0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aplikacja aisubs

1
00:00:00.000 --> 00:00:57.670
  Satoshi, obiad gotowy.

2
00:00:57,670 --> 00:01:11,940
  Och, znowu curry?

3
00:01:11,940 --> 00:01:14,940
  Lepiej to ugotować, więc jest w porządku.

4
00:01:14,940 --> 00:01:17,940
  Od 4 dni z rzędu jem curry.

5
00:01:17,940 --> 00:01:19,940
  Nie mów tak więcej.

6
00:01:19,940 --> 00:01:20,940
  Zjedz to.

7
00:01:20,940 --> 00:01:22,940
  Zjem to.

8
00:01:22,940 --> 00:01:28,930
  Czy to jest pyszne?

9
00:01:28.930 --> 00:01:33.130
  Tak.

10
00:01:33.130 --> 00:01:34.130
  Czy masz dzisiaj pracę?

11
00:01:34.130 --> 00:01:35.130
  Tak.

12
00:01:35.130 --> 00:01:36.130
  Twój lunch?

13
00:01:36.130 --> 00:01:37.130
  Zgadza się.

14
00:01:37,130 --> 00:01:40,130
  Chcę, żebyś powiedział Kimurze, żeby zwrócił mangę.

15
00:01:40,130 --> 00:01:41,130
  Nie chcę.

16
00:01:41.130 --> 00:01:42.130
  Powiedz to sam.

17
00:01:42.130 --> 00:01:45.130
  Nie, nie oddasz mi tego na zawsze.

18
00:01:45.130 --> 00:01:47.130
  Możesz to powiedzieć następnym razem.

19
00:01:47,130 --> 00:01:50,540
  Następnie ucz się pilnie.

20
00:01:50,540 --> 00:01:51,540
  Tak.

21
00:01:51,540 --> 00:01:53,540
  Zamknij drzwi prawidłowo.

22
00:01:53,540 --> 00:01:54,540
  pójdę.

23
00:01:54,540 --> 00:01:56,540
  Dziękuję.

24
00:01:56,540 --> 00:02:12,290
  Odkąd mam serce, jestem sam z mamą.

25
00:02:12.290 --> 00:02:17.290
  I przez takie dni jem curry, które sam gotuję.

26
00:02:17,290 --> 00:02:36,750
Obudziłeś się?

27
00:02:36,750 --> 00:02:37,750
  Dobry wieczór.

28
00:02:37,750 --> 00:02:46,560
  Dobry wieczór.

29
00:02:46,560 --> 00:02:47,560
  To jest piękne.

30
00:02:47,560 --> 00:02:48,560
  Dobry wieczór.

31
00:02:48,560 --> 00:02:49,560
  Odpocząłeś?

32
00:02:49,560 --> 00:02:50,560
  Tak.

33
00:02:50,560 --> 00:02:51,560
  Dobry wieczór.

34
00:02:51,560 --> 00:02:53,940
  Dobry wieczór.

35
00:02:53,940 --> 00:02:54,940
  Idę się teraz przygotować.

36
00:02:54,940 --> 00:02:55,940
Proszę chwilę poczekać.

37
00:02:55,940 --> 00:02:56,940
  Dziękuję.

38
00:02:56,940 --> 00:02:57,940
  Czy studiowałeś?

39
00:02:57,940 --> 00:02:58,940
  zrobiłem.

40
00:02:58,940 --> 00:02:59,940
  Zrobiłeś to?

41
00:02:59,940 --> 00:03:09,060
  zrobiłem.

42
00:03:09.060 --> 00:03:10.060
  Jeśli tego nie zrobisz, powiem matkom w Szwajcarii.

43
00:03:10.060 --> 00:03:11.060
  wiem.

44
00:03:11.060 --> 00:03:12.060
  Czasem spójrz na swoją babcię.

45
00:03:12.060 --> 00:03:13.060
  Opowiadaj jej dużo o sobie.

46
00:03:13.060 --> 00:03:14.060
  Zrozumiałem.

47
00:03:14.060 --> 00:03:17.060
  Umei, wydaje się, że jesteś w dobrym nastroju, odkąd przyszedłeś na lunch.

48
00:03:17.060 --> 00:03:18.060
  Jestem pewien.

49
00:03:18.060 --> 00:03:19.060
  Jestem pewien.

50
00:03:19.060 --> 00:03:20.060
  Jestem pewien.

51
00:03:20,060 --> 00:03:24,780
  Jestem pewien.

52
00:03:24,780 --> 00:03:25,780
  Jestem pewien.

53
00:03:25,780 --> 00:03:26,780
  Jestem pewien.

54
00:03:26,780 --> 00:03:27,780
  Jestem pewien.

55
00:03:27,780 --> 00:03:34,570
  Jestem pewien.

56
00:03:34,570 --> 00:03:35,570
  Jestem pewien.

57
00:03:35,570 --> 00:03:36,570
  Jestem pewien.

58
00:03:37,570 --> 00:03:40,570
  Wygląda na to, że jesteś w dobrym nastroju.

59
00:03:40,570 --> 00:03:41,570
  Naprawdę?

60
00:03:41,570 --> 00:03:43,770
  Idę zmienić pościel.

61
00:03:43,770 --> 00:03:44,570
  Ruszajmy się.

62
00:03:44,570 --> 00:03:45,570
  Dziękuję.

63
00:03:45,570 --> 00:03:46,570
  Obudzę cię.

64
00:03:46,570 --> 00:03:47,570
  Ty benambulle, prowadziłeś swoje nogi...

65
00:03:47,570 --> 00:03:48,570
  Złapię to.

66
00:03:48,570 --> 00:03:49,570
  Ty benambulle, prowadziłeś swoje nogi...

67
00:03:49,570 --> 00:03:50,570
  Ty benambulle, prowadziłeś swoje nogi...

68
00:03:50,570 --> 00:03:51,570
  Raz, dwa...

69
00:03:51,570 --> 00:04:06,420
  Matka, która miała licencję na program, znieczuliła się w domu Kimura

70
00:04:06,420 --> 00:04:08,420
  jej koleżanki z klasy.

71
00:04:08,420 --> 00:04:14,500
  Rodzice Kimberly, którzy są wolontariuszami w niepełnym wymiarze godzin, również tam pracowali, a nie a

72
00:04:14,500 --> 00:04:15,420
prawdziwy..., przyszedł ją obudzić.

73
00:04:15,420 --> 00:04:24,920
  Moi rodzice pracowali w Szwajcarii i poprosiłam mamę, aby zaopiekowała się mną i moją babcią.

74
00:04:24,920 --> 00:04:29,660
  Moja mama stała się jaśniejsza niż wtedy, gdy pracowałam w domu starców.

75
00:04:29,660 --> 00:04:47,140
  Grasz w gry, prawda?

