1
00:00:13,930 --> 00:00:16,474
聖戰結束十六年後，
2
00:00:17,976 --> 00:00:20,144
年輕的珀西瓦爾了解到他是
3
00:00:20,145 --> 00:00:24,774
天啟四騎士之一
誰將拯救不列顛尼亞。
4
00:00:26,234 --> 00:00:30,863
在克服了巨大的障礙後，
珀西瓦爾和他的戰友
5
00:00:30,864 --> 00:00:36,285
遇見蘭斯洛特、崔斯坦和高文
相同的天啟四騎士
6
00:00:36,286 --> 00:00:39,581
開始了一段危險的旅程，
冒著生命危險。
7
00:00:40,790 --> 00:00:42,958
{\an8}他們的目的地
是卡米洛王國，
8
00:00:42,959 --> 00:00:46,503
{\an8}他的父親，艾恩賽德，
誰殺了他的祖父，
9
00:00:46,504 --> 00:00:50,300
{\an8}還有亞瑟王，那個男人
誰想毀滅世界，請等。
10
00:02:21,558 --> 00:02:25,186
搖擺不定的心
11
00:02:40,285 --> 00:02:43,204
他有更多的魔法輸出
自從來到魔界之後。
12
00:02:44,247 --> 00:02:48,418
我想知道這是否意味著惡魔
把所有的希望都寄託在珀西身上？
13
00:02:57,552 --> 00:03:00,554
我不會說得那麼遠
停止使用你的魔法，
14
00:03:00,555 --> 00:03:03,266
但我們現在正在練劍。
15
00:03:03,850 --> 00:03:06,477
不能總是依賴
靠你的魔法，你知道。
16
00:03:07,061 --> 00:03:09,063
我知道。
17
00:03:10,064 --> 00:03:11,982
拿著這個！
18
00:03:11,983 --> 00:03:14,234
還有這個！還有那個！還有這裡！
19
00:03:14,235 --> 00:03:16,820
他真是個專橫的人。
20
00:03:16,821 --> 00:03:19,656
是的，但他的褲子很結實。
21
00:03:19,657 --> 00:03:22,243
讓我們給他一個驚喜
並把那些褲子脫掉！
22
00:03:25,580 --> 00:03:28,123
別再想愚蠢的事了
23
00:03:28,124 --> 00:03:29,792
不然我就踢你們集體的屁股。
24
00:03:30,835 --> 00:03:33,378
你會踢我的屁股嗎？
25
00:03:33,379 --> 00:03:35,255
不，沒關係。
26
00:03:35,256 --> 00:03:37,884
知道他會注意到我們。
27
00:03:39,010 --> 00:03:41,804
嘿！誰告訴你的
你可以在這裡飛來飛去嗎？
28
00:03:42,472 --> 00:03:44,307
這仍然是一個謎。
29
00:03:44,807 --> 00:03:48,852
魔法改變與生物
30
00:03:48,853 --> 00:03:52,315
通常反映使用者的意圖，
31
00:03:52,899 --> 00:03:57,654
但是迷你珀西瓦爾斯
顯然有自己的想法。
32
00:03:58,321 --> 00:04:00,322
但最大的謎團......
