1
00:00:25,027 --> 00:00:27,437
(سونج جونج كي)

2
00:00:31,837 --> 00:00:34,137
(تشون وو هي)

3
00:00:34,907 --> 00:00:36,577
(لي جو ميونج)

4
00:00:37,307 --> 00:00:38,577
(سيو جي هون)

5
00:00:45,817 --> 00:00:50,957
(شبابي)

6
00:00:59,727 --> 00:01:02,267
لا يهم متى أو أين...

7
00:01:02,937 --> 00:01:04,807
أو كيف التقينا

8
00:01:08,307 --> 00:01:10,107
لم أكن لأغير شيئا.

9
00:01:13,177 --> 00:01:15,077
لم أستطع أن أفعل ذلك.

10
00:01:18,487 --> 00:01:19,687
ليس كما أشعر.

11
00:01:21,187 --> 00:01:22,657
دعونا نرى هذا من خلال.

12
00:01:25,187 --> 00:01:27,457
قد نكون مخطئين في بعض الأحيان.

13
00:01:27,997 --> 00:01:29,827
وقد نشعر بالندم.

14
00:01:32,127 --> 00:01:33,327
وأما الأسف

15
00:01:33,937 --> 00:01:35,667
دعنا فقط نحفظهم لوقت لاحق،

16
00:01:36,697 --> 00:01:37,867
عندما يكون لدينا الوقت.

17
00:01:42,037 --> 00:01:43,037
تمام.

18
00:01:46,177 --> 00:01:48,117
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

19
00:02:06,197 --> 00:02:08,337
{\an8}(الحلقة 11)

20
00:02:11,007 --> 00:02:12,337
{\an8}أنا في المنزل.

21
00:02:12,967 --> 00:02:14,837
{\an8}- هل عدت؟
- نعم.

22
00:02:16,077 --> 00:02:17,307
{\an8}هل تريد بعض الشوكولاتة؟

23
00:02:18,877 --> 00:02:21,547
{\an8}أرسلته أمي من أجل امتحان القبول في الكلية.

24
00:02:21,577 --> 00:02:22,777
{\an8}حقًا؟

25
00:02:23,347 --> 00:02:24,547
{\an8}أوه، صحيح.

26
00:02:25,517 --> 00:02:27,217
{\an8}قالت إنها استمتعت بهذا. وشكرا.

27
00:02:30,487 --> 00:02:31,557
{\an8}(ألبوم نو ري)

28
00:02:47,477 --> 00:02:49,477
أنا أجعل الأمور صعبة بالنسبة لك.

29
00:02:50,447 --> 00:02:53,647
لو لم أكن موجودًا، ربما كان الأمر كذلك
يكون أقل قسوة عليك، أليس كذلك؟

30
00:03:02,457 --> 00:03:03,657
نو ري.

31
00:03:05,127 --> 00:03:07,857
بعد امتحانك

32
00:03:08,427 --> 00:03:09,697
نحن بحاجة إلى التحدث.

33
00:03:09,757 --> 00:03:11,726
امتحاني بعد غد.

34
00:03:11,727 --> 00:03:13,566
- إذن سنتحدث إذن؟
- نعم.

35
00:03:13,567 --> 00:03:15,197
يا إلهي، دعونا نتحدث فقط الآن.

36
00:03:17,967 --> 00:03:19,267
هل هذا بخصوص أمي؟

37
00:03:19,907 --> 00:03:21,107
لماذا؟

38
00:03:21,377 --> 00:03:22,636
هل تريد مني أن أعيش معها مرة أخرى؟

39
00:03:22,637 --> 00:03:24,947
إذا كنت تريد ذلك، فهذه مكالمتك.

40
00:03:25,207 --> 00:03:26,377
ما الذي يدور حوله؟

41
00:03:34,417 --> 00:03:35,417
انها حلوة.

42
00:03:43,867 --> 00:03:46,467
(كعك الأرز: نحن ندعم المتقدمين لاختبارات CSAT.)

43
00:03:49,997 --> 00:03:51,907
- مرحباً.
- أهلاً.

44
00:03:53,707 --> 00:03:55,077
هل يمكنني مساعدتك في العثور على شيء ما؟

45
00:03:55,237 --> 00:03:57,777
بالنسبة لـ CSAT، فهي لزجة
كعك الأرز الهدية التقليدية؟

46
00:03:57,947 --> 00:03:59,347
إنها ليست من أشد المعجبين بالحلوى.

47
00:03:59,447 --> 00:04:00,617
اه في تلك الحالة...

48
00:04:02,777 --> 00:04:04,416
جرب واحدة. إنها لذيذة.

49
00:04:04,417 --> 00:04:05,847
أوه، شكرا لك.

50
00:04:09,817 --> 00:04:11,027
سآخذ واحدة من هذه، ثم.

51
00:04:11,187 --> 00:04:12,187
تمام.

52
00:04:21,837 --> 00:04:23,397
التحضير للاجتماع.

53
00:04:23,867 --> 00:04:25,367
مختلف قليلا عن المعتاد، أليس كذلك؟

54
00:04:25,867 --> 00:04:27,807
أعطني تربيتة على الظهر!

55
00:04:30,447 --> 00:04:32,247
أي من هذين ينبغي
هل أستخدمه ليهتف لك؟

56
00:04:32,647 --> 00:04:35,647
إنها معجنات العسل و
كعكة أرز الفاصوليا الحمراء.

57
00:04:36,577 --> 00:04:39,747
مطاطية وحلوة.

58
00:04:42,557 --> 00:04:44,057
كلاهما بالطبع.

59
00:04:45,987 --> 00:04:47,027
و...

60
00:04:47,527 --> 00:04:50,527
في ذلك اليوم تساقطت الثلوج، أنت
تركت شيئا وراءها.

61
00:04:59,507 --> 00:05:02,007
كان أحدكم أكثر عصبية
من الشخص الذي يقوم بالامتحان.

62
00:05:02,877 --> 00:05:04,406
والآخر، الذي يقوم بتعليم المتقدمين لاختبار CSAT،

63
00:05:04,407 --> 00:05:05,607
لقد تركت للتو كعك الأرز وخرجت بكفالة.

64
00:05:06,407 --> 00:05:07,417
ماذا؟

65
00:05:07,717 --> 00:05:08,777
سيوك جو؟

66
00:05:09,477 --> 00:05:11,517
- متى رأيته؟
- ليلة أمس.

67
00:05:11,847 --> 00:05:14,517
لقد أتى إلى غرفة الدراسة هو
وقال أنه مشغول جدا ليأتي اليوم.

68
00:05:14,687 --> 00:05:15,687
حقًا؟

69
00:05:18,927 --> 00:05:20,156
هل هو بسببي؟

70
00:05:20,157 --> 00:05:21,597
نعم، على الأرجح.

71
00:05:21,727 --> 00:05:24,326
لأنه إذا قمت بقصف
الامتحان، سوف تعطيه الجحيم.

72
00:05:24,327 --> 00:05:26,727
أليس هذا عليك، رغم ذلك؟

73
00:05:28,567 --> 00:05:30,607
فقط أنزلني للأمام.

74
00:05:31,707 --> 00:05:32,936
لماذا؟

75
00:05:32,937 --> 00:05:35,607
هل ستلتقي بهذا العملاق في منتصف الطريق؟

76
00:05:35,877 --> 00:05:37,546
- نعم.
- أرى.

77
00:05:37,547 --> 00:05:39,506
إيون نو ري، أنت لست حتى
تحاول إخفاءه بعد الآن.

78
00:05:39,507 --> 00:05:41,676
لقد رأيت الفوضى بالفعل
أن إخفاء الأشياء يسبب.

79
00:05:41,677 --> 00:05:43,117
من الآن فصاعدا، سأكون صادقا فقط.

80
00:05:44,787 --> 00:05:46,147
لذلك، سأكون صادقا.

81
00:05:46,617 --> 00:05:48,717
يجب أن تأخذ رحلة.

82
00:05:48,957 --> 00:05:51,527
حتى يتم إصدار نتائجي، أنا
فقط أريد الاسترخاء والمتعة.

83
00:05:51,587 --> 00:05:54,426
إذا سجلت بنفسك
الاختبار بعد الانتهاء اليوم

84
00:05:54,427 --> 00:05:57,927
سوف تحصل على فكرة تقريبية
من درجاتك، أليس كذلك؟

85
00:05:58,027 --> 00:05:59,167
أيا كان.

86
00:05:59,727 --> 00:06:01,297
اذهبوا بالفعل.

87
00:06:01,637 --> 00:06:03,437
لقد عملت بجد أيضًا.

88
00:06:06,207 --> 00:06:07,377
حسنا، فهمت.

89
00:06:08,077 --> 00:06:09,576
لديك الاختبار الخاص بك
قسيمة تحديد الهوية، أليس كذلك؟

90
00:06:09,577 --> 00:06:11,207
- نعم.
- التحقق المزدوج.

91
00:06:12,207 --> 00:06:14,417
قم بعمل جيد في امتحانك اليوم.

92
00:06:15,217 --> 00:06:16,447
بمجرد الانتهاء من ذلك،

93
00:06:17,487 --> 00:06:19,017
يمكننا الحصول على كل المتعة التي تريدها، حسنا؟

94
00:06:19,747 --> 00:06:22,387
نعم! لقد انتهى الأمر أخيرًا.

95
00:06:25,487 --> 00:06:28,297
الحقيقة هي أن كلا من نوري وشقيقها...

96
00:06:28,627 --> 00:06:30,127
ربما نعرف بالفعل.

97
00:06:31,627 --> 00:06:33,227
أنه في مثل هذا اليوم،
من هو الأكثر عصبية..

98
00:06:33,797 --> 00:06:34,867
هو أنا.

99
00:06:36,067 --> 00:06:37,237
لأن بطاقتها التقريرية...

100
00:06:38,267 --> 00:06:39,707
هي بطاقة التقرير الخاصة بي.

101
00:06:41,007 --> 00:06:42,037
أنا بصراحة...

102
00:06:43,107 --> 00:06:44,107
ليس لديه فكرة.

103
00:06:44,507 --> 00:06:47,777
أنها في مرحلة ما
بدأت تتخلف في الصف.

104
00:06:48,017 --> 00:06:49,917
وبحلول الوقت الذي أدركت فيه، كان الأوان قد فات.

105
00:06:50,587 --> 00:06:52,817
وعن كل الذنوب التي لا أستطيع أن أذكرها،

106
00:06:53,587 --> 00:06:54,987
أطلب عفوك.

107
00:06:55,787 --> 00:06:58,757
إذا ارتكبت مثل هذه الذنوب يا بني...

108
00:07:00,187 --> 00:07:03,127
من أجل كفارة ذنوبك، قل
الصلاة الربانية ثلاث مرات.

109
00:07:08,197 --> 00:07:09,197
آمين.

110
00:07:16,777 --> 00:07:18,277
(سونوو هاي)

111
00:07:19,977 --> 00:07:21,517
هل دخلت بخير؟

112
00:07:21,847 --> 00:07:22,847
نعم.

113
00:07:23,347 --> 00:07:26,017
الآن بعد أن جاء اليوم بالفعل،
لا أستطيع أن أصدق مدى عصبيتي.

114
00:07:26,187 --> 00:07:28,257
ثم عليك أن تذهب إلى الكنيسة أو المعبد.

115
00:07:28,487 --> 00:07:31,587
سيكون هناك العديد من العائلات
هناك. لن تشعر بالوحدة.

116
00:07:31,927 --> 00:07:35,657
ذهبت أمي إلى المعبد في يوم امتحاناتي أيضًا.

117
00:07:37,927 --> 00:07:39,497
هل تعرف أي معابد جيدة؟

118
00:07:40,997 --> 00:07:43,536
نعم، ولكن هذا النوع من بعيد.

119
00:07:43,537 --> 00:07:45,566
لن تعرف أي كنائس، أليس كذلك؟

120
00:07:45,567 --> 00:07:46,766
الموقع المقدس سيكون جيدًا أيضًا.

121
00:07:46,767 --> 00:07:48,976
ربما يمكنك فقط
العثور على واحد على الانترنت، أليس كذلك؟

122
00:07:48,977 --> 00:07:50,646
أنا لست مساعدًا للذكاء الاصطناعي.

123
00:07:50,647 --> 00:07:53,146
لا أستطيع أن بصق فقط
أجب على الثانية التي تسألها.

124
00:07:53,147 --> 00:07:55,917
سيكون أسرع بكثير ل
البحث عنه من أن تسألني.

125
00:07:56,577 --> 00:07:58,247
أوه، صحيح.

126
00:07:59,217 --> 00:08:01,887
قلت أن الاختبار الخاص بك كان اليوم، أليس كذلك؟

127
00:08:02,657 --> 00:08:04,227
يبدو أننا سنكون على حد سواء
يكون على الدبابيس والإبر.

128
00:08:04,687 --> 00:08:07,026
نعم، لقد مر وقت طويل، لذا...

129
00:08:07,027 --> 00:08:09,827
أنا متوتر جدًا.