76
00:04:47,140 --> 00:04:51,500
  Ume, powinieneś pojechać do Szwajcarii, żeby zagrać.

77
00:04:51,500 --> 00:04:53,660
  Zgadza się.

78
00:04:53,660 --> 00:04:56,480
Wygląda na to, że zimą będzie zimno.

79
00:04:56,480 --> 00:05:00,240
  Mam nadzieję, że wkrótce wrócisz do Japonii.

80
00:05:00,240 --> 00:05:02,740
  Zgadza się.

81
00:05:02,740 --> 00:05:04,120
  Chcesz się ze mną spotkać, prawda?

82
00:05:04.120 --> 00:05:20.830
  Chcę cię zobaczyć.

83
00:05:20,830 --> 00:05:25,310
  Jest też curry.

84
00:05:25.310 --> 00:05:37.020
  Jedzmy.

85
00:05:37.020 --> 00:05:40.190
  Zgadza się.

86
00:05:40,190 --> 00:05:41,670
  Jest w porządku.

87
00:05:41,670 --> 00:05:45,040
Tak.

88
00:05:45.040 --> 00:05:46.300
  Czy to jest pyszne?

89
00:05:46.300 --> 00:05:50.770
  Tak, jest pyszne.

90
00:05:50,770 --> 00:05:53,210
  Jedz też warzywa.

91
00:05:53.210 --> 00:05:55.330
  Udało mi się.

92
00:05:55.330 --> 00:06:03.840
  Zjem to później.

93
00:06:03,840 --> 00:06:05,680
  Hej, Satoshi.

94
00:06:05.680 --> 00:06:09.110
  Co?

95
00:06:09.110 --> 00:06:10.910
  Są nasiona.

96
00:06:10,910 --> 00:06:13,350
  Tak.

97
00:06:13,350 --> 00:06:15,490
  Spieszyłem się.

98
00:06:15,490 --> 00:06:18,790
  Już się spieszę.

99
00:06:18,790 --> 00:06:20,370
  Jeśli się nie pospieszysz, spóźnisz się do szkoły.

100
00:06:20,370 --> 00:06:26,230
  wiem.

101
00:06:26.230 --> 00:06:29.130
  Kiedy moja mama śpi?

102
00:06:29,130 --> 00:06:31,970
  W pracy, w domu.

103
00:06:31,970 --> 00:07:02,660
  Chyba nie widziałem śpiącej matki od wielu lat.

104
00:07:02,660 --> 00:07:05,860
  Satoshi, oto twoje pudełko na drugie śniadanie.

105
00:07:05.860 --> 00:07:07.160
  Mamo.

106
00:07:07,160 --> 00:07:10,280
  Ucz się ciężko.

107
00:07:10,280 --> 00:07:15,380
  wiem.

108
00:07:15,380 --> 00:07:25,320
  Jestem śpiący.

109
00:07:25,320 --> 00:07:26,740
  Co jest nie tak?

110
00:07:26,740 --> 00:07:28,340
  Nic.

111
00:07:28,340 --> 00:07:31,410
  mam zamiar iść.

112
00:07:31.410 --> 00:07:32.810
  Miłego dnia.

113
00:07:32,810 --> 00:07:48,620
  Satoshi.

114
00:07:48,620 --> 00:07:50,860
  Dzień dobry, Kimuro.

115
00:07:50,860 --> 00:07:53,020
  Moja mama też tu była wczoraj.

116
00:07:53.020 --> 00:07:55.660
  To praca, więc to oczywiste.

117
00:07:55,660 --> 00:07:57,760
  A co z mangą, którą ci pożyczyłem?

118
00:07:57,760 --> 00:08:08,220
  To chips ziemniaczany czy coś takiego i jest lepki.

119
00:08:08.220 --> 00:08:09.620
  Czy to prawda?

120
00:08:09,620 --> 00:08:11,420
  Mam nadzieję, że to zobaczysz.

121
00:08:11.420 --> 00:08:14.260
  Całkiem nieźle radzisz sobie z tworzeniem rąk.

122
00:08:14,260 --> 00:08:17,940
  Jest w porządku.

123
00:08:17,940 --> 00:08:18,980
  Czy to było interesujące?

124
00:08:18,980 --> 00:08:19,740
  To było bardzo interesujące.

125
00:08:19,740 --> 00:08:21,080
  To było interesujące.

126
00:08:21,920 --> 00:08:34,060
  Jem dużo, więc będę musiał to znowu zjeść.

127
00:08:34.060 --> 00:08:42.030
  Mam zamiar to tam zjeść.

128
00:08:42.030 --> 00:08:46.370
  Co?

129
00:08:46,370 --> 00:08:47,650
  Mam zamiar to tam zjeść.

130
00:08:47,650 --> 00:08:49,250
  Tam?

131
00:08:49,250 --> 00:08:50,110
  Och, nie.

132
00:08:50.110 --> 00:08:51.050
  zamierzam przegrać.

133
00:08:51.050 --> 00:09:08.230
  O nie, nie, nie, nie.

134
00:09:08.230 --> 00:09:10.890
  Jedzmy.

135
00:09:10,890 --> 00:09:18,530
  Och, wygląda smakowicie.

136
00:09:18,530 --> 00:09:19,490
  Co?

137
00:09:19,490 --> 00:09:23,270
  To jest gra.

138
00:09:23,270 --> 00:09:27,210
  Moja córka bawi się ze mną.

139
00:09:27,210 --> 00:09:28,650
  Dziękuję bardzo.

140
00:09:28,650 --> 00:09:29,150
  Nie musisz.

141
00:09:29,150 --> 00:09:29,650
  Nie musisz.

142
00:09:29,650 --> 00:09:30,570
Nie musisz.

143
00:09:30,570 --> 00:09:31,070
  Nie musisz.

144
00:09:31,070 --> 00:09:31,770
  Nie musisz.

145
00:09:31,770 --> 00:09:31,810
  Nie musisz.

146
00:09:31.810 --> 00:09:31.910
  Nie musisz.

147
00:09:31.910 --> 00:09:42.750
  Nie musisz.

148
00:09:42,750 --> 00:09:50,560
  Nie musisz.

149
00:09:50,560 --> 00:09:53,360
  Przepraszam, że Takaya-kun igrał ze mną.

150
00:09:53,360 --> 00:09:55,400
  Och, jest w porządku.

151
00:09:55.400 --> 00:09:58.120
Wy dwoje powinniście się porządnie uczyć.

152
00:09:58.120 --> 00:09:59.860
  Och, wiem.

153
00:09:59,860 --> 00:10:24,020
  Tak.

154
00:10:24.020 --> 00:10:25.560
  Czy to jest pyszne?

155
00:10:25,560 --> 00:10:33,140
  cieszę się.

156
00:10:33,140 --> 00:10:35,480
  Hej, co robisz?

