0 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 Скачано @ subs4free.club 1 00:00:00,000 --> 00:00:22,336 Перевод: Раед Сайед Твиттер 2 00:00:30,039 --> 00:00:41,001 Ваша поддержка - причина, по которой я продолжаю переводить buymeacoffee.com/rydawee 3 00:00:44,304 --> 00:01:05,969 Благодаря вашей поддержке мы всегда продолжаем предоставлять лучшее T.me/RydaweeHT 4 00:01:36,459 --> 00:01:42,396 Если есть ошибки, простите, это перевод Я вычитаю из первоначальных копий 5 00:01:42,696 --> 00:01:48,762 Даст Бог, исправлю перевод В веб-версии Dell окончательный перевод 6 00:02:54,400 --> 00:03:02,400 Бхагавад-гита, глава 2, стих 47. 7 00:04:15,000 --> 00:04:16,400 Не говори ни слова внутри. 8 00:04:16,900 --> 00:04:18,233 Я буду говорить все. 9 00:04:25,500 --> 00:04:27,033 Я почти как семья. 10 00:04:27,166 --> 00:04:28,866 Компьютер есть. 11 00:04:29,000 --> 00:04:30,200 Он со мной. 12 00:04:30,333 --> 00:04:32,033 Оставь это, брат. 13 00:04:32,067 --> 00:04:33,367 Отпусти его. 14 00:04:36,833 --> 00:04:38,633 Эй, брат, где дядя? 15 00:04:38,733 --> 00:04:40,166 В следующий раз, если денег будет мало... 16 00:04:40,299 --> 00:04:42,533 - Вот. - Уйди от моего лица сейчас же. 17 00:04:45,799 --> 00:04:48,299 Привет, дядя, как дела? 18 00:04:49,866 --> 00:04:51,133 Я прошу вашего благословения. 19 00:04:53,366 --> 00:04:55,033 Я сын Лахбира Монги. 20 00:04:55,567 --> 00:04:57,400 Папа хочет кое-что. 21 00:05:02,033 --> 00:05:04,233 Ты должен был сказать Ты сын «наркомана». 22 00:05:05,733 --> 00:05:06,966 мой брат! 23 00:05:07,133 --> 00:05:09,333 Брат Атеф, посмотри, кто здесь! 24 00:05:19,299 --> 00:05:23,866 Атеф Ахмед 25 00:05:24,533 --> 00:05:25,533 Сын «наркомана». 26 00:05:26,533 --> 00:05:27,733 Ты пришел один? 27 00:05:28,266 --> 00:05:29,299 Где твой отец? 28 00:05:29,400 --> 00:05:31,567 Он хотел прийти, 29 00:05:31,700 --> 00:05:34,166 Но он взял много О героине прошлой ночью. 30 00:05:34,299 --> 00:05:35,966 Он даже не мог встать Сегодня утром встал с постели. 31 00:05:36,700 --> 00:05:39,600 Скажи ему, что если он много курит своих собственных товаров, 32 00:05:39,633 --> 00:05:41,233 Что он будет продавать? Мои семейные украшения? 33 00:05:44,467 --> 00:05:45,533 -Пойдем? - Иди наверх. 34 00:05:45,733 --> 00:05:46,633 Хороший. 35 00:05:47,866 --> 00:05:48,666 В чем причина задержки? 36 00:05:49,200 --> 00:05:50,333 У вас немеют ноги? 37 00:05:51,900 --> 00:05:53,200 Двигайтесь быстро. 38 00:05:53,400 --> 00:05:54,400 Мы идем. 39 00:05:56,400 --> 00:05:57,833 О, дядя! 40 00:05:58,000 --> 00:05:59,400 Как вы? Я прошу вашего благословения. 41 00:05:59,500 --> 00:06:01,033 Твоим коленям сейчас лучше? 42 00:06:01,133 --> 00:06:03,000 Папа прислал список. 43 00:06:06,666 --> 00:06:07,833 Это действительно длинный список. 44 00:06:08,633 --> 00:06:10,200 Гашиш, 3,75 килограмма. 45 00:06:10,700 --> 00:06:12,333 (Мандакини), 2,5 кг. 46 00:06:12,400 --> 00:06:13,400 опиум? 47 00:06:13,533 --> 00:06:16,366 леденцы, гашиш, (Саджан), (Харгош)? 48 00:06:16,366 --> 00:06:19,099 Да, в армии ужесточили охрану В основном на границе. 49 00:06:19,200 --> 00:06:21,333 Ничего не вернулось Он больше не приезжает в Пенджаб. 50 00:06:21,400 --> 00:06:23,333 На данный момент нам не хватает двух позиций. 51 00:06:23,799 --> 00:06:26,233 Они прибудут 9-го числа следующего месяца. Через границу Непала. 52 00:06:26,233 --> 00:06:27,133 Тогда приходи и забери их. 53 00:06:27,200 --> 00:06:27,900 Хороший. 54 00:06:28,000 --> 00:06:28,700 Возьмите остальные вещи. 55 00:06:28,833 --> 00:06:29,666 Отдайте ему. 56 00:06:31,567 --> 00:06:32,633 Ты принес деньги? 57 00:06:32,666 --> 00:06:34,400 Да, мы принесли деньги. Смотреть. 58 00:06:34,500 --> 00:06:35,167 Давай, возьми. 59 00:06:36,133 --> 00:06:37,400 Иди сейчас же! 60 00:06:39,567 --> 00:06:41,367 Что это? - Ну, он попросил еще кое-что. 61 00:06:41,467 --> 00:06:42,533 Мой отец хочет этого. 62 00:06:43,166 --> 00:06:44,400 Калашников? 63 00:06:44,400 --> 00:06:45,533 Зачем вам это нужно? 64 00:06:45,866 --> 00:06:48,499 Наркоманы преследуют нас Нон-стоп. 65 00:06:48,633 --> 00:06:51,033 Они берут килограммы за раз И они не платят. 66 00:06:51,133 --> 00:06:55,000 Папа сказал, что нам следует оставить оружие. Чтобы напугать их и заставить заплатить деньги. 67 00:06:55,567 --> 00:06:56,533 Кто это? 68 00:06:57,533 --> 00:07:00,600 Это мой друг детства Джаскират. 69 00:07:00,866 --> 00:07:01,899 Он был в отпуске дома, 70 00:07:02,033 --> 00:07:03,733 Поэтому я взял его с собой. 71 00:07:03,866 --> 00:07:04,966 Что это работает? 72 00:07:05,067 --> 00:07:07,000 Он готовится вступить в армию. 73 00:07:07,133 --> 00:07:08,000 Армия? 74 00:07:08,033 --> 00:07:08,967 Хорошо. 75 00:07:10,866 --> 00:07:12,899 Посмотри на его лицо, 76 00:07:13,000 --> 00:07:15,500 У него еще не выросли усы Он хочет пойти в армию. 77 00:07:17,400 --> 00:07:18,967 - Давай, возьми. Хороший. 78 00:07:19,733 --> 00:07:20,300 Уходите сейчас. 79 00:07:20,366 --> 00:07:21,333 Они рассчитались по счету внизу. 80 00:07:21,400 --> 00:07:21,900 Хороший. 81 00:07:22,033 --> 00:07:23,900 В следующий раз отправь своего отца Чтобы получить товар, 82 00:07:24,000 --> 00:07:24,400 Поехали. 83 00:07:24,467 --> 00:07:26,367 Иначе я засуну твою голову ему в задницу. 84 00:07:52,500 --> 00:07:54,700 - Позвольте мне оставить сумку. - Не надо.. 85 00:07:54,866 --> 00:07:56,033 Почему ты боишься? 86 00:08:44,067 --> 00:08:46,133 Остановитесь здесь. Вот, Малик. 87 00:08:46,366 --> 00:08:51,499 Что мы их любим. 88 00:09:05,633 --> 00:09:07,000 Подумайте об этом еще раз. 89 00:09:09,033 --> 00:09:10,400 Вы уверены, что это единственный оставшийся вариант? 90 00:09:15,533 --> 00:09:17,133 Джаскират, друг мой... 91 00:09:18,733 --> 00:09:22,033 Я всегда мечтал увидеть тебя В военной форме. 92 00:09:23,500 --> 00:09:25,733 В этой жизни моя семья на первом месте. 93 00:09:27,900 --> 00:09:31,233 Если Бог Вахегуру дарует мне еще одну жизнь, Я отдам это стране. 94 00:09:37,666 --> 00:09:39,666 Ты женишься на Джаслин, да? 95 00:09:42,633 --> 00:09:43,800 Давай, брат. 96 00:09:50,700 --> 00:09:51,966 Подумайте об этом еще раз. 97 00:09:54,400 --> 00:09:55,633 Идти! 98 00:09:56,500 --> 00:09:57,467 двигаться. 99 00:10:01,666 --> 00:10:02,533 Идти! 100 00:10:04,500 --> 00:10:05,333 Оставлять. 101 00:10:33,133 --> 00:10:33,900 Бесконечные игры. Безграничное удовольствие. 102 00:10:33,900 --> 00:10:41,901 Бесконечные игры. 103 00:11:23,233 --> 00:11:26,533 Я должен сказать... Мне очень нравится эта песня. 104 00:11:26,700 --> 00:11:28,366 Свадьба Банти наконец-то закончилась. 105 00:11:29,366 --> 00:11:31,899 С нами связано много воспоминаний И в этой комнате тоже, да? 106 00:11:32,000 --> 00:11:33,333 Не напоминай мне об этом. 107 00:11:34,067 --> 00:11:34,900 Где моя сестра? 108 00:11:35,067 --> 00:11:35,700 (Джейси)! 109 00:11:35,866 --> 00:11:37,566 - Где, черт возьми, моя сестра? - Ты совсем с ума сошёл? 110 00:11:37,733 --> 00:11:39,466 - Скажи мне, где она. -Положи оружие! 111 00:11:39,500 --> 00:11:41,067 Выбрось это немедленно, чувак... - Иначе, клянусь, я тебя убью. 112 00:11:41,166 --> 00:11:42,366 - Где моя сестра? -Положи его! 113 00:11:42,467 --> 00:11:43,367 Последнее предупреждение. 114 00:11:43,467 --> 00:11:44,567 Выбросьте это. Как ты думаешь, кем ты являешься? Чтобы направить на меня пистолет? 115 00:11:44,666 --> 00:11:46,066 Где, черт возьми, моя сестра? 116 00:11:46,166 --> 00:11:47,200 Я ворвался в дом. 117 00:11:47,467 --> 00:11:49,800 - Теперь посмотрим, как ты выберешься из этого живым. -Я убью тебя... 118 00:11:56,500 --> 00:11:58,633 Эй! Кто там? 119 00:11:58,866 --> 00:11:59,666 Кто там? 120 00:12:54,967 --> 00:12:58,033 Где моя сестра? 121 00:12:59,567 --> 00:13:01,167 Где моя сестра? 122 00:13:01,233 --> 00:13:02,900 Я не знаю. Я действительно не знаю. 123 00:13:18,000 --> 00:13:18,800 Где находится «Понти»? 124 00:13:19,967 --> 00:13:20,800 Он только что вышел. 125 00:13:53,733 --> 00:13:57,800 Где моя сестра Банти?! 126 00:13:58,067 --> 00:14:00,033 Скажи мне! 127 00:14:00,166 --> 00:14:03,400 Скажи мне, Банти! говорить! 128 00:15:56,500 --> 00:15:58,467 Джесси, ты идиот! 129 00:15:58,533 --> 00:15:59,633 Ты идиот! 130 00:15:59,799 --> 00:16:00,966 Это мой дом! 131 00:16:01,733 --> 00:16:04,133 Как вы смеете использовать против нас автомат Калашникова? Ой...! 132 00:16:04,666 --> 00:16:06,900 Если я не сделаю тебя своим слугой, Я не Тито! 133 00:16:07,133 --> 00:16:08,533 Уйди, ты...! 134 00:16:09,333 --> 00:16:10,033 Ты ублюдок! 135 00:16:11,366 --> 00:16:13,466 Сукин ты сын! 136 00:16:15,567 --> 00:16:17,333 Что это...! Он убил Гоно! 137 00:16:19,366 --> 00:16:20,899 Ты подонок! Где ты, Джесси? 138 00:16:21,033 --> 00:16:22,400 Куда он пошел? 139 00:16:22,733 --> 00:16:24,033 Где ты прячешься? 140 00:16:30,700 --> 00:16:35,066 Ты ублюдок! Будь ты проклят! 141 00:16:35,299 --> 00:16:36,633 Где моя сестра Тито? 142 00:16:37,067 --> 00:16:37,867 Ой...! 143 00:16:38,000 --> 00:16:40,000 Я бы полностью сделал твою младшую сестру 144 00:16:40,233 --> 00:16:41,966 Что ты сделал с Аль-Куброй! 145 00:16:42,133 --> 00:16:44,133 Не волнуйся, Джесси... 146 00:16:46,166 --> 00:16:48,033 - Где моя сестра? - Отпусти меня! 147 00:16:48,299 --> 00:16:49,866 Где моя сестра...? 148 00:16:49,967 --> 00:16:50,567 - Отпусти меня! Скажи мне! 149 00:16:50,733 --> 00:16:51,666 говорить! 150 00:16:51,833 --> 00:16:53,566 Где моя сестра Тито? 151 00:16:54,833 --> 00:16:57,733 Скажи мне! Говорить! 152 00:17:00,900 --> 00:17:02,400 Где моя сестра Тито? 153 00:17:04,366 --> 00:17:06,366 Где моя сестра Тито? 154 00:17:06,467 --> 00:17:09,567 Тило насос... 155 00:17:09,733 --> 00:17:11,566 Это внутри насосной. 156 00:17:14,400 --> 00:17:15,733 Простите меня. 157 00:17:15,833 --> 00:17:18,033 Ясси, прости меня. 158 00:17:18,299 --> 00:17:20,399 В детстве мы играли вместе. 159 00:17:20,967 --> 00:17:22,300 Ты помнишь, не так ли? 160 00:17:22,467 --> 00:17:23,800 Джесси, пожалуйста, не надо. 161 00:17:24,032 --> 00:17:26,232 Джесси... Джесси, послушай... Это неправильно. 162 00:17:26,366 --> 00:17:27,333 Я как твой брат, Джесси. 163 00:17:27,366 --> 00:17:29,899 (Джейси)... (Джейси), послушай меня... (Джейси) 164 00:17:42,066 --> 00:17:45,032 Этот ублюдок убил моего брата! 165 00:18:56,333 --> 00:18:58,699 Сэр, из-за мелкого земельного спора, 166 00:18:58,799 --> 00:19:02,166 Бывший гангстер стал депутатом парламента, Сухвиндер, избив отца Джаскирата, 167 00:19:02,400 --> 00:19:05,633 Офицер в отставке Арджун Сингх, Пока он не был близок к смерти. 168 00:19:06,733 --> 00:19:08,966 Вытащите этого идиота! 169 00:19:10,366 --> 00:19:11,533 Наденьте петлю ему на шею. 170 00:19:11,566 --> 00:19:13,832 Затем он повесил его на дереве В своей области, сэр. 171 00:19:13,900 --> 00:19:14,700 Потяни, ты...! 172 00:19:14,799 --> 00:19:15,833 нет! 173 00:19:20,967 --> 00:19:23,500 Сестры Джаскирата, Харлин и Джаслин, 174 00:19:23,566 --> 00:19:28,200 Они были жестоко изнасилованы Суквиндером. В сопровождении 12 человек из его семьи, сэр. 175 00:19:28,233 --> 00:19:30,733 - Отпусти меня! - Пригвозди ее к земле! 176 00:19:30,866 --> 00:19:33,333 Закрепите это хорошо! 177 00:19:33,500 --> 00:19:36,400 Поймай ее! Прикрепи ее! 178 00:19:36,633 --> 00:19:37,900 - Отпусти ее руку! - Отпусти меня! 179 00:19:38,066 --> 00:19:41,632 После этого они убили Харлин. Самыми жестокими и жестокими способами. 180 00:19:43,032 --> 00:19:47,499 Они похитили Джаслин и держали ее в плену. В бювете на своих полях. 181 00:19:47,700 --> 00:19:48,833 Пока все это происходило, 182 00:19:48,866 --> 00:19:50,333 Джаскирату был 21 год, 183 00:19:50,467 --> 00:19:51,667 Он преданный патриот, 184 00:19:52,000 --> 00:19:55,133 Готовимся к вступлению в армию В лагере Рамгарх. 185 00:19:55,366 --> 00:19:56,733 Мать Джаскирата, 186 00:19:57,066 --> 00:20:00,999 г-жа Прабхнит Каур, Я пробовал все возможные способы 187 00:20:01,066 --> 00:20:04,499 Просто чтобы подать заявление в полицию Против депутата Сухвиндера. 188 00:20:04,666 --> 00:20:06,333 Но под тяжестью политического давления, 189 00:20:06,366 --> 00:20:09,399 Ни один полицейский не согласился Вмешаться в дело. 190 00:20:09,467 --> 00:20:10,900 Теперь скажите мне, сэр, 191 00:20:10,967 --> 00:20:13,900 Когда власти закрывают свои обязанности Достижение справедливости для невиновных граждан 192 00:20:13,967 --> 00:20:16,367 Его двери перед нашими глазами вот так, Так куда же нам идти? 193 00:20:16,467 --> 00:20:17,233 Что нам делать, сэр? 194 00:20:17,299 --> 00:20:18,499 Что вы скажете, миссис Фина? 195 00:20:19,233 --> 00:20:20,400 О чем, черт возьми, ты говоришь? 196 00:20:20,566 --> 00:20:22,299 Он заслуживает казни через повешение. 197 00:20:28,200 --> 00:20:32,000 12 человек были убиты Из семьи депутата Сухвиндера. 198 00:20:32,333 --> 00:20:35,166 Он почти уничтожил всю свою родословную. 199 00:20:35,500 --> 00:20:40,333 Суд первой инстанции вынес ему приговор Всего за семь лет? 200 00:20:40,366 --> 00:20:45,633 Господа, это сарказм индийской судебной системы. 201 00:20:57,133 --> 00:20:58,400 (джаскират), 202 00:20:59,900 --> 00:21:02,300 Я думаю, что решение судьи Махешвари... 203 00:21:02,400 --> 00:21:04,367 Это было бы в пользу заявителя. 204 00:21:04,400 --> 00:21:06,867 Ей может грозить смертная казнь. 205 00:21:07,400 --> 00:21:08,700 Но не волнуйтесь. 206 00:21:08,799 --> 00:21:11,399 Мы подадим апелляцию в Верховный суд, ладно? 207 00:21:11,400 --> 00:21:14,500 Если необходимо, Мы даже обратимся к Президенту Республики. 208 00:21:14,666 --> 00:21:17,800 Если я умру, служа в армии, О моей матери позаботились бы. 209 00:21:30,467 --> 00:21:32,500 что бы ни случилось, Вы закончите учебу. 210 00:21:39,200 --> 00:21:41,366 Если это не исправит его состояние Пока ты не достиг брачного возраста, 211 00:21:41,366 --> 00:21:43,866 Так что ты останешься одиноким, ладно? 212 00:21:44,866 --> 00:21:46,666 Если у наркомана вырастет сын стать зависимым, 213 00:21:46,733 --> 00:21:48,400 Нет необходимости выходить за него замуж. 214 00:21:48,866 --> 00:21:50,299 Оставайся сильным, мой друг. 215 00:21:57,967 --> 00:21:59,367 Позаботься о моей матери. 216 00:22:00,532 --> 00:22:01,799 Я позабочусь о ней. 217 00:22:02,700 --> 00:22:04,800 Перестаньте приводить ее в суд. 218 00:22:06,799 --> 00:22:09,866 Она впадает в депрессию. Печаль сделает ее больной. 219 00:22:40,700 --> 00:22:41,966 Моя мать... 220 00:22:52,633 --> 00:22:54,133 Я буду продолжать писать вам. 221 00:23:01,366 --> 00:23:03,199 Мой храбрый солдат. 222 00:23:47,733 --> 00:23:48,132 Полиция (Пенджаб) 223 00:24:14,366 --> 00:24:15,399 Что случилось? 224 00:24:20,032 --> 00:24:21,632 Спускайся! 225 00:24:23,900 --> 00:24:25,633 Сэр, мы подверглись нападению. 226 00:24:34,532 --> 00:24:35,799 Привет! 227 00:24:37,366 --> 00:24:38,299 Привет! 228 00:24:38,400 --> 00:24:39,333 Ты ублюдок! 229 00:24:41,799 --> 00:24:43,899 Останавливаться! Я сказал, стоп! Куда ты его ведешь? 230 00:24:48,333 --> 00:24:49,299 Ты идиот! 231 00:24:52,733 --> 00:24:54,400 Стоп... он ушел! 232 00:25:09,900 --> 00:25:11,467 Ваш случай довольно интересен. 233 00:25:13,233 --> 00:25:15,966 Я был прилежным учеником, Она готовится вступить в армию. 234 00:25:17,400 --> 00:25:19,067 Какое ужасное чувство, 235 00:25:19,700 --> 00:25:22,200 Что вся твоя жизнь разрушена И ты в таком молодом возрасте. 236 00:25:24,133 --> 00:25:25,466 Я сочувствую вам. 237 00:25:26,666 --> 00:25:29,233 Если бы я был тобой, Наверное, я сделал то же самое. 238 00:25:29,967 --> 00:25:32,167 Месть – дело непростое. 239 00:25:37,799 --> 00:25:40,833 Боль требует мужества как топлива. 240 00:25:42,032 --> 00:25:43,466 Чтобы превратиться в месть. 241 00:25:45,467 --> 00:25:48,467 Не у всех это есть Это топливо внутри. 242 00:26:21,700 --> 00:26:22,866 Ты меня знаешь? 243 00:26:24,467 --> 00:26:25,800 (Аджай Саньял) 244 00:26:26,032 --> 00:26:26,832 Хорошо. 245 00:26:27,967 --> 00:26:30,467 Это Сушант Бансал. Работает со мной. 246 00:26:37,633 --> 00:26:39,233 Чего вы от меня хотите, сэр? 247 00:26:39,467 --> 00:26:41,800 Мы можем спасти тебя от виселицы. 248 00:26:43,500 --> 00:26:45,300 Правительство Индии может предоставить 249 00:26:45,366 --> 00:26:47,233 Все, что нужно вашей маме и сестре 250 00:26:47,500 --> 00:26:49,867 Чтобы прожить свою жизнь комфортно. 251 00:26:50,967 --> 00:26:55,300 Взамен ваша жизнь становится нашей собственностью. 252 00:26:55,900 --> 00:26:58,033 Ты сделаешь именно то, что мы просим... 253 00:27:01,833 --> 00:27:04,133 Позаботится ли правительство Индии об этой матери? 254 00:27:05,532 --> 00:27:08,533 На что каждый правительственный чиновник ответил разочарованием? 255 00:27:09,733 --> 00:27:12,166 И вы просите меня защитить эту систему 256 00:27:14,032 --> 00:27:15,866 Кто сделал все, что мог 257 00:27:15,900 --> 00:27:17,967 Чтобы разрушить мою жизнь? 258 00:27:20,467 --> 00:27:21,867 Сэр, мой отец был в армии. 259 00:27:21,967 --> 00:27:23,166 И мой дедушка тоже. 260 00:27:23,166 --> 00:27:24,700 Я собирался завербовать себя. 261 00:27:24,766 --> 00:27:26,966 Патриотизм течет в наших жилах. 262 00:27:28,400 --> 00:27:30,800 Но что мы получили? Из нашей любви к этой стране? 263 00:27:34,400 --> 00:27:35,733 Любовь, которая у меня была 264 00:27:36,633 --> 00:27:38,600 Для этой страны, сэр 265 00:27:39,900 --> 00:27:41,367 Сейчас этого нет. 266 00:27:43,400 --> 00:27:45,234 Вы закончили, сэр. 267 00:27:45,299 --> 00:27:47,633 Мне больше нечего вам предложить. 268 00:27:51,133 --> 00:27:53,466 Все, что я хочу сейчас, это Иду к моему Богу (Вахегуру). 269 00:27:56,133 --> 00:27:58,033 Мне хочется плакать в его руках. 270 00:28:00,666 --> 00:28:02,700 «Настоящий воин» 271 00:28:02,866 --> 00:28:04,333 «Тот, кто борется за дело». 272 00:28:07,032 --> 00:28:08,999 «Даже если его разрезать на куски» 273 00:28:09,900 --> 00:28:11,700 «Оно никогда не покидает поле боя». 274 00:28:16,000 --> 00:28:18,500 Мы мужчины, Джаскират. 275 00:28:19,333 --> 00:28:21,166 С того момента, как мы родились И до того дня, когда мы умрем, 276 00:28:21,200 --> 00:28:22,966 Нам суждено сражаться. 277 00:28:24,467 --> 00:28:26,733 Для нашего дела. Для наших мечтаний. 278 00:28:27,400 --> 00:28:28,500 За наши права. 279 00:28:29,566 --> 00:28:30,966 Для нашей семьи. 280 00:28:32,233 --> 00:28:33,533 Это наш долг. 281 00:28:33,566 --> 00:28:36,866 Мы не получаем никакой оценки Или медали за это. 282 00:28:40,299 --> 00:28:41,533 И позвольте мне внести ясность, 283 00:28:42,500 --> 00:28:45,032 Присоединение к нам не поможет Ваша жизнь проще. 284 00:28:45,032 --> 00:28:47,466 На самом деле, я должен быть честным И непосредственно с вами. 285 00:28:48,200 --> 00:28:49,733 Этот океан глубок. 286 00:28:49,900 --> 00:28:52,033 Темно и не видно. 287 00:28:52,633 --> 00:28:57,700 Но если ты сможешь пройти через это, 288 00:28:58,233 --> 00:29:01,300 И, Яскират, я верю, что ты сможешь, 289 00:29:02,299 --> 00:29:03,899 Поверь мне, 290 00:29:05,733 --> 00:29:09,066 Ваша цель станет кристально ясной. 291 00:29:09,633 --> 00:29:11,733 Смерть придет за всеми нами, Джаскират. 292 00:29:12,400 --> 00:29:16,333 Не лучше ли умереть, устроив ад? 293 00:29:16,666 --> 00:29:18,366 Вместо того, чтобы исчезнуть от стыда? 294 00:29:21,532 --> 00:29:25,799 Джаскират, прежде чем ответить, Пойми одно: 295 00:29:28,967 --> 00:29:31,133 Топливо внутри тебя... 296 00:29:32,366 --> 00:29:36,299 Никто, кроме меня, не сможет его зажечь. 297 00:29:42,333 --> 00:29:44,033 Раненый лев не боится смерти... 298 00:29:44,299 --> 00:29:45,699 Скорее, это делает его более смертоносным. 299 00:30:10,666 --> 00:30:12,866 Да, это "дерьмо"? 300 00:30:12,866 --> 00:30:15,466 Нет, это ее дочь, Джаслин. 301 00:30:15,467 --> 00:30:18,633 Мэм, это Джоши. Управляющий филиалом банка СБУ. 302 00:30:19,500 --> 00:30:21,333 Наша система не работает, 303 00:30:21,400 --> 00:30:22,900 Так что мне просто нужно подтвердить 304 00:30:22,967 --> 00:30:24,533 Будет ли сумма государственного резервного фонда за этот месяц 305 00:30:24,633 --> 00:30:27,866 Сумма 30 000 рупий. Оно было отозвано. 306 00:30:28,032 --> 00:30:29,566 Да-да, это было сделано первым Вчера. 307 00:30:29,666 --> 00:30:31,666 Вы уже это проверили. Хорошо, спасибо. 308 00:30:33,866 --> 00:30:36,466 Вас похитили, когда... Я находился под защитой полиции. 309 00:30:36,633 --> 00:30:39,000 Используя это как прикрытие, Индийское правительство вносит депозит 310 00:30:39,066 --> 00:30:42,399 30 000 рупий в месяц в качестве компенсации. На счете твоей матери в Государственном банке Индии. 311 00:30:42,467 --> 00:30:45,333 Эта компенсация будет продолжаться В качестве фонда государственных сбережений на следующие 36 лет. 312 00:30:46,566 --> 00:30:47,999 У вас есть сомнения или вопросы? 313 00:30:51,366 --> 00:30:53,733 В Карачи вас будут контролировать ваши менеджеры По координатору. 