1 00:00:00,840 --> 00:00:02,956 ( What A Wonderful World) 2 00:00:06,840 --> 00:00:10,071 I see trees of green 3 00:00:11,640 --> 00:00:13,836 Red roses too 4 00:00:15,640 --> 00:00:17,790 I see them bloom 5 00:00:18,600 --> 00:00:21,353 For me and you 6 00:00:22,320 --> 00:00:25,438 And I think to myself 7 00:00:26,600 --> 00:00:31,117 Ah, what a wonderful world 8 00:00:48,160 --> 00:00:50,879 "This royal throne of kings, 9 00:00:51,840 --> 00:00:54,070 "this sceptered isle, 10 00:00:54,760 --> 00:00:57,434 "This earth of majesty, 11 00:00:57,520 --> 00:01:00,956 "this seat of Mars, this other Eden, 12 00:01:01,040 --> 00:01:03,077 "Demi-paradise, 13 00:01:05,440 --> 00:01:08,353 "This fortress built by nature for herself 14 00:01:08,440 --> 00:01:11,592 "Against infection and the hand of war, 15 00:01:12,760 --> 00:01:15,274 "This happy breed of men, 16 00:01:15,360 --> 00:01:18,079 "this little world, 17 00:01:18,600 --> 00:01:21,240 "This precious stone set in the silver sea, 18 00:01:21,320 --> 00:01:24,472 "Which serves it in the office of a wall, 19 00:01:24,560 --> 00:01:27,313 "Or as a moat defensive to a house, 20 00:01:27,400 --> 00:01:30,518 "Against the envy of less happier lands, 21 00:01:31,520 --> 00:01:35,150 "This blessed plot, this earth, 22 00:01:36,120 --> 00:01:38,396 "this realm, 23 00:01:38,480 --> 00:01:40,756 "this England, 24 00:01:40,840 --> 00:01:45,755 "This nurse, this teeming womb of royal kings, 25 00:01:45,840 --> 00:01:50,357 "Feared by their breed and famous by their bir1h, 26 00:01:51,120 --> 00:01:54,750 "Renowned for their deeds as far from home..." 27 00:01:56,760 --> 00:01:58,876 I'm here to help you, OK? 28 00:01:58,960 --> 00:02:02,430 Whatever you want to do. If you want to go in, we go in. If you don't... 29 00:02:02,520 --> 00:02:06,070 The thing is, with this girl missing, it's about time we... 30 00:02:06,160 --> 00:02:09,516 - Are you their family liaison officer too? - Yes. 31 00:02:10,560 --> 00:02:12,870 Hearing about this other girl, it's... 32 00:02:12,960 --> 00:02:15,634 Well, it's just we feel... 33 00:02:15,720 --> 00:02:21,193 We wish we could help them but what comfort could we offer them? 34 00:02:21,280 --> 00:02:26,514 At the moment, they have friends and family doing all they can. The police are searching. 35 00:02:26,600 --> 00:02:30,309 There's nothing to suggest anything sinister's happened to their daughter. 36 00:02:30,400 --> 00:02:32,073 She may turn up. 37 00:02:32,160 --> 00:02:34,231 I hope so. 38 00:02:50,120 --> 00:02:52,316 If there is a god, 39 00:02:52,400 --> 00:02:54,710 which there isn't, 40 00:02:54,800 --> 00:02:56,950 but if there is a god and it's that one... 41 00:02:57,040 --> 00:02:59,600 - Our one? - Your one. 42 00:02:59,680 --> 00:03:02,194 ..would he want these temples? 43 00:03:02,280 --> 00:03:04,874 These temples full of Japs and Yanks 44 00:03:04,960 --> 00:03:08,157 with their Instamatic jobbies dangling round their necks. 45 00:03:08,240 --> 00:03:10,038 What are you, then? 46 00:03:10,120 --> 00:03:12,839 - I'm a nothing, mate. - Yeah, you said it. 47 00:03:15,680 --> 00:03:17,717 I'll tell you what, though, Arty. 48 00:03:17,800 --> 00:03:19,757 Tell me what, then, Baz? 49 00:03:19,840 --> 00:03:23,515 Thank Christ for the Japs and the Yanks - rich pickings. 50 00:03:30,160 --> 00:03:34,916 How can anyone seriously be anything... 51 00:03:35,760 --> 00:03:39,833 i-in this world in which we find ourselves? 52 00:03:42,360 --> 00:03:44,192 Say all that again. 53 00:03:44,280 --> 00:03:46,237 No. 54 00:03:48,360 --> 00:03:50,317 (Choir singing) 55 00:04:00,320 --> 00:04:02,391 (Mutters and growls) 56 00:04:25,000 --> 00:04:27,230 All right? 57 00:04:27,960 --> 00:04:30,190 Why's everyone all miserable? 58 00:04:30,280 --> 00:04:34,035 I can't believe another child has gone missing here in Rochester. 59 00:04:34,120 --> 00:04:35,872 No. 60 00:04:36,480 --> 00:04:39,040 No, I didn't... 61 00:04:40,040 --> 00:04:43,032 - Don't cry, Mum. Please don't cry. - I'm sorry. 62 00:04:43,120 --> 00:04:45,680 It's brought it all back. 63 00:04:45,760 --> 00:04:48,832 Can't we...? We must go and help. I must go and... 64 00:04:48,920 --> 00:04:52,231 There's nothing we can do to make it better again. 65 00:04:52,320 --> 00:04:54,470 I've got to try, Mum. 66 00:04:55,040 --> 00:04:56,997 (Sobbing) 67 00:05:09,800 --> 00:05:13,316 We shouldn't have let her out without knowing where she was going. 68 00:05:13,400 --> 00:05:16,995 Amy's 16, Viv. It's not always possible... 69 00:05:17,080 --> 00:05:20,152 - We shouldn't have let her out, Ian. - How could we know? 70 00:05:20,240 --> 00:05:22,436 We know now. 71 00:05:25,760 --> 00:05:29,549 - You think the worst, don't you? - We don't know anything yet. 72 00:05:30,720 --> 00:05:35,237 The parents... The parents of that girl who got killed last year... 73 00:05:35,320 --> 00:05:37,072 Hey. Shh-Shh. 74 00:05:37,160 --> 00:05:40,118 I read they've not been back into the house. 75 00:05:41,040 --> 00:05:44,715 They found it difficult to go back to the way things were. 76 00:05:44,800 --> 00:05:46,791 How can you? 77 00:05:53,920 --> 00:05:56,116 Your face is going all red. 78 00:05:59,520 --> 00:06:01,716 All red, like a... 79 00:06:02,400 --> 00:06:05,153 I'm pushing back the boundaries of human endurance 80 00:06:05,240 --> 00:06:08,392 but I didn't want to miss Ready Steady Cook whilst doing it. 81 00:06:08,480 --> 00:06:10,710 His face is going all red like a what, Baz? 82 00:06:10,800 --> 00:06:14,873 - What you're doing stinks worse than... - Worse than what, Baz? 83 00:06:14,960 --> 00:06:17,156 Worse than roast feet, for a start. 