130
00:08:09,997 --> 00:08:13,227
دعونا نأمل فقط أن ينجح كلاهما، حسنًا؟

131
00:08:13,267 --> 00:08:15,467
اتصل بي عندما تنتهي.
دعونا نحصل على شيء جيد للأكل.

132
00:08:34,357 --> 00:08:35,517
ماذا؟

133
00:08:38,427 --> 00:08:40,997
تظهر هنا بملابس كهذه...

134
00:08:41,097 --> 00:08:44,696
أبدو وكأنني لا ينبغي أن أكون كذلك
هنا. أنت تعرف ما أعنيه؟

135
00:08:44,697 --> 00:08:46,767
مثل، طارد الأرواح الشريرة أو شيء من هذا.

136
00:08:47,027 --> 00:08:48,366
لا أعتقد أنك سوف تفعل ذلك أبدًا
تفقد لشخص يمتلك.

137
00:08:48,367 --> 00:08:49,437
يمين؟

138
00:08:51,537 --> 00:08:52,667
ماذا كنت تفعل؟

139
00:08:52,767 --> 00:08:55,577
جئت لأعترف بخطئي
الذنوب وقل القليل من الصلوات.

140
00:08:56,207 --> 00:08:57,647
إنه يوم امتحان القبول في الكلية لأختي.

141
00:08:59,147 --> 00:09:00,546
هل تأتي إلى الكنيسة في كثير من الأحيان؟

142
00:09:00,547 --> 00:09:02,217
أنا لست متديناً للغاية أو أي شيء من هذا القبيل.

143
00:09:02,577 --> 00:09:05,717
ولكن في الآونة الأخيرة، لقد كنت في حاجة إلى مكان ما
لتجد بعض راحة البال.

144
00:09:07,217 --> 00:09:08,487
عندما كنت طفلاً،

145
00:09:09,087 --> 00:09:10,587
أردت أن أكون كاهنا.

146
00:09:11,987 --> 00:09:13,457
ما الأمر مع رد الفعل هذا؟

147
00:09:13,627 --> 00:09:14,726
أنا أشعر بالإهانة نوعًا ما.

148
00:09:14,727 --> 00:09:16,227
مهلا، لا حاجة للحصول على الإهانة.

149
00:09:19,967 --> 00:09:22,297
على أية حال، هنا الدعائم الهتاف الخاص بك.

150
00:09:24,237 --> 00:09:25,737
هل اشتريتهم فعلا؟

151
00:09:26,507 --> 00:09:28,037
كنت أمزح فقط.

152
00:09:30,177 --> 00:09:32,147
شكرًا.

153
00:09:36,777 --> 00:09:39,287
إذن، ماذا تركت ورائي؟

154
00:09:39,947 --> 00:09:41,487
أنا لست من النوع الذي يترك الأشياء وراءه.

155
00:09:41,687 --> 00:09:42,687
أنا.

156
00:09:44,987 --> 00:09:48,097
لقد تركتني خلفك
مكان. كيف يمكنك أن تنسى؟

157
00:09:48,657 --> 00:09:50,967
- ماذا؟
- سأتركها تنزلق هذه المرة.

158
00:09:54,597 --> 00:09:55,967
أنت غريب جدا.

159
00:09:58,367 --> 00:10:00,537
هل يجب أن أصلي صلاة وأنا هنا؟

160
00:10:01,207 --> 00:10:02,307
هل تريد الانضمام لي؟

161
00:10:34,377 --> 00:10:36,177
كما تعلمون، عندما التقينا لأول مرة...

162
00:10:36,937 --> 00:10:38,447
في حجرة الراديو،

163
00:10:39,377 --> 00:10:41,317
لقد طلبت منك الخروج من
الأزرق إذا كنت تبكي.

164
00:10:44,817 --> 00:10:46,617
الآن بعد أن أنا على
الحصول على نهاية بعض الراحة،

165
00:10:47,517 --> 00:10:50,517
لقد أدركت أن بلدي
كان النهج غير مناسب.

166
00:10:51,087 --> 00:10:54,657
انها مجرد شخصيتي
وبطبيعة الحال مجعدة قليلا.

167
00:10:56,257 --> 00:10:58,797
لمن تصلي؟

168
00:10:58,827 --> 00:10:59,897
إلى مو تاي رين.

169
00:11:00,097 --> 00:11:02,567
على عكسه، أنا لست رحيما جدا.

170
00:11:02,667 --> 00:11:04,137
لم أكن أطلب الرحمة.

171
00:11:05,367 --> 00:11:06,437
أنا فقط...

172
00:11:06,737 --> 00:11:07,977
أردت أن أقول ذلك.

173
00:11:13,447 --> 00:11:15,247
إذا كنت مجعدًا بشكل طبيعي،

174
00:11:16,577 --> 00:11:18,987
ثم ابق مجعدًا.

175
00:11:19,847 --> 00:11:23,057
وهذا جزء من السبب
لقد انجذبت إليك.

176
00:11:31,627 --> 00:11:32,627
آمين.

177
00:11:37,707 --> 00:11:39,436
لا، هذا ليس كل شيء على الإطلاق!

178
00:11:39,437 --> 00:11:41,377
- ليس هذا ما قصدته! لا!
- يا!

179
00:11:41,877 --> 00:11:43,837
هل المالك هنا؟

180
00:11:43,937 --> 00:11:45,446
أوه، أنت هنا.

181
00:11:45,447 --> 00:11:47,646
- لا يوجد عملاء على الإطلاق؟
- مرحبًا.

182
00:11:47,647 --> 00:11:49,547
أوه، السيدة رجل الإطفاء، مرحبا.

183
00:11:50,047 --> 00:11:53,017
لماذا نسميها رجل إطفاء فجأة؟

184
00:11:53,147 --> 00:11:55,716
دعنا نقول فقط أنه بسبب
من لقاءنا الأول.

185
00:11:55,717 --> 00:11:58,087
لقد أمسكت للتو طفاية حريق
وبدأت برشه في كل مكان.

186
00:11:59,187 --> 00:12:00,226
ذلك الوقت...

187
00:12:00,227 --> 00:12:02,027
لا بد أن التنظيف كان صعبًا، أليس كذلك؟

188
00:12:03,157 --> 00:12:04,527
أسرع!

189
00:12:08,237 --> 00:12:09,367
اسرع!

190
00:12:09,567 --> 00:12:10,796
أوه، هذا.

191
00:12:10,797 --> 00:12:13,207
هل لا يزال الأمر صعبًا بالنسبة لك
أن ترى نفسك كطفل؟

192
00:12:13,567 --> 00:12:15,607
كيف انتهى بي الأمر هكذا؟

193
00:12:15,937 --> 00:12:18,406
أليس لدينا بعض من هؤلاء
أقنعة ورقة تركت في الثلاجة؟

194
00:12:18,407 --> 00:12:19,576
لقد كنت طفلاً صعبًا يا هاي.

195
00:12:19,577 --> 00:12:21,946
أعتقد أن هذا سوف يجعل الخاص بك
حاجز الجلد أكثر صرامة أيضًا، هاي.

196
00:12:21,947 --> 00:12:23,046
سأذهب للحصول على واحدة.

197
00:12:23,047 --> 00:12:24,077
مهلا، هذا هو قناعي!

198
00:12:24,347 --> 00:12:25,787
انتظر، قبل أن تضع ذلك.

199
00:12:26,417 --> 00:12:29,757
كما تعلمون، ما زلت رسميا
وكيل جين مو يونغ.

200
00:12:30,017 --> 00:12:33,887
لدينا العديد من العروض لإعادة النشر
تلك المجموعة التي نفدت طباعتها...

201
00:12:33,957 --> 00:12:35,927
- بعد بث العرض.
- حقًا؟

202
00:12:36,497 --> 00:12:37,826
هذا رائع!

203
00:12:37,827 --> 00:12:39,997
وأنا أقول لك
لأنني أريدك أن تفعل ذلك.

204
00:12:40,267 --> 00:12:41,567
يوم دفع ضخم؟

205
00:12:42,137 --> 00:12:43,697
هذه المرة، قد تكون قادرًا على ذلك.

206
00:12:43,867 --> 00:12:46,207
أعتقد أنك قد تكون على حق.

207
00:12:47,367 --> 00:12:48,677
هناك مشكلة واحدة فقط.

208
00:12:50,777 --> 00:12:52,307
أين وضعت الملف الأصلي؟

209
00:12:53,107 --> 00:12:54,277
ماذا؟

210
00:12:54,717 --> 00:12:55,877
أوه، صحيح!

211
00:12:56,447 --> 00:12:59,446
يجب أن يكون لديك ذلك. لقد كتبت ذلك
على الكمبيوتر المحمول الخاص بك، تذكر؟

212
00:12:59,447 --> 00:13:02,357
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟ أوه، هذا كان
القديمة. لقد استبدلته منذ وقت طويل.

213
00:13:02,457 --> 00:13:03,787
- ماذا؟
- انتظر دقيقة.

214
00:13:04,287 --> 00:13:07,227
أنت تقول لي أنك لم تدعم ذلك؟

215
00:13:08,127 --> 00:13:09,757
أنت على حق. هذه مشكلة.

216
00:13:12,167 --> 00:13:14,836
إذن كيف كنت تخطط
لإصدار طبعة منقحة؟

217
00:13:14,837 --> 00:13:16,667
ماذا، هل كنتِ ذاهبة للتو؟
لنسخه من الكتاب؟

218
00:13:17,237 --> 00:13:18,937
مهلا، هذا من شأنه أن يعمل.

219
00:13:19,137 --> 00:13:22,776
هل كنت دائما بهذا الإهمال؟

220
00:13:22,777 --> 00:13:24,407
الكثير مقابل يوم الدفع الضخم هذا.

221
00:13:24,647 --> 00:13:26,346
ويظهر أن العنوان كان نبويًا.

222
00:13:26,347 --> 00:13:28,817
"عالم مصنوع من الرماد." بجد.

223
00:13:28,847 --> 00:13:31,416
كان يجب أن أعرف منذ البداية.

224
00:13:31,417 --> 00:13:32,617
"عالم مصنوع من الذهب!"

225
00:13:32,917 --> 00:13:34,516
"عالم مصنوع من سبائك الذهب!"
الآن سيكون ذلك رائعًا!

226
00:13:34,517 --> 00:13:35,817
اه بصراحة...

227
00:13:35,917 --> 00:13:38,787
أنا فقط حقا، حقا...

228
00:13:39,127 --> 00:13:40,186
أكره الرجال الذين هم الكتاب.

229
00:13:40,187 --> 00:13:41,656
مهلا، ماذا عني؟

230
00:13:41,657 --> 00:13:42,927
كنت أتحدث عنك.

231
00:13:43,527 --> 00:13:44,867
لا يصدق.

232
00:13:49,397 --> 00:13:51,107
من هذا؟ لماذا لا تقوم بالفحص؟

233
00:13:51,537 --> 00:13:52,737
ماذا؟

234
00:13:53,107 --> 00:13:54,607
- هل هذا سانغ يوب؟
- يا إلهي.

235
00:13:55,237 --> 00:13:56,837
لا.

236
00:13:57,777 --> 00:14:00,677
لا، لقد انتشر الخبر بالفعل بأنني استقلت.

237
00:14:01,247 --> 00:14:03,177
الآن الجميع يريد الحصول على القهوة.

238
00:14:04,687 --> 00:14:05,847
حسنا، وداعا الآن.

239
00:14:12,927 --> 00:14:13,927
نعم أيها المدير.

240
00:14:14,857 --> 00:14:17,397
أوه، أنا في اجتماع. ما أخبارك؟

241
00:14:17,527 --> 00:14:19,227
ها أنا الشرير
أخت الآن! شرير جدا!

242
00:14:24,267 --> 00:14:25,367
أتعلم؟

243
00:14:26,967 --> 00:14:29,937
أنا لست مندهشا على الأقل
أنت أخت غير الشقيقة الشريرة!

244
00:14:30,407 --> 00:14:33,777
تعال للتسكع وتناول البيرة.
قال جي بيوم إنه يشتري البيتزا.

245
00:14:34,377 --> 00:14:36,477
تعتقد جي بيوم
سوف تضع النظام الصحيح؟

246
00:14:39,117 --> 00:14:40,117
شكرًا لك.

247
00:14:40,118 --> 00:14:42,116
أوه، مرحبا.

248
00:14:42,117 --> 00:14:43,757
أوه، مرحبا هناك.

249
00:14:44,457 --> 00:14:46,927
لقد طلبت بالفعل، ولكن فعلت
تريد أي شيء آخر؟

250
00:14:47,027 --> 00:14:48,927
ماذا طلبت؟

251
00:14:49,457 --> 00:14:52,427
يجب على تاي رين أن يراقبها
الرقم من الآن فصاعدا، لذلك...

252
00:14:53,097 --> 00:14:56,137
حتى في "عشائها الأخير"
انها لا تزال تحسب السعرات الحرارية.

253
00:14:56,267 --> 00:14:57,466
حصلت على قشرة القمح الكاملة.

254
00:14:57,467 --> 00:14:58,906
إذًا، قطعتان من بيتزا القمح الكامل؟

255
00:14:58,907 --> 00:15:00,037
لا، قمح كامل واحد فقط.

