1 00:01:47,934 --> 00:01:49,728 Nos reunimos hoy para buscar respuestas. 2 00:01:54,565 --> 00:01:57,277 En tiempos oscuros como estos, 3 00:01:57,819 --> 00:02:00,614 todos necesitamos recordar 4 00:02:00,697 --> 00:02:03,659 pedirle al Señor que nos guíe. 5 00:02:04,660 --> 00:02:08,497 Así que sométete a Dios. 6 00:02:08,580 --> 00:02:12,626 Resiste al diablo, y él te evitará. 7 00:02:12,709 --> 00:02:14,294 Lamento tener que decir 8 00:02:15,003 --> 00:02:18,965 que tengo el poder de Conozco al diablo de primera mano. 9 00:02:19,049 --> 00:02:22,718 Nuestra propia hija se destacó Pervertidos y estafadores en 10 00:02:22,803 --> 00:02:25,097 y quedó atrapado en el remolino desgarrado de pecados. 11 00:02:25,180 --> 00:02:26,807 ¿Alguacil? 12 00:02:28,183 --> 00:02:30,686 Deberías comprobar esto. 13 00:03:04,678 --> 00:03:06,430 Dios mío. 14 00:03:45,927 --> 00:03:48,263 Ten cuidado con esas cosas, ¿vale? 15 00:03:49,973 --> 00:03:52,476 ¿Sabes lo que dicen? sobre demasiado de algo bueno. 16 00:03:56,146 --> 00:03:57,814 24 HORAS ANTES 17 00:03:57,898 --> 00:03:59,858 Dame un beso. 18 00:04:11,620 --> 00:04:13,413 Eres especial. 19 00:04:14,831 --> 00:04:17,459 No hay nadie como tú ahí fuera. 20 00:04:20,128 --> 00:04:22,923 Prepararse. El tiempo es dinero. 21 00:04:23,006 --> 00:04:24,883 Todos ya están esperando. 22 00:04:34,976 --> 00:04:37,604 Eres un maldito símbolo sexual. 23 00:05:49,217 --> 00:05:52,137 Estados Unidos necesita a Jesús... 24 00:06:08,486 --> 00:06:10,196 Maxine. 25 00:06:13,325 --> 00:06:15,285 "Las hijas del granjero". 26 00:06:15,368 --> 00:06:18,245 ¡Oh que caliente, ese soy yo! 27 00:06:18,330 --> 00:06:19,539 Guau. 28 00:06:19,623 --> 00:06:21,249 ¡Hollywood, allá vamos! 29 00:06:21,333 --> 00:06:23,877 No, mi amor, No necesitamos Hollywood. 30 00:06:23,960 --> 00:06:26,630 Películas como esta marcan la diferencia estrellas de la gente común. 31 00:06:26,713 --> 00:06:28,924 Podemos hacerlo nosotros mismos, ¿Verdad, RJ? 32 00:06:29,007 --> 00:06:30,175 Sí, señor. 33 00:06:30,258 --> 00:06:32,552 Finalmente tenemos uno adecuado. Zona de juegos para gente como nosotros. 34 00:06:32,636 --> 00:06:33,720 No lo sé, Wayne. 35 00:06:33,803 --> 00:06:37,140 ¿No tienes eso sobre ellos también? ¿Dijo lavado de autos en topless? 36 00:06:37,223 --> 00:06:38,934 - ¿Sabes que? - Sí. 37 00:06:39,017 --> 00:06:41,853 Y la oficina de impuestos no tendría ninguna venganza personal contra mí, 38 00:06:41,937 --> 00:06:43,939 Eso habría valido la pena. 39 00:06:44,105 --> 00:06:46,983 Bueno, sabes que siempre me uno. 40 00:06:47,067 --> 00:06:48,944 mi sueño americano no es descabellado. 41 00:06:49,027 --> 00:06:50,987 solo quiero mi propia casa con una gran piscina, 42 00:06:51,071 --> 00:06:54,699 en el que me dejo llevar y mis tetas pueden tomar el sol. 43 00:06:55,992 --> 00:06:57,285 ¿Qué? 44 00:06:57,410 --> 00:06:59,329 Tenían buenas intenciones para mí. 45 00:06:59,412 --> 00:07:01,456 La vista de los regalos de mi Dios. está bien pagado. 46 00:07:01,539 --> 00:07:03,667 Seria un pecado No te preocupes por eso. 47 00:07:06,211 --> 00:07:08,463 Sí, eso es correcto. 48 00:07:09,631 --> 00:07:13,009 ¿Qué te pasa, Maxine? ¿Cómo es tu sueño americano? 49 00:07:49,796 --> 00:07:51,464 Date prisa gente, No duraremos mucho aquí. 50 00:07:56,845 --> 00:08:00,348 Si este chico de la universidad puede hacer lo que dijo 51 00:08:00,432 --> 00:08:02,642 entonces los nuestros son dificiles Los tiempos pronto terminarán. 52 00:08:02,726 --> 00:08:06,187 Con sólo la mitad de la recaudación de Me desinfectaría "Debbie Does Dallas". 53 00:08:06,271 --> 00:08:08,398 Entonces vamos cada uno Haz una película a la semana. 54 00:08:08,481 --> 00:08:09,691 Paciencia, cariño. 55 00:08:09,774 --> 00:08:12,152 He sido paciente toda mi vida. 56 00:08:12,986 --> 00:08:14,821 De eso se trata la paciencia. 57 00:08:16,656 --> 00:08:18,533 Necesito ser famoso, Wayne. 58 00:08:18,616 --> 00:08:22,120 Estoy listo para la vida plena. Estoy cansado de no conseguir nunca nada. 59 00:08:22,202 --> 00:08:25,039 Ayúdenme estos bromistas para hacer fila ahí fuera, 60 00:08:25,123 --> 00:08:26,957 entonces obtienes todo, lo que tu corazón desea. 61 00:08:27,042 --> 00:08:30,086 Sería mejor. No quiero preocuparme más. 62 00:08:30,170 --> 00:08:33,339 Merezco cosas bonitas, tengo un gusto cosmopolita. 63 00:08:33,423 --> 00:08:35,550 - Como si no lo supiera. - Lo digo en serio. 64 00:08:35,633 --> 00:08:37,927 Que todo el mundo sepa mi nombre. 65 00:08:38,011 --> 00:08:40,096 Como el de Lynda Carter. 66 00:08:40,180 --> 00:08:43,558 Cualquiera que todavía tenga pulso. Estará loco por Maxine Minx, 67 00:08:43,641 --> 00:08:46,394 cuando vean lo bueno que eres. ¿Y sabes por qué? 68 00:08:48,188 --> 00:08:49,189 ¿Por qué? 69 00:08:49,814 --> 00:08:51,691 Porque tienes ese algo especial. 70 00:08:53,401 --> 00:08:54,819 Maldita sea. 71 00:08:54,903 --> 00:08:56,154 Ahora acércate sigilosamente. 72 00:08:56,237 --> 00:08:58,239 Consíguenos un poco Pan Maravilla, Mujer Maravilla. 73 00:09:02,243 --> 00:09:03,578 No me gusta su novia. 74 00:09:03,661 --> 00:09:05,622 No te gustan las novias en absoluto. 75 00:09:05,705 --> 00:09:08,500 Ella casi nunca dice nada. Ella simplemente mira a todos. 76 00:09:09,125 --> 00:09:12,420 Ella es tímida. ella tiene gente como probablemente nunca antes habíamos visto. 77 00:09:12,504 --> 00:09:14,631 Esta mirada hace Yo muy nervioso. 78 00:09:14,714 --> 00:09:17,509 Será mejor que recuerdes eso Acostúmbrate cuando haces películas. 79 00:09:26,684 --> 00:09:28,602 Tu amiguito es lindo. 80 00:09:29,729 --> 00:09:32,148 ¿Siempre lo ayudas con sus películas? 81 00:09:33,900 --> 00:09:35,735 A veces sí. 82 00:09:38,947 --> 00:09:40,990 ¿Es ese tu amigo? 83 00:09:43,701 --> 00:09:45,912 A veces sí. 84 00:09:48,289 --> 00:09:50,750 Oye, ¿por qué no filmas todo? en orden cronológico? 85 00:09:50,834 --> 00:09:53,545 Puedo arreglarlo así más tarde. como lo quiero. 86 00:09:54,170 --> 00:09:55,171 ¿De verdad ahora? 87 00:09:55,255 --> 00:09:57,757 quiero aquí con el corte experimentar algo. 88 00:09:57,841 --> 00:09:59,884 Eso es lo que le doy a la película. algo vanguardista, 89 00:09:59,968 --> 00:10:02,804 como lo hacen en Francia. Tiene más clase de esa manera. 