1 00:00:06,006 --> 00:00:08,008 [muzikë qetësuese dhe e butë që luhet] 2 00:00:20,520 --> 00:00:24,107 [burrë] Ata thonë, nëse dëshiron të shkosh shpejt, shko vetëm. 3 00:00:24,190 --> 00:00:26,901 Nëse doni të shkoni larg, shkoni së bashku. 4 00:00:27,402 --> 00:00:30,321 Kështu që unë duhet të falënderoj sponsorët tanë, Bizhuteritë Montecito, 5 00:00:30,822 --> 00:00:32,741 Lewis, Lewis dhe Young. 6 00:00:33,408 --> 00:00:35,660 Shpresoj se Lewis po e çon Lewis-in në shtëpi. 7 00:00:35,744 --> 00:00:38,079 Të shoh, burrë. [qesh] 8 00:00:38,663 --> 00:00:40,290 E dini, ne u bashkuam sot, 9 00:00:40,373 --> 00:00:42,208 dhe ne mblodhëm shumë para për një kauzë 10 00:00:42,292 --> 00:00:44,627 që e di se është afër dhe e dashur për të gjitha zemrat tona. 11 00:00:44,711 --> 00:00:47,756 Shpresoj ta kuptosh çfarë ndikimi keni bërë sot 12 00:00:47,839 --> 00:00:50,258 duke zgjedhur të mbështesni Save the Frogs. 13 00:00:50,341 --> 00:00:53,970 Pra faleminderit. faleminderit. Faleminderit stafit tonë të jashtëzakonshëm. 14 00:00:54,054 --> 00:00:56,931 Dhe duke folur për zgjedhjen e gjërave që duam, 15 00:00:57,432 --> 00:01:00,894 faleminderit për gruan time të bukur, të talentuar, Lindsay, 16 00:01:00,977 --> 00:01:02,479 {\ an8}kush ndihmoi në organizimin e kësaj ngjarjeje. 17 00:01:02,562 --> 00:01:03,938 [burri 2] Uu! 18 00:01:04,439 --> 00:01:05,940 Në rregull, të gjithë kthehen të sigurt në shtëpi. 19 00:01:06,024 --> 00:01:07,984 Ah! Uh-uh, jo aq shpejt, zotëri. 20 00:01:08,068 --> 00:01:12,906 Të mos harrojmë më të mirat menaxher i përgjithshëm ky klub ka parë ndonjëherë. 21 00:01:12,989 --> 00:01:14,157 [ brohoritje dhe duartrokitje] 22 00:01:14,240 --> 00:01:16,159 Ne të duam, Joshie! 23 00:01:16,826 --> 00:01:18,036 Të dua. Të dua. 24 00:01:18,119 --> 00:01:19,496 Faleminderit shumë. 25 00:01:19,579 --> 00:01:20,830 Natën e mirë të gjithëve. 26 00:01:26,086 --> 00:01:27,003 Mirupafshim. 27 00:01:28,129 --> 00:01:32,717 Mi migo! Vegas me djemtë muajin tjetër, e 19-ta. Jeni brenda? 28 00:01:33,551 --> 00:01:35,178 Burri im, unë jam gjithmonë brenda. 29 00:01:35,261 --> 00:01:37,222 Së shpejti duhet të bëjmë një takim të dyfishtë. 30 00:01:37,722 --> 00:01:39,516 -Po, do të bëjmë një res te Lucky's. -Po. 31 00:01:39,599 --> 00:01:41,017 -[gruaja] Mezi pres. - [burrë] Më i miri. 32 00:01:41,101 --> 00:01:42,977 -Po. Të dua. -Kthehu i sigurt në shtëpi. Në rregull. 33 00:01:43,061 --> 00:01:45,647 Hej, Enrique, shijoje atje poshtë. Më trego si është. 34 00:01:45,730 --> 00:01:47,107 Thuaji Terryt të them përshëndetje. 35 00:01:51,694 --> 00:01:52,654 [motori ndizet] 36 00:02:02,038 --> 00:02:03,456 [burri pëshpërit] Ashley. Psst. 37 00:02:05,875 --> 00:02:09,462 Në rregull, njerëz. Nesër pronar i ri. 38 00:02:09,546 --> 00:02:11,214 Ne kemi nevojë për këtë vend të pastër. 39 00:02:11,297 --> 00:02:13,133 Ajo po vjen nga Koreja. 40 00:02:13,216 --> 00:02:16,928 Ju e dini se si u pëlqen. I panjollë. 41 00:02:17,554 --> 00:02:18,555 në rregull? 42 00:02:23,017 --> 00:02:24,018 [qesh] 43 00:02:26,479 --> 00:02:27,564 Babe? 44 00:02:28,773 --> 00:02:33,653 Ju lutemi mos e bëni këtë një punë kaq të madhe. Do t'i them Trojës se nuk mund të shkoj. Në rregull? 45 00:02:34,154 --> 00:02:35,405 A do t'i tregosh edhe Trojës 46 00:02:35,488 --> 00:02:37,574 gruaja jote duhej të të kujtonte është ditëlindja e saj? 47 00:02:37,657 --> 00:02:39,868 Zemër, harrova për një sekondë. A mund ta lëmë të shkojë? 48 00:02:39,951 --> 00:02:42,162 [telefon gumëzhimë] 49 00:02:42,245 --> 00:02:44,205 A mund të mos kemi ndonjë telefonatë tjetër pune, ju lutem? 50 00:02:45,165 --> 00:02:49,252 -Ajo nuk do të telefononte nëse nuk ishte e rëndësishme. -Është një klub fshati. 51 00:02:49,836 --> 00:02:50,962 Nuk është. 52 00:02:52,755 --> 00:02:53,923 [Xhoshi psherëtin] 53 00:03:05,935 --> 00:03:07,312 Çfarë po mendoni? 54 00:03:08,897 --> 00:03:10,648 Sa shume te dua. 55 00:03:11,357 --> 00:03:13,693 Oh, ndalo, ti. [qesh] 56 00:03:14,360 --> 00:03:15,904 [bisedë e paqartë] 57 00:03:17,155 --> 00:03:18,823 [burrë] Do të jemi ne një ditë. 58 00:03:21,576 --> 00:03:22,827 Nuk mund të pres. 59 00:03:30,668 --> 00:03:34,005 [gruaja] Ooh-wee! Duhet të jetë e bukur. 60 00:03:34,088 --> 00:03:36,799 U gjet portofolin e një njeriu të madh. Mund të zbresësh? 61 00:03:36,883 --> 00:03:39,135 -Mm-hmm. E kuptove. - Jo prob. [qesh] 62 00:03:39,719 --> 00:03:42,805 [Josh] Thashë se më vjen keq, dhe thjesht duket sikur ti vazhdo me të. 63 00:03:42,889 --> 00:03:46,476 [Lindsay] A mund të mos bësh, të lutem kjo në lidhje me mua që të shkoj në ju? Unë nuk jam. 64 00:03:46,559 --> 00:03:48,186 Unë thjesht po them objektivisht 65 00:03:48,269 --> 00:03:53,316 ne kemi pasur një kopsht të ndyrë barishte në listën tonë të detyrave për pesë vjet. 66 00:03:53,399 --> 00:03:55,652 Si nuk e gjeni atë e ndyrë dëshpëruese? 67 00:03:55,735 --> 00:03:58,529 [Josh] Kjo është dëshpëruese tani. Më duket dëshpëruese kjo. 68 00:03:58,613 --> 00:04:01,950 Pse nuk mund të kalojmë thjesht një natë të mrekullueshme? E dini, mbledhësi i madh i fondeve. 69 00:04:02,033 --> 00:04:03,618 -O Zoti im. - E bëmë bashkë. 70 00:04:03,701 --> 00:04:05,870 A e dëgjoni veten? Mbledhja e madhe e fondeve? 71 00:04:06,746 --> 00:04:10,166 Është si… A jeni i lumtur kështu? Ndjej se je vërtet i lumtur kështu. 72 00:04:10,250 --> 00:04:12,293 Mirë, kështu më do mua të jesh më i pakënaqur? 73 00:04:12,377 --> 00:04:15,713 Sa është sasia e duhur e të pakënaqurve do të doje që unë të isha, Lindsay? 74 00:04:15,797 --> 00:04:19,759 Unë jo. Unë vetëm dua që ju të njihni se kjo nuk është ajo për të cilën kemi rënë dakord. 75 00:04:19,842 --> 00:04:21,261 Unë nuk e hedh fajin. 76 00:04:21,344 --> 00:04:25,515 Unë thjesht po them objektivisht, asgjë nga ato që kemi planifikuar nuk ka ndodhur. 77 00:04:25,598 --> 00:04:26,599 Asgjë? 78 00:04:26,683 --> 00:04:28,726 Sikur nuk keni një fustan vërtet i bukur 79 00:04:28,810 --> 00:04:31,854 dhe ju nuk vozitni një makinë vërtet të bukur dhe keni një jetë vërtet të bukur? 80 00:04:31,938 --> 00:04:33,147 Nuk është kjo gjëja. 81 00:04:33,231 --> 00:04:36,276 Çështja është që ne kemi qenë këtu për gjashtë vjet dhe asgjë nuk ka mbaruar. 82 00:04:36,359 --> 00:04:38,653 Unë kam një dhomë që është në gjysmë të rrugës. 83 00:04:38,736 --> 00:04:40,530 Sepse këto gjëra kërkojnë kohë. 84 00:04:40,613 --> 00:04:45,118 Ne të dy e dinim që ju nuk bëni vetëm një shuplakë bashkë një shtrat dhe mëngjes me porosi gjatë natës. 