256
00:15:00,807 --> 00:15:02,276
هيا، انظر كم من الناس لدينا.

257
00:15:02,277 --> 00:15:03,606
ماذا؟ ليست واحدة أكثر من كافية؟

258
00:15:03,607 --> 00:15:05,507
مستحيل. هذا لا يكفي على الإطلاق.

259
00:15:05,707 --> 00:15:08,747
في المرة القادمة التي تشتري فيها الطعام مقابل أ
تبادل لاطلاق النار، تأكد من حصولك على اضافية.

260
00:15:09,547 --> 00:15:12,647
من الأفضل عدم إحضار أي شيء على الإطلاق
من لا يكفي للجميع.

261
00:15:13,847 --> 00:15:16,117
مهلا، ينبغي لنا أن نحصل على هذا التحرير والسرد؟

262
00:15:20,687 --> 00:15:21,697
تمام.

263
00:15:27,267 --> 00:15:28,367
مرحباً.

264
00:15:33,807 --> 00:15:36,437
الاعتراف بحبك من خلال
لغة الزهور...

265
00:15:36,507 --> 00:15:37,877
ربما تكون طريقة جبان

266
00:15:38,207 --> 00:15:40,047
بطريقة ما، الزهور...

267
00:15:40,147 --> 00:15:42,547
مثل اعتراف فوري بالحب.

268
00:15:44,947 --> 00:15:46,287
أوه، هذا جيد جدا.

269
00:15:50,117 --> 00:15:51,327
"الزهور هي..."

270
00:15:51,987 --> 00:15:54,956
"اعتراف فوري بالحب."

271
00:15:54,957 --> 00:15:56,027
اخرج.

272
00:16:00,727 --> 00:16:01,767
هاي.

273
00:16:02,167 --> 00:16:03,667
دعونا نعيد نشر "Waegeum".

274
00:16:04,297 --> 00:16:05,466
لقد قمت بالفعل بإعداد كل شيء.

275
00:16:05,467 --> 00:16:07,207
لقد بحثت أيضًا في ناشرين آخرين.

276
00:16:07,337 --> 00:16:10,077
أنت تعرف الكتب التي لا تزال موجودة
طباعة؟ لقد بدأوا في البيع مرة أخرى.

277
00:16:10,177 --> 00:16:12,306
الناشرون يقومون بالتقييم
من نسخهم المتبقية..

278
00:16:12,307 --> 00:16:14,107
وتحديد ما إذا كان
للقيام بعملية طباعة أخرى.

279
00:16:14,577 --> 00:16:16,977
التوقيت مثالي. عليك أن تفعل هذا!

280
00:16:18,987 --> 00:16:20,287
- أنا سوف.
- يمين.

281
00:16:20,387 --> 00:16:21,517
انتظر، حقا؟

282
00:16:21,587 --> 00:16:24,386
حتى لو كان جميع الناشرين
اختفى ولم يبق إلا ملكك

283
00:16:24,387 --> 00:16:25,827
ما زلت لا أعمل مع شركتك.

284
00:16:29,057 --> 00:16:30,057
لا!

285
00:16:30,357 --> 00:16:31,797
عليك أن تفعل ذلك معي.

286
00:16:31,927 --> 00:16:35,797
اضطررت لتعقب المستودع
من ذلك الناشر المفلس، ولكن...

287
00:16:36,267 --> 00:16:39,437
العقد الذي وقعته كان أ
الفوضى والوحيد هو من يستطيع اصلاحها..

288
00:16:40,237 --> 00:16:41,237
هو انا!

289
00:16:42,407 --> 00:16:43,777
ما الأمر بكل هذه الثقة؟

290
00:16:44,577 --> 00:16:47,176
إذا كنت ستكرهني على أية حال، فقد فعلت
قررت احتضانها. وماذا في ذلك؟

291
00:16:47,177 --> 00:16:49,746
مهلا، مهلا، لا تتحدث. لقد كان لي هذا كله...

292
00:16:49,747 --> 00:16:52,087
لقد كتبت كل ما كنت ذاهبا إليه
ليقول، وأنا تدربت عليه.

293
00:16:52,287 --> 00:16:55,257
توقف عن نصب كمين لي
أسئلة. أنت تطردني.

294
00:16:56,117 --> 00:16:58,187
حسنًا، ماذا كنت أقول؟ صحيح...

295
00:16:58,787 --> 00:17:00,887
أوه، بطاقة عملي! يمين. هنا.

296
00:17:02,797 --> 00:17:03,896
هذه هي بطاقتي.

297
00:17:03,897 --> 00:17:05,797
اتصل بي في أي وقت.

298
00:17:07,397 --> 00:17:09,736
- وإذا لم أفعل؟
- سأستمر في الظهور!

299
00:17:09,737 --> 00:17:10,767
وإذا فعلت؟

300
00:17:12,207 --> 00:17:13,537
سأظل أظهر من وقت لآخر.

301
00:17:16,137 --> 00:17:18,177
أنا آخذ هذه الزهور!

302
00:17:19,877 --> 00:17:20,877
أحسنت.

303
00:17:27,647 --> 00:17:29,086
لماذا يتصرف بذكاء شديد طوال الوقت؟

304
00:17:29,087 --> 00:17:30,787
(سونوو تشان)

305
00:17:31,327 --> 00:17:34,027
لقد نسيت كل شيء. أنت
تشتيت للغاية، أقسم.

306
00:17:34,627 --> 00:17:36,426
- هذا يبدو مذهلا!
- يا إلهي، شكرا على الطعام!

307
00:17:36,427 --> 00:17:38,327
- يتمتع!
- يتمتع!

308
00:17:46,167 --> 00:17:47,977
هذا جيد جدا.

309
00:17:48,077 --> 00:17:49,336
هذا صحيح جدا.

310
00:17:49,337 --> 00:17:51,247
جيد جدًا، فهو يستحق أن نتضور جوعًا من أجل الغد.

311
00:17:52,747 --> 00:17:54,577
أوه، بينما كنت أقرأ السيناريو،

312
00:17:55,317 --> 00:17:58,687
لقد وجدت مرحلة غريبة
اتجاه. هل لي أن أسأل عن ذلك؟

313
00:17:59,617 --> 00:18:01,357
وأتساءل ما الذي وجده غريبًا.

314
00:18:01,857 --> 00:18:02,917
الجزء الذي فيه كونغجوي...

315
00:18:03,417 --> 00:18:05,326
يندلع فجأة، غير قادر
لاحتواء غضبها،

316
00:18:05,327 --> 00:18:06,926
ويكتسح العيد بأكمله من على الطاولة.

317
00:18:06,927 --> 00:18:08,126
أليس هذا مضيعة للطعام؟

318
00:18:08,127 --> 00:18:09,497
الممثلة تلعب
يجب أن يكون Kongjwi متوترًا.

319
00:18:09,657 --> 00:18:11,296
عليها أن تحصل على كل شيء في عملية مسح واحدة نظيفة.

320
00:18:11,297 --> 00:18:12,297
مستحيل.

321
00:18:12,397 --> 00:18:14,966
سيكون غريبا إذا باتجوي
تدخلت لإيقافها، أليس كذلك؟

322
00:18:14,967 --> 00:18:18,967
ما دام الغذاء الدعامة هو
حسنًا، لا ينبغي أن يهم، أليس كذلك؟

323
00:18:20,007 --> 00:18:21,067
هل سممت الطعام؟

324
00:18:22,377 --> 00:18:24,677
هذا كل شيء. لقد اكتشفت ذلك.

325
00:18:26,177 --> 00:18:28,077
ليس الأمر أنني ذكي.

326
00:18:28,317 --> 00:18:30,577
ربما كنت بطيئا بعض الشيء؟

327
00:18:31,217 --> 00:18:33,047
إذا نظرت إلى هذا الخط هنا،

328
00:18:33,847 --> 00:18:35,557
Kongjwi ذكي أيضًا، كما تعلم.

329
00:18:35,617 --> 00:18:38,087
لكن باتجوي مخادع للغاية.

330
00:18:38,457 --> 00:18:39,627
بات، بات.

331
00:18:40,027 --> 00:18:41,526
لماذا كنت ذاهبا
"بات، بات" منذ أمس؟

332
00:18:41,527 --> 00:18:43,127
لأنني باتجوي. بات، بات.

333
00:18:44,227 --> 00:18:46,726
أوه، جي بيوم، عندما
فكر في الذهاب إلى موقع التصوير قريبًا،

334
00:18:46,727 --> 00:18:48,467
يجب أن تكون متحمسا جدا. بات.

335
00:18:49,037 --> 00:18:50,966
مهلا، هذا يثير أعصابي.

336
00:18:50,967 --> 00:18:52,707
أنا لست موظفًا هنا،

337
00:18:52,867 --> 00:18:55,007
لذلك أنا حر في "التربيت،
بات" كل ما أريد. بات، بات.

338
00:18:56,677 --> 00:18:58,477
لكنك قلت بالتأكيد..

339
00:18:59,047 --> 00:19:01,617
لن أذهب
في الموقع لفترة من الوقت.

340
00:19:01,717 --> 00:19:03,746
- أن أتمكن من قضاء وقتي معها.
- الحصول على ماذا؟

341
00:19:03,747 --> 00:19:04,747
رخصة قيادتي.

342
00:19:07,017 --> 00:19:08,387
اكتشفت ذلك بعد أن استأجرته.

343
00:19:08,417 --> 00:19:11,287
انتظر، عندما قمت بنشر
وظيفة، لم تكن بحاجة إلى ترخيص؟

344
00:19:11,687 --> 00:19:13,326
وأنت يا جي بيوم...

345
00:19:13,327 --> 00:19:15,656
شخص ما يقول لك أن تأخذ الخاص بك
الوقت، وأنت في الواقع تأخذ وقتك؟

346
00:19:15,657 --> 00:19:16,897
كيف تتوقع أن
البقاء على قيد الحياة في العالم الحقيقي؟

347
00:19:16,927 --> 00:19:19,726
على محمل الجد، هل تريد حتى أن
العمل؟ كيف يمكنك أن تكون غير مبال إلى هذا الحد؟

348
00:19:19,727 --> 00:19:21,797
مهلا، مهلا، الاستغناء عن جي بيوم.

349
00:19:21,937 --> 00:19:25,067
إذا لم تكن قد دفعتني، كنت سأفعل
لقد أخذت وقتي في مشروع ما،

350
00:19:25,107 --> 00:19:26,866
وستحصل Gi Ppeum على ترخيصها الآن.

351
00:19:26,867 --> 00:19:29,276
فماذا لو كان لديه؟ إنه مبتدئ.

352
00:19:29,277 --> 00:19:31,036
تريد من تاي رين أن يركب مع شخص ما...

353
00:19:31,037 --> 00:19:32,176
من ليس لديه خبرة في القيادة؟

354
00:19:32,177 --> 00:19:34,716
تتوقع مني الخبرة
دون فرصة للحصول على أي...

355
00:19:34,717 --> 00:19:37,116
- أمر سخيف تماما.
- أوه، هل هذا صحيح؟

356
00:19:37,117 --> 00:19:39,346
يجب أن يكون لديكم جميعا
فرصة لاكتساب الخبرة.

357
00:19:39,347 --> 00:19:42,357
هل كان أحدكم مثاليًا؟
السائقين من اليوم الأول؟

358
00:19:43,217 --> 00:19:44,417
أنا أيضاً.

359
00:19:47,427 --> 00:19:48,856
سأحصل عليه في أقرب وقت ممكن...

360
00:19:48,857 --> 00:19:50,456
وممارسة ليلا ونهارا.

361
00:19:50,457 --> 00:19:52,296
هذا يقودني إلى الجنون.

362
00:19:52,297 --> 00:19:54,397
لا أستطيع أن أكون الشخص الذي يدعمها في موقع التصوير،

363
00:19:55,867 --> 00:19:58,737
إذن ماذا يحدث لتاي رين؟

364
00:20:02,777 --> 00:20:05,477
أعتقد أنني سوف يكون فقط
لأقود نفسي إذن.

365
00:20:06,277 --> 00:20:08,416
سحب بلدي استنفدت
العودة إلى المنزل بعد كل لقطة.

366
00:20:08,417 --> 00:20:11,447
في رحلة تستغرق ساعتين بالسيارة إلى المنزل من موقع التصوير.

367
00:20:15,157 --> 00:20:16,987
أعتقد أنني جلبت هذا على نفسي.

368
00:20:21,127 --> 00:20:22,326
ها أنت ذا.

369
00:20:22,327 --> 00:20:24,127
أوه، هيا.

370
00:20:24,667 --> 00:20:27,567
إذا كنت تفعل هذا في كل مرة،
يضعني في موقف صعب.

371
00:20:28,097 --> 00:20:29,537
فقط تأكد من سقيها جيدًا.

372
00:20:29,997 --> 00:20:31,537
يعتني.