84 00:06:18,600 --> 00:06:23,071 - What are you gawping at, Face? - I don't know. I lost me zoo book. 85 00:06:24,600 --> 00:06:26,398 - That supposed to be funny? - Yeah. 86 00:06:26,480 --> 00:06:29,552 When did you learn the truth about Father Christmas? 87 00:06:30,240 --> 00:06:33,392 - You what? - Santa Claus. 88 00:06:35,640 --> 00:06:39,554 I can remember where I was the day Father Christmas died. 89 00:06:39,640 --> 00:06:41,756 Don't be shy, Face. 90 00:06:42,800 --> 00:06:44,916 Beetroot. 91 00:07:40,560 --> 00:07:42,471 Who you calling "Face"? 92 00:07:42,560 --> 00:07:45,678 It's the face that launched a thousand ships, literally. 93 00:07:45,760 --> 00:07:48,115 - Oh, yeah? - Yeah. 94 00:07:48,800 --> 00:07:51,872 - (Both) Ah! - Arty, what are you doing? You Froot Loop. 95 00:08:21,120 --> 00:08:24,715 Stop pretending you don't know us, Amy. 96 00:08:24,800 --> 00:08:26,916 - I don't know you. - Yes, you do. 97 00:08:32,360 --> 00:08:34,954 - Excuse me. - How may I be of assistance, my dear? 98 00:08:35,040 --> 00:08:38,192 We're looking for the lost girl, Amy Healey. 99 00:08:38,280 --> 00:08:40,669 Have you heard a young girl's gone missing? 100 00:08:40,760 --> 00:08:43,832 - She's a neighbour's daughter. - No. 101 00:08:43,920 --> 00:08:46,355 - Have you seen anything? - No. 102 00:08:46,440 --> 00:08:50,638 We're searching everywhere, trying to scour the town before nightfall. 103 00:08:50,720 --> 00:08:52,677 There's some kids at McDonald's. 104 00:08:52,760 --> 00:08:55,957 We've checked. It's been two days now. 105 00:08:56,600 --> 00:08:58,876 The parents are beside themselves. 106 00:09:00,120 --> 00:09:02,396 We're just...you know, trying to help. 107 00:09:10,680 --> 00:09:12,876 It's an ill wind, my friends. 108 00:09:14,800 --> 00:09:19,670 For all the helpers - getting their teas, coffees, sandwiches, you know. 109 00:09:19,760 --> 00:09:21,751 We're gonna keep looking all night. 110 00:09:21,840 --> 00:09:24,798 Help us help them find the missing kid, yeah? 111 00:09:29,720 --> 00:09:32,155 It's my sister's kid. 112 00:09:33,240 --> 00:09:36,471 Think our lives are jogging on just fine and then, er... 113 00:09:36,560 --> 00:09:39,916 a little gust and the world is blown off its axis. 114 00:09:42,200 --> 00:09:47,070 I looked into my sister's eyes and I could see there's nothing behind them... 115 00:09:47,160 --> 00:09:49,197 but horror. 116 00:09:52,120 --> 00:09:54,191 - There you go. - (Coins clunk) 117 00:09:55,200 --> 00:09:57,191 Thank you. 118 00:09:57,280 --> 00:09:59,078 (Coins rattling) 119 00:09:59,560 --> 00:10:01,756 Here you are, mate. 120 00:10:04,800 --> 00:10:08,156 - How did we do? - "We"? Oi, Face, bit of respect. 121 00:10:08,240 --> 00:10:10,754 - How much you get? - About a score. 122 00:10:11,960 --> 00:10:14,349 I told them I was related to the missing kiddie. 123 00:10:14,440 --> 00:10:16,954 Sucked 'em in and blew 'em out in little bubbles. 124 00:10:17,040 --> 00:10:19,031 - You shouldn't have done that. - What? 125 00:10:19,120 --> 00:10:22,875 Told 'em you were related. It might bring bad luck. 126 00:10:24,920 --> 00:10:29,869 No, I can't think of a word which adequately captures quite what a plank you are. 127 00:10:31,200 --> 00:10:33,953 So we're divving it, yeah? We always divvy up. 128 00:10:34,040 --> 00:10:37,715 I'll see you all right. Just back off till I've counted it. 129 00:10:37,800 --> 00:10:39,916 (Bells ringing) 130 00:10:40,000 --> 00:10:42,719 "This blessed plot, this earth, 131 00:10:42,800 --> 00:10:45,553 "this realm, this England..." 132 00:10:47,000 --> 00:10:49,674 I vote for we just keep collecting. 133 00:10:49,760 --> 00:10:51,990 People love to give. 134 00:10:52,080 --> 00:10:56,551 I might get people to sponsor me do a charity fun run for the missing kiddie. 135 00:10:56,640 --> 00:10:58,711 She might not be missing by the time... 136 00:10:58,800 --> 00:11:02,953 Well, I'm not really gonna give them the money, am I, you plank? 137 00:11:03,040 --> 00:11:05,680 People loved me in that pub. 138 00:11:05,760 --> 00:11:08,434 They looked at me the way I deserve to be looked at. 139 00:11:08,520 --> 00:11:10,477 How's that, then? 140 00:11:10,560 --> 00:11:15,475 I haven't felt that holy since I sang in the choir...there. 141 00:11:15,560 --> 00:11:17,676 (Choirboys singing) 142 00:11:25,040 --> 00:11:29,352 I'II burn that cathedral down one day and get on the front page of the paper. 143 00:11:29,440 --> 00:11:32,398 I can imagine your burnt-out phiz on the front page, 144 00:11:32,480 --> 00:11:34,756 putting people off their cornflakes. 145 00:11:34,840 --> 00:11:36,797 I'm going to be famous one day 146 00:11:36,880 --> 00:11:39,030 for doing something noble. 147 00:11:39,120 --> 00:11:41,919 - I am noble. - Is that a fact? 148 00:11:42,480 --> 00:11:44,517 "Walter," she said, 149 00:11:45,400 --> 00:11:48,631 looking full upon him with her affectionate eyes, 150 00:11:48,720 --> 00:11:51,075 "Like you, I hope for better things. 151 00:11:51,840 --> 00:11:55,720 "I will pray for them and believe that they will arrive." 152 00:11:55,800 --> 00:11:57,473 Walter? 153 00:11:57,560 --> 00:11:59,836 Dombey And Son. Don't worry about it. 154 00:11:59,920 --> 00:12:04,710 People patted me on the back and treated me with respect. It felt right. 155 00:12:04,800 --> 00:12:09,556 How could it feel right when we're keeping all the spons? 156 00:12:09,640 --> 00:12:13,270 - All that stuff about being noble. - (Baz) What do you know? 157 00:12:16,720 --> 00:12:18,154 Don't wait up, fellas. 158 00:12:20,000 --> 00:12:21,991 - Are we waiting here? - Oh, yes. 159 00:12:22,080 --> 00:12:24,356 What about our share of the spoils? 