314 00:30:57,032 --> 00:30:57,332 Он будет владеть информацией Для всех менеджеров и клиентов. 315 00:30:57,467 --> 00:30:59,533 Возможно, ты никогда не встретишь его Никогда лицом к лицу. 316 00:30:59,666 --> 00:31:01,833 Но если ты попадешь в беду, Он позаботится о тебе. 317 00:31:01,866 --> 00:31:03,799 Сэр, пора. 318 00:31:04,400 --> 00:31:06,233 Ему нужно догнать Самолетом в Кабул. 319 00:31:09,532 --> 00:31:11,732 Оружие нашей профессии Самый смертоносный 320 00:31:11,833 --> 00:31:13,733 Она бдительна и терпелива. 321 00:31:13,833 --> 00:31:15,866 Держите его острым, как бритва Во все времена. 322 00:31:21,166 --> 00:31:22,966 Знаете ли вы, что означает это имя? 323 00:31:23,366 --> 00:31:24,466 лев. 324 00:31:24,799 --> 00:31:26,033 Король монстров. 325 00:31:27,366 --> 00:31:29,366 Ваша цель — контроль По всему лесу. 326 00:31:32,299 --> 00:31:33,233 Да здравствует Индия! 327 00:31:35,733 --> 00:31:36,800 Да здравствует Индия! 328 00:32:55,700 --> 00:33:03,300 [О, любовь моя, любовь моя, почему ты разбила мне сердце? Выпейте молочную газировку от Алама и начните заново! - Ляри] 329 00:33:18,366 --> 00:33:20,499 В тот день Джаскират умер. 330 00:33:24,366 --> 00:33:26,566 После убийства Рахмана кажется, что... 331 00:33:29,299 --> 00:33:34,066 Настоящий Хамза наконец вернулся к жизни. 332 00:33:39,900 --> 00:33:44,400 Когда я покинул Индию, Я думал, что проведу здесь несколько лет 333 00:33:44,500 --> 00:33:49,800 И как-нибудь я найду Мой путь домой. 334 00:33:52,866 --> 00:33:55,233 Но эта часть меня теперь ушла. 335 00:33:56,666 --> 00:33:57,900 Он умер. 336 00:34:02,500 --> 00:34:04,400 Остается только одержимость. 337 00:34:07,799 --> 00:34:10,566 Одержимость сохранением Для моей безопасности. 338 00:34:15,799 --> 00:34:19,966 И если мне придется потратить Вся моя жизнь в волчьей шкуре, 339 00:34:20,032 --> 00:34:23,899 Я живу среди волков, чтобы достичь Итак, пусть будет так. 340 00:34:31,866 --> 00:34:33,799 Откуда ты, брат учёный? 341 00:34:40,233 --> 00:34:41,566 Сегодня был твой день. 342 00:34:42,833 --> 00:34:44,499 Я скажу тебе однажды, Когда у меня на сердце тяжело. 343 00:36:11,467 --> 00:36:19,633 - Король Льяри, гордость Льяри... - Аршад Бабу! Аршад Патан! 344 00:36:21,266 --> 00:36:24,199 - Король Льяри, гордость Льяри... - Аршад Бабу! Аршад Патан! 345 00:37:34,633 --> 00:37:36,533 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 346 00:37:36,566 --> 00:37:38,666 Ты теряешь голову! 347 00:37:38,666 --> 00:37:40,533 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 348 00:37:40,633 --> 00:37:43,100 Ты теряешь голову! 349 00:37:43,633 --> 00:37:45,500 Мы планировали За крупную забастовку в Амритсаре. 350 00:37:46,532 --> 00:37:47,966 Что-то размером 11/26. 351 00:37:48,032 --> 00:37:51,366 Белуджи собирались предоставить Оружие и взрывчатка, но... 352 00:37:52,000 --> 00:37:54,300 В любом случае, СП... 353 00:37:55,799 --> 00:37:57,366 Почему ты убил Рахмана? 354 00:37:58,200 --> 00:37:59,066 Месть. 355 00:38:00,467 --> 00:38:01,300 Для кого? 356 00:38:02,866 --> 00:38:04,066 Для Бадди Саба. 357 00:38:06,500 --> 00:38:08,700 Зять Рахмана, Билал, Он владел коммерческой землей в Ляри. 358 00:38:08,799 --> 00:38:11,799 Стоимость от 400 до 500 крор. 359 00:38:12,032 --> 00:38:15,566 Брат Бадди Саппа, Нора, Он насильно изнасиловал ее. 360 00:38:15,833 --> 00:38:17,799 Он отказался вернуть его. 361 00:38:17,967 --> 00:38:19,167 действительно? 362 00:38:19,366 --> 00:38:20,233 Что тогда? 363 00:38:20,400 --> 00:38:23,400 - Лозунг величия: - Бог велик! 364 00:38:23,666 --> 00:38:26,066 Затем Рахман позвонил Пэдди Саппу. 365 00:38:26,799 --> 00:38:29,166 Он сказал ему: Пусть свет очистит землю. 366 00:38:30,566 --> 00:38:34,199 Бадди Сапп посмеялся над этим и Он сказал, что это было между Нурой и Билалом. 367 00:38:34,467 --> 00:38:36,400 Зачем совать туда свой нос? 368 00:38:39,133 --> 00:38:40,900 Он шутил. 369 00:38:41,233 --> 00:38:43,633 Но эта штука "совать нос в это" 370 00:38:44,133 --> 00:38:45,533 Ей не нравился Рахман. 371 00:38:46,467 --> 00:38:47,567 После этого... 372 00:38:47,799 --> 00:38:51,499 Белуджи похитили Нуру Средь бела дня с площади Чайки. 373 00:38:51,700 --> 00:38:53,400 Потом они позвонили Бадди Саппу. 374 00:38:54,333 --> 00:38:57,299 Бадди Сапп запаниковал. Он умолял и извинялся. 375 00:38:57,532 --> 00:38:59,966 Но Рахман не был терпимым человеком. 376 00:39:00,799 --> 00:39:04,299 он сказал: «Пэдди Сап, ты опоздал». 377 00:39:05,133 --> 00:39:09,333 И по телефону, Он выпустил девять пуль в лицо Нуры. 378 00:39:11,532 --> 00:39:15,632 Говорят, его похоронили белуджи. 379 00:39:15,700 --> 00:39:17,466 В той же земле он захватил. 380 00:39:18,233 --> 00:39:22,033 Но после Рахмана Узаир сядет на трон Ляри. 381 00:39:22,333 --> 00:39:26,299 И он придет за тобой, СП. И вместе с ним все мои лжецы. 382 00:39:27,566 --> 00:39:29,999 Не волнуйтесь, майор. 383 00:39:30,700 --> 00:39:32,533 СП Аслам - тот самый джинн 384 00:39:33,333 --> 00:39:36,499 Который будет продолжать испускать дым В машине Оперативной группы Лиари 385 00:39:36,700 --> 00:39:38,200 Даже после Дня Воскресения. 386 00:39:42,500 --> 00:39:44,300 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 387 00:39:44,467 --> 00:39:46,500 Ты теряешь голову! 388 00:39:46,833 --> 00:39:52,399 Пакистанская разведка хорошо заботится о моджахеды 389 00:39:52,400 --> 00:39:53,900 Кто сеет хаос в Индии. 390 00:39:55,900 --> 00:39:59,367 Ты помнишь внешний вид Мистри, да? Рейс ЕС 814? 391 00:39:59,467 --> 00:40:00,400 Хм. 392 00:40:00,532 --> 00:40:02,466 Он хотел открыть магазин в Карачи. 393 00:40:02,700 --> 00:40:04,900 Ему понравился магазин Который принадлежит этому человеку. 394 00:40:05,467 --> 00:40:06,700 Мы вежливо спросили. 395 00:40:07,566 --> 00:40:09,966 Мы даже предлагали цену выше рыночной. 396 00:40:10,032 --> 00:40:11,032 Ударь его! 397 00:40:11,200 --> 00:40:15,166 Но, сказав, что это была собственность его предков, Он категорически отверг эту сделку. 398 00:40:15,333 --> 00:40:17,033 Не причиняй ему вреда. 399 00:40:17,200 --> 00:40:19,900 Поэтому мы искали его. К счастью для нас, 400 00:40:21,400 --> 00:40:22,833 Оказывается, он сикх. 401 00:40:25,133 --> 00:40:26,800 Отпусти его! 402 00:40:29,532 --> 00:40:31,799 В течение нескольких часов Мы распространяем слух 403 00:40:32,333 --> 00:40:35,633 Это неверный Он сжег Коран. 404 00:40:36,032 --> 00:40:38,132 Мы заклеймили его как богохульство. 405 00:40:39,299 --> 00:40:41,499 Ты теряешь голову! 406 00:40:41,733 --> 00:40:43,666 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 407 00:40:43,700 --> 00:40:45,800 Ты теряешь голову! 408 00:40:45,900 --> 00:40:47,700 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 409 00:40:47,833 --> 00:40:49,633 Ты теряешь голову! 410 00:40:49,900 --> 00:40:51,900 Тем, кто оскорбляет Пророка, Есть только одна судьба, 411 00:40:52,000 --> 00:40:53,500 Ты теряешь голову! 412 00:41:10,833 --> 00:41:11,899 Мой брат Икбал, 413 00:41:13,467 --> 00:41:16,500 Вы тушите сигарету совершенно особенным способом. 414 00:41:20,233 --> 00:41:23,000 СП, что-то еще. 415 00:41:24,133 --> 00:41:26,166 Джинн ходит только при дневном свете 416 00:41:26,233 --> 00:41:29,500 Пока Бог позволит ему это сделать. 417 00:41:29,700 --> 00:41:32,233 То, что случилось с Рахманом, закончилось. 418 00:41:32,566 --> 00:41:37,199 Но больше никаких случайных и безрассудных выходок. 419 00:41:37,233 --> 00:41:38,133 Хм. 420 00:41:38,299 --> 00:41:40,166 Ничего подобного больше не повторится 421 00:41:40,566 --> 00:41:42,832 Без моего разрешения. 422 00:41:48,299 --> 00:41:48,899 хороший. 423 00:41:49,000 --> 00:41:51,533 - Пойдем внутрь. -Ты предал моего брата! 424 00:41:51,633 --> 00:41:53,300 Узаир, не глупи. Пойдем внутрь. 425 00:41:53,333 --> 00:41:55,499 Теперь ты появляешься здесь Со своей стаей собак! 426 00:41:55,500 --> 00:41:57,367 - Вы начали драку! - Уйди с моего лица! 427 00:41:57,532 --> 00:41:58,566 Я не пощажу вас всех! 428 00:41:58,733 --> 00:41:59,533 Пойдем со мной. 429 00:41:59,733 --> 00:42:01,733 Ты ударил моего брата ножом в спину! 430 00:42:01,833 --> 00:42:03,666 Садись и слушай, Узаир. 431 00:42:03,866 --> 00:42:05,399 Просто послушай меня! 432 00:42:05,799 --> 00:42:08,399 После смерти брата Рахмана Все верят 433 00:42:08,700 --> 00:42:10,700 Правление белуджей закончилось, не так ли? 434 00:42:11,866 --> 00:42:13,799 Но мы не позволим этому случиться. 435 00:42:15,333 --> 00:42:17,066 Не только ты, Узаир, 436 00:42:17,066 --> 00:42:21,832 Каждая страна хочет головы Люди, убившие Асада Балуджа. 437 00:42:22,500 --> 00:42:25,300 И все взгляды обращены на тебя. 438 00:42:28,566 --> 00:42:30,899 Покажи всем, кто ты. 439 00:42:37,467 --> 00:42:39,567 Мне нужен руководитель ИП. 440 00:42:40,500 --> 00:42:43,067 любой ценой. 441 00:42:45,700 --> 00:42:47,400 Вы даже не можете прикоснуться к нему. 442 00:42:47,500 --> 00:42:50,000 У него есть группа спецназа Защити его. 443 00:42:50,000 --> 00:42:52,567 И вы действительно думаете, что СП сделал это? Это одно? 444 00:42:53,467 --> 00:42:55,367 СП был всего лишь пешкой. 445 00:42:57,000 --> 00:42:59,000 У него была инсайдерская информация. 446 00:43:00,000 --> 00:43:01,400 Кто дал ему это? 447 00:43:02,500 --> 00:43:03,900 Радван! 448 00:43:14,366 --> 00:43:15,466 Мир тебе, мой брат 449 00:43:19,833 --> 00:43:22,399 Я случайно услышал разговор Аршада Бабу по телефону. 450 00:43:22,700 --> 00:43:25,466 Он тот, кто дал СБ Аслам точное время 451 00:43:25,500 --> 00:43:27,700 И место, где можно ударить брата Рахмана. 452 00:43:28,500 --> 00:43:30,700 Он хочет быть Бесспорный король Лиари. 453 00:43:31,500 --> 00:43:32,500 После смерти брата Рахмана 454 00:43:32,532 --> 00:43:35,366 Он думает, что никого не осталось В Льяри он может бросить ему вызов. 455 00:44:34,766 --> 00:44:35,099 Ремонт велосипедов 456 00:44:48,666 --> 00:44:50,300 Банда Узаира Белуджа против банды Аршада Бабу Патана 457 00:45:06,233 --> 00:45:09,400 Почему СП не отвечает на мой звонок? 458 00:45:09,500 --> 00:45:11,967 Давай, давай, давай... 459 00:45:12,032 --> 00:45:15,032 Черт! Он ушел. 460 00:45:15,200 --> 00:45:17,633 СП сказал, что собирается реализовать это Операция в Ляри. 461 00:45:17,733 --> 00:45:20,133 Убирайся! 462 00:45:20,233 --> 00:45:21,532 Твой отец здесь! 463 00:45:21,532 --> 00:45:24,566 Оперативная группа Льяри против Аршада Бабу (банда патанов) 464 00:45:24,967 --> 00:45:27,133 Пули летят повсюду. Это тотальная перестрелка. 465 00:45:27,366 --> 00:45:28,866 Банда Бабу на стороне. Оперативная группа Льяри находится на другой стороне. 466 00:45:31,833 --> 00:45:33,499 Уйди оттуда, ублюдок. Ты собираешься убить себя. 467 00:45:46,733 --> 00:45:47,866 Да, сэр, красиво? 468 00:45:49,900 --> 00:45:51,967 СП, что это за шум? На заднем плане? 469 00:45:52,032 --> 00:45:53,332 Ты смотришь фильм? 470 00:45:53,666 --> 00:45:55,466 Что вам нужно, мистер Джамиль? 471 00:45:55,633 --> 00:45:58,000 Хамза говорит сейчас Пока идет атака, 472 00:45:58,066 --> 00:45:59,899 Этот идиот Аршад Бабу 473 00:45:59,967 --> 00:46:02,500 Он пытается ускользнуть. 474 00:46:02,566 --> 00:46:04,632 Держите лиари плотно закрытыми. 475 00:46:04,700 --> 00:46:07,700 Ни один пуштун Он должен выбраться живым. 476 00:46:08,733 --> 00:46:11,500 Я знаю, что ты пуштун. Не принимайте это на свой счет. 477 00:46:11,500 --> 00:46:15,033 Вспомните поездку в Пакистан... Тук-тук, тук-тук, тук-тук. 478 00:46:26,566 --> 00:46:29,232 Хамза сильно недооценивает Аршада. 479 00:46:29,400 --> 00:46:31,533 Простая стрельба его не вытащит. 480 00:46:34,633 --> 00:46:38,500 Ты...! Даже не дай мне спокойно пить чай! 481 00:47:04,666 --> 00:47:07,533 Аршад, сын мой, где ты? 482 00:47:07,733 --> 00:47:10,500 Эти белуджи не сложили рук. Ты должен, верно? 483 00:47:10,532 --> 00:47:13,832 Я сотру родословную Весь этот народ белуджей. 484 00:47:14,467 --> 00:47:18,900 Первая шея, которую я перережу, будет... Твой зять, Хамза. 485 00:47:19,000 --> 00:47:20,400 Какого черта! 486 00:47:20,866 --> 00:47:22,399 Нет, не ты. 487 00:47:22,799 --> 00:47:24,499 Не произноси его имя! 488 00:47:24,700 --> 00:47:29,366 Брак моей невинной девушки был Аккуратно договорился с ее двоюродным братом. 489 00:47:29,500 --> 00:47:32,800 Бог знает, откуда взялся этот дурак, убежать с ней, 490 00:47:32,967 --> 00:47:34,367 А теперь с Узаиром, 491 00:47:34,467 --> 00:47:36,533 Он превратил всех моих лжецов в Поле смерти. 492 00:47:36,633 --> 00:47:38,800 Я просто жду сегодняшнего дня Где я получу шанс 493 00:47:38,866 --> 00:47:41,966 Чтобы отправить оба Прямо в ад. 494 00:47:42,400 --> 00:47:44,467 Примите мой совет. Сделайте одно дело... 495 00:47:44,633 --> 00:47:47,333 Убирайся из Льяри немедленно. 496 00:47:47,500 --> 00:47:49,400 Я все устрою. 497 00:47:50,032 --> 00:47:51,499 Где ты вообще? 498 00:48:16,032 --> 00:48:17,399 Белуджи или пуштуны? 499 00:48:18,866 --> 00:48:19,866 Пуштун. 500 00:48:20,633 --> 00:48:22,033 Где Аршад Бабу? 501 00:48:23,333 --> 00:48:24,299 Я не знаю, сэр. 502 00:48:26,666 --> 00:48:29,066 Если бы я говорил с точки зрения личная политика, 503 00:48:29,900 --> 00:48:31,967 Я ненавижу Белуджа. 504 00:48:32,733 --> 00:48:34,533 Моя лояльность принадлежит пуштунам. 505 00:48:34,700 --> 00:48:37,566 Но однажды свинья сказала мне: 506 00:48:38,032 --> 00:48:41,166 Вы не можете разместить лояльность И политика в том же предложении. 507 00:48:42,467 --> 00:48:44,333 Это политика, мальчик. 508 00:48:45,866 --> 00:48:47,532 Эй, эй... 509 00:48:47,532 --> 00:48:49,366 Тсс, шш, шш. 510 00:48:50,467 --> 00:48:52,167 Почему ты плачешь, мальчик? 511 00:48:52,866 --> 00:48:54,533 Разве ты не слышал? 512 00:48:55,133 --> 00:48:57,633 Боль делает мужчин. 513 00:48:59,467 --> 00:49:01,467 - Мы уничтожим его людей, брат. -[Потреск сварочных искр] 514 00:49:02,333 --> 00:49:04,666 Радван опустил глаза В его убежище. 515 00:49:05,333 --> 00:49:08,333 Кажется, он прячется В одном из таких мест. 516 00:49:10,133 --> 00:49:11,300 Он поджег Ляри. 517 00:49:13,666 --> 00:49:16,333 Когда огонь достигнет его, 518 00:49:17,532 --> 00:49:20,532 Он выползет Кто выкопал его один. 519 00:49:54,566 --> 00:49:56,132 Пойдем! 520 00:50:18,366 --> 00:50:20,199 поговорить! 521 00:50:20,333 --> 00:50:23,999 Куда все это делось? Большой разговор, да? 522 00:50:25,266 --> 00:50:26,966 Из пуштунов, да? 523 00:50:27,133 --> 00:50:28,866 Король Лиари, да? 524 00:51:26,366 --> 00:51:30,633 «Если бы кто-то вроде тебя появился в моей жизни» 525 00:51:30,666 --> 00:51:33,066 «Все вернется на свои места». 526 00:51:33,900 --> 00:51:35,733 К черту это. 527 00:51:38,866 --> 00:51:41,499 Аршад, ты в порядке, сынок? 528 00:51:41,566 --> 00:51:42,466 Брат Джамиль... 529 00:51:42,532 --> 00:51:45,299 Они сожгли каждый магазин Из моих магазинов. 530 00:51:45,799 --> 00:51:48,033 Они могут связаться со мной в любое время. 531 00:51:48,400 --> 00:51:50,633 Вытащи меня из Карачи, Любым возможным способом. 532 00:51:50,666 --> 00:51:53,400 Я пытался сказать тебе, Но ты не слушал. 533 00:51:53,633 --> 00:51:56,166 Слушай, я вытащу тебя из Карачи. Это займет время. 534 00:51:56,333 --> 00:51:58,466 Для начала вам нужно выбраться из Льяри. 535 00:51:58,566 --> 00:52:03,132 Этот чертов ИП заблокировал все пути. 536 00:52:03,333 --> 00:52:04,299 Итак, вот что я сделаю. 537 00:52:04,366 --> 00:52:06,033 Я отправлю свои служебные автомобили Оборудован сиренами. 538 00:52:06,166 --> 00:52:08,533 Ни у кого нет смелости Чтобы остановить эти машины. 539 00:52:08,633 --> 00:52:10,133 Пока все не успокоится, 540 00:52:10,166 --> 00:52:13,700 Вы с Ясиром уходите прятаться На моем молочном заводе в Мирза Хане. 541 00:52:13,900 --> 00:52:14,800 Хорошо, сынок? 542 00:52:15,032 --> 00:52:15,899 Не волнуйся. 543 00:52:16,066 --> 00:52:17,899 Твой дядя Джамиль поддерживает тебя. 544 00:52:21,166 --> 00:52:22,666 Пойдем. 545 00:52:22,833 --> 00:52:23,833 двигаться. Быстрее. 546 00:52:57,133 --> 00:52:59,466 Куда ты идешь, идиот?! 547 00:52:59,633 --> 00:53:01,467 Ты...! 548 00:53:45,467 --> 00:53:46,800 Радван, ты...! 549 00:54:24,467 --> 00:54:26,900 Пойдем! 550 00:54:28,467 --> 00:54:30,000 Пойдем! 551 00:54:36,733 --> 00:54:40,866 Давай, ты...! Смотреть! 552 00:54:41,900 --> 00:54:44,000 Посмотри туда! 553 00:55:48,133 --> 00:55:51,533 Никто не сдвинется со своего места. 554 00:55:52,566 --> 00:55:53,800 Вы это поняли? 555 00:55:55,666 --> 00:55:58,133 Все остаются точно на своих местах. 556 00:56:19,900 --> 00:56:26,167 Он думал, что избавление от брата Рахмана Он будет коронован королем Лиари. 557 00:56:27,866 --> 00:56:29,899 Посмотрим, как ты сейчас возьмешь Лиари. 558 00:56:30,900 --> 00:56:31,633 Я заканчиваю. 559 00:56:32,200 --> 00:56:33,633 двигаться! 560 00:56:33,866 --> 00:56:35,699 Как ты посмел убить моего брата! 561 00:56:36,066 --> 00:56:36,999 Хватай его сейчас! 562 00:56:37,066 --> 00:56:39,466 Сделайте это! Ты напал сзади, идиот! 563 00:56:39,566 --> 00:56:41,999 король ляри, Гордость Лиари. 564 00:56:42,200 --> 00:56:43,700 Король Лиари... 565 00:56:43,799 --> 00:56:45,366 Гордость Лиари... 566 00:56:45,500 --> 00:56:47,200 Аршад Бабу... 567 00:56:47,366 --> 00:56:48,833 Аршад Патан... 568 00:56:48,900 --> 00:56:51,167 Ты дурак...! 569 00:56:51,366 --> 00:56:53,699 Как ты посмел убить моего брата, а! 570 00:56:54,000 --> 00:56:56,500 Двигайся, идиот. 571 00:56:56,566 --> 00:56:57,866 Как ты посмел убить моего брата! 572 00:56:58,733 --> 00:57:00,400 Король Лиари... 573 00:57:00,532 --> 00:57:01,832 Сайед Зарвари, 574 00:57:01,900 --> 00:57:04,867 У тебя есть утки Очень белый на вашей ферме. 575 00:57:06,000 --> 00:57:07,867 Твоя задница действительно белая. 576 00:57:08,233 --> 00:57:10,366 Я засуну эту утку тебе в задницу. 577 00:57:11,066 --> 00:57:13,066 Они требовательны С моей проклятой отставкой! 578 00:57:13,633 --> 00:57:16,300 Они прижимают людей На столбах ЛЭП. 579 00:57:16,566 --> 00:57:17,466 Они отрезали головы 580 00:57:17,532 --> 00:57:19,899 И они играют с ним в футбол Посреди рынка. 581 00:57:20,700 --> 00:57:21,633 Красивая, 582 00:57:21,833 --> 00:57:23,833 Есть ли у вас какой-либо контроль? На Ляри или нет? 583 00:57:29,032 --> 00:57:30,066 и СП, 584 00:57:30,500 --> 00:57:33,033 Чем занимается оперативная группа? Какой, черт возьми, твой Ляри? 585 00:57:35,200 --> 00:57:38,133 Я заявил об этом откровенно всему миру 586 00:57:38,532 --> 00:57:42,966 О союзе Пакистанской народной партии И Комитет народной безопасности. 587 00:57:43,166 --> 00:57:45,333 Этот комитет не оставил камня на камне 588 00:57:45,500 --> 00:57:47,733 Чтобы уничтожить меня На глазах у всего Пакистана. 589 00:57:52,066 --> 00:57:53,166 Майор, 590 00:57:53,866 --> 00:57:54,999 Что нам делать сейчас? 591 00:57:57,333 --> 00:57:59,233 Нам придется отвлечь внимание общественности. 592 00:58:05,633 --> 00:58:08,166 Мы арестуем несколько парней-белуджей. 593 00:58:08,233 --> 00:58:10,966 Из Центра Гульшана Икбала Для медицинского обучения. 594 00:58:10,967 --> 00:58:15,467 Мы классифицируем их как террористов из Фронта освобождения Белуджей. И мы устраняем их в противостоянии 595 00:58:15,500 --> 00:58:18,867 Это позволит средствам массовой информации Занят уже неделю. 596 00:58:18,900 --> 00:58:22,567 У нас будет время как следует спланировать. 597 00:58:26,133 --> 00:58:27,700 Неплохая идея 598 00:58:29,500 --> 00:58:32,400 СП, разберись. 599 00:58:34,366 --> 00:58:39,899 В любом случае, нам придется сломаться Наш союз с Комитетом народной безопасности. 600 00:58:40,366 --> 00:58:43,466 Белуджи имеют очень большое влияние В Льяри, г-н Зарвари. 601 00:58:43,532 --> 00:58:47,532 И в этой стране решает Льяри В каком направлении будут проходить выборы. 602 00:58:47,666 --> 00:58:49,866 Если мы не получим голоса Комитета народной безопасности, 603 00:58:49,967 --> 00:58:52,700 Победа на следующих всеобщих выборах Это было бы почти невозможно. 604 00:58:52,900 --> 00:58:55,067 Что за рычаг, а? 605 00:58:55,467 --> 00:58:56,533 Рахман ушел. 606 00:58:56,633 --> 00:58:58,133 Аршад Бабу ушел. 607 00:58:58,166 --> 00:59:00,866 Пусть Льяри отправится к черту. 608 00:59:01,700 --> 00:59:05,033 Мне еще предстоит дать ответы Для народа Пакистана. 609 00:59:05,900 --> 00:59:07,567 Сделайте одно дело... 610 00:59:08,032 --> 00:59:11,666 Сначала он объявил Комитет народной безопасности Как террористическая организация 611 00:59:11,700 --> 00:59:13,500 И запретить это навсегда. 612 00:59:14,200 --> 00:59:16,733 Выгнать их из политики. 613 00:59:18,133 --> 00:59:19,233 Он прав. 614 00:59:19,500 --> 00:59:20,633 Абсолютно верно. 615 00:59:21,633 --> 00:59:24,733 А что насчет Узаира? 616 00:59:28,833 --> 00:59:30,533 Попросите убить его. 617 00:59:30,700 --> 00:59:33,800 Но, г-н Зарвари, После того как Рахман был убит, 618 00:59:33,866 --> 00:59:35,666 Действительно, Льяри.... 