,520 Nej, jag pratade bara komma ikapp min mamma. 452 00:21:40,650 --> 00:21:42,456 Hej, Bills mamma, jag heter Colin. 453 00:21:42,480 --> 00:21:44,276 Trevligt att träffa dig, Colin. 454 00:21:44,300 --> 00:21:46,626 Så du är ansvarig för den här rackaren, eller hur? 455 00:21:46,650 --> 00:21:48,456 Jag är rädd för det. 456 00:21:48,480 --> 00:21:51,400 Jag... Jag är den nya irriterande partnern. 457 00:21:51,530 --> 00:21:53,506 Bill sa att du är väldigt trevlig. 458 00:21:53,530 --> 00:21:54,970 Allvarligt? 459 00:21:55,100 --> 00:21:57,166 Han ljuger bättre än jag trodde. 460 00:21:57,190 --> 00:21:58,596 Så kom igen, berätta för mig några historier om honom. 461 00:21:58,620 --> 00:22:00,336 något intressant som jag kan använda. 462 00:22:00,360 --> 00:22:03,360 Han var praktiskt taget perfekt. 463 00:22:03,500 --> 00:22:06,370 - Som far, som son? 464 00:22:08,330 --> 00:22:09,850 Jag måste gå, mamma. Jag ringer dig senare. 465 00:22:11,980 --> 00:22:14,356 - Fick du adressen? - Ja. 466 00:22:14,380 --> 00:22:16,176 Allt jag behövde göra var lova att du tar ut henne. 467 00:22:16,200 --> 00:22:17,486 Så du går till noll Bond imorgon kväll. 468 00:22:17,510 --> 00:22:19,056 Är du galen? Jag är förlovad. 469 00:22:19,080 --> 00:22:20,730 Tja, det är vad du säger. 470 00:22:20,860 --> 00:22:22,276 Det är något fel på dig. 471 00:22:22,300 --> 00:22:25,350 Bill, jag skojar. 472 00:22:25,470 --> 00:22:27,666 Jag använde patriotisk plikt. 473 00:22:27,690 --> 00:22:29,780 Kom igen, Cooper Avenue, Glendale. 474 00:22:41,660 --> 00:22:43,180 FBI, öppna dörren. 475 00:22:45,020 --> 00:22:46,720 Vad är problemet? 476 00:22:54,550 --> 00:22:57,176 – Jo, det här är till exempel. - Vad vill du? 477 00:22:57,200 --> 00:22:58,770 Vi söker Aleks Kovadenko. 478 00:22:58,900 --> 00:23:01,966 – Jag vet inte vem det är. - Förstått. 479 00:23:01,990 --> 00:23:03,486 Transportera honom. 480 00:23:07,860 --> 00:23:11,106 Herregud. 481 00:23:11,130 --> 00:23:14,236 Det är en babyfabrik. 482 00:23:14,260 --> 00:23:16,196 Vi letar efter Aleks. 483 00:23:16,220 --> 00:23:18,856 Har någon sett Aleks? 484 00:23:18,880 --> 00:23:20,360 Och Sophia? 485 00:23:20,490 --> 00:23:23,466 Sofia Ankov? 486 00:23:23,490 --> 00:23:27,386 Hon kom på morgonen och letade efter sin son. 487 00:23:27,410 --> 00:23:28,630 Är hennes son här? 488 00:23:30,890 --> 00:23:32,630 Ja, var är hon? Var är hon nu? 489 00:23:35,890 --> 00:23:38,890 Tack. 490 00:23:44,160 --> 00:23:46,690 Sofia 491 00:23:52,210 --> 00:23:55,626 Sophie! 492 00:23:57,090 --> 00:23:59,920 Sophia, vi är här för att hjälpa dig. 493 00:24:09,060 --> 00:24:11,036 Jäkla. 494 00:24:26,470 --> 00:24:29,616 Brottsplatsteamet tar hand om det. Tack. 495 00:24:29,640 --> 00:24:32,576 Ta hennes uttalande. Tack. 496 00:24:32,600 --> 00:24:39,496 - Sexindustrin... - Sexarbetare, okej. 497 00:24:44,790 --> 00:24:46,066 För pengarna. 