33
00:04:00,323 --> 00:04:01,406
天啊！
34
00:04:01,407 --> 00:04:04,535
...波西來了嗎
一直恢復生機。
35
00:04:09,040 --> 00:04:11,084
誰需要體力？
36
00:04:11,960 --> 00:04:13,710
我生活中所需要的一切
37
00:04:13,711 --> 00:04:16,089
是我的草藥。
38
00:04:18,758 --> 00:04:20,759
介意我跟你一起跑嗎？
39
00:04:20,760 --> 00:04:24,097
我不喜歡獨自一人。
40
00:04:24,889 --> 00:04:26,599
如果你喜歡的話。
41
00:04:29,018 --> 00:04:32,604
嘿，有一件事
我一直想問你
42
00:04:32,605 --> 00:04:33,940
是的？
43
00:04:34,607 --> 00:04:38,861
是什麼讓你意識到
你有魔法嗎？
44
00:04:39,612 --> 00:04:42,281
我的媽媽就在我眼前死去。
45
00:04:42,282 --> 00:04:46,368
或者更確切地說，在幾分鐘內
就在她去世之前。
46
00:04:46,369 --> 00:04:49,579
我懂了。對不起。
47
00:04:49,580 --> 00:04:52,374
沒關係。我可以問你一件事嗎？
48
00:04:52,375 --> 00:04:54,377
當然。問走吧。
49
00:04:55,169 --> 00:04:57,130
{\an8}發生了什麼事嗎
你和珀西瓦爾之間？
50
00:04:58,381 --> 00:05:00,883
{\an8}不！什麼都沒發生。
51
00:05:02,760 --> 00:05:03,761
哇！
52
00:05:04,721 --> 00:05:06,889
納西恩斯，你還好嗎？
53
00:05:07,724 --> 00:05:09,809
{\an8}我突然感到壓力。
54
00:05:10,393 --> 00:05:13,937
抱歉，這可能是我的錯。
55
00:05:13,938 --> 00:05:15,023
{\an8}是嗎？
56
00:05:16,316 --> 00:05:20,527
看來我的魔法已經改變了
自從傑德的事情發生以來。
57
00:05:20,528 --> 00:05:23,031
你不說？
58
00:05:23,531 --> 00:05:25,950
我還是不太能控制。
59
00:05:27,869 --> 00:05:30,454
確實發生了一些事情。
60
00:05:30,455 --> 00:05:31,539
什麼？
61
00:05:32,165 --> 00:05:35,293
{\an8}我們有點吵架了。
62
00:05:36,127 --> 00:05:40,923
{\an8}或至少，我是那個
感覺我們好像吵架了。
63
00:05:41,758 --> 00:05:43,092
{\an8}納西恩斯。
64
00:05:44,677 --> 00:05:45,970
嘿。
65
00:05:47,221 --> 00:05:49,514
我恢復正常了。
66
00:05:49,515 --> 00:05:50,600
謝天謝地。
67
00:05:59,901 --> 00:06:02,945
去！
68
00:06:04,530 --> 00:06:06,573
這是不可能的！
69
00:06:06,574 --> 00:06:10,453
我怎樣才能到達 250 英尺之外？
70
00:06:11,162 --> 00:06:14,581
我要把整座塔舉起來嗎？
71
00:06:14,582 --> 00:06:16,459
這太瘋狂了！
72
00:06:25,093 --> 00:06:30,139
好吧，我想我得努力了
一次 25 英尺。
73
00:06:33,518 --> 00:06:35,269
所以這就是火雨。
74
00:06:36,020 --> 00:06:39,315
{\an8}很漂亮，
但我不想靠得太近。
75
00:06:41,359 --> 00:06:44,987
{\an8}拿走碎片的混沌騎士
永恆黑暗的棺材，
76
00:06:45,571 --> 00:06:47,782
{\an8}當我們發現他們時，他們已經半死不活了。
77
00:06:49,117 --> 00:06:53,495
珀西瓦爾不聽我的
他拯救了他們。
78
00:06:53,496 --> 00:06:54,580
因此...
79
00:06:55,331 --> 00:06:57,834
我簡直不敢相信那個孩子。
80
00:06:58,751 --> 00:07:00,211
這就是你生氣的原因嗎？
81
00:07:00,711 --> 00:07:02,547
我耽心。
82
00:07:03,756 --> 00:07:08,678
我害怕他溫柔的性格
也許有一天他會垮台。
83
00:07:12,014 --> 00:07:14,767
我同意，他是個大軟蛋。
84
00:07:15,309 --> 00:07:16,644
但隨後，
85
00:07:17,520 --> 00:07:21,649
這不就是我們都站在他身邊的原因嗎？
86
00:07:25,319 --> 00:07:28,698
你喜歡珀西瓦爾，不是嗎？
87
00:07:30,825 --> 00:07:34,871
是的。我願意。至少我認為我是這樣的。
88
00:07:35,746 --> 00:07:39,292
我自己也不太明白。
89
00:07:40,209 --> 00:07:45,214
我想你也喜歡他，對嗎？
90
00:07:45,923 --> 00:07:47,591
我當然喜歡他。
91
00:07:47,592 --> 00:07:50,344
他一直是個很好的朋友——
92
00:07:55,725 --> 00:07:57,142
你還好嗎？
93
00:07:57,143 --> 00:08:01,731
這是否意味著我「喜歡」珀西瓦爾？
94
00:08:02,482 --> 00:08:05,401
不可能，不可能！
95
00:08:07,111 --> 00:08:09,196
越來越重了！
96
00:08:09,197 --> 00:08:11,072
安格哈哈德！
97
00:08:11,073 --> 00:08:12,532
我很好！
98
00:08:12,533 --> 00:08:15,661
我喜歡冷靜成熟的類型——
99
00:08:17,413 --> 00:08:19,415
你已經陷得更深了。
100
00:08:21,209 --> 00:08:25,504
- 我不會接受這個！我不會！
- 我覺得你一點都不好。
101
00:08:25,505 --> 00:08:26,589
安妮？
102
00:08:29,634 --> 00:08:30,927
你自己看看吧。
103
00:08:31,511 --> 00:08:33,179
這些都是我們沒收的武器。
104
00:08:34,972 --> 00:08:36,182
你說得對。
105
00:08:36,766 --> 00:08:40,186
奇昂，你本來可以和伊索德一起等。
106
00:08:40,770 --> 00:08:43,856
我不會有任何東西
發生在你身上的事，特里斯坦。
107
00:08:46,859 --> 00:08:50,695
特里斯坦，我衷心道歉
因為我之前的無禮。
108
00:08:50,696 --> 00:08:54,200
我們對彼此了解還太少。
109
00:08:54,867 --> 00:08:56,160
所以...