157
00:10:35,480 --> 00:10:39,760
  Och, twoja mama jest śliczna.

158
00:10:39,760 --> 00:10:41,980
  O czym ty mówisz?

159
00:10:41,980 --> 00:10:43,920
  Czy masz chłopaka?

160
00:10:43,920 --> 00:10:45,120
  Nie ma mowy, żebym taki miał.

161
00:10:45.120 --> 00:10:58.730
  Pracuję codziennie.

162
00:10:58.730 --> 00:11:00.070
  Jak Ci się podoba smak?

163
00:11:00,070 --> 00:11:00,870
  To dobrze.

164
00:11:00,870 --> 00:11:02,070
  Czy jest miękki?

165
00:11:02.070 --> 00:11:11.420
  To dobrze.

166
00:11:11.420 --> 00:11:12.360
  Czy jest miękki?

167
00:11:12,360 --> 00:11:13,160
  To dobrze.

168
00:11:13,160 --> 00:11:14,300
  Och, to dobrze.

169
00:11:14.300 --> 00:11:16.200
  Czy smak nie jest zbyt mocny?

170
00:11:16.200 --> 00:11:17.060
  Tak.

171
00:11:17.060 --> 00:11:18.140
  To po prostu w porządku.

172
00:11:18,140 --> 00:11:18,840
  Och, nie jest?

173
00:11:18.840 --> 00:11:21.060
  Och, to dobrze.

174
00:11:21.060 --> 00:11:26.490
  Robię chipsy ziemniaczane.

175
00:11:26,490 --> 00:11:27,670
  To była świetna zabawa.

176
00:11:27,670 --> 00:11:29,030
  Co masz na myśli?

177
00:11:29.030 --> 00:11:30.130
  Ta scena.

178
00:11:30,130 --> 00:11:41,670
  Och, rozumiem.

179
00:11:41,670 --> 00:11:46,470
  Czy kiedykolwiek to widziałeś?

180
00:11:46,470 --> 00:11:49,540
  Co?

181
00:11:49,540 --> 00:11:51,580
  Damskie spodnie.

182
00:11:51,740 --> 00:11:54,740
  Nie, o czym tak nagle mówisz?

183
00:11:54,740 --> 00:11:58,620
  Nie, nie ma mowy.

184
00:11:58,620 --> 00:12:02,420
  Zgadza się.

185
00:12:02.420 --> 00:12:05.720
  O czym ty mówisz?

186
00:12:05.720 --> 00:12:11.400
  Widziałeś kiedyś spodnie mojej mamy?

187
00:12:11.400 --> 00:12:15.300
  Nie, nie jestem aż tak świadomy.

188
00:12:15.300 --> 00:12:21.620
Jeśli to spodnie twojej matki, kupię je za 5000 jenów.

189
00:12:21,620 --> 00:12:22,480
  Czy jesteś głupi?

190
00:12:22,480 --> 00:12:23,820
  O czym ty mówisz?

191
00:12:23,820 --> 00:12:24,860
  Przepraszam.

192
00:12:24,860 --> 00:12:25,920
  To żart. To żart.

193
00:12:26.060 --> 00:12:42.260
  To żart.

194
00:12:42,260 --> 00:12:43,700
  Satoshi, idę.

195
00:12:43,700 --> 00:12:44,400
  Tak.

196
00:12:44.400 --> 00:13:01.410
  Połóżmy się.

197
00:13:01.410 --> 00:13:03.710
Odłożę to następnym razem.

198
00:13:03,710 --> 00:13:17,490
  Tak, dziękuję.

199
00:13:17,490 --> 00:13:19,110
  Włożę guzik.

200
00:13:19.110 --> 00:13:23.790
  Czy jest gorąco?

201
00:13:23,790 --> 00:13:26,490
  Tak, jest trochę gorąco.

202
00:13:26,490 --> 00:13:30,830
  Myślę, że lepiej zrobić cieńszy przycisk.

203
00:13:30,830 --> 00:13:32,830
  Ponieważ jest gorąco.

204
00:13:32.830 --> 00:13:34.270
  Przygotuję to.

205
00:13:34,270 --> 00:13:35,970
  Tak, tak.

206
00:13:35,970 --> 00:13:37,570
  To proste.

207
00:13:37,570 --> 00:13:38,310
  Jest gorąco, prawda?

208
00:13:38,310 --> 00:13:40,670
  Dobranoc.

209
00:13:40,670 --> 00:13:41,910
  Tak, dziękuję.

210
00:13:42,550 --> 00:13:43,550
  Dobranoc.

211
00:13:43,550 --> 00:13:44,550
  Dobranoc.

212
00:13:44,550 --> 00:13:55,810
  Dobranoc.

213
00:13:55.810 --> 00:14:00.450
  Tokaya, rozglądałeś się ostatnio?

214
00:14:00,450 --> 00:14:03,050
  Nie, naprawdę nie.

215
00:14:03,050 --> 00:14:05,830
  Czy jesteś zainteresowany moją pracą?

216
00:14:05.830 --> 00:14:08.690
Myślałam, że będzie naprawdę ciężko.

217
00:14:08,690 --> 00:14:18,390
  Tak, łatwo jest dostać bólu pleców, bo to fizyczna walka.

218
00:14:18,390 --> 00:14:20,330
  Potem zrobię sobie przerwę.

219
00:14:20,330 --> 00:15:09,030
  Tak.

220
00:15:09.030 --> 00:15:13.220
  Co jest nie tak?

221
00:15:13,220 --> 00:15:14,720
  Chcesz coś napić się?

222
00:15:14,720 --> 00:15:17,310
  Jest w porządku.

223
00:15:17,510 --> 00:15:21,560
  Czy wszystko w porządku?

224
00:15:21,560 --> 00:15:23,120
  Co jest naprawdę nie tak?

225
00:15:23,120 --> 00:15:27,940
  Tokayo, co się stało?

226
00:15:27,940 --> 00:15:32,680
  Czy masz chłopaka?

227
00:15:32,680 --> 00:15:35,060
  Oczywiście, że nie.

228
00:15:35.060 --> 00:15:40.210
  Jestem zajęty pracą i interesami.

229
00:15:40,210 --> 00:15:43,350
  Czy znalazłeś kogoś, kto Ci się podoba?

230
00:15:43,350 --> 00:15:44,550
  Tak.

231
00:15:44,550 --> 00:15:51,350
  Nie możesz ze mną rozmawiać, prawda?

232
00:15:51,350 --> 00:15:52,650
  Czy mnie wysłuchasz?

233
00:15:52,650 --> 00:15:53,690
  Tak.

234
00:15:53,690 --> 00:15:55,050
  Co jest nie tak?

235
00:15:55.050 --> 00:15:56.530
  Odpowiem na wszystko.

236
00:15:56,530 --> 00:15:57,530
  Tak.