498 00:24:46,090 --> 00:24:50,636 Ryssarna bombade mitt hus och dödade min man. 499 00:24:50,660 --> 00:24:53,646 Med pengarna som tjänat för att ha fött barn, 500 00:24:53,670 --> 00:24:55,890 Jag kan byta familj längre bort från striderna. 501 00:24:56,020 --> 00:24:57,670 Okej. 502 00:24:57,800 --> 00:25:01,736 - Och hur mycket betalade han dig? - Tusen dollar. 503 00:25:01,760 --> 00:25:04,126 Såg du Aleks idag? 504 00:25:04,150 --> 00:25:07,370 Tidigare. 505 00:25:07,510 --> 00:25:09,640 Tack. 506 00:25:09,770 --> 00:25:13,096 Aleks sa om jag inte gör det Om jag gick med på det skulle han döda min familj. 507 00:25:13,120 --> 00:25:15,316 Och han tog dig till New York att få barnet? 508 00:25:15,340 --> 00:25:17,780 Ja. 509 00:25:17,910 --> 00:25:20,390 Men hon var dödfödd. 510 00:25:20,520 --> 00:25:22,456 Det var därför han inte betalade mig. 511 00:25:25,480 --> 00:25:26,896 Snälla kan du berätta vad som hände 512 00:25:26,920 --> 00:25:29,620 Är den där kvinnan där uppe? 513 00:25:33,840 --> 00:25:36,686 Vi är i Birmingham, Alabama, I morse har fem bekräftade dödsfall. 514 00:25:36,710 --> 00:25:38,646 Path tog ansvar för detta 515 00:25:38,670 --> 00:25:40,476 Ett klagomål inkom anonymt via telefon på CNN. 516 00:25:40,500 --> 00:25:42,126 Vi får information av Langley som de är 517 00:25:42,150 --> 00:25:45,436 planerar fler terrorattacker här i New York. Det finns inga detaljer ännu. 518 00:25:45,460 --> 00:25:47,656 Hur är vi med Kovadenko? 519 00:25:47,680 --> 00:25:49,266 Vi har inte hittat honom än, 520 00:25:49,290 --> 00:25:52,226 men det ser ut som att han strypte Sophia Ankov, 521 00:25:52,250 --> 00:25:53,916 enligt bedömningen förundersökning av rättsläkaren. 522 00:25:53,940 --> 00:25:55,616 Ja, tiden för hennes död sammanfaller med den period då 523 00:25:55,640 --> 00:25:58,146 Aleks var hemma. 524 00:25:58,170 --> 00:26:02,926 När de hittar den, och jag vet att du kommer att hitta det, 525 00:26:02,950 --> 00:26:04,470 Jag vill att han ska betala. 526 00:26:06,130 --> 00:26:09,676 Vi hittade bilen sjukhusflyktbil. 527 00:26:09,700 --> 00:26:12,066 New York-polisen såg honom fortkörning på Linden Boulevard. 528 00:26:12,090 --> 00:26:14,766 De tappade honom ur sikte och sedan de fann det övergivet. 529 00:26:14,790 --> 00:26:16,856 Några ledtrådar om Aleks eller föraren? 530 00:26:16,880 --> 00:26:18,856 Nej, bara bilen. 531 00:26:18,880 --> 00:26:21,750 FBI arresterade hans advokat på 26 Fed by 532 00:26:21,880 --> 00:26:23,360 adoptionsbedrägerier och barnhandel. 533 00:26:23,450 --> 00:26:26,190 Vi kan försöka kontakta dig och Se om Aleks har kontaktat henne än. 534 00:26:26,320 --> 00:26:28,306 Du fattade allt fel. 535 00:26:28,330 --> 00:26:30,070 Aleks är ingen nynazist. 536 00:26:30,200 --> 00:26:34,046 Han höjer bokstavligen medel för att hjälpa barn i nöd. 537 00:26:34,070 --> 00:26:35,696 drabbats av Rysslands krig i Ukraina. 538 00:26:35,720 --> 00:26:37,110 Nåväl, han ljög. 539 00:26:37,250 --> 00:26:39,446 Gruppen han tillhör har bedrivit terroristverksamhet 540 00:26:39,470 --> 00:26:42,406 rasister över hela världen. 