373
00:20:33,567 --> 00:20:34,737
ماذا؟

374
00:20:34,977 --> 00:20:36,477
- ماذا كان ذلك؟
- ماذا حدث للتو؟

375
00:20:37,607 --> 00:20:38,806
هل أعطيتها الزهور للتو؟

376
00:20:38,807 --> 00:20:41,276
كنت أعطي بقايا
الزهور إلى المحلات التجارية القريبة.

377
00:20:41,277 --> 00:20:43,676
لا أستطيع بيعهم، لكنهم كذلك
طازجة. من العار أن نضيعهم.

378
00:20:43,677 --> 00:20:44,887
لا، أعني...

379
00:20:45,417 --> 00:20:46,417
ماذا كان ذلك؟

380
00:20:47,747 --> 00:20:51,117
بعض الزنابق ،
الأقحوان، والقليل من الورود.

381
00:20:51,687 --> 00:20:52,986
هل تريد بعض أيضا؟ لدي إضافات.

382
00:20:52,987 --> 00:20:54,927
لا!

383
00:20:56,197 --> 00:20:57,427
لا، هذا ليس...

384
00:20:57,497 --> 00:20:58,897
لماذا تعطي تلك لها؟

385
00:20:59,367 --> 00:21:01,536
أنت تتسول عمليا
لها أن تحصل على فكرة خاطئة.

386
00:21:01,537 --> 00:21:03,337
لماذا قد تحصل على فكرة خاطئة؟

387
00:21:03,797 --> 00:21:05,606
أنا الذي سوف!

388
00:21:05,607 --> 00:21:07,007
لا تفعل ذلك.

389
00:21:09,007 --> 00:21:10,207
اتبعني.

390
00:21:16,347 --> 00:21:18,087
مهلا، مهلا، جي يون! سيونج جي يون!

391
00:21:22,617 --> 00:21:24,057
تباطأ قليلا.

392
00:21:26,557 --> 00:21:28,556
هل هذا المقص الصغير هو كل ما لديك؟

393
00:21:28,557 --> 00:21:29,757
أليس لديك أي منها أكبر؟

394
00:21:30,127 --> 00:21:31,627
أوه، ماذا عن الزهور السامة؟

395
00:21:32,067 --> 00:21:33,967
مهلا، لا يمكنك بيع شيء من هذا القبيل.

396
00:21:34,527 --> 00:21:36,837
أوه، هذا جيد.

397
00:21:37,037 --> 00:21:38,867
هل يمكن لشخص أن يتناسب هنا؟

398
00:21:44,177 --> 00:21:45,207
ماذا تفعل؟

399
00:21:47,407 --> 00:21:49,977
تاي رين يبدأ مشروعاً جديداً

400
00:21:50,147 --> 00:21:51,617
وأعتقد أنني حصلت
مهووس قليلا به.

401
00:21:52,247 --> 00:21:54,117
انتظر، اعتقدت أنك تأخذ استراحة.

402
00:21:57,817 --> 00:21:59,056
وكالة مو تاي رين...

403
00:21:59,057 --> 00:22:01,797
أليس هذا هو الذي
لم يكن لديك حتى الكراسي؟

404
00:22:01,897 --> 00:22:03,427
- أنت بصراحة..
- ماذا؟

405
00:22:03,597 --> 00:22:04,827
ما هذا؟

406
00:22:06,027 --> 00:22:07,267
أوه، هذا؟

407
00:22:07,697 --> 00:22:11,067
حصلت على هذا الكتيب في
المستشفى أثناء فحصي الأخير.

408
00:22:11,707 --> 00:22:13,907
إنهم يجرون تجربة سريرية في الخارج.

409
00:22:13,937 --> 00:22:16,437
لكن تجربة سريرية في الخارج...

410
00:22:16,777 --> 00:22:19,747
هل هذا يعني أنه يجب عليك
العيش هناك لعدة أشهر؟

411
00:22:20,407 --> 00:22:23,517
وإذا ذهبت هل سيشفيك؟

412
00:22:23,717 --> 00:22:26,447
لن نعرف حتى نحاول.
لا أنا ولا الأطباء.

413
00:22:27,887 --> 00:22:29,787
لم أكن أفعل
جيد جدًا مؤخرًا، كما تعلم.

414
00:22:29,857 --> 00:22:31,257
مثل ما حدث في المرة الماضية.

415
00:22:31,527 --> 00:22:34,287
قالوا التقدم
قليلا على الجانب الأسرع.

416
00:22:45,567 --> 00:22:46,837
لكن أعني...

417
00:22:49,607 --> 00:22:51,077
هذا ليس...أعني...

418
00:22:53,307 --> 00:22:54,577
هناك أدوية جديدة

419
00:22:54,877 --> 00:22:56,647
وهم يخرجون طوال الوقت.

420
00:22:58,617 --> 00:23:00,287
ونحن هنا معًا الآن.

421
00:23:10,597 --> 00:23:11,927
سوف نتجاوز هذا، أليس كذلك؟

422
00:23:12,827 --> 00:23:14,267
هل هذا حتى سؤال؟

423
00:23:15,267 --> 00:23:16,537
سوف نتجاوز هذا.

424
00:23:17,397 --> 00:23:18,737
لن أجعلك تقلق.

425
00:23:25,977 --> 00:23:27,507
الباقة؟ هل انتهيت منه؟

426
00:23:28,647 --> 00:23:31,417
أوه ، بالحديث عن ذلك ، أنا
كنت سأظهر لك...

427
00:23:31,647 --> 00:23:33,647
الذي يحتاج إلى موافقة المدير.

428
00:23:34,047 --> 00:23:35,617
انتظر ثانية.

429
00:23:44,527 --> 00:23:47,297
(مركز سانت أوغسطين الصحي الطبي)

430
00:24:05,487 --> 00:24:06,487
لا.

431
00:24:08,217 --> 00:24:10,957
لا يمكنك مطلقًا تناول الراميون.

432
00:24:14,527 --> 00:24:16,497
ومن أمر بها هذه المرة؟

433
00:24:18,727 --> 00:24:20,227
هل هذا جاجانج راميون؟

434
00:24:22,467 --> 00:24:24,067
مجرد التقاعد بالفعل.

435
00:24:27,837 --> 00:24:31,337
إذا تقاعدت، من سيذهب
لدفع ثمن الراميون الخاص بي؟

436
00:24:38,887 --> 00:24:40,147
سيونج جي يون!

437
00:24:44,017 --> 00:24:45,057
مدرب؟

438
00:24:45,257 --> 00:24:47,326
هل ترى شخص ما؟

439
00:24:47,327 --> 00:24:49,557
أنت تختفي دائما عندما
تبدأ بمواعدة شخص ما.

440
00:24:50,227 --> 00:24:52,197
متى فعلت ذلك من أي وقت مضى؟

441
00:24:54,097 --> 00:24:56,997
زوجتي أرسلتني في مهمة، يجب أن أذهب.

442
00:24:57,167 --> 00:24:58,737
سأترك المفتاح هناك.

443
00:24:59,507 --> 00:25:00,707
مدرب.

444
00:25:05,007 --> 00:25:06,777
هل سبق لك أن كنت في
علاقة بعيدة المدى؟

445
00:25:07,047 --> 00:25:08,477
لمسافات طويلة؟

446
00:25:08,677 --> 00:25:09,946
أنت حقاً ترى شخصاً ما، أليس كذلك؟

447
00:25:09,947 --> 00:25:11,946
لا، أنا فقط أسأل إذا كان لديك.

448
00:25:11,947 --> 00:25:13,587
بالطبع لم أفعل.

449
00:25:13,717 --> 00:25:15,387
يمكنك تجربتها واسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الأمور.

450
00:25:15,887 --> 00:25:17,957
لا يعني ذلك أن ذلك سيفيدني.

451
00:25:18,957 --> 00:25:22,097
فقط لا تبالغي في ذلك، و
قفل عند المغادرة.

452
00:25:22,397 --> 00:25:24,897
أنت متصلب جدًا الآن.

453
00:25:25,467 --> 00:25:26,797
أرك لاحقًا.

454
00:25:26,897 --> 00:25:28,097
حسنًا.

455
00:25:53,787 --> 00:25:56,756
عفوا، هل يمكنني الحصول على
طلب واحد من الراميون؟

456
00:25:56,757 --> 00:25:58,297
أنت تحب المعكرونة الخاصة بك ،

457
00:25:58,967 --> 00:25:59,967
أليس كذلك؟

458
00:26:00,627 --> 00:26:02,337
كيف فعلت...

459
00:26:02,467 --> 00:26:04,266
أنا لم آكل الراميون هنا من قبل

460
00:26:04,267 --> 00:26:06,337
من مقابلة قديمة قمت بها.

461
00:26:06,907 --> 00:26:09,337
لقد تعرفت عليك عندما
لقد جئت من قبل أيضا.

462
00:26:09,677 --> 00:26:11,277
لكن يبدو أنك خجول حقًا،

463
00:26:11,377 --> 00:26:12,607
وأنا لا أريد أن
تجعلك غير مريح.

464
00:26:13,307 --> 00:26:14,347
أنا لست كذلك.

465
00:26:15,777 --> 00:26:18,687
ونعم, آل دينت ل
الراميون سيكون رائعا.

466
00:26:18,987 --> 00:26:20,516
هل يمكن أن تفعل ذلك عندما
شركتي تصل إلى هنا؟

467
00:26:20,517 --> 00:26:22,487
لقد مررت بلحظة ضعف فقط.

468
00:26:30,857 --> 00:26:33,027
الآن، لقد
على الاطلاق لا يوجد ضبط النفس.

469
00:26:33,297 --> 00:26:34,727
هل يمكنك من فضلك أن تبقيني تحت المراقبة؟

470
00:26:35,297 --> 00:26:36,867
أنا حطام كامل.

471
00:26:44,837 --> 00:26:45,947
ماذا على الارض...

472
00:26:46,607 --> 00:26:48,177
ماذا يحدث مع
أنت هنا من بين كل الأماكن؟

473
00:26:48,777 --> 00:26:50,077
لقد طلبت الراميون.

474
00:26:50,547 --> 00:26:51,547
أنت ماذا؟

475
00:26:54,647 --> 00:26:56,457
هل يمكنك أن تأكله من أجلي؟

476
00:26:56,557 --> 00:26:58,187
سأتظاهر فقط بأنني أشاهد موكبانغ.

477
00:26:58,487 --> 00:27:00,787
الخير. اعتقدت ذلك
كان شيئا خطيرا.

478
00:27:01,327 --> 00:27:02,657
هل يمكنك التعامل مع الرائحة؟

479
00:27:03,297 --> 00:27:05,497
حتى لو توسلت، لا يمكنك أن تعطيني أي شيء.

480
00:27:05,627 --> 00:27:08,736
أعني، لدغة واحدة ربما لن تؤذي...

481
00:27:08,737 --> 00:27:10,167
ولكن لا يزال، بأي حال من الأحوال.

482
00:27:10,467 --> 00:27:11,467
مستحيل؟

483
00:27:12,237 --> 00:27:13,807
فهمتها. تم استلام الرسالة.

484
00:27:19,707 --> 00:27:21,377
هذا المذاق مذهل بعد التمرين.

485
00:27:28,047 --> 00:27:29,057
انها جيدة جدا.

486
00:27:29,687 --> 00:27:31,257
الشعرية تماما
آل دينت، أليس كذلك؟

487
00:27:31,887 --> 00:27:34,127
الشخص الذي صنعها هو معجب بي.

488
00:27:34,887 --> 00:27:35,927
أوه حقًا؟

489
00:27:39,767 --> 00:27:41,027
هذا فرحان.

490
00:27:42,197 --> 00:27:43,867
لماذا طلبت هذا فقط لمشاهدتك تأكل؟

491
00:27:44,867 --> 00:27:47,206
هل تأكل فقط
الشعرية؟ ماذا عن المرق؟

492
00:27:47,207 --> 00:27:49,977
إنه أمر لا يصدق إذا كان لديك
مع قطعة من الكيمتشي.

493
00:27:50,107 --> 00:27:52,607
لماذا تشاهد فقط؟ إنه لذيذ.

494
00:27:53,547 --> 00:27:56,216
لا بد لي من تعويض
البيتزا التي أكلتها بالأمس.

495
00:27:56,217 --> 00:27:57,847
ولدي الصحافة
مؤتمر لعرضي الجديد.

496
00:27:57,947 --> 00:27:59,687
عرض جديد؟

497
00:28:01,347 --> 00:28:02,557
ربما يجب أن أشاهده.

498
00:28:02,757 --> 00:28:05,126
- ماذا يسمى؟
- "الجوع من أجل الحب."

499
00:28:05,127 --> 00:28:06,957
يا إلهي، هذا كئيب.

500
00:28:07,057 --> 00:28:08,257
أخبرني عن ذلك.

501
00:28:08,527 --> 00:28:10,097
هل أنت متأكد من أنه لا يوجد شيء خاطئ؟

502
00:28:11,757 --> 00:28:13,967
ما هذا؟ عليك أن تقول لي.

503
00:28:15,597 --> 00:28:17,967
أوه، طالما أنني لا أشرب المرق،

504
00:28:18,707 --> 00:28:19,937
ينبغي أن يكون على ما يرام، أليس كذلك؟

505
00:28:21,467 --> 00:28:22,937
أليس لديك أكياس شاي مرق الراميون؟

506
00:28:23,207 --> 00:28:24,577
أنت تحملهم معك دائمًا.