90 00:10:02,887 --> 00:10:04,973 Y es un buen truco para ocultar el bajo presupuesto. 91 00:10:05,974 --> 00:10:07,225 Así que ahora cállate. 92 00:10:11,563 --> 00:10:13,356 Y allá vamos. 93 00:10:21,281 --> 00:10:23,116 Ahora te lo estás perdiendo una verdadera carga. 94 00:10:28,955 --> 00:10:32,208 Ya sabes, si tienes la cámara. apuntar algo hacia arriba, 95 00:10:32,292 --> 00:10:34,252 lejos de la boquilla de combustible, 96 00:10:34,335 --> 00:10:37,005 entonces parece como si él usa su polla. 97 00:10:55,732 --> 00:10:59,569 Mira, yo también tengo un buen olfato para ello. 98 00:11:02,780 --> 00:11:06,618 ¿Por qué no filmamos en Houston? ¿No hay muchas granjas allí? 99 00:11:06,701 --> 00:11:08,912 Este estado aquí tiene el impuesto a la propiedad aumentó, 100 00:11:08,995 --> 00:11:11,497 y aquí tienes uno un poco de efectivo es bastante. 101 00:11:11,581 --> 00:11:14,042 Los mayores pueden tener el suyo. En realidad, ya no se puede permitirse la propiedad. 102 00:11:14,959 --> 00:11:17,086 No somos los únicos que quieren ganar algo. 103 00:11:17,170 --> 00:11:20,882 Secuestradores, asesinos, delincuentes sexuales. 104 00:11:20,965 --> 00:11:26,179 son todos el resultado una sociedad impía. 105 00:11:26,262 --> 00:11:29,224 Además quiero eso en el nuestro. No hagas un gran escándalo por la ciudad. 106 00:11:29,307 --> 00:11:31,935 ¿Sabes cómo lo hacen algunas personas? A la gente le gusta el sexo. 107 00:11:32,018 --> 00:11:35,104 Recuerda lo que había en ¡Sodoma y Gomorra sucedieron! 108 00:11:37,065 --> 00:11:39,108 - ¿Tienes todo? - Lo tengo todo. 109 00:11:39,192 --> 00:11:42,153 Gracias a mi ayuda. 110 00:11:42,237 --> 00:11:45,031 - ¿Tienes mis cigarrillos? - Sí, maldita sea. 111 00:11:45,114 --> 00:11:46,783 Sólo estoy preguntando. 112 00:11:46,866 --> 00:11:50,286 Oye, si quieres que tenga sexo para ti, Entonces necesito cigarrillos. 113 00:11:52,288 --> 00:11:54,040 ¿Cómo es el guión? 114 00:11:54,749 --> 00:11:57,001 No sé. Está bien. 115 00:11:57,502 --> 00:11:59,128 ¿Es eso importante? 116 00:11:59,212 --> 00:12:03,341 Oye, no quiero usar casco. tener que hacerlo para sobrevivir. ¿Eres? 117 00:12:04,300 --> 00:12:05,593 No. 118 00:12:05,760 --> 00:12:08,012 Entonces no lo estropees Estado de ánimo para mi inversión. 119 00:12:08,096 --> 00:12:10,723 Las actitudes negativas conducen a resultados negativos. 120 00:12:15,436 --> 00:12:16,688 ¿“Winston”? 121 00:12:17,230 --> 00:12:18,982 tu sabes que yo Sólo fumo “Old Golds”. 122 00:12:19,274 --> 00:12:21,484 - Sólo tenías eso, Bobby-Lynne. - ¡Ya es suficiente! 123 00:12:21,567 --> 00:12:25,238 - ¡Estoy llamando a mi agente! - Sólo súbete al auto, maldita sea. 124 00:12:33,496 --> 00:12:34,497 Es cierto. 125 00:12:34,580 --> 00:12:38,918 Los disidentes están entre nosotros y esperando a nuestras hijas e hijos. 126 00:12:39,002 --> 00:12:44,590 Tome las advertencias en serio y arrepiéntete antes de que sea demasiado tarde. 127 00:12:44,674 --> 00:12:47,010 Puede que sea un Dios bondadoso, 128 00:12:48,386 --> 00:12:51,639 pero cada uno tiene sus límites. 129 00:13:07,155 --> 00:13:09,324 Probablemente sea un mal accidente. 130 00:13:37,518 --> 00:13:39,854 - ¿Qué es? - No mires. 131 00:13:39,937 --> 00:13:41,689 Odio la sangre y las tripas. 132 00:13:43,316 --> 00:13:46,486 Justo cuando pensabas Habrías escapado del matadero... 133 00:13:46,611 --> 00:13:47,612 Sí. 134 00:13:48,363 --> 00:13:50,948 ¿No es un policía genial? 135 00:14:11,177 --> 00:14:14,847 Eso es todo. Nuestro propio estudio en medio de la nada. 136 00:14:14,931 --> 00:14:16,724 Gracias a Dios estoy cachonda. 137 00:14:16,808 --> 00:14:19,560 - Siempre estás cachondo. - No, no siempre. 138 00:14:19,644 --> 00:14:20,812 ENTRADA PROHIBIDA 139 00:14:22,939 --> 00:14:26,234 Esto es perfecto. Esto agregará valor a nuestra producción. 140 00:15:03,312 --> 00:15:05,857 Tú quédate aquí mientras yo ocuparse de los negocios brevemente. 141 00:15:37,180 --> 00:15:40,224 Eso no era lo que tenía en mente cuando... aceptó ayudar con la película. 142 00:15:40,308 --> 00:15:42,018 Tengo que empezar por algún lado, Lorraine. 143 00:15:42,101 --> 00:15:44,395 RJ, esto es una tontería. 144 00:15:44,979 --> 00:15:46,981 ¿Cuándo te volviste tan mojigata? 145 00:15:48,816 --> 00:15:49,984 No lo soy. 146 00:15:50,067 --> 00:15:52,361 simplemente no entiendo por qué estás haciendo esto aquí. 147 00:15:52,445 --> 00:15:55,281 porque es posible para hacer una buena película sucia. 148 00:16:07,919 --> 00:16:09,253 ¿Quién está ahí? 149 00:16:11,297 --> 00:16:14,675 Señor, este es Wayne Gilroy. hablamos por teléfono. 150 00:16:31,400 --> 00:16:32,735 Howard, ¿verdad? 151 00:16:34,278 --> 00:16:36,405 ¿Eres de este estado? 152 00:16:36,864 --> 00:16:38,866 Esta es propiedad privada. 153 00:16:39,158 --> 00:16:42,411 tener los carteles puestos ¿No viste la entrada? 154 00:16:43,287 --> 00:16:45,206 Oh, tómatelo con calma, compañero. 155 00:16:53,421 --> 00:16:55,091 Algo no está bien. 156 00:16:56,092 --> 00:16:57,426 ¿De qué estás hablando? 157 00:17:04,891 --> 00:17:08,228 Estás traspasando, Puedo dispararte. 158 00:17:08,312 --> 00:17:14,110 Señor, no soy de aquí. Soy de Houston. 159 00:17:14,193 --> 00:17:17,530 Hablamos por teléfono el martes. ¿te acuerdas? 160 00:17:18,072 --> 00:17:20,157 Quería alquilar tu casa. 161 00:17:21,993 --> 00:17:26,247 Ah, eso es correcto. Estás buscando alojamiento. 162 00:17:29,208 --> 00:17:33,629 No puedes con extraños tenga suficiente cuidado. 163 00:17:36,465 --> 00:17:38,551 me tienes completamente bastante nervioso. 164 00:17:38,634 --> 00:17:40,595 Ni siquiera está cargado. 165 00:17:41,304 --> 00:17:44,599 La mayoría de las veces es suficiente cuando lo agito un poco. 166 00:17:46,684 --> 00:17:47,893 Sí, señor. 167 00:17:48,978 --> 00:17:51,606 yo tambien tengo algo asi en mi guantera. 168 00:17:52,982 --> 00:17:56,235 Vaya, ese es real feo hijo de puta. 169 00:17:58,863 --> 00:18:01,699 ¿Qué? Así es. 170 00:19:24,990 --> 00:19:26,575 Tienes uno aquí propiedad realmente grande. 