619 00:59:36,833 --> 00:59:38,533 Льяри уже на грани. 620 00:59:38,866 --> 00:59:42,166 Если бы Узаир тоже умер, Карачи загорится. 621 00:59:42,166 --> 00:59:44,100 Так что же нам делать? 622 00:59:47,333 --> 00:59:48,399 У меня есть идея. 623 00:59:49,666 --> 00:59:52,900 Давайте арестуем его по закону о борьбе с терроризмом. 624 00:59:53,299 --> 00:59:54,733 Давайте отправим его в тюрьму. 625 00:59:54,833 --> 00:59:57,333 То ли оно поскользнулось Кусок мыла и умер в тюрьме 626 00:59:57,500 --> 00:59:59,033 Или был убит в партизанской войне внутри, 627 00:59:59,133 --> 01:00:00,200 Что для нас важно? 628 01:00:00,566 --> 01:00:02,466 Вина не ляжет на нас. 629 01:00:06,700 --> 01:00:07,833 хороший. 630 01:00:09,133 --> 01:00:10,166 Сделай это. 631 01:00:11,233 --> 01:00:12,300 Главный? 632 01:00:19,833 --> 01:00:22,833 Узэйр, ордер в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом Оно было вынесено против вас. 633 01:00:22,900 --> 01:00:23,533 Сын... 634 01:00:23,633 --> 01:00:26,700 Узаир, это не простой вопрос. 635 01:00:26,866 --> 01:00:29,466 Ордер в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом Оно было вынесено против вас. 636 01:00:29,566 --> 01:00:31,632 Собирайте вещи и бегите. 637 01:00:31,666 --> 01:00:32,833 Где твоя сумка? 638 01:00:32,967 --> 01:00:33,900 Я буду искать это. 639 01:00:34,633 --> 01:00:36,133 Эй, моя красавица! 640 01:00:36,500 --> 01:00:38,867 меня ничего не волнует Антитеррористический меморандум. 641 01:00:38,967 --> 01:00:40,000 Вы это поняли? 642 01:00:42,833 --> 01:00:45,733 Они выпустили меморандум против Узаир Балудж, да? 643 01:00:46,866 --> 01:00:47,866 Те... 644 01:00:48,066 --> 01:00:50,999 Что, а? 645 01:00:51,299 --> 01:00:54,466 Пусть попробуют переправиться в Ляри. Я построю гору из их трупов. 646 01:00:54,532 --> 01:00:56,832 Это закон о борьбе с терроризмом! Почему ты не понимаешь?! 647 01:00:58,467 --> 01:01:00,167 На этот раз этого не будет Оперативная группа или полиция Льяри. 648 01:01:00,233 --> 01:01:01,133 Спецназ наступает. 649 01:01:01,233 --> 01:01:02,366 И они не приходят арестовать тебя, 650 01:01:02,467 --> 01:01:04,200 Они придут, чтобы разорвать вас на части. 651 01:01:04,333 --> 01:01:06,233 Они убьют тебя мгновенно! 652 01:01:07,000 --> 01:01:08,467 Я забронировал твой билет. 653 01:01:08,666 --> 01:01:10,333 Ты уходишь сейчас. 654 01:01:10,866 --> 01:01:15,566 Пока я не повешу головку эхолота SP возле кладбища Ляри, 655 01:01:15,666 --> 01:01:17,233 Я не уйду! 656 01:01:17,333 --> 01:01:19,033 Не глупи, Узаир! 657 01:01:19,133 --> 01:01:21,133 Поймите, насколько это серьезно. 658 01:01:21,166 --> 01:01:24,966 Вы можете отомстить SP Только если ты останешься жив! 659 01:01:26,233 --> 01:01:27,833 Пока ты жив, 660 01:01:28,333 --> 01:01:31,366 Вы получите больше возможностей. 661 01:01:32,400 --> 01:01:33,633 Не действуйте на эмоциях. 662 01:01:35,166 --> 01:01:36,300 Используйте свой разум. 663 01:01:41,299 --> 01:01:44,633 Вы в долгу перед Рехманом Балочом. 664 01:01:46,700 --> 01:01:49,700 И вам придется отплатить Этот долг сам по себе. 665 01:01:49,967 --> 01:01:51,567 Вы вернете это Конечно, вы это сделаете. 666 01:01:52,967 --> 01:01:54,333 Вы уезжаете в Дубай. 667 01:01:55,633 --> 01:01:57,133 Я здесь со всем разберусь. 668 01:02:41,833 --> 01:02:44,299 Сэр, мы не сделали ничего плохого! 669 01:02:51,166 --> 01:02:53,700 Сэр, пожалуйста, пойдем! 670 01:03:00,833 --> 01:03:02,033 Вы решаете дела здесь. 671 01:03:03,233 --> 01:03:04,333 Вы заботитесь о себе. 672 01:03:11,833 --> 01:03:13,733 Прощание. 673 01:03:17,733 --> 01:03:20,966 Узаир уже в пути. Он использует иранский паспорт. 674 01:03:21,967 --> 01:03:23,667 Он приземлится в Дубае через два часа. Полтора. 675 01:03:23,733 --> 01:03:24,800 нет! 676 01:03:25,066 --> 01:03:26,866 Нет, нет, нет! 677 01:03:56,467 --> 01:03:58,133 Вы, белуджи, умоляли 678 01:03:59,133 --> 01:04:02,533 Пакистану за свободу на долгие годы. 679 01:04:02,967 --> 01:04:07,300 Сегодня я освобождаю ваши черные души Застрелен мной. 680 01:04:09,366 --> 01:04:12,133 - Нет, сэр! - Нет, сэр! 681 01:04:12,166 --> 01:04:14,366 Передай привет дьяволу. 682 01:04:15,799 --> 01:04:16,799 - Нет, сэр! - Нет, сэр! 683 01:04:17,866 --> 01:04:18,999 - Нет, сэр! - Нет, сэр! 684 01:04:19,900 --> 01:04:21,333 - Нет, сэр! - Нет, сэр! 685 01:04:21,967 --> 01:04:23,633 Нет... 686 01:04:31,733 --> 01:04:32,500 Извините, сэр. 687 01:04:32,566 --> 01:04:33,666 Можно мне ваш паспорт? 688 01:04:40,066 --> 01:04:43,199 - Посадочный билет. Выходец из Карачи. - Да, я это вижу. 689 01:04:45,366 --> 01:04:47,366 Сэр, сэр, сэр... 690 01:05:01,900 --> 01:05:03,633 - Что случилось? Что случилось? 691 01:05:03,666 --> 01:05:04,900 Офицер! Офицер! 692 01:05:05,066 --> 01:05:07,566 Это ошибка! 693 01:05:49,733 --> 01:05:59,366 Легенда! 694 01:06:00,032 --> 01:06:04,666 Легенда! 695 01:06:05,333 --> 01:06:07,399 Легенда! 696 01:06:08,000 --> 01:06:10,168 Легенда! 697 01:06:10,700 --> 01:06:15,300 Легенда! 698 01:06:16,000 --> 01:06:18,167 !Дхурандхар 699 01:06:18,733 --> 01:06:20,800 Легенда! 700 01:06:25,366 --> 01:06:27,433 Легенда! 701 01:06:29,467 --> 01:06:31,500 Легенда! 702 01:06:34,700 --> 01:06:36,733 Легенда! 703 01:06:37,467 --> 01:06:39,500 Легенда! 704 01:06:40,133 --> 01:06:42,166 Легенда! 705 01:06:45,467 --> 01:06:48,000 Легенда! 706 01:06:50,633 --> 01:06:53,833 Легенда! 707 01:06:56,032 --> 01:06:58,032 Легенда! 708 01:07:33,166 --> 01:07:35,166 Ему не обязательно было убивать детей. 709 01:07:38,566 --> 01:07:40,166 Вы знали это? 710 01:07:44,233 --> 01:07:45,633 Почему ты мне не сказал? 711 01:07:46,366 --> 01:07:47,666 Если бы я сказал тебе, 712 01:07:47,833 --> 01:07:49,333 Вы правда думаете? Что ты мог остановить СП? 713 01:07:49,633 --> 01:07:50,633 (Зарвари)? 714 01:07:51,233 --> 01:07:52,400 Вечеринка БАП? 715 01:07:52,666 --> 01:07:54,466 Эти люди правят Пакистаном. 716 01:07:54,866 --> 01:07:57,166 Пакистаном управляет Держит бразды правления Карачи. 717 01:07:57,299 --> 01:08:00,466 И бразды (Карачи) - король Для того, кто восседает на троне Льяри. 718 01:08:04,366 --> 01:08:05,533 На этих выборах 719 01:08:05,566 --> 01:08:08,166 Кто ведет самую ожесточенную борьбу с БАП? 720 01:08:08,967 --> 01:08:10,900 - Представители... - (Наваб Шафик). 721 01:08:10,900 --> 01:08:11,967 Партия исламского движения. 722 01:08:12,032 --> 01:08:13,032 (ММБ). 723 01:08:15,299 --> 01:08:17,733 Итак, с сегодняшнего дня Лиари будет поддерживать ММБ. 724 01:08:18,900 --> 01:08:20,967 Организуйте мне встречу С (Наваб Шафик). 725 01:08:22,467 --> 01:08:24,900 Ты знаешь, что это грубо Этот лысый мужчина 726 01:08:25,033 --> 01:08:27,400 Оно начинается там, где заканчивается всякий стыд. 727 01:08:27,633 --> 01:08:31,033 Вы положите руку на руку? «Исламское движение теперь партия»? 728 01:08:31,133 --> 01:08:32,200 Не только я. 729 01:08:32,900 --> 01:08:33,800 Ты тоже. 730 01:08:36,567 --> 01:08:38,233 Если вы хотите остаться у власти. 731 01:08:38,533 --> 01:08:39,567 В моем возрасте 732 01:08:39,666 --> 01:08:42,133 Вы ожидаете, что я убегу, унижаясь? За Партию Исламского движения? 733 01:08:42,333 --> 01:08:43,299 (Хамза)... 734 01:08:43,333 --> 01:08:44,466 Имейте немного терпения. 735 01:08:44,700 --> 01:08:46,633 Я поговорю с господином Зарвари. 736 01:08:46,967 --> 01:08:48,400 БАП в любом случае тонет. 737 01:08:50,333 --> 01:08:51,799 Десятипроцентная одержимость Зарвари 738 01:08:51,833 --> 01:08:53,499 Он превратил весь Пакистан в нищих. 739 01:08:53,633 --> 01:08:55,733 Теперь народ не пощадит его. 740 01:08:58,133 --> 01:09:01,166 Если ты тоже хочешь утонуть, Так что оставайтесь привязанными к ним. 741 01:09:05,733 --> 01:09:07,500 Политический трон Скоро будет отменено. 742 01:09:10,500 --> 01:09:12,467 Держите финансирование выборов наготове. 743 01:09:14,033 --> 01:09:15,333 Я позабочусь об остальном. 744 01:10:30,567 --> 01:10:32,500 Потеряв Рахмана и Узаира, 745 01:10:32,567 --> 01:10:34,367 Я думал, что у меня не осталось союзников в Лиари. 746 01:10:34,700 --> 01:10:37,066 Господин Ширани, возможно, нет. Асад Балоч, как и мой брат Рехман, 747 01:10:37,166 --> 01:10:39,466 Но я белудж из этой земли 748 01:10:42,467 --> 01:10:45,200 Что бы вам ни понадобилось, В любое время, 749 01:10:45,666 --> 01:10:47,500 Просто скажи слово 750 01:10:49,200 --> 01:10:51,833 Действительно, это может быть Узаир. Он «белуджский лев». 751 01:10:52,967 --> 01:10:56,233 Но с решимостью, Вы – «Белуджский лев». 752 01:11:01,200 --> 01:11:03,166 Ты будешь хорошим отцом, Хамза. 753 01:12:06,500 --> 01:12:08,533 Хамза Али Мазари Хамза Али Мазари 754 01:12:32,900 --> 01:12:37,700 Хамза! Хамза! Хамза! 755 01:12:41,467 --> 01:12:44,799 Император Карачи 756 01:12:58,166 --> 01:13:01,000 Мои возлюбленные братья в Карачи, 757 01:13:01,200 --> 01:13:06,200 После этих выборов Наша партия – Исламское движение. 758 01:13:06,233 --> 01:13:10,666 Он стал величайшей силой политика в этой стране. 759 01:13:12,733 --> 01:13:15,133 Теперь это наш долг 760 01:13:15,233 --> 01:13:17,400 Чтобы освободить эту священную нацию 761 01:13:17,500 --> 01:13:22,700 Из коррумпированных людей Как мистер Десять процентов (Зарвари). 762 01:13:24,166 --> 01:13:28,033 Пока мы едины С такими людьми, как Джамиль Джамали. 763 01:13:28,067 --> 01:13:31,000 И (Хамза Али Мазари) 764 01:13:31,133 --> 01:13:34,833 Мы добьемся успеха в этой миссии. 765 01:13:38,467 --> 01:13:42,633 Победу Наваба Шафика многие приписывают К ожесточенному полевому походу. 766 01:13:42,733 --> 01:13:45,966 Он играл (Хамза Али Мазари) сыграл центральную роль в этой кампании. 767 01:13:46,067 --> 01:13:51,167 Пакистанская политика уже давно стала свидетелем Оппортунистические инстинкты Джамиля Джамали. 768 01:13:51,200 --> 01:13:53,033 Покинув тонущую партию БАП, 769 01:13:53,067 --> 01:13:56,400 Лови момент Он присоединился к партии MMP. 770 01:13:57,166 --> 01:13:59,533 С этой победой На национальных выборах 771 01:13:59,633 --> 01:14:01,900 Были назначены заместители Шафика. Премьер-министр Пакистана. 772 01:14:01,900 --> 01:14:04,167 Об этом утверждают местные источники Уверенная победа обеспечена 773 01:14:04,299 --> 01:14:07,899 - О король монстров. - При поддержке преступного мира Карачи. 774 01:14:14,366 --> 01:14:15,699 Покинув тонущую партию БАП, 775 01:14:15,900 --> 01:14:19,700 Лови момент Он присоединился к партии MMP. 776 01:14:19,799 --> 01:14:22,733 Что было доказано Самый большой политический сдвиг на этих выборах. 777 01:14:44,633 --> 01:14:45,233 Я... 778 01:14:45,299 --> 01:14:47,533 (Нарендра Дамодардас Моди) 779 01:14:47,799 --> 01:14:50,199 Клянусь Всемогущим Богом, что я 780 01:14:50,233 --> 01:14:52,800 я забеременею 781 01:14:52,833 --> 01:14:55,533 Истинная вера и преданность К Конституции Индии 782 01:14:55,733 --> 01:14:58,800 Как предусмотрено законом, 783 01:14:59,467 --> 01:15:01,900 И я буду поддерживать суверенитет 784 01:15:02,067 --> 01:15:03,900 Индия и ее территориальная целостность. 785 01:15:04,067 --> 01:15:06,633 И я буду... 786 01:15:08,033 --> 01:15:09,467 Молодец, моя принцесса. 787 01:15:09,567 --> 01:15:11,133 Что ты сегодня нарисовал? 788 01:15:12,166 --> 01:15:14,533 Это я, мой отец и мой дедушка. 789 01:15:14,666 --> 01:15:18,400 ...Я искренне и... 790 01:15:18,533 --> 01:15:19,633 Очень приятно. 791 01:15:19,700 --> 01:15:20,666 удивительный. 792 01:15:22,567 --> 01:15:23,533 Хм. 793 01:15:24,833 --> 01:15:25,833 Что мне нарисовать? 794 01:15:25,967 --> 01:15:26,900 Все, что вам нравится. 795 01:15:27,033 --> 01:15:28,800 Я отдам должное всем группам людей... 796 01:15:28,967 --> 01:15:32,533 Ты сказал, что твои люди победят На этот раз снова, да? 797 01:15:34,033 --> 01:15:35,133 (София) 798 01:15:38,500 --> 01:15:40,300 Иди с Софией. 799 01:15:40,366 --> 01:15:41,733 Я присоединюсь к вам в ближайшее время. 800 01:15:54,000 --> 01:15:56,967 Это подкачало доллары США В индийских НПО. 801 01:15:57,000 --> 01:16:02,533 Я дал это СМИ Социалисты и университеты. 802 01:16:03,000 --> 01:16:04,800 Вы делали груды денег для них. 803 01:16:04,967 --> 01:16:07,567 Вы даже организовали фабрику по производству фальшивых денег. 804 01:16:07,799 --> 01:16:09,466 И все же они победили. 805 01:16:12,166 --> 01:16:15,800 Ты бесполезный и никчемный сутенер! 806 01:16:24,467 --> 01:16:28,067 Я просил тебя о наследнике Один законный мужчина. 807 01:16:28,166 --> 01:16:29,833 Что ты дал мне взамен? 808 01:16:37,366 --> 01:16:38,533 Ну, это хорошо. 809 01:16:39,567 --> 01:16:42,067 Твоя невежественная дочь никогда не узнает 810 01:16:42,200 --> 01:16:44,966 Что ее беспомощный отец был настолько слаб 811 01:16:45,067 --> 01:16:47,333 Настолько, что у него даже не могло быть сына. 812 01:16:47,533 --> 01:16:48,833 Ты тигр без зубов! 813 01:16:51,833 --> 01:16:54,533 Опустите глаза, майор Икбал. 814 01:16:55,500 --> 01:16:56,967 Я твой отец. 815 01:16:57,400 --> 01:16:58,200 Твой отец. 816 01:17:04,166 --> 01:17:05,300 (Башир)! 817 01:17:05,900 --> 01:17:08,067 Выключи воду, идиот. 818 01:17:08,166 --> 01:17:09,633 Как давно наводнение, а? 819 01:17:10,067 --> 01:17:11,900 Как вы думаете, кто он? Он закроет ее, твой отец? 820 01:17:12,000 --> 01:17:13,500 Иди и сделай это! 821 01:17:14,533 --> 01:17:15,500 Глупый 822 01:17:20,366 --> 01:17:21,199 В войне 1971 г. 823 01:17:21,333 --> 01:17:25,399 Бригадный генерал Джехангир был изнасилован. Тысяча бангладешских женщин. 824 01:17:25,500 --> 01:17:30,333 Даже сегодня его потомки, вероятно, Он бродит по Бангладеш. 825 01:17:30,666 --> 01:17:33,400 Если бы я только принес один Об этих негодяях и его воспитании, 826 01:17:33,467 --> 01:17:37,167 Он стал бы Лучший сын, чем ты. 827 01:17:37,333 --> 01:17:38,533 Бесполезный инструмент! 828 01:17:43,200 --> 01:17:44,633 Положи это, Икбал. 829 01:17:44,900 --> 01:17:46,400 Мне нужно поговорить с тобой. 830 01:17:47,299 --> 01:17:48,399 (Икбал)! 831 01:17:48,533 --> 01:17:50,133 Мне нужно поговорить с тобой. 832 01:17:50,533 --> 01:17:52,133 считаю! 833 01:17:52,500 --> 01:17:55,033 Повернись. Верни меня обратно. 834 01:17:55,233 --> 01:17:56,233 Оставь меня 835 01:17:56,500 --> 01:17:58,067 Верни меня! 836 01:17:58,200 --> 01:18:01,033 Башир, открой дверь. Я хочу поговорить с ним! 837 01:18:01,133 --> 01:18:02,666 Майор Икбал, вы пытаетесь Опять спрятаться? 838 01:18:02,733 --> 01:18:03,900 Да, Великий Магистр Пэдди Сапп. 839 01:18:05,700 --> 01:18:06,966 Да, все в порядке. 840 01:18:07,067 --> 01:18:08,133 Скажи мне. 841 01:18:08,500 --> 01:18:10,533 Башир, открой дверь! Выведите меня наружу! 842 01:18:12,033 --> 01:18:13,000 Хороший. 843 01:18:15,467 --> 01:18:17,500 Да, вероятно, это так Сейчас в Белуджистане. 844 01:18:17,866 --> 01:18:18,899 Я проверю и отвечу вам. 845 01:18:21,833 --> 01:18:22,999 с надеждой. с надеждой. 846 01:20:48,000 --> 01:20:49,400 Привет. 847 01:20:49,700 --> 01:20:51,566 (Хамза), мой брат! 848 01:20:51,666 --> 01:20:52,800 Ты позвонил мне в спешке. 849 01:20:52,866 --> 01:20:53,699 Все ли в порядке? 850 01:20:53,733 --> 01:20:54,733 У нас есть проблема? 851 01:20:54,866 --> 01:20:55,999 У нас действительно проблема, друг мой. 852 01:20:56,500 --> 01:20:59,167 Тремор, который это вызвало 853 01:20:59,233 --> 01:21:01,066 привлек внимание высшего руководства, Сам Великий Магистр. 854 01:21:02,333 --> 01:21:04,566 Кто сможет превзойти вас? 855 01:21:05,000 --> 01:21:06,500 Вы практически крестный отец ISI. 856 01:21:08,000 --> 01:21:10,500 Но даже у крестных есть отец, 857 01:21:10,567 --> 01:21:14,467 Человек, помещенный разведкой В высоком статусе. 858 01:21:15,166 --> 01:21:16,733 Пойдем со мной. Это будет весело. 859 01:21:16,866 --> 01:21:17,699 Пойдем. 860 01:22:45,733 --> 01:22:47,033 Извините, сэр. Вас вызвали. 861 01:23:23,133 --> 01:23:25,733 Поскольку этот продавец чая взял на себя власть в Индии, 862 01:23:29,833 --> 01:23:30,633 Страх не увеличился Наши там мужчины становятся только хуже. 863 01:23:33,166 --> 01:23:35,533 Если мы еще больше ослабим хватку, 864 01:23:35,733 --> 01:23:41,500 Вся система, которая То, что мы строили десятилетиями, рухнет. 865 01:23:42,533 --> 01:23:45,367 Путь к трону Дели 866 01:23:50,833 --> 01:23:54,333 Наша миссия в Кашмире продолжается. 867 01:23:55,833 --> 01:23:59,333 А пока будьте готовы На выборах в штате Уттар-Прадеш. 868 01:24:00,133 --> 01:24:03,566 Поддельной валюты на сумму 11 000 крор Готов к прокачке в Уттар-Прадеше. 869 01:24:04,666 --> 01:24:06,333 Я говорил с Атифом Ахмедом. 870 01:24:06,400 --> 01:24:10,667 Координируем напрямую с (Якуб Ансари) в (Непале). 871 01:24:11,833 --> 01:24:14,699 Будет необходимость Еще 60 000 крор. 872 01:24:18,833 --> 01:24:20,333 60 000 крор? 873 01:24:21,467 --> 01:24:24,367 Сколько денег ты взял? От меня уже? 874 01:24:25,633 --> 01:24:26,833 хм? 875 01:24:28,533 --> 01:24:32,033 Отправьте еще 60 000 крор в Индию. 876 01:24:33,000 --> 01:24:35,667 После этого мы квиты. 877 01:24:40,500 --> 01:24:41,667 Брат Дэвид... 878 01:24:42,833 --> 01:24:44,033 Это Хамза. 879 01:24:45,033 --> 01:24:46,367 (Хамза). 880 01:24:56,166 --> 01:24:57,500 Он звонит тебе. 881 01:25:01,567 --> 01:25:02,567 Он мой мальчик. 882 01:25:04,000 --> 01:25:06,033 Он контролирует каждый дюйм Лиари. 883 01:25:06,567 --> 01:25:08,567 Он мой зять... Мой зять. 884 01:25:08,967 --> 01:25:10,200 Иди сюда, сынок. 885 01:25:10,366 --> 01:25:11,499 Брат Дэвид... 886 01:25:11,833 --> 01:25:13,133 (Давуд Ибрагим). 887 01:25:13,666 --> 01:25:14,666 Из Бомбея. 888 01:25:17,366 --> 01:25:18,966 Мир тебе, брат мой Давид. 889 01:25:20,033 --> 01:25:25,167 Всякий раз, когда кто-то новый вступает во владение Трон преступного мира в Пакистане, 890 01:25:25,299 --> 01:25:31,033 Он должен доказать свою лояльность Для исламского сообщества в первую очередь 891 01:25:33,700 --> 01:25:38,966 Неважно, так ли это В Пакистане или Индии. 892 01:25:40,133 --> 01:25:41,500 (Кала Нааг), 893 01:25:42,166 --> 01:25:45,800 (Хафиз Саид), (Лалу), (Рахман Белудж) 894 01:25:47,166 --> 01:25:49,966 Все они боролись именно за эту цель. 895 01:25:53,033 --> 01:25:55,467 Теперь ваша очередь. 896 01:25:57,866 --> 01:26:00,466 уже давно, 897 01:26:01,000 --> 01:26:04,467 Мы хотели разжечь пламя Снова в Пенджабе. 898 01:26:09,866 --> 01:26:12,066 Как доказать кровопролитие в Пенджабе? 899 01:26:12,666 --> 01:26:14,800 Лояльность к исламскому сообществу? 900 01:26:20,533 --> 01:26:22,200 Пылающая Индия 901 01:26:22,299 --> 01:26:26,299 Поддержите наше сообщество живым И сделать наш бизнес прибыльным. 902 01:26:27,067 --> 01:26:28,467 По этой причине, 903 01:26:29,533 --> 01:26:33,500 О повстанцах в Пенджабе. Моджахедам в Кашмире, 904 01:26:33,567 --> 01:26:37,167 От Народного фронта в Керале до Наксалов, 905 01:26:38,666 --> 01:26:45,066 ISI поручил нам Упаковав их все. 906 01:26:46,166 --> 01:26:47,066 (Амарджит) 907 01:26:49,166 --> 01:26:52,733 Наши люди из-за границы с Пенджабом. Они скоро прибудут 908 01:26:53,033 --> 01:26:54,533 Для получения крупной партии наркотиков. 909 01:26:54,700 --> 01:26:56,500 Почему? Там это тоже доступно. 910 01:26:57,000 --> 01:26:58,833 Да, но это дорого. 911 01:26:59,400 --> 01:27:01,500 Планируем покупать дешевые лекарства из Карачи, 912 01:27:01,500 --> 01:27:03,367 И продается в Индии по отличным ценам, 913 01:27:03,500 --> 01:27:05,200 и использовать прибыль 914 01:27:05,633 --> 01:27:11,500 Покупать американское оружие И русские в больших количествах. 915 01:27:11,633 --> 01:27:13,000 Красивый. 916 01:27:13,700 --> 01:27:18,300 Итак, мы финансируем джихад Против Индии на собственные деньги Индии. 917 01:27:18,967 --> 01:27:21,200 В то же время, Мы превращаем их детей в наркоманов. 918 01:27:22,200 --> 01:27:24,333 Это двойная победа. 919 01:27:24,400 --> 01:27:25,367 правильный? 920 01:27:27,067 --> 01:27:29,000 Я не торгую наркотиками. 921 01:27:33,366 --> 01:27:35,666 Стать королем легко. 922 01:27:35,700 --> 01:27:37,666 Оставаться королем – это трудная часть. 923 01:27:38,733 --> 01:27:42,466 Такие люди, как мы, этого не понимают. 924 01:27:42,533 --> 01:27:46,500 Возможность выбирать свою работу. 925 01:27:48,500 --> 01:27:52,900 Так я считаю, что это закончено? 926 01:27:54,533 --> 01:27:55,500 Считай, что с этим покончено, брат Дэвид. 927 01:27:55,533 --> 01:27:56,800 Никаких проблем. 928 01:27:56,833 --> 01:27:57,699 Он позаботится об этом. 929 01:27:58,400 --> 01:27:59,367 У него есть наша поддержка. 930 01:27:59,500 --> 01:28:01,733 Брат Икбал, Джавед... 931 01:28:01,866 --> 01:28:03,499 Ох, я забыл себя. 932 01:28:06,366 --> 01:28:10,999 Я хочу, чтобы мальчик мне ответил. 933 01:28:21,866 --> 01:28:24,466 У него такие же взгляды, как и у меня. 934 01:28:27,067 --> 01:28:29,233 Он придет далеко. 935 01:28:34,900 --> 01:28:37,500 Скажите С.П. Асламу. 