507
00:28:24,977 --> 00:28:26,047
ماذا كان هذا؟

508
00:28:32,117 --> 00:28:33,947
سألت إذا كان لديك أكياس الشاي.

509
00:28:35,087 --> 00:28:36,087
سأغادر.

510
00:28:36,917 --> 00:28:37,917
انتظر...

511
00:28:44,227 --> 00:28:45,867
أنا ممثل.

512
00:28:46,297 --> 00:28:47,597
لدي مبادئي.

513
00:28:48,227 --> 00:28:51,237
وهناك خط قمت برسمه
أنني أقسمت أنني لن أعبر أبدًا.

514
00:28:53,907 --> 00:28:56,106
- يمين.
- وأظل أقول لا،

515
00:28:56,107 --> 00:28:57,437
لكنك تستمر في الضغط علي.

516
00:28:58,007 --> 00:29:00,107
لقد تجاوزت هذا الخط و
أخبرني أن أتناول قضمة واحدة فقط.

517
00:29:01,107 --> 00:29:02,676
إذن ماذا يفترض بي أن أفعل؟

518
00:29:02,677 --> 00:29:04,246
فقط أرجعه إليك؟

519
00:29:04,247 --> 00:29:06,116
من الوقاحة الاستمرار في الرفض.

520
00:29:06,117 --> 00:29:08,686
لن يكون لدي أي خيار
ولكن لأخذ قضمة واحدة فقط.

521
00:29:08,687 --> 00:29:10,717
أنت من قال
لي أن لا أعطيك أي!

522
00:29:10,857 --> 00:29:12,457
كنت أفعل فقط ما قلته.

523
00:29:12,487 --> 00:29:14,927
"أوه، حسنا، إذا كنت تصر ..."

524
00:29:15,857 --> 00:29:17,197
"لدغة واحدة فقط."

525
00:29:18,097 --> 00:29:19,497
هذا كل ما كان سيستغرقه الأمر.

526
00:29:23,297 --> 00:29:26,467
عندما اتصلت، جئت الحق
بعيدا دون طرح أي أسئلة.

527
00:29:26,607 --> 00:29:29,537
جئت، أكلت ما قلته،
وأنا لم أعطيك أي شيء.

528
00:29:30,037 --> 00:29:32,747
لقد فعلت كل ما طلبته،
فلماذا تجعلني الرجل السيئ؟

529
00:29:34,307 --> 00:29:36,177
أنا لا أحب أكل هذا
في وقت متأخر سواء، كما تعلمون.

530
00:29:37,117 --> 00:29:39,147
لو أعطيتك بعضاً منه
ستكون غاضبًا من ذلك أيضًا.

531
00:29:39,317 --> 00:29:41,847
أنت لا تحب ذلك؟ ثم
لماذا لعقت الوعاء نظيفاً؟

532
00:29:42,857 --> 00:29:44,357
نعم، أستطيع أن أقول أنك كرهت ذلك.

533
00:29:44,857 --> 00:29:46,556
حسنا، أنت على حق.

534
00:29:46,557 --> 00:29:47,787
أنا أحب ذلك تماما.

535
00:29:47,857 --> 00:29:50,526
هذا الراميون هو الأفضل
وهم يعرفون كيفية جعل الأمر صحيحا.

536
00:29:50,527 --> 00:29:52,867
حسنا، فهمت.

537
00:29:54,327 --> 00:29:56,037
حسنا، شكرا لتناول الطعام.

538
00:30:09,347 --> 00:30:11,617
لا يمكنك المغادرة فحسب
بينما كنت لا تزال مستاء.

539
00:30:18,387 --> 00:30:19,387
أنا آسف.

540
00:30:20,387 --> 00:30:22,057
لم أكن أدرك أنك كنت جائعا إلى هذا الحد.

541
00:30:22,397 --> 00:30:25,096
أنا مرهق، لذا سأخرج.

542
00:30:25,097 --> 00:30:26,896
أوه، حسنا، اسمحوا لي أن
على الأقل أراك تحصل على سيارة أجرة.

543
00:30:26,897 --> 00:30:27,897
قدت.

544
00:30:28,427 --> 00:30:29,437
أرى.

545
00:30:32,537 --> 00:30:34,567
سأكون في انتظار مكالمتك.

546
00:30:46,547 --> 00:30:49,216
قد يبدأ هذا بالحدوث
في كثير من الأحيان، بالمناسبة.

547
00:30:49,217 --> 00:30:51,217
أبدأ التصوير قريبا.

548
00:30:52,627 --> 00:30:53,827
في كثير من الأحيان؟

549
00:30:54,287 --> 00:30:55,527
فهمتها.

550
00:30:55,697 --> 00:30:56,757
تم استلام المدخلات.

551
00:30:56,897 --> 00:30:58,157
حسن التصرف.

552
00:30:58,967 --> 00:31:00,127
سأغادر.

553
00:31:07,137 --> 00:31:08,237
حسن التصرف؟

554
00:31:14,547 --> 00:31:16,547
- أهلاً.
- مرحبًا.

555
00:31:19,047 --> 00:31:20,687
- سأوقع فقط في سجل الزوار.
- تمام.

556
00:31:23,457 --> 00:31:24,717
محرج جدا.

557
00:31:29,127 --> 00:31:30,597
- شكرًا.
- يعتني.

558
00:31:32,967 --> 00:31:34,727
أعتقد أن غرفة الانتظار هناك.

559
00:31:34,997 --> 00:31:36,097
تمام.

560
00:31:40,067 --> 00:31:41,507
ما زالوا يقومون بالإعداد.

561
00:31:42,137 --> 00:31:43,777
- ماذا؟
- أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار.

562
00:31:44,107 --> 00:31:45,307
تمام.

563
00:31:50,177 --> 00:31:51,677
- إذن...
- نعم؟

564
00:31:52,317 --> 00:31:55,147
لاحظت أي شيء مختلف عني؟

565
00:31:57,157 --> 00:31:58,387
حصلت عليه.

566
00:31:58,987 --> 00:32:00,557
- شعرك؟
- لا.

567
00:32:01,087 --> 00:32:03,196
- الزي الخاص بك؟
- ملابسي تتغير كل يوم.

568
00:32:03,197 --> 00:32:04,457
ماذا، هل تعتقد أنني أملك واحدة فقط؟

569
00:32:04,497 --> 00:32:06,127
- قلبك؟
- خطأ.

570
00:32:06,197 --> 00:32:07,827
يا إلهي، هذا ليس قيد التشغيل
الطاولة. بالتأكيد لا.

571
00:32:09,937 --> 00:32:11,337
هذا هو. ينظر.

572
00:32:11,897 --> 00:32:12,906
ماذا؟

573
00:32:12,907 --> 00:32:14,836
لقد أعطاها تاي رين لي.

574
00:32:14,837 --> 00:32:16,907
- حقًا؟ فعل تاي رين؟
- نعم.

575
00:32:18,407 --> 00:32:19,777
تلك الفتاة هي حقا شيء ...

576
00:32:23,447 --> 00:32:25,277
حسناً، هل ستضعه من أجلي؟

577
00:32:26,117 --> 00:32:27,317
تمام.

578
00:32:32,657 --> 00:32:34,387
هل سبق لك أن فعلت هذا لفتاة من قبل؟

579
00:32:35,287 --> 00:32:36,397
- هل هذه هي المرة الأولى لك؟
- نعم.

580
00:32:50,337 --> 00:32:52,006
- يتمسك.
- تمام.

581
00:32:52,007 --> 00:32:53,007
هناك.

582
00:32:54,307 --> 00:32:56,417
- حصلت عليه؟
- دعني أرى.

583
00:32:58,247 --> 00:32:59,487
تا دا!

584
00:33:00,817 --> 00:33:02,017
هل هي جميلة؟

585
00:33:03,487 --> 00:33:05,786
- إنها جميلة.
- شكرًا لك.

586
00:33:05,787 --> 00:33:07,057
حسنا، أراك لاحقا.

587
00:33:11,057 --> 00:33:12,396
جميلة جدا!

588
00:33:12,397 --> 00:33:13,996
أنت هنا؟ يا بلدي.

589
00:33:13,997 --> 00:33:16,697
- مرحباً.
- يا إلهي، مبروك.

590
00:33:17,197 --> 00:33:18,937
تهانينا.

591
00:33:19,037 --> 00:33:20,136
شكرًا لك.

592
00:33:20,137 --> 00:33:22,877
هنا، فقط ضع هذا في الداخل.

593
00:33:23,207 --> 00:33:24,436
استخدميه في شهر العسل.

594
00:33:24,437 --> 00:33:26,076
نعم حسنا. شكرًا.

595
00:33:26,077 --> 00:33:28,207
يا إلهي، أنت تبدو جميلة جدا.

596
00:33:28,307 --> 00:33:29,417
تهانينا.

597
00:33:29,947 --> 00:33:32,017
أتعلمين، لقد فكرت حقاً...

598
00:33:32,447 --> 00:33:35,617
ستقضي حياتك كعازب،
التركيز على النشاط البيئي.

599
00:33:37,257 --> 00:33:40,856
مهلا، العيش مع جي هاي هو في الأساس
حركة بيئية في حد ذاتها

600
00:33:40,857 --> 00:33:42,657
أوه، صحيح. هذا صحيح. نعم.

601
00:33:44,297 --> 00:33:45,357
سيدتي.

602
00:33:45,867 --> 00:33:47,127
تهانينا.

603
00:33:50,037 --> 00:33:52,966
إنها أجمل في
شخص مما في الصور.

604
00:33:52,967 --> 00:33:54,437
- حقًا؟
- نعم.

605
00:33:54,967 --> 00:33:56,277
لقد نجحت.

606
00:33:56,377 --> 00:33:58,476
يا بلدي، تهانينا.

607
00:33:58,477 --> 00:34:00,746
- لقد كان بعض الوقت.
- الخير!

608
00:34:00,747 --> 00:34:02,717
- جي هاي، تعالي هنا.
- لماذا؟

609
00:34:04,117 --> 00:34:05,317
يا إلهي.

610
00:34:05,787 --> 00:34:07,417
تبدو وسيمًا جدًا.

611
00:34:10,787 --> 00:34:12,657
نعم هذا صحيح.

612
00:34:13,287 --> 00:34:14,486
أوه، انها جميلة جدا.

613
00:34:14,487 --> 00:34:15,826
أنا أحبه.

614
00:34:15,827 --> 00:34:17,027
شكرًا لك.

615
00:34:17,327 --> 00:34:19,826
أوه، هل ستلتقط جي يون الباقة؟

616
00:34:19,827 --> 00:34:21,127
ماذا؟ لا.

617
00:34:21,227 --> 00:34:23,367
لا مفر. الخير.

618
00:34:23,437 --> 00:34:25,907
أوه، أنا أكره ذلك تماما.
كونها مركز الاهتمام.

619
00:34:26,007 --> 00:34:28,606
بالكاد أستطيع حتى MC هذا الشيء.
لكن الباقة أكثر من اللازم..

620
00:34:28,607 --> 00:34:30,237
أنا لا أخطط لذلك أيضا.

621
00:34:32,677 --> 00:34:34,647
بالنظر إلى صور الباقة ،

622
00:34:34,907 --> 00:34:38,346
كل الأوقات الصعبة التي مررنا بها
تومضان معًا أمام عيني،

623
00:34:38,347 --> 00:34:40,517
وبدأت في الحصول على
كلها عاطفية، هل تعلم؟

624
00:34:40,617 --> 00:34:43,586
لذا، كانت مهمة بيباب هي تحقيق الأمنيات،

625
00:34:43,587 --> 00:34:46,257
ولكن من يحقق رغبات بيباب؟

626
00:34:46,687 --> 00:34:48,856
كان هذا هو الفكر الذي
بدأ هذا المشروع بأكمله.

627
00:34:48,857 --> 00:34:51,227
يا إلهي، كانت الأمور كذلك
عصبية أثناء التصوير..

628
00:34:51,297 --> 00:34:53,267
أنني لم أتمكن من تصوير تلك المقابلة.

629
00:34:53,967 --> 00:34:55,637
يجب أن أسألك الآن.

630
00:34:55,797 --> 00:34:58,637
إذن يا بيباب، ما هي أمنيتك؟

631
00:35:00,037 --> 00:35:01,807
أمنيتي...

632
00:35:02,007 --> 00:35:04,776
أود أن أقول أن لدي حوالي 3467 منهم.

633
00:35:04,777 --> 00:35:07,047
يا إلهي، هذا كثير.

634
00:35:07,607 --> 00:35:10,176
ثم ماذا عن الشخص الذي تمنيت
للوراء عندما كنت Bebap؟

635
00:35:10,177 --> 00:35:11,547
إذا كان عليك اختيار واحد فقط؟

636
00:35:15,957 --> 00:35:18,816
"أنا أبكي من عيني
عندما يكون الأمر غير مناسب على الإطلاق."