160 00:12:28,920 --> 00:12:31,878 - Buy yourselves a life. - It's mine! It's mine! 161 00:12:43,360 --> 00:12:46,830 - Are you following me? - I thought I recognised you. 162 00:12:47,920 --> 00:12:52,153 In a "What's a nice girl like me doing in a place like this?" kinda way? 163 00:12:52,240 --> 00:12:54,436 Sorry. What must you think? 164 00:12:55,920 --> 00:12:58,594 Like Icarus to the sun, I just couldn't resist. 165 00:12:59,400 --> 00:13:00,879 Forgive me 166 00:13:00,960 --> 00:13:03,520 and consider my wings well and truly burnt. 167 00:13:04,560 --> 00:13:07,598 - I've been to Crete. - Have you? 168 00:13:07,680 --> 00:13:10,479 That's where it's set, or whatever - Icarus. 169 00:13:10,560 --> 00:13:12,551 - The myth? - Exactly. 170 00:13:12,640 --> 00:13:17,874 Icarus and his father were supposed to fly from Crete to the mainland of Greece. 171 00:13:17,960 --> 00:13:20,520 You are clearly more up on your myths than I. 172 00:13:20,600 --> 00:13:22,716 - Our tour guide told us. - Did he? 173 00:13:22,800 --> 00:13:25,155 - She. - Oh. 174 00:13:25,240 --> 00:13:30,474 And my dad got prickly heat. The doctor said you only get that during puberty. 175 00:13:30,560 --> 00:13:33,598 - Where are you going? - I'm looking for the missing girl. 176 00:13:33,680 --> 00:13:36,354 - Yeah, me too. - I've got to find her. 177 00:13:36,440 --> 00:13:38,909 I was in the party looking round the cathedral. 178 00:13:39,000 --> 00:13:43,756 They'll call off the search when it's dark and that's just so...not right. 179 00:13:43,840 --> 00:13:46,673 - Do you know this girl? - I've got to find her. 180 00:13:46,760 --> 00:13:50,230 Well, maybe, you know, with first light, when they resume... 181 00:13:51,080 --> 00:13:53,469 - Why? - Pardon? 182 00:13:53,560 --> 00:13:56,029 Why does there need to be horrible people? 183 00:13:58,400 --> 00:14:00,630 It's tigers and lambs. 184 00:14:03,480 --> 00:14:05,676 And, "When the stars threw down their spears 185 00:14:05,760 --> 00:14:07,956 "And water'd heaven with their tears: 186 00:14:08,040 --> 00:14:09,951 "Did he smile, his work to see? 187 00:14:10,040 --> 00:14:12,429 "Did he who made the lamb make thee?" 188 00:14:26,040 --> 00:14:29,237 They're the missing girl's parents, aren't they? 189 00:14:31,800 --> 00:14:34,553 - I've got to go. - You're not going anywhere... 190 00:14:34,640 --> 00:14:36,677 in this state. 191 00:14:38,840 --> 00:14:41,559 I'm going to look after you, OK? 192 00:14:46,040 --> 00:14:47,997 OK? 193 00:15:00,680 --> 00:15:04,116 - Would you like some wine? - Shall we? 194 00:15:04,200 --> 00:15:07,113 Was today helpful? Mandy said... 195 00:15:07,200 --> 00:15:10,079 Somehow, I think. Maybe, I don't know... 196 00:15:10,960 --> 00:15:15,318 Helpful. The thing is, we can never be helped, can we? 197 00:15:16,520 --> 00:15:19,751 - Should we be drinking wine? - Why not? 198 00:15:19,840 --> 00:15:22,992 I just feel awful, with that other young girl. 199 00:15:23,080 --> 00:15:26,232 Us drinking wine, while she's... 200 00:15:26,320 --> 00:15:28,277 (Laughter) 201 00:15:47,680 --> 00:15:49,796 Did you enjoy that? 202 00:15:52,080 --> 00:15:54,230 You didn't scream, so... 203 00:15:55,280 --> 00:15:57,396 I guess it weren't... 204 00:16:11,360 --> 00:16:13,397 (Northern accent) I loved it, me. 205 00:16:13,480 --> 00:16:15,915 You can take that as a compliment, lass. 206 00:16:21,520 --> 00:16:23,636 I want to be good. 207 00:16:26,200 --> 00:16:28,714 One day, people are going to look at me 208 00:16:28,800 --> 00:16:33,636 and I wanna be able to smell their admiration. 209 00:16:37,440 --> 00:16:39,636 Wouldn't that be something? Huh? 210 00:16:40,520 --> 00:16:42,557 To be liked. 211 00:16:44,440 --> 00:16:46,477 Imagine if I could do something, 212 00:16:46,560 --> 00:16:48,358 some deed, some act 213 00:16:48,440 --> 00:16:52,354 that would stop mothers weeping behind their curtains, 214 00:16:52,440 --> 00:16:55,956 fearful of the world their children are growing up in. 215 00:16:57,080 --> 00:16:59,913 Imagine how good it would feel 216 00:17:00,000 --> 00:17:03,630 to do something so right... 217 00:17:05,920 --> 00:17:08,036 that people loved you. 218 00:17:16,160 --> 00:17:18,390 Imagine going home that famous. 219 00:17:29,080 --> 00:17:31,276 - Arty! - He called me nasty! 220 00:17:31,360 --> 00:17:34,716 - Come in and sit down. - Do you think I'm nasty as well, then? 221 00:17:34,800 --> 00:17:37,599 You do nasty things and we can't understand why. 222 00:17:37,680 --> 00:17:41,639 I won't bother you again, Dad, until I come back famous. 223 00:17:41,720 --> 00:17:44,360 - For what, though? - You don't believe me, do you? 224 00:17:44,440 --> 00:17:48,070 I look into your eyes and I can see I'm not the son you wanted! 225 00:17:48,160 --> 00:17:49,912 You are my son. 226 00:17:50,720 --> 00:17:54,554 I swear by every last drop of blood in my body 227 00:17:54,640 --> 00:17:58,599 that you will never see me again until I have made it... 228 00:18:00,600 --> 00:18:02,637 become something. 229 00:18:23,120 --> 00:18:25,191 Death or glory. 230 00:18:28,040 --> 00:18:30,714 That was the Hell's Angels' mantra. 231 00:18:32,800 --> 00:18:34,757 Death or glory. 232 00:18:35,880 --> 00:18:39,236 My father used to run with the Los Angeles chapter. 233 00:18:41,040 --> 00:18:43,316 Shot dead in a gun fight. 234 00:18:44,640 --> 00:18:46,392 He got his death... 235 00:18:46,480 --> 00:18:48,437 or glory, 236 00:18:49,080 --> 00:18:51,754 and one day, 237 00:18:51,840 --> 00:18:54,070 one day, 238 00:18:54,160 --> 00:18:57,790 I shall be king of the world, Ma. 239 00:18:57,880 --> 00:18:59,917 (Laughter outside) 240 00:19:06,640 --> 00:19:09,598 - What have you been doing? - Walking about. 241 00:19:09,680 --> 00:19:11,910 (Both giggling) 242 00:19:12,000 --> 00:19:14,753 - What? - You know the posh Chinky by the theatre? 