936 01:28:38,567 --> 01:28:43,333 Остаться с ним, пока наркотики не пройдут. 937 01:28:45,067 --> 01:28:47,233 Граничит безопасно. 938 01:28:50,500 --> 01:28:52,300 Когда будет следующая встреча? С Дэвидом? 939 01:28:53,233 --> 01:28:54,900 Возможно, после того, как сделка будет заключена. 940 01:28:58,833 --> 01:29:00,566 Мне нужна диметилртуть. 941 01:29:06,567 --> 01:29:07,500 Хороший. 942 01:29:09,067 --> 01:29:10,367 Я это устрою. 943 01:29:10,567 --> 01:29:12,633 В секторе Ури оккупированного Кашмира. из Индии, 944 01:29:12,700 --> 01:29:14,566 Произошло нападение на штаб индийской армии. 945 01:29:14,633 --> 01:29:16,866 Где погибли 17 солдат. 946 01:29:16,967 --> 01:29:20,866 Индийские источники пытаются связать инцидент с Пакистаном. 947 01:29:20,866 --> 01:29:24,166 Однако Пакистан отказался Обвинения были признаны необоснованными, 948 01:29:24,233 --> 01:29:27,966 Сказать, что виноват Наша страна без доказательств 949 01:29:28,033 --> 01:29:29,800 Это совершенно безответственно. 950 01:31:18,967 --> 01:31:21,333 Мой брат Хамза, это Это Балвиндер Сандху. 951 01:31:21,500 --> 01:31:22,533 Добро пожаловать. 952 01:31:24,166 --> 01:31:25,300 А это Сурприт Сингх. 953 01:31:25,400 --> 01:31:27,533 Все называют его Санни DVD. 954 01:31:27,900 --> 01:31:29,967 Это Гурбаз Сингх. 955 01:31:30,833 --> 01:31:33,866 Люди называют его Пенда. 956 01:31:33,900 --> 01:31:35,133 мой брат. 957 01:31:35,400 --> 01:31:36,000 Удастся ли вам? 958 01:31:36,233 --> 01:31:37,500 конечно. 959 01:31:43,166 --> 01:31:44,566 Тоже сколько времени это займёт? 960 01:31:45,799 --> 01:31:47,066 Около получаса. 961 01:31:47,733 --> 01:31:49,900 Иди немного быстрее, брат. 962 01:31:51,366 --> 01:31:53,199 Откуда вы, мистер Бенда? 963 01:31:54,133 --> 01:31:55,333 Вы знаете Патханкот? 964 01:31:56,633 --> 01:31:58,533 Когда Пенджаб станет свободным, 965 01:31:59,166 --> 01:32:00,966 Я отвезу тебя туда сам. 966 01:32:01,666 --> 01:32:02,800 Список? 967 01:32:03,900 --> 01:32:05,533 Список. 968 01:32:06,067 --> 01:32:07,667 Она должна быть где-то здесь. 969 01:32:09,833 --> 01:32:11,999 Брат, проверь товар Первый класс. 970 01:32:14,133 --> 01:32:15,500 Это целый список 971 01:32:16,700 --> 01:32:18,533 Планируете ли вы преобразить всю страну? Наркоманам что ли? 972 01:32:18,633 --> 01:32:23,066 Брат, этого будет недостаточно для большего Четыре или пять районов Пенджаба. 973 01:32:44,900 --> 01:32:45,800 Брат Икбал. 974 01:32:46,000 --> 01:32:47,367 Пожалуйста, зайдите, пожалуйста, зайдите. 975 01:32:48,500 --> 01:32:49,200 Здравствуйте. 976 01:32:49,299 --> 01:32:51,499 И да пребудет с вами мир. Хм. 977 01:32:51,866 --> 01:32:53,133 (Хамза)! 978 01:32:54,633 --> 01:32:55,833 Как вы? - Все в порядке? 979 01:32:55,900 --> 01:32:57,067 Брат Икбал, это Пинда. 980 01:32:57,799 --> 01:32:59,466 Итак, вы Бенда. 981 01:32:59,500 --> 01:33:01,500 Это наши гости из Пенджаба. 982 01:33:01,900 --> 01:33:03,567 Здравствуйте, пожалуйста, отсюда. 983 01:33:04,700 --> 01:33:05,633 Присаживайтесь. 984 01:33:09,200 --> 01:33:12,633 Смотри, наш старый друг Захид Ахунд. Здесь тоже. 985 01:33:19,633 --> 01:33:21,200 Настоящий пакистанец. 986 01:33:21,533 --> 01:33:23,733 Он принес много жертв Ради Родины. 987 01:33:24,633 --> 01:33:25,733 Этот магазин тоже его. 988 01:33:27,000 --> 01:33:28,400 Не шути, брат Икбал. 989 01:33:28,500 --> 01:33:30,167 Это ваш магазин. Я всего лишь твой сотрудник 990 01:33:31,000 --> 01:33:32,733 Он тот, кто все подготовил. 991 01:33:32,967 --> 01:33:34,567 Он мне очень близок. 992 01:33:34,833 --> 01:33:39,733 Ранее оно было известно как (Появление Тайны). 993 01:33:49,733 --> 01:33:51,400 Знаете, мы живем прямо за границей. 994 01:33:52,900 --> 01:33:54,700 Если ты думаешь, что у тебя хватит смелости, 995 01:33:55,500 --> 01:33:57,400 Вот и все. Делай все возможное. 996 01:34:07,366 --> 01:34:08,699 Начнем работу? 997 01:34:09,567 --> 01:34:10,700 Он передал его мне. 998 01:34:11,866 --> 01:34:12,733 Помогите себе. 999 01:34:14,400 --> 01:34:15,400 Помогите себе. 1000 01:34:22,166 --> 01:34:23,366 Давайте сделаем это. 1001 01:34:37,967 --> 01:34:39,467 Гашиш, 200 килограмм. 1002 01:34:41,400 --> 01:34:42,733 Аргуш, 70 килограмм. 1003 01:34:42,900 --> 01:34:45,200 Леденец, 120 кг. 1004 01:34:47,833 --> 01:34:49,800 Мандакини, 100 килограммов. 1005 01:34:55,000 --> 01:34:56,533 Чам Чам, 110 килограммов. 1006 01:34:56,666 --> 01:34:58,800 Дубай Дэшинг, 90 килограммов. 1007 01:34:59,633 --> 01:35:01,000 Порошок Чика, 90 кг. 1008 01:35:02,900 --> 01:35:04,367 Это большое количество товара. 1009 01:35:05,799 --> 01:35:06,699 В огромных количествах. 1010 01:35:08,567 --> 01:35:10,133 Как весь этот товар будет пересекать границу? 1011 01:35:11,299 --> 01:35:13,199 Это мой опыт, Баджи. 1012 01:35:16,700 --> 01:35:19,400 Пограничники должны проводить строгие проверки. 1013 01:35:20,633 --> 01:35:22,700 Это старый семейный бизнес. 1014 01:35:23,299 --> 01:35:25,199 «Мы провели его задолго до того, как вы появились на сцене». 1015 01:35:25,366 --> 01:35:28,366 Никто никогда не смог конфисковать ни единой пачки гашиша. 1016 01:35:29,866 --> 01:35:31,966 Баджи, здесь есть подземные туннели. 1017 01:35:32,033 --> 01:35:34,000 Им управляют мальчики из Непала и Бангладеш. 1018 01:35:34,067 --> 01:35:35,867 Сегодня у нас тоже есть дроны. 1019 01:35:36,299 --> 01:35:39,033 У нас также есть скотобойни и сторонники UP в Кашмире. 1020 01:35:40,633 --> 01:35:42,500 У нас отличная сеть, Бэгги. 1021 01:35:46,900 --> 01:35:48,133 (Икбал Бхаи), 1022 01:35:48,567 --> 01:35:50,333 Давайте заключим сделку на двенадцать крор. 1023 01:35:51,533 --> 01:35:56,967 В Индии его продадут минимум за 150 крор. 1024 01:36:06,866 --> 01:36:08,299 Мы согласны, Баджи? 1025 01:36:12,533 --> 01:36:13,500 Заключите это. 1026 01:36:13,567 --> 01:36:14,400 Примите это. 1027 01:36:15,733 --> 01:36:16,800 поздравляю. 1028 01:36:17,733 --> 01:36:18,866 отличный. 1029 01:36:20,000 --> 01:36:22,200 Начальник полиции (Аслам) доставит всю партию. 1030 01:36:22,500 --> 01:36:24,300 Сегодня вечером в дом Хамзы. 1031 01:36:25,666 --> 01:36:29,400 Оговоренная сумма также поступит к вам сегодня вечером. 1032 01:36:29,733 --> 01:36:31,533 Спасибо. 1033 01:36:31,900 --> 01:36:33,667 Тогда давайте, поздравляю всех. 1034 01:36:33,733 --> 01:36:35,200 Все сделано. 1035 01:36:37,200 --> 01:36:41,200 Шах Джи, мы не приезжаем в Пакистан каждый день. 1036 01:36:41,366 --> 01:36:42,833 Как насчет того, чтобы показать нам, как весело провести время? 1037 01:36:43,067 --> 01:36:45,233 Прости, мой друг, 1038 01:36:45,733 --> 01:36:49,466 Мне нужно спешить в Исламабад, Аб Бара. 1039 01:36:49,833 --> 01:36:51,999 Но Хамза здесь. 1040 01:36:52,866 --> 01:36:54,566 Он хорошо о тебе позаботится. 1041 01:36:54,567 --> 01:36:55,833 действительно? - Привет, Хамза! 1042 01:36:55,866 --> 01:36:57,366 Устройте им вечеринку. 1043 01:36:57,733 --> 01:36:59,233 Рядом есть отличные клубы. 1044 01:36:59,366 --> 01:37:02,233 Бэгги, мы не туристы из Канады. 1045 01:37:02,366 --> 01:37:03,633 Таскать нас по клубам. 1046 01:37:04,400 --> 01:37:07,000 Мы предпочитаем «деси» (местный) праздник. Дези... 1047 01:37:07,067 --> 01:37:08,533 Это относится и к моим братьям. 1048 01:37:08,666 --> 01:37:10,233 Если у вас есть что-то подобное, дайте мне знать. 1049 01:37:17,200 --> 01:37:19,133 Идти! 1050 01:37:21,366 --> 01:37:24,466 - Хорошая шаль, офицер. - Мистер Джамиль. 1051 01:37:24,500 --> 01:37:26,967 - Кажется, тебе сегодня холодно. -Если ты пришел в этот мир, 1052 01:37:26,967 --> 01:37:28,366 Я немного люблю, Хамза. 1053 01:37:28,366 --> 01:37:28,899 Офицер. 1054 01:37:29,000 --> 01:37:29,033 мистер 1055 01:37:29,067 --> 01:37:30,133 Живи немного, умри немного. 1056 01:37:30,233 --> 01:37:30,300 (повторяется) 1057 01:37:30,366 --> 01:37:30,399 (повторяется) 1058 01:37:30,500 --> 01:37:31,967 Живи немного, умри немного. 1059 01:37:32,067 --> 01:37:34,300 Что вы собираетесь пить, сэр? виски? Хорошо, я принесу. 1060 01:37:35,833 --> 01:37:39,233 - Мы давно вас не видели. Это приятный сюрприз. -Если бы ты пришел в этот мир... 1061 01:37:39,333 --> 01:37:40,566 Ты уверен, что он тебя не узнает? 1062 01:37:42,567 --> 01:37:44,300 Он был в восторге с тех пор, как приехал сюда. 1063 01:37:50,299 --> 01:37:51,966 Я буду держать глаза открытыми. 1064 01:37:52,133 --> 01:37:53,900 На кого, о мир Миан? 1065 01:37:53,967 --> 01:37:55,667 - О гостях. - Ой. 1066 01:37:55,799 --> 01:37:58,633 Господин Джамиль, могу ли я приготовить вам особое гранатовое наслаждение? 1067 01:37:58,700 --> 01:38:01,333 Нет, сейчас я воздерживаюсь от сладкого. 1068 01:38:01,400 --> 01:38:02,533 - Хороший ход. 1069 01:38:02,633 --> 01:38:05,333 Вместо этого сделай мне коктейль Чико. 1070 01:38:05,700 --> 01:38:06,700 У меня высокий уровень сахара в крови. 1071 01:38:06,799 --> 01:38:07,666 идеал. 1072 01:38:07,833 --> 01:38:08,899 серьезный! 1073 01:38:09,000 --> 01:38:11,967 - Сначала надень куртку. -Ты, маленький нарушитель спокойствия! 1074 01:38:12,033 --> 01:38:14,867 Мой Сиань...непослушный мальчик. 1075 01:38:15,233 --> 01:38:17,400 Ты выглядишь великолепно, милашка. 1076 01:38:18,166 --> 01:38:19,533 - Хм? - (Хамза)... 1077 01:38:20,067 --> 01:38:22,333 Обратите внимание, ладно? Дома есть ребенок. 1078 01:38:27,400 --> 01:38:28,533 г-н Джамиль, 1079 01:38:29,533 --> 01:38:31,533 Я забыл упомянуть, 1080 01:38:31,733 --> 01:38:35,966 Узаир будет экстрадирован из Дубая в Пакистан 18 числа. 1081 01:38:38,866 --> 01:38:42,133 Госдепартамент наконец получил заказ 1082 01:38:42,633 --> 01:38:46,133 Офицер, вы роете себе могилу здесь. 1083 01:38:47,799 --> 01:38:50,166 Ходят слухи, что Узаир поклялся отрубить тебе голову. 1084 01:38:50,333 --> 01:38:52,833 И повесить на воротах кладбища Ляри. 1085 01:38:53,333 --> 01:38:55,799 Он не попадет в тюрьму. 1086 01:38:56,400 --> 01:38:58,200 По дороге из аэропорта вы... 1087 01:39:02,533 --> 01:39:04,733 Я уже говорил с господином Шафиком. 1088 01:39:05,033 --> 01:39:07,633 Скажи мне сообщить вам обоим 1089 01:39:08,333 --> 01:39:10,833 Чтобы Карачи в этот день не взорвался. 1090 01:39:11,500 --> 01:39:13,300 Они приняли все возможные меры предосторожности. 1091 01:39:15,299 --> 01:39:16,466 Слушайте внимательно. 1092 01:39:17,900 --> 01:39:21,200 Лоялистов еще много Для (Узаира) внутри вашей банды. 1093 01:39:21,366 --> 01:39:23,133 Вашим людям лучше не доставлять неприятностей 1094 01:39:23,200 --> 01:39:25,900 Когда конвой покидает аэропорт. 1095 01:39:26,133 --> 01:39:27,533 Найдите способ 1096 01:39:28,133 --> 01:39:31,166 Так что я могу спокойно попрощаться с Узаиром. 1097 01:39:33,733 --> 01:39:36,833 - Хм? - Эй, Баджи, где ванная? 1098 01:39:37,033 --> 01:39:39,033 Войдите сюда, первый справа. 1099 01:39:39,133 --> 01:39:42,366 - Мистер Джамиль? - Офицер, я должен сказать... 1100 01:39:42,500 --> 01:39:45,500 Баджи, пожалуйста, пройди со мной? Я так пьян, что сбиваюсь с пути 1101 01:39:45,633 --> 01:39:46,833 Я глуп. 1102 01:39:48,400 --> 01:39:51,633 Они сидят в совете И они говорят такую грязную чушь 1103 01:39:51,733 --> 01:39:53,800 Пока место не опустеет за две минуты. 1104 01:39:54,733 --> 01:39:55,866 Я клянусь тебе. 1105 01:39:56,567 --> 01:39:58,667 Что не так с Зарвари? 1106 01:39:59,366 --> 01:40:00,166 Не имею представления. 1107 01:40:00,233 --> 01:40:02,300 «Наверное, занят защитой своей белой задницы». 1108 01:40:02,467 --> 01:40:05,333 Я говорю вам, вы все должны быть Политические партии, такие как Партия националистического движения. 1109 01:40:05,533 --> 01:40:08,900 С чистым мужеством, чистыми намерениями и чистым языком. 1110 01:40:23,467 --> 01:40:25,666 Ты построил красивый дом, Баджи. 1111 01:40:25,666 --> 01:40:31,566 Привет, Баджи. 1112 01:40:34,333 --> 01:40:37,166 Как долго ты здесь живешь? 1113 01:40:37,166 --> 01:40:45,666 Два года, может быть, пять с половиной лет. 1114 01:41:22,766 --> 01:41:24,566 Ты не скучаешь по дому, Джесси? 1115 01:41:34,666 --> 01:41:35,933 Как долго ты здесь? 1116 01:41:41,433 --> 01:41:41,533 (звуковой эффект) 1117 01:41:41,533 --> 01:41:43,533 Говори, идиот. 1118 01:41:47,533 --> 01:41:49,433 Я даже помолился о пощаде Знаешь, после твоей проклятой смерти. 1119 01:41:52,200 --> 01:41:54,000 Ты ни разу не скучал по матери? 1120 01:41:58,233 --> 01:41:59,266 Как она? 1121 01:42:00,333 --> 01:42:01,266 отлично. 1122 01:42:02,866 --> 01:42:04,499 Джаслин тоже счастлива. 1123 01:42:06,333 --> 01:42:07,499 У нас двое детей. 1124 01:42:20,100 --> 01:42:21,667 Я превратился в террориста. 1125 01:42:23,866 --> 01:42:25,366 Посмотри, что ты сделал с собой. 1126 01:42:26,900 --> 01:42:28,200 Как ты здесь оказался? 1127 01:42:31,100 --> 01:42:33,567 Мне удалось сбежать от людей Сухвиндера. 1128 01:42:36,233 --> 01:42:39,200 Надо мной навис смертный приговор, поэтому я пробрался через границу. 1129 01:42:41,500 --> 01:42:43,267 Мой храбрый солдат Джаскират. 1130 01:42:46,233 --> 01:42:48,900 Чертов фальшивый солдат (Джаскират). 1131 01:42:50,400 --> 01:42:52,733 Ежемесячно начисляется 30 000 рупий. 1132 01:42:52,766 --> 01:42:54,666 На счет твоей матери в качестве компенсации. 1133 01:42:55,366 --> 01:42:57,766 Любой вид компенсации Это продолжается все эти годы 1134 01:42:59,933 --> 01:43:01,333 Поэтому у меня были сомнения. 1135 01:43:11,166 --> 01:43:12,266 Подожди... 1136 01:43:13,366 --> 01:43:15,366 Какова твоя игра, Джесси? 1137 01:43:16,000 --> 01:43:17,533 Понизьте свой голос. 1138 01:43:17,567 --> 01:43:19,033 На кого вы работаете? 1139 01:43:19,366 --> 01:43:21,233 Брат... успокойся. 1140 01:43:21,333 --> 01:43:22,566 Подожди... 1141 01:43:23,366 --> 01:43:24,399 Вы индийский клиент? 1142 01:43:24,433 --> 01:43:26,067 слушай. 1143 01:43:31,400 --> 01:43:32,400 остановиться! 1144 01:43:32,433 --> 01:43:34,167 Бенда, успокойся и послушай меня. 1145 01:43:35,000 --> 01:43:36,233 Просто послушай меня. 1146 01:43:36,866 --> 01:43:38,233 Держитесь подальше от этой сделки. 1147 01:43:39,000 --> 01:43:40,333 Я прошу тебя, брат. 1148 01:43:40,366 --> 01:43:41,233 Тысячи умрут. 1149 01:43:41,400 --> 01:43:42,767 Подумайте хоть раз о своей стране. 1150 01:43:42,833 --> 01:43:44,599 Какая страна? 1151 01:43:44,866 --> 01:43:45,899 Какая страна? 1152 01:43:47,366 --> 01:43:48,399 Эта страна... 1153 01:43:49,166 --> 01:43:52,033 Кто никогда по-настоящему не принимал нас как часть этого? 1154 01:43:53,067 --> 01:43:57,033 Я верен одному. Моя миссия. 1155 01:43:58,200 --> 01:43:59,766 А ты? 1156 01:44:00,433 --> 01:44:01,933 Ты предатель... 1157 01:44:02,600 --> 01:44:05,167 Ты сбежал, оставив мать и сестру. 1158 01:44:06,433 --> 01:44:07,933 Кому, черт возьми, ты предан? 1159 01:44:08,933 --> 01:44:10,200 Ты трусливый предатель! 1160 01:44:12,067 --> 01:44:13,067 Бенда, просто послушай меня. 1161 01:44:13,200 --> 01:44:14,266 Отпусти меня! 1162 01:44:17,700 --> 01:44:19,200 Судьба 1163 01:44:24,233 --> 01:44:26,166 - Бенда, послушай... - Нет, отпусти меня. 1164 01:44:27,200 --> 01:44:28,766 Не подходи ближе. 1165 01:44:30,000 --> 01:44:31,033 Стой, Бенда! 1166 01:44:31,200 --> 01:44:32,666 - Эй (Бинда), послушай! нет! Отпусти меня! 1167 01:44:33,866 --> 01:44:35,199 (Пинда)! 1168 01:44:39,366 --> 01:44:41,266 отступить! -Я никогда не переставал стараться, 1169 01:44:41,333 --> 01:44:42,433 Я никогда не переставал показывать это всем, 1170 01:44:42,567 --> 01:44:43,900 - Стой, Бенда! -Я никогда не перестаю разрушать то, к чему прикасаюсь, 1171 01:44:43,933 --> 01:44:46,267 Я никогда не переставал побеждать, это стало Оно преувеличено, оно часто становилось преувеличенным, 1172 01:44:46,366 --> 01:44:47,266 быстро стал преувеличенным, 1173 01:44:47,333 --> 01:44:49,066 Это дошло до меня, но никогда не проникало в меня. 1174 01:44:49,100 --> 01:44:50,533 Я думал, он вернет меня обратно 1175 01:44:50,600 --> 01:44:51,833 - Когда надо мной не переставали смеяться, 1176 01:44:51,866 --> 01:44:53,666 Стоп! Они никогда не перестают говорить, что я притворщик, 1177 01:44:53,700 --> 01:44:55,400 Они никогда не перестают делать эти сравнения 1178 01:44:55,433 --> 01:44:56,333 Они никогда не останавливались 1179 01:44:56,500 --> 01:44:59,200 Разве ты не помнишь, когда тебя отстранили? В школу, пока моя мама не уйдет с работы пораньше, 1180 01:44:59,266 --> 01:45:02,033 Разве ты не помнишь, как я прятался, чтобы ты не причинил мне вреда? 1181 01:45:02,067 --> 01:45:03,700 Я никогда не сдавался, хотя должен был сдаться, 1182 01:45:03,866 --> 01:45:05,866 Я никогда не уступаю хулиганам, если могу увернуться от их ударов. 1183 01:45:06,033 --> 01:45:07,533 Я смеюсь над его шуткой 1184 01:45:07,533 --> 01:45:10,600 Я никогда не переставал оставаться гибким, но я это сделал О том, чтобы принимать вещи на свой счет, 1185 01:45:10,700 --> 01:45:13,200 Потом меня перестало волновать, кто победит. Потому что я перестал принимать мнения 1186 01:45:13,233 --> 01:45:14,600 Я никогда не переставал стараться быть лучше, 1187 01:45:14,700 --> 01:45:16,033 Никогда не сдавайся, никогда не подчиняйся, 1188 01:45:16,200 --> 01:45:17,400 Я никогда не переставал собирать эти письма, 1189 01:45:17,600 --> 01:45:18,933 Я никогда не переставал давить 1190 01:45:19,000 --> 01:45:21,600 Что бы то ни было, когда бы то ни было, Я никогда не переставал быть собой, 1191 01:45:21,700 --> 01:45:23,866 Лучше, лучше знать Более того, я никогда не вижу поражения 1192 01:45:23,933 --> 01:45:25,667 Я никогда не переставал бежать, 1193 01:45:25,733 --> 01:45:27,166 Бегу, когда пуля взрывается, 1194 01:45:27,333 --> 01:45:28,399 Я никогда не переставал стрелять, 1195 01:45:28,600 --> 01:45:30,033 Пистолет направлен мне в голову И все еще никто из вас 1196 01:45:30,100 --> 01:45:31,600 Я никогда не увижу тебя медленнее, чем мой порыв, 1197 01:45:31,700 --> 01:45:32,900 - Бенда, стой! Послушай меня. - Самый высокий на тотемном столбе, 1198 01:45:33,000 --> 01:45:34,100 -Послушай меня. Судьба — моя единственная цель. 1199 01:45:34,200 --> 01:45:36,200 - Просто успокойся. -Все остальное должно уйти. 1200 01:45:36,366 --> 01:45:41,033 Судьба, ты знаешь, кем я хочу быть. 1201 01:45:42,100 --> 01:45:46,400 Судьба, поэтому, пожалуйста, не лги мне. 1202 01:45:46,900 --> 01:45:49,533 Я должен быть, 1203 01:45:49,700 --> 01:45:52,233 Стоит ли мне менять того, кто мне близок? 1204 01:45:52,433 --> 01:45:54,767 Или это все судьба? 1205 01:45:55,266 --> 01:45:57,833 Так что, судьба, не ври мне 1206 01:45:58,233 --> 01:46:00,700 Я пытаюсь прислушаться к боли, Затеняя дождь и неся позор, 1207 01:46:00,833 --> 01:46:03,666 - Когда придет стыд, тогда мой разум онемеет - Что ты делаешь, Бенда? Отпусти меня! 1208 01:46:03,833 --> 01:46:06,399 Я пытаюсь прислушаться к боли, затенять дождь и вынести позор, 1209 01:46:06,600 --> 01:46:09,400 Когда придет стыд, тогда мой разум онемеет 1210 01:46:09,500 --> 01:46:12,100 Когда ты чувствуешь стыд, что он с тобой делает, я имею в виду? 1211 01:46:12,233 --> 01:46:15,033 Ты позволишь ему убить тебя или позволишь ему дышать? 1212 01:46:15,100 --> 01:46:17,700 Не шутите надо мной, а примите меня таким, какой я есть. 1213 01:46:17,766 --> 01:46:20,333 Ребенок, который не знает, как это остановить, не знает, как сдаться. 1214 01:46:20,433 --> 01:46:21,700 Нет, я никогда не переставал бежать, 1215 01:46:22,033 --> 01:46:23,367 Бегу, когда пуля взрывается, 1216 01:46:23,433 --> 01:46:24,533 Я никогда не переставал стрелять, 1217 01:46:24,733 --> 01:46:26,200 Пистолет направлен мне в голову И все еще никто из вас 1218 01:46:26,266 --> 01:46:27,899 Я никогда не увижу тебя медленнее, чем мой порыв, 1219 01:46:28,033 --> 01:46:29,033 Самый высокий на тотемном столбе, 1220 01:46:29,166 --> 01:46:30,266 Судьба — моя единственная цель, 1221 01:46:30,366 --> 01:46:31,866 Все остальное должно уйти 1222 01:46:31,933 --> 01:46:33,567 Разве ты не помнишь, как я копался в ящиках? 1223 01:46:33,600 --> 01:46:35,233 Разве ты не помнишь, как я пытался... Будь молодцом, Бенда! 1224 01:46:39,733 --> 01:46:41,833 (Бинда)... (Бинда)... 1225 01:46:49,833 --> 01:46:51,399 Моё сердце было так одиноко, 1226 01:46:51,500 --> 01:46:53,267 Я сыграл с ним очень умную игру, 1227 01:46:53,366 --> 01:46:56,533 Теперь я провожу ночи без сна, думая только о тебе. 1228 01:46:57,866 --> 01:47:01,099 Ты игрок, ты игрок, 1229 01:47:01,833 --> 01:47:05,166 Вы настоящий волшебник. 1230 01:47:05,600 --> 01:47:08,833 Ты игрок, ты игрок, 1231 01:47:09,233 --> 01:47:12,666 Вы настоящий волшебник. 1232 01:47:13,000 --> 01:47:16,333 Ты променял мое сердце на свое сердце, 1233 01:47:16,400 --> 01:47:18,267 Честная сделка во имя любви, 1234 01:47:18,366 --> 01:47:22,766 Я выиграл эту игру червей, проиграв свою. 1235 01:47:22,866 --> 01:47:26,766 Я игрок, 1236 01:47:26,866 --> 01:47:30,366 Самый замечательный из всех любовников. 1237 01:47:30,400 --> 01:47:34,167 Я игрок, 1238 01:47:34,533 --> 01:47:38,067 Самый замечательный из всех любовников. 