171 00:19:28,202 --> 00:19:30,037 Nos gusta. 172 00:19:45,970 --> 00:19:48,472 ¿Estás bien, viejo? 173 00:19:49,223 --> 00:19:51,100 Estoy bien. 174 00:20:09,326 --> 00:20:12,037 - No es nada especial. - Es genial. 175 00:20:16,167 --> 00:20:20,129 Esta casa aquí era para ellos. Soldados en la Guerra Civil. 176 00:20:21,005 --> 00:20:23,549 Sin embargo, nunca estuvieron al frente. 177 00:20:23,632 --> 00:20:25,176 ¿Qué sucede contigo? 178 00:20:26,385 --> 00:20:27,595 ¿Has servido? 179 00:20:28,637 --> 00:20:29,805 Pies planos. 180 00:20:30,639 --> 00:20:34,101 Pero lo hago. He estado en Vietnam dos veces. 181 00:20:34,185 --> 00:20:37,188 He visto suficientes agricultores que quería dispararme. 182 00:20:39,231 --> 00:20:40,691 ¿Sabes a qué me refiero, abuelo? 183 00:20:40,775 --> 00:20:42,067 Ohora. 184 00:20:48,449 --> 00:20:49,950 Cuidado, Howie. 185 00:20:50,826 --> 00:20:53,662 Esta es mi futura prometida. que te están mirando aquí. 186 00:20:55,539 --> 00:20:58,250 Debe haber pasado un tiempo desde que Vi algo tan hermoso, ¿verdad? 187 00:20:58,334 --> 00:21:02,087 ¿Dijiste? ¿Traerás a toda esta gente contigo? 188 00:21:03,005 --> 00:21:04,799 Entonces por eso... 189 00:21:04,882 --> 00:21:07,176 Tu anuncio decía 30 dólares, pero... 190 00:21:08,552 --> 00:21:11,555 Agregué algo más para que te convenga. 191 00:21:11,639 --> 00:21:12,973 ¿Espero que esté bien? 192 00:21:20,189 --> 00:21:22,066 no lo creo Me gustas, Wayne. 193 00:21:25,069 --> 00:21:29,281 Para ser honesto, me gusta No es así como lucen todos. 194 00:21:29,365 --> 00:21:34,203 Mi esposa vive al lado por eso pido un poco de discreción. 195 00:21:37,164 --> 00:21:38,582 Lo prometo. 196 00:21:40,459 --> 00:21:42,878 Ni siquiera lo sabrás que estamos aquí. 197 00:21:47,633 --> 00:21:50,469 Esa fue una negociación sobrenatural. 198 00:21:50,553 --> 00:21:52,513 realmente tienes uno Una habilidad para los negocios. 199 00:21:52,596 --> 00:21:55,933 Cállate rubia o lo estarás los papeles principales durante un mes. 200 00:21:56,016 --> 00:21:58,936 Pero luego lo haces Pero no hay masa, cariño. 201 00:21:59,019 --> 00:22:01,397 ¿Cómo pudiste dejar que sucediera? ¿Que habla así de nosotros? 202 00:22:01,480 --> 00:22:03,774 Mantén la calma y no te excedas. 203 00:22:03,858 --> 00:22:05,359 Es inofensivo y simplemente viejo. 204 00:22:05,442 --> 00:22:07,862 Su polla probablemente ya estaba Ya no era difícil antes de que nacieras. 205 00:22:07,945 --> 00:22:09,738 Yo también odiaría a la gente como nosotros. 206 00:22:09,822 --> 00:22:11,657 el no sabe que hacemos aquí, ¿verdad? 207 00:22:14,618 --> 00:22:16,662 Ratón de iglesia, puedes hablar. 208 00:22:21,876 --> 00:22:25,504 No, definitivamente no lo sabe. 209 00:22:25,588 --> 00:22:27,673 Y quiero que siga así. 210 00:22:28,048 --> 00:22:30,885 no quiero eso El abuelo tiene un infarto. 211 00:22:31,176 --> 00:22:32,386 ¿Acerca de ti? 212 00:22:33,137 --> 00:22:35,848 Mejor pedir perdón, que pedir permiso. 213 00:22:35,931 --> 00:22:37,224 ¿Seguro a qué me refiero? 214 00:22:39,727 --> 00:22:40,811 Bien. 215 00:22:42,438 --> 00:22:44,023 Basta de charla. 216 00:22:44,273 --> 00:22:48,694 Es hora de ponerse manos a la obra y... Darle a la gente lo que quieren ver. 217 00:22:49,403 --> 00:22:51,030 ¿Qué queréis decir? 218 00:22:51,530 --> 00:22:52,740 Bueno, ¡por fin! 219 00:23:18,599 --> 00:23:20,559 Bien, ahora dale la vuelta. 220 00:23:31,236 --> 00:23:33,489 Oh sí, fóllame. 221 00:23:33,572 --> 00:23:34,823 - ¡Sí! - Mierda. 222 00:23:35,199 --> 00:23:38,077 Excelente. Ahora levanta la barbilla por mí. 223 00:23:39,453 --> 00:23:42,289 Y ahora más lento, Quiero ver pasión. 224 00:23:42,373 --> 00:23:43,457 Hola chico. 225 00:23:43,540 --> 00:23:47,044 ¿Qué tal si te levantas? concentra tu cámara, 226 00:23:47,127 --> 00:23:48,671 ¿Y me deja la mierda a mí? 227 00:24:16,323 --> 00:24:18,033 ¡Ay dios mío! 228 00:26:22,199 --> 00:26:25,327 Sé que estoy lidiando con eso Realmente no sé hacer cine, 229 00:26:25,410 --> 00:26:28,497 pero sé exactamente eso Esto es exactamente lo que la gente quiere ver aquí. 230 00:26:28,580 --> 00:26:31,875 Si, eso es porque no tengo ninguno. No hago porno, sino cine grande. 231 00:26:31,959 --> 00:26:33,836 Y eso es lo que les falta a los demás. Películas porno en su mayoría. 232 00:26:34,920 --> 00:26:38,173 Hagas lo que hagas, solo sigue haciéndolo. 233 00:26:39,508 --> 00:26:42,928 Los ojos de la gente están creciendo. fallará cuando veas esto. 234 00:26:43,011 --> 00:26:44,179 Y nos haremos ricos. 235 00:26:44,263 --> 00:26:46,306 Siente lo dura que está mi polla. 236 00:27:03,907 --> 00:27:05,325 Lo siento, cariño. 237 00:27:10,330 --> 00:27:13,292 No te quedes ahí como estás Podría estar totalmente orgulloso de ti. 238 00:27:13,375 --> 00:27:15,752 Nací para este trabajo. 239 00:27:16,837 --> 00:27:19,298 Estúpido, lo hiciste en realidad no se hizo nada. 240 00:27:20,007 --> 00:27:22,467 Todo fue sólo un acto. 241 00:27:22,551 --> 00:27:26,054 Eres bueno pero tampoco eres tan bueno. 242 00:27:33,604 --> 00:27:35,105 Que me jodan el coño. 243 00:27:35,189 --> 00:27:37,191 Oh, estoy tan mojada. 244 00:27:37,274 --> 00:27:39,651 Dios mío, es tan grande. 245 00:27:43,238 --> 00:27:46,617 Oh, no parezcas tan deprimido. 246 00:27:46,700 --> 00:27:48,952 Lo hiciste bien. Ven aquí. 247 00:27:52,497 --> 00:27:54,374 Creo que te amo. 248 00:27:55,334 --> 00:27:56,960 Dios mío. 249 00:29:35,017 --> 00:29:36,935 ¡Y acción! 250 00:29:43,442 --> 00:29:45,277 Perdón por molestarla, señora. 251 00:29:45,360 --> 00:29:48,697 pero mi auto es se apagó en la carretera. 252 00:29:48,780 --> 00:29:51,241 ¿Puedo usar su teléfono? sirve para pedir ayuda? 253 00:29:53,702 --> 00:29:55,370 ¡Dios mío! 254 00:29:55,454 --> 00:29:57,706 lo siento No tenemos teléfono, pero... 255 00:29:58,582 --> 00:30:02,669 mi padre regresará pronto a casa y puede llevarlo con seguridad a la ciudad. 256 00:30:03,295 --> 00:30:05,756 ¿Quieres entrar? 257 00:30:09,551 --> 00:30:10,802 Con mucho gusto. 258 00:31:41,768 --> 00:31:42,769 ¿Hola? 259 00:32:19,014 --> 00:32:20,015 ¿Hola? 260 00:32:50,086 --> 00:32:51,379 ¿Limonada? 261 00:33:06,520 --> 00:33:09,147 Hace mucho calor afuera. 