243 00:19:14,840 --> 00:19:18,231 With the big window where the powdered fat folk sit and gloat? 244 00:19:18,320 --> 00:19:22,029 I dropped my trousers and pants and walked in front of it. 245 00:19:22,120 --> 00:19:27,877 You should have seen their faces when that freak with his tackle dangling about... 246 00:19:28,680 --> 00:19:30,318 This isn't me... 247 00:19:31,360 --> 00:19:33,476 who I should be. 248 00:19:39,920 --> 00:19:42,833 I need you to love me back or I shall... 249 00:19:42,920 --> 00:19:44,877 (Siren) 250 00:19:47,400 --> 00:19:50,631 (Baz) Maybe they found something. Someone. 251 00:19:50,720 --> 00:19:53,280 You can ease off the training for the fun run now. 252 00:19:53,360 --> 00:19:55,431 Shut up, you two. 253 00:20:03,080 --> 00:20:05,151 Where you going? 254 00:20:06,600 --> 00:20:08,557 All right, gorgeous? 255 00:20:22,240 --> 00:20:24,629 Did he tell you his dad was a Hell's Angel? 256 00:20:25,720 --> 00:20:27,358 (Laughing) 257 00:20:27,440 --> 00:20:29,909 - He was a teacher. - He was our teacher. 258 00:20:30,000 --> 00:20:34,073 - Religious education. - Arty was the disappointment. 259 00:20:35,560 --> 00:20:40,316 We were his worst ever pupils at Rochester's worst ever school. 260 00:20:41,480 --> 00:20:46,031 - Arty went to the cathedral school. - And when he got kicked out... 261 00:20:46,120 --> 00:20:48,760 He sparred up with us to annoy his dad. 262 00:20:48,840 --> 00:20:53,152 Left home and crashed on my floor till Baz burnt the bloody house down. 263 00:20:53,240 --> 00:20:56,392 - You told me to. - Oh, yeah. Good point, well made. 264 00:20:57,640 --> 00:21:00,109 (Police radios) 265 00:21:10,680 --> 00:21:12,751 - What are you doing? - Nothing. 266 00:21:13,560 --> 00:21:15,836 Get away from my girlfriend! 267 00:21:17,720 --> 00:21:19,677 Actually, Arty, can I have a word? 268 00:21:23,360 --> 00:21:26,557 Have a word? When did you become royalty? 269 00:21:26,640 --> 00:21:28,631 (Laughs nervously) 270 00:21:28,720 --> 00:21:30,597 What? 271 00:21:30,680 --> 00:21:32,591 Well, put it this way - 272 00:21:32,680 --> 00:21:34,830 don't mind if I do. 273 00:21:34,920 --> 00:21:38,390 - Do what? - Two's up on the Doris. 274 00:21:41,200 --> 00:21:43,396 You are having a Steffi Graf, aren't you? 275 00:21:43,480 --> 00:21:47,030 - She's my girlfriend, you Iowlifes. - Come on. 276 00:21:47,120 --> 00:21:50,078 Do you want me to bang your heads together again? 277 00:21:51,920 --> 00:21:54,230 Then go and make me a cup of tea. 278 00:21:56,200 --> 00:21:58,555 And leave it outside the door. 279 00:21:58,640 --> 00:22:01,632 Do not disturb. I'm on a conference call. 280 00:22:14,320 --> 00:22:16,709 - Do you know this girl? - Son of. 281 00:22:16,800 --> 00:22:18,438 I knew it. 282 00:22:18,520 --> 00:22:21,399 - What's going on outside? - I could tell by the way you... 283 00:22:21,480 --> 00:22:23,676 Did they find something? 284 00:22:25,080 --> 00:22:28,391 I don't think so. Maybe... 285 00:22:28,480 --> 00:22:31,836 - No one knows. - (Sniffs) I've got to go. 286 00:22:31,920 --> 00:22:33,877 Stay. 287 00:22:36,520 --> 00:22:38,636 Was she your mate? 288 00:22:39,480 --> 00:22:41,437 I know... 289 00:22:42,200 --> 00:22:44,271 Know what? 290 00:22:46,320 --> 00:22:48,755 I know who did it. 291 00:22:48,840 --> 00:22:50,638 Did what? 292 00:22:50,720 --> 00:22:53,109 She's dead...Amy. 293 00:22:54,280 --> 00:22:56,590 She's dead and I know who did it. 294 00:22:58,760 --> 00:23:00,717 Who? 295 00:23:04,080 --> 00:23:06,356 Tell me who it is. 296 00:23:07,240 --> 00:23:10,551 - It'll be a pleasure. - What? 297 00:23:10,640 --> 00:23:12,995 It'll be a pleasure. 298 00:23:13,080 --> 00:23:15,196 You're going to...? 299 00:23:17,880 --> 00:23:21,157 I don't think I could bear the thought of him doing it again. 300 00:23:21,240 --> 00:23:23,470 How do you know he's killed this girl? 301 00:23:23,560 --> 00:23:25,312 It's happened... 302 00:23:26,760 --> 00:23:28,637 - Before? - Yeah. 303 00:23:30,480 --> 00:23:32,630 You tell me where he is. 304 00:23:33,280 --> 00:23:35,715 I tell you what, he deserves... 305 00:23:37,960 --> 00:23:39,917 torment. 306 00:23:41,240 --> 00:23:43,356 I'll take you to him. 307 00:23:44,960 --> 00:23:47,634 You can find evil. 308 00:23:47,720 --> 00:23:49,916 You'll be doing the world a service. 309 00:23:51,320 --> 00:23:53,994 Exactly. Exactly. 310 00:23:55,440 --> 00:23:57,829 I will be doing the world a service. 311 00:23:58,880 --> 00:24:02,953 These things, these moments in time, are meant to happen. 312 00:24:03,040 --> 00:24:07,477 I was meant to find you and I was meant to do something heroic. 313 00:24:09,120 --> 00:24:11,873 I was meant to do the world a service. 314 00:24:15,520 --> 00:24:17,591 Born to be a king. 315 00:24:17,680 --> 00:24:20,240 (Choirboys) Hallelujah 316 00:24:20,920 --> 00:24:23,639 Hallelujah 317 00:24:24,240 --> 00:24:27,437 Hallelujah 318 00:24:27,520 --> 00:24:29,591 Hallelu... 319 00:24:31,840 --> 00:24:34,309 This is my moment. 320 00:24:37,320 --> 00:24:40,073 There's no point in lying down. I won't sleep. 321 00:24:43,680 --> 00:24:45,876 Shall I make you some tea? 322 00:24:49,640 --> 00:24:51,597 (Knock on door) 323 00:24:56,080 --> 00:24:58,117 (Clears throat) Come in. 324 00:25:00,040 --> 00:25:04,113 We're... A couple of officers will be staying downstairs tonight. 325 00:25:04,200 --> 00:25:07,318 I didn't want you stumbling across them and worrying. 326 00:25:07,400 --> 00:25:11,075 - Oh, shall I make them up a bed? - No. They're on duty. 327 00:25:11,160 --> 00:25:13,356 They won't want a bed. 328 00:25:15,080 --> 00:25:19,039 There's been a bit of activity in the woods. It's just that they've found... 