237
00:15:57,530 --> 00:16:01,530
  Czy uprawiasz seks?

238
00:16:01,530 --> 00:16:06,680
  O czym ty mówisz?

239
00:16:06,680 --> 00:16:09,060
  Nie pytaj mnie o to.

240
00:16:09,060 --> 00:16:11,800
  Powiedziałem, że odpowiem na wszystko.

241
00:16:11.800 --> 00:16:12.660
  Odpowiedz mi.

242
00:16:12,660 --> 00:16:16,160
  Nie o to ludzie pytają.

243
00:16:16,160 --> 00:16:20,780
Ponieważ...

244
00:16:20,780 --> 00:16:22,880
  Nie mam na to czasu.

245
00:16:22,880 --> 00:16:24,720
  Jestem zajęty pracą.

246
00:16:24,720 --> 00:16:28,780
  Tak.

247
00:16:28,780 --> 00:16:30,420
  Czy jesteś z tego zadowolony?

248
00:16:30,420 --> 00:16:35,400
  Tokaja.

249
00:16:35.400 --> 00:16:36.880
  Czy nadal chcesz mnie o coś zapytać?

250
00:16:36,880 --> 00:16:37,880
  Tak.

251
00:16:37,880 --> 00:16:38,580
  Jestem zajęty pracą i interesami.

252
00:16:38,580 --> 00:16:38,680
Jestem zajęty pracą i interesami.

253
00:16:38,680 --> 00:16:39,740
  Jestem zajęty pracą i interesami.

254
00:16:39,740 --> 00:16:44,340
  Czy chcesz uprawiać seks?

255
00:16:44,340 --> 00:16:46,040
  Co ona mówi?

256
00:16:46,040 --> 00:16:48,560
  Stoję i oglądam wiadomości.

257
00:16:48,560 --> 00:16:49,560
  Naprawdę?

258
00:16:49,560 --> 00:16:50,880
  Tokayo, co robisz?

259
00:16:50,880 --> 00:16:52,820
  Bardzo się boję.

260
00:16:52,820 --> 00:16:54,960
  Co robisz, Tokayo?

261
00:16:54,960 --> 00:16:56,660
  Zamknij się.

262
00:16:56,660 --> 00:16:59,020
  Ona jest zła.

263
00:16:59.020 --> 00:17:00.340
  Co mówisz?

264
00:17:00,340 --> 00:17:03,160
  Ona cię uwiedzie.

265
00:17:03,460 --> 00:17:07,840
  Nie uwodzę cię.

266
00:17:07,840 --> 00:17:10,560
  Co?

267
00:17:10,560 --> 00:17:11,540
  Tokaja.

268
00:17:11,540 --> 00:17:12,640
  Co jest nie tak?

269
00:17:12,640 --> 00:17:14,640
  Proszę, przestań!

270
00:17:14,640 --> 00:17:16,640
  Nie mogę już tego zrobić.

271
00:17:16,640 --> 00:17:18,640
  Nie mogę już tego zrobić.

272
00:17:18,640 --> 00:17:20,640
  Puść mnie.

273
00:17:20,640 --> 00:17:29,780
  Nie mogę.

274
00:17:29,780 --> 00:17:31,780
  Nie!

275
00:17:31,780 --> 00:17:33,780
  Proszę, przestań!

276
00:17:33,780 --> 00:17:35,780
  Bądź cicho.

277
00:17:35,780 --> 00:17:37,780
  Nie jestem przestępcą.

278
00:17:37,780 --> 00:17:50,980
  Nie jestem przestępcą.

279
00:17:50,980 --> 00:17:52,980
  Nie jestem przestępcą.

280
00:17:52,980 --> 00:17:54,980
  Nie jestem przestępcą.

281
00:17:54,980 --> 00:18:00,080
  Przestań!

282
00:18:00.080 --> 00:18:02.080
  Przestań!

283
00:18:02.080 --> 00:18:04.080
  Nie jestem przestępcą.

284
00:18:04.080 --> 00:18:06.080
  Nie jestem przestępcą.

285
00:18:06.080 --> 00:18:08.080
  Nie.

286
00:18:08.080 --> 00:18:10.080
  Nie mogę już tego zrobić.

287
00:18:10,080 --> 00:18:12,080
  Nie mogę.

288
00:18:12,080 --> 00:18:14,080
  To wystarczy.

289
00:18:14,080 --> 00:18:17,840
  Przestań!

290
00:18:17,840 --> 00:18:21,280
  Odejdź ode mnie.

291
00:18:21,280 --> 00:18:23,280
Nie mogę tego zrobić.

292
00:18:23,280 --> 00:18:27,430
  Chciałbym umrzeć.

293
00:18:27,430 --> 00:18:29,430
  Nie jestem przestępcą.

294
00:18:29,430 --> 00:18:34,920
  Nie mogę.

295
00:18:44,370 --> 00:18:48,040
  Chcę umrzeć.

296
00:18:48,040 --> 00:18:54,960
  Umrę.

297
00:18:54,960 --> 00:18:56,960
  To było dobre, prawda?

298
00:18:56,960 --> 00:18:58,960
  To dobrze, prawda?

299
00:18:58,960 --> 00:19:00,960
  To takie dobre, prawda?

300
00:19:00,960 --> 00:19:04,210
  To takie dobre, prawda?

301
00:19:04.210 --> 00:19:12.130
Dlaczego?

302
00:19:12.130 --> 00:19:43.540
  Przepraszam.

303
00:19:43,540 --> 00:19:45,540
  Nie mów tak.

304
00:19:45,540 --> 00:19:47,540
  Chcę zjeść twoją maskę.

305
00:19:47,540 --> 00:20:32,640
  Chcę częściej widzieć twoją twarz.

306
00:20:32,640 --> 00:20:41,810
  Chcę częściej widzieć twoją twarz.

307
00:20:41.810 --> 00:20:52.230
  Chcę częściej widzieć twoją twarz.

308
00:20:52.230 --> 00:20:54.230
  Nadal jesteś mężczyzną.

309
00:20:54.230 --> 00:21:11.110
  Lubię cię, lubię cię.

310
00:21:11.110 --> 00:21:18.960
  Jesteś taki gorący.

311
00:21:18,960 --> 00:21:24,550
  Jesteś taki gorący.

312
00:21:24,550 --> 00:21:28,880
  Jest mi bardzo gorąco.

313
00:21:28,880 --> 00:21:30,880
  Czuję, że moje włosy stają się mokre.

314
00:21:30,880 --> 00:21:40,920
  Nie możemy tego zrobić.

315
00:21:40,920 --> 00:23:47,240
  Nie mogę tego wziąć.

316
00:23:47,240 --> 00:24:45,110
  Czy wszystko w porządku?