637
00:35:18,817 --> 00:35:22,127
"والناس ينظرون
في وجهي وكأنني مجنون."

638
00:35:22,727 --> 00:35:24,297
"وهكذا سينتهي كل شيء."

639
00:35:25,797 --> 00:35:27,027
"في الحياة الحقيقية أيضًا."

640
00:35:27,227 --> 00:35:28,297
نعم.

641
00:35:34,037 --> 00:35:35,037
أوه، أرى!

642
00:35:35,577 --> 00:35:37,707
- كما هو الحال في المسرحية الهزلية؟
- نعم.

643
00:35:38,307 --> 00:35:40,377
يا إلهي.

644
00:35:40,907 --> 00:35:43,617
هذه هي الطريقة "بيت وبيبوب"
انتهت دائما، هل تعلم؟

645
00:35:43,777 --> 00:35:45,687
لقد كان الأمر دائمًا سخيفًا جدًا.

646
00:35:48,017 --> 00:35:49,356
هل يجب أن نلتقط صورة؟

647
00:35:49,357 --> 00:35:50,357
نعم.

648
00:35:51,057 --> 00:35:53,557
يا إلهي، لم يسبق لي أن رأيت
أي شخص يقفز إلى هذا الارتفاع من قبل.

649
00:35:54,457 --> 00:35:55,757
وقلت أنك لا تريد ذلك.

650
00:35:56,527 --> 00:35:58,967
قلت لك أن لدي ردود أفعال جيدة.

651
00:36:01,097 --> 00:36:02,637
هذا لأنك صنعت هذا.

652
00:36:04,937 --> 00:36:06,167
انتظر، ابق ساكنًا.

653
00:36:07,067 --> 00:36:08,937
- لماذا؟
- احمل الزهرة.

654
00:36:09,077 --> 00:36:11,176
مهلا، لا، ماذا تفعل؟

655
00:36:11,177 --> 00:36:13,247
- مهلا، هيا!
- لكن...

656
00:36:13,707 --> 00:36:15,947
يا إلهي، على محمل الجد، ما هذا؟

657
00:36:16,577 --> 00:36:18,987
هذا كل شيء، هذا كل شيء.

658
00:36:19,587 --> 00:36:20,787
تمام.

659
00:36:21,387 --> 00:36:22,586
فهمتها.

660
00:36:22,587 --> 00:36:24,117
- كيف اتضح؟
- تبدو رائعا.

661
00:36:24,957 --> 00:36:26,857
لطيف - جيد.

662
00:36:26,887 --> 00:36:28,257
مجرد التقاط اللحظة.

663
00:36:28,357 --> 00:36:30,057
سأحتفظ بهذا.

664
00:36:32,727 --> 00:36:35,167
أشعر أنني أريد أن أنظر
في ذلك لفترة طويلة جدا.

665
00:36:38,197 --> 00:36:40,807
ثم علينا أن نرى كل منهما
أخرى لفترة طويلة جدًا.

666
00:36:41,367 --> 00:36:42,907
- يمين؟
- نعم.

667
00:36:46,377 --> 00:36:50,447
أتمنى أن هذا لن يحدث أبدا
الذبول. انها جميلة جدا.

668
00:36:51,747 --> 00:36:53,747
حسنًا، هناك طريقة لذلك.

669
00:36:54,447 --> 00:36:56,657
أستطيع أن أجعلها تستمر لمدة خمس سنوات، بسهولة.

670
00:36:57,217 --> 00:36:58,387
- حقًا؟
- نعم.

671
00:36:58,487 --> 00:37:00,826
لدي طريقة. هيا، دعنا نذهب.

672
00:37:00,827 --> 00:37:02,827
هذا ممتع! دعنا نذهب.

673
00:37:05,827 --> 00:37:08,027
- أنت جيد في هذا. هناك حق.
- سأبذل قصارى جهدي.

674
00:37:09,567 --> 00:37:11,767
- أوه!
- أنت طبيعي.

675
00:37:17,007 --> 00:37:18,007
يا.

676
00:37:19,577 --> 00:37:21,647
- عن تلك الأمنيات...
- نعم؟

677
00:37:22,247 --> 00:37:26,187
ما هي الـ 3466 الأخرى؟

678
00:37:26,617 --> 00:37:27,687
لماذا تسأل؟

679
00:37:27,817 --> 00:37:29,287
ماذا، هل ستمنح واحدة؟

680
00:37:29,357 --> 00:37:30,387
نعم.

681
00:37:30,557 --> 00:37:31,857
واحد فقط؟

682
00:37:34,827 --> 00:37:35,927
رحلة مدرسية.

683
00:37:38,027 --> 00:37:39,267
الأمر هو...

684
00:37:40,797 --> 00:37:43,067
لم أذهب في رحلة مدرسية من قبل.

685
00:37:45,297 --> 00:37:46,407
حسنًا.

686
00:37:46,607 --> 00:37:48,667
سأجعل الأمر يحدث لك، حسنًا؟

687
00:37:48,767 --> 00:37:50,437
ثم هل يجب أن نترك السيارة؟

688
00:37:50,477 --> 00:37:53,577
الرحلة المدرسية الحقيقية تحتاج إلى حافلة مستأجرة.

689
00:37:53,777 --> 00:37:54,847
يمين.

690
00:37:55,107 --> 00:37:56,616
- ثم...
- نعم؟

691
00:37:56,617 --> 00:37:59,417
وينبغي لنا أيضا أن نحاول الاعتماد
أقل على الالكترونيات لدينا؟

692
00:37:59,647 --> 00:38:03,017
لا توجد أجهزة، فقط اذهب
أينما تأخذنا أقدامنا.

693
00:38:03,187 --> 00:38:06,457
هل يمكننا فقط البحث عن أ
مكان جيد للمحار المشوي؟

694
00:38:06,857 --> 00:38:09,697
لا، على محمل الجد، هذا كل شيء.
فقط هذا الشيء الوحيد، من فضلك؟

695
00:38:10,697 --> 00:38:11,897
حسنًا، حسنًا.

696
00:38:18,967 --> 00:38:20,806
هنا، دعونا كل واحد منا يرتدي واحدة.

697
00:38:20,807 --> 00:38:22,006
متى أحضرت هذه؟

698
00:38:22,007 --> 00:38:24,207
بالطبع أحضرتهم.
لتلك الرحلة المدرسية فيبي.

699
00:38:27,647 --> 00:38:29,447
- الموسيقى، جديلة!
- الموسيقى، جديلة!

700
00:38:55,667 --> 00:38:58,176
يا إلهي المحيط!

701
00:38:58,177 --> 00:38:59,947
محيط بوهانج!

702
00:39:01,607 --> 00:39:03,847
- يجب أن يكون هناك شيء هناك.
- هناك؟

703
00:39:04,677 --> 00:39:05,677
الطقس مثالي.

704
00:39:05,947 --> 00:39:08,686
لقد اخترنا حقا
يوم مثالي لهذا، أليس كذلك؟

705
00:39:08,687 --> 00:39:12,057
يا إلهي، هذا عظيم جدا!

706
00:39:12,957 --> 00:39:15,526
يا إلهي، لون المحيط رائع.

707
00:39:15,527 --> 00:39:16,527
يمين.

708
00:39:17,027 --> 00:39:19,867
علينا أيضًا أن نذهب لنرى
الشجرة المزهرة التي زرعناها.

709
00:39:21,027 --> 00:39:24,096
وأتساءل عما إذا كانوا سيكونون كذلك
حسنا حتى الربيع المقبل.

710
00:39:24,097 --> 00:39:27,207
حسنًا، عليهم أن يتحملوا البرد على أي حال.

711
00:39:27,737 --> 00:39:29,977
أعتقد أن هذا مجرد جزء من الحياة.

712
00:39:32,137 --> 00:39:34,647
أعتقد أنك لا تستطيع ذلك فقط
تجربة الأشياء الجيدة في الحياة.

713
00:39:37,777 --> 00:39:40,117
إذا كان بإمكانك العيش هكذا، هل ستفعل؟

714
00:39:40,717 --> 00:39:42,016
لا أعرف.

715
00:39:42,017 --> 00:39:43,557
مما أستطيع أن أقوله،

716
00:39:43,717 --> 00:39:45,387
ستنسى بسرعة الأوقات الصعبة..

717
00:39:46,787 --> 00:39:49,227
والتمسك بالخير
مرات لأطول فترة ممكنة.

718
00:39:55,567 --> 00:39:57,037
أوه، هذا جاء عظيما.

719
00:40:04,007 --> 00:40:06,876
هل يجب أن نتوجه إلى
المكتبة في قليلا؟

720
00:40:06,877 --> 00:40:07,977
ماذا تقول، سونوو هاي؟

721
00:40:08,477 --> 00:40:09,776
يبدو وكأنه خطة.

722
00:40:09,777 --> 00:40:10,777
تمام.

723
00:40:17,457 --> 00:40:19,156
أوه، مرحبا هناك!

724
00:40:19,157 --> 00:40:20,787
أنا أحب الكاري!

725
00:40:22,157 --> 00:40:23,956
تاي رين! كيف كان حالك؟

726
00:40:23,957 --> 00:40:26,297
هل حصلت على الكاري الذي أرسلته لك؟

727
00:40:26,597 --> 00:40:29,496
أوه! كان هناك طرد على باب منزلي اليوم.

728
00:40:29,497 --> 00:40:31,537
- أعتقد أن هذا كان الكاري.
- يمين.

729
00:40:32,137 --> 00:40:33,807
- شكرا، سأستمتع به.
- جيد.

730
00:40:34,367 --> 00:40:36,477
مبروك على
بدء عملك الكاري.

731
00:40:36,707 --> 00:40:38,406
سمعت أنك تفعل ذلك مع زوجتك.

732
00:40:38,407 --> 00:40:40,477
أنت تعرف عائلة زوجتي
يعمل في مجال المواد الغذائية.

733
00:40:40,877 --> 00:40:42,276
لا بد لي من الترويج لها كثيرًا أيضًا.

734
00:40:42,277 --> 00:40:44,077
أنا أحب الكاري بجدية.

735
00:40:48,187 --> 00:40:50,056
لقد مرت فترة من الوقت، يا سيدي.

736
00:40:50,057 --> 00:40:51,387
لقد كان الأمر كذلك، أيها المخرج بانج.

737
00:40:51,857 --> 00:40:54,127
أرسل نادي معجبي الممثل نام بعض الطعام.

738
00:40:54,327 --> 00:40:56,656
الفريق يطرح الأمر.
يجب علينا جميعا أن نأكل معا.

739
00:40:56,657 --> 00:40:59,967
يا إلهي، أقسم. لدينا
Lov-Joonies يقودني إلى الجنون.

740
00:41:00,167 --> 00:41:01,697
أحتاج إلى أخذ حفنة
من الصور لتظهر لهم.

741
00:41:03,037 --> 00:41:04,037
أوه، صحيح!

742
00:41:04,237 --> 00:41:06,667
كما تعلمون، إنه لأمر مخز أننا
لا يمكن أن ينتهي بهم الأمر في نفس الفريق.

743
00:41:07,007 --> 00:41:08,007
يمين؟

744
00:41:09,137 --> 00:41:10,207
هل كنت بخير؟

745
00:41:10,407 --> 00:41:12,337
لقد كنت بخير، شكرا.

746
00:41:13,477 --> 00:41:14,806
وأنت؟ هل كنت بخير؟

747
00:41:14,807 --> 00:41:16,647
حسنًا، دعنا نقول فقط أنني فعلت
كان لي نصيبي من الصداع.

748
00:41:18,177 --> 00:41:20,316
هل يمكننا التحدث لثانية؟

749
00:41:20,317 --> 00:41:21,787
لقد مضى وقت طويل جداً.

750
00:41:21,847 --> 00:41:22,857
بالطبع.

751
00:41:34,067 --> 00:41:35,727
المؤتمر الصحفي اليوم، أليس كذلك؟

752
00:41:35,997 --> 00:41:37,297
هيا، لقد حصلت على هذا!

753
00:41:37,767 --> 00:41:39,037
لطيف.

754
00:41:40,037 --> 00:41:42,067
بالمناسبة، بخصوص تلك الليلة...

755
00:41:42,337 --> 00:41:44,577
لم يكن الأمر يتعلق بالراميون حقًا، أليس كذلك؟

756
00:41:45,237 --> 00:41:46,506
لا يصدق.

757
00:41:46,507 --> 00:41:48,247
كان الأمر يتعلق بالراميون، حسنًا؟

758
00:41:49,917 --> 00:41:51,147
والآن أنت تضحك؟

759
00:41:54,087 --> 00:41:55,587
حسناً، لقد كنت حساساً بعض الشيء.

760
00:41:57,887 --> 00:41:58,957
نعم.

761
00:42:02,387 --> 00:42:03,596
أوه، صحيح، تاي رين.

762
00:42:03,597 --> 00:42:05,096
سمعت أنك بدأت مشروعًا جديدًا.

763
00:42:05,097 --> 00:42:06,296
أوه نعم.