329 00:25:19,120 --> 00:25:21,396 How many pairs of Puma trainers did Amy have? 330 00:25:21,480 --> 00:25:24,950 - One. - We found a pair in her PE bag. 331 00:25:25,040 --> 00:25:27,600 We didn't think to look in her PE bag. 332 00:25:27,680 --> 00:25:30,877 So what other trainers could she have been wearing? 333 00:25:31,720 --> 00:25:35,714 Must have been her Adidas ones. The ones with the three stripes. 334 00:25:37,120 --> 00:25:38,952 OK. 335 00:25:39,040 --> 00:25:40,792 Would they like a sandwich? 336 00:25:40,880 --> 00:25:45,238 - No. - We haven't got a lot in the way of spreads. 337 00:25:45,320 --> 00:25:47,675 Is there something happened? 338 00:25:51,600 --> 00:25:53,910 I wish Amy would come home, Mum. 339 00:25:55,640 --> 00:25:57,870 I'll never be cross at her again. 340 00:26:01,800 --> 00:26:04,633 Its...it's not "at" her, it's "with" her. 341 00:26:06,680 --> 00:26:08,910 Do you want to go back to the house tonight? 342 00:26:09,000 --> 00:26:12,675 Maybe we should try. Just the two of us, without Mandy. 343 00:26:12,760 --> 00:26:14,592 No. Not tonight. 344 00:26:14,680 --> 00:26:17,274 - Maybe we should just sell it. - No. 345 00:26:19,000 --> 00:26:21,514 When we were there today, 346 00:26:21,600 --> 00:26:24,672 I could almost see Kitty sitting there, 347 00:26:25,680 --> 00:26:27,478 playing solitaire. 348 00:26:28,920 --> 00:26:30,911 We can't sell it. 349 00:26:31,000 --> 00:26:33,230 It's like she's still there. 350 00:26:33,320 --> 00:26:35,516 (Footsteps crunching on gravel) 351 00:26:42,720 --> 00:26:44,677 Timing. 352 00:26:46,080 --> 00:26:47,832 What? What do you mean? 353 00:26:47,920 --> 00:26:51,231 Life and all its knife-edge...ness. 354 00:26:52,320 --> 00:26:55,233 - It's all timing. - You reckon? 355 00:26:55,320 --> 00:26:57,675 This is my time, 356 00:26:57,760 --> 00:26:59,353 my moment. 357 00:26:59,440 --> 00:27:02,080 How do we know she ain't making stuff up? 358 00:27:03,240 --> 00:27:07,234 - What? - She says the kiddie killer's in there 359 00:27:07,320 --> 00:27:09,709 but how do we know? 360 00:27:09,800 --> 00:27:13,919 Do you wanna go home or do you wanna stay and become famous? 361 00:27:16,360 --> 00:27:20,752 (Choirboys) Hallelujah 362 00:27:22,840 --> 00:27:26,390 "He felt his whole life was some kind of dream. 363 00:27:26,480 --> 00:27:29,074 "He sometimes wondered whose it was 364 00:27:29,160 --> 00:27:31,674 "and whether they were enjoying it." 365 00:27:31,760 --> 00:27:34,400 - Dickens again? - Douglas Adams. 366 00:27:34,480 --> 00:27:36,551 Did he live here an' all? 367 00:28:21,960 --> 00:28:25,316 (Ball clunks, cheering and applause) 368 00:28:27,440 --> 00:28:31,638 I've always wanted one. Signed by the England team. 369 00:28:34,560 --> 00:28:37,518 - What are you doing? - You got the blade. 370 00:28:39,520 --> 00:28:41,716 You have the blade, then. 371 00:28:55,080 --> 00:28:59,074 - (Viv) Stop saying... - Pardon? 372 00:28:59,160 --> 00:29:02,152 You just said we're to look after each other. 373 00:29:03,600 --> 00:29:06,399 - It's a waste of breath. - If I thought that... 374 00:29:06,480 --> 00:29:11,190 I don't know! If smashing my head against the wall would bring her home, I would! 375 00:29:11,280 --> 00:29:13,078 - Don't be stupid. - I mean it. 376 00:29:13,160 --> 00:29:17,074 Of course you mean it. Christ, I'd kill myself if I thought it'd do any good. 377 00:29:17,160 --> 00:29:19,913 If anything's happened to her, I will! Fine! 378 00:29:38,840 --> 00:29:43,596 M-Maybe he's been apprehended, that's all. Chill. 379 00:29:43,680 --> 00:29:46,593 Well, maybe I don't want him to be apprehended. 380 00:29:46,680 --> 00:29:50,958 Maybe I don't want him to go to prison and spend his life doing law degrees 381 00:29:51,040 --> 00:29:55,273 and having books and films wheeled up to his room with flushing toilets! 382 00:29:55,360 --> 00:29:59,354 Whilst I have to throw buckets of water down the loo after I take a dump! 383 00:29:59,440 --> 00:30:02,398 Maybe I wanna be judge, jury and executioner 384 00:30:02,480 --> 00:30:04,790 and go home famous! 385 00:30:07,920 --> 00:30:09,877 (Grunting) 386 00:30:12,520 --> 00:30:14,636 Chill out a bit, Arty. 387 00:30:23,480 --> 00:30:26,552 - What? - I don't know anything about you. 388 00:30:26,640 --> 00:30:28,517 What do you mean? 389 00:30:28,600 --> 00:30:32,912 - I don't know how you burned your face. - Oh, yeah, I never even noticed. 390 00:30:33,000 --> 00:30:36,675 - Zip it. - I don't know anything about either of you. 391 00:30:36,760 --> 00:30:38,751 We're mates. What do you need to know? 392 00:30:38,840 --> 00:30:40,797 Exactly. 393 00:30:40,880 --> 00:30:42,712 Exactly what? 394 00:30:43,800 --> 00:30:46,360 We're mates. 395 00:30:46,440 --> 00:30:48,397 (Low squeak) 396 00:30:51,720 --> 00:30:53,313 Rats. 397 00:30:54,240 --> 00:30:57,039 - I hate rats! - What are you gonna do? Stab 'em? 398 00:30:57,120 --> 00:30:59,077 I'll do whatever's necessary. 399 00:31:01,160 --> 00:31:03,276 Have a word, Arty. 400 00:31:08,160 --> 00:31:11,471 I'll tell you what, Baz, I know all I need to know about you. 401 00:31:11,560 --> 00:31:13,358 What's that, then? 402 00:31:13,440 --> 00:31:15,636 All I need to know about you is 403 00:31:15,720 --> 00:31:20,874 that I don't need to know anything more than I already know about...you. OK? 404 00:31:20,960 --> 00:31:23,520 You are gone in the nut-nut, you. 405 00:31:23,600 --> 00:31:25,671 - Shit. - What? 406 00:31:25,760 --> 00:31:28,320 - Did I get it? - There's something down there. 407 00:31:30,120 --> 00:31:32,270 Did I get it? Oh, yes! 408 00:31:32,360 --> 00:31:34,795 - Don't mess! - What is it? 409 00:31:34,880 --> 00:31:37,554 I need something to get the floorboards up with. 410 00:31:37,640 --> 00:31:39,870 What's there - a nest of the little buggers? 