110
00:08:57,036 --> 00:08:59,163
我說我們互相認識吧。
111
00:09:01,040 --> 00:09:02,959
來一場小較量怎麼樣？
112
00:09:04,043 --> 00:09:06,670
七大罪是我們的死敵
為了擊敗我們的英雄，
113
00:09:06,671 --> 00:09:08,547
十誡。
114
00:09:08,548 --> 00:09:12,467
讓我們看看他們的繼任者的實力。
115
00:09:12,468 --> 00:09:14,594
特里斯坦！請允許我——
116
00:09:14,595 --> 00:09:15,721
奇昂，站起來。
117
00:09:19,559 --> 00:09:21,393
我聽到你聲音響亮而清晰。
118
00:09:21,394 --> 00:09:25,231
你沒有道歉的意思
或更好地了解我們。
119
00:09:28,484 --> 00:09:31,112
施瓦茨要和特里斯坦打架？
120
00:09:31,696 --> 00:09:36,366
是的。我明白施瓦茨如何
其他人一定也有感覺。
121
00:09:36,367 --> 00:09:41,789
然而我和我的戰友們
我們的生命歸功於特里斯坦王子。
122
00:09:44,333 --> 00:09:48,504
如果你要求我介入
你被誤導了，艾歐。
123
00:09:50,548 --> 00:09:53,758
這不是問題
可以用蠻力解決。
124
00:09:53,759 --> 00:09:58,097
雙方都不會安撫，
這只會滋生怨恨。
125
00:09:58,723 --> 00:10:00,099
但仍然...
126
00:10:00,766 --> 00:10:04,019
我的兄弟也是如此。
127
00:10:04,020 --> 00:10:07,940
這是我們必須離開的東西
給相關人員。
128
00:10:18,242 --> 00:10:19,242
特里斯坦！
129
00:10:19,243 --> 00:10:21,245
抓住他，施瓦茨！
130
00:10:25,374 --> 00:10:28,461
那時我一定有六根肋骨。
131
00:10:31,672 --> 00:10:34,258
哈!神女一族的魔法？
132
00:10:36,302 --> 00:10:37,303
方舟！
133
00:10:47,355 --> 00:10:50,274
讓我看看你得到了什麼！
134
00:10:51,275 --> 00:10:53,027
現在不要食言。
135
00:11:03,621 --> 00:11:05,414
{\an8}砍掉佳能！
136
00:11:16,592 --> 00:11:19,678
這就是你的全部嗎？
137
00:11:38,906 --> 00:11:42,826
我曾寄予厚望
對於拿非利人的力量，
138
00:11:42,827 --> 00:11:48,833
但身為女神我並沒有感到驕傲
也不像來自你的惡魔。
139
00:11:54,463 --> 00:11:56,589
{\an8}父母沒辦法
這麼可悲的懦夫
140
00:11:56,590 --> 00:11:58,925
{\an8}本來可以擊敗十誡。
141
00:11:58,926 --> 00:12:01,846
{\an8}他們一定玩得很髒。
142
00:12:04,265 --> 00:12:05,850
閉嘴...