317
00:24:45.110 --> 00:24:47.110
  Gdybym mógł Cię w tej chwili zauważyć,

318
00:24:47.110 --> 00:25:07.510
  Gdybym mógł Cię w tej chwili zauważyć,

319
00:25:07,510 --> 00:25:09,510
  Co zrobiłeś?

320
00:25:09,510 --> 00:25:11,510
  Czy wiesz, co to jest seks?

321
00:25:11,510 --> 00:25:13,510
  Czy wiesz, co to jest seks?

322
00:25:13,510 --> 00:25:15,510
  Byliśmy z mężem w ośrodku szkoleniowym.

323
00:25:15,510 --> 00:25:17,510
  Czy wiesz?

324
00:25:17,510 --> 00:25:19,510
  Nie sądzę.

325
00:25:19,510 --> 00:25:21,510
  Nie mogę w to uwierzyć.

326
00:25:21,510 --> 00:25:25,510
  Nie ma mowy. Jesteśmy w drugiej klasie szkoły, więc panuje tam jambo.

327
00:25:25,510 --> 00:25:28,820
To nie jest prefektura Shime.

328
00:25:28,820 --> 00:25:34,720
  Zgadza się.

329
00:25:34,720 --> 00:25:46,000
  Co jest z tobą nie tak? Zawsze się uśmiechasz i to jest obrzydliwe.

330
00:25:46.000 --> 00:25:49.000
  Może jesteś...

331
00:25:49.000 --> 00:25:56.400
  Zrobiłem to. To takie dobre uczucie.

332
00:25:56,400 --> 00:25:59,400
  Czy masz taki?

333
00:25:59,400 --> 00:26:05,400
  Jest tam tak ciepło. To takie dobre uczucie.

334
00:26:05.400 --> 00:26:08.400
  Nie okłamuj mnie. To kłamstwo, prawda?

335
00:26:08,400 --> 00:26:10,400
  Nie, to prawda.

336
00:26:10.400 --> 00:26:15.400
  Mówią, że jest mokro, ale tam jest naprawdę mokro.

337
00:26:15.400 --> 00:26:27.840
  Czy mówisz poważnie?

338
00:26:27,840 --> 00:26:29,840
  Nie mam takiego.

339
00:26:29,840 --> 00:26:31,840
  Żal mi cię.

340
00:26:31,840 --> 00:26:33,840
  Po prostu to zobaczyłeś i okłamałeś mnie.

341
00:26:33,840 --> 00:26:36,840
  Nie widziałem tego. To prawda.

342
00:26:36,840 --> 00:26:38,840
  Nie, to kłamstwo.

343
00:26:38,840 --> 00:26:41,840
Jesteś w tej samej drugiej lidze co ja, prawda?

344
00:26:41,840 --> 00:26:44,840
  Byłem w drugiej lidze, ale teraz jest inaczej.

345
00:26:44,840 --> 00:26:49,580
  Czy to prawda?

346
00:26:49,580 --> 00:26:50,580
  Nie mogę w to uwierzyć.

347
00:26:50,580 --> 00:26:52,580
  Ja też nie mogę w to uwierzyć.

348
00:26:52,580 --> 00:26:56,580
  Myślę, że nie możesz uprawiać seksu.

349
00:26:56,580 --> 00:28:34,910
  Ponieważ Kimura tak powiedział, po raz pierwszy nie uprawiałem seksu.

350
00:28:34,910 --> 00:28:35,910
  Dzień dobry.

351
00:28:35.910 --> 00:28:37.910
  Dzień dobry.

352
00:28:37,910 --> 00:28:38,910
  Co jest nie tak?

353
00:28:38,910 --> 00:28:40,910
  Nic.

354
00:28:40,910 --> 00:28:42,910
  Co masz?

355
00:28:42,910 --> 00:28:43,910
  Nie...

356
00:28:43,910 --> 00:28:45,910
  Pralka?

357
00:28:45.910 --> 00:28:47.910
  Tak, pralka.

358
00:28:47,910 --> 00:28:49,910
  Wtedy się tym zajmę.

359
00:28:49,910 --> 00:28:51,910
  Jest w porządku. Zrobię to sam.

360
00:28:51.910 --> 00:28:52.910
  Czy to w porządku?

361
00:28:52,910 --> 00:28:53,910
  Tak, jest w porządku.

362
00:28:53,910 --> 00:29:27,460
  Wezmę to.

363
00:29:27,460 --> 00:30:07,160
  Nie mam nic.

364
00:30:07.160 --> 00:30:11.160
  Znowu zapomniałem pudełka na drugie śniadanie.

365
00:30:11.160 --> 00:30:13.160
  Dziękuję.

366
00:30:13,160 --> 00:30:15,160
  Zamierzam się porządnie uczyć.

367
00:30:15,160 --> 00:30:22,720
  wiem.

368
00:30:22,720 --> 00:30:24,720
  Co jest nie tak?

369
00:30:24,720 --> 00:30:28,450
  Mamo?

370
00:30:28,450 --> 00:30:30,990
  Mamo?

371
00:30:30,990 --> 00:30:32,990
  Co jest nie tak?

372
00:30:32,990 --> 00:30:33,990
  Nic.

373
00:30:33,990 --> 00:30:35,990
  Niedługo muszę iść do szkoły.

374
00:30:35,990 --> 00:30:37,990
  Spóźnię się.

375
00:30:37,990 --> 00:31:33,940
  Tak, pójdę.

376
00:31:33,940 --> 00:31:36,940
  Satoshi, ryż jest gotowy.

377
00:31:36,940 --> 00:31:44,890
  Czy to znowu curry?

378
00:31:44,890 --> 00:31:46,890
  Jest w porządku.

379
00:31:46,890 --> 00:31:51,360
  Udało mi się.

380
00:31:51,360 --> 00:31:52,360
  Będzie mi to sprawiać przyjemność.

381
00:31:52,360 --> 00:31:55,670
  Spociłem się, kiedy robiłem curry.

382
00:31:55,670 --> 00:31:57,670
  Zmienię ubranie.

383
00:31:57,670 --> 00:32:28,560
  Tak.

384
00:32:28,560 --> 00:32:29,560
  Co jest nie tak?

385
00:32:29,560 --> 00:33:04,160
  Nic.

386
00:33:04,160 --> 00:33:05,160
  Satoshi, pójdę.

387
00:33:05.160 --> 00:33:06.160
  Tak, miłego dnia.

388
00:33:06.160 --> 00:33:08.160
  Pamiętaj, aby zamknąć drzwi.

389
00:33:08,160 --> 00:33:44,920
  Czy studiowałeś?

390
00:33:44,920 --> 00:33:45,920
  Tak, zrobiłem to.

391
00:33:45,920 --> 00:33:50,740
  Nie powinieneś tego robić.

392
00:33:50,740 --> 00:33:51,740
  Tak.

393
00:33:51,740 --> 00:34:00,840
  Boli mnie brzuch.