411 00:31:39,960 --> 00:31:43,351 - Get me something for the floorboards. - Why can't he? 412 00:31:44,800 --> 00:31:46,950 It is, isn't it? 413 00:31:47,040 --> 00:31:48,997 What? 414 00:31:54,080 --> 00:31:56,879 Arty, what are you doing?! 415 00:31:56,960 --> 00:32:00,316 You couldn't be arsed to get me a screwdriver. 416 00:32:12,560 --> 00:32:15,154 (Choirboys) Hallelujah 417 00:32:15,920 --> 00:32:18,912 Hallelujah 418 00:32:19,000 --> 00:32:26,760 Hallelujah 419 00:32:31,360 --> 00:32:38,118 ( Waltz music) 420 00:32:47,160 --> 00:32:50,312 Come and dance on Daddy's toes. Come on, babe. 421 00:33:16,000 --> 00:33:20,870 I'll get it valued. Whatever it is, times it by 24. 422 00:33:20,960 --> 00:33:22,997 Divide by 3. (Laughs) 423 00:33:23,080 --> 00:33:25,515 Why d'you say that? 424 00:33:25,600 --> 00:33:27,637 I was just being fair. 425 00:33:27,720 --> 00:33:30,553 - Do you trust me or don't you trust me? - I trust you. 426 00:33:31,320 --> 00:33:33,277 Why don't I just take the bag...? 427 00:33:33,360 --> 00:33:38,036 Who is it you know in Rochester who could value a gold bar for us right now? 428 00:33:39,320 --> 00:33:42,870 - Did I say that I knew...? - I believe you did, didn't he, Col? 429 00:33:42,960 --> 00:33:45,918 Yeah. You should learn when to keep your bunny shut. 430 00:33:46,000 --> 00:33:49,630 Don't look at me with that "He's up to something" look again. 431 00:33:49,720 --> 00:33:52,678 You were right, Arty, this is our time. 432 00:33:52,760 --> 00:33:54,717 I never meant anything, Arty. 433 00:33:54,800 --> 00:33:58,395 You got the other 23 bars. If anyone's mistrusting, it should be me! 434 00:33:58,480 --> 00:34:01,836 Look, we're in it together, the three of us. End of. 435 00:34:01,920 --> 00:34:04,196 - I never meant anything, Colin. - Good. 436 00:34:05,000 --> 00:34:08,755 - I'll get some food while I'm out. - A few tinnies an' all, eh? 437 00:34:08,840 --> 00:34:11,116 Course. Curry, Baz? 438 00:34:12,120 --> 00:34:14,236 Nice bit of rogan josh, rice and nan? 439 00:34:15,360 --> 00:34:18,034 There you go? You know him well enough, after all. 440 00:34:18,120 --> 00:34:20,236 And you know I'm a madras man. 441 00:34:20,320 --> 00:34:23,950 Ain't nothing more we need to know about each other, is there? 442 00:34:39,120 --> 00:34:41,191 (Knock on door) 443 00:34:41,960 --> 00:34:43,997 (Door opens) 444 00:34:52,120 --> 00:34:54,077 (Screams) 445 00:35:22,840 --> 00:35:25,798 Don't you think this is all, I don't know... 446 00:35:26,800 --> 00:35:28,711 unbelievable? 447 00:35:29,280 --> 00:35:32,477 - Well, these things happen. - But they don't. 448 00:35:32,560 --> 00:35:34,631 These things don't happen. 449 00:35:34,720 --> 00:35:36,677 Well... 450 00:35:39,240 --> 00:35:41,311 Not to me, they don't. 451 00:35:47,400 --> 00:35:49,710 Do you want to know how I burnt my face? 452 00:35:51,480 --> 00:35:53,437 No? 453 00:35:54,920 --> 00:35:57,560 What's all this about? Just cos he said... 454 00:35:58,560 --> 00:36:01,916 You don't know anything about me. I don't know anything about you. 455 00:36:02,000 --> 00:36:04,992 - I do know some things about you. - Like what? 456 00:36:05,080 --> 00:36:08,471 You had a sister, who died in that lake when she was little. 457 00:36:11,040 --> 00:36:14,829 Yeah, well, we've all got things that have happened to us. 458 00:36:14,920 --> 00:36:15,990 I suppose. 459 00:36:16,080 --> 00:36:19,755 Your mum probably slopped a cup of tea on your face by mistake 460 00:36:19,840 --> 00:36:21,797 or you pulled the cord on the kettle... 461 00:36:21,880 --> 00:36:23,837 It was a fire in a shop. 462 00:36:25,520 --> 00:36:29,912 There were these presents in the window display and I'd taken one... 463 00:36:30,000 --> 00:36:32,469 Why are you telling me this, Baz? 464 00:36:33,360 --> 00:36:36,955 - I thought you... - We don't need all that. 465 00:36:37,040 --> 00:36:39,156 All what? 466 00:36:39,800 --> 00:36:43,111 - Look, we've been mates years, yeah? - Yeah. 467 00:36:43,200 --> 00:36:45,714 I'm going to New Zealand with my money. 468 00:36:47,920 --> 00:36:50,878 There's no point getting to know each other now. 469 00:36:51,800 --> 00:36:53,871 I suppose not. 470 00:36:55,200 --> 00:36:58,955 I don't know what I'm gonna do with my money, to be honest. 471 00:36:59,960 --> 00:37:02,156 Buy a little house somewhere. 472 00:37:02,840 --> 00:37:06,720 Dunno where. I like a bit of beach. 473 00:37:07,320 --> 00:37:09,960 - You can get your face done. - What do you mean? 474 00:37:11,440 --> 00:37:13,397 Nothing. 475 00:37:14,520 --> 00:37:16,477 (Dog barking) 476 00:37:39,240 --> 00:37:43,473 - Don't start anything, Uncle Ronald. - I thought... knew it was you. 477 00:37:44,320 --> 00:37:48,598 We're not going to prattle on about what we've been doing the last ten years. 478 00:37:48,680 --> 00:37:50,637 Not if you don't want to. 479 00:37:52,280 --> 00:37:54,510 What have you been up to? 480 00:37:54,600 --> 00:37:56,637 Tour guide. 481 00:37:58,000 --> 00:38:00,310 You been to see your mum and dad? 482 00:38:01,520 --> 00:38:04,512 I'm just here to offer you an opportunity to get rich. 483 00:38:05,480 --> 00:38:09,553 - Richer than you ever dreamt. - Have you got...stolen...? 484 00:38:09,640 --> 00:38:13,349 I'm in business and I have some gold. 485 00:38:14,440 --> 00:38:17,353 - Gold? - Someone has paid me in... 486 00:38:17,440 --> 00:38:19,511 Gold? 487 00:38:19,600 --> 00:38:21,830 Vast amount. 488 00:38:21,920 --> 00:38:24,560 And I need to move it. 489 00:38:24,640 --> 00:38:26,074 OK. 490 00:38:26,160 --> 00:38:28,390 I'm not gonna go into detail 491 00:38:28,480 --> 00:38:34,556 but one deal with me will set you up for a thousand lifetimes in this backward... 