541 00:26:42,430 --> 00:26:44,780 Vi är i Birmingham, Alabama, 542 00:26:44,910 --> 00:26:46,846 och det har vi information om det finns fler attacker 543 00:26:46,870 --> 00:26:48,886 planeras här i New York. 544 00:26:48,910 --> 00:26:51,570 Och den där bebisen han stal är mycket sjuk. 545 00:26:51,700 --> 00:26:53,196 Och om han dör, ja, jag kan inte föreställa mig 546 00:26:53,220 --> 00:26:54,716 än den bästa advokaten kunde övertyga 547 00:26:54,740 --> 00:26:56,636 din oskuld till en jury. 548 00:26:56,660 --> 00:26:58,310 Till och med du vet det. 549 00:26:59,620 --> 00:27:04,360 Vad vill du att jag ska göra? 550 00:27:04,490 --> 00:27:05,911 Vi behöver Aleks. Vi behöver föraren 551 00:27:05,935 --> 00:27:07,256 av honom. Vi måste hitta dem nu. 552 00:27:12,500 --> 00:27:15,526 – Du gjorde allt du kunde. – Vi kom för sent. 553 00:27:15,550 --> 00:27:17,770 Vi spårar antalet telefonnummer som advokaten gav oss. 554 00:27:17,900 --> 00:27:22,056 Vi identifierar föraren och Det är uppenbart att han hade andra planer 555 00:27:22,080 --> 00:27:24,746 Vi följde honom tills här och då tappade vi reda på honom. 556 00:27:24,770 --> 00:27:28,990 Och då måste han ha det kastade bort mobilen efter... 557 00:27:29,130 --> 00:27:31,610 Det här var Albans St. Grace Baptist Church och jazz... 558 00:27:31,740 --> 00:27:33,106 tre döda, åtta skadade. 559 00:27:33,130 --> 00:27:34,960 De hemlösa var inhysta i källaren. 560 00:27:35,090 --> 00:27:36,636 Vi visste inte. 561 00:27:36,660 --> 00:27:39,506 Jag menar, det fanns ingen tid. 562 00:27:39,530 --> 00:27:41,726 Sökväg mottagen kredit, online, något? 563 00:27:41,750 --> 00:27:43,896 Nej. Inget än. 564 00:27:43,920 --> 00:27:46,246 Vi vet att Kovadenko driver en illegal organisation 565 00:27:46,270 --> 00:27:48,050 av adoption i Vitryssland och Ukraina. 566 00:27:48,190 --> 00:27:50,946 Alla intäkter går till Path, to finansiera sin terrorverksamhet. 567 00:27:50,970 --> 00:27:52,840 Just nu har de ett barn, ett sjukt barn, 568 00:27:52,980 --> 00:27:54,516 som inte klarade det leverera till en kund. 569 00:27:54,540 --> 00:27:56,346 Så vi tror att han fortfarande är med New York med barnet, 570 00:27:56,370 --> 00:27:58,222 hoppas få resten av pengar från Stephanie Harris? 571 00:27:58,246 --> 00:27:59,987 Det upptäcktes väl inte i ingen flygplats eller på MTA 572 00:28:00,011 --> 00:28:01,909 Alltså Stephanie Harris Det är vårt spår för tillfället. 573 00:28:01,933 --> 00:28:03,966 En stegvis operation? 574 00:28:03,990 --> 00:28:05,226 Jag menar, vi har en desperat köpare. 575 00:28:05,250 --> 00:28:06,640 och en desperat säljare vem man ska jobba med. 576 00:28:06,770 --> 00:28:08,210 Bill, du har en bra relation med henne. 577 00:28:12,430 --> 00:28:14,366 Har du varit i kontakt med Aleks sedan sist vi pratade? 