143
00:12:06,559 --> 00:12:07,852
特里斯坦！
144
00:12:08,727 --> 00:12:10,938
繼續走吧，離開魔界。
145
00:12:11,480 --> 00:12:15,860
下週來吧，
你可以把珀西瓦爾少爺交給我們照顧。
146
00:12:28,664 --> 00:12:31,499
{\an8}納西恩斯？伊索德？
147
00:12:31,500 --> 00:12:33,376
哦，謝天謝地，安妮。
148
00:12:33,377 --> 00:12:34,628
發生了什麼事？
149
00:12:35,171 --> 00:12:37,714
你被自己的魔法壓垮了。
150
00:12:37,715 --> 00:12:41,009
所以我打破了魔法
失去知覺。
151
00:12:41,010 --> 00:12:43,678
人啊，好尷尬。
152
00:12:43,679 --> 00:12:45,388
你為什麼在這裡，伊索德？
153
00:12:45,389 --> 00:12:49,851
我只是碰巧在附近
我聽到你的哭聲，你嚇到我了。
154
00:12:49,852 --> 00:12:53,688
伊索德是帶你來這裡的人。
155
00:12:53,689 --> 00:12:55,106
謝謝。
156
00:12:55,107 --> 00:12:59,777
對不起。這件事發生了
因為我讓你和我一起訓練。
157
00:12:59,778 --> 00:13:02,030
這不是你的錯，納西恩斯。
158
00:13:02,031 --> 00:13:06,827
事實上，多虧了你，我才意識到
關於我自己的魔法的一兩件事。
159
00:13:09,538 --> 00:13:10,539
一。
160
00:13:11,373 --> 00:13:14,668
如果我問問題而有人說謊，
他們感到巨大的壓力。
161
00:13:15,252 --> 00:13:16,544
兩個。
162
00:13:16,545 --> 00:13:20,048
如果他們承認謊言，
壓力減輕了。
163
00:13:20,049 --> 00:13:21,424
三。
164
00:13:21,425 --> 00:13:25,428
我的這種力量也對我有作用。
165
00:13:25,429 --> 00:13:27,055
四個。
166
00:13:27,056 --> 00:13:30,226
你說謊的次數越多，
壓力越大。
167
00:13:31,143 --> 00:13:32,560
五。
168
00:13:32,561 --> 00:13:36,148
壓力消失了
當我失去知覺時。
169
00:13:36,690 --> 00:13:39,651
這就是我到目前為止所得到的。
170
00:13:39,652 --> 00:13:40,735
我懂了。
171
00:13:40,736 --> 00:13:44,280
相當驚人，但似乎很難管理。
172
00:13:44,281 --> 00:13:46,199
順便說一句，伊索爾德，
173
00:13:46,200 --> 00:13:49,077
你確定你不要
今天和特里斯坦王子在一起嗎？
174
00:13:49,078 --> 00:13:52,081
沒關係。他和奇昂在一起。
175
00:13:52,581 --> 00:13:55,917
我心裡一直有一些事情。
176
00:13:55,918 --> 00:13:57,002
它是什麼？
177
00:13:57,753 --> 00:14:00,464
Jade正在嘗試什麼
在他死前告訴我。
178
00:14:04,635 --> 00:14:07,971
這是有道理的
如果他想保護特里斯坦
179
00:14:07,972 --> 00:14:11,350
但他為什麼要
為了我犧牲自己？
180
00:14:12,518 --> 00:14:18,357
他甚至還沒來得及告訴我
他想對我說的最後一句話。
181
00:14:19,441 --> 00:14:21,693
我想我知道那是什麼。
182
00:14:21,694 --> 00:14:22,777
什麼？
183
00:14:22,778 --> 00:14:24,363
我認為傑德——
184
00:14:29,451 --> 00:14:32,246
納西恩斯，你知道什麼？
185
00:14:33,914 --> 00:14:35,374
嘿！
186
00:14:36,250 --> 00:14:37,792
你還好嗎，安妮？
187
00:14:37,793 --> 00:14:39,711
聽說你漏油了。
188
00:14:39,712 --> 00:14:43,006
我告訴過你放輕鬆
不出去就崩潰。
189
00:14:43,007 --> 00:14:46,010
對不起。
我不是故意讓你擔心的。
190
00:14:46,594 --> 00:14:48,761
唐尼，你的訓練進行得怎麼樣？
191
00:14:48,762 --> 00:14:51,097
是的，這是小菜一碟。
192
00:14:51,098 --> 00:14:52,473
你在撒謊。
193
00:14:52,474 --> 00:14:54,560
假的！我會讓你知道——
194
00:14:59,565 --> 00:15:01,524
我明白了。六。
195
00:15:01,525 --> 00:15:05,403
我的力量只起到回應作用
我問的一個問題。
196
00:15:05,404 --> 00:15:07,780
到底是怎麼回事？
197
00:15:07,781 --> 00:15:09,575
珀西瓦爾呢？
198
00:15:19,043 --> 00:15:21,127
你還好嗎？
199
00:15:21,128 --> 00:15:23,796
你最不好吧！
200
00:15:23,797 --> 00:15:27,383
我沒能贏
自從我們到了第二級。
201
00:15:27,384 --> 00:15:29,344
你到底在訓練什麼？
202
00:15:29,345 --> 00:15:32,263
嘿，你回來了
致你過去的自己，納西恩斯。
203
00:15:32,264 --> 00:15:35,975
我又沒生氣什麼的。
204
00:15:35,976 --> 00:15:39,355
你真的不必來
當你處於如此糟糕的狀態時。
205
00:15:39,897 --> 00:15:41,482
但是...