85 00:04:45,201 --> 00:04:47,287 Ne thamë se do të mbaronim në kohën kur ishe 40 vjeç. 86 00:04:48,371 --> 00:04:52,250 -Pra, jemi disa vite jashtë programit. - Mirë, jemi jashtë programit. 87 00:04:52,333 --> 00:04:54,752 - Dhe ky është faji im? -Jo. O Zoti im. E ndyrë… 88 00:04:54,836 --> 00:04:56,462 Unë nuk them se është faji juaj. 89 00:04:56,546 --> 00:04:58,881 Nëse shkoj shpërndaj mulçin, do të të bëjë të lumtur kjo? 90 00:04:58,965 --> 00:05:03,261 - Unë do të shkoj të shpërndaj mulchin tani. -O Zot, ti je një fëmijë kaq i ndyrë. 91 00:05:04,220 --> 00:05:06,180 [burrë] Ky vend është si Roma. Çfarë është kjo? 92 00:05:06,264 --> 00:05:08,099 -[Ashley] Është e çmendur. - [njeri] Ua. 93 00:05:09,851 --> 00:05:11,978 Vetëm ai shatërvan mund të paguanim për dasmën tonë. 94 00:05:12,478 --> 00:05:14,689 Njerëzit e pasur janë, si, kaq bruto. 95 00:05:14,772 --> 00:05:15,773 [qesh] E di. 96 00:05:16,482 --> 00:05:17,358 [bukurat e bririt] 97 00:05:17,442 --> 00:05:18,443 [Ashley] O zot. 98 00:05:18,526 --> 00:05:20,403 -Më falni. - Na vjen shumë keq. 99 00:05:20,486 --> 00:05:22,155 -Më falni. Ti shko. -Me fal! 100 00:05:22,238 --> 00:05:24,490 Kjo ishte… Ti shko. Ti shko. 101 00:05:24,574 --> 00:05:25,616 A duhet të shkoj? 102 00:05:25,700 --> 00:05:27,243 -[Ashley] Ai dëshiron që ne të shkojmë. - [burrë] Në rregull. 103 00:05:28,619 --> 00:05:29,704 Uh. 104 00:05:29,787 --> 00:05:31,039 Nuk duhej të kisha shkuar. 105 00:05:36,586 --> 00:05:38,713 [Lindsay] Është e infektuar me myk, ju e dini. 106 00:05:38,796 --> 00:05:41,841 E dini, duhet të jetë vërtet bukur të ulesh në kullën tënde të ndyrë britanike 107 00:05:41,924 --> 00:05:44,385 dhe kritikoni gjithçka në vend që të bëni diçka në të vërtetë. 108 00:05:44,469 --> 00:05:46,262 Unë bëj shumë këtu. 109 00:05:46,346 --> 00:05:48,765 Përveç ushqimit të Burberry? Jo. 110 00:05:48,848 --> 00:05:50,767 [Lindsay] Çfarë jam duke bërë këtë mbrëmje, atëherë? 111 00:05:50,850 --> 00:05:53,895 Apo me këtë fustan të ndyrë? Apo në çdo mbledhje të komitetit të bamirësisë? 112 00:05:53,978 --> 00:05:55,980 Ju pëlqen t'i bëni ato gjëra. Ju pëlqen ta bëni atë. 113 00:05:56,064 --> 00:05:58,524 E urrej. Unë sapo kam marrë vërtet i zoti në shtirje. 114 00:05:58,608 --> 00:06:01,569 Lindsay, ju keni akses të privilegjuar për titanët në çdo industri. 115 00:06:01,652 --> 00:06:04,238 -Ti e do. Ju dreqin e doni atë. -OBSH? Kush janë këta titanë? 116 00:06:04,322 --> 00:06:07,241 Do të bëhemi miq me politikanë dhe CEO. 117 00:06:07,325 --> 00:06:09,410 -Kemi ngrënë darkë me Bonon. -[Lindsay] Kjo është gjëja. 118 00:06:09,494 --> 00:06:12,163 Ju mendoni se ata janë miqtë tuaj, por ata nuk janë. 119 00:06:12,246 --> 00:06:16,167 Ju jeni staf. Ju jeni një punonjës. Ata të paguajnë që të jesh pranë. 120 00:06:16,250 --> 00:06:19,754 Epo, njëri prej nesh duhet të paguhet. Ndoshta nëse do të kishim pak më shumë të ardhura, 121 00:06:19,837 --> 00:06:22,090 Nuk do të më duhej ta bëja këtë punë që ju duket kaq e neveritshme. 122 00:06:22,173 --> 00:06:25,426 Epo, të dhashë gjithë trashëgiminë time, dhe ne jemi ende plotësisht nën ujë. 123 00:06:25,510 --> 00:06:28,262 Nëse e rrit nënën time tani, Unë do të humbas mut. 124 00:06:28,346 --> 00:06:30,556 Nuk më vjen keq për asnjë monedhë që shpenzuam për të. 125 00:06:30,640 --> 00:06:33,393 E shihni, kur filluam të takoheshim për herë të parë, ju thatë se paratë nuk kishin rëndësi. 126 00:06:33,476 --> 00:06:35,103 Dhe më mashtrove. Ti më mashtrove. 127 00:06:35,186 --> 00:06:38,481 Nuk ka të bëjë vetëm me paratë. Ne nuk kemi bërë seks për një vit. 128 00:06:39,190 --> 00:06:42,568 -Nuk ka kaluar një vit. -O Zot, mirë. Pra, 11 muaj të ndyrë. 129 00:06:42,652 --> 00:06:45,530 Ne kemi një problem të vërtetë, Josh. Dhe ne nuk flasim për të. 130 00:06:45,613 --> 00:06:48,449 Nuk kam kohë për këtë. Ndoshta duhet të pini më pak herën tjetër. 131 00:06:48,950 --> 00:06:50,535 dreqin ju. 132 00:06:55,706 --> 00:06:57,417 Në rregull, kthehu menjëherë, e dashur. 133 00:06:57,500 --> 00:06:58,876 Jo, dua të shkoj me ty. 134 00:06:58,960 --> 00:07:00,002 Ju nuk keni për të. 135 00:07:01,212 --> 00:07:02,255 Megjithate do me mungosh. 136 00:07:03,923 --> 00:07:05,425 Të dua shumë. 137 00:07:06,008 --> 00:07:07,552 te dua shume. 138 00:07:14,851 --> 00:07:16,686 [prezantues i podkastit] E ngazëllyer t'ju mësoj për… 139 00:07:16,769 --> 00:07:18,062 Shikoni, kjo është ajo që ju bëni. 140 00:07:18,604 --> 00:07:21,190 Ti dreq këtu kështu që ne nuk duhet të flasim kurrë. 141 00:07:21,274 --> 00:07:23,734 -Të lutem më lër të qetë Lindsay? -Ti po bën gjërat e tua perverse? 142 00:07:23,818 --> 00:07:25,528 -Kjo po ndodh? -[Josh] Telefoni im. 143 00:07:25,611 --> 00:07:27,363 -[Lindsay] Pse? Pse? -Më kthe telefonin. 144 00:07:27,447 --> 00:07:30,575 -Pse e do? Çfarë fshihni? -[Josh] Nuk po fsheh asgjë. 145 00:07:30,658 --> 00:07:34,036 Unë jam duke dëgjuar një podcast të ndyrë. Unë jam duke punuar për veten time. 146 00:07:34,120 --> 00:07:37,874 Duke dëgjuar një podcast në strehën tuaj të vogël nuk po punon për mut, Josh. 147 00:07:37,957 --> 00:07:41,169 Epo, doni që unë të kthehem si kam qenë? Do ta preferonit këtë? 148 00:07:41,252 --> 00:07:42,920 Ose devijues seksual apo beqar? 149 00:07:43,504 --> 00:07:45,882 A ka një rrugë të mesme ku doni ta qini gruan tuaj? 150 00:07:45,965 --> 00:07:49,177 -Ndoshta po të mos më nënçmoje. - As që më intereson dreqin. 151 00:07:49,260 --> 00:07:53,181 Troy dhe Ava bëjnë seks çdo ditë, meqë ra fjala. Ai është 68. 152 00:07:53,264 --> 00:07:55,391 Po, mirë, edhe unë do të bëja po të isha i martuar me Ava. 153 00:07:57,810 --> 00:07:59,061 Unë ju urrej. 154 00:08:00,271 --> 00:08:01,272 Ja ku është. 155 00:08:01,355 --> 00:08:02,648 -Te urrej. -[Josh] Po, e di. 156 00:08:02,732 --> 00:08:05,735 -Po, të urrej dreq. -[Xhosh] e di. e di. 157 00:08:05,818 --> 00:08:07,695 -[Lindsay] Ju keni humbur… -[Josh] Po. 158 00:08:08,196 --> 00:08:10,781 [psherëtij] Më ke humbur gjithë jetën. 159 00:08:10,865 --> 00:08:12,658 -Atëherë dreqin më divorco. - Unë do të… 160 00:08:12,742 --> 00:08:15,703 -[Josh] Të lutem më divorco. -Të gjitha paratë e mia i shpenzove për nënën tënde! 161 00:08:21,250 --> 00:08:24,128 Po, kjo është arsyeja pse unë nuk bëj kuleta. 162 00:08:24,212 --> 00:08:27,840 e di. Ju po shpenzoni fjalë për fjalë para për të mbajtur para. Është e çmendur. 163 00:08:28,966 --> 00:08:30,218 Ju jeni kaq i zgjuar. 