262 00:33:10,315 --> 00:33:12,150 Debes tener mucha sed. 263 00:33:12,234 --> 00:33:14,402 Sí, señora. 264 00:33:23,954 --> 00:33:25,288 Sabe bien. 265 00:34:11,293 --> 00:34:12,627 Debería volver ahora. 266 00:34:13,712 --> 00:34:16,797 mi amigo se esta poniendo nervioso si no sabe donde estoy. 267 00:34:30,270 --> 00:34:34,107 Ven conmigo, antes de que papá llegue a casa. 268 00:34:54,419 --> 00:34:56,713 Yo también fui joven una vez. 269 00:34:59,466 --> 00:35:02,844 Esto fue justo aquí hecho en la primera guerra. 270 00:35:06,640 --> 00:35:09,517 Me creas o no, mi Howard sirvió en ambos. 271 00:35:10,810 --> 00:35:13,938 Tiene las trincheras y La playa de Omaha sobrevive. 272 00:35:14,939 --> 00:35:18,777 No había nada que pudiera cuidar No lo habría hecho en aquel entonces. 273 00:35:27,202 --> 00:35:28,995 El poder de la belleza. 274 00:35:29,829 --> 00:35:32,707 Yo era bailarina cuando era joven. 275 00:35:34,084 --> 00:35:36,169 Pero luego vino la guerra... 276 00:35:37,003 --> 00:35:40,715 No todo será así como era de esperar. 277 00:35:48,807 --> 00:35:51,101 Una cara tan especial. 278 00:35:56,815 --> 00:35:58,024 Lindo. 279 00:36:00,568 --> 00:36:01,611 Mirar. 280 00:36:18,002 --> 00:36:20,088 no lo sé lo que me ha pasado. 281 00:36:20,630 --> 00:36:23,091 tengo algo asi nunca antes lo había sentido. 282 00:36:25,218 --> 00:36:27,679 Si mi padre nos pilla, 283 00:36:28,513 --> 00:36:30,640 No sé qué hará. 284 00:36:34,185 --> 00:36:35,729 ¿Qué estás haciendo? 285 00:36:45,947 --> 00:36:47,699 Deberías irte. 286 00:36:48,992 --> 00:36:51,119 Será nuestro secreto. 287 00:36:51,494 --> 00:36:52,787 ¿Qué? 288 00:37:32,660 --> 00:37:33,661 ¡Cuidado! 289 00:37:35,330 --> 00:37:37,916 - ¡Te he estado buscando por todas partes! -Lo siento. 290 00:37:37,999 --> 00:37:40,084 El chico dice que tenemos Pronto ya no habrá suficiente luz. 291 00:37:40,168 --> 00:37:42,045 Así que pongámonos manos a la obra. 292 00:37:54,390 --> 00:37:56,351 No eres bueno. Engañarlos. 293 00:37:58,520 --> 00:38:00,772 Eres un maldito símbolo sexual. 294 00:38:06,444 --> 00:38:10,114 Viviré una vida que No mereces, no aceptas. 295 00:38:49,153 --> 00:38:50,154 ¿Estás listo? 296 00:38:57,453 --> 00:38:59,122 Empezar a trabajar. 297 00:39:22,562 --> 00:39:23,938 Todo listo. 298 00:39:24,397 --> 00:39:25,857 Se reproduce sonido... 299 00:39:25,940 --> 00:39:27,609 Bien, cámara grabando. 300 00:39:28,109 --> 00:39:29,903 "Las hijas del granjero", toma uno. 301 00:39:36,117 --> 00:39:37,118 Acción. 302 00:39:41,080 --> 00:39:45,126 Busco al dueño de la finca. Su hija dijo que estaba aquí. 303 00:39:45,668 --> 00:39:48,254 Probablemente lo tengas con el mio La hermana habló. 304 00:39:48,338 --> 00:39:49,422 ¿Hermana? 305 00:39:49,505 --> 00:39:52,884 - Ella no te mencionó en absoluto. - No me sorprende. 306 00:39:54,093 --> 00:39:56,304 Ella siempre ha estado celosa. 307 00:39:56,429 --> 00:39:59,682 soy más joven y tengo toda la atención. 308 00:40:01,643 --> 00:40:04,145 Papá ya no la dejará salir de la granja. 309 00:40:05,813 --> 00:40:07,482 Él es muy cariñoso. 310 00:40:08,191 --> 00:40:11,986 Esperaba que él me llevara a eso. Puede conducir hasta la ciudad antes de que oscurezca. 311 00:40:18,034 --> 00:40:19,911 No deberíamos molestarlo. 312 00:40:20,828 --> 00:40:22,580 Eso sólo lo molestaría. 313 00:40:24,082 --> 00:40:26,918 no te gustaria cuando se enoja. 314 00:40:31,422 --> 00:40:33,174 Podría llevarte. 315 00:44:09,015 --> 00:44:10,892 Hemos hablado de ello. 316 00:44:13,311 --> 00:44:14,437 No. 317 00:44:15,396 --> 00:44:16,564 Por favor. 318 00:44:23,946 --> 00:44:25,907 Sabes que no puedo. 319 00:44:25,990 --> 00:44:27,283 Mi corazón. 320 00:45:07,740 --> 00:45:09,992 Estuviste genial ahí fuera. 321 00:45:10,076 --> 00:45:13,079 Ahora sé por qué Wayne Dejó a su esposa por tu culpa. 322 00:45:13,162 --> 00:45:15,831 - Yo lo veo de la misma manera. - ¡Precaución! 323 00:45:15,998 --> 00:45:18,251 te lo dije que ella es algo especial. 324 00:45:18,334 --> 00:45:20,336 Ella tiene ese algo especial. 325 00:45:21,462 --> 00:45:22,922 Gracias bebé. 326 00:45:34,600 --> 00:45:37,061 - ¿Qué estás mirando? - Vamos. 327 00:45:37,144 --> 00:45:38,604 No, Wayne. 328 00:45:38,688 --> 00:45:40,606 nadie te lo dijo ¿Que no miras fijamente a la gente? 329 00:45:40,731 --> 00:45:42,233 Es de mala educación. 330 00:45:43,484 --> 00:45:45,319 ¿Quieres decirme algo o qué? 331 00:45:45,403 --> 00:45:46,612 No. 332 00:45:49,699 --> 00:45:52,034 Bueno, tengo una pregunta. 333 00:45:52,118 --> 00:45:54,161 Verás, ella está interesada. 334 00:45:54,245 --> 00:45:55,955 ¿Qué tienes en mente, ratón de iglesia? 335 00:45:56,038 --> 00:45:59,875 ¿No es extraño ver ¿Cómo lo hace con él? 336 00:45:59,959 --> 00:46:01,168 Es sólo trabajo. 337 00:46:02,169 --> 00:46:04,338 Mientras la cámara esté grabando. 338 00:46:04,422 --> 00:46:06,257 Entonces la cámara cambia las cosas. 339 00:46:06,340 --> 00:46:07,383 Exactamente. 340 00:46:07,466 --> 00:46:10,177 No es la vida real solo una película. 341 00:46:10,928 --> 00:46:12,388 Yo sé eso. 342 00:46:14,682 --> 00:46:17,852 Sólo pregunto ¿qué pasa con el amor? 343 00:46:17,935 --> 00:46:20,479 - ¿Qué, amor? - ¿No crees en ello? 344 00:46:20,563 --> 00:46:22,189 Por supuesto que creemos en el amor. 345 00:46:22,273 --> 00:46:24,859 ¿Cómo puedes amar a alguien y ¿todavía lo haces con alguien más? 346 00:46:24,942 --> 00:46:27,278 ¿Crees que no tenemos moral? o ¿a qué te refieres? 347 00:46:27,361 --> 00:46:29,447 No, no, es sólo... 348 00:46:29,530 --> 00:46:30,823 Créeme, 349 00:46:30,906 --> 00:46:34,285 con tradiciones pasadas de moda No llegarás más lejos en la vida. 350 00:46:34,368 --> 00:46:37,413 No sé ustedes, pero yo sí. quiere llegar a un lugar mejor. 351 00:46:37,496 --> 00:46:40,541 - Amén. - Y además, es sólo sexo. 352 00:46:40,624 --> 00:46:43,002 Puedes decidir quién Amor, pero no con quién te follas. 353 00:46:43,085 --> 00:46:45,087 La atracción es incontrolable. 354 00:46:45,171 --> 00:46:47,757 No es saludable, todos estos sentimientos mantenerse encerrado en uno mismo. 355 00:46:47,840 --> 00:46:51,260 te he visto Miraste a Jackson en secreto. 