492 00:38:35,160 --> 00:38:37,117 Rochester. 493 00:38:50,720 --> 00:38:52,791 (Police radio, indistinct) 494 00:39:21,200 --> 00:39:24,113 (TV News theme) 495 00:39:29,320 --> 00:39:33,359 (Woman) 'The body of a young woman found in woodland near Rochester Castle 496 00:39:33,440 --> 00:39:37,911 'has been identified as that of missing teenager Amy Healey. 497 00:39:38,000 --> 00:39:40,958 'Amy disappeared just two days ago...’ 498 00:39:41,040 --> 00:39:44,078 - That's her. - It is. 499 00:39:44,160 --> 00:39:46,231 It's that girl. 500 00:39:47,120 --> 00:39:49,157 My Amy. 501 00:39:49,240 --> 00:39:52,471 Oh. Poor, poor thing. 502 00:39:52,560 --> 00:39:56,519 I thought he said a kiddie. Arty said a kiddie had gone missing. 503 00:39:57,200 --> 00:39:58,349 Exactly. 504 00:39:59,880 --> 00:40:02,349 Oh, Christ, what's he done? 505 00:40:03,080 --> 00:40:05,037 Who? 506 00:40:06,520 --> 00:40:08,716 You know what he's done, don't you? 507 00:40:10,520 --> 00:40:12,750 You know what Arty's done? 508 00:40:14,720 --> 00:40:17,712 'The police are treating her death as murder...’ 509 00:40:33,040 --> 00:40:35,998 - Got a fag? - Yeah, sure. 510 00:40:38,000 --> 00:40:40,071 Oh, yes - Marlboro Lights. 511 00:40:40,160 --> 00:40:42,117 I think I'm in love. 512 00:40:44,360 --> 00:40:48,149 (Girl) You can't have them all. (Amy) What are you gonna do about it? 513 00:40:48,240 --> 00:40:50,311 He's only joking. 514 00:40:52,440 --> 00:40:56,638 Actually, you can have them. I've got to go. I've got more at home. 515 00:41:19,520 --> 00:41:21,557 It's beautiful. 516 00:41:21,640 --> 00:41:26,157 - What are we looking at? - You've got 24 of these? 517 00:41:26,840 --> 00:41:29,070 I'm a success story. 518 00:41:30,240 --> 00:41:32,390 You need...cash? 519 00:41:33,640 --> 00:41:35,836 - Of course. - Well... 520 00:41:35,920 --> 00:41:40,710 Don't "Well" me, like I'm some didycoy off the streets with his swag. 521 00:41:41,560 --> 00:41:44,029 I come here cos I thought I'd look after you. 522 00:41:44,120 --> 00:41:46,270 Do you a treat. Set you up for life. 523 00:41:46,880 --> 00:41:51,158 Dunno why. Call me nostalgic for a time that maybe never was. 524 00:41:52,160 --> 00:41:55,915 - Who knows? - I just said, "WeII",Arty. That's all. 525 00:41:56,000 --> 00:41:58,514 Just don't take me for a mug, Uncle Ronald. 526 00:41:58,600 --> 00:42:00,671 I can get you... 527 00:42:01,320 --> 00:42:03,630 £100,000 8 bar. 528 00:42:06,600 --> 00:42:08,671 £2.4 million, Arty. 529 00:42:12,000 --> 00:42:14,276 £2.4 million. 530 00:42:16,760 --> 00:42:18,910 Nice. 531 00:42:19,000 --> 00:42:21,116 Very nice. 532 00:42:21,200 --> 00:42:23,032 When can you get the money? 533 00:42:23,880 --> 00:42:26,076 I'll have to make some telephone calls. 534 00:42:26,160 --> 00:42:28,356 - Tomorrow? - Tomorrow. 535 00:42:31,600 --> 00:42:33,796 I-I'II have to work hard. 536 00:42:35,040 --> 00:42:37,077 May be OK. 537 00:42:38,560 --> 00:42:40,949 I'll come and get you and take you to it. 538 00:42:52,160 --> 00:42:54,276 (Heavy breathing, sobbing) 539 00:42:56,360 --> 00:42:58,397 Don't cry. 540 00:42:59,360 --> 00:43:01,670 - I-I want to go home. - I'm sorry about Baz. 541 00:43:01,760 --> 00:43:04,912 I didn't want him touching you but what could I do? 542 00:43:06,080 --> 00:43:08,435 I've got to go home. 543 00:43:08,520 --> 00:43:12,275 If you say you liked it with me, I'll try and be gentle. 544 00:43:12,360 --> 00:43:15,557 - Right, you've finished. My turn. - (Sobbing) 545 00:43:15,640 --> 00:43:19,759 - I thought you said you weren't bothered. - Now I am bothered. Go away. 546 00:43:19,840 --> 00:43:22,400 But she's gotta be getting back. 547 00:43:22,480 --> 00:43:24,551 Go away, Colin. 548 00:43:25,240 --> 00:43:27,197 (Whimpering) 549 00:43:36,320 --> 00:43:38,391 He's killed her. 550 00:43:39,880 --> 00:43:41,951 He's killed her. 551 00:43:45,480 --> 00:43:50,554 - I'm gonna... - Oh, we didn't exactly help. 552 00:44:06,720 --> 00:44:08,677 - What? - Nothing. 553 00:44:08,760 --> 00:44:10,717 You said you weren't bothered. 554 00:44:10,800 --> 00:44:12,950 Oh, do shut up, you big tan. 555 00:44:13,040 --> 00:44:15,270 I wouldn't mind a lager, me. 556 00:44:15,360 --> 00:44:18,000 Then let's go and satiate our thirst. 557 00:44:19,800 --> 00:44:22,679 - What about the girl? - What about the girl? 558 00:44:22,760 --> 00:44:24,876 Where is she? 559 00:44:24,960 --> 00:44:27,679 Can we just go, Colin, eh, you dozy git? 560 00:44:29,240 --> 00:44:34,235 She's fine. She's just sorting herself out like ladies do. 561 00:44:34,320 --> 00:44:38,917 Come on, Colin. We don't want to be having to buy her a drink an' all. 562 00:44:53,520 --> 00:44:55,909 I hate him. 563 00:44:56,000 --> 00:44:58,594 I do. I hate him. 564 00:45:00,520 --> 00:45:04,150 - What we done was bad... - But we didn't kill her. 565 00:45:05,200 --> 00:45:07,271 She was a kid. 566 00:45:10,600 --> 00:45:14,070 By rights, this gold belongs to us. He don't deserve any of it. 567 00:45:14,160 --> 00:45:17,152 Why should we share with someone 80...? 568 00:45:18,120 --> 00:45:20,236 All he deserves... 569 00:45:20,320 --> 00:45:25,793 - is a slow, painful... - And a half is better than a third. 570 00:45:25,880 --> 00:45:27,837 ..death. 571 00:45:41,840 --> 00:45:44,070 Hi there. Martin. Have you got my order? 572 00:45:44,160 --> 00:45:46,310 With you in a minute, sir. There you go. 573 00:45:46,400 --> 00:45:50,598 Hurry it up. I'm on a double yellow line, left the engine running. 574 00:46:29,080 --> 00:46:31,037 (Sobbing) 575 00:46:32,360 --> 00:46:34,670 Why are you crying? 