164 00:08:30,301 --> 00:08:31,636 -[Lindsay bërtet] -[thumë] 165 00:08:31,719 --> 00:08:32,762 [Josh duke bërtitur] 166 00:08:33,804 --> 00:08:34,722 Çfarë ishte kjo? 167 00:08:34,805 --> 00:08:35,640 [duke kërcitur] 168 00:08:35,723 --> 00:08:36,849 nuk e di. 169 00:08:37,475 --> 00:08:40,394 [Josh] Të kërkova të më lije vetëm! Thashë më lini të qetë! 170 00:08:40,478 --> 00:08:42,271 [Josh dhe Lindsay bërtasin në mënyrë të paqartë] 171 00:08:43,064 --> 00:08:44,649 Kjo tingëllon vërtet keq. 172 00:08:44,732 --> 00:08:47,235 Po, më pëlqen ju duhet të prisni në makinë. 173 00:08:47,318 --> 00:08:49,695 Në asnjë mënyrë. Ku shkoni ju, shkoj unë. 174 00:08:50,571 --> 00:08:52,782 [psherëtij] Mirë, qëndro afër. 175 00:08:53,407 --> 00:08:54,283 [Ashley] Në rregull. 176 00:08:54,367 --> 00:08:56,619 [Josh duke bërtitur në mënyrë të paqartë] 177 00:08:56,702 --> 00:08:58,079 Unë do ta regjistroj. 178 00:09:00,373 --> 00:09:02,041 Ju jeni jashtëzakonisht mesatar! 179 00:09:02,124 --> 00:09:03,751 Po, punë e mirë, Lindsay. 180 00:09:03,834 --> 00:09:07,505 Ju jeni një grua e zbrazët, egoiste. Faleminderit Zotit që nuk kishim fëmijë! 181 00:09:07,588 --> 00:09:09,173 Oh, dreqin ju. 182 00:09:09,257 --> 00:09:10,883 - Jo, jo, kaq. -Rri dreqin larg. 183 00:09:10,967 --> 00:09:13,844 -Lindsay, më ka mërzitur këto mut. - Më lër të shkoj! 184 00:09:13,928 --> 00:09:16,097 -Mjaft, kurvë e ndyrë. -[Lindsay] Mos më prek! 185 00:09:16,180 --> 00:09:17,515 - Ndalo! Ndaloje! -[Lindsay bërtet] 186 00:09:17,598 --> 00:09:19,141 -[leh qeni] -[muzika ndalon papritur] 187 00:09:30,111 --> 00:09:30,945 Mut. 188 00:09:31,028 --> 00:09:33,197 [duke luajtur muzikë me temë] 189 00:09:39,537 --> 00:09:41,872 [burrë] Hej. Ju jeni të sigurt. Kjo është gjithçka që ka rëndësi, në rregull? 190 00:09:41,956 --> 00:09:42,915 Do të thërrasim policët. 191 00:09:43,541 --> 00:09:47,086 -Por ata do ta dinë që ne telefonuam, apo jo? -Jo, jo. Jo. Ata mezi na panë. 192 00:09:47,670 --> 00:09:49,213 Shiko, detyra jonë është ta thërrasim atë. 193 00:09:50,381 --> 00:09:52,633 -[Lindsay] Rri dreqin larg meje. -O Zoti im. 194 00:09:53,134 --> 00:09:55,928 -Më ka mërzitur kjo mut. -[Ashley] Unë mendoj se është gjak. 195 00:09:56,429 --> 00:09:59,015 Ash, nëse do të kisha qenë ndonjëherë ngre zërin për ty, 196 00:09:59,098 --> 00:10:00,808 Shpresoj që dikush të më raportojë. 197 00:10:01,309 --> 00:10:02,977 Faleminderit Zotit që po regjistrove. 198 00:10:03,477 --> 00:10:05,730 Po, por ti je... ti je vetëm në klub me kohë të pjesshme. 199 00:10:05,813 --> 00:10:08,399 -Më duhet t'i shoh çdo ditë. - [burrë] Do të jetë në rregull. 200 00:10:08,482 --> 00:10:11,027 Unë do të sigurohem asgjë nuk ju ndodh, në rregull? 201 00:10:13,904 --> 00:10:14,864 [shfryn] 202 00:10:14,947 --> 00:10:15,948 [burrë] Në rregull. 203 00:10:18,868 --> 00:10:20,536 Mendoj se duhet të qëndrojmë jashtë saj. 204 00:10:26,500 --> 00:10:27,418 Në rregull, atëherë. 205 00:10:30,338 --> 00:10:31,422 je inatosur me mua? 206 00:10:32,173 --> 00:10:33,966 Jo, sigurisht që jo. 207 00:10:39,430 --> 00:10:40,556 Çfarë po mendoni? 208 00:10:43,017 --> 00:10:44,060 [dera hapet] 209 00:10:46,187 --> 00:10:47,355 Ishte e çuditshme. 210 00:10:47,438 --> 00:10:50,358 Dua të them… për çfarë ishte kjo? 211 00:10:50,441 --> 00:10:52,735 Ata ishin punonjës. Më hoqën portofolin. 212 00:10:52,818 --> 00:10:55,404 Epo, çfarë po bënin ata duke qëndruar atje? Dua të them, kush e bën këtë? 213 00:10:55,488 --> 00:10:57,031 Kaq e çuditshme, apo jo? 214 00:10:57,114 --> 00:10:59,325 -E çuditshme. -Po, kaq e çuditshme. 215 00:11:01,243 --> 00:11:03,162 Sa kohë mendoni se ata ishin atje? 216 00:11:04,163 --> 00:11:05,790 nuk e di. Nuk jam i sigurt. 217 00:11:09,669 --> 00:11:12,380 A mendoni se… mendon se do t'i thonë dikujt? 218 00:11:12,963 --> 00:11:16,050 Eh, çfarë ka për të thënë? Çiftet zihen. Është normale. 219 00:11:16,133 --> 00:11:16,967 Po. 220 00:11:18,344 --> 00:11:19,470 Jemi normal. 221 00:11:19,553 --> 00:11:20,680 E drejta. 222 00:11:22,598 --> 00:11:25,267 -Po, nuk kemi bërë asgjë të keqe. -Jo. 223 00:11:26,143 --> 00:11:29,855 Unë thjesht do të kontrolloj me ta në mëngjes, ju e dini. E drejtë? 224 00:11:30,356 --> 00:11:31,232 -Po. -Po. 225 00:11:32,316 --> 00:11:34,443 -Jam i sigurt që është mirë. -Po. 226 00:11:39,240 --> 00:11:40,825 Sapo u largova pak. 227 00:11:40,908 --> 00:11:44,286 Po, thjesht kishim pak verë shumë. 228 00:11:45,079 --> 00:11:46,455 Oh. dreqin. 229 00:11:46,539 --> 00:11:47,998 [telefon gumëzhimë] 230 00:11:51,127 --> 00:11:52,128 Është pronari. 231 00:11:52,920 --> 00:11:54,171 Çfarë dreqin? 232 00:11:56,632 --> 00:11:59,385 A duhet t'i përgjigjem? Unë tashmë fola me të kur ajo zbriti. 233 00:11:59,468 --> 00:12:00,302 Um… 234 00:12:00,803 --> 00:12:01,637 -Po... po -Po. 235 00:12:01,721 --> 00:12:02,930 Po. Po. 236 00:12:04,724 --> 00:12:05,975 Përshëndetje, Josh duke folur. 237 00:12:06,058 --> 00:12:07,226 [grua] Përshëndetje, Josh. 238 00:12:07,309 --> 00:12:09,186 [Josh] Përshëndetje, Eunice. si jeni? 239 00:12:09,270 --> 00:12:11,272 -[Eunice] Jam mirë. A është tani një kohë e mirë? -Përkthyes. 240 00:12:11,355 --> 00:12:12,732 Po, tani është një kohë e mirë. 241 00:12:12,815 --> 00:12:14,817 [Eunice duke folur në mënyrë të paqartë] 242 00:12:15,568 --> 00:12:18,946 po. Po, ne jemi. Të gjithë jemi gati për nesër. Jemi gati. 243 00:12:19,029 --> 00:12:23,951 Po, mezi pres të tregoj Kryetaren Park çfarë rinovimi të mahnitshëm ka bërë Lindsay. 244 00:12:24,535 --> 00:12:25,619 Po, sigurisht. 245 00:12:26,162 --> 00:12:27,496 Eh, çfarë ka? 246 00:12:28,205 --> 00:12:29,582 po. Po, uh… 247 00:12:29,665 --> 00:12:32,293 Po, ne jemi të lumtur të heqim një listë për çdo gjë që ajo mund të ketë nevojë. 248 00:12:32,918 --> 00:12:33,919 Çfarë lloj uji? 249 00:12:34,462 --> 00:12:35,629 [dera mbyllet] 250 00:12:43,804 --> 00:12:45,806 [duke luajtur muzikë misterioze] 251 00:12:48,642 --> 00:12:50,686 [Josh] Në rregull, hej, të gjithë. [pastron fytin] 252 00:12:51,395 --> 00:12:54,690 Siç e dini, ne morëm pronarin e ri në shtëpi sot. 253 00:12:54,774 --> 00:12:55,941 [gumëzhima e telefonit] 254 00:12:56,025 --> 00:12:59,278 [Josh] Të gjithë janë… të stresuar. Tensionet janë të larta. 255 00:12:59,361 --> 00:13:04,575 Dhe, uh... e di se çfarë po mendojmë të gjithë. Të gjithë po mendojmë të njëjtën gjë. 256 00:13:05,951 --> 00:13:07,578 A do të ketë më shumë shkurtime? 257 00:13:09,038 --> 00:13:10,372 A është puna juaj e sigurt? 258 00:13:12,458 --> 00:13:14,752 Hej, sikur të ishte në dorën time, Unë do t'ju mbaja të gjithëve. [qesh] 259 00:13:14,835 --> 00:13:18,130 Por unë jam thjesht një djalë që menaxhon stafin. Detyra ime është të mbaj të lumtur pronarin. 