578 00:28:14,390 --> 00:28:16,220 Han smsade mig igår. 579 00:28:16,350 --> 00:28:18,806 Han berättade att hans mamma av barnet hade dött. 580 00:28:18,830 --> 00:28:22,066 Han berättade att barnet haft hälsoproblem, 581 00:28:22,090 --> 00:28:25,596 Och han sa att han behövde mer pengar till sjukhuset. 582 00:28:25,620 --> 00:28:26,946 Varför berättade du inte för oss? 583 00:28:26,970 --> 00:28:28,946 Han sa att om jag berättade för någon, 584 00:28:28,970 --> 00:28:30,376 Jag skulle aldrig höra från honom igen. 585 00:28:30,400 --> 00:28:33,386 - Och du skickade pengarna? - Inte än. 586 00:28:33,410 --> 00:28:35,346 Okej, just nu den här bebisen Du har ont om tid. 587 00:28:35,370 --> 00:28:37,020 Vad säger du? 588 00:28:37,150 --> 00:28:39,176 Jo han har höga nivåer av bilirubin och, om den lämnas obehandlad, 589 00:28:39,200 --> 00:28:41,216 detta kan orsaka komplikationer i hans hjärna. 590 00:28:41,240 --> 00:28:43,360 Nu kan vi spara det, men Vi behöver ditt samarbete. 591 00:28:46,380 --> 00:28:48,096 Vad skulle jag behöva göra? 592 00:28:48,120 --> 00:28:50,096 Nåväl, vi hjälper dig ordna ett möte med Aleks 593 00:28:50,120 --> 00:28:52,640 att organisera ett utbyte från barnet för pengarna. 594 00:28:52,770 --> 00:28:54,536 Vill du att jag ska göra lite hemligt arbete? 595 00:28:54,560 --> 00:28:55,758 Allt jag skulle ha att göra är att använda en 596 00:28:55,782 --> 00:28:57,406 dold mikrofon och vi skulle vara nära. 597 00:28:57,430 --> 00:29:01,106 Herregud, jag... Jag borde vara... Jag borde vara orolig, eller hur? 598 00:29:01,130 --> 00:29:02,546 Jag menar, du inte... du tror inte det 599 00:29:02,570 --> 00:29:05,026 Sophia begick självmord, eller hur? 600 00:29:05,050 --> 00:29:07,920 Nej, det tror vi att Aleks är är ansvarig för hennes död. 601 00:29:08,050 --> 00:29:10,856 Herregud, mannen är ett monster. 602 00:29:10,880 --> 00:29:13,986 Och med din hjälp kan vi fånga honom. 603 00:29:16,800 --> 00:29:18,346 Nej, du behöver inte göra något speciellt. 604 00:29:18,370 --> 00:29:20,866 Inspelningsenheten kommer ge oss allt vi behöver. 605 00:29:20,890 --> 00:29:23,216 Tänk om han inte svarar på meddelandet? 606 00:29:23,240 --> 00:29:24,370 Han kommer att svara. 607 00:29:24,500 --> 00:29:26,006 Han är med för pengarna. 608 00:29:26,030 --> 00:29:27,350 Tror du att det finns någon chans 609 00:29:27,420 --> 00:29:29,266 kan jag fortfarande adoptera barnet? 610 00:29:29,290 --> 00:29:31,290 Tja, vi vet inte. Kanske. 611 00:29:31,420 --> 00:29:33,656 Men Sophia kan ha familjemedlemmar, 612 00:29:33,680 --> 00:29:35,876 som kanske vill adoptera det. 613 00:29:35,900 --> 00:29:37,756 – Självklart. - Ja. 614 00:29:37,780 --> 00:29:39,140 - Ge mig en sekund. - Ja. 615 00:29:41,520 --> 00:29:42,976 Hur mår vi? 616 00:29:43,000 --> 00:29:44,806 Vi sätter en locator i kuvertets söm, 617 00:29:44,830 --> 00:29:46,590 och jag gömde en inuti från en av lapparna. 618 00:29:47,870 --> 00:29:51,660 Meddelande från Aleks. 619 00:29:53,880 --> 00:29:57,100 "Möt mig på 89th Street och på flodstranden vid middagstid" 620 00:29:57,230 --> 00:30:02,126 Kom ensam eller aldrig du kommer att se barnet levande." 