394
00:34:00,840 --> 00:34:02,840
  Nie zrobiłem nic złego, przepraszam.

395
00:34:02,840 --> 00:34:03,840
  Nie mogę tego zrobić.

396
00:34:03,840 --> 00:34:04,840
  Nie rób tego.

397
00:34:04,840 --> 00:34:05,840
  Rozumiem.

398
00:34:05.840 --> 00:34:09.240
  Wyglądam na bezużyteczną osobę.

399
00:34:09,240 --> 00:34:10,240
  Proszę, nie rób tego.

400
00:34:10,240 --> 00:34:12,240
Nie mogę tego zrobić.

401
00:34:12.240 --> 00:34:16.550
  tak czy inaczej,

402
00:34:16,550 --> 00:34:17,550
  Jestem chory.

403
00:34:17,550 --> 00:34:18,550
  Przepraszam.

404
00:34:18,550 --> 00:34:19,550
  Jest w porządku.

405
00:34:19,550 --> 00:34:20,550
  Jest w porządku.

406
00:34:21,550 --> 00:34:28,720
  Jest w porządku.

407
00:34:28,720 --> 00:34:29,720
  Przepraszam.

408
00:34:29,720 --> 00:34:33,190
  Przepraszam.

409
00:34:33,190 --> 00:34:34,190
  Przepraszam.

410
00:34:34,190 --> 00:34:35,190
  Proszę, nie stawiaj oporu.

411
00:34:35.190 --> 00:34:36.190
Czy mogę zdjąć koszulę?

412
00:34:36,190 --> 00:34:43,270
  Przestań.

413
00:34:43,270 --> 00:34:45,270
  Wstydzę się, więc chcę to zobaczyć.

414
00:34:45,270 --> 00:34:46,270
  Mamo.

415
00:34:46,270 --> 00:35:08,070
  Jestem zawstydzony.

416
00:35:08,070 --> 00:35:09,070
  Mamo, wstydzę się.

417
00:35:09,070 --> 00:35:21,910
  Jestem zawstydzony.

418
00:35:21,910 --> 00:35:22,910
  Jest zimno.

419
00:35:22,910 --> 00:35:23,910
  Jest zimno.

420
00:35:23,910 --> 00:35:24,910
  Jest zimno.

421
00:35:24,910 --> 00:35:25,910
  Jest zimno.

422
00:35:25.910 --> 00:35:26.910
  Jest zimno.

423
00:35:26,910 --> 00:35:27,910
  Nie możesz, nie możesz, nie możesz.

424
00:35:27,910 --> 00:35:28,910
  Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę.

425
00:35:28,910 --> 00:35:29,910
  Zrozumiałem.

426
00:35:29,910 --> 00:38:07,960
  Nie oddam tego.

427
00:38:07,960 --> 00:38:11,040
  Nie oddam tego.

428
00:38:11.040 --> 00:38:12.040
  Nie oddam tego.

429
00:38:12.040 --> 00:38:13.040
  Oddaj to.

430
00:38:13,040 --> 00:38:14,040
  Pospiesz się i zajmij się tym.

431
00:38:14,040 --> 00:38:16,040
  To robot kuchenny.

432
00:38:16.040 --> 00:39:09.010
  Co jest nie tak?

433
00:39:09.010 --> 00:39:17.380
  To nic.

434
00:39:19,380 --> 00:39:20,380
  Czy to prawda?

435
00:39:20,380 --> 00:39:29,250
  Studiuj.

436
00:39:29,250 --> 00:39:34,000
  Czy mnie słuchasz?

437
00:39:34.000 --> 00:39:40.580
  Czy mnie słuchasz?

438
00:39:40,580 --> 00:39:41,580
  Przestań.

439
00:39:41,580 --> 00:39:42,580
  Towarzyszu.

440
00:39:42,580 --> 00:39:44,580
  Jesteś towarzyszem, prawda?

441
00:39:44,580 --> 00:39:47,580
  Jesteś znany z kłamania w szkole.

442
00:39:47,580 --> 00:39:48,580
  Co?

443
00:39:48,580 --> 00:39:49,580
  To nie jest kłamstwo.

444
00:39:49,580 --> 00:39:51,580
  Poprosiłem cię nawet o napisanie pracy licencjackiej.

445
00:39:51,580 --> 00:39:53,580
  Tak, tak.

446
00:39:53,580 --> 00:39:55,580
  Tak czy inaczej to znowu kłamstwo.

447
00:39:55,580 --> 00:39:58,580
  Nie wierzysz mi, prawda?

448
00:39:58,580 --> 00:39:59,580
  Oczywiście, że nie.

449
00:39:59,580 --> 00:40:02,580
  Przestań się uczyć.

450
00:40:02,580 --> 00:40:03,580
  Wiesz.

451
00:40:03,580 --> 00:40:06,580
  Jeśli powiesz towarzyszu Sanji, będziesz wróżką.

452
00:40:06,580 --> 00:40:07,580
  Czy wiesz to?

453
00:40:07,580 --> 00:40:08,580
  Co to jest?

454
00:40:08,580 --> 00:40:09,580
  To kłamstwo.

455
00:40:09,580 --> 00:40:12,580
  Jestem towarzyszem.

456
00:40:12,580 --> 00:40:14,580
  To takie dobre uczucie.

457
00:40:14,580 --> 00:40:15,580
  Usta.

458
00:40:15,580 --> 00:40:16,580
  Hej, przestań.

459
00:40:16,580 --> 00:40:17,580
  To obrzydliwe.

460
00:40:17,580 --> 00:40:19,580
  Chyba wstanę na samą myśl o tym.

461
00:40:19,580 --> 00:40:22,210
  To incydent.

462
00:40:22.210 --> 00:40:23.210
  cieszę się.

463
00:40:23.210 --> 00:40:29.000
  Czy wiesz, że w szkole nazywają Cię wilkiem?

464
00:40:29.000 --> 00:40:30.000
  Dlaczego?

465
00:40:30.000 --> 00:40:32.000
  To takie fajne.

466
00:40:32.000 --> 00:40:35.000
  To znaczy chłopiec-wilk.

467
00:40:35.000 --> 00:40:38.000
  Dlatego mówię Ci, że to nie kłamstwo.

468
00:40:38.000 --> 00:40:40.000
Pokażę ci dowód.

469
00:40:40.000 --> 00:40:42.000
  Nie ma dowodu.

470
00:40:42.000 --> 00:40:53.620
  To spodnie osoby, która uprawiała ze mną seks.

471
00:40:53,620 --> 00:40:54,620
  Widzisz?

472
00:40:54,620 --> 00:40:56,620
  Uwierzyłeś mi w to?

473
00:40:56,620 --> 00:41:04,520
  Cóż, dostałem to, kiedy zrobiłem sobie włosy.

474
00:41:04,520 --> 00:41:08,000
  Kiedy to było?