260 00:13:18,214 --> 00:13:20,966 Dhe ne kemi një të re që vjen që dëshiron të kursejë para. 261 00:13:21,050 --> 00:13:23,552 Kështu që unë duhet ta mbaj atë reale me skuadrën. 262 00:13:24,053 --> 00:13:27,556 Shikoni, tre muajt e fundit kanë qenë të vështirë. Ka qenë i lëkundur, për të thënë të paktën. 263 00:13:27,640 --> 00:13:29,308 Duhej të liheshin shumë njerëz. 264 00:13:30,476 --> 00:13:31,477 Shumë njerëz. 265 00:13:32,394 --> 00:13:35,648 Ndryshimi i pronësisë është… Mund të jetë i përafërt. 266 00:13:35,731 --> 00:13:37,024 [gumëzhima e telefonit] 267 00:13:38,484 --> 00:13:40,611 Por, ju e dini, gjëja në të cilën po kthehem vazhdimisht, 268 00:13:41,737 --> 00:13:44,865 gjëja që është e fortë shkëmbore 269 00:13:45,366 --> 00:13:48,410 është një ekip i jashtëzakonshëm që kemi. 270 00:13:49,328 --> 00:13:51,789 Kemi marrë krahët e njëri-tjetrit, apo jo? 271 00:13:52,790 --> 00:13:53,624 Po? 272 00:13:53,707 --> 00:13:56,252 Nëse dikush rrëshqet, ne e marrim atë përsëri. 273 00:13:57,044 --> 00:13:59,046 Ne i marrim ato, e dini? 274 00:14:00,297 --> 00:14:02,591 Ju kurrë nuk e dini çfarë po kalon dikush. 275 00:14:02,675 --> 00:14:05,177 Kështu që ne kërkojmë më të mirën tek njëri-tjetri. 276 00:14:05,261 --> 00:14:07,596 Dhe kjo është arsyeja pse anëtarësimi po rritet. 277 00:14:08,097 --> 00:14:10,599 Kjo është arsyeja pse atletët më të mirë vijnë këtu. 278 00:14:10,683 --> 00:14:13,435 Kjo është arsyeja pse ne fituam Klubin e Vitit. 279 00:14:13,519 --> 00:14:15,104 Dhe kjo është për shkak të jush! 280 00:14:15,187 --> 00:14:16,939 Të gjithë ju! Vërtet! 281 00:14:17,022 --> 00:14:21,902 Në rregull, le të dalim atje, dhe le të jemi MVP i ekipit sot. Po? 282 00:14:21,986 --> 00:14:22,862 Në rregull. 283 00:14:23,362 --> 00:14:26,407 Dhe kujtesë miqësore, nuk ka telefona përveç nëse ka lidhje me punën. 284 00:14:26,991 --> 00:14:28,200 [muzika ndalon befas] 285 00:14:28,284 --> 00:14:30,160 Në rregull, të gjithë. faleminderit. 286 00:14:31,495 --> 00:14:33,497 [muzika e zhytur në mendime] 287 00:14:46,760 --> 00:14:47,678 [psherëtij] 288 00:15:10,117 --> 00:15:11,285 [psherëtij] 289 00:15:15,789 --> 00:15:17,791 [grumbullimë butë] 290 00:15:19,919 --> 00:15:21,128 [gumëzhimë] 291 00:15:21,629 --> 00:15:22,838 Ajo që… 292 00:15:23,422 --> 00:15:26,300 Në rregull. Mos u shqetëso, njeri. te kuptova. është në rregull. 293 00:15:27,092 --> 00:15:30,220 Është në rregull, shok. është në rregull. është në rregull. 294 00:15:30,721 --> 00:15:31,931 Hajde. Hajde. Hajde. 295 00:15:32,014 --> 00:15:33,599 Hajde. Hajde. Hajde. Hajde. 296 00:15:34,642 --> 00:15:37,144 Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo. 297 00:16:17,351 --> 00:16:19,478 Lindsay! Lindsay! Më ka mërzitur kjo mut! 298 00:16:19,561 --> 00:16:21,647 -[Lindsay] Më lër të shkoj! -[Xhosh] Mjaft, kurvë! 299 00:16:21,730 --> 00:16:24,066 -[Lindsay] Mos më prek! -[Josh] Ndalo! Ndalo! 300 00:16:24,149 --> 00:16:25,109 [leh qeni] 301 00:16:26,110 --> 00:16:28,070 -[Lindsay] Mirë. -[muzika zbehet] 302 00:16:28,153 --> 00:16:30,239 [shfryn] Mmm… 303 00:16:30,322 --> 00:16:32,157 Pak gjë me ngjyrë muti, apo jo? 304 00:16:32,658 --> 00:16:33,534 Nr. 305 00:16:35,536 --> 00:16:36,578 Nr. 306 00:16:37,997 --> 00:16:39,415 Nr. 307 00:16:40,124 --> 00:16:42,960 po. Në rregull. Ne mund ta bëjmë këtë punë. 308 00:16:43,043 --> 00:16:44,503 Ne do ta bëjmë këtë punë. 309 00:16:45,921 --> 00:16:47,506 Ne do ta bëjmë këtë punë. 310 00:16:48,007 --> 00:16:49,925 Ne do të realizojmë projektin. 311 00:16:50,009 --> 00:16:53,512 Ajo do ta pëlqejë atë. Ajo do ta pëlqejë atë. 312 00:16:53,595 --> 00:16:56,640 Ne do të kursejmë para. Ne do të kursejmë paratë. 313 00:16:56,724 --> 00:16:59,727 Dhe ne do të dalim me thua nga kjo gropë, 314 00:17:00,227 --> 00:17:03,397 ju e keni bërë me çmim të lirë rrezik zjarri kinez. 315 00:17:03,480 --> 00:17:04,565 [burrë] Zonja Crane? 316 00:17:07,484 --> 00:17:08,819 -[Lindsay] Përshëndetje. -Përshëndetje. 317 00:17:10,154 --> 00:17:12,031 -A mund të të ndihmoj? -[burrë] Përshëndetje. 318 00:17:12,740 --> 00:17:13,824 Shtëpi e bukur. 319 00:17:14,324 --> 00:17:16,035 Ne nuk jemi të interesuar për energjinë diellore. 320 00:17:16,118 --> 00:17:18,704 Oh, jo, unë jam... Unë jam Austin. 321 00:17:18,787 --> 00:17:20,080 Unë… Unë punoj në klub. 322 00:17:21,665 --> 00:17:24,418 -Oh, drejtë. -[Austin] Ne u pamë mbrëmë. 323 00:17:25,210 --> 00:17:27,963 O Zoti im. po. Shumë mirë që ju shoh përsëri. 324 00:17:28,047 --> 00:17:29,214 po. 325 00:17:30,132 --> 00:17:31,050 [shfryn] 326 00:17:31,550 --> 00:17:33,594 Lufta me jastëk do të çmendej tani. 327 00:17:33,677 --> 00:17:36,263 [Lindsay qesh] 328 00:17:38,557 --> 00:17:40,184 Eh, shiko… 329 00:17:41,602 --> 00:17:45,647 E di që nuk është vendi im, por unë do të bëj që ju të dini 330 00:17:45,731 --> 00:17:48,734 se unë dhe e fejuara jemi një hapësirë e sigurt. 331 00:17:50,110 --> 00:17:51,028 Uau. 332 00:17:52,529 --> 00:17:55,824 -Sa e bukur. -Zonjushë, zonjushë, zonjushë, nuk jeni vetëm. 333 00:17:56,408 --> 00:17:59,661 Ne mund të punojmë me autoritetet dhe ju nxjerr nga kjo situatë. 334 00:18:00,162 --> 00:18:01,246 Në rregull. 335 00:18:01,330 --> 00:18:03,332 [qesh] Um… 336 00:18:05,292 --> 00:18:07,127 Unë mendoj se ju keni fundi i gabuar i shkopit. 337 00:18:07,211 --> 00:18:09,088 Unë mendoj se kam marrë një fund mjaft i mirë i shkopit. 338 00:18:10,380 --> 00:18:11,673 sa vjec jeni? 339 00:18:13,008 --> 00:18:13,842 Njëzet e nëntë. 340 00:18:14,676 --> 00:18:15,552 Aw. 341 00:18:16,178 --> 00:18:19,515 Hm… dhe sa kohë keni ju dhe… 342 00:18:20,224 --> 00:18:21,809 -Si e ka emrin? -Ashley. 343 00:18:21,892 --> 00:18:25,312 Ashley. Sa kohë ka ti dhe Ashley keni dalë jashtë? 344 00:18:25,395 --> 00:18:26,563 [thith ashpër] 345 00:18:27,356 --> 00:18:28,357 Një vit e gjysmë. 346 00:18:29,149 --> 00:18:31,276 Uau. Aw. Kaq herët. 347 00:18:31,944 --> 00:18:33,904 Epo, ju keni një luftë të mirë që po vjen. 348 00:18:33,987 --> 00:18:37,658 Dhe kur të vijë, ju të dy do të jeni më të fortë për të. 349 00:18:37,741 --> 00:18:41,370 Nëse mund ta them këtë, zonjë, nuk mendoj kështu funksionojnë marrëdhëniet. 350 00:18:42,996 --> 00:18:43,997 Në rregull. 351 00:18:44,832 --> 00:18:46,416 Gjithçka që do të them është se 352 00:18:47,376 --> 00:18:51,880 të gjithë çiftet që njoh se janë të fundit, ata e kanë pasur vërtet atë, e dini? 353 00:18:52,840 --> 00:18:57,803 Dhe në fakt janë ata që nuk e bëjnë ku dikush zakonisht fsheh diçka. 354 00:18:58,846 --> 00:19:01,473 Dua të them, për të mos thënë kjo është situata juaj, um… 355 00:19:01,557 --> 00:19:02,891 -Ashley. -…Ashley. 