356 00:46:51,344 --> 00:46:53,596 - No, no miré. - Está bien. 357 00:46:54,138 --> 00:46:56,766 - A él no le importa. - Ella tiene razón. 358 00:46:57,516 --> 00:47:00,978 No me importa, no estoy enojado. 359 00:47:01,062 --> 00:47:03,189 A todo el mundo le gusta el sexo. 360 00:47:03,272 --> 00:47:04,607 Es divertido. 361 00:47:04,690 --> 00:47:06,984 Y nos atrevemos a admitirlo. 362 00:47:07,068 --> 00:47:11,572 Homo, hetero, negro, blanco, es todo una fiesta. 363 00:47:11,655 --> 00:47:15,659 ¿Por qué? un día lo haremos Todos somos demasiado mayores para follar. 364 00:47:16,160 --> 00:47:18,412 Y la vida es demasiado corta, si me preguntas. 365 00:47:18,496 --> 00:47:19,497 Estoy de acuerdo. 366 00:47:20,164 --> 00:47:22,041 La verdad en este asunto es: 367 00:47:22,124 --> 00:47:26,921 Excitamos a la gente. Eso les asusta. 368 00:47:27,004 --> 00:47:29,799 - Y no pueden apartar la mirada. - Exactamente. 369 00:47:30,758 --> 00:47:33,386 Somos como un accidente automovilístico cachondo. 370 00:47:33,469 --> 00:47:37,890 Y es por eso que sé que este El nuevo mercado de vídeos explotará. 371 00:47:37,973 --> 00:47:40,309 Finalmente la gente puede mira lo que quieras, 372 00:47:40,393 --> 00:47:43,562 y todo en la privacidad de tu propio hogar. Sin que nadie los juzgue. 373 00:47:43,646 --> 00:47:46,107 Les daremos esto delante de los demás. 374 00:47:46,190 --> 00:47:49,235 El porno ya no existe simplemente sean pervertidos. 375 00:47:49,318 --> 00:47:52,196 A los pervertidos. Llevan años pagando nuestras facturas. 376 00:47:52,279 --> 00:47:54,240 Escucha, escucha. ¡Brindemos por los pervertidos! 377 00:47:54,323 --> 00:47:55,991 Brindo por una vida llena de excesos, 378 00:47:56,075 --> 00:47:59,578 ser joven y divertirse, hasta que muramos. 379 00:47:59,662 --> 00:48:01,455 ¡Al poder del cine independiente! 380 00:48:01,789 --> 00:48:03,541 ¡A una vida autodeterminada! 381 00:48:03,624 --> 00:48:06,669 nunca aceptes nada Los detractores moralistas quieren decir. 382 00:48:06,752 --> 00:48:07,753 Exactamente. 383 00:48:08,838 --> 00:48:11,257 No sé si puedo seguir con eso Estoy de acuerdo con todo esto, 384 00:48:12,425 --> 00:48:14,385 pero lo que vi hoy Me gustó. 385 00:48:17,638 --> 00:48:20,474 - No lo hubiera pensado, pero así fue. - ¡Salud por eso! 386 00:48:22,059 --> 00:48:23,686 - ¿Listo? - Sí. 387 00:50:33,315 --> 00:50:35,192 Quiero reproducir una escena de la película. 388 00:50:43,742 --> 00:50:44,952 ¿Qué? 389 00:50:48,747 --> 00:50:50,499 Quiero actuar en la película. 390 00:50:51,917 --> 00:50:53,168 No. 391 00:50:57,131 --> 00:50:58,507 ¿Por qué no? 392 00:50:59,883 --> 00:51:03,095 Porque bueno... 393 00:51:03,971 --> 00:51:05,180 No. 394 00:51:07,891 --> 00:51:10,394 - ¿Le contaste sobre eso? - ¡No! 395 00:51:10,477 --> 00:51:12,354 Muy tranquilo. No hicieron nada. 396 00:51:12,438 --> 00:51:15,899 Nadie me metió en nada Lo pienso todo el día. 397 00:51:15,983 --> 00:51:17,026 Y... 398 00:51:18,360 --> 00:51:19,361 Todavía soy joven. 399 00:51:19,445 --> 00:51:21,780 Y si realmente tenemos uno aquí hacer una buena película sucia, 400 00:51:21,864 --> 00:51:24,325 no solo quiero transportar el equipo. 401 00:51:25,200 --> 00:51:26,910 Me gustaría unirme. 402 00:51:27,244 --> 00:51:28,912 Pero no puedes. 403 00:51:30,581 --> 00:51:31,915 ¿Dice quién? 404 00:51:32,916 --> 00:51:34,835 Es mi película, Lorraine. 405 00:51:35,127 --> 00:51:38,631 Eso no tendría ningún sentido Ya estamos a mitad de camino. 406 00:51:38,714 --> 00:51:41,717 La historia no puede estar en el medio. cambió repentinamente. 407 00:51:43,802 --> 00:51:45,095 ¿Por qué no? 408 00:51:46,639 --> 00:51:48,599 Porque no haces eso. 409 00:51:49,516 --> 00:51:51,894 ¿Qué pasa con "Psicosis"? Te encanta esta película, ¿no? 410 00:51:54,229 --> 00:51:56,940 "Psicosis" es una película de terror. 411 00:51:58,233 --> 00:52:01,487 Y la trama es un "MacGuffin", para avanzar la tensión. 412 00:52:01,570 --> 00:52:03,197 No hago películas así. 413 00:52:03,280 --> 00:52:04,573 Vamos, RJ. 414 00:52:04,657 --> 00:52:06,909 nadie ve esto película por la trama. 415 00:52:06,992 --> 00:52:09,662 Quieren ver tetas y culos. 416 00:52:10,788 --> 00:52:12,748 - Y una gran polla. -¡Lorena! 417 00:52:13,332 --> 00:52:14,708 Así es. 418 00:52:14,792 --> 00:52:17,336 Demosle al pueblo, lo que pagan. 419 00:52:17,419 --> 00:52:19,588 Porque estoy haciendo algo mejor que eso. 420 00:52:21,340 --> 00:52:23,258 ¿Cuándo te volviste tan mojigata? 421 00:52:24,927 --> 00:52:27,346 Espera un momento. 422 00:52:27,429 --> 00:52:31,100 yo soy el productor, Así que tengo voz y voto. 423 00:52:31,183 --> 00:52:32,976 ¿Por qué no salimos un momento? 424 00:52:33,060 --> 00:52:35,896 Antes de que se diga algo aquí, ¿De qué tienes que arrepentirte después? 425 00:52:44,238 --> 00:52:46,156 Tienes que apoyarme aquí, Wayne. 426 00:52:46,240 --> 00:52:49,827 Quiero decir, esto es corto. ¡Que no se salga de control! 427 00:52:49,910 --> 00:52:51,078 Relájate. 428 00:52:51,829 --> 00:52:53,831 Oye, ¿cómo se dice? "¿La vida imita al arte?" 429 00:52:53,914 --> 00:52:55,290 Al revés. 430 00:52:55,833 --> 00:52:58,127 No importa de todos modos. Pero tienes que escucharme ahora, ¿vale? 431 00:52:58,210 --> 00:53:01,255 Porque aún no tienes 42 y ya no tengo 23. 432 00:53:01,338 --> 00:53:03,841 Y te daré algo hablar de mujeres jóvenes. 433 00:53:04,425 --> 00:53:06,468 Si ella habla en serio, 434 00:53:07,261 --> 00:53:09,430 lo que sospecho 435 00:53:10,305 --> 00:53:12,683 entonces ella lo hará, te guste o no. 436 00:53:12,766 --> 00:53:15,227 Si lo impides, ella lo hará de todos modos. 437 00:53:15,310 --> 00:53:17,521 Ella lo hará una y otra vez hacer con muchos chicos, 438 00:53:17,604 --> 00:53:20,441 en muchas, muchas películas. Nadie quiere eso. 439 00:53:21,275 --> 00:53:24,236 Tal como lo veo lo tienes aquí simplemente una buena opción. 440 00:53:24,319 --> 00:53:26,780 Que, ella de uno ¿Dejar follar a los actores porno? 441 00:53:26,864 --> 00:53:30,451 Vamos, Jackson es un profesional. No tiene ninguna enfermedad ni nada. 442 00:53:30,534 --> 00:53:32,286 Solo quieres más sexo en la película. 