206
00:15:42,524 --> 00:15:47,738
我很擔心
當我聽說你暈倒的時候
207
00:15:49,949 --> 00:15:52,492
你是嗎？
208
00:15:52,493 --> 00:15:55,871
{\an8}在這裡！幫我！
209
00:15:56,622 --> 00:15:59,248
那就趕緊承認你說謊了。
210
00:15:59,249 --> 00:16:00,500
{\an8}什麼？
211
00:16:00,501 --> 00:16:03,712
順便問一下，沒人看過高文嗎？
212
00:16:04,296 --> 00:16:06,631
從那以後她就失蹤了
我們到了魔界。
213
00:16:06,632 --> 00:16:11,260
她是一個自由的靈魂。
她可能只是在自己探索。
214
00:16:11,261 --> 00:16:13,430
她是個堅強的人。
215
00:16:13,931 --> 00:16:15,932
我希望如此。
216
00:16:15,933 --> 00:16:18,435
{\an8}你要去多久
保持這種印象？
217
00:16:18,978 --> 00:16:20,812
直到你擊敗第二級。
218
00:16:20,813 --> 00:16:23,857
不過，我想說我們今天就到此為止了。
219
00:16:37,246 --> 00:16:38,955
該死的。
220
00:16:38,956 --> 00:16:41,416
那個被炸毀的貝希摩斯
正在橫衝直撞。
221
00:16:41,417 --> 00:16:44,670
那個負能量
肯定是越來越密集了。
222
00:16:45,254 --> 00:16:46,671
我們將守護珀西瓦爾大人
223
00:16:46,672 --> 00:16:50,175
當他頭
六天後回到貝希摩斯的背上。
224
00:16:50,676 --> 00:16:53,178
我們必須確保一切順利。
225
00:16:53,762 --> 00:16:56,931
所以首先我們要擺脫自己
那些來自卡米洛特的入侵者。
226
00:16:56,932 --> 00:16:58,183
{\an8}-明白了！
- 知道了！
227
00:17:04,940 --> 00:17:07,775
奇昂，我對昨天的事感到抱歉。
228
00:17:07,776 --> 00:17:10,154
我一定很失望。
229
00:17:11,655 --> 00:17:13,489
我還沒告訴伊索德。
230
00:17:13,490 --> 00:17:18,954
我從來沒有想過你
作為一種失望。
231
00:17:20,831 --> 00:17:25,210
繼續前進，
今天外面異常喧鬧。
232
00:17:27,546 --> 00:17:29,422
好痛。
233
00:17:29,423 --> 00:17:31,466
我們會死嗎？
234
00:17:31,467 --> 00:17:34,552
巨獸正在消耗我們的生命能量。
235
00:17:34,553 --> 00:17:37,138
我們無能為力。
236
00:17:37,139 --> 00:17:39,223
不要放棄！
237
00:17:39,224 --> 00:17:43,227
珀西瓦爾大師降臨
再次來到魔界！
238
00:17:43,228 --> 00:17:46,106
{\an8}他一定會拯救我們！
239
00:17:46,815 --> 00:17:48,442
救世主回來了？
240
00:17:50,152 --> 00:17:51,361
這是一個奇蹟！
241
00:18:00,245 --> 00:18:03,499
你不會撞到任何東西
像這樣揮舞你的劍。
242
00:18:04,333 --> 00:18:07,126
我聽到你，
但你對我來說太強大了！
243
00:18:07,127 --> 00:18:10,254
{\an8}你有肌肉力量，
敏捷性和耐力。
244
00:18:10,255 --> 00:18:13,592
{\an8}任何人都可以看到你有明顯的潛力。
245
00:18:14,218 --> 00:18:18,137
{\an8}但是你沒有使用你的身體
以一種利用這種潛力的方式。
246
00:18:18,138 --> 00:18:21,558
我該怎麼做呢？
247
00:18:24,186 --> 00:18:26,229
這就是你想要的嗎，珀西？
248
00:18:26,230 --> 00:18:28,982
接下來你只想花這些
與麥克德夫戰鬥六天？
249
00:18:29,566 --> 00:18:31,485