356 00:19:02,975 --> 00:19:06,645 Por e keqja duhet të dalë diku. 357 00:19:06,728 --> 00:19:08,063 [duke luajtur muzikë intriguese] 358 00:19:08,147 --> 00:19:09,398 a e kuptoni? 359 00:19:13,569 --> 00:19:14,736 je mire? 360 00:19:17,948 --> 00:19:18,991 Dëshironi një jastëk? 361 00:19:21,702 --> 00:19:23,245 -Faleminderit. -[Lindsay] Mm-hmm. 362 00:19:23,912 --> 00:19:24,872 Unë e dua atë. 363 00:19:25,455 --> 00:19:27,207 Epo, ngjyra ju përshtatet vërtet. 364 00:19:28,584 --> 00:19:30,586 [duke luajtur muzikë plot dyshim] 365 00:19:52,941 --> 00:19:54,193 [Josh] Më kthe me kthetra! 366 00:19:55,360 --> 00:19:56,278 Na vjen keq? 367 00:19:56,361 --> 00:19:57,946 Kthet e Bardhë. 368 00:19:58,030 --> 00:20:00,115 -Dua një Kthetrë të Bardhë, të lutem. -Oh. 369 00:20:01,533 --> 00:20:03,702 Uh… a është në rregull shalqiri? 370 00:20:03,785 --> 00:20:05,829 Fantastike. Ky është pjepri im i preferuar. 371 00:20:05,913 --> 00:20:08,373 [Ashley] Ne kemi gjithashtu një filxhan sallatë të bukur me ton. 372 00:20:08,457 --> 00:20:09,333 Unë jam mirë. 373 00:20:10,667 --> 00:20:15,172 -Ashley Miller, apo jo? -Përshëndetje. po. Na vjen keq. Unë jam Ashley. 374 00:20:16,840 --> 00:20:18,300 Nata e kaluar ishte argëtuese, a? 375 00:20:19,134 --> 00:20:20,385 Çfarë? 376 00:20:20,928 --> 00:20:23,013 Mbledhja e fondeve. Ishte një pjesëmarrje e mirë. 377 00:20:23,597 --> 00:20:24,932 Jo. Po, um… 378 00:20:25,432 --> 00:20:28,060 Po, nuk kam parë kurrë kaq shumë njerëz në jetën time. [qesh] 379 00:20:28,560 --> 00:20:30,145 Si ishte pjesa tjetër e natës? 380 00:20:31,063 --> 00:20:35,317 Um… ishte mjaft e qetë. Unë dhe i fejuari im shkojmë në shtrat herët. 381 00:20:36,401 --> 00:20:38,362 Austin Davis, apo jo? 382 00:20:38,445 --> 00:20:42,741 Austin Davis. Po. Po, ky është djali im. [qesh] 383 00:20:42,824 --> 00:20:43,700 Hmm. 384 00:20:44,201 --> 00:20:46,620 Po, tha gruaja ime ai sapo u ndal tek ne, djali juaj. 385 00:20:47,704 --> 00:20:48,580 Ai bëri? 386 00:20:49,957 --> 00:20:50,916 Oh. 387 00:20:50,999 --> 00:20:52,334 Uau, um… 388 00:20:52,417 --> 00:20:55,295 Po, më fal. E kam fikur telefonin që nga takimi. Um… 389 00:20:55,379 --> 00:20:56,505 Po. E dini çfarë? 390 00:20:56,588 --> 00:21:00,259 Ne kurrë ... nuk ju falënderuam djema për kthimin e portofolit. 391 00:21:00,342 --> 00:21:04,179 Pra, Linds me të vërtetë duhet ta kishte dhënë këtë ndaj tij. Por, um, uh… 392 00:21:05,681 --> 00:21:06,974 -O zot. -Ja ku shko. 393 00:21:07,057 --> 00:21:09,685 -Jo, nuk ke pse ta bësh këtë. -Jo te lutem. Unë insistoj. 394 00:21:10,727 --> 00:21:12,938 Ah! [qesh] Jo, jo, jo, vërtet nuk mundem. 395 00:21:13,021 --> 00:21:15,983 Eja, të lutem. Ju djema merrni këshilla gjatë gjithë kohës. është mirë. 396 00:21:18,402 --> 00:21:20,529 Jo gjatë gjithë kohës. Nr. 397 00:21:25,200 --> 00:21:26,034 Vërtet? 398 00:21:26,535 --> 00:21:29,454 - [Ashley] Unë… - Mirë. Në rregull. Në rregull. 399 00:21:31,081 --> 00:21:32,416 Ashley, ju e dini, 400 00:21:33,250 --> 00:21:36,753 anëtarët tanë paguajnë shumë para për të ardhur këtu. 401 00:21:37,296 --> 00:21:39,798 300 mijë tarifë për fillimin. A e dinit këtë? 402 00:21:39,881 --> 00:21:41,800 Po, e di. Është... është kaq e çmendur. 403 00:21:41,883 --> 00:21:43,969 -Po, është kaq e çmendur, apo jo? -[duke luajtur muzikë jo të lehtë] 404 00:21:44,052 --> 00:21:46,930 A e dini pse paguajnë kaq shumë për të ardhur këtu? 405 00:21:47,764 --> 00:21:48,807 Um… 406 00:21:49,474 --> 00:21:50,892 Uh... golfi? 407 00:21:50,976 --> 00:21:52,519 [Josh qesh] Po. 408 00:21:53,228 --> 00:21:55,397 Golfi. Gjykatat. 409 00:21:55,897 --> 00:21:57,524 Ekskluziviteti. 410 00:21:58,608 --> 00:22:01,194 -Diskrecion. - [Ashley] Në rregull. 411 00:22:01,737 --> 00:22:03,989 Njerëzit kanë nevojë për një vend ku mund të ndjehen të sigurt. 412 00:22:04,948 --> 00:22:07,284 Aty ku mund të pretendojnë se gjithçka është në rregull. 413 00:22:08,577 --> 00:22:10,537 Është vendi i mashtrimeve. 414 00:22:11,038 --> 00:22:12,247 A ndiqni? 415 00:22:12,831 --> 00:22:15,667 Um… Unë mendoj kështu. Po. 416 00:22:16,209 --> 00:22:19,338 Po ju, megjithatë? Sepse, si, kur vjen i fejuari juaj 417 00:22:19,421 --> 00:22:21,423 dhe viziton gruan time pa paralajmërim, 418 00:22:23,050 --> 00:22:25,135 Filloj të pyes veten: "A është gjithçka në rregull?" 419 00:22:26,803 --> 00:22:30,140 -A nuk doni të mashtroni? -[qesh] 420 00:22:30,223 --> 00:22:31,391 Sepse nëse nuk e bëni, 421 00:22:32,976 --> 00:22:33,810 ti e di, 422 00:22:34,895 --> 00:22:36,355 Mund të gjej dikë që e bën. 423 00:22:39,358 --> 00:22:43,278 Jo. Jo, jo, dua të mashtroj, zotëri. 424 00:22:44,196 --> 00:22:45,697 -Po? -[Ashley] Po. 425 00:22:45,781 --> 00:22:47,491 - Po ti? [qesh] -Po. 426 00:22:47,574 --> 00:22:50,369 [Josh] Mirë. Është mirë të dëgjosh, Ashley. Në rregull. 427 00:22:50,452 --> 00:22:52,829 Ju jeni duke bërë mirë. Vazhdoni punën e mirë, në rregull? 428 00:22:53,330 --> 00:22:54,581 -Faleminderit. -Ne rregull. 429 00:22:55,749 --> 00:22:59,836 Uh, Ashley, ka shumë topa në atë kodër atje. 430 00:23:00,337 --> 00:23:01,588 E keni mendjen t'i kapni ato? 431 00:23:01,671 --> 00:23:02,964 Jo, sigurisht. 432 00:23:03,465 --> 00:23:04,341 [Josh] Faleminderit. 433 00:23:04,841 --> 00:23:05,967 [psherëtij] 434 00:23:07,761 --> 00:23:08,845 Oops. [qesh] 435 00:23:14,226 --> 00:23:16,812 [Lindsay] Jo, kërkova lëvozhgën e vezës, dhe kjo është kocka. 436 00:23:16,895 --> 00:23:18,230 Pra, pse është kjo kockë? 437 00:23:18,313 --> 00:23:20,232 Epo, kjo ishte 30% ulje. 438 00:23:20,941 --> 00:23:23,193 Pra, a ka një temë diskutimi qe me ka munguar? 439 00:23:23,276 --> 00:23:26,238 -Apo ishte ky një vendim vetëm i Debit? -Më lër të vrapoj në dyqan... 440 00:23:26,321 --> 00:23:28,949 Jo, është mirë. Unë jam vetëm duke u përpjekur për të kuptuar makinacionet pas… 441 00:23:29,032 --> 00:23:32,035 Në rregull. Në rregull, të gjithë. Ata po zbarkojnë. Ja ku po shkojmë. 442 00:23:32,119 --> 00:23:34,663 Në rregull, Vivian, e kuptojmë ujin Ophora që ajo donte? E madhe. 443 00:23:34,746 --> 00:23:37,207 -Calvin, ekipi i terrenit bëri një pasim përfundimtar? - Gjithçka është në formë anijeje. 444 00:23:37,290 --> 00:23:41,002 -Ne rregull. Në rregull. Linds, gjithçka mirë? -Po. Vetëm duke bërë disa rregullime përfundimtare. 445 00:23:41,086 --> 00:23:44,256 Në rregull. Meqë ra fjala, të gjithë jemi mirë. Unë fola me Ashley. 446 00:23:44,339 --> 00:23:45,257 E mrekullueshme. 447 00:23:45,757 --> 00:23:46,591 Në rregull. 448 00:23:47,551 --> 00:23:49,386 Në rregull, të gjithë. 