1239 01:47:46,733 --> 01:47:50,100 Ударять! Давай, бей в этот барабан! 1240 01:47:53,533 --> 01:47:56,667 Тайно, моими глазами, 1241 01:47:57,866 --> 01:48:01,433 Ты вошел в мое сердце. 1242 01:48:01,567 --> 01:48:04,567 Я разбудил любовь.. 1243 01:48:28,033 --> 01:48:29,367 Говори! Почему ты убил его? 1244 01:48:30,166 --> 01:48:31,600 Кто еще с вами работает? 1245 01:48:31,766 --> 01:48:32,666 Скажи мне! 1246 01:48:33,400 --> 01:48:34,900 Кто вместе с вами в этом участвует? 1247 01:48:36,333 --> 01:48:37,899 говорить! 1248 01:48:41,000 --> 01:48:41,933 говорить! 1249 01:48:47,600 --> 01:48:48,933 Почему ты убил его? 1250 01:48:52,500 --> 01:48:54,333 Он индийский агент! 1251 01:48:55,366 --> 01:48:56,866 Кто еще с тобой? 1252 01:48:57,000 --> 01:48:58,033 говорить! 1253 01:49:19,833 --> 01:49:20,899 Какого черта, Хамза? 1254 01:49:21,567 --> 01:49:24,200 Он идет ко мне домой 1255 01:49:26,366 --> 01:49:28,399 И убить моего гостя? 1256 01:49:28,567 --> 01:49:30,667 Как он посмел! 1257 01:49:34,366 --> 01:49:38,099 Это дом Хамзы Али Мазари! 1258 01:49:51,833 --> 01:49:52,866 Их трупы... 1259 01:49:53,000 --> 01:49:54,833 Сожгите это. 1260 01:50:02,333 --> 01:50:03,399 (Белудж)... 1261 01:50:06,333 --> 01:50:07,566 Это было весело. 1262 01:50:12,733 --> 01:50:14,566 Барабанщики, бастуйте! 1263 01:51:16,400 --> 01:51:17,533 Две чашки чая. 1264 01:51:37,100 --> 01:51:38,033 Кто там? 1265 01:51:38,400 --> 01:51:39,400 мир). 1266 01:51:54,533 --> 01:51:55,900 Он узнал меня. 1267 01:51:57,433 --> 01:52:01,067 Он сказал, что выйдет и всем расскажет. 1268 01:52:01,166 --> 01:52:02,400 Она попросила его держаться подальше от сделки. 1269 01:52:02,733 --> 01:52:04,666 Затем возьмите шприц. 1270 01:52:05,366 --> 01:52:07,533 - Потом он ударился головой. - Уйди отсюда. 1271 01:52:07,666 --> 01:52:08,533 Убирайся отсюда. 1272 01:52:08,666 --> 01:52:10,766 Он не дышит, Алам Бхаи, он... 1273 01:52:11,400 --> 01:52:12,900 Я разберусь с этим. Вы должны уйти. 1274 01:52:12,933 --> 01:52:16,767 (Алам Бхаи), мы можем сказать Это был несчастный случай, и он... 1275 01:52:23,833 --> 01:52:25,066 Уйди отсюда, Хамза. 1276 01:52:28,433 --> 01:52:29,667 Что ты делаешь, Алам Бхаи? 1277 01:52:29,700 --> 01:52:31,200 Вы потеряли рассудок? 1278 01:52:34,866 --> 01:52:37,333 Важно, чтобы ты остался жив, Хамза. 1279 01:52:37,567 --> 01:52:39,100 Я углубился в многое. 1280 01:52:39,733 --> 01:52:44,333 Кто бы ни был арестован сегодня, он не умрет легко. 1281 01:52:45,533 --> 01:52:47,433 Я прошел свою часть войны. 1282 01:52:47,567 --> 01:52:49,533 Ваша часть все еще перед вами. 1283 01:52:49,567 --> 01:52:50,933 Алам Бхаи, нет... 1284 01:52:52,100 --> 01:52:55,833 Сегодня карманник из Барейли. Он жертвует своей жизнью ради своей страны. 1285 01:52:56,733 --> 01:52:59,666 Не отнимай это право, брат мой. 1286 01:53:02,500 --> 01:53:05,700 Пусть мир забудет меня, просто помни меня. 1287 01:53:07,333 --> 01:53:08,433 Мне этого достаточно. 1288 01:53:08,533 --> 01:53:09,667 (мир Бхаи)... 1289 01:53:09,866 --> 01:53:12,733 Давай, возвращайся наружу. 1290 01:53:13,166 --> 01:53:14,733 - (Алам Бхаи), нет... - Он ушел. 1291 01:53:14,766 --> 01:53:15,866 (Алам Бхаи), нет.. 1292 01:53:15,933 --> 01:53:17,433 Просто иди, Хамза. 1293 01:53:17,500 --> 01:53:19,533 Хамза, просто уходи. Давай, просто иди. 1294 01:53:29,033 --> 01:53:53,233 Что я могу сказать, Я опустошен тем, как ты меня забываешь. 1295 01:53:53,266 --> 01:54:01,766 О Кришна, ты вообще помнишь нас? 1296 01:54:02,500 --> 01:54:04,733 (Хамзу) не убивают без причины. 1297 01:54:04,900 --> 01:54:07,533 Причина, которую он привел, мне не кажется убедительной. 1298 01:54:07,933 --> 01:54:10,167 Разве он однажды не управлял киоском по продаже соков вместе с учёным? 1299 01:54:10,366 --> 01:54:12,233 Именно он познакомил его с Рахманом. 1300 01:54:12,866 --> 01:54:15,433 Сэр, Хамза никогда не казался мне искренним. 1301 01:54:16,366 --> 01:54:17,666 Вы сомневаетесь в нем? 1302 01:54:18,266 --> 01:54:19,866 Почему ты ничего не сказал раньше? 1303 01:54:20,533 --> 01:54:21,500 Сэр, я... 1304 01:54:24,166 --> 01:54:25,233 Не волнуйся 1305 01:54:25,733 --> 01:54:29,000 Если есть сомнения, исследуйте. 1306 01:54:29,067 --> 01:54:30,933 Это помогает вам лучше спать. 1307 01:54:31,000 --> 01:54:32,767 Он также поддерживает стабильность желудка. 1308 01:54:33,533 --> 01:54:36,033 Влияние Хамзы достигает вершины. 1309 01:54:36,533 --> 01:54:38,767 Мы никогда не получим ордер на его арест. 1310 01:54:39,100 --> 01:54:41,200 Это значит, что мы не можем обыскать его дом. 1311 01:54:42,067 --> 01:54:43,200 Сделайте одно дело... 1312 01:54:43,833 --> 01:54:45,833 Ищите в Juice Center (Алам). 1313 01:54:46,567 --> 01:54:47,833 Не ходи один. 1314 01:54:48,400 --> 01:54:51,700 Люди Хамзы следят за Лиари. 1315 01:54:51,833 --> 01:54:52,999 Вместо этого отправьте Саджада. 1316 01:54:54,333 --> 01:54:54,899 Хорошо, сэр. 1317 01:56:46,067 --> 01:56:47,767 Ты индиец? 1318 01:56:54,000 --> 01:56:55,000 (Хамза)... 1319 01:56:56,100 --> 01:56:57,567 Я же говорил тебе, что ты не можешь задавать вопросы, 1320 01:56:57,666 --> 01:56:59,233 Если ты решишь остаться со мной. 1321 01:57:00,033 --> 01:57:02,833 Пока речь шла о вашей работе, вы молчали. 1322 01:57:03,433 --> 01:57:05,567 Теперь о моей стране. 1323 01:57:05,733 --> 01:57:07,766 Вы индийский клиент?! 1324 01:57:08,033 --> 01:57:09,500 Ответьте мне! 1325 01:57:09,567 --> 01:57:11,500 Вы индийский клиент? 1326 01:57:27,600 --> 01:57:28,433 Почему? 1327 01:57:31,500 --> 01:57:34,333 Почему ты разрушил мою жизнь? 1328 01:57:36,100 --> 01:57:37,867 Что я тебе сделал? 1329 01:57:45,500 --> 01:57:49,867 я не могу жить С человеком, который хочет разрушить мою страну. 1330 01:57:52,166 --> 01:57:53,066 Убей меня. 1331 01:57:53,700 --> 01:57:54,500 Ну давай же... 1332 01:57:55,600 --> 01:57:56,700 Убей меня. 1333 01:57:57,733 --> 01:57:59,400 Все, что вам нужно сделать, это нажать на спусковой крючок. 1334 01:57:59,567 --> 01:58:00,333 Сделайте это! 1335 01:58:02,866 --> 01:58:04,699 Это должно быть легко для вас. 1336 01:58:09,366 --> 01:58:11,566 Я был единственным, кто сделал Влюбился, да? 1337 01:58:20,067 --> 01:58:22,767 Хамза, вероятно, нет Даже твое настоящее имя, да? 1338 01:58:45,366 --> 01:58:46,766 (Мохамед Риад). 1339 01:58:47,666 --> 01:58:50,200 Взрыв в Ахмадабаде, 54 погибших. 1340 01:58:50,666 --> 01:58:53,000 Взрыв в Джайпуре, 80 погибших. 1341 01:58:53,933 --> 01:58:55,200 (Икбал Бхаткал)... 1342 01:58:55,567 --> 01:58:57,167 взрывы поездов в Мумбаи, 1343 01:58:57,266 --> 01:58:58,766 209 погибших. 1344 01:58:59,067 --> 01:59:00,767 Майор Икбал (Саджид Мир), 1345 01:59:00,833 --> 01:59:02,933 (Абдул Бутови), (Азам Чима). 1346 01:59:03,500 --> 01:59:05,200 Теракт в Мумбаи 26 ноября. 1347 01:59:05,266 --> 01:59:06,666 150 погибших. 1348 01:59:08,233 --> 01:59:11,566 Назовите мне хоть одно имя из этого списка, которое было бы невиновным. 1349 01:59:13,700 --> 01:59:15,166 (Они называют себя «Захватчиками».) 1350 01:59:15,200 --> 01:59:16,666 Позор этим оккупантам 1351 01:59:17,100 --> 01:59:20,400 Кто строит мечты о славе своего народа на грудах невинных трупов. 1352 01:59:22,166 --> 01:59:24,533 Наша война не против вашей страны. 1353 01:59:26,433 --> 01:59:29,167 Это против террористов внутри. 1354 01:59:31,200 --> 01:59:33,166 Вы думаете, это ваши люди? 1355 01:59:34,100 --> 01:59:36,533 Что они делали в Пакистане все эти годы? 1356 01:59:38,400 --> 01:59:41,400 За последние пять лет было убито 520 человек из хазарейской общины. 1357 01:59:41,500 --> 01:59:44,200 В Кветте инфицировано 630 человек. 1358 01:59:45,033 --> 01:59:47,767 Знаешь, что они делают с белуджами? 1359 01:59:48,700 --> 01:59:49,766 Каждый год, 1360 01:59:50,833 --> 01:59:54,899 300 мальчиков похищены под предлогом допроса и убиты. 1361 01:59:55,933 --> 02:00:00,033 Недавно они отравили систему водоснабжения. 1362 02:00:01,000 --> 02:00:03,033 63 ребенка умерли. 1363 02:00:07,766 --> 02:00:08,899 Эти люди... 1364 02:00:09,200 --> 02:00:11,433 Насколько они опасны для Индии, 1365 02:00:11,567 --> 02:00:14,400 Они более опасны для Пакистана. 1366 02:00:15,666 --> 02:00:17,566 Клянусь Заяном, Ялина. 1367 02:00:17,933 --> 02:00:21,067 Все, что я делал, было ради моей безопасности. 1368 02:00:25,033 --> 02:00:26,333 Когда это закончится, 1369 02:00:28,033 --> 02:00:30,933 Ты можешь рассказать миру, кто я. 1370 02:00:35,033 --> 02:00:37,200 Ты можешь взять Сиань и уйти. 1371 02:00:38,200 --> 02:00:39,533 Я не остановлю тебя. 1372 02:00:42,833 --> 02:00:44,933 Но, Ялина... Я тоже не остановлюсь. 1373 02:00:47,366 --> 02:00:50,199 Чтобы добраться до этой точки, я прошел сквозь огонь, 1374 02:00:52,100 --> 02:00:55,167 И этот огонь не погаснет, пока не сожжет их всех. 1375 02:01:07,866 --> 02:01:08,999 Если сможешь... 1376 02:01:09,400 --> 02:01:10,533 Прости меня. 1377 02:01:52,333 --> 02:01:54,933 Что бы вы ни планировали, вам придется действовать быстро. 1378 02:02:03,100 --> 02:02:04,500 И помните... 1379 02:02:07,733 --> 02:02:09,733 С моим ребенком ничего не должно случиться. 1380 02:02:46,700 --> 02:02:47,766 Первый (Рахман бхаи), 1381 02:02:49,533 --> 02:02:51,000 Потом твой внук (Шехзад). 1382 02:02:53,166 --> 02:02:55,066 Кто знает, сколько здесь невинных детей-белуджей? 1383 02:02:55,100 --> 02:02:58,000 Тех, кого заклеймили террористами и безжалостно убили. 1384 02:03:00,266 --> 02:03:03,199 Такой человек, как он, не останавливается, мистер Ширани. Не в этой жизни. 1385 02:03:05,266 --> 02:03:06,766 Сегодня он гонится за Узаиром. 1386 02:03:07,666 --> 02:03:09,400 А завтра это могли бы быть мы. 1387 02:03:12,766 --> 02:03:15,166 Во сколько приземляется самолет Узаира? 1388 02:03:15,900 --> 02:03:17,200 15:30, сэр. 1389 02:03:18,333 --> 02:03:20,333 Есть новости из сокового центра? 1390 02:03:21,200 --> 02:03:23,200 Нет, сэр. Там было чисто. 1391 02:03:24,433 --> 02:03:26,067 Сэр, только что были получены новые сведения. 1392 02:03:26,200 --> 02:03:28,033 Хамза отправился на белуджский фронт. Юнайтед для встречи с Ширани. 1393 02:03:28,200 --> 02:03:31,033 Они оба сегодня сделают все возможное, чтобы спасти Узайра. 1394 02:03:31,666 --> 02:03:34,566 Белудж всегда останется Белуджем. 1395 02:03:35,733 --> 02:03:38,000 Сначала он воссел на троне (Рахман). 1396 02:03:38,567 --> 02:03:40,667 И теперь он хочет сесть нам на головы. 1397 02:03:41,266 --> 02:03:42,666 Давайте сделаем одну вещь. 1398 02:03:43,500 --> 02:03:46,600 Сегодня мы арестовали Хамзу вместе с Узаиром. 1399 02:03:47,900 --> 02:03:49,700 Сначала мы заставим их говорить... 1400 02:03:50,200 --> 02:03:53,200 Затем разбиваем головы двух белуджей. 1401 02:03:53,233 --> 02:03:54,200 Те... 1402 02:03:54,833 --> 02:03:57,066 Дозвониться до начальника полиции практически невозможно. 1403 02:03:57,500 --> 02:03:59,367 Оставьте это мне. 1404 02:03:59,666 --> 02:04:02,900 Я сообщу тебе время и место. 1405 02:04:04,700 --> 02:04:06,333 Что касается того, как ты собираешься его убить... 1406 02:04:07,733 --> 02:04:09,233 Это ваше решение. 1407 02:04:28,000 --> 02:04:29,067 Господин начальник полиции, 1408 02:04:29,166 --> 02:04:29,666 Да? 1409 02:04:29,700 --> 02:04:33,066 Белуджская молодежь ждет По пути в Ништар со своим оружием. 1410 02:04:33,567 --> 02:04:36,100 предлагаю не брать Узаир именно такой. 1411 02:04:36,266 --> 02:04:39,999 Возьмите дорогу Джаухар Халаф. Аэропорт, там безопаснее. 1412 02:04:40,933 --> 02:04:42,000 Где ты? 1413 02:04:42,333 --> 02:04:43,399 Дома. 1414 02:04:44,533 --> 02:04:46,000 Мистер Джамиль тоже здесь. 1415 02:04:47,500 --> 02:04:48,333 До скорой встречи. 1416 02:04:49,233 --> 02:04:50,233 До скорой встречи. 1417 02:04:57,366 --> 02:04:58,399 Омар... 1418 02:05:00,266 --> 02:05:04,333 Чтобы стать великим человеком, Вы должны взять на себя ответственность. 1419 02:05:05,200 --> 02:05:07,933 Я собрал достаточно похвал В мое время. 1420 02:05:08,233 --> 02:05:09,433 Теперь ваша очередь. 1421 02:05:10,333 --> 02:05:12,999 Сегодня вы возглавите арест Узаира. 1422 02:05:13,900 --> 02:05:15,000 Идти. 1423 02:05:15,266 --> 02:05:17,366 Сделай себе славу, мальчик. 1424 02:05:19,100 --> 02:05:21,400 И послушай меня... 1425 02:05:21,866 --> 02:05:22,899 Да, сэр. 1426 02:05:23,600 --> 02:05:25,533 Не иди по пути Ништар. 1427 02:05:25,733 --> 02:05:27,166 Вместо этого поезжайте по Джохар-роуд. 1428 02:05:28,733 --> 02:05:29,600 Да, сэр. 1429 02:05:29,933 --> 02:05:30,833 А ты? 1430 02:05:32,733 --> 02:05:36,866 Сегодня у меня настроение вытащить Хамзу От небес до праха. 1431 02:05:37,500 --> 02:05:38,433 Понятно, сэр. 1432 02:06:06,000 --> 02:06:06,700 Добро пожаловать. 1433 02:06:08,233 --> 02:06:10,233 Мой брат Хамза, начальник полиции На пути к вам. 1434 02:06:10,266 --> 02:06:11,733 Он придет за тобой. 1435 02:06:11,900 --> 02:06:13,067 Омар собирается арестовать Узаира. 1436 02:06:13,067 --> 02:06:15,033 Будь осторожен. До скорой встречи. 1437 02:06:24,333 --> 02:06:27,066 Мило, сэр, каждый человек В этом мире у этого есть цена. 1438 02:06:29,033 --> 02:06:30,867 Только верный мужчина стоит дороже. 1439 02:06:36,166 --> 02:06:39,066 Сэр, почему конвой Омара... 1440 02:06:40,266 --> 02:06:41,833 Хамза – хитрый негодяй. 1441 02:06:42,533 --> 02:06:44,400 Он встретил Ширани. 1442 02:06:45,033 --> 02:06:47,533 Он сказал мне, что дорога Джаухара безопасна. 1443 02:06:48,100 --> 02:06:51,533 Этот сукин сын, должно быть... 1444 02:06:55,400 --> 02:06:56,567 И послушай меня. 1445 02:06:57,000 --> 02:07:00,333 Отправить букет цветов К дому Омара... 1446 02:07:00,900 --> 02:07:01,767 Большой букет... 1447 02:07:03,266 --> 02:07:05,099 Бедный мальчик был хорошим мальчиком. 1448 02:07:08,600 --> 02:07:10,267 -Ты любишь меня. Да. 1449 02:07:10,500 --> 02:07:12,433 Я тебя люблю. Да. 1450 02:07:12,433 --> 02:07:14,267 -Вы готовы. Да. 1451 02:07:14,400 --> 02:07:16,333 - Я готов. Да. 1452 02:07:16,400 --> 02:07:20,267 Так почему нас это должно волновать? Что говорят наши родители? 1453 02:07:22,866 --> 02:07:24,766 Следите за дорогой... 1454 02:07:25,600 --> 02:07:27,833 Все станет интереснее. 1455 02:07:57,766 --> 02:08:01,533 Тебе нужен такой любовник, как я, 1456 02:08:01,600 --> 02:08:05,767 Мне нужен такой любовник, как ты. 1457 02:08:05,866 --> 02:08:09,433 Пусть завистники горят более завистливый, 1458 02:08:09,500 --> 02:08:13,833 Давайте праздновать нашу радость Прямо у них на глазах. 1459 02:08:14,000 --> 02:08:14,833 Господин начальник полиции, 1460 02:08:16,366 --> 02:08:18,233 Я всегда буду сожалеть о том, что тебя никогда не было 1461 02:08:18,400 --> 02:08:22,033 О возможности кастрировать господина Джамиля Или обменяй меня. 1462 02:08:25,133 --> 02:08:26,500 Привет! 1463 02:08:29,000 --> 02:08:31,867 Твоя ненависть к нам, Белуджам... Это оправдано. 1464 02:08:33,200 --> 02:08:33,900 В любом случае... 1465 02:08:34,866 --> 02:08:37,366 Мы рассчитаем счет Когда мы снова встретимся в аду. 1466 02:08:39,166 --> 02:08:43,700 Такая самоуверенность Он убьет тебя, Балуши. 1467 02:08:45,600 --> 02:08:48,267 Начальник полиции Аслам — джинн, который 1468 02:09:09,766 --> 02:09:11,233 Принесите букет начальнику полиции. 1469 02:09:12,700 --> 02:09:13,666 Отличный букет. 1470 02:09:19,200 --> 02:09:23,000 Охранники, дайте оружие! 1471 02:09:25,366 --> 02:09:26,899 Сегодня в Карачи Старший офицер оперативной группы, 1472 02:09:27,000 --> 02:09:29,900 Начальник полиции Чаудхари Аслам был убит. При взрыве бомбы. 1473 02:09:30,266 --> 02:09:32,766 По сообщениям Террорист-смертник с Белуджского фронта столкнулся 1474 02:09:32,866 --> 02:09:36,833 На автомобиле, начиненном взрывчаткой В машине начальника полиции Аслама. 1475 02:09:37,233 --> 02:09:39,533 Источники сообщают, что нападение Его казнили в отместку 1476 02:09:39,700 --> 02:09:42,066 Четверо боевиков Фронта убиты В недавнем столкновении. 1477 02:09:42,567 --> 02:09:46,333 Тебе нужна такая девушка, как я 1478 02:09:46,500 --> 02:09:50,500 Мне нужен такой любовник, как ты. 1479 02:10:09,500 --> 02:10:11,167 Начальник полиции всегда хорошо отзывался о тебе. 1480 02:10:12,700 --> 02:10:14,733 Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится, 1481 02:10:15,700 --> 02:10:17,033 Просто скажи слово. 1482 02:10:17,400 --> 02:10:18,267 Да, сэр. 1483 02:10:30,333 --> 02:10:32,199 По поводу бандитской войны в Ляри 1484 02:10:32,533 --> 02:10:33,867 Суд признал Узаира Яна Балоча 1485 02:10:34,033 --> 02:10:38,667 Виновен во всех 36 случаях Связано с похищениями людей, терроризмом и убийствами. 1486 02:10:38,733 --> 02:10:41,066 За эти преступления Суд вынес приговор Узаиру Балочу 1487 02:10:41,233 --> 02:10:47,066 В одиночной камере 12 лет. 1488 02:10:51,600 --> 02:10:52,933 Переговоры с начальником тюрьмы продолжаются. 1489 02:10:54,733 --> 02:10:56,700 Телевизор, кондиционер, диван, домашняя еда, Постельное белье и мебель. 1490 02:10:56,733 --> 02:10:58,233 Вы получите все, что вам нужно. 1491 02:11:00,166 --> 02:11:01,200 Потерпи. 1492 02:11:03,000 --> 02:11:05,000 Ты не останешься здесь надолго. 1493 02:11:06,567 --> 02:11:07,900 Ты мой брат. 1494 02:11:10,433 --> 02:11:12,533 Я сверну горы, чтобы вытащить тебя. 1495 02:11:32,833 --> 02:11:39,099 Шериф, проверь Что мой брат не должен столкнуться с какими-либо неудобствами. 1496 02:11:41,033 --> 02:11:42,833 Что бы ни случилось. 1497 02:11:45,366 --> 02:11:47,899 С сегодняшнего дня, Его безопасность – ваша ответственность. 1498 02:11:48,166 --> 02:11:49,333 Спасибо, сэр. 1499 02:12:11,866 --> 02:12:15,899 Международный аэропорт Дубая 1500 02:12:16,067 --> 02:12:18,533 28 сентября индийская армия начала Хирургический удар 1501 02:12:18,567 --> 02:12:20,333 Против лагеря террористов в Кашмире. 1502 02:12:20,366 --> 02:12:23,533 Забастовка была ответом Нападение пакистанских террористов. 1503 02:12:23,666 --> 02:12:26,833 Премьер-министр Моди заявил, что хочет справедливости В память о солдатах, погибших при нападении на Ури. 1504 02:12:26,900 --> 02:12:28,833 Правительство дало В армии есть свобода действий 1505 02:12:28,866 --> 02:12:31,033 Планировать и реализовывать Хирургический удар. 1506 02:13:11,067 --> 02:13:12,033 мой господин. 1507 02:13:23,366 --> 02:13:24,599 Я слышал об учёном. 1508 02:13:29,733 --> 02:13:30,866 Прошло много времени, 1509 02:13:31,500 --> 02:13:32,867 Поэтому я подумал, что мне следует приехать к тебе. 1510 02:13:35,866 --> 02:13:37,499 Как Ялина и Заян? 1511 02:13:46,733 --> 02:13:47,766 Я видел новости. 1512 02:13:49,067 --> 02:13:50,200 Хирургический удар. 1513 02:13:50,933 --> 02:13:52,600 Ветры в Индии меняются. 1514 02:13:53,433 --> 02:13:56,200 Брат Джаведа Ханани, Альтаф Ханани был арестован в США. 1515 02:13:57,033 --> 02:13:57,900 Я слышал. 1516 02:13:57,933 --> 02:14:00,600 Прежде чем мы получим ваши последние сведения, 1517 02:14:00,866 --> 02:14:02,666 11 000 крор фальшивой валюты 1518 02:14:02,666 --> 02:14:04,266 Она уже вошла В Индию через Непал. 1519 02:14:04,400 --> 02:14:07,000 Еще 60 000 крор готовы Будет отправлен. 1520 02:14:11,033 --> 02:14:12,500 Якуб Ансари в Непале... 1521 02:14:13,366 --> 02:14:14,399 Он близок к Дэвиду. 1522 02:14:15,266 --> 02:14:17,566 Он переводит деньги От Катманду до Атифа Ахмеда. 1523 02:14:17,600 --> 02:14:19,500 И оттуда, через массовые убийства, 1524 02:14:19,533 --> 02:14:21,733 Он будет финансировать выборы в Уттар-Прадеше. И террористические операции. 1525 02:14:23,500 --> 02:14:26,333 Они никогда не позволили бы благородному человеку Приход к власти в штате Уттар-Прадеш. 1526 02:14:28,366 --> 02:14:31,099 Не после затопления страны Столько фальшивой валюты. 1527 02:14:31,366 --> 02:14:34,199 После Ури правительство дало Очистить заказы: 1528 02:14:34,400 --> 02:14:37,267 Демонтаж финансовой сети Весь терроризм. 1529 02:14:37,333 --> 02:14:39,433 Мы готовы сделать Чего бы это ни стоило. 1530 02:14:39,567 --> 02:14:42,333 Вот почему мы укрепляем отношения Со странами Ближнего Востока и США. 1531 02:14:42,400 --> 02:14:45,200 Цель – изолировать Пакистан. Финансово. 1532 02:14:45,233 --> 02:14:47,533 И перерезать все финансовые артерии. 1533 02:14:48,067 --> 02:14:52,333 Пришло время разоблачить Пакистан на глазах у всего мира. 1534 02:14:56,733 --> 02:15:00,033 Хамза, настоящая причина За нашей просьбой прийти сюда стоит следующее... 1535 02:15:00,500 --> 02:15:02,400 Много лет назад кто-то сказал мне: 1536 02:15:03,700 --> 02:15:04,933 «Мы живем прямо за границей». 1537 02:15:05,400 --> 02:15:07,067 «Если у тебя хватит смелости, 1538 02:15:07,433 --> 02:15:09,200 Вот и все. Делай все, что в твоих силах». 1539 02:15:11,067 --> 02:15:14,166 Что ж... пришло время сделать самое худшее. 1540 02:15:14,166 --> 02:15:14,933 Время краха прошло 1541 02:15:15,033 --> 02:15:17,333 С этого момента, У тебя есть абсолютная свобода, Хамза. 