621 00:30:15,420 --> 00:30:17,446 Jag ser det inte. 622 00:30:17,470 --> 00:30:18,470 Håll dig lugn. 623 00:30:18,600 --> 00:30:19,600 Vi skyddar dig. 624 00:30:21,560 --> 00:30:23,040 Meddelande från Aleks. 625 00:30:23,170 --> 00:30:25,220 � Lämna pengarna under från parkbänken.� 626 00:30:25,350 --> 00:30:26,390 Gör som han säger. 627 00:30:32,870 --> 00:30:34,546 Jag gillar inte att vi inte kan se honom. 628 00:30:34,570 --> 00:30:36,440 Ja. 629 00:30:37,490 --> 00:30:39,116 Ett annat meddelande. 630 00:30:39,140 --> 00:30:41,166 � Gå till ljusstolpen och vänta på mina instruktioner.� 631 00:30:41,190 --> 00:30:43,450 Okej, Stephanie, svara på meddelandet. 632 00:30:43,580 --> 00:30:49,696 - Okej... - "Det finns 75 tusen dollar i kuvertet." 633 00:30:49,720 --> 00:30:52,046 "De andra 75 tusen dollar är häktade med Liz." 634 00:30:52,070 --> 00:30:55,566 Du får dem när jag välkomnar barnet.� 635 00:30:55,590 --> 00:30:57,526 Ögon, ögon, 02:00. 636 00:31:00,470 --> 00:31:01,796 Där är den svarta resväskan igen. 637 00:31:01,820 --> 00:31:03,576 Jag hoppas att bebisen är inne. 638 00:31:06,390 --> 00:31:08,536 Gå, gå, gå, gå, gå, gå, gå, gå, gå, gå. 639 00:31:20,660 --> 00:31:21,726 Vad gör han? 640 00:31:21,750 --> 00:31:23,556 - Sluta! 641 00:31:23,580 --> 00:31:25,930 - Okej. - Var är han? 642 00:31:26,060 --> 00:31:29,076 Frågan är... vad är det? Vad gjorde han med barnet? 643 00:31:29,100 --> 00:31:31,060 Var är barnet? 644 00:31:54,870 --> 00:31:56,790 - Gina? - Ja? 645 00:31:56,920 --> 00:31:59,416 Locatorn du placerade på pengar, ring oss. 646 00:31:59,440 --> 00:32:01,360 Det är bra. 647 00:32:01,480 --> 00:32:02,480 Låt oss gå. 648 00:32:11,450 --> 00:32:12,800 Signalen är svag. 649 00:32:12,930 --> 00:32:14,346 Det går några bussar till Kanada. 650 00:32:14,370 --> 00:32:16,086 – Börja med dessa. - Förstått. 651 00:32:41,700 --> 00:32:43,676 - Flytta dig. - Förlåt, vän. 652 00:33:05,110 --> 00:33:08,096 Herregud! 653 00:33:10,120 --> 00:33:12,746 Alla på golvet! 654 00:33:12,770 --> 00:33:14,226 Rör dig inte! 655 00:33:16,910 --> 00:33:18,886 Jag måste skaffa en sådan. 656 00:33:18,910 --> 00:33:21,716 Handfängsel honom... väldigt hårt. 657 00:33:26,180 --> 00:33:29,026 Var är barnet? 658 00:33:29,050 --> 00:33:30,806 Få honom härifrĺn. 659 00:33:30,830 --> 00:33:33,310 Vänta, vänta, vänta. 660 00:33:35,400 --> 00:33:36,906 Jag har dig. 661 00:33:36,930 --> 00:33:40,646 - Ta bort honom. - Låt oss gå. 662 00:33:40,670 --> 00:33:42,386 - Låt oss gå. – Vi är 0 av 3. 663 00:33:42,410 --> 00:33:43,826 Hur många platser finns kvar? 664 00:33:43,850 --> 00:33:45,216 Okej, ja, han har rest. 665 00:33:45,240 --> 00:33:48,030 Tre till, den här räknas inte med. 666 00:33:48,160 --> 00:33:52,916 Och huset är... Här uppe, till höger. 667 00:33:52,940 --> 00:33:55,966 FBI, öppna dörren. 