449 00:23:49,886 --> 00:23:51,096 Buzëqeshni. Buzëqeshni. 450 00:23:51,179 --> 00:23:52,931 Mirë, ne jemi të lumtur. 451 00:23:53,014 --> 00:23:53,890 Ne jemi të shkëlqyer. 452 00:23:53,974 --> 00:23:56,143 [ndërtimet muzikore] 453 00:23:56,852 --> 00:23:58,395 Ne jemi të shkëlqyer. 454 00:24:02,482 --> 00:24:05,068 [të gjitha] Annyeonghaseyo! 455 00:24:10,031 --> 00:24:11,241 -[muzika zbehet] -[gërmon butësisht] 456 00:24:12,451 --> 00:24:13,493 [gumëzhima e telefonit] 457 00:24:15,954 --> 00:24:16,955 [psherëtij] 458 00:24:25,464 --> 00:24:26,506 [klikon gjuhën] 459 00:24:29,885 --> 00:24:31,011 [burrë] Para! 460 00:24:31,678 --> 00:24:33,263 Hej, e dashur. E patë topin? 461 00:24:34,347 --> 00:24:35,223 Hej atje! 462 00:24:35,307 --> 00:24:37,476 [shfryn] Oh. me vjen shume keq. 463 00:24:37,559 --> 00:24:40,145 -[grykë] -[burri 2] Je mirë, e mrekullueshme? 464 00:24:40,645 --> 00:24:41,771 [burrë] Dreqin, e sheh atë gomarin? 465 00:24:41,855 --> 00:24:44,900 Uh, po. Mos më shqetëso. 466 00:24:44,983 --> 00:24:47,569 Uh, mendoj se topi yt zbarkoi nga shtegu i qerres. 467 00:24:51,573 --> 00:24:54,075 Siç mund ta shihni, unë e dua dritën. 468 00:24:54,576 --> 00:24:57,162 I dua dritaret. 469 00:24:57,787 --> 00:24:58,914 Unë e dua ngjyrën. 470 00:24:58,997 --> 00:25:01,124 Mmm. Ngjyra e dashurisë. 471 00:25:03,293 --> 00:25:07,506 Epo, ne krenohemi me pastërtinë në pikën Monte Vista. 472 00:25:08,673 --> 00:25:10,926 - Është e gjitha... e pastër. - [duke pëshpëritur në mënyrë të padëgjuar] 473 00:25:14,095 --> 00:25:16,556 Epo, të gjitha mobiljet janë të vjetra. 474 00:25:16,640 --> 00:25:19,309 Dhe unë kisha ekipin tim që t'i rimbushte këto 475 00:25:19,392 --> 00:25:23,480 në lloj kadifeje të grimcuar është për të vdekur për të. 476 00:25:24,814 --> 00:25:27,776 [në koreanisht] Të gjitha mobiljet është vintage. 477 00:25:27,859 --> 00:25:32,155 Konkretisht, ky divan ishte i veshur me susta në një kadife të grimcuar. 478 00:25:34,908 --> 00:25:37,494 [në anglisht] Po, mirë, ne mund… ne mund të qarkullojmë përsëri në… 479 00:25:37,577 --> 00:25:39,162 në kadife, apo jo? 480 00:25:39,996 --> 00:25:40,872 Po. 481 00:25:41,373 --> 00:25:42,541 Epo, le të shohim. 482 00:25:42,624 --> 00:25:47,546 Kjo… kjo letër-muri më kujton e vilës së familjes sime në Cornwall. 483 00:25:47,629 --> 00:25:51,132 Aty është vëllai im fillimisht shkroi një vizatim të vogël 484 00:25:51,216 --> 00:25:54,761 që më vonë u shndërrua në Bloomscully. 485 00:25:57,597 --> 00:25:59,349 -Fitoi Pul-- -E cila fitoi Pulitzer. 486 00:25:59,432 --> 00:26:00,392 Çmimi Pulitzer. 487 00:26:01,309 --> 00:26:03,937 [në koreanisht] Ata nuk po thonë aktualisht çdo gjë që ia vlen të përkthehet. 488 00:26:04,437 --> 00:26:07,774 [Park] Ka shumë për të ndryshuar para vizitës së burrit tim. 489 00:26:07,857 --> 00:26:09,943 Unë thjesht do ta bëj vetë. 490 00:26:10,527 --> 00:26:12,279 [në anglisht] Ah! Gishti i madh lart. 491 00:26:12,362 --> 00:26:13,822 [Lindsay qesh] Oh. 492 00:26:14,406 --> 00:26:17,617 -Prisja të zgjidhja Kinën-- -Enë enësh. Pra… 493 00:26:17,701 --> 00:26:19,869 - Enë enësh. - Termi i duhur për këtë. 494 00:26:19,953 --> 00:26:22,080 Deri te kryetarja kishte një shans për të peshuar 495 00:26:22,163 --> 00:26:23,999 sepse kjo është hapësira e saj. 496 00:26:25,333 --> 00:26:28,336 Ajo i sheh të gjitha shumë, um… koloniale. 497 00:26:29,045 --> 00:26:30,046 Faleminderit shumë. 498 00:26:30,130 --> 00:26:32,007 Ajo nuk i pëlqen kolonializmi. 499 00:26:32,799 --> 00:26:34,509 - Mirë. -[Lindsay] Oh, um… 500 00:26:35,260 --> 00:26:37,095 Ndoshta diçka duke humbur në përkthim. 501 00:26:37,178 --> 00:26:40,473 Ajo do të donte që gjithçka të ribëhej… nga dikush tjetër. 502 00:26:43,101 --> 00:26:44,853 Po, ne nuk jemi martuar me asnjë nga këto. 503 00:26:45,353 --> 00:26:47,522 [muzika e pakëndshme po luhet] 504 00:26:47,606 --> 00:26:49,232 - [duke bërtitur në mënyrë të paqartë] - [trokas] 505 00:26:49,316 --> 00:26:51,484 -[Xhosh] Mjaft, kurvë! -Mos më prek! 506 00:26:51,568 --> 00:26:52,819 -[Lindsay bërtet] -Ndalo! 507 00:26:52,902 --> 00:26:54,529 -[leh qeni] - [trokas] 508 00:26:54,613 --> 00:26:57,741 -[Josh] Lindsay! Më ka mërzitur kjo mut! -[Lindsay] Më lër të shkoj! 509 00:26:57,824 --> 00:26:59,326 -[Josh] Mjaft! -[trokitje në derë] 510 00:26:59,993 --> 00:27:01,745 -Më falni për pritjen. - [Ashley] Oh, nuk ka problem. 511 00:27:02,829 --> 00:27:04,748 Në fakt, lexova shumë. 512 00:27:04,831 --> 00:27:07,334 A e dinit se balenat mund të përjetojnë sëmundje mendore? 513 00:27:07,417 --> 00:27:08,418 [psherëtij] 514 00:27:09,210 --> 00:27:12,672 Në rregull, pra duke gjykuar nga simptomat tuaja dhe ultrazërit, 515 00:27:12,756 --> 00:27:15,467 duket se ke një kist ovarian. 516 00:27:16,217 --> 00:27:17,302 Ah. 517 00:27:17,385 --> 00:27:20,013 [doktor] Po, ju, uh, vjellja dhe dhimbje barku 518 00:27:20,096 --> 00:27:23,767 janë për shkak të faktit se, uh, kisti është duke e përdredhur vezoren tuaj. 519 00:27:23,850 --> 00:27:26,978 -[duke luajtur muzikë e zhytur në mendime] -Fatmirësisht u përmbys vetë. 520 00:27:27,479 --> 00:27:28,396 Tani për tani. 521 00:27:29,147 --> 00:27:31,107 Ju do të keni nevojë për operacion sa më shpejt që të mundeni. 522 00:27:31,191 --> 00:27:34,736 Përndryshe, do të vazhdoni të përjetoni përdredhje me ndërprerje. 523 00:27:35,278 --> 00:27:38,198 Dhe nëse vezorja nuk deformohet ashtu si ndodhi sot, 524 00:27:38,281 --> 00:27:40,825 Uh, do të shkurtojë rrjedhjen e gjakut në vezore, 525 00:27:40,909 --> 00:27:42,702 e cila mund të jetë fatale. 526 00:27:43,536 --> 00:27:44,412 Oh. 527 00:27:44,496 --> 00:27:46,122 [doktor] Po, uh… 528 00:27:46,206 --> 00:27:50,335 Oh, ti je vetëm 26 vjeç, pra je shumë i ri të mendosh për këtë, 529 00:27:50,418 --> 00:27:53,296 por mund të bëjë të mbeteni shtatzënë e vështirë. 530 00:27:54,297 --> 00:27:55,382 Ndonjë pyetje? 531 00:27:56,257 --> 00:27:57,801 Unë, um… 532 00:27:59,219 --> 00:28:01,763 Unë… nuk kam sigurim shëndetësor. 533 00:28:02,597 --> 00:28:04,808 [Josh] Babe, do të gjesh një koncert tjetër. 534 00:28:04,891 --> 00:28:07,310 Ju jeni një dizajner i mirë i brendshëm. Dhe asaj i pëlqyen vazot. 535 00:28:07,394 --> 00:28:08,687 Ajo mendoi se vazot ishin të shkëlqyera. 536 00:28:08,770 --> 00:28:12,107 E dini, ne nuk mund ta kontrollojmë se... ajo urrente gjithçka tjetër. 537 00:28:12,607 --> 00:28:14,317 Mendova se gjithçka dukej mirë, dukej e mrekullueshme. 538 00:28:14,401 --> 00:28:17,612 Mendova se dikujt mund t'i pëlqente kjo, por... por duhet të sigurohem që ajo të jetë e lumtur. 