1542 02:15:20,333 --> 02:15:23,699 Храбрость. Вера. Месть. 1543 02:15:23,700 --> 02:15:24,200 Мужество, вера, месть 1544 02:15:26,033 --> 02:15:30,900 Теперь Индия будет решать судьбу Пакистана. 1545 02:15:50,900 --> 02:15:51,500 Штаб-квартира Объединенного разведывательного центра 1546 02:15:52,433 --> 02:15:53,533 Сэр... сэр... 1547 02:15:54,233 --> 02:15:56,000 Информация Хамзы верна. 1548 02:15:56,266 --> 02:15:59,399 Стоимость первой партии составляет 60 000 крор. Поддельной индийской валюты 1549 02:15:59,500 --> 02:16:02,333 Вы переедете из Карачи В Непал к 15 ноября. 1550 02:16:03,100 --> 02:16:04,100 Вот, сэр. 1551 02:16:06,600 --> 02:16:07,900 Якуб Ансари в Непале. 1552 02:16:07,933 --> 02:16:11,033 Он позаботится о том, чтобы деньги прошли В Индию к 16-му. 1553 02:16:11,400 --> 02:16:15,900 Бансал, вся информация и доказательства То, что мы накопили за эти годы... 1554 02:16:16,100 --> 02:16:17,200 Держите его наготове. 1555 02:16:17,533 --> 02:16:20,033 Я проинформирую премьер-министра И министр внутренних дел. 1556 02:16:26,000 --> 02:16:27,167 Бансал, 1557 02:16:28,100 --> 02:16:32,167 Возможно, нам придется начать В процессе сразу зеленый лист. 1558 02:16:33,067 --> 02:16:34,433 Нам придется что-то придумать. 1559 02:16:35,433 --> 02:16:36,833 У нас нет другого выбора. 1560 02:16:39,600 --> 02:16:40,667 Завершите свою работу. 1561 02:16:43,433 --> 02:16:47,933 2016 1562 02:16:47,933 --> 02:16:48,067 С 8 ноября 2016 г. 1563 02:16:48,100 --> 02:16:48,167 Смелая авантюра ноября 2016 года, направленная на исправление матери 1564 02:16:48,233 --> 02:16:48,399 Старая авантюра: исправить экономику или... 1565 02:16:48,500 --> 02:16:48,533 Старая мать, исправляющая азартные игры 1566 02:16:48,600 --> 02:16:48,766 Old Gamble: Начиная с полуночи, исправляйте мать. 1567 02:16:48,866 --> 02:16:48,899 Азартная игра: исправить или 1568 02:16:49,000 --> 02:16:49,033 Азартные игры с полуночи, исправьте 1569 02:16:49,100 --> 02:16:49,266 Азартные игры с полуночи, исправьте 1570 02:16:49,366 --> 02:16:49,667 Азартные игры с полуночи, исправьте 1571 02:16:49,733 --> 02:16:49,766 С полуночи исправьте эм 1572 02:16:49,866 --> 02:16:49,899 Азартные игры с полуночи, исправьте 1573 02:16:50,000 --> 02:16:50,167 Экономика азартных игр с полуночи и далее, исправьте эм 1574 02:16:50,500 --> 02:16:51,200 Начиная с полуночи, 1575 02:16:51,233 --> 02:16:51,399 Объявляет войну черным деньгам. Сильный удар по фальшивой валютной мафии 1576 02:16:51,433 --> 02:16:57,867 Банкноты достоинством 500 и 1000 рупий. 1577 02:16:58,200 --> 02:17:01,700 Он перестанет быть законным платежным средством. 1578 02:17:03,433 --> 02:17:04,500 Мы закончили. 1579 02:17:05,366 --> 02:17:07,399 Эти идиоты нас погубили. 1580 02:17:08,366 --> 02:17:12,033 Скажи моему брату Дэвиду Их невозможно остановить. 1581 02:17:12,333 --> 02:17:14,533 Нам нужно будет что-то сделать Огромный, чтобы остановить их. 1582 02:17:14,733 --> 02:17:17,000 Мы выполнили для него бесчисленное количество задач. Разве он не может вернуть услугу хотя бы один раз? 1583 02:17:17,233 --> 02:17:18,366 Глупые люди! 1584 02:17:18,500 --> 02:17:20,867 Заткнитесь, дураки! 1585 02:17:21,100 --> 02:17:24,033 Разве вы не видите, что этого продавца чая разорвали на части? Наши кишки остались кровоточить? 1586 02:17:24,666 --> 02:17:26,366 Посмотри, как ты болтаешь Как школьницы. 1587 02:17:26,433 --> 02:17:28,000 Разве ты не видишь, что я говорю по телефону? 1588 02:17:28,233 --> 02:17:29,433 Принеси мне мои туфли. 1589 02:17:32,666 --> 02:17:34,000 И поймите это... 1590 02:17:34,166 --> 02:17:36,000 Уттар-Прадеш теперь не в наших руках. 1591 02:17:36,333 --> 02:17:39,266 Мы проиграем выборы. Остальное в руках Божиих. 1592 02:17:40,166 --> 02:17:44,033 Старые банкноты из Купюры номиналом 500 и 1000 рупий 2 1593 02:17:44,033 --> 02:17:48,766 Принадлежит антинациональным элементам И антисоциальный 1594 02:17:48,766 --> 02:17:54,733 Теперь ты будешь ничем иным, как Обрывки бумаги. 1595 02:17:56,433 --> 02:17:58,067 И уважаемые граждане 1596 02:17:58,400 --> 02:18:03,400 кто заработал свое богатство С упорным трудом и честностью 1597 02:18:04,266 --> 02:18:10,433 Это будут их права Их интересы полностью защищены. 1598 02:18:10,666 --> 02:18:14,233 Сэр майор, Как мы не ожидали, что это произойдет? 1599 02:18:15,700 --> 02:18:18,033 Я сижу на 60 000 крор Из денег моего брата Дэвида 1600 02:18:18,433 --> 02:18:20,533 Все они находятся в купюрах номиналом 500 и 1000 рупий. 1601 02:18:21,033 --> 02:18:22,200 Я закончил. 1602 02:18:22,933 --> 02:18:24,100 Помоги мне. 1603 02:18:24,533 --> 02:18:26,500 Поговори с моим братом Дэвидом От моего имени, да? 1604 02:18:27,766 --> 02:18:28,566 Привет? 1605 02:18:30,266 --> 02:18:31,266 Привет?! 1606 02:18:31,500 --> 02:18:34,333 Мы ведем битву против коррупции, 1607 02:18:34,400 --> 02:18:36,200 Черные деньги и фальшивая валюта 1608 02:18:36,333 --> 02:18:39,233 Это придаст нам силы Это дает возможность почетному гражданину 1609 02:18:39,533 --> 02:18:42,667 Кто борется в своих ежедневных битвах. 1610 02:18:51,533 --> 02:18:52,933 Брат Джавед, все в порядке? 1611 02:18:53,333 --> 02:18:54,566 Хамза... 1612 02:18:54,733 --> 02:18:57,200 Этот мод меня уничтожил. 1613 02:18:57,567 --> 02:18:59,600 Я сижу на 60 000 крор Дэвида. 1614 02:19:00,067 --> 02:19:01,500 Сделай что-нибудь, что угодно, брат. 1615 02:19:01,666 --> 02:19:04,933 Ты всегда находишь выход, Не так ли? 1616 02:19:05,067 --> 02:19:06,567 Мой брат Джавед, мой брат Джавед... 1617 02:19:06,666 --> 02:19:08,700 Не волнуйся Я позабочусь об этом. 1618 02:19:09,067 --> 02:19:11,167 -Вы на заводе? Да. 1619 02:19:12,067 --> 02:19:13,833 - Один? Да. 1620 02:19:14,700 --> 02:19:15,700 Сделайте одно дело... 1621 02:19:36,866 --> 02:19:37,399 Хамза... 1622 02:19:39,100 --> 02:19:40,000 Все ли готово? 1623 02:19:40,266 --> 02:19:43,533 Да, но что ты будешь делать со всеми этими бумагами? Наличными номиналом 500 и 1000 рупий? 1624 02:19:43,700 --> 02:19:44,733 Не волнуйся. 1625 02:19:45,333 --> 02:19:46,399 Я верну вам полную стоимость. 1626 02:19:47,833 --> 02:19:49,333 Это все? Или есть еще? 1627 02:19:49,700 --> 02:19:51,033 Это даже не половина. 1628 02:19:51,266 --> 02:19:52,933 Остальное наверху, В комнате с балконом. 1629 02:19:59,766 --> 02:20:00,833 Пойдем. 1630 02:20:33,866 --> 02:20:37,699 Я слышал, что твоего брата Альтафа приговорили 25 лет от американцев? 1631 02:20:37,833 --> 02:20:40,366 Это неудача со всех сторон, Хамза. 1632 02:20:57,366 --> 02:21:00,499 Хамза, как только мы пройдем Этот хаос вывода валюты, 1633 02:21:01,100 --> 02:21:04,533 Мы заставим этих индийцев заплатить 1634 02:21:07,000 --> 02:21:08,333 Как они платят цену? 1635 02:21:13,700 --> 02:21:15,600 Это твоя последняя сигарета. 1636 02:21:20,500 --> 02:21:22,167 Не торопитесь с этим. 1637 02:21:47,233 --> 02:21:51,366 Я провел 15 лет, задыхаясь Вот так 1638 02:21:53,000 --> 02:21:58,067 Пока вы все были Вы разрываете мою страну на части. 1639 02:21:59,233 --> 02:22:00,200 Нет... 1640 02:22:01,233 --> 02:22:06,266 Я потерял счет, сколько раз мне хотелось Убить вас всех. 1641 02:22:07,400 --> 02:22:10,667 Но, оглядываясь назад, Я знаю, что это было неподходящее время. 1642 02:22:13,766 --> 02:22:16,066 Это... 1643 02:22:17,033 --> 02:22:18,533 Подходящее время. 1644 02:23:05,067 --> 02:23:07,567 Теперь... тебе решать что произойдет, 1645 02:23:07,666 --> 02:23:10,833 Если тебя наводнили все эти фальшивые монеты Это штат и страна. 1646 02:23:11,733 --> 02:23:14,566 Какие последствия это будет иметь? О законе и порядке? 1647 02:23:17,433 --> 02:23:18,900 Я уверен, что ты оценишь 1648 02:23:19,000 --> 02:23:21,567 Это единственный выход Что мы предлагаем, г-н Кумар. 1649 02:23:43,166 --> 02:23:46,166 Арестован полицией в Аллахабаде. Атеф Ахмед был арестован. 1650 02:23:46,233 --> 02:23:48,866 Что касается примерно 200 банковских счетов 1651 02:23:48,933 --> 02:23:50,933 Помимо 50 фейковых компаний, 1652 02:23:51,000 --> 02:23:53,267 Кассовые операции на сумму более... 1653 02:23:53,366 --> 02:23:55,199 50 крор 1654 02:23:55,366 --> 02:23:57,699 По итогам этих проверок. 1655 02:24:41,900 --> 02:24:43,233 Что это? 1656 02:24:43,700 --> 02:24:46,333 Я сказал доктору 1657 02:24:46,900 --> 02:24:48,533 Вам очень больно. 1658 02:24:48,833 --> 02:24:51,766 Итак... Я дам тебе немного слова. 1659 02:24:52,900 --> 02:24:56,900 Это избавит от дискомфорта Это поможет вам спать долго и глубоко. 1660 02:25:28,666 --> 02:25:31,366 Обвиняется в финансировании терроризма В Джамму и Кашмире 1661 02:25:31,400 --> 02:25:34,500 Заместитель командира, Джамаат ад-Дава Абдул Рахман Макки погиб при загадочных обстоятельствах 1662 02:25:34,533 --> 02:25:37,400 После того, как он сообщил, что у него случился приступ Внезапный сердечный приступ в Лахоре в пятницу. 1663 02:25:49,733 --> 02:25:51,666 Директор школы в Карачи, 1664 02:25:51,733 --> 02:25:54,833 Бывший командир бригад Бадра, г-н Халед Реда, 1665 02:25:55,000 --> 02:25:59,500 Который осуществил множество Террористические атаки в Купваре, Индия. 1666 02:26:01,933 --> 02:26:03,567 Его застрелили средь бела дня Неизвестные злоумышленники. 1667 02:26:06,100 --> 02:26:07,900 Давай, танцуй 1668 02:26:10,067 --> 02:26:12,167 Контрабандист наркотиков Амарджит Сингх 1669 02:26:12,200 --> 02:26:14,200 Он является близким соратником Давуда Ибрагима. 1670 02:26:14,266 --> 02:26:16,599 Близкий помощник Хафеза Саида был застрелен Сегодня неизвестные злоумышленники 1671 02:26:16,666 --> 02:26:18,266 В парке Лахора. 1672 02:26:20,733 --> 02:26:22,433 Давай, танцуй 1673 02:26:22,533 --> 02:26:26,433 Новости из Пакистана: Беглец Лидер индийских моджахедов Мухаммад Риаз, 1674 02:26:26,500 --> 02:26:29,767 Сюжет взрыва в Джайпуре, Его застрелили сегодня утром в Карачи. 1675 02:26:35,400 --> 02:26:36,333 Давай, танцуй 1676 02:26:36,433 --> 02:26:39,167 Получен шокирующий отчет Из Равалакота в Кашмире.. 1677 02:26:42,400 --> 02:26:43,433 Лидер Лашкар-э-Тайба Абу Касим Он был зверски убит. 1678 02:26:43,900 --> 02:26:45,333 Ты и я 1679 02:26:45,400 --> 02:26:48,267 Зрители в шоке наблюдали Хотя основатель Лашкар Джаббар 1680 02:26:51,400 --> 02:26:52,000 Его застрелили сегодня во время Праздник в Северном Вазиристане. 1681 02:26:54,166 --> 02:26:56,533 Известный террорист Сайед Нур Чалубар 1682 02:26:56,666 --> 02:27:00,533 Его застрелили в лифте Неизвестные злоумышленники сегодня. 1683 02:27:00,733 --> 02:27:02,666 Давай, танцуй 1684 02:27:08,067 --> 02:27:09,867 Давай, танцуй 1685 02:27:15,733 --> 02:27:19,266 Не могли бы вы взглянуть? Ради моей любви, моей любви 1686 02:27:19,366 --> 02:27:23,566 В последнее время мне так хочется твоих прикосновений 1687 02:27:23,733 --> 02:27:26,566 Подари мне сладкий роман, И взгляни на меня 1688 02:27:26,666 --> 02:27:28,833 Подойди ближе, мы возьмемся за руки 1689 02:27:28,866 --> 02:27:30,266 Приходи потанцевать со мной 1690 02:27:30,333 --> 02:27:33,866 Не могли бы вы взглянуть? Ради моей любви, моей любви 1691 02:27:33,933 --> 02:27:36,033 я хочу много Кто к тебе недавно прикасался? 1692 02:27:36,100 --> 02:27:38,167 Очередное нападение неизвестных в Кашмире. 1693 02:27:38,233 --> 02:27:41,033 Хаваджа Шахид выбыл Из группы «Лашкар-э-Тайба». 1694 02:27:41,233 --> 02:27:43,400 Подойди ближе, мы возьмемся за руки 1695 02:27:43,500 --> 02:27:45,233 Давай, танцуй 1696 02:27:49,933 --> 02:27:51,667 Кто стоит за убийствами? 1697 02:27:51,733 --> 02:27:54,900 Для этих уважаемых моджахедов Живете в Пакистане? 1698 02:27:55,500 --> 02:27:56,533 Теперь вопрос в том, 1699 02:27:56,567 --> 02:27:58,833 Поскольку этот список продолжается Растет день ото дня... 1700 02:27:58,900 --> 02:28:01,000 -Чье имя будет следующим? - Давай, танцуй 1701 02:28:03,500 --> 02:28:04,267 Господин Бхуттови. 1702 02:28:04,366 --> 02:28:05,166 Хамза. 1703 02:28:05,333 --> 02:28:07,499 Вам удалось узнать? Кто стоит за всем этим? 1704 02:28:07,700 --> 02:28:09,000 Нет, господин Бхуттови. 1705 02:28:09,100 --> 02:28:10,400 Я не могу уследить за этими собаками. 1706 02:28:10,500 --> 02:28:12,067 я даже не знаю В какую игру они играют? 1707 02:28:12,100 --> 02:28:13,367 Что я должен делать? 1708 02:28:13,700 --> 02:28:16,400 Они скоро соединят точки Достаточно и они придут и ко мне. 1709 02:28:16,733 --> 02:28:17,533 г-н Бхуттови, 1710 02:28:17,866 --> 02:28:19,566 Если вы спросите меня, 1711 02:28:19,866 --> 02:28:24,399 Лучше всего держать дистанцию Между тобой и твоими братьями в Лашкар-э-Тайбе. 1712 02:28:24,833 --> 02:28:27,166 Подумайте об этом. Сейчас это самый разумный ход. 1713 02:28:27,366 --> 02:28:29,199 В любом случае, у меня есть место на примете 1714 02:28:29,866 --> 02:28:31,266 Где ты будешь в безопасности. 1715 02:28:39,500 --> 02:28:42,700 Икбал Бхаткал был найден сегодня. Группа индийских моджахедов расстреляна 1716 02:28:42,700 --> 02:28:44,100 В Мултане, Пакистан. 1717 02:28:51,833 --> 02:28:54,266 Еще одна атака Запущен неизвестными в Пакистане. 1718 02:28:57,000 --> 02:28:58,433 Давай, танцуй 1719 02:28:59,366 --> 02:29:00,999 Это было устранено 1720 02:29:01,000 --> 02:29:03,700 Хаваджа Шахид в ванной. 1721 02:29:04,233 --> 02:29:05,533 Давай, танцуй 1722 02:29:05,700 --> 02:29:07,533 Как долго я должен это делать? Гнить здесь? 1723 02:29:08,067 --> 02:29:10,900 Стресс уничтожил мой диабет. 1724 02:29:11,000 --> 02:29:12,200 Давай, танцуй 1725 02:29:12,233 --> 02:29:14,666 Уровень сахара у меня совершенно нестабилен. 1726 02:29:14,866 --> 02:29:16,333 Ты и я 1727 02:29:16,500 --> 02:29:17,733 Как это возможно? 1728 02:29:18,366 --> 02:29:21,766 Никто ничего не знает Об этих убийцах? 1729 02:29:23,067 --> 02:29:24,333 Ты и я 1730 02:29:24,433 --> 02:29:27,433 Точно так же, как никто не знал О тебе все эти годы. 1731 02:29:29,567 --> 02:29:32,033 Это не остановится, г-н Бхотви. 1732 02:29:37,600 --> 02:29:40,067 Что ты сказал? Во время теракта 26/11? 1733 02:29:44,533 --> 02:29:47,200 «Битва за Индию Он начнется из Мумбаи». 1734 02:30:02,833 --> 02:30:05,666 Сейчас мы отвезем вас в Захватывающее развитие. 1735 02:30:05,733 --> 02:30:07,433 Умер один из фигурантов терактов 26 ноября. 1736 02:30:07,500 --> 02:30:10,000 Абдул Салам Бхуттови в тюрьме Шейхупура 1737 02:30:10,000 --> 02:30:12,267 После внезапного сердечного приступа. 1738 02:31:06,200 --> 02:31:07,833 Сэр Пандит, пожалуйста, Простите меня, мне нужно идти. 1739 02:31:07,833 --> 02:31:08,533 Извините, извините. 1740 02:31:08,666 --> 02:31:10,000 Сынок, ты возьмешь меня на себя? Я скоро вернусь. 1741 02:31:10,166 --> 02:31:11,933 Сиди, садись... Я скоро вернусь. 1742 02:31:21,833 --> 02:31:23,366 Тайна появляется. 1743 02:31:27,033 --> 02:31:28,200 ты помнишь меня? 1744 02:31:29,600 --> 02:31:30,733 Что ты сказал? 1745 02:31:31,166 --> 02:31:33,333 Вы, индусы, кучка трусов...? 1746 02:31:34,567 --> 02:31:35,333 Ты помнишь меня сейчас? 1747 02:31:35,333 --> 02:31:36,533 - Это была ошибка. хороший. 1748 02:31:36,600 --> 02:31:38,700 Вы допустили ошибку. Пожалуйста, прости меня. 1749 02:31:38,933 --> 02:31:40,500 Это не заняло много времени, не так ли? 1750 02:31:42,067 --> 02:31:44,233 Простите меня. Это была ошибка. 1751 02:31:44,333 --> 02:31:46,266 Пожалуйста, прости меня. 1752 02:31:46,366 --> 02:31:48,099 Окажи мне одну услугу, ладно? 1753 02:31:49,400 --> 02:31:52,100 23 года назад, Я оставил предложение незаконченным. 1754 02:31:52,666 --> 02:31:53,733 Помогите мне завершить это. 1755 02:31:58,200 --> 02:32:00,233 Слава... 1756 02:32:08,333 --> 02:32:10,766 Слава... 1757 02:32:12,866 --> 02:32:13,533 Для...? 1758 02:32:13,666 --> 02:32:21,433 Слава нашей матери Индии! 1759 02:32:23,833 --> 02:32:27,766 Ты и я 1760 02:32:27,866 --> 02:32:29,266 Давай, танцуй 1761 02:32:31,033 --> 02:32:34,533 Ты и я 1762 02:32:35,666 --> 02:32:37,433 Давай, танцуй 1763 02:32:42,333 --> 02:32:44,066 Давай, танцуй 1764 02:32:45,533 --> 02:32:48,233 Ты и я 1765 02:32:51,366 --> 02:32:53,933 по всей стране, Добавлен список убийств 1766 02:32:54,067 --> 02:32:56,533 Осуществлено неизвестными мужчинами Другое имя. 1767 02:32:56,666 --> 02:33:00,166 В сообщениях говорится, что в Карачи Заид Ахунд получил ранение в голову 1768 02:33:00,233 --> 02:33:02,866 Внутри его мебельного магазина. 1769 02:33:03,500 --> 02:33:07,767 Источники указывают на возможную причастность индийскому правительству по этому поводу. 1770 02:33:14,900 --> 02:33:16,167 Мой брат Икбал, мир тебе. 1771 02:33:16,666 --> 02:33:17,766 Мир тебе, Хамза. 1772 02:33:17,933 --> 02:33:18,867 Что я могу сделать для вас? 1773 02:33:19,366 --> 02:33:20,766 Мой брат Дэвид хочет с нами встретиться. 1774 02:33:21,866 --> 02:33:23,233 Как дела? Все ли в порядке? 1775 02:33:24,233 --> 02:33:25,400 Будь там в девять. 1776 02:33:25,433 --> 02:33:26,733 Тогда поговорим. 1777 02:33:26,933 --> 02:33:27,833 Хороший. 1778 02:33:43,567 --> 02:33:45,033 Это диметилртуть. 1779 02:33:45,433 --> 02:33:47,000 Чрезвычайно токсичен. 1780 02:33:47,366 --> 02:33:50,066 Он создал организацию оборонных исследований и разработок. Его разбавленная формула 1781 02:33:50,366 --> 02:33:52,666 Который просачивается сквозь твою кожу 1782 02:33:52,733 --> 02:33:55,366 И начать медленно в разрушении ваших почек, 1783 02:33:55,433 --> 02:33:56,900 И ваши легкие и печень. 1784 02:33:57,166 --> 02:33:59,566 Ранние симптомы схожи при пищевых отравлениях, 1785 02:33:59,666 --> 02:34:01,566 Таким образом, жертва никогда не подозревает 1786 02:34:01,766 --> 02:34:03,433 В этом он подвергается медленному отравлению. 1787 02:34:18,200 --> 02:34:19,900 Что говорит пакистанская разведка? 1788 02:34:21,600 --> 02:34:23,367 Мы знаем, что интеллект За этим наверняка стоит хинди. 1789 02:34:24,233 --> 02:34:26,066 Но мы все еще расследуем 1790 02:34:26,200 --> 02:34:28,700 Кто руководит их деятельностью? Внутри Пакистана. 1791 02:34:37,933 --> 02:34:40,200 Где однажды раздался призыв такбира, 1792 02:34:40,233 --> 02:34:41,700 Сейчас будут исполнены благочестивые песни. 1793 02:34:41,700 --> 02:34:44,166 В своем постановлении о Дело Бабри Масджида и Рама Джанмабхуми 1794 02:34:44,266 --> 02:34:46,566 Верховный суд Индии вынес решение 1795 02:34:46,567 --> 02:34:47,666 Решение о предоставлении спорного земельного участка Чтобы построить храм. 1796 02:34:47,666 --> 02:34:48,400 Последние новости Ставя под сомнение секуляризм. 1797 02:34:48,400 --> 02:34:49,100 Также были даны указания правительству. 1798 02:34:49,200 --> 02:34:51,733 Создание надзорного органа О строительстве храма. 1799 02:34:51,833 --> 02:34:55,433 Об этом заявил МИД Пакистана. Каждая страна несет ответственность 1800 02:34:59,266 --> 02:35:00,933 Они убили Ханани. 1801 02:35:01,266 --> 02:35:02,699 Они убили Халеда Реду. 1802 02:35:02,833 --> 02:35:04,399 Они убили Бутови. 1803 02:35:04,866 --> 02:35:07,933 И теперь они сожрали Рана 30 лет. 1804 02:35:08,000 --> 02:35:09,667 Они объявили войну 1805 02:35:13,666 --> 02:35:16,166 Индия побеждала нас снова и снова. 1806 02:35:18,100 --> 02:35:20,033 На этот раз мы нанесем ответный удар. 1807 02:35:21,733 --> 02:35:22,700 падать ниц). 1808 02:35:22,833 --> 02:35:23,599 Да. 1809 02:35:24,533 --> 02:35:25,333 величайший). 1810 02:35:26,266 --> 02:35:30,733 Оборудуйте смертоносный отряд Из лагеря Лашкар-э-Тайба в Муридке. 1811 02:35:31,366 --> 02:35:33,433 Мы отправим их через границу. 1812 02:35:34,400 --> 02:35:35,533 (Икбал). 1813 02:35:36,333 --> 02:35:37,833 Следите за всем. 1814 02:35:38,333 --> 02:35:41,033 Доложите Атифу Ахмеду в UB. 1815 02:35:41,900 --> 02:35:43,933 Не четыре или пять, 1816 02:35:44,366 --> 02:35:48,066 На этот раз от 40 до 50 моджахедов Они войдут в Индию. 1817 02:35:50,833 --> 02:35:52,166 Но Атеф в тюрьме. 1818 02:35:53,000 --> 02:35:56,400 Пока Атеф дышит, Наш процесс продолжается. 1819 02:35:56,600 --> 02:35:58,533 Будь то в тюрьме или на свободе. 1820 02:35:59,866 --> 02:36:01,066 концепция. 1821 02:36:02,200 --> 02:36:03,233 (Хамза). 1822 02:36:03,500 --> 02:36:04,567 Да, брат. 1823 02:36:04,866 --> 02:36:06,066 Храните свое оружие, 1824 02:36:06,433 --> 02:36:11,867 И ракетные установки И качественное оружие. 1825 02:36:12,500 --> 02:36:14,333 Они пролили много крови 1826 02:36:14,866 --> 02:36:18,099 Настолько, что река слез Он не сможет его мыть. 1827 02:36:23,866 --> 02:36:24,899 Тебе следует отдохнуть сейчас. 1828 02:36:25,100 --> 02:36:26,267 Я попрошу разрешения уйти. 1829 02:36:26,733 --> 02:36:29,066 Прощание. 1830 02:37:27,766 --> 02:37:31,199 На следующей неделе доставим посылку Об оружии и боеприпасах 1831 02:37:31,666 --> 02:37:33,933 В нашу школу в Муридке. 1832 02:37:35,933 --> 02:37:40,033 Мы также покажем вам, как Наши моджахеды тренируются. 1833 02:37:53,233 --> 02:37:53,933 (Радуан)... 1834 02:37:54,067 --> 02:37:55,267 Да, Хамза? 1835 02:37:55,567 --> 02:37:57,400 Будьте готовы к следующей цели. 1836 02:37:57,866 --> 02:37:59,333 Наше время истекает. 