{\an8}不，我不！
250
00:18:32,861 --> 00:18:36,155
哇，這太粗糙了。
251
00:18:36,156 --> 00:18:38,366
我最好全力以赴。
252
00:18:38,367 --> 00:18:40,577
接下來，250 英尺。
253
00:18:47,751 --> 00:18:50,754
我不能，我不能！
254
00:18:51,380 --> 00:18:52,797
納西恩斯。
255
00:18:52,798 --> 00:18:55,383
你要去做什麼
昨天告訴伊索德？
256
00:18:55,384 --> 00:18:58,595
我本來想告訴她
傑德喜歡她。
257
00:18:59,263 --> 00:19:01,973
我確信這就是他想要的。
258
00:19:01,974 --> 00:19:03,100
我就知道。
259
00:19:04,351 --> 00:19:06,979
你明明知道，卻阻止了我？
260
00:19:07,563 --> 00:19:10,398
想想看，伊索德該是多麼可憐！
261
00:19:10,399 --> 00:19:14,736
她現在知道了會感覺很糟糕
傑德一直愛著她。
262
00:19:15,737 --> 00:19:19,867
但傑德的感受又如何呢？
263
00:19:20,868 --> 00:19:24,120
感情一定要消逝嗎
和他們的主人一起？
264
00:19:24,121 --> 00:19:27,166
我永遠不想那樣！
265
00:19:27,958 --> 00:19:30,126
如果我出了什麼事的話
266
00:19:30,127 --> 00:19:33,129
我想讓你告訴珀西瓦爾我的感受。
267
00:19:33,130 --> 00:19:35,424
猛擊
268
00:19:36,717 --> 00:19:38,968
不要測試你的運氣。
269
00:19:38,969 --> 00:19:42,138
而且你的情況會更好
自己告訴他。
270
00:19:42,139 --> 00:19:44,724
但我...
271
00:19:44,725 --> 00:19:47,102
我自己永遠無法告訴他。
272
00:19:54,276 --> 00:19:56,111
怎麼了？放棄？
273
00:19:56,695 --> 00:19:58,780
還沒有！
274
00:20:15,380 --> 00:20:16,590
珀西？
275
00:20:18,634 --> 00:20:21,261
我突然覺得很熱。
276
00:20:22,554 --> 00:20:24,806
我不能再等太久了...
277
00:20:25,641 --> 00:20:27,558
我以前從未有過這種感覺。
278
00:20:27,559 --> 00:20:33,315
我從未有過如此強烈的感受
希望的能量之前聚集在我身上。
279
00:20:34,900 --> 00:20:39,404
滿溢！
280
00:20:59,967 --> 00:21:00,968
什麼？
281
00:21:10,519 --> 00:21:13,522
那是另一個我！
282
00:21:14,439 --> 00:21:16,983
那是迷你珀西瓦爾嗎？
283
00:21:16,984 --> 00:21:19,611
他不再那麼小了。
284
00:21:24,074 --> 00:21:26,033
嘿，蘭斯洛特。
285
00:21:26,034 --> 00:21:29,954
介意我代替他與你戰鬥嗎？
286
00:21:29,955 --> 00:21:33,250
等待！你想和蘭斯洛特戰鬥嗎？
287
00:21:34,876 --> 00:21:38,130
當然。我們可以一起玩一玩。
288
00:21:49,308 --> 00:21:50,309
{\an8}對我來說有一分。
289
00:21:55,230 --> 00:21:58,107
別顯得那麼驚訝，兄弟。
290
00:21:58,108 --> 00:22:01,652
你堅強多了
並且比我更有價值。
291
00:22:01,653 --> 00:22:05,157
你們是誰？
292
00:22:12,622 --> 00:22:14,915
Zarura N'Du。
293
00:22:14,916 --> 00:22:18,837
我們是偉大者的一部分。
294
00:23:53,056 --> 00:23:54,056
命運之子
295
00:23:54,057 --> 00:23:57,978
字幕翻譯：Rychelle Brittain