539 00:28:17,696 --> 00:28:18,905 Ajo është shefi. 540 00:28:19,406 --> 00:28:21,491 kam nevoje të gjitha pikët e shefit që mund të marr tani. 541 00:28:21,991 --> 00:28:24,369 Kontrata ime ka përfunduar. Ajo nuk e ka sjellë as edhe një herë. 542 00:28:25,370 --> 00:28:28,164 Ajo do të ishte budalla të mos të mbante. Ju jeni shumë të mirë në punën tuaj. 543 00:28:29,499 --> 00:28:30,458 faleminderit. 544 00:28:31,292 --> 00:28:32,836 Nuk e kam menduar si kompliment. 545 00:28:35,088 --> 00:28:36,965 [psherëtin] Ftohtë. 546 00:28:40,385 --> 00:28:42,804 Të gjithë e duan dritën, meqë ra fjala. 547 00:28:43,388 --> 00:28:45,306 Nuk ka qenie njerëzore që nuk e do dritën. 548 00:29:09,581 --> 00:29:10,957 [kumbimi i linjës] 549 00:29:12,625 --> 00:29:14,961 -[njeri] Hej, e dashur. Si po shkon? -Përshëndetje babi. 550 00:29:15,044 --> 00:29:17,130 Uh, jam mirë. 551 00:29:17,213 --> 00:29:21,009 Um, unë… nuk e di çfarë të bëni tani. 552 00:29:21,092 --> 00:29:23,595 [bisedë e paqartë në telefon] 553 00:29:23,678 --> 00:29:26,806 -Oh, a keni njerëz? -[baba] Oh, po. Po, po. 554 00:29:26,890 --> 00:29:28,558 -Thuaj përshëndetje. -Përshëndetje! 555 00:29:28,641 --> 00:29:29,809 -Përshëndetje! -Oh, përshëndetje! 556 00:29:29,893 --> 00:29:32,562 Më vjen keq, e dashur. Ne me të vërtetë do të të ftoja, por është vetëm-- 557 00:29:32,645 --> 00:29:35,315 Nuk është faji i babait tënd. Unë organizova. Duhet të kisha dërguar mesazhe. 558 00:29:35,398 --> 00:29:37,567 -[baba] Zëmë, nuk është faji yt. -Nuk ka problem fare. 559 00:29:37,650 --> 00:29:39,235 [grua] Pra, si është i dashuri juaj? 560 00:29:39,319 --> 00:29:41,237 I fejuari, por kjo është në rregull. 561 00:29:41,321 --> 00:29:44,407 - Jemi... ende po mësohemi. -[baba] Oh, çfarë budallai! 562 00:29:44,908 --> 00:29:46,367 - Çfarë? -Oh. 563 00:29:46,451 --> 00:29:48,703 Oh, oh, shko… shko shiko ndeshjen, të lutem. 564 00:29:48,787 --> 00:29:51,289 Uh, ndoshta Austin dhe unë do të kemi, si një festë fejese, 565 00:29:51,372 --> 00:29:53,750 dhe ne të gjithë mund të kapim, dhe unë do të ftoj nënën time, dhe ... 566 00:29:53,833 --> 00:29:55,835 -[baba] Jo! -[bisedë e paqartë në telefon] 567 00:29:55,919 --> 00:29:58,046 Unë… Më vjen keq, zemër. Çfarë thatë? 568 00:29:58,546 --> 00:30:00,298 Uh, po, është… nuk është e rëndësishme. 569 00:30:01,549 --> 00:30:02,801 Ju dua djema! 570 00:30:06,387 --> 00:30:07,514 je mire? Çfarë ndodhi? 571 00:30:07,597 --> 00:30:10,433 Po, ishte… ishte thjesht një stomak i mërzitur. 572 00:30:11,059 --> 00:30:11,976 ju ka marr malli. 573 00:30:16,064 --> 00:30:18,066 [muzika e tensionuar po luhet] 574 00:30:23,696 --> 00:30:25,824 - Serioze? -[bisedë e paqartë] 575 00:30:29,160 --> 00:30:30,578 -[goditje me top] -[gruaja rënkon] 576 00:30:31,704 --> 00:30:33,581 -[goditje me top] -[gruaja rënkon] 577 00:30:33,665 --> 00:30:35,124 Ndiqni deri në fund. 578 00:30:37,877 --> 00:30:39,629 -[muzika kthehet shpresëdhënëse] -[gruaja rënkon] 579 00:30:41,589 --> 00:30:42,590 Ashtu? 580 00:30:44,259 --> 00:30:45,301 Është perfekt. 581 00:30:46,553 --> 00:30:47,720 [gruaja rënkon] 582 00:30:49,013 --> 00:30:49,931 [grimë] 583 00:30:50,598 --> 00:30:53,226 [Josh] Të vlerësoj, Troy. Hej, edhe një gjë. A mund të pyes vetëm… 584 00:30:53,309 --> 00:30:54,435 [muzika zbehet] 585 00:30:54,519 --> 00:30:57,021 Nuk e di, burrë. Mendon se duhet të flas me të? 586 00:30:57,897 --> 00:31:01,067 varet. Dua të them, sa e mërzitur dukej ajo? 587 00:31:01,860 --> 00:31:03,611 Dua të them, është e vështirë të thuhet. 588 00:31:04,112 --> 00:31:07,532 Ajo nuk flet anglisht, kështu që Mund të vazhdoj vetëm me atë që thotë përkthyesi. 589 00:31:09,450 --> 00:31:12,120 Epo, shiko, bud. Unë do të mbaj veshin jashtë, 590 00:31:12,203 --> 00:31:14,247 por jam i sigurt ajo do të zgjasë kontratën tuaj së shpejti. 591 00:31:14,330 --> 00:31:15,915 Skenari më i keq, 592 00:31:15,999 --> 00:31:19,002 Unë do të mbledh anëtarët, dhe ne do të fillojmë një peticion apo diçka tjetër. 593 00:31:19,085 --> 00:31:20,920 Ah, kjo do të thotë shumë. faleminderit. 594 00:31:21,004 --> 00:31:22,922 sigurisht. Çdo gjë për ty, njeri. 595 00:31:23,006 --> 00:31:24,632 Ti je më i miri, njeri. 596 00:31:24,716 --> 00:31:25,675 Ha! 597 00:31:26,217 --> 00:31:28,094 Oh, hej, meqë ra fjala, 598 00:31:28,761 --> 00:31:30,513 çfarë ndodhi me kuzhinën sot? 599 00:31:30,597 --> 00:31:32,140 Çfarë? Çfarë do të thotë? 600 00:31:32,223 --> 00:31:35,310 Uh, vakti im ishte shumë i vakët. 601 00:31:35,393 --> 00:31:37,020 Unë… Mund të them edhe se ishte ftohtë. 602 00:31:37,103 --> 00:31:39,689 Edhe lulet e kungujve ishin të lagur. 603 00:31:39,772 --> 00:31:41,232 [muzika e pakëndshme po luhet] 604 00:31:41,316 --> 00:31:43,151 Kjo është e papranueshme. Unë jam në të. 605 00:31:43,234 --> 00:31:45,194 Të vlerësoj, mi migo. 606 00:31:45,862 --> 00:31:47,530 Shihemi mañana. 607 00:31:49,824 --> 00:31:50,658 Mm-hmm. 608 00:31:50,742 --> 00:31:52,744 [rënkim] 609 00:31:54,495 --> 00:31:55,580 [Austin] Të dua. 610 00:31:55,663 --> 00:31:57,040 [grumbullimë butë] 611 00:32:00,126 --> 00:32:01,294 A është gjithçka në rregull? 612 00:32:01,377 --> 00:32:03,463 Po. Po, unë jam vetëm, uh… 613 00:32:03,546 --> 00:32:04,881 Unë jam vetëm ... Unë jam vetëm duke u afruar. 614 00:32:06,591 --> 00:32:07,717 [Austin] Të dua. 615 00:32:08,343 --> 00:32:10,178 Thjesht hyr brenda meje, mirë? 616 00:32:10,261 --> 00:32:12,597 -[Austin] Je i sigurt? -Po, jam i sigurt. 617 00:32:12,680 --> 00:32:14,641 Unë jam aq afër. Mos u ndal. 618 00:32:14,724 --> 00:32:16,726 [të dy gulçojnë] 619 00:32:18,519 --> 00:32:21,147 [rënkim] 620 00:32:21,230 --> 00:32:23,733 [Austin duke gërmuar] 621 00:32:24,442 --> 00:32:25,985 [rënkon] 622 00:32:27,278 --> 00:32:28,780 [gruaja në kompjuter duke rënkuar] 623 00:32:32,909 --> 00:32:34,661 [grua] O Zoti im. 624 00:32:34,744 --> 00:32:37,288 [gruaja rënkon] 625 00:32:44,629 --> 00:32:45,755 [Josh] O njeri. 626 00:32:47,173 --> 00:32:48,132 [ping kompjuteri] 627 00:32:54,514 --> 00:32:56,140 Jo, jo më shumë. Jo më shumë. 628 00:32:57,475 --> 00:32:58,476 Jo më shumë. 629 00:32:59,435 --> 00:33:00,770 Jo, faleminderit. 630 00:33:02,814 --> 00:33:04,023 [psherëtij] 631 00:33:05,149 --> 00:33:06,651 [Podcast host] Ajo që ndodh në të vërtetë është 632 00:33:06,734 --> 00:33:08,987 që niveli juaj bazë pikat e dopaminës. 633 00:33:09,070 --> 00:33:11,864 Dhe unë do të shpjegoj mekanizmi i saktë për këtë. 634 00:33:11,948 --> 00:33:13,950 Mirë, në literaturën e neuroshkencës, 635 00:33:14,033 --> 00:33:18,287 i referohemi kësaj si çlirim tonik dhe fazor… 636 00:33:18,913 --> 00:33:20,915 [duke luajtur muzikë intriguese] 637 00:33:40,018 --> 00:33:41,019 [qesh] 638 00:34:28,608 --> 00:34:29,609 E mërzitshme. 