1837 02:38:00,366 --> 02:38:01,266 Хороший. 1838 02:38:09,200 --> 02:38:12,266 Брат, я говорил с доктором. 1839 02:38:15,266 --> 02:38:16,066 Привет? 1840 02:38:16,166 --> 02:38:18,000 Мой брат (Атеф), мир тебе. 1841 02:38:18,266 --> 02:38:19,999 И да пребудет с вами мир. 1842 02:38:20,533 --> 02:38:21,533 Добрая весть. 1843 02:38:21,666 --> 02:38:23,866 Это будет оружие Завтра на месте. 1844 02:38:24,366 --> 02:38:27,033 Наши мужчины тоже готовы Чтобы пересечь границу. 1845 02:38:28,400 --> 02:38:31,167 Начните готовить вещи со своей стороны. 1846 02:38:32,766 --> 02:38:34,933 у меня обследование Медицинский сегодня вечером. 1847 02:38:35,733 --> 02:38:37,766 Ашфак поговорил с врачом. 1848 02:38:38,100 --> 02:38:39,900 Будет выдана поддельная медицинская справка. 1849 02:38:40,266 --> 02:38:41,933 Два-три дня и я выйду под залог. 1850 02:38:42,733 --> 02:38:43,766 отличный. 1851 02:38:44,567 --> 02:38:46,900 Хорошо, тогда я положу трубку. 1852 02:38:47,733 --> 02:38:49,766 Прощание. 1853 02:38:50,400 --> 02:38:51,400 Подавайте карри. 1854 02:38:54,067 --> 02:38:55,667 Нельзя есть только рис и чечевицу. Еще вам понадобятся яйца. 1855 02:38:55,700 --> 02:38:56,166 Да. 1856 02:38:56,433 --> 02:38:57,733 -Ты хочешь стать таким же сильным, как твой отец, да? Да. 1857 02:38:58,000 --> 02:38:58,933 Так что ешьте яйца. 1858 02:38:59,000 --> 02:39:00,067 -Ты собираешься это съесть? Да. 1859 02:39:00,067 --> 02:39:01,033 Да. 1860 02:39:01,666 --> 02:39:03,033 Ты собираешься есть яйца? 1861 02:39:03,166 --> 02:39:04,266 Ты будешь пить молоко? 1862 02:39:04,866 --> 02:39:05,999 хороший. Идти. 1863 02:39:14,900 --> 02:39:16,167 После того, о чем я сделай это завтра, 1864 02:39:16,200 --> 02:39:18,200 Мы не сможем оставаться в Пакистане надолго. 1865 02:39:25,866 --> 02:39:27,499 Это билеты до Ванкувера. 1866 02:39:30,900 --> 02:39:33,367 В тот момент, когда я вернусь Завтра вечером мы уедем. 1867 02:40:50,033 --> 02:40:50,833 возраст). 1868 02:41:06,067 --> 02:41:07,167 Во имя Бога. 1869 02:41:09,033 --> 02:41:12,433 Увидимся здесь Ты приносишь мне великий покой. 1870 02:41:13,900 --> 02:41:16,933 Блажен этот брат Что было выбрано 1871 02:41:18,433 --> 02:41:20,533 Двигаться вперед с Божьей благодатью 1872 02:41:20,567 --> 02:41:22,867 Следующая глава нашей битвы. 1873 02:41:24,067 --> 02:41:25,533 Даст Бог, 1874 02:41:26,166 --> 02:41:28,866 В следующий раз Ты будешь избранным. 1875 02:41:30,766 --> 02:41:32,033 Сделаете ли вы себя достойными этого? 1876 02:41:32,067 --> 02:41:33,733 с надеждой. 1877 02:41:34,033 --> 02:41:35,900 Поддержите ли вы своих братьев? 1878 02:41:36,233 --> 02:41:37,566 с надеждой. 1879 02:41:38,366 --> 02:41:39,766 Пожертвуете ли вы своей жизнью? 1880 02:41:40,033 --> 02:41:41,767 с надеждой. 1881 02:41:53,733 --> 02:41:56,266 Мэм, есть кто-то Внизу, чтобы увидеть тебя. 1882 02:41:57,500 --> 02:41:58,267 Опереди меня. Я приду прямо сейчас. 1883 02:41:58,366 --> 02:41:59,099 Хороший. 1884 02:42:06,000 --> 02:42:07,000 (Сиань)! 1885 02:42:07,700 --> 02:42:08,766 (Сиань)! 1886 02:42:16,700 --> 02:42:17,566 нет. 1887 02:42:19,933 --> 02:42:20,867 (Зиан)... 1888 02:42:23,733 --> 02:42:25,033 Иди в свою комнату. 1889 02:42:27,067 --> 02:42:28,333 Нет, подожди. 1890 02:42:33,000 --> 02:42:35,367 Ялина, я спрошу У вас есть один вопрос. 1891 02:42:37,833 --> 02:42:39,599 Ваш ответ будет определен 1892 02:42:39,700 --> 02:42:42,266 Какая жизнь будет у Сианя? Впредь. 1893 02:42:46,333 --> 02:42:47,766 Смерть Хамзы неизбежна. 1894 02:42:48,033 --> 02:42:49,233 Если не сегодня, то завтра. 1895 02:42:49,866 --> 02:42:51,599 И если ты солжешь мне... 1896 02:42:52,500 --> 02:42:55,433 Вы никогда больше не увидите своего сына. 1897 02:42:59,366 --> 02:43:00,699 Это больно. 1898 02:43:02,433 --> 02:43:04,333 Но скажи мне правду, 1899 02:43:05,067 --> 02:43:06,900 И я даю вам слово... 1900 02:43:09,067 --> 02:43:10,500 Сиань останется в безопасности. 1901 02:43:12,400 --> 02:43:14,033 Ваше имя никогда не будет упомянуто. 1902 02:43:15,033 --> 02:43:17,900 Вы и Сиань можете жить в мире. 1903 02:43:23,500 --> 02:43:24,767 (Ялина)... 1904 02:43:28,000 --> 02:43:29,833 Является ли (Хамза) индийским агентом? 1905 02:43:51,366 --> 02:43:52,599 г-н Икбал, 1906 02:43:53,366 --> 02:43:56,199 Если вы еще не пробовали бонг пайя... В Мюридке ты не прожил свою жизнь. 1907 02:43:56,233 --> 02:43:57,533 Хотите немного? 1908 02:43:59,000 --> 02:43:59,999 Отойдите назад. (Известный преступник находится под круглосуточным наблюдением полиции) 1909 02:44:00,000 --> 02:44:00,900 Пожалуйста, сообщите нам! 1910 02:44:01,000 --> 02:44:04,033 - Господин Атеф! Господин Атеф! - Отойди! Отойди! 1911 02:44:04,100 --> 02:44:06,033 -Что бы ты хотел сказать? -Есть комментарии, сэр? 1912 02:44:06,067 --> 02:44:08,533 Господин Атеф! Господин Атеф! 1913 02:44:08,600 --> 02:44:09,433 Он сильно набрал вес. 1914 02:44:09,500 --> 02:44:13,900 Господин Атеф, вы справились? Кто будет присутствовать на похоронах? 1915 02:44:13,900 --> 02:44:17,299 Известный преступник находится под круглосуточным наблюдением полиции 1916 02:44:17,299 --> 02:44:17,733 Они не отпустили меня. 1917 02:44:17,766 --> 02:44:21,166 Они не отпустили меня. Известный преступник находится под круглосуточным наблюдением полиции 1918 02:44:33,133 --> 02:44:36,533 Известный преступник находится под круглосуточным наблюдением полиции 1919 02:44:46,067 --> 02:44:47,533 Мир вам, господин Икбал. 1920 02:44:49,500 --> 02:44:50,900 Я подумал, что ты должен это услышать. 1921 02:44:51,400 --> 02:44:53,367 Твой верный, твой любимый... 1922 02:44:53,866 --> 02:44:56,333 (Хамза Али Мазари) оказывается Индийский клиент. 1923 02:44:58,166 --> 02:45:01,333 Хамза стоял за убийством всех Один из наших мужчин. 1924 02:45:02,700 --> 02:45:05,033 Я подтвердил это с его женой Ялиной. 1925 02:45:06,233 --> 02:45:08,333 Нет места для сомнений. 1926 02:45:09,200 --> 02:45:10,266 Прощание. 1927 02:45:19,766 --> 02:45:23,733 Разоблачение (Атифа Ахмеда) и (Ашфака) Здесь произошла стрельба, которая привела к их гибели. 1928 02:45:23,766 --> 02:45:27,899 Пока нет подтверждения О личности стрелка. 1929 02:45:28,067 --> 02:45:29,533 Но мы сообщаем вам эту срочную новость 1930 02:45:29,533 --> 02:45:30,667 Прямо с места аварии. 1931 02:45:31,067 --> 02:45:32,767 (Атиф Ахмед) и (Ашфак)... 1932 02:45:38,100 --> 02:45:39,400 Ты вернулся, идиот? 1933 02:45:41,166 --> 02:45:45,200 Молодец, майор Икбал. Я хорошо справился! 1934 02:45:46,333 --> 02:45:51,033 Это именно то, что я ожидал От моего трусливого наследника. 1935 02:45:52,400 --> 02:45:55,667 Наших людей расстреливают Здесь средь бела дня. 1936 02:45:56,500 --> 02:46:00,667 А в Индии даже наши союзники Они падают замертво. 1937 02:46:00,900 --> 02:46:03,200 как вам не стыдно. 1938 02:46:05,666 --> 02:46:09,333 После 1971 года мы истекали кровью, 1939 02:46:09,333 --> 02:46:14,933 Мы сломали себе спину Чтобы восстановить эту страну. 1940 02:46:15,266 --> 02:46:20,033 А вы, жалкие дураки, его принижали 1941 02:46:20,100 --> 02:46:22,267 И вы вернули его простым людям. 1942 02:46:23,033 --> 02:46:24,533 (Башир)! 1943 02:46:25,067 --> 02:46:27,067 Где, черт возьми, ты прячешься? Ты идиот? 1944 02:46:27,200 --> 02:46:30,766 Возьмите с собой инвалидную коляску. Вытащи меня отсюда. 1945 02:46:31,333 --> 02:46:32,833 Слушайте, майор. 1946 02:46:33,100 --> 02:46:36,700 Вы и такие люди, как вы, можете Делать все возможное. 1947 02:46:36,766 --> 02:46:39,566 Но ты никогда не сможешь От того, чтобы идти в ногу с ними. 1948 02:46:39,567 --> 02:46:41,600 Настанет день, Раед. 1949 02:46:41,833 --> 02:46:45,899 Когда эти индейцы тебя тащат До границы 1950 02:46:46,033 --> 02:46:48,833 И они заставляют тебя танцевать. 1951 02:46:56,500 --> 02:46:58,500 Забери меня. 1952 02:46:59,333 --> 02:47:00,599 Будь осторожен. 1953 02:47:02,067 --> 02:47:03,833 Башир, выключи воду! 1954 02:47:07,533 --> 02:47:08,767 Закрой! 1955 02:47:15,166 --> 02:47:16,933 Заткнись, майор. 1956 02:47:20,833 --> 02:47:22,899 Заткнись, ты*** 1957 02:47:27,166 --> 02:47:28,166 Майор. 1958 02:47:28,233 --> 02:47:31,233 бригадный генерал Джехангир, 1959 02:47:31,666 --> 02:47:36,100 50 лет я слушал За ваши фальшивые военные истории. 1960 02:47:37,567 --> 02:47:39,533 Вы обманули Пакистан. 1961 02:47:39,600 --> 02:47:40,333 Отпусти меня! 1962 02:47:40,400 --> 02:47:44,400 Я ходил с медалью «Полумесяц отваги». Прикреплен к твоей груди. 1963 02:47:46,500 --> 02:47:51,533 Но моя мать сказала мне правду Давным-давно. 1964 02:47:52,166 --> 02:47:55,166 (Башир)! 1965 02:47:55,733 --> 02:47:57,066 Где ты, черт возьми? 1966 02:47:57,166 --> 02:47:58,366 Будь спокоен! 1967 02:48:00,366 --> 02:48:03,066 Этот твой ядовитый язык. 1968 02:48:04,366 --> 02:48:07,899 Ты насилуешь бангладешских женщин, да? 1969 02:48:09,866 --> 02:48:13,999 Я напал на свою мать, И моя жена и ребенок, 1970 02:48:14,567 --> 02:48:18,400 С этим твоим горьким языком. 1971 02:48:20,733 --> 02:48:22,733 Что произошло в 71 году? 1972 02:48:22,766 --> 02:48:25,266 Что на самом деле произошло в 71-м, а? 1973 02:48:25,766 --> 02:48:29,099 В 71 год, чтобы спасти свою шкуру, 1974 02:48:29,200 --> 02:48:34,533 Ты продал свою армию Как дешевый человек. 1975 02:48:35,000 --> 02:48:38,000 Пакистан был разделен на две части. 1976 02:48:38,200 --> 02:48:42,200 Индусы пришли и были раздеты Ваши солдаты выбились из штанов. 1977 02:48:42,700 --> 02:48:44,333 Ты сутенер, 1978 02:48:44,533 --> 02:48:49,000 Унижение, которое терпит наша страна из-за вас... 1979 02:48:49,000 --> 02:48:51,367 мне придется провести всю свою жизнь 1980 02:48:51,500 --> 02:48:58,400 Пытается вернуть утраченную честь. 1981 02:48:59,200 --> 02:49:02,233 Ты не заслуживаешь наследника, Джахангир. 1982 02:49:03,266 --> 02:49:07,499 Ваша династия закончится с вами. 1983 02:49:07,766 --> 02:49:11,066 И моя родословная начинается с меня. 1984 02:49:29,333 --> 02:49:33,699 Майор Икбал однажды сложил голову Отрубленный индийский солдат 1985 02:49:33,866 --> 02:49:35,666 За столом (модератора). 1986 02:49:40,766 --> 02:49:42,433 Клянусь Богом, 1987 02:49:42,533 --> 02:49:45,500 Завтра я обезглавлю еще одного индейца 1988 02:49:46,500 --> 02:49:49,867 Я вешаю его на минарет Мюридке. 1989 02:50:06,733 --> 02:50:11,266 Я много лет работал, Она пообещала кусок растительного сахара. 1990 02:50:11,433 --> 02:50:13,367 Я провел много лет, работая 1991 02:50:25,067 --> 02:50:30,867 Я много лет работал, Она пообещала кусок растительного сахара 1992 02:50:38,100 --> 02:50:46,100 Но что действительно убило меня, так это твой смех, любовь моя. 1993 02:51:24,500 --> 02:51:27,033 Эй, ты. 1994 02:51:33,766 --> 02:51:37,533 Ангел смерти 1995 02:51:45,433 --> 02:51:47,700 Саид, Флад, принесите товар. 1996 02:52:03,233 --> 02:52:05,066 Бог благословил. 1997 02:52:06,200 --> 02:52:07,433 Давай, присаживайся. 1998 02:52:11,100 --> 02:52:12,533 Полная и окончательная оплата. 1999 02:52:12,700 --> 02:52:13,600 Не стесняйтесь проверить это. 2000 02:52:13,700 --> 02:52:15,000 Не позорь меня. 2001 02:52:15,233 --> 02:52:16,566 Мой брат (Ридван). 2002 02:52:20,433 --> 02:52:22,733 Надеюсь, вы не столкнулись ни с одним Проблема во время полета. 2003 02:53:08,233 --> 02:53:09,666 Попросите чаю. 2004 02:53:09,700 --> 02:53:10,400 естественно. 2005 02:53:10,433 --> 02:53:14,500 Еще я приношу печенье (Низами). Это вкусно. 2006 02:54:08,933 --> 02:54:10,767 О чём ты думаешь, брат Икбал? 2007 02:54:14,833 --> 02:54:15,666 (Хамза)... 2008 02:54:17,766 --> 02:54:18,999 Вы знали? 2009 02:54:20,366 --> 02:54:21,899 Зачем мне спутниковый телефон? 2010 02:54:22,033 --> 02:54:24,733 С моджахедами Во время каждой атаки? 2011 02:54:26,067 --> 02:54:27,567 Направлять их? 2012 02:54:34,333 --> 02:54:37,033 Слышать крики неверных. 2013 02:54:38,100 --> 02:54:39,233 Это меня утешает. 2014 02:54:40,100 --> 02:54:41,667 И это дает мне покой. 2015 02:54:44,000 --> 02:54:45,100 Однако... 2016 02:54:45,900 --> 02:54:48,733 Идея разрушения этой страны 2017 02:54:48,766 --> 02:54:51,699 Ты никогда не покинешь мои мысли. 2018 02:54:53,600 --> 02:54:54,900 Знаешь почему? 2019 02:54:59,200 --> 02:55:02,100 Потому что это не просто идея. 2020 02:55:03,500 --> 02:55:04,833 Она моя мечта. 2021 02:55:07,166 --> 02:55:09,933 Годами мы терзаем эту страну, 2022 02:55:10,100 --> 02:55:11,400 И мы заставим его кровоточить. 2023 02:55:13,100 --> 02:55:16,900 Однако это было не мое сердце Полностью доволен. 2024 02:55:19,266 --> 02:55:21,933 Но... на этот раз, 2025 02:55:23,333 --> 02:55:26,499 Я вижу, как мечта обретает форму. 2026 02:55:27,933 --> 02:55:31,433 Я вижу, как Индия сгорает дотла. 2027 02:55:32,233 --> 02:55:35,233 Я вижу, как их страна разваливается. 2028 02:55:36,766 --> 02:55:38,533 Я вижу, как ваша страна рушится. 2029 02:55:50,600 --> 02:55:54,700 Хамза, раб Божий... 2030 02:55:54,900 --> 02:55:59,600 Скажи мне, как ты себя чувствуешь? Когда кто-то ударил тебя ножом в спину? 2031 02:56:00,766 --> 02:56:04,433 Тысячи белуджей погибли Они борются за свободу. 2032 02:56:06,433 --> 02:56:08,700 Все люди, которых мы потеряли... 2033 02:56:10,600 --> 02:56:12,100 Хотите отомстить за них? 2034 02:56:15,500 --> 02:56:20,233 Если ты соберешь их все Под одной крышей... 2035 02:56:22,033 --> 02:56:23,600 Что ты будешь делать? 2036 02:56:23,733 --> 02:56:25,366 Я устрою ад. 2037 02:56:29,000 --> 02:56:33,933 Именно это я чувствую сейчас, Ты ***! 2038 02:56:52,900 --> 02:56:54,033 О неверный! 2039 02:57:34,166 --> 02:57:36,366 палач неверных, 2040 02:57:36,433 --> 02:57:38,233 Майор Икбал! 2041 02:57:41,266 --> 02:57:43,866 Палач, в моей заднице! 2042 02:57:58,366 --> 02:58:01,099 Я не дам тебе легкой смерти. 2043 02:58:02,933 --> 02:58:05,667 Я заставлю тебя дышать. 2044 02:58:07,200 --> 02:58:12,166 Сначала вы увидите число погибших 26.11 оно удвоится. 2045 02:58:13,266 --> 02:58:14,833 Тогда... 2046 02:58:15,166 --> 02:58:17,666 Я лично затащу тебя в ад. 2047 02:58:26,100 --> 02:58:28,533 Что бы ни случилось, нажми на курок Как раз вовремя. 2048 02:58:29,700 --> 02:58:32,766 Но ты будешь внутри... Как вы планируете сбежать? 2049 02:58:34,567 --> 02:58:35,867 Я справлюсь. 2050 02:58:48,433 --> 02:58:50,933 Если вы закончили играть С твоими петардами... 2051 02:58:52,567 --> 02:58:54,200 Моя очередь взорвать это место. 2052 02:59:36,033 --> 02:59:38,233 Все оставайтесь в форме Рейнджеров. 2053 02:59:39,067 --> 02:59:40,867 Так думают местные жители Идет столкновение 2054 02:59:40,933 --> 02:59:43,533 Между Рейнджерс и Лашкар-э-Тайба. 2055 02:59:44,533 --> 02:59:46,333 Таким образом, Никто не будет вмешиваться. 2056 03:00:30,500 --> 03:00:32,067 Нас атакуют Рейнджеры. 2057 03:00:32,200 --> 03:00:34,266 Немедленно отправьте моджахедов. 2058 03:01:31,100 --> 03:01:32,400 Уйди, идиот! 2059 03:01:33,000 --> 03:01:34,167 Выходи сюда! 2060 03:01:36,100 --> 03:01:40,033 Вы думали, что собираетесь разрушить систему? Что мы строили годами? 2061 03:01:42,400 --> 03:01:43,900 Мы не помилуем вас! 2062 03:06:12,067 --> 03:06:13,767 Они превратили всю Муридке в пепел 2063 03:06:23,766 --> 03:06:24,599 (Радван)! 2064 03:06:24,833 --> 03:06:25,566 Прикрой меня! 2065 03:06:26,700 --> 03:06:27,766 Обеспечьте прикрытие огнем! 2066 03:07:26,233 --> 03:07:28,233 (Икбал)! 2067 03:07:49,266 --> 03:07:51,766 Стой, джихадист! 2068 03:10:30,833 --> 03:10:33,566 Ты проклятый индийский агент! 2069 03:10:34,666 --> 03:10:37,833 Ты вошел в мою страну А ты раздаешь конфеты? 2070 03:10:37,900 --> 03:10:41,233 Ты помнишь, как Ваша страна содрогнулась 2071 03:10:41,366 --> 03:10:44,333 Когда я приземлился (Исламабад) В Мумбаи, да? 2072 03:10:44,433 --> 03:10:48,767 Теперь весь Пакистан обрушится на Индию. 2073 03:10:48,866 --> 03:10:52,266 Я сделаю каждого из вас неверным Он произносит показания. 2074 03:10:52,433 --> 03:10:55,167 Я обрежу каждого из вас До последнего человека. 2075 03:10:55,200 --> 03:10:57,566 Ты беззубый тигр! А ваши женщины? 2076 03:10:57,666 --> 03:11:00,166 Они будут военной добычей. 2077 03:11:00,233 --> 03:11:02,900 Я продам их в бордели Для перемен! 2078 03:11:05,400 --> 03:11:07,200 Теперь ты умрешь. 2079 03:11:08,100 --> 03:11:10,433 Иди навстречу своему Создателю, ты**! 2080 03:11:10,600 --> 03:11:15,667 из загробной жизни, Вы будете наблюдать, как вашу страну разрывают на части. 2081 03:11:17,533 --> 03:11:18,933 Возьми это. 2082 03:12:29,400 --> 03:12:33,533 Божий гнев 2083 03:13:21,567 --> 03:13:24,567 Теперь твоя очередь умереть. 2084 03:14:17,000 --> 03:14:20,900 Я пролил достаточно крови. 2085 03:14:21,567 --> 03:14:25,033 Это прекратится... сейчас. 2086 03:14:25,866 --> 03:14:30,033 Потому что это новая Индия... 2087 03:14:31,733 --> 03:14:35,433 Мы врываемся в ваши дома, 2088 03:14:36,567 --> 03:14:38,767 И мы уничтожим вас. 2089 03:14:43,700 --> 03:14:45,366 Ты самозванец... 2090 03:14:45,366 --> 03:14:49,066 Убей меня, и восстанут тысячи других! 2091 03:14:49,100 --> 03:14:52,433 Когда восстают армии моджахедов Из Хорасана 2092 03:14:52,500 --> 03:14:57,400 Звезда и полумесяц Два полета над Красным Фортом! 2093 03:15:00,600 --> 03:15:04,400 Когда восстают армии моджахедов Из Хорасана 2094 03:15:04,733 --> 03:15:06,500 Вы увидите, 2095 03:15:06,567 --> 03:15:09,900 Они не остановятся Пока они не достигнут Индии. 2096 03:15:10,500 --> 03:15:11,433 О неверный, 2097 03:15:12,567 --> 03:15:13,867 Слушайте меня внимательно. 2098 03:15:14,400 --> 03:15:16,933 Мы не остановимся. 2099 03:15:18,033 --> 03:15:20,000 Мы продолжим красться. 2100 03:15:20,600 --> 03:15:23,233 Снова и снова. 2101 03:15:24,233 --> 03:15:28,600 Мы перенесем Дели В Новый Исламабад. 2102 03:15:29,500 --> 03:15:31,733 Что вы думаете? 2103 03:15:31,766 --> 03:15:34,266 Ты не заплатишь за это? 2104 03:15:34,833 --> 03:15:36,733 Вы увидите, 2105 03:15:37,200 --> 03:15:43,266 В день расплаты, Вас об этом спросят. 2106 03:15:45,933 --> 03:15:50,533 Да здравствует Пакистан! 2107 03:16:28,766 --> 03:16:29,899 Ялина... 2108 03:16:33,533 --> 03:16:39,567 Когда я уйду, за мной, 2109 03:16:39,700 --> 03:16:44,700 Такой любви никогда не будет. 2110 03:16:46,233 --> 03:16:51,666 Любовь, которая объединяет Эти два мира, 2111 03:16:51,766 --> 03:16:52,899 (Омар был здесь.) 2112 03:16:52,933 --> 03:16:57,833 Такая любовь никогда не родится. 2113 03:16:59,100 --> 03:17:02,267 Я твоя тень, 2114 03:17:02,333 --> 03:17:05,266 Я твое дыхание. 2115 03:17:05,366 --> 03:17:08,666 Я пойду рядом с тобой, 2116 03:17:08,700 --> 03:17:11,400 Где бы вы ни находились. 2117 03:17:11,500 --> 03:17:17,267 Что, если она уйдет? 2118 03:17:17,366 --> 03:17:22,766 Моя любовь останется жива в тебе. 2119 03:17:22,866 --> 03:17:25,733 Я хочу услышать, как ты говоришь Моё имя в последний раз. 2120 03:17:25,766 --> 03:17:30,166 Что, если она уйдет? 2121 03:17:30,233 --> 03:17:32,600 Я последний, 2122 03:17:32,766 --> 03:17:33,866 Хамза...? 2123 03:17:34,266 --> 03:17:37,499 Это будет твоя высшая любовь. 2124 03:17:37,666 --> 03:17:43,700 Когда я уйду, за мной, 2125 03:17:43,766 --> 03:17:49,233 Такой любви никогда не будет. 2126 03:17:50,233 --> 03:17:52,233 Хотите знать? Моё настоящее имя? 2127 03:17:52,333 --> 03:17:56,366 Любовь, которая объединяет Эти два мира, 2128 03:17:56,433 --> 03:18:02,000 Такая любовь никогда не родится. 2129 03:18:07,266 --> 03:18:08,699 Джаскират. 2130 03:18:16,866 --> 03:18:18,099 Джаскират... 2131 03:18:45,200 --> 03:18:46,266 Хамза...? 2132 03:19:10,266 --> 03:19:16,399 Когда я уйду, за мной, 2133 03:19:16,533 --> 03:19:21,433 Такой любви никогда не будет. 2134 03:19:49,666 --> 03:19:54,833 поговорить! Говорить! 2135 03:19:55,033 --> 03:19:57,400 Вы подарили ученому легкую смерть. 2136 03:19:57,567 --> 03:20:00,367 Я не буду с тобой так мил, Хамза. 2137 03:20:01,100 --> 03:20:04,033 Начни говорить, сукин сын! Говорить! 2138 03:20:04,200 --> 03:20:06,066 Кто ваш партнер в этом? 2139 03:20:06,866 --> 03:20:09,933 я продолжу тебя пороть Пока ты не начнешь говорить. 2140 03:20:10,000 --> 03:20:12,400 Говори, ты ***! 2141 03:20:17,933 --> 03:20:20,333 Кто еще является в этом партнером? 2142 03:20:20,567 --> 03:20:21,733 Говорить! 2143 03:20:21,933 --> 03:20:23,033 Привет? 2144 03:20:23,100 --> 03:20:24,700 Саид Хасан. 2145 03:20:24,766 --> 03:20:25,866 Аджай... 2146 03:20:26,100 --> 03:20:27,200 Саньял. 2147 03:20:27,366 --> 03:20:28,399 Привет. 2148 03:20:30,166 --> 03:20:32,700 Мир вам, Господин Саньял. 2149 03:20:33,200 --> 03:20:34,600 Я просто думал о тебе. 2150 03:20:34,733 --> 03:20:36,833 Прошло много времени. 2151 03:20:37,266 --> 03:20:38,866 Все ли в порядке дома? 2152 03:20:39,266 --> 03:20:40,766 С тобой один из моих мальчиков. 2153 03:20:41,700 --> 03:20:43,166 Новость еще не распространилась. 2154 03:20:43,900 --> 03:20:45,767 Вот что я предлагаю. 