576 00:46:34,760 --> 00:46:37,513 Because... Oh, I don't know. 577 00:46:39,800 --> 00:46:42,440 What do you mean? 578 00:46:42,520 --> 00:46:44,557 I-I don't... 579 00:46:45,800 --> 00:46:47,757 I don't want to be me. 580 00:46:48,720 --> 00:46:51,314 I'd rather be someone else... 581 00:46:52,160 --> 00:46:54,197 anyone else. 582 00:47:15,040 --> 00:47:16,439 (Bell rings) 583 00:47:24,680 --> 00:47:26,637 Arty. 584 00:47:27,640 --> 00:47:30,200 - Oh, Arty. - What are you doing? 585 00:47:30,280 --> 00:47:32,237 - Arty? - Come on in, son. 586 00:47:32,320 --> 00:47:36,473 I'm not here to be your pal, the "Prodigal son returns" baloney. 587 00:47:36,560 --> 00:47:38,358 This is the real world, Daddy. 588 00:47:38,440 --> 00:47:40,750 Come in...please? 589 00:47:40,840 --> 00:47:43,719 I'm here to tell you I'm the success you said I'd never be. 590 00:47:43,800 --> 00:47:45,757 Arty. 591 00:47:46,720 --> 00:47:49,155 Why don't I feel any pity for you? 592 00:47:49,240 --> 00:47:52,278 - Because you're nasty. - I'm a success, Dad. 593 00:47:52,880 --> 00:47:56,271 You're looking at £2.4 million-worth of success. 594 00:47:57,920 --> 00:48:00,594 Arty, we don't want... 595 00:48:00,680 --> 00:48:04,196 (As James Stewart) "What is it you want, Mary? You want the moon? 596 00:48:04,280 --> 00:48:09,195 "Just say the word, I'll throw a lasso around it and pull it down for you. 597 00:48:09,280 --> 00:48:11,430 "I'll give you the moon, Mary!" 598 00:48:24,600 --> 00:48:28,230 We'll find buyers, no problem. Everybody wants gold these days. 599 00:48:28,320 --> 00:48:33,918 It's the only thing that keeps going up. Property, FTSE, they wobble, but gold... 600 00:48:35,000 --> 00:48:38,391 We could rent a car and get it abroad - Germany, somewhere like that. 601 00:48:38,480 --> 00:48:42,155 - Why, why Germany? - They like gold, so I heard. 602 00:48:47,080 --> 00:48:49,879 - He was gonna stitch us up anyway. - Who? 603 00:48:49,960 --> 00:48:54,397 Arty. He was always gonna stitch us up, like he always has, always does. 604 00:48:54,480 --> 00:48:57,836 - Probably. - Probably? Definitely. 605 00:49:00,760 --> 00:49:02,990 If you wanted, I wouldn't mind... 606 00:49:04,160 --> 00:49:07,357 Put it this way... I've never been to New Zealand. 607 00:49:08,520 --> 00:49:11,512 - We'll see. - I've nothing to keep me here. 608 00:49:11,600 --> 00:49:14,831 - Me neither. - After a while, you'll get lonely. 609 00:49:14,920 --> 00:49:17,355 You could probably do with a mate. 610 00:49:20,600 --> 00:49:23,513 Those presents...in the shop... 611 00:49:25,560 --> 00:49:28,313 they were pretend. Full of cotton wool. 612 00:49:28,400 --> 00:49:30,630 I set light to them and they... 613 00:49:33,760 --> 00:49:35,797 Whoosh. 614 00:50:07,320 --> 00:50:10,199 - I really liked her. - Who? 615 00:50:10,280 --> 00:50:12,351 The girl Amy. 616 00:50:13,680 --> 00:50:15,796 She were really nice. 617 00:51:05,640 --> 00:51:09,838 Lovely curry. One rogan josh, one king prawn madras. 618 00:51:09,920 --> 00:51:12,480 Hope you're dressed for dinner as I am. 619 00:51:17,680 --> 00:51:19,591 (Grunting, panting) 620 00:51:37,560 --> 00:51:39,392 (Gasping) 621 00:51:50,480 --> 00:51:52,710 He's dead? 622 00:51:52,800 --> 00:51:55,679 - Course he's dead. - It's just that... 623 00:51:57,360 --> 00:52:00,910 - he don't exactly look... - Once he closes his eyes... 624 00:52:04,400 --> 00:52:06,471 It's horrible, innit? 625 00:52:08,480 --> 00:52:12,235 - What are you doing? - He ain't looking at me while I'm eating. 626 00:52:12,320 --> 00:52:14,277 (Thud) 627 00:52:37,200 --> 00:52:39,350 Mm. I'll tell you what. 628 00:52:40,120 --> 00:52:42,396 - What? - Not bad. 629 00:52:43,280 --> 00:52:46,033 Thought he could have bought a few beers, though. 630 00:52:46,120 --> 00:52:48,350 You know what he's like. 631 00:52:48,440 --> 00:52:50,397 (Cheering on TV) 632 00:53:02,840 --> 00:53:06,196 I don't...understand... 633 00:53:08,680 --> 00:53:11,559 how anyone could... 634 00:53:12,880 --> 00:53:14,917 do that. 635 00:53:17,560 --> 00:53:19,631 I don't understand... 636 00:53:22,840 --> 00:53:24,956 anything any more. 637 00:53:48,560 --> 00:53:51,837 (Man) I see trees of green 638 00:53:53,560 --> 00:53:55,710 Red roses too 639 00:53:57,400 --> 00:53:59,516 I see them bloom 640 00:54:00,240 --> 00:54:03,039 For me and you 641 00:54:03,960 --> 00:54:07,271 And I think to myself 642 00:54:08,200 --> 00:54:12,831 Ah, what a wonderful world... 643 00:54:20,240 --> 00:54:22,390 (Woman on TV) 'A spokesman for Kent Police 644 00:54:22,480 --> 00:54:25,279 'has announced they have established a positive link 645 00:54:25,360 --> 00:54:28,478 'between the murder of 16-year-old Amy Healey 646 00:54:28,560 --> 00:54:31,712 'and the murder last year of young Kitty Norman.’ 647 00:54:50,040 --> 00:54:52,998 The colours of the rainbow 648 00:54:53,880 --> 00:54:56,952 So pretty in the sky 649 00:54:57,680 --> 00:55:01,389 Are also on the faces 650 00:55:01,480 --> 00:55:05,110 Of people going by 651 00:55:05,200 --> 00:55:08,318 I see friends shaking hands 652 00:55:08,920 --> 00:55:11,992 Saying, "How do you do?" 653 00:55:13,880 --> 00:55:16,076 They're really saying 654 00:55:16,920 --> 00:55:19,753 I love you 655 00:55:20,280 --> 00:55:23,796 I hear babies cry 656 00:55:25,320 --> 00:55:27,470 And watch them grow 657 00:55:29,160 --> 00:55:31,356 They'll learn much more 658 00:55:32,120 --> 00:55:34,839 Than I'll ever know 659 00:55:35,720 --> 00:55:39,156 And I think to myself 660 00:55:40,240 --> 00:55:44,837 Ah, what a wonderful world 661 00:56:14,760 --> 00:56:18,355 And I think to myself 662 00:56:18,440 --> 00:56:20,397 (Deep laugh) 663 00:56:21,880 --> 00:56:24,474 What a wonderful 664 00:56:24,560 --> 00:56:28,777 World