668 00:33:55,990 --> 00:34:00,016 - Känner du Aleks? - Okej. 669 00:34:00,040 --> 00:34:01,316 Vi söker en bebis som 670 00:34:01,340 --> 00:34:03,326 han kan ha tagit med här. Det är en nyfödd. 671 00:34:03,350 --> 00:34:06,050 Han lämnade en pojke för två dagar sedan. 672 00:34:07,780 --> 00:34:09,780 Jag är verkligen ledsen. 673 00:34:11,050 --> 00:34:14,416 Jag har provat allt. 674 00:34:28,940 --> 00:34:32,486 Han slutade äta. 675 00:34:32,510 --> 00:34:34,820 Jag är ledsen. 676 00:34:34,940 --> 00:34:38,226 Jag försökte. 677 00:34:42,950 --> 00:34:44,796 Han andas fortfarande. 678 00:34:44,820 --> 00:34:46,886 - Han lever. - Okej. 679 00:34:46,910 --> 00:34:49,301 - Låt oss ta ut honom härifrĺn. - Låt oss gå. 680 00:34:49,325 --> 00:34:51,716 Ring polisen i New York och socialtjänsten stannar här nu. 681 00:34:51,740 --> 00:34:53,376 - Och en ambulans? – Vi har inte tid. 682 00:34:53,400 --> 00:34:54,986 Vi måste åka till ett sjukhus nu. 683 00:35:00,190 --> 00:35:01,726 Och det hörde vi Han förbättras redan. 684 00:35:01,750 --> 00:35:04,126 Ja, jag var uttorkad. 685 00:35:04,150 --> 00:35:07,906 Det har hemolytisk sjukdom, men det går att behandla. 686 00:35:07,930 --> 00:35:10,216 Dina värderingar är redan det närmar sig det normala. 687 00:35:10,240 --> 00:35:11,566 Stor. 688 00:35:11,590 --> 00:35:13,696 Sjuksköterskan sa att de kanske kan 689 00:35:13,720 --> 00:35:15,266 skriva ut honom till helgen, 690 00:35:15,290 --> 00:35:18,550 men de vet inte för vem. 691 00:35:18,680 --> 00:35:20,316 Vi pratade med socialtjänsten. 692 00:35:20,340 --> 00:35:22,746 Vi föreslår att du var en stark kandidat. 693 00:35:22,770 --> 00:35:24,560 Tack. 694 00:35:24,690 --> 00:35:27,366 De fick reda på om Sophia Hade han en familj som ville ha honom? 695 00:35:27,390 --> 00:35:31,806 - Eller... - Vi har letat, men än så länge verkar det som... 696 00:35:31,830 --> 00:35:33,716 Sophia var själv föräldralös. 697 00:35:33,740 --> 00:35:37,376 Stackars kvinna. 698 00:35:37,400 --> 00:35:39,596 Tja, jag hoppas att det inte händer gör mig till en hemsk person, 699 00:35:39,620 --> 00:35:43,246 men jag tror att det betyder han och jag har verkligen en möjlighet. 700 00:35:45,490 --> 00:35:47,800 Om allt går bra när han är äldre, 701 00:35:47,930 --> 00:35:50,256 kan du berätta för honom hur du hjälpte till att rädda hans liv. 702 00:36:02,420 --> 00:36:04,316 Där är du. 703 00:36:04,340 --> 00:36:07,520 Kan du komma hit en sekund? 704 00:36:13,780 --> 00:36:17,756 Jag hörde att fd de ska presentera Aleks imorgon. 705 00:36:17,780 --> 00:36:20,196 Jag antar att du vill prova förvandla honom till en informatör. 706 00:36:20,220 --> 00:36:21,400 Det skulle aldrig hända. 707 00:36:21,530 --> 00:36:23,856 Han är för engagerad i saken. 708 00:36:23,880 --> 00:36:26,336 Är du säker? 709 00:36:26,360 --> 00:36:28,466 Aleks platshistorik. 