443 00:53:32,369 --> 00:53:34,413 Ella quiere eso ¿Has oído? 444 00:53:35,497 --> 00:53:39,626 Si lo hace bien lo hará famoso y tal vez tú también. 445 00:53:41,003 --> 00:53:43,005 Wayne, no me entiendes. 446 00:53:44,256 --> 00:53:46,592 lorena no es asi los demás que están ahí. 447 00:53:46,675 --> 00:53:48,761 Ella es una linda chica. 448 00:53:51,138 --> 00:53:52,556 Lo siento, ¿qué? 449 00:53:52,639 --> 00:53:54,558 No, no quise decir eso. 450 00:53:54,641 --> 00:53:57,853 Oh, me hace sentir incómodo tener que decirte eso 451 00:53:59,813 --> 00:54:02,524 pero ninguno de ellos es una linda chica. 452 00:57:11,880 --> 00:57:15,634 Al diablo con esto, déjala hacerlo. Veamos hasta dónde llega con esto. 453 00:57:15,717 --> 00:57:18,637 Y buena suerte con eso, para encontrar el camino de regreso a ti mismo. 454 00:57:29,189 --> 00:57:30,774 ¿Qué...? 455 00:57:43,370 --> 00:57:44,538 ¿Señora? 456 00:57:55,674 --> 00:57:56,800 ¿Todo bien? 457 00:58:07,394 --> 00:58:08,437 Lo siento, yo... 458 00:58:19,322 --> 00:58:20,490 ¿Señora? 459 00:58:36,131 --> 00:58:37,132 ¿Qué? 460 00:58:38,508 --> 00:58:40,677 ¿Por qué hiciste eso? 461 00:58:41,845 --> 00:58:44,181 ¿Por qué no puedes mirarme? 462 00:58:44,723 --> 00:58:47,309 mírame así ¿Cómo la miraste? 463 00:58:47,726 --> 00:58:48,852 ¿Qué? 464 00:58:49,478 --> 00:58:53,398 - Puedo mostrarte lo que puedo hacer. - Para, no quiero verlo. 465 00:58:58,195 --> 00:59:01,615 tal vez deberíamos Ve a buscar a su marido. 466 00:59:36,650 --> 00:59:37,651 ¡Ayúdame! 467 01:03:00,645 --> 01:03:01,646 ¿RJ? 468 01:03:24,669 --> 01:03:25,670 ¿RJ? 469 01:04:33,279 --> 01:04:34,572 Oye, oye, oye. 470 01:04:35,323 --> 01:04:37,117 ¿Qué pasa, ratón de iglesia? 471 01:04:37,659 --> 01:04:42,539 Es RJ. me desperté y se fue. 472 01:04:44,374 --> 01:04:46,376 ¿Crees que me dejó? 473 01:04:47,669 --> 01:04:49,003 El coche sigue ahí. 474 01:04:50,046 --> 01:04:51,631 Debe estar cerca. 475 01:04:55,260 --> 01:04:59,389 no es asi que tu perro se escapó. 476 01:04:59,472 --> 01:05:02,350 Puede que tenga que hacer todo proceso, ¿sabes? 477 01:05:02,725 --> 01:05:03,810 Vuelve a la cama. 478 01:05:03,893 --> 01:05:07,147 No quería lastimarlo. No quiero separarme de él. 479 01:05:07,230 --> 01:05:09,774 Tú tampoco hiciste nada malo. 480 01:05:09,941 --> 01:05:13,903 Lo superará. Sólo necesita endurecerse un poco. 481 01:05:14,070 --> 01:05:16,030 Vamos, hablaré con él mañana. 482 01:05:16,406 --> 01:05:18,575 ¿Puedes ayudarme a encontrarlo? 483 01:05:20,160 --> 01:05:22,120 Por favor, estoy preocupada. 484 01:05:25,415 --> 01:05:26,499 En orden. 485 01:05:27,041 --> 01:05:29,627 En realidad ya no quiero más profundamente en esta mierda. 486 01:05:40,221 --> 01:05:41,222 ¡RJ! 487 01:05:42,515 --> 01:05:43,808 ¿Estás aquí, hermano? 488 01:05:44,767 --> 01:05:47,312 Esa no es la manera correcta, para lidiar con esto. 489 01:05:59,240 --> 01:06:00,867 Oh, no. 490 01:06:07,582 --> 01:06:10,084 lo siento si te molesté. 491 01:06:10,168 --> 01:06:12,003 ¿Qué estás haciendo aquí afuera? 492 01:06:15,215 --> 01:06:17,008 Estoy buscando a mi amigo. 493 01:06:24,516 --> 01:06:26,559 ¿Has visto a mi esposa? 494 01:06:27,810 --> 01:06:28,978 No, señor. 495 01:06:35,652 --> 01:06:38,321 Dos llaves para una relación sana. 496 01:06:40,448 --> 01:06:43,284 deja una buena mujer nunca fuera de tu vista. 497 01:06:44,202 --> 01:06:45,995 Y nunca menciones su peso. 498 01:06:47,330 --> 01:06:51,876 ¿Por qué crees que yo siempre...? ¿Estaba rodeado de tantas mujeres hermosas? 499 01:06:52,835 --> 01:06:54,379 Es un arte. 500 01:06:56,047 --> 01:06:58,049 Como en los negocios. 501 01:07:08,768 --> 01:07:12,272 ¡Joder! ¡Maldito hijo de puta! 502 01:07:25,577 --> 01:07:26,828 ¡Joder! 503 01:07:29,122 --> 01:07:32,500 Cállate, hamburguesa con queso, ¡piérdete! 504 01:07:33,167 --> 01:07:35,628 Oh, joder. 505 01:07:41,509 --> 01:07:43,344 ¿RJ, estás aquí? 506 01:07:43,970 --> 01:07:45,972 ¡Pisé un clavo! 507 01:07:46,055 --> 01:07:48,725 Ven y ayúdame ¡por el amor de Dios! 508 01:07:50,268 --> 01:07:53,062 de esta mierda ¡Me daré tétanos! 509 01:08:03,740 --> 01:08:04,741 ¿RJ? 510 01:08:06,908 --> 01:08:09,037 Ratón de iglesia, ¿eres tú? 511 01:08:57,293 --> 01:08:59,961 Hay otra lámpara en el sótano de abajo. 512 01:09:00,046 --> 01:09:01,839 ¿Podrías conseguirla? 513 01:09:02,840 --> 01:09:05,968 Por favor, mi esposa no se siente bien. 514 01:09:06,052 --> 01:09:07,387 Está muy oscuro, 515 01:09:07,469 --> 01:09:10,723 y tengo miedo de que ella pueda caerse y romperse la cadera. 516 01:09:26,531 --> 01:09:30,033 A continuación, ¿ves mi banco de trabajo? 517 01:11:17,308 --> 01:11:19,060 ¡La encontré! 518 01:11:33,156 --> 01:11:34,951 Oye, estoy encerrado. 519 01:11:39,038 --> 01:11:40,121 ¡Ey! 520 01:11:42,583 --> 01:11:45,335 ¡Ey! ¡Oye, abre! 521 01:12:52,945 --> 01:12:54,780 ¿Qué pasa, cariño? 522 01:12:55,865 --> 01:12:58,284 pensé Habría oído algo. 523 01:13:00,201 --> 01:13:02,204 Probablemente no sea nada. 524 01:13:03,205 --> 01:13:05,499 Los viejos hábitos son difíciles de romper. 525 01:13:06,125 --> 01:13:08,127 Vuelve a dormir. 526 01:13:09,170 --> 01:13:11,172 Sí, sí, capitán. 527 01:14:08,396 --> 01:14:09,814 ¿Estás bien, abuelo? 528 01:14:12,441 --> 01:14:15,319 Mi esposa ha desaparecido. 529 01:14:15,403 --> 01:14:16,487 ¿Lejos? 530 01:14:18,155 --> 01:14:19,824 Ella está confundida. 531 01:14:19,906 --> 01:14:22,493 Esto sucede a menudo en la oscuridad. 532 01:14:23,119 --> 01:14:25,496 Mucha potencia de fuego para ellos. Busca a tu esposa. 533 01:14:26,330 --> 01:14:28,082 Por los caimanes. 534 01:14:28,165 --> 01:14:31,293 ya los tengo puestos Encontrado en el borde de nuestro estanque. 535 01:14:31,377 --> 01:14:33,129 Si ella cayera allí... 536 01:14:36,882 --> 01:14:38,092 ¿Necesitas ayuda? 537 01:14:41,344 --> 01:14:43,848 No para ti pero para nuestro país, ¿no? 538 01:14:46,976 --> 01:14:48,686 Sólo voy a conseguir algo que ponerme. 539 01:17:31,974 --> 01:17:34,518 cada uno tomamos uno lado del límite de la propiedad. 540 01:17:34,602 --> 01:17:36,687 De esta manera puedes aseguramos todo. 541 01:17:36,937 --> 01:17:38,897 Sólo tengo esta lámpara. 