475
00:41:08.000 --> 00:41:11.000
  Wydaje mi się, że to było w zeszły piątek.

476
00:41:11.000 --> 00:41:28.320
Wtedy moja mama poszła do twojego domu.

477
00:41:28,320 --> 00:41:30,320
  Nie.

478
00:41:30,320 --> 00:41:35,040
  Robiłeś to z mamą?

479
00:41:36.040 --> 00:41:37.040
  Tak.

480
00:41:37,040 --> 00:41:39,040
  A co powiesz na to?

481
00:41:39.040 --> 00:41:41.040
  Hej, przestań.

482
00:41:41.040 --> 00:41:42.040
  Co?

483
00:41:42.040 --> 00:41:43.040
  Zrobiłeś to?

484
00:41:43.040 --> 00:41:44.040
  Nie zrobiłem tego.

485
00:41:44.040 --> 00:41:45.040
  Uspokój się.

486
00:41:45.040 --> 00:41:46.040
  Uspokój się.

487
00:41:46.040 --> 00:41:47.040
  Przestań.

488
00:41:47.040 --> 00:41:48.040
  Przestań.

489
00:41:48.040 --> 00:41:49.040
  Oddaj to.

490
00:41:49,040 --> 00:41:54,400
  Co robisz?

491
00:41:54,400 --> 00:41:56,400
  Nie możesz tego zrobić.

492
00:41:56,400 --> 00:41:58,400
  Do mojej mamy.

493
00:41:58.400 --> 00:42:00.400
  Nie zadzieraj ze mną.

494
00:42:00,400 --> 00:42:02,400
  Nie zadzieraj ze mną.

495
00:42:02.400 --> 00:42:03.400
  Hej.

496
00:42:03.400 --> 00:42:04.400
  Poczekaj.

497
00:42:04.400 --> 00:42:05.400
  Satoshi.

498
00:42:05.400 --> 00:42:06.400
  Poczekaj.

499
00:42:06.400 --> 00:42:22.280
  Idź do domu.

500
00:42:22,280 --> 00:42:23,280
  Nie przeszkadzaj mi.

501
00:42:23,280 --> 00:42:24,280
  Idź do domu.

502
00:42:24,280 --> 00:42:28,040
  Satoshi.

503
00:42:28,040 --> 00:42:29,040
  Co to jest?

504
00:42:29,040 --> 00:42:35,070
  Co jest nie tak?

505
00:42:35,070 --> 00:42:38,070
  Dlaczego to masz?

506
00:42:38,070 --> 00:42:43,070
  Kimura miał spodnie mojej mamy.

507
00:42:43,070 --> 00:42:45,070
  To nie moje.

508
00:42:45,070 --> 00:42:49,950
Kimura zrobił to z tą kobietą.

509
00:42:49,950 --> 00:42:57,710
  To złudzenie, prawda?

510
00:42:57,710 --> 00:42:58,710
  Kaja.

511
00:42:58,710 --> 00:43:03,340
  Dlaczego masz to do niedzieli?

512
00:43:03,340 --> 00:43:04,340
  Zgadza się.

513
00:43:04,340 --> 00:43:05,340
  To moje złudzenie.

514
00:43:05,340 --> 00:43:08,340
  Nie mam żadnego dowodu.

515
00:43:08,340 --> 00:43:10,340
  Nawet jeśli nie masz żadnego dowodu, dowiesz się.

516
00:43:10,340 --> 00:43:11,340
  Wiem to.

517
00:43:11,340 --> 00:43:12,340
  Ponieważ jesteś młodą kobietą.

518
00:43:12,340 --> 00:43:13,340
  Kaja.

519
00:43:13,340 --> 00:43:14,340
  Ume.

520
00:43:14,340 --> 00:43:18,320
  Pomagałem ci przez długi czas.

521
00:43:18,320 --> 00:43:54,560
  Poczekaj chwilę.

522
00:43:54,560 --> 00:43:55,560
  Satoshi.

523
00:43:55,560 --> 00:43:56,560
  Przestań.

524
00:43:56,560 --> 00:44:19,220
  Pracujący.

525
00:44:19,220 --> 00:44:23,780
  Zrobię to mojej mamie.

526
00:44:23,780 --> 00:44:24,780
  Przestań.

527
00:44:24,780 --> 00:44:25,780
  Nie musisz tego robić.

528
00:44:25,780 --> 00:44:27,780
  Idź do szkoły.

529
00:44:27,780 --> 00:44:28,780
  Nie możesz tego zrobić.

530
00:44:28,780 --> 00:44:29,780
  Nie mogę tego zrobić.

531
00:44:29,780 --> 00:44:33,780
  Gdybym pracował, nie podobałoby mi się to w ten sposób.

532
00:44:33,780 --> 00:44:34,780
  Nie.

533
00:44:34,780 --> 00:44:36,780
  Nie muszę pracować.

534
00:44:36,780 --> 00:44:37,780
  Idź do szkoły.

535
00:44:37,780 --> 00:44:38,780
  Idź do szkoły.

536
00:44:38,780 --> 00:44:39,780
  Ale.

537
00:44:39,780 --> 00:44:40,780
  Idź do domu!

538
00:44:40,780 --> 00:44:41,780
  Ale...

539
00:44:41,780 --> 00:44:47,110
  Mam zamiar z ciebie zrezygnować.

540
00:44:47,110 --> 00:44:53,560
  Mam zamiar wrócić do mojego starego domu.

541
00:44:53,560 --> 00:45:20,020
  Więc idź do szkoły.

542
00:45:20.020 --> 00:46:05.720
  Jest w porządku.

543
00:46:05,720 --> 00:46:13,720
  Potem moja mama rzuciła pracę w domu Kimury i wróciła do swojej starej pracy.

544
00:46:13,720 --> 00:47:16,690
Potem moja mama i ja...

545
00:47:16,690 --> 00:47:17,690
  Co jest nie tak?

546
00:47:17,690 --> 00:47:25,640
  Co jest nie tak?

547
00:47:25,640 --> 00:47:42,520
  Nie możesz się skoncentrować?

548
00:47:42,520 --> 00:47:44,520
  Nie ma nic złego w depresji.

549
00:47:44,520 --> 00:48:22,370
  Przepraszam, że tyle razy to wyłączałem.

550
00:48:22,370 --> 00:48:25,370
  Jestem w trakcie studiów.

551
00:48:25,370 --> 00:48:29,770
  Mamo!

552
00:48:29,770 --> 00:48:39,760
  Co jest nie tak?

553
00:48:39,760 --> 00:48:45,160
  Satoshi!

554
00:48:45,160 --> 00:48:47,160
  Co jest nie tak?

555
00:48:47,160 --> 00:48:49,160
  Czy chcesz być zepsuty?

556
00:48:49,160 --> 00:48:50,160
  Nie.