2155 03:20:46,033 --> 03:20:49,767 Безопасно высадите его возле Маргалла-Хиллз. 2156 03:20:55,500 --> 03:20:56,700 Без отслеживания. 2157 03:20:57,233 --> 03:20:58,500 Без мониторинга. 2158 03:20:59,500 --> 03:21:01,100 Давай, Саньял. 2159 03:21:01,200 --> 03:21:03,033 Мы делали это тысячу раз. 2160 03:21:03,733 --> 03:21:06,400 Просто сиди и смотри это Мальчик превращается в пример. 2161 03:21:06,766 --> 03:21:11,399 Индия будет разорвана на части Перед мировыми СМИ. 2162 03:21:11,766 --> 03:21:14,999 Что мой мальчик с ним сделает... 2163 03:21:15,666 --> 03:21:18,566 После этого я сомневаюсь, что он встанет Снова на ногах. 2164 03:21:22,600 --> 03:21:23,767 Пойдем! 2165 03:21:24,766 --> 03:21:28,766 Вы тратите свое время. И самое главное... мое время. 2166 03:21:28,933 --> 03:21:29,667 здесь. 2167 03:21:29,766 --> 03:21:30,933 Позвольте мне разобраться с этим. 2168 03:21:31,000 --> 03:21:31,867 конечно. 2169 03:21:33,500 --> 03:21:34,867 - Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 2170 03:21:36,600 --> 03:21:40,667 Вы понятия не имеете Насколько крут этот мальчик? 2171 03:21:41,000 --> 03:21:42,367 Оно не рухнет. 2172 03:21:42,433 --> 03:21:45,167 - Говорить! - Оставайся на линии, Саньял Саб. 2173 03:21:47,900 --> 03:21:49,367 В течение нескольких минут, 2174 03:21:49,567 --> 03:21:52,667 Ваш актив (ваш клиент) начнет Пою как канарейка. 2175 03:21:53,200 --> 03:21:55,500 Немедленно отпустите его. 2176 03:21:55,600 --> 03:21:59,067 Или мы обрушим твой передний пост Много ракет 2177 03:21:59,233 --> 03:22:02,666 Настолько, что Исламабад почувствует толчки. 2178 03:22:03,366 --> 03:22:06,733 Мы моджахеды. 2179 03:22:07,866 --> 03:22:10,433 Угрозы неверных нас не пугают. 2180 03:22:11,833 --> 03:22:13,033 Хороший, 2181 03:22:14,100 --> 03:22:16,200 Вы все еще любите истории? 2182 03:22:17,333 --> 03:22:18,733 Хотите услышать один? 2183 03:22:19,366 --> 03:22:20,899 Три месяца назад, 2184 03:22:21,200 --> 03:22:25,066 Высокопоставленный и награжденный офицер Высокие награды в пакистанской разведке, 2185 03:22:25,333 --> 03:22:27,566 Путешествие в Лондон с личной поездкой. 2186 03:22:27,700 --> 03:22:29,233 Готов продать детали. 2187 03:22:29,366 --> 03:22:34,433 Очень деликатно относится к программе Ядерный Пакистан в миллионах. 2188 03:22:35,100 --> 03:22:36,267 для кого? 2189 03:22:37,733 --> 03:22:39,200 Для израильтян. 2190 03:22:40,233 --> 03:22:41,733 Для евреев. 2191 03:22:42,600 --> 03:22:44,000 Для неверных. 2192 03:22:45,233 --> 03:22:47,166 Врагам Пакистана. 2193 03:22:47,833 --> 03:22:49,199 Господин Генерал, 2194 03:22:49,700 --> 03:22:52,400 Я посылаю тебе немного Фотографии и видео. 2195 03:22:52,866 --> 03:22:54,899 Я уверен, что после того, как ты их увидишь, 2196 03:22:55,333 --> 03:22:59,266 Твои колени будут дрожать Так же, как и твой голос. 2197 03:23:11,733 --> 03:23:14,933 Жил-был один человек В России давным-давно 2198 03:23:15,067 --> 03:23:19,200 Он был большим и сильным, В его глазах был горящий блеск 2199 03:23:19,266 --> 03:23:22,733 Большинство людей смотрели на него С ужасом и страхом 2200 03:23:22,733 --> 03:23:26,600 Но для московских девушек, Он был дорог и любим 2201 03:23:26,833 --> 03:23:30,599 Он мог проповедовать Евангелием как проповедник 2202 03:23:30,666 --> 03:23:33,533 Полный экстаза и огня 2203 03:23:34,366 --> 03:23:38,199 Но он также был таким учителем 2204 03:23:38,233 --> 03:23:41,066 Чего хотят женщины 2205 03:23:42,166 --> 03:23:43,366 Выходи! Вне! 2206 03:23:45,567 --> 03:23:48,033 Я сказал: выходи! Вы все уходите! 2207 03:23:50,366 --> 03:23:51,433 Вон, все. 2208 03:23:51,500 --> 03:23:53,700 Вне! Вне! Вне! 2209 03:23:53,900 --> 03:23:57,567 ра-ра-распутин, Любовник царицы России 2210 03:23:57,567 --> 03:24:00,533 Был кот, которого действительно не было 2211 03:24:04,833 --> 03:24:06,699 Вы действительно думали, что Израиль Разве ты не скажешь нам? 2212 03:24:08,333 --> 03:24:11,899 Вы понимаете Что произойдет, если это просочится? 2213 03:24:12,533 --> 03:24:14,333 Твои собственные люди будут охотиться за тобой 2214 03:24:14,433 --> 03:24:17,767 И это разрывает тебя на части На улицах как бешеные собаки. 2215 03:24:17,866 --> 03:24:19,899 И они сожгут твою невинную жену 2216 03:24:19,900 --> 03:24:22,167 И ваша дочь жива. 2217 03:24:23,266 --> 03:24:25,199 я хочу мальчика 2218 03:24:25,600 --> 03:24:26,900 Маргалла Хиллз в течение часа. 2219 03:24:26,933 --> 03:24:28,267 В целости и сохранности. 2220 03:24:28,433 --> 03:24:29,900 Его никто не выследит. 2221 03:24:30,533 --> 03:24:32,267 Скоро незарегистрированный частный самолет 2222 03:24:32,366 --> 03:24:35,033 Вы приземлитесь в футбольном клубе «Равалпинди». Летать. 2223 03:24:35,567 --> 03:24:37,067 Обеспечить сотрудничество органов управления воздушным движением. 2224 03:24:37,266 --> 03:24:38,899 Но г-н Саньял, 2225 03:24:40,200 --> 03:24:44,266 Новость уже распространилась Что мы арестовали индийского агента. 2226 03:24:45,500 --> 03:24:48,067 Мне придется свалить это обвинение на кого-то. 2227 03:24:48,600 --> 03:24:49,667 Узаир. 2228 03:24:54,266 --> 03:24:55,766 Узаир Балоч. 2229 03:25:04,533 --> 03:25:08,033 Я сохранил ему жизнь Для такого дня. 2230 03:25:16,033 --> 03:25:17,400 Я больше не позвоню. 2231 03:25:18,500 --> 03:25:19,433 Хорошего дня. 2232 03:25:19,933 --> 03:25:21,100 Прощание. 2233 03:25:44,400 --> 03:25:47,433 Пусть Бог защитит тебя, Хамза. 2234 03:26:03,333 --> 03:26:04,733 Да здравствует Индия. 2235 03:27:21,233 --> 03:27:23,733 Это битва насмерть 2236 03:27:25,433 --> 03:27:27,833 Это пистолет, направленный мне в голову 2237 03:27:28,933 --> 03:27:31,533 В Карачи ваши руководители Им будет управлять координатор. 2238 03:27:32,567 --> 03:27:34,533 Возможно, ты никогда не встретишь его. 2239 03:27:34,900 --> 03:27:37,200 Но если ты когда-нибудь попадешь в беду, Он позаботится о тебе. 2240 03:27:37,900 --> 03:27:40,200 Поместите все это в одного человека 2241 03:27:41,600 --> 03:27:43,233 Папа, Омар убьет Хамзу. 2242 03:27:43,333 --> 03:27:45,266 Папа, пожалуйста... спаси его. 2243 03:27:45,366 --> 03:27:46,399 Сделайте что-нибудь, пожалуйста! 2244 03:27:46,567 --> 03:27:48,367 Пожалуйста, поговорите с дядей Навабом Шафиком. 2245 03:27:50,900 --> 03:27:51,833 О, ребята 2246 03:27:51,933 --> 03:27:53,233 - Доброе утро, сэр. Доброе утро. 2247 03:27:53,333 --> 03:27:54,533 Проверьте это 2248 03:27:55,933 --> 03:27:57,700 Это узкий костюм, 2249 03:27:57,766 --> 03:27:59,499 Какие красивые туфли, 2250 03:27:59,567 --> 03:28:01,267 Почему у тебя всегда такое легкое тщеславие, Младший брат? 2251 03:28:01,333 --> 03:28:01,899 Да? 2252 03:28:02,033 --> 03:28:03,600 -Ты ведешь себя так, будто мы оба учимся в старшей школе, - Господин Саньял... 2253 03:28:03,700 --> 03:28:05,600 На улице говорят, что ты обуза О монстрах 2254 03:28:05,766 --> 03:28:07,999 - Ребята хотят поймать горсть, я повредил щеку. - Пакистанская разведка собирается поймать Хамзу. 2255 03:28:08,100 --> 03:28:09,200 Почему у вас всех есть стереотипы? 2256 03:28:09,333 --> 03:28:10,433 Будучи подлецом, не позволяй мне Я ловлю тебя, блуждающего по этим улицам 2257 03:28:10,500 --> 03:28:12,600 Они принимают это В чёрную зону за Аб Барой. 2258 03:28:12,733 --> 03:28:14,200 Ты знаешь всех плохих парней Они не относятся к нам по-доброму 2259 03:28:14,266 --> 03:28:16,433 - Так что я даю им такие зубы, как у Киры Найтли. - Пожалуйста, 2260 03:28:16,533 --> 03:28:17,900 - Действуйте быстро. -Я выгляжу так, будто хочу забеременеть? 2261 03:28:18,000 --> 03:28:19,267 Они пытаются ворваться внутрь, Как Лерой Дженкинс 2262 03:28:19,366 --> 03:28:21,333 мне придется поговорить Министру внутренних дел. 2263 03:28:21,433 --> 03:28:22,700 - Держите меня в курсе. - Мне больно, это заставляет меня думать 2264 03:28:22,766 --> 03:28:24,566 Я гей или я просто злюсь? 2265 03:28:24,666 --> 03:28:27,600 Я нетерпелив? я не могу Перестань с ними встречаться, я не удовлетворен 2266 03:28:27,700 --> 03:28:28,900 мне нравится их вкус 2267 03:28:29,067 --> 03:28:31,000 У меня слишком много терпимости 2268 03:28:31,067 --> 03:28:33,033 Ты чертовски уродлив и обаятелен 2269 03:28:33,067 --> 03:28:35,033 Если бы у меня было больше логики 2270 03:28:35,100 --> 03:28:37,067 Так что я бы взял свою машину и уехал. 2271 03:28:37,166 --> 03:28:39,400 У меня слишком много терпимости 2272 03:28:39,500 --> 03:28:41,400 Ты чертовски уродлив и обаятелен 2273 03:28:41,500 --> 03:28:42,433 Если бы у меня был 2274 03:28:57,833 --> 03:28:59,199 С каких это пор? 2275 03:29:02,500 --> 03:29:05,233 Они послали меня сюда 45 лет назад. 2276 03:29:06,600 --> 03:29:08,833 Присоединиться к политике. 2277 03:29:26,900 --> 03:29:28,533 Забудь о них, сынок. 2278 03:29:30,833 --> 03:29:32,499 Это лучше всего для всех. 2279 03:29:33,933 --> 03:29:37,400 Знай это... мы выиграли эту войну 2280 03:29:37,700 --> 03:29:39,600 Из-за тебя. 2281 03:29:41,733 --> 03:29:44,600 Но есть много Другие войны, в которых нужно сражаться. 2282 03:29:47,000 --> 03:29:48,433 Идти. Отдохни немного. 2283 03:29:49,600 --> 03:29:51,400 Вы сделали достаточно. 2284 03:30:02,600 --> 03:30:04,500 Я всегда буду нести с собой одно сожаление. 2285 03:30:08,100 --> 03:30:10,167 Я не мог убить Дэвида. 2286 03:31:19,600 --> 03:31:22,167 О владелец наклоненной шляпы, 2287 03:31:23,366 --> 03:31:25,899 Ты, наивный деревенский мальчик, 2288 03:31:27,333 --> 03:31:29,999 О владелец наклоненной шляпы, 2289 03:31:31,233 --> 03:31:34,000 Ты, наивный деревенский мальчик, 2290 03:31:35,233 --> 03:31:38,666 Я не могу выбросить тебя из головы, 2291 03:31:39,067 --> 03:31:42,567 Я теряю это свое сердце. 2292 03:31:47,067 --> 03:31:50,033 Убить его было бы неудовлетворительно. 2293 03:31:51,333 --> 03:31:53,266 Столько же, сколько сохранить ему жизнь И смотреть, как он страдает. 2294 03:32:13,033 --> 03:32:29,400 Вера в любовь крепнет, 2295 03:32:29,400 --> 03:32:37,667 Когда они проходят мимо нас, Как незнакомцы, проходящие мимо. 2296 03:32:37,700 --> 03:32:41,533 Мы рискуем своими сердцами, 2297 03:32:41,600 --> 03:32:45,767 Мы рискуем самой своей жизнью. 2298 03:32:45,866 --> 03:32:49,666 Мы рискуем своими сердцами, 2299 03:33:28,766 --> 03:33:30,333 Малик Вахуши. 2300 03:34:04,600 --> 03:34:06,067 Будьте готовы завтра в восемь утра. 2301 03:34:07,000 --> 03:34:08,867 Для допроса. 2302 03:34:10,000 --> 03:34:11,533 Бансал заберет вас. 2303 03:34:19,333 --> 03:34:20,899 яскират, 2304 03:34:22,233 --> 03:34:23,600 Ты хорошо справился. 2305 03:35:22,033 --> 03:35:23,933 Подарите им букет цветов Проще говоря, от моего имени. 2306 03:35:24,100 --> 03:35:25,400 Нет, нет, Я хочу, чтобы ты был со мной. 2307 03:35:25,533 --> 03:35:26,500 - Бансал? - Доброе утро, сэр. 2308 03:35:26,600 --> 03:35:27,333 Здравствуйте, Сушант. 2309 03:35:27,366 --> 03:35:28,366 - Давай, пожалуйста, садись. миледи. 2310 03:35:28,433 --> 03:35:29,833 - Позавтракайте. Спасибо. 2311 03:35:31,766 --> 03:35:33,733 Актив (клиент) на свободе, сэр. 2312 03:35:38,033 --> 03:35:39,067 Что случилось? 2313 03:35:40,567 --> 03:35:41,900 Все в порядке, мэм. 2314 03:35:59,567 --> 03:36:04,267 когда ты ушел, 2315 03:36:04,433 --> 03:36:07,500 я раньше 2316 03:36:09,100 --> 03:36:13,167 я разговариваю с 2317 03:36:13,733 --> 03:36:17,666 Ваши воспоминания. 2318 03:36:18,500 --> 03:36:22,267 Ароматный 2319 03:36:23,200 --> 03:36:26,866 я стал всем 2320 03:36:28,000 --> 03:36:32,033 Мой путь 2321 03:36:32,567 --> 03:36:35,733 С твоими воспоминаниями. 2322 03:36:36,200 --> 03:36:38,433 Я не знаю как, 2323 03:36:38,533 --> 03:36:41,933 Мои глаза снова слезятся. 2324 03:36:42,000 --> 03:36:44,233 Я подумал, 2325 03:36:44,333 --> 03:36:45,933 Эта грусть кончилась, 2326 03:36:46,067 --> 03:36:47,900 Но мое сердце отказывается понимать. 2327 03:36:48,033 --> 03:36:51,267 Мои глаза снова слезятся. 2328 03:36:51,366 --> 03:36:52,066 Я подумал, 2329 03:36:53,766 --> 03:36:55,333 Эта печаль подошла к концу 2330 03:36:55,433 --> 03:36:57,367 Но мое сердце отказывается понимать. 2331 03:36:57,433 --> 03:36:59,933 Мои глаза снова слезятся. 2332 03:37:00,866 --> 03:37:03,099 Я думал 2333 03:37:03,200 --> 03:37:04,733 Эта грусть кончилась, 2334 03:37:04,833 --> 03:37:06,766 Но мое сердце отказывается понимать. 2335 03:37:06,866 --> 03:37:10,066 Мои глаза снова слезятся. 2336 03:37:10,166 --> 03:37:12,500 Я думал 2337 03:37:12,567 --> 03:37:14,167 Эта грусть кончилась, 2338 03:37:14,233 --> 03:37:16,166 Но мое сердце отказывается понимать. 2339 03:37:16,266 --> 03:37:18,066 Тогда... 2340 03:37:18,482 --> 03:37:33,078 Перевод: Раед Сайед Твиттер 2341 03:38:22,033 --> 03:38:30,900 В одинокие ночи создания 2342 03:38:31,433 --> 03:38:40,367 Сердце болит бесконечно, 2343 03:38:40,866 --> 03:38:50,066 Это было не что иное, как 2344 03:38:50,100 --> 03:38:58,333 Память о тебе остается. 2345 03:38:58,433 --> 03:39:01,567 Я никогда не думал 2346 03:39:03,200 --> 03:39:12,066 Что твои воспоминания 2347 03:39:12,533 --> 03:39:17,000 Это произойдет вот так, 2348 03:39:17,266 --> 03:39:21,099 Итак, я стою здесь 2349 03:39:22,000 --> 03:39:26,100 Перед тобой 2350 03:39:26,700 --> 03:39:30,900 Мои первые слова 2351 03:39:31,433 --> 03:39:34,733 сбиться с пути. 2352 03:39:34,933 --> 03:39:37,267 Я не знаю как, 2353 03:39:37,400 --> 03:39:40,700 Мои глаза снова слезятся. 2354 03:39:40,766 --> 03:39:43,066 Я подумал, 2355 03:39:43,200 --> 03:39:44,700 Эта грусть кончилась, 2356 03:39:44,766 --> 03:39:46,699 Но мое сердце отказывается понимать. 2357 03:39:46,766 --> 03:39:50,033 Мои глаза снова слезятся. 2358 03:39:50,166 --> 03:39:52,433 Я подумал, 2359 03:39:52,533 --> 03:39:54,100 Эта грусть кончилась, 2360 03:39:54,166 --> 03:39:56,166 Но мое сердце отказывается понимать. 2361 03:39:56,200 --> 03:39:59,566 Мои глаза снова слезятся. 2362 03:39:59,666 --> 03:40:01,766 Я думал 2363 03:40:01,900 --> 03:40:03,533 Эта грусть кончилась, 2364 03:40:03,600 --> 03:40:05,533 Но мое сердце отказывается понимать. 2365 03:40:05,567 --> 03:40:09,067 Мои глаза снова слезятся. 2366 03:40:09,067 --> 03:40:11,267 Я думал 2367 03:40:11,333 --> 03:40:12,999 Эта грусть кончилась, 2368 03:40:13,000 --> 03:40:14,900 Но мое сердце отказывается понимать. 2369 03:40:15,000 --> 03:40:17,433 Тогда... 2370 03:40:46,600 --> 03:40:51,233 Судьба, ты знаешь, кем я хочу быть. 2371 03:40:51,299 --> 03:40:52,666 Все выстроятся в очередь, 2372 03:40:52,766 --> 03:40:54,466 Они собирают свое оборудование, подписывают, 2373 03:40:54,600 --> 03:40:56,933 -И они двигаются. - О судьба, так пожалуйста, не ври мне. 2374 03:40:57,433 --> 03:40:59,467 Я должен быть, 2375 03:40:59,799 --> 03:41:01,499 Стоит ли мне менять того, кто мне близок? 2376 03:41:01,533 --> 03:41:03,733 Нет большей работы Жертвоприношения 2377 03:41:03,833 --> 03:41:07,666 Нет более высокой пошлины Жертва ради страны. 2378 03:41:08,833 --> 03:41:11,899 Чем глубже вы соединяетесь С этими словами, 2379 03:41:11,933 --> 03:41:16,133 Чем больше вы можете справиться О боли и страданиях. 2380 03:41:16,833 --> 03:41:17,933 Всегда помните... 2381 03:41:17,967 --> 03:41:20,767 Жертвовать – это высший долг. 2382 03:41:21,067 --> 03:41:22,567 Никогда не прекращай говорить, что ты хочешь быть, 2383 03:41:22,633 --> 03:41:24,066 Никогда не поддавайтесь этим сравнениям 2384 03:41:24,799 --> 03:41:26,233 Эта тренировка не только физическая. 2385 03:41:26,299 --> 03:41:27,266 Это еще и психологическое. 2386 03:41:27,500 --> 03:41:30,133 Ваша способность терпеть боль Ей никогда не будет позволено 2387 03:41:30,233 --> 03:41:32,300 Падая ниже уровня способностей врага. 2388 03:41:33,433 --> 03:41:37,767 Разве ты не помнишь, как тебя отстранили от школы? Моя мама уходит с работы рано, 2389 03:41:38,233 --> 03:41:39,966 Ваша выносливость, ваш моральный дух, 2390 03:41:40,067 --> 03:41:42,433 Ваше терпение будет исполнено Разбивайте это систематически. 2391 03:41:42,467 --> 03:41:43,567 Никогда не переставай пытаться стать лучше, 2392 03:41:43,633 --> 03:41:45,066 Никогда не сдавайся, никогда не подчиняйся, 2393 03:41:45,233 --> 03:41:46,433 Никогда не переставай собирать эти письма, 2394 03:41:46,500 --> 03:41:47,833 Никогда не прекращайте оказывать давление 2395 03:41:47,967 --> 03:41:50,567 Что бы то ни было, когда бы то ни было, Никогда не переставай быть мной, 2396 03:41:50,600 --> 03:41:52,967 Кто лучше, ты лучше знаешь, Я никогда не вижу поражения 2397 03:41:53,000 --> 03:41:54,567 Я никогда не перестаю бежать, 2398 03:41:54,633 --> 03:41:56,133 Беги, когда выстрелит пистолет 2399 03:41:56,233 --> 03:41:57,400 Я никогда не перестаю стрелять 2400 03:41:57,467 --> 03:41:58,900 Пистолет направлен мне в голову, а вас все еще нет. 2401 03:41:58,967 --> 03:42:00,633 Однажды я увижу, как замедляю свой порыв, 2402 03:42:00,799 --> 03:42:01,266 Урду. 2403 03:42:01,400 --> 03:42:02,133 Коран. 2404 03:42:02,266 --> 03:42:02,999 Религиозная вера. 2405 03:42:03,266 --> 03:42:04,133 молитва. 2406 03:42:04,666 --> 03:42:06,666 Ваше мастерство во всем Это должно быть завершено. 2407 03:42:06,733 --> 03:42:10,966 Мое сердце пленил тот равнодушный человек, 2408 03:42:11,233 --> 03:42:13,633 Вы будете обучаться на пушту, пенджаби, 2409 03:42:13,833 --> 03:42:16,399 Синдхи и белуджи. 2410 03:42:16,433 --> 03:42:17,467 Есть вопросы? 2411 03:42:17,567 --> 03:42:18,467 Нет, сэр! 2412 03:42:18,633 --> 03:42:21,633 Воистину Царь Веры, добрый человек. 2413 03:42:21,766 --> 03:42:24,099 Ты уничтожишь врага В его сознании в первую очередь. 2414 03:42:24,233 --> 03:42:26,833 И у тебя будет только миллисекунды 2415 03:42:26,967 --> 03:42:29,567 Чтобы оценить интенсивность боли Что он может вынести. 2416 03:42:30,500 --> 03:42:33,267 Мое сердце пленил тот равнодушный человек, 2417 03:42:38,266 --> 03:42:39,433 Пользовательские чернила. 2418 03:42:39,500 --> 03:42:40,967 Пользовательская бумага. 2419 03:42:41,067 --> 03:42:43,167 Воистину Царь Веры, добрый человек. 2420 03:42:43,433 --> 03:42:44,467 Техника фальшивого друга. 2421 03:42:44,567 --> 03:42:47,400 Где вы делаете это намеренно С аутентификацией человека 2422 03:42:47,467 --> 03:42:50,600 решающее значение в целевая среда, 2423 03:42:50,666 --> 03:42:54,566 Банда, в которую вы проникли. 2424 03:42:54,600 --> 03:42:58,467 - человек, движимый эмоциями, Не логика. 2425 03:42:58,500 --> 03:43:00,767 Операционные трения: продолжающиеся территориальные споры с Рехман Балудж, известный как Рехман Дикетт. 2426 03:43:00,900 --> 03:43:05,067 Пакистанская разведка во многом полагается на Банды, подобные ему, распространяют терроризм в Индии. 2427 03:43:05,133 --> 03:43:08,066 На недавней племенной вечеринке Ему был присвоен титул Шер Белудж (Белуджский Лев). 2428 03:43:08,166 --> 03:43:10,400 Это означает, что белуджей нет. Он никогда не откажет в просьбе. 2429 03:43:10,633 --> 03:43:12,600 Даже если это будет стоить им жизни. 2430 03:43:13,233 --> 03:43:14,666 Беги, когда выстрелит пистолет 2431 03:43:14,733 --> 03:43:16,000 Я никогда не перестаю стрелять, 2432 03:43:16,133 --> 03:43:17,400 Вы научитесь молчать. 2433 03:43:17,500 --> 03:43:18,333 Это будет обязательно. 2434 03:43:18,500 --> 03:43:22,167 Потому что тишина лучше Ваши шансы на выживание. 2435 03:43:28,000 --> 03:43:31,067 Контролируйте свое дыхание. Контролируйте свое дыхание. 2436 03:43:31,666 --> 03:43:33,333 Это диметилртуть. 2437 03:43:33,567 --> 03:43:35,233 Чрезвычайно токсичен. 2438 03:43:35,633 --> 03:43:38,300 ДРДО разработало Его разбавленная формула 2439 03:43:38,433 --> 03:43:40,800 Это просачивается сквозь твою кожу 2440 03:43:40,900 --> 03:43:45,267 И он медленно начинает разрушать Ваши почки, легкие и печень. 2441 03:43:45,333 --> 03:43:47,733 Ранние симптомы схожи при пищевых отравлениях, 2442 03:43:47,766 --> 03:43:51,833 Таким образом, жертва никогда не подозревает В том, что он был медленно отравлен. 2443 03:43:57,166 --> 03:43:59,833 Чем больше у вас контроля На твоем дыхании, 2444 03:43:59,833 --> 03:44:01,433 Чем медленнее ты его сжигаешь, 2445 03:44:01,500 --> 03:44:04,800 Чем жестче ваш контроль О стрессе и эмоциях. 2446 03:44:04,933 --> 03:44:08,600 Мое сердце пленил тот равнодушный человек, 2447 03:44:08,799 --> 03:44:12,233 Ты просто едешь на полной скорости Когда жизнь на грани. 2448 03:44:12,733 --> 03:44:14,333 Отдайте все свои силы! 2449 03:44:16,567 --> 03:44:21,600 Воистину Царь Веры, добрый человек. 2450 03:44:21,766 --> 03:44:23,466 Мое сердце пленило его... 2451 03:44:23,600 --> 03:44:26,967 Судьба, ты знаешь, кем я хочу быть. 2452 03:44:28,500 --> 03:44:32,733 Судьба, поэтому, пожалуйста, не лги мне. 2453 03:44:33,299 --> 03:44:35,466 Я должен быть, 2454 03:44:36,067 --> 03:44:38,500 Стоит ли мне менять того, кто мне близок? 2455 03:44:39,000 --> 03:44:41,267 Или все это судьба? 2456 03:44:41,799 --> 03:44:44,399 Судьба, не лги мне 2457 03:44:46,184 --> 03:44:49,894 «Миф: Месть» 2458 03:44:49,987 --> 03:44:53,979 Спасибо за просмотр