542 01:17:41,192 --> 01:17:42,401 Sin ofender, 543 01:17:42,484 --> 01:17:44,570 pero probablemente hayas estado allí durante mucho tiempo Ya no se usa, ¿verdad? 544 01:17:45,070 --> 01:17:47,198 tengo tres Noches en un campo de arroz 545 01:17:47,281 --> 01:17:49,325 para minas terrestres y Buscando trampas. 546 01:17:49,408 --> 01:17:52,119 Una vez Marine, siempre Marine. 547 01:17:53,204 --> 01:17:57,333 Si ella está aquí, la encontraré. 548 01:20:00,831 --> 01:20:02,833 No encontré nada, abuelo. 549 01:20:10,424 --> 01:20:11,674 Mierda. 550 01:20:13,844 --> 01:20:15,596 ¿Qué estás haciendo ahí dentro? 551 01:20:30,444 --> 01:20:31,695 Oh, no. 552 01:20:33,072 --> 01:20:35,240 Abuelo, ¿estás bien? 553 01:20:35,908 --> 01:20:36,909 ¿Estás ahí? 554 01:20:38,576 --> 01:20:42,498 ¡Ayuda! ¡Así que alguien me ayude! 555 01:20:42,581 --> 01:20:44,124 ¡Por favor, ayúdame! 556 01:20:45,834 --> 01:20:46,919 ¡RJ! 557 01:20:48,796 --> 01:20:49,880 ¡Ayuda! 558 01:21:28,502 --> 01:21:29,962 Oh, mierda! 559 01:21:30,504 --> 01:21:33,257 Me asustaste, abuelo. 560 01:21:33,340 --> 01:21:35,926 Una vez Marine, siempre Marine. 561 01:21:37,136 --> 01:21:40,597 Bueno, tu esposa no está ahí. 562 01:21:40,681 --> 01:21:43,642 Ya no puedo darle todo, lo que ella quiere. 563 01:21:46,395 --> 01:21:48,313 No puedes entender cómo es eso. 564 01:21:48,397 --> 01:21:50,649 Todavía puedes hacer lo que quieras. 565 01:21:51,233 --> 01:21:52,276 Lo siento, ¿qué? 566 01:21:52,692 --> 01:21:55,862 El último abandono, el Vivía aquí era lo mismo. 567 01:21:55,946 --> 01:21:59,616 También corría casi desnudo. 568 01:21:59,700 --> 01:22:01,576 Se volvió contra mi esposa. 569 01:22:03,287 --> 01:22:04,955 Sí... 570 01:22:05,038 --> 01:22:07,624 Vale, bien... 571 01:22:07,708 --> 01:22:10,669 Será mejor que entremos y descubre qué está pasando. 572 01:22:11,335 --> 01:22:14,047 Sé exactamente lo que está pasando. 573 01:23:05,599 --> 01:23:06,975 ¿Maxina? 574 01:23:09,061 --> 01:23:12,231 Esta mujer estaba en la mía. cama y me tocó! 575 01:23:45,264 --> 01:23:46,889 ¡Solo lo estás empeorando! 576 01:23:46,974 --> 01:23:48,433 ¡Ayúdame! 577 01:23:48,517 --> 01:23:50,352 Por favor, que alguien me ayude. 578 01:23:50,435 --> 01:23:52,271 Nadie viene en tu ayuda. 579 01:23:52,353 --> 01:23:55,232 Baja al sótano ¡y cállate! 580 01:24:00,028 --> 01:24:02,197 - ¡Cierra el pico! - ¡Ayuda! 581 01:24:02,739 --> 01:24:07,911 Secuestradores, asesinos, delincuentes sexuales... 582 01:24:07,995 --> 01:24:10,121 Ellos acechan allí, donde menos lo sospechamos. 583 01:24:10,205 --> 01:24:15,210 En los buenos hogares cristianos, justo debajo de nuestras narices. 584 01:24:22,009 --> 01:24:23,010 ¿Jackson? 585 01:24:24,344 --> 01:24:25,344 ¿Wayne? 586 01:24:26,096 --> 01:24:27,180 ¿Dónde estáis todos? 587 01:24:45,490 --> 01:24:46,533 ¡Ay dios mío! 588 01:24:47,159 --> 01:24:48,410 ¿Señora? 589 01:24:48,493 --> 01:24:50,621 Señora, tenga cuidado. 590 01:24:51,121 --> 01:24:53,915 Manténgase alejado del borde, eso es peligroso. 591 01:24:56,084 --> 01:24:58,587 Está bien. 592 01:24:58,670 --> 01:25:00,714 Ahora estás a salvo, ¿vale? 593 01:25:01,423 --> 01:25:03,842 ¿Te lastimaste? No puedo ver nada. 594 01:25:04,468 --> 01:25:06,762 Mi abuela también lo es a veces. un poco confundido. 595 01:25:06,844 --> 01:25:08,347 He leído todo al respecto. 596 01:25:08,430 --> 01:25:11,016 Incluso lo pensé, para convertirse en enfermera. 597 01:25:11,099 --> 01:25:13,435 Entonces, está bien. ¿Por qué no vienes conmigo...? 598 01:25:16,188 --> 01:25:17,439 ¿Por qué hiciste eso? 599 01:25:17,522 --> 01:25:19,858 No necesito una enfermera. 600 01:25:20,359 --> 01:25:22,152 ¿Por qué deberías todo? conseguir lo que quieres? 601 01:25:22,235 --> 01:25:24,946 ¿Qué has logrado alguna vez? ¿Aparte de ser una puta? 602 01:25:25,822 --> 01:25:28,367 DE ACUERDO. ¿Adivina qué? 603 01:25:29,117 --> 01:25:31,536 No quieren mi ayuda No hay problema. 604 01:25:31,620 --> 01:25:33,621 Sólo quería ser amable. 605 01:25:33,705 --> 01:25:37,751 No lo mereces, actuar así delante de mí. 606 01:25:38,377 --> 01:25:41,546 No es mi culpa que no lo hagas viviste la vida que querías. 607 01:25:41,630 --> 01:25:44,841 Ahora vete por favor sal de mi camino. 608 01:25:47,302 --> 01:25:49,346 moverse, ¡vieja perra fea! 609 01:25:56,520 --> 01:25:57,688 Perra. 610 01:26:22,379 --> 01:26:23,880 ¿Era esa la puta? 611 01:26:24,589 --> 01:26:26,842 Sabes que no me gustan las rubias. 612 01:26:44,484 --> 01:26:45,986 Asqueroso... 613 01:26:53,994 --> 01:26:55,328 ¿Lorena? 614 01:26:56,496 --> 01:26:57,496 ¿RJ? 615 01:28:07,192 --> 01:28:08,777 Todos aquí se han ido. 616 01:28:10,153 --> 01:28:12,364 ¿Qué pasa con el otro tipo, Wayne? 617 01:28:12,447 --> 01:28:16,326 Está en el granero, empalado como un cerdo, que lo era. 618 01:28:17,118 --> 01:28:20,246 - Entonces terminamos tres. - Cuatro. 619 01:28:21,623 --> 01:28:24,709 Y tengo otro, que guardo en casa para ti. 620 01:28:24,793 --> 01:28:26,253 No quiero eso. 621 01:28:26,419 --> 01:28:30,298 Éste era diferente. Ella tenía algo especial. 622 01:28:30,882 --> 01:28:32,342 Como yo. 623 01:28:32,424 --> 01:28:35,094 estoy cansado de eso Nunca consigo lo que quiero. 624 01:28:39,014 --> 01:28:41,518 sabes que lo hago quisiera darte, 625 01:28:41,601 --> 01:28:43,853 pero también estoy cansado. 626 01:28:46,565 --> 01:28:47,691 Lo sé. 627 01:28:56,116 --> 01:28:58,618 Dime que soy especial. 628 01:29:03,832 --> 01:29:05,458 Por supuesto que lo eres. 629 01:29:08,712 --> 01:29:13,091 Me di cuenta de eso inmediatamente cuando... nos conoció por primera vez. 630 01:29:14,843 --> 01:29:18,346 eras la mujer mas hermosa que alguna vez había visto. 631 01:29:23,393 --> 01:29:25,937 Ya no. 632 01:29:28,189 --> 01:29:29,608 Siempre. 633 01:29:36,615 --> 01:29:38,408 Dime que te pertenezco. 634 01:29:41,369 --> 01:29:43,705 Que todavía me quieres. 635 01:29:52,339 --> 01:29:55,008 Hazme sentir joven otra vez. 636 01:30:04,683 --> 01:30:08,647 - ¿Y si mi corazón no coopera? - Eso es suficiente. 637 01:31:44,492 --> 01:31:47,495 ¡Fóllame, Howard! 638 01:31:47,579 --> 01:31:49,121 ¡Fóllame! 