557
00:48:50,160 --> 00:48:58,460
  Satoshi!

558
00:48:58,460 --> 00:49:49,200
  Zrobiłeś to z Kimurą, prawda?

559
00:49:49.200 --> 00:49:54.270
  Zrobiłeś to z Kimurą, prawda?

560
00:49:54,270 --> 00:49:58,270
  Przepraszam, że jestem złą matką.

561
00:49:58,270 --> 00:50:00,270
  Dlaczego się ze mną nie skonsultowałeś?

562
00:50:00,270 --> 00:50:03,770
  Nie mogę tego zrobić.

563
00:50:03,770 --> 00:50:09,790
  Więc zamierzałeś tam pracować przez cały czas.

564
00:50:09,790 --> 00:50:23,820
  Przepraszam.

565
00:50:23,820 --> 00:50:31,450
  Przepraszam, że jestem głupią matką.

566
00:50:31,450 --> 00:50:47,080
  Nie wybaczę ci.

567
00:50:47,080 --> 00:50:49,080
  wiem.

568
00:50:49,080 --> 00:50:53,120
  Jestem twoją matką.

569
00:50:53.120 --> 00:50:57.010
  Proszę, wybacz mi.

570
00:50:57.010 --> 00:51:00.860
  Przepraszam.

571
00:51:00,860 --> 00:51:03,590
  Puść mnie.

572
00:51:03,590 --> 00:51:43,960
  Przepraszam, mamo.

573
00:51:43,960 --> 00:51:45,960
  Satoshi!

574
00:51:45,960 --> 00:51:59,600
  Satoshi!

575
00:51:59.600 --> 00:52:16.210
  Przepraszam.

576
00:52:16.210 --> 00:52:21.340
  Przepraszam.

577
00:52:21,340 --> 00:52:33,190
  Przepraszam.

578
00:52:33,190 --> 00:52:51,400
  zapomniałem.

579
00:52:51.400 --> 00:53:07.250
  Mamo!

580
00:53:07,250 --> 00:53:08,250
  Przepraszam.

581
00:53:08,250 --> 00:59:33,600
  Przepraszam.

582
00:59:33,600 --> 01:03:48,910
  zapomniałem.

583
01:03:48,910 --> 01:03:49,910
Powiedz to poprawnie.

584
01:03:49,910 --> 01:05:11,200
  Jeśli tego nie zrobisz, dziewczyna Satoshiego będzie zaskoczona.

585
01:05:11.200 --> 01:05:35.650
  Nie.

586
01:05:35,650 --> 01:05:36,650
  Pokażę ci.

587
01:05:36,650 --> 01:05:37,650
  Nie patrz.

588
01:05:37,650 --> 01:23:59,230
  Co zrobiłeś?

589
01:23:59,230 --> 01:24:04,590
  Nie będę cię słuchać.

590
01:24:04,590 --> 01:24:10,720
  Czy to w porządku, jeśli jest noc?

591
01:24:10,720 --> 01:24:28,170
  Dorosłem.

592
01:24:28,170 --> 01:24:32,470
  Satoshi.

593
01:24:32,470 --> 01:24:36,720
  Kiedy uprawiasz seks z ludźmi, musisz nosić maskę.

594
01:24:36,720 --> 01:26:28,760
  wróciłem.

595
01:26:28,760 --> 01:26:52,870
  Czy to śmierdzi?

596
01:26:52,870 --> 01:26:56,720
  Jeśli śpię.

597
01:26:56,720 --> 01:27:08,120
  Nie.

598
01:27:08,120 --> 01:27:10,120
  Mogę to zrobić.

599
01:27:10,120 --> 01:27:11,120
  Jeszcze trochę.

600
01:27:11,120 --> 01:27:22,330
  Nie mów tak.

601
01:27:22,330 --> 01:27:44,720
  Któregoś dnia się o tym przekonam.

602
01:27:44,720 --> 01:27:45,720
Co jest nie tak?

603
01:27:45,720 --> 01:28:00,120
  Stoisz?

604
01:28:00,120 --> 01:28:12,490
  Dlaczego stoisz?

605
01:28:12,490 --> 01:28:16,400
  To moja wina.

606
01:28:16,400 --> 01:29:38,810
  Satoshi.

607
01:29:38,810 --> 01:29:42,700
  Dorosłeś.

608
01:29:42,700 --> 01:31:35,930
  Nie płacz.

609
01:31:35,930 --> 01:32:41,070
  Satoshi.

610
01:32:41,070 --> 01:32:43,070
  Jesteś dobry.

611
01:32:43,070 --> 01:34:39,620
  To nie ma nic wspólnego ze mną.

612
01:34:39,620 --> 01:56:06,090
  Jest w porządku.

613
01:56:06,090 --> 01:56:24,340
  Jest w porządku.

614
01:56:24,340 --> 01:56:25,340
  Zabiorę cię na stację.

615
01:56:25,340 --> 01:56:28,900
  Tak.

616
01:56:28,900 --> 01:56:30,900
  Satoshi, podziękuj.

617
01:56:30,900 --> 01:56:31,900
  Dziękuję.

618
01:56:31,900 --> 01:56:32,900
  Dziękuję.

619
01:56:32,900 --> 01:56:33,900
  Proszę.

620
01:56:33,900 --> 01:56:34,900
  Tak.

621
01:56:34,900 --> 01:56:36,900
  Mam zamiar się pilnie uczyć.

622
01:56:36,900 --> 01:56:38,900
  Cztery lata to za wcześnie.

623
01:56:38,900 --> 01:56:39,900
  Nie wyglądaj tak.

624
01:56:39,900 --> 01:56:40,900
  Bądź silny.

625
01:56:40,900 --> 01:57:00,300
  Tak.

626
01:57:00,300 --> 01:58:09,050
  Dziękuję.

627
01:58:09,050 --> 01:58:10,050
  Satoshi.

628
01:58:10,050 --> 01:58:11,050
  Tak.

629
01:58:11,050 --> 01:58:14,050
  Dostałem te pieniądze od mojej mamy.

630
01:58:14,050 --> 01:58:16,050
  Dam ci to.

631
01:58:16,050 --> 01:58:18,050
  Wykorzystaj to dobrze.

632
01:58:18,050 --> 01:58:19,050
  Ale.

633
01:58:19,050 --> 01:58:20,050
  Jest w porządku.

634
01:58:20,050 --> 01:59:07,240
  Daj z siebie wszystko.

635
01:59:07,240 --> 01:59:10,240
  Nagle zniknąłem.

636
01:59:10,240 --> 01:59:12,240
  Myślałam, że mama nie pozwoli mi tak zostać.

637
01:59:12,240 --> 01:59:13,240
  Ale.

638
01:59:13,240 --> 01:59:17,240
  Ta koperta jest nadal moim skarbem.