764
00:42:06,297 --> 00:42:08,297
حسنًا، في هذه المجموعة الجديدة،

765
00:42:08,397 --> 00:42:10,197
حاول أن تكون أكثر ودية قليلاً.

766
00:42:10,367 --> 00:42:12,197
أنت تعلم أنك يمكن أن تكون محبطًا حقيقيًا.

767
00:42:12,297 --> 00:42:15,507
إنه أفضل بكثير عندما
الناس يبتسمون. مثلي. يرى؟

768
00:42:16,207 --> 00:42:19,706
الطريقة التي تعيش بها حياتك
يبدأ بالظهور على وجهك.

769
00:42:19,707 --> 00:42:20,807
احصل عليه؟

770
00:42:22,207 --> 00:42:24,447
يا إلهي، شكرا على النصيحة.

771
00:42:25,377 --> 00:42:27,517
سمعت أن تاي رين في برنامج "Kongjwi and Patjwi".

772
00:42:27,987 --> 00:42:29,887
الكلمة هي أنها أحضرت
في لحفظ العرض.

773
00:42:30,617 --> 00:42:32,857
لو كنت أنا، لم أكن لأفعل ذلك أبداً
ألقيتها في فوضى من هذا القبيل.

774
00:42:32,987 --> 00:42:34,557
لقد كان قرار تاي رين.

775
00:42:35,127 --> 00:42:38,057
ومنذ أن اختلقتها
العقل، سأقدم لها دعمي الكامل.

776
00:42:38,627 --> 00:42:40,927
لقد عملت تحت إمرتي لفترة طويلة،

777
00:42:41,297 --> 00:42:43,896
لم أكن أعرف أبدًا أنكما كنتما شجاعتين إلى هذه الدرجة.

778
00:42:43,897 --> 00:42:46,707
حسنا، الآن هي فرصتك
لمعرفة ذلك. إذا كنت ترغب في ذلك.

779
00:42:47,607 --> 00:42:48,906
حتى من يعيش تحت سقف واحد..

780
00:42:48,907 --> 00:42:50,977
يمكن أن يكونوا غرباء تمامًا عن بعضهم البعض.

781
00:42:53,847 --> 00:42:55,807
أردت أن أرسل لك
زهور لافتتاحك،

782
00:42:55,907 --> 00:42:57,447
لكن لا أحد سيعطيني العنوان.

783
00:42:57,477 --> 00:42:59,747
نحن لا نحتاج إلى أي زهور.
هذا النوع من الأشياء للعرض فقط.

784
00:43:00,147 --> 00:43:02,987
لماذا لا ترسل شيئًا عمليًا بدلاً من ذلك؟

785
00:43:03,117 --> 00:43:04,887
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
أطلقنا، على أي حال.

786
00:43:07,127 --> 00:43:08,487
شيء عملي؟

787
00:43:09,697 --> 00:43:11,097
سآخذ للتفكير في ذلك.

788
00:43:14,797 --> 00:43:16,937
لا أستطيع أن أصدق أن المكتبة مغلقة.

789
00:43:17,937 --> 00:43:20,036
من الآن فصاعدا، دعونا
تحقق عبر الإنترنت قبل أن نذهب.

790
00:43:20,037 --> 00:43:21,506
لا، ابتداءً من الآن.

791
00:43:21,507 --> 00:43:24,176
وكان مكان البطلينوس المشوي مغلقًا.

792
00:43:24,177 --> 00:43:25,207
أوه، انتظر.

793
00:43:25,537 --> 00:43:27,976
لقد وجدت ذلك العشاء الصغير الذي اختفى.

794
00:43:27,977 --> 00:43:30,377
كما تعلمون، واحد نحن
جعلت تلك الرحلة الضائعة ل؟

795
00:43:30,547 --> 00:43:34,217
لم يغلق. انها فقط
انتقل إلى حي جديد.

796
00:43:34,647 --> 00:43:37,317
يجب أن نذهب لتناول الطعام هناك في المرة القادمة، حسنا؟

797
00:43:38,387 --> 00:43:40,387
تمام؟ اكتشاف جيد جدًا، أليس كذلك؟

798
00:43:41,557 --> 00:43:42,927
مدهش.

799
00:43:43,497 --> 00:43:44,697
نادِر.

800
00:43:45,057 --> 00:43:47,297
- ملهمة.
- مغرور.

801
00:43:47,897 --> 00:43:49,097
هذا يعني.

802
00:43:51,697 --> 00:43:52,737
آسف.

803
00:43:53,337 --> 00:43:54,537
هل يجب أن أستمر؟

804
00:43:56,337 --> 00:43:57,537
أحبك.

805
00:43:58,007 --> 00:43:59,307
أوقفه.

806
00:43:59,407 --> 00:44:01,147
ماذا؟ أنت لا تحبني؟

807
00:44:05,077 --> 00:44:06,417
أحبك.

808
00:44:10,917 --> 00:44:12,057
أنا سعيد.

809
00:44:14,257 --> 00:44:15,527
أنا أيضاً!

810
00:44:17,157 --> 00:44:18,626
ماذا يجب أن نأكل؟

811
00:44:18,627 --> 00:44:20,926
حسنًا، لنذهب لشراء البقالة
قبل أن نتوجه إلى مكاننا.

812
00:44:20,927 --> 00:44:22,696
- ًيبدو جيدا.
- ما هو شعورك بالأكل؟

813
00:44:22,697 --> 00:44:24,737
أنا أشتهي بعض الشواء.

814
00:44:24,767 --> 00:44:27,407
- حسنًا، بطن لحم الخنزير، والخضار...
- صفقة!

815
00:44:29,737 --> 00:44:31,137
النقانق.

816
00:44:31,937 --> 00:44:33,547
اشترينا الكثير.

817
00:44:34,277 --> 00:44:35,477
يا إلهي...

818
00:44:35,877 --> 00:44:38,377
الألعاب النارية ستكون ممتعة للغاية.

819
00:44:38,947 --> 00:44:40,147
هذه هي المرة الأولى لي.

820
00:44:40,547 --> 00:44:43,217
سوف تحبه

821
00:44:55,397 --> 00:44:56,897
انتظر لماذا...

822
00:44:57,037 --> 00:44:58,297
لماذا ليس هنا؟

823
00:44:59,607 --> 00:45:00,707
هل نسينا شيئا؟

824
00:45:01,567 --> 00:45:03,137
هذا المكان في منتصف اللا مكان.

825
00:45:03,207 --> 00:45:07,276
اعتقدت أننا ذهبنا إلى كل
التفاصيل عندما كنا نتسوق.

826
00:45:07,277 --> 00:45:08,277
نعم.

827
00:45:09,047 --> 00:45:10,377
أعلم، لكن...

828
00:45:11,817 --> 00:45:13,187
الولاعة ...

829
00:45:18,087 --> 00:45:20,057
- الألعاب النارية...
- لا، انتظر.

830
00:45:20,587 --> 00:45:22,256
أنا...لقد حصلت على هذا.

831
00:45:22,257 --> 00:45:23,656
ثق بي.

832
00:45:23,657 --> 00:45:24,956
يجب أن يكون هناك شيء ما في هذا المنزل.

833
00:45:24,957 --> 00:45:27,327
شيء يمكننا استخدامه لإشعالهم، أليس كذلك؟

834
00:45:27,727 --> 00:45:29,667
أنت فقط تستمر في تجهيز كل شيء.

835
00:45:29,767 --> 00:45:31,037
اترك الأمر لي، حسنًا؟

836
00:45:31,267 --> 00:45:32,597
الألعاب النارية...

837
00:45:33,807 --> 00:45:36,437
أعدك، سأفعل
بالتأكيد يمكننا القيام بها.

838
00:45:37,777 --> 00:45:39,037
يجب أن يكون هناك شيء ما.

839
00:45:40,107 --> 00:45:41,347
العاب نارية...

840
00:45:42,007 --> 00:45:43,877
كيف يمكنني أن أصنع مثل هذا
خطأ غبي؟ الخير.

841
00:45:50,857 --> 00:45:52,357
أوه، هيا.

842
00:45:56,127 --> 00:45:58,926
هيا كن هنا...

843
00:45:58,927 --> 00:46:00,127
العثور على أي شيء؟

844
00:46:11,177 --> 00:46:12,377
نعم.

845
00:46:16,377 --> 00:46:17,647
بجد!

846
00:46:20,617 --> 00:46:21,986
يا إلهي!

847
00:46:21,987 --> 00:46:23,087
شكرًا لك.

848
00:46:26,627 --> 00:46:27,727
هاي!

849
00:46:28,057 --> 00:46:29,957
حسنًا، لقد وجدت التطابقات!

850
00:46:38,067 --> 00:46:39,197
هاي؟

851
00:46:44,237 --> 00:46:45,337
هاي!

852
00:46:55,417 --> 00:46:56,957
هل أنت بخير؟

853
00:46:58,017 --> 00:46:59,487
لماذا؟ هل رأيت خطأ؟

854
00:47:00,357 --> 00:47:02,427
هل أنت بخير؟

855
00:47:02,887 --> 00:47:03,897
نعم.

856
00:47:04,357 --> 00:47:05,627
بالطبع أنا بخير.

857
00:47:14,167 --> 00:47:15,667
يا إلهي، أنا...

858
00:47:17,037 --> 00:47:18,907
لقد بالغت في رد فعلي.

859
00:47:21,447 --> 00:47:22,447
آسف.

860
00:47:28,847 --> 00:47:31,187
سأضطر إلى تقشير هذا
الفاكهة مرة أخرى، أليس كذلك؟

861
00:47:32,257 --> 00:47:33,456
هل يجب علينا غسله فقط؟

862
00:47:33,457 --> 00:47:34,827
انا ذاهب لتقشير واحدة جديدة.

863
00:47:35,257 --> 00:47:37,527
هذا الرجل، على محمل الجد.

864
00:47:42,627 --> 00:47:43,637
تا دا!

865
00:47:43,737 --> 00:47:45,296
ماذا؟ وجدت ذلك؟

866
00:47:45,297 --> 00:47:46,637
ارتدي معطفك.

867
00:47:46,767 --> 00:47:48,167
دعنا نخرج للخارج ونشعل الألعاب النارية.

868
00:47:52,607 --> 00:47:54,646
يا إلهي، ما الذي أتى بك إلى هنا متأخراً جداً؟

869
00:47:54,647 --> 00:47:56,876
سأبقى الليل. غلاية بلدي مكسورة.

870
00:47:56,877 --> 00:47:58,377
قال المصلح أنه يمكنه إصلاحه غدًا.

871
00:47:59,147 --> 00:48:00,417
أوه، سوك جو، أنت هنا.

872
00:48:00,947 --> 00:48:02,987
كنت على وشك الغليان
بعض الماء للراميون.

873
00:48:03,087 --> 00:48:04,187
هل يجب أن أصنع اثنين؟

874
00:48:04,387 --> 00:48:05,517
قالت أنها ليس لديها أي.

875
00:48:05,887 --> 00:48:07,457
لقد تركت الراميون!

876
00:48:09,627 --> 00:48:11,027
لم أحب ذلك حقًا على أي حال.

877
00:48:13,567 --> 00:48:14,997
لا "قضمة واحدة فقط"، حسناً؟

878
00:48:15,427 --> 00:48:16,467
ماذا؟

879
00:48:16,797 --> 00:48:19,037
لماذا تعطي تشان مثل هذا الوقت الصعب؟

880
00:48:19,337 --> 00:48:21,137
لا، حقا، أنا بخير.

881
00:48:22,007 --> 00:48:24,307
أنت حقا لا تملك أي شيء؟
تشان تصنع الراميون الرائع.

882
00:48:24,937 --> 00:48:27,477
قلت: ليس لدي أي شيء!

883
00:48:30,577 --> 00:48:32,017
لكن الأهم...

884
00:48:32,577 --> 00:48:34,087
أليس لديك ما تقوله لي؟

885
00:48:34,487 --> 00:48:36,317
اعتقدت أن هذا هو سبب مجيئك.

886
00:48:39,487 --> 00:48:41,427
أوه، صحيح.

887
00:48:41,457 --> 00:48:43,227
"أوه، أليس كذلك"؟

888
00:48:44,097 --> 00:48:46,497
أريد الاستمرار في العمل،

889
00:48:47,527 --> 00:48:49,837
وأنا لا أريد أن أسقط
في وإحداث فوضى في الأشياء.

890
00:48:51,097 --> 00:48:52,637
لا أريد أن يكرهني الناس.

891
00:48:53,207 --> 00:48:56,166
استئجار المحسوبية للمالك ،
السيد الشاب، الوريث...

892
00:48:56,167 --> 00:48:57,277
كل هذا الهراء.

893
00:48:59,277 --> 00:49:00,277
الشركة.

894
00:49:01,047 --> 00:49:02,477
لا أريد أن أرثها.

895
00:49:04,717 --> 00:49:05,777
أنا...

896
00:49:05,977 --> 00:49:07,487
متى قلت من أي وقت مضى أنا
هل تم تسليمها لك؟

897
00:49:08,617 --> 00:49:10,857
أنا لم أقل أنني كنت أسلمها
انتهى. ليس منذ البداية.