710 00:36:28,490 --> 00:36:31,620 En adress som vi inte fick besöka, JTTF gjorde en razzia där 711 00:36:31,750 --> 00:36:33,426 Det är ett lager i Green Point fullt 712 00:36:33,450 --> 00:36:34,850 tillräckligt med ammunition och granater 713 00:36:34,930 --> 00:36:37,436 att utrusta en liten armé. 714 00:36:37,460 --> 00:36:39,126 Känner du igen dessa typer? 715 00:36:39,150 --> 00:36:41,606 Ja, killarna vi förlorade i kyrkans attack. Pratar de? 716 00:36:41,630 --> 00:36:44,266 "The Path" spårade en serie attacker för dem att utföra. 717 00:36:44,290 --> 00:36:47,030 En moské i Paterson, New Jersey. 718 00:36:47,160 --> 00:36:48,746 De siktade på nästa heliga dag. 719 00:36:48,770 --> 00:36:51,616 Och planer på två synagogor 720 00:36:51,640 --> 00:36:53,576 i Brooklyn, på en bärbar dator. 721 00:36:53,600 --> 00:36:56,186 Allt finansierat av nätverket Kovadenkos adoption? 722 00:36:56,210 --> 00:36:59,390 Ja, det verkar så. 723 00:36:59,520 --> 00:37:02,156 Bill, idag var en dag av segrar. 724 00:37:02,180 --> 00:37:04,286 Vi hittade ett kärleksfullt hem för en bebis. 725 00:37:04,310 --> 00:37:06,270 och eliminerade en stor hot i New York. 726 00:37:08,880 --> 00:37:11,636 Colin betalar för drinkarna 727 00:37:11,660 --> 00:37:14,450 - om du är intresserad. – Ja, jag kommer ikapp. 728 00:37:14,580 --> 00:37:17,890 FBI pappersarbete... den gåva som aldrig tar slut. 729 00:37:18,020 --> 00:37:19,086 Jag tar ditt ord för det. 730 00:37:19,110 --> 00:37:21,110 - Godnatt. - Godnatt. 731 00:37:23,370 --> 00:37:25,890 När sa hon det? 732 00:37:26,030 --> 00:37:28,306 Hon sa detta i söndags, men på måndag... 733 00:37:29,640 --> 00:37:31,966 - Det är mer vettigt. - Varje torsdag. 734 00:37:33,510 --> 00:37:35,536 Det här stället är coolt. 735 00:37:36,990 --> 00:37:38,236 Brygger de sin egen öl? 736 00:37:38,260 --> 00:37:41,106 Ja, de tillverkar. De tillverkar. 737 00:37:41,130 --> 00:37:43,146 - Kan jag se menyn? - Nej, nej, bry dig inte. 738 00:37:43,170 --> 00:37:44,410 Jag ska beställa vad vi ska äta. 739 00:37:44,480 --> 00:37:48,116 Kan jag beställa en till av dessa Brooklyn handgjorda, tack? 740 00:37:48,140 --> 00:37:51,026 - Tack. - - Vad är det för fel på honom? 741 00:37:51,050 --> 00:37:53,466 Han är lite irriterad för De har inte stout. 742 00:37:54,790 --> 00:37:56,646 Ledsen. 743 00:37:56,670 --> 00:37:57,816 Du fick pappersarbetet snabbt. 744 00:37:57,840 --> 00:37:59,736 Vad är det här? 745 00:37:59,760 --> 00:38:02,296 De senaste nyheterna, det gör inte Bill hade inga papper. 746 00:38:02,320 --> 00:38:04,436 - Bill ljög för oss. 747 00:38:04,460 --> 00:38:07,266 Tja, inte precis. jag Jag hade lite pappersarbete. 748 00:38:09,240 --> 00:38:11,240 Och jag gick för att kolla på min far. 749 00:38:12,810 --> 00:38:15,486 Förlåt, vän. 750 00:38:15,510 --> 00:38:17,446 Allt bra. 751 00:38:21,340 --> 00:38:22,446 Han kommer att bli bra, vet du? 752 00:38:22,470 --> 00:38:23,626 Ja. 753 00:38:23,650 --> 00:38:25,326 Det kommer att stanna. 754 00:38:25,350 --> 00:38:28,756 Och du också, vän. 755 00:38:31,660 --> 00:38:33,896 Hälsa. – Hälsa. – Hälsa. 756 00:38:33,920 --> 00:38:36,920 Hälsa.