639 01:32:06,264 --> 01:32:07,891 ¡Fóllame! 640 01:32:27,451 --> 01:32:30,871 ¡Ayuda! 641 01:32:31,164 --> 01:32:32,332 ¡Ayuda! 642 01:32:32,415 --> 01:32:35,585 ¡Alguien que me ayude, por favor! 643 01:33:15,290 --> 01:33:17,502 ¡Déjenme salir de aquí! 644 01:33:18,169 --> 01:33:19,587 ¡Tranquilizar! 645 01:33:20,255 --> 01:33:21,673 ¡No me digas que me calle! 646 01:33:21,755 --> 01:33:23,842 Yo estaba ahí abajo en ¡Encerrado en una mazmorra! 647 01:33:23,924 --> 01:33:26,427 ¡Estos viejos están totalmente locos! 648 01:33:26,511 --> 01:33:29,013 tengo que salir de esta casa, ¡Antes de que me maten a mí también! 649 01:33:29,097 --> 01:33:31,099 Necesitamos las llaves encuentra tu auto. 650 01:33:31,182 --> 01:33:34,352 No debería haberte escuchado, ¡Todo esto es tu culpa! 651 01:33:34,435 --> 01:33:36,563 Lorena, tenemos que Manténganse unidos ahora. 652 01:33:36,646 --> 01:33:40,608 ¡Te odio! ¡Os odio tanto a todos! 653 01:33:41,484 --> 01:33:42,735 ¡Lorena! 654 01:33:47,240 --> 01:33:50,243 le habia dicho ¡Que debería quedarse en el sótano! 655 01:33:50,910 --> 01:33:55,081 Está bien. Ya no los necesitamos. 656 01:33:56,332 --> 01:33:58,126 Nos tenemos el uno al otro de nuevo. 657 01:33:59,127 --> 01:34:01,546 Ayúdame a arrastrar su cuerpo hacia adentro. 658 01:34:01,629 --> 01:34:05,758 Si ella está en la casa, eso es todo. según la ley, legítima defensa. 659 01:34:05,842 --> 01:34:09,053 Realmente no crees que alguien la buscará, ¿no? 660 01:34:09,137 --> 01:34:10,722 No corremos ningún riesgo. 661 01:34:13,683 --> 01:34:15,727 Tenemos que ser inteligentes con esto, Pearl. 662 01:34:15,810 --> 01:34:18,855 No tiene ningún sentido ahora a joderlo todo. 663 01:34:19,647 --> 01:34:21,733 Si nadie viene mañana, 664 01:34:21,816 --> 01:34:25,778 tomemos su cuerpo y tírelo con los demás en el estanque. 665 01:34:25,862 --> 01:34:29,781 Entonces se me ocurre que somos Wayne tengo que salir del granero, 666 01:34:29,866 --> 01:34:31,409 para hundirlo. 667 01:34:48,760 --> 01:34:51,179 Ella es más pesada de lo que parece. 668 01:35:00,271 --> 01:35:02,147 ¿Howard? ¿Howard? 669 01:35:06,486 --> 01:35:07,528 ¿Howard? 670 01:35:08,655 --> 01:35:09,656 ¿Howard? 671 01:35:09,739 --> 01:35:10,906 ¡Howard! 672 01:35:12,325 --> 01:35:14,160 ¿Dónde están las llaves del coche? 673 01:35:14,244 --> 01:35:16,454 - Está sufriendo un infarto. - ¡Me importa una mierda! 674 01:35:16,537 --> 01:35:18,039 ¿Dónde están las llaves? 675 01:35:18,706 --> 01:35:21,668 En la cocina, bajo la lámpara. 676 01:35:23,670 --> 01:35:24,712 ¿Howard? 677 01:35:24,796 --> 01:35:26,505 Hemos llegado a un cruce. 678 01:35:26,589 --> 01:35:28,049 ¿Es salvación? 679 01:35:28,132 --> 01:35:29,717 -¿Howard? - ¿O condenación? 680 01:35:29,801 --> 01:35:32,053 Te pudrirás si ¡Lo que has hecho sale! 681 01:35:32,762 --> 01:35:33,972 Ahora es el momento. 682 01:35:34,055 --> 01:35:36,849 - ¿Qué he hecho? - Si no controlamos 683 01:35:36,933 --> 01:35:39,102 - ganar control sobre nuestro destino... - ¿Y tú qué? 684 01:35:39,185 --> 01:35:40,853 ...entonces Dios hará eso. 685 01:35:40,937 --> 01:35:43,272 ¿Crees que no lo sé? ¿quién eres realmente? 686 01:35:43,356 --> 01:35:45,984 Vi lo que tu lo que hiciste en el granero. 687 01:35:46,526 --> 01:35:48,736 Eres una putita renegada. 688 01:35:49,612 --> 01:35:50,697 Somos similares. 689 01:35:53,156 --> 01:35:55,368 Terminarás como yo. 690 01:35:55,451 --> 01:35:58,538 Es hora de que... Dale la espalda al pecado... 691 01:35:58,621 --> 01:36:01,082 - No me parezco en nada a ti. - Por los siglos de los siglos. 692 01:36:01,165 --> 01:36:03,543 ¡Eres un delincuente sexual asesino! 693 01:36:03,626 --> 01:36:05,210 ¡Y yo soy una estrella! 694 01:36:05,295 --> 01:36:07,422 ¡El mundo entero sabrá mi nombre! 695 01:36:07,547 --> 01:36:09,007 Dilo conmigo ahora. 696 01:36:09,090 --> 01:36:12,635 No acepto que tengo una vida para liderar que no merezco. 697 01:36:12,719 --> 01:36:15,221 ...que no merezco. 698 01:36:15,305 --> 01:36:16,973 ¡Aleluya! 699 01:36:17,849 --> 01:36:20,351 ¡Deja de mirarme! 700 01:36:48,963 --> 01:36:53,343 Y así es como lo llamo Realmente la ayuda de Dios. 701 01:36:53,426 --> 01:36:57,180 El Señor se aparece a aquellos que lo aceptan. 702 01:36:57,263 --> 01:37:03,353 ¡Alabado sea su nombre! ¡Alabado sea el Señor! 703 01:37:21,954 --> 01:37:24,082 mi cadera... 704 01:37:25,249 --> 01:37:26,709 Ayuda... 705 01:37:45,603 --> 01:37:47,355 ¡Puta! 706 01:37:48,606 --> 01:37:50,608 ¡No eres inocente! 707 01:37:52,652 --> 01:37:54,570 ¡No eres nada especial! 708 01:37:55,862 --> 01:37:58,574 ¡Todo te será quitado! 709 01:37:59,158 --> 01:38:01,701 ¡Como lo fue para mí! 710 01:38:02,662 --> 01:38:05,289 ¡Les diré a todos lo que eres! 711 01:38:11,129 --> 01:38:12,630 Ese será nuestro secreto. 712 01:38:31,691 --> 01:38:33,609 La ayuda de Dios. 713 01:38:59,427 --> 01:39:01,554 ¡Alabado sea el maldito Señor! 714 01:39:20,406 --> 01:39:25,786 Espero que otros vean a través del mío. La historia encontrará la luz. 715 01:39:26,829 --> 01:39:28,456 Te mostraré algo: 716 01:39:30,750 --> 01:39:32,084 La cámara en esto. 717 01:39:35,004 --> 01:39:36,464 Ahí está ella. 718 01:39:36,547 --> 01:39:38,758 mi hermosa pequeña hija Maxine. 719 01:39:39,509 --> 01:39:41,594 Ella fue atraída a una vida de pecado, 720 01:39:41,677 --> 01:39:45,223 por los mismos apóstatas sobre lo que advertimos aquí todos los días. 721 01:39:46,389 --> 01:39:50,686 Desde nuestra casa del amor en manos del diablo. 722 01:39:51,395 --> 01:39:57,276 Oramos para que algún día lo hagan. encuentra el camino a nuestra casa. 723 01:39:57,360 --> 01:39:59,278 Amén. 724 01:39:59,362 --> 01:40:01,531 Te bendigo. 725 01:40:11,040 --> 01:40:13,501 ¿Qué cree que pasó aquí, Sheriff? 726 01:40:15,920 --> 01:40:17,672 ¿Cómo diablos se supone que voy a saberlo? 727 01:40:22,134 --> 01:40:23,386 Oye, jefe. 728 01:40:27,306 --> 01:40:30,893 uno de los chicos lo tiene encontrado aquí. 729 01:40:34,605 --> 01:40:36,607 ¿Qué crees que hay ahí? 730 01:40:38,526 --> 01:40:41,779 Si miras esto aquí, 731 01:40:43,573 --> 01:40:46,867 yo diría, Una película de terror malditamente extraña.