639 00:35:28,709 --> 00:35:31,212 - [Ashley duke qarë] -[vrapim me dush] 640 00:35:32,088 --> 00:35:34,132 -Prit, çfarë? - [Ashley psherëtin] 641 00:35:34,215 --> 00:35:35,466 Çfarë do të thotë kjo? 642 00:35:36,092 --> 00:35:39,846 nuk e di. Unë mendoj Do të më duhet një operacion apo diçka tjetër. 643 00:35:41,597 --> 00:35:44,142 Do të jetë e vështirë për ne të mbetemi shtatzënë. 644 00:35:44,642 --> 00:35:46,519 me vjen shume keq. 645 00:35:47,103 --> 00:35:50,398 [Ashley] Kisha frikë të të tregoja sepse mendova se do të ndaheshe me mua. 646 00:35:50,481 --> 00:35:53,067 Ash, nuk do ta bëja kurrë. 647 00:35:53,151 --> 00:35:55,111 Unë jam gjithmonë i shqetësuar se ju do të largoheni nga mua. 648 00:35:56,487 --> 00:35:57,488 Pse? 649 00:35:57,572 --> 00:36:00,700 Unë nuk mund të bëj, për shembull, të vetmen gjë themelore 650 00:36:00,783 --> 00:36:04,620 që kjo e tërë, si, gjithçka ka të bëjë, si, kudo. 651 00:36:04,704 --> 00:36:07,290 Natyra. Kjo është ajo që çdo gjë bën, dhe unë nuk mundem. 652 00:36:07,373 --> 00:36:08,374 Hej. 653 00:36:08,875 --> 00:36:10,877 Ju jeni të fuqishëm. Ju jeni perfekt. 654 00:36:11,377 --> 00:36:13,880 Më shiko mua. Ju mund të bëni çdo gjë. 655 00:36:14,463 --> 00:36:16,382 Unë do t'ju kujtoj ne do të kemi jetën më të mirë. 656 00:36:16,465 --> 00:36:18,843 O Zoti im. Kjo nuk do të funksionojë tani. 657 00:36:19,343 --> 00:36:20,428 [Austin] Jo, me të vërtetë. 658 00:36:20,511 --> 00:36:23,097 Ne kemi thënë gjithmonë gjithçka që na duhet është njëri-tjetri dhe plazhi. 659 00:36:23,181 --> 00:36:24,849 O Zoti im, Austin. 660 00:36:25,349 --> 00:36:28,477 Nëse duam të kemi një fëmijë, Do të më duhet një mjek special, mirë? 661 00:36:28,561 --> 00:36:29,979 Dhe pastaj do të më duhet një operacion, 662 00:36:30,062 --> 00:36:32,315 që do të thotë se kam nevojë për një punë me sigurim shëndetësor, 663 00:36:32,398 --> 00:36:34,483 që do të thotë se kam nevojë për një diplomë të shkollës së mesme, 664 00:36:34,567 --> 00:36:36,319 që do të thotë se jam një humbës i ndyrë. 665 00:36:36,402 --> 00:36:38,362 Mos e thuaj këtë për veten. Kjo nuk është e vërtetë. 666 00:36:38,446 --> 00:36:40,865 Më thuaj çfarë të bëj, atëherë. Huh? 667 00:36:41,908 --> 00:36:42,950 nuk e di. 668 00:36:43,701 --> 00:36:45,328 Kjo është e re edhe për mua. 669 00:36:45,411 --> 00:36:46,746 më thuaj. 670 00:36:48,206 --> 00:36:49,415 Ju lutem. 671 00:36:53,878 --> 00:36:55,880 [duke luajtur muzikë intriguese] 672 00:36:59,258 --> 00:37:00,760 Kapitalizmi i fazës së vonë. 673 00:37:02,261 --> 00:37:04,013 Është e gjitha për ta luftuar atë, apo jo? 674 00:37:06,724 --> 00:37:08,935 - Për çfarë po flisni? -[Austin] Sistemi. 675 00:37:09,644 --> 00:37:13,356 Sistemi është projektuar për t'ju bërë të ndiheni të dëshpëruar. 676 00:37:13,439 --> 00:37:18,236 Për shembull, pabarazia është sistematike. E dini se çfarë dua të them? 677 00:37:19,528 --> 00:37:22,490 -Ashtu si pabarazia në të ardhura? -[Austin] Po, saktësisht. 678 00:37:22,573 --> 00:37:25,743 Ju e dini 16-copë në KFC është 52,99 $ për momentin. 679 00:37:26,535 --> 00:37:28,663 -Sa shpesh shkon? -[Austin] Kjo nuk është pika ime. 680 00:37:28,746 --> 00:37:31,582 Është rrugës për në punë. Shiko, ajo që po përpiqem të them është 681 00:37:32,833 --> 00:37:34,085 asnjë nga këto 682 00:37:34,835 --> 00:37:36,837 është faji yt, në rregull? 683 00:37:37,505 --> 00:37:40,591 Personat përgjegjës na e kanë bërë të pamundur. 684 00:37:41,092 --> 00:37:42,385 Po, um… 685 00:37:42,885 --> 00:37:46,138 Mirë, po. Unë mendoj E kam ndjerë shumë kohët e fundit. Unë… 686 00:37:46,639 --> 00:37:48,557 Thjesht nuk kisha fjalët e duhura për të. 687 00:37:48,641 --> 00:37:50,017 [Austin] Edhe unë e kam ndjerë atë. 688 00:37:50,643 --> 00:37:54,397 Si, ndonjëherë Ndihem sikur kam arritur kulmin në kolegj 689 00:37:54,480 --> 00:37:56,357 dhe nuk po sjell mjaftueshëm në tryezë. 690 00:37:57,066 --> 00:38:00,569 Dhe ndonjëherë mund të zhgënjehem për këtë, por pastaj më kujtohet 691 00:38:01,279 --> 00:38:02,822 se ne punojmë në një klub të ndyrë fshati 692 00:38:02,905 --> 00:38:05,157 ku të gjithë e kapën çantën përpara se të mundeshim. 693 00:38:06,075 --> 00:38:07,576 Sigurisht që ne ndihemi kështu. 694 00:38:07,660 --> 00:38:10,329 Po, Xhoshi i ndyrë paguhet më së shumti. 695 00:38:10,413 --> 00:38:12,164 Ai është vetëm një kar gjithë ditën. 696 00:38:12,248 --> 00:38:15,960 Dua të them, ne as nuk do të ishim në këtë rrëmujë po të mos më kishte detyruar të merrja topa. 697 00:38:16,585 --> 00:38:17,586 Po. 698 00:38:18,129 --> 00:38:19,005 Është e padrejtë. 699 00:38:19,505 --> 00:38:20,589 Globalisht. 700 00:38:20,673 --> 00:38:23,509 Atje… duhet të ketë rishpërndarja e pasurisë, 701 00:38:23,592 --> 00:38:27,138 dhe, si, të gjithë duhet të dalim dhe të votojmë. 702 00:38:27,221 --> 00:38:30,599 Po, dua të them, ajo që po thua në të vërtetë është duhet t'ua marrim të gjithëve. 703 00:38:32,852 --> 00:38:35,187 - Në përgjithësi, po. -[Lindsay dhe Josh po debatojnë në telefon] 704 00:38:35,271 --> 00:38:38,107 E dini, po lexoja si mund të ndihmojnë ligjet antitrust. 705 00:38:38,190 --> 00:38:39,358 E dini çfarë do të ndihmonte? 706 00:38:39,442 --> 00:38:41,360 Është në qoftë se njerëzit krejtësisht të mirë pushoi së pushuari nga puna 707 00:38:41,444 --> 00:38:44,363 dhe ky abuzues i ndyrë humbet punën në vend të tij. 708 00:38:44,447 --> 00:38:48,159 Po. Jo, duhet të rishqyrtojmë të gjithë në pushtet me siguri. 709 00:38:48,242 --> 00:38:51,537 E dini, e pashë këtë gjë mbi rregulloret e lobimit dhe, um… 710 00:38:52,038 --> 00:38:54,373 Nuk e lexova, por më lër ta gjej. 711 00:38:54,874 --> 00:38:57,126 - Do t'jua dërgoj menjëherë. - [Josh dhe Lindsay duke bërtitur] 712 00:38:57,209 --> 00:38:58,044 [Austin] Dreq. 713 00:38:58,627 --> 00:39:00,171 ♪ Do të jesh ti ♪ 714 00:39:01,922 --> 00:39:03,466 ♪ Dhe unë ♪ 715 00:39:05,051 --> 00:39:07,011 ♪ Do të jesh gjithçka që ti ♪ 716 00:39:07,636 --> 00:39:09,638 ♪ Ke ëndërruar ndonjëherë ♪ 717 00:39:10,556 --> 00:39:11,390 [bie zilja e derës] 718 00:39:11,474 --> 00:39:12,850 ♪ Unë do të jem kush ♪ 719 00:39:14,810 --> 00:39:16,312 ♪ Ju duhet ♪ 720 00:39:17,688 --> 00:39:19,398 ♪ Do të jetë gjithçka... ♪ 721 00:39:19,482 --> 00:39:21,025 -Hej. -Hej. 722 00:39:22,026 --> 00:39:23,778 -Hej. -Hej. 723 00:39:24,695 --> 00:39:26,614 [muzika vazhdon] 724 00:40:25,756 --> 00:40:27,758 [muzika zbehet]