898
00:49:11,457 --> 00:49:12,457
ماذا؟

899
00:49:14,827 --> 00:49:15,857
نم جيدًا يا بني.

900
00:51:13,907 --> 00:51:14,907
جي يون.

901
00:51:15,677 --> 00:51:16,677
يترك.

902
00:51:17,947 --> 00:51:19,987
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك
يراني هكذا. يترك.

903
00:51:20,317 --> 00:51:21,317
يترك.

904
00:51:23,287 --> 00:51:24,487
لا.

905
00:51:25,457 --> 00:51:26,457
ثم...

906
00:51:27,627 --> 00:51:28,957
لا تشعل الضوء.

907
00:51:29,857 --> 00:51:30,927
لو سمحت.

908
00:52:03,127 --> 00:52:05,197
ماذا تمنيت في هذا؟

909
00:52:07,667 --> 00:52:08,967
شيء أنا في حاجة ماسة إليه.

910
00:52:24,517 --> 00:52:25,717
تا دا!

911
00:52:27,117 --> 00:52:28,447
لقد أصبح صحيحا.

912
00:52:39,127 --> 00:52:40,797
هل سنضحك مرة أخرى غدا؟

913
00:52:42,897 --> 00:52:45,067
مثل حلقة جديدة.

914
00:52:47,237 --> 00:52:48,607
كما هو الحال في المسرحية الهزلية.

915
00:52:52,177 --> 00:52:53,177
نعم.

916
00:54:33,847 --> 00:54:35,447
مهلا، هل يمكنني استعارة قلم؟

917
00:54:36,817 --> 00:54:37,817
لا.

918
00:54:40,187 --> 00:54:42,087
ماذا؟ لا تكن رخيصًا جدًا.

919
00:54:43,657 --> 00:54:46,787
قلت لك أن تضع القلم
مرة أخرى عند الانتهاء من ذلك.

920
00:54:47,527 --> 00:54:49,727
ويظل في عداد المفقودين،
وخاصة تلك ذات المنقار الطويل.

921
00:54:49,887 --> 00:54:51,557
أعتقد أنني تركته في المدرسة.

922
00:54:52,027 --> 00:54:53,767
"المنقار الطويل" هذا و"المنقار الطويل" ذاك.

923
00:54:54,067 --> 00:54:55,327
إنه مجرد قلم.

924
00:54:55,427 --> 00:54:56,527
"مجرد قلم"؟

925
00:54:56,997 --> 00:55:00,067
هل تعرف كم من الجهد
أنا وضعت في كسر هذا المنقار؟

926
00:55:00,337 --> 00:55:01,367
"مجرد قلم؟"

927
00:55:05,437 --> 00:55:07,346
لقد أحرقت الخبز المحمص.

928
00:55:07,347 --> 00:55:08,646
"فقط نخب."

929
00:55:08,647 --> 00:55:10,446
يا إلهي، أنت مزعج جداً.

930
00:55:10,447 --> 00:55:12,717
كل شيء "فقط"
شيء لك، أليس كذلك؟

931
00:55:12,877 --> 00:55:14,747
لماذا تلعب دور الضحية مرة أخرى؟

932
00:55:14,847 --> 00:55:17,857
أعتقد أنك ترمي نوبة
منذ مغادرة السيدة جا كيونغ.

933
00:55:17,887 --> 00:55:19,557
"مجرد نوبة."

934
00:55:22,027 --> 00:55:23,926
نحن نقوم بتزيين
شجرة نهاية هذا الأسبوع، أليس كذلك؟

935
00:55:23,927 --> 00:55:26,426
هناك زخرفة نجمة أريدها
لطرح، وأنا إحضاره.

936
00:55:26,427 --> 00:55:28,427
لا تجرؤ على جلب هذا الشيء الضخم.

937
00:55:28,567 --> 00:55:30,396
أقسم أنني سأقطع ساقيه إلى نصفين...

938
00:55:30,397 --> 00:55:31,937
وشنقهم في جميع أنحاء الشجرة.

939
00:55:32,197 --> 00:55:34,437
نعم صحيح. وكيف ستفعل ذلك؟

940
00:55:35,567 --> 00:55:38,106
هل أحضرته إلى هنا عمداً؟

941
00:55:38,107 --> 00:55:39,807
لأنك لا تريد
لسماع ما يجب أن أقول؟

942
00:55:41,377 --> 00:55:43,546
يوبخني ويحرجني
أنا أمام صديقي..

943
00:55:43,547 --> 00:55:45,846
لن تكون بهذه القسوة، أليس كذلك؟

944
00:55:45,847 --> 00:55:48,347
هل أبدو مثل هذا النوع من
الشخص الذي يهتم بذلك؟

945
00:55:48,417 --> 00:55:49,517
أنا متوجه إلى المدرسة.

946
00:55:51,057 --> 00:55:52,317
"فقط المدرسة؟"

947
00:55:52,457 --> 00:55:54,957
يا إلهي، هذا مزعج للغاية.

948
00:55:55,227 --> 00:55:56,456
بجد!

949
00:55:56,457 --> 00:55:58,627
مهلا، خذ هذا. أكله في طريقك.

950
00:56:01,227 --> 00:56:02,967
اذهبوا بالفعل. الخير.

951
00:56:06,537 --> 00:56:08,266
حسنًا، أين المدخل؟

952
00:56:08,267 --> 00:56:10,036
- هناك؟
- يبدو ذلك.

953
00:56:10,037 --> 00:56:11,436
أوه، هناك هو.

954
00:56:11,437 --> 00:56:12,976
مهلا، سأذهب بنفسي من هنا.

955
00:56:12,977 --> 00:56:15,306
- لا بأس، هذا ثقيل.
- لا، سنقول وداعا هنا.

956
00:56:15,307 --> 00:56:16,917
يا إلهي، أنت عنيد جداً.

957
00:56:20,747 --> 00:56:21,946
لن تقومي بالزيارة كثيرًا، أليس كذلك؟

958
00:56:21,947 --> 00:56:24,617
لماذا حتى تسأل ذلك؟

959
00:56:25,287 --> 00:56:27,326
سأجعل انتصاري
العودة بعد أن حصلت على كل ما عندي من المتعة.

960
00:56:27,327 --> 00:56:30,427
مهلا، تعال لزيارة صديقتك.

961
00:56:30,457 --> 00:56:31,656
سأعلمك كيفية ركوب الأمواج.

962
00:56:31,657 --> 00:56:32,997
أوه، هل أنت راكب أمواج جيد؟

963
00:56:33,097 --> 00:56:34,296
لا على الإطلاق،

964
00:56:34,297 --> 00:56:37,497
ولكن في اللحظة التي قررت فيها
للذهاب، كنت بالفعل محترفا.

965
00:56:37,997 --> 00:56:39,467
انا ذاهب لامتلاك هذا المكان.

966
00:56:39,567 --> 00:56:42,407
استعدي يا أستراليا!

967
00:56:43,807 --> 00:56:45,106
أوه، هنا.

968
00:56:45,107 --> 00:56:48,547
يقولون لأول مرة لفترة طويلة
الرحلات الجوية يمكن أن تصاب بدوار الحركة.

969
00:56:48,577 --> 00:56:50,176
لذا خذ هذا إذا بدأت تشعر بالمرض.

970
00:56:50,177 --> 00:56:52,746
هناك أيضا العين
قطرات وضباب هناك.

971
00:56:52,747 --> 00:56:54,017
استخدميها إذا أصبحت جافة.

972
00:56:54,117 --> 00:56:55,917
أنت مدروس جدا.

973
00:56:57,087 --> 00:56:58,357
شكراً جزيلاً.

974
00:56:59,117 --> 00:57:01,926
لدينا هاي هو قليلا من حفنة ،
لذا يرجى الاعتناء به جيدًا.

975
00:57:01,927 --> 00:57:03,287
حفنة؟ أنا؟

976
00:57:04,027 --> 00:57:06,866
حسنا، لديك لحظاتك.

977
00:57:06,867 --> 00:57:08,827
- ماذا تقصد؟
- سأعتني به جيداً.

978
00:57:12,367 --> 00:57:14,767
آسف لا نستطيع تزيين
الشجرة معًا هذا العام.

979
00:57:15,367 --> 00:57:16,936
ولا تتهاون فقط
عليه لأنني لست هناك.

980
00:57:16,937 --> 00:57:18,577
حسنا، حصلت عليه.

981
00:57:18,837 --> 00:57:19,837
الخير.

982
00:57:20,507 --> 00:57:21,777
أوه، وهذا.

983
00:57:23,007 --> 00:57:24,217
ما هذا؟

984
00:57:26,017 --> 00:57:27,947
هنا. لعيد الميلاد.

985
00:57:28,147 --> 00:57:29,517
بذلة.

986
00:57:30,047 --> 00:57:31,557
لكنك لا تستطيع حتى أن تطفو.

987
00:57:53,807 --> 00:57:55,507
كن بصحة جيدة، حسنًا؟

988
00:57:56,877 --> 00:57:58,147
واكتب لي.

989
00:58:00,987 --> 00:58:02,217
أنت أيضاً.

990
00:58:03,487 --> 00:58:04,857
وعد سوف تكتب.

991
00:58:07,187 --> 00:58:08,727
- تمام؟
- تمام.

992
00:58:08,887 --> 00:58:10,186
اتركه. فقط اذهب.

993
00:58:10,187 --> 00:58:11,896
- هيا، هيا.
- فقط أبعد قليلا.

994
00:58:11,897 --> 00:58:13,297
هيا، اخرج من هنا.

995
00:58:16,367 --> 00:58:17,837
أتمنى لك رحلة آمنة.

996
00:58:32,547 --> 00:58:34,687
معذرة، هل أنت كانغ جونغ يوب؟

997
00:58:34,817 --> 00:58:35,817
نعم؟

998
00:58:36,187 --> 00:58:38,287
مرحبًا. حسنا...

999
00:58:38,417 --> 00:58:41,427
أصدقائك من الصف
2-1 أرسل لك هذه الباقة.

1000
00:58:42,257 --> 00:58:44,456
لكنني لم أفز بأي شيء.

1001
00:58:44,457 --> 00:58:48,027
لا تحتاج للفوز
جائزة يجب الاحتفال بها.

1002
00:58:49,267 --> 00:58:51,967
أنا فقط بحاجة إلى تأكيد
الصورة. هل يمكنك أن تبحث هنا من أجلي؟

1003
00:58:53,367 --> 00:58:54,367
جائزة "الجهد"؟

1004
00:58:54,767 --> 00:58:56,207
ما هي "جائزة الجهد"؟

1005
00:58:56,537 --> 00:58:57,807
أنا مادة الجائزة الكبرى.

1006
00:59:05,417 --> 00:59:08,717
أعتقد أنهم اعتقدوا الخاص بك
جهد يستحق الجائزة الكبرى.

1007
00:59:10,657 --> 00:59:13,217
فهل هذا هو السبب الخاص بك
أرسل الأصدقاء هذه الزهور؟

1008
00:59:13,417 --> 00:59:15,187
ما هم؟

1009
00:59:16,227 --> 00:59:17,497
إنها أقحوان صغيرة.

1010
00:59:19,327 --> 00:59:20,597
معناها هو...

1011
00:59:21,597 --> 00:59:22,667
"روح مرحة."

1012
00:59:25,497 --> 00:59:27,667
حسنًا، حان وقت التقاط صورة التأكيد.

1013
00:59:28,607 --> 00:59:29,836
مستعد؟

1014
00:59:29,837 --> 00:59:32,407
يبتسم! واحد، اثنان!

1015
00:59:34,577 --> 00:59:36,307
يرى؟ لقد خرج الأمر رائعًا، أليس كذلك؟

1016
00:59:50,527 --> 00:59:52,027
هاه ماذا تفعل هنا؟

1017
00:59:53,427 --> 00:59:54,497
يا.

1018
00:59:56,467 --> 00:59:57,667
هل انتهيت من تسليماتك؟

1019
00:59:58,537 --> 00:59:59,537
نعم.

1020
00:59:59,837 --> 01:00:02,367
هل أنت جائع؟ دعونا انتزاع
قضمة ثم التوجه إلى العمل.

1021
01:00:05,777 --> 01:00:07,507
- يا.
- نعم؟

1022
01:00:08,547 --> 01:00:10,207
بخصوص مهمة التوصيل...

1023
01:00:12,117 --> 01:00:13,847
أعتقد أنني قد أضطر إلى الاستقالة.

1024
01:00:16,547 --> 01:00:17,957
يبدو الأمر وكأن...

1025
01:00:19,887 --> 01:00:22,027
يجب أن أترك الأشياء.

1026
01:00:24,897 --> 01:00:25,957
أنا خائف.

1027
01:00:38,177 --> 01:00:39,737
لا تتحدث عن الإقلاع عن التدخين.

1028
01:00:40,477 --> 01:00:42,447
فقط تقلق بشأن ربط أربطة حذائك.

1029
01:00:44,977 --> 01:00:46,317
اربطهم مرة أخرى.

1030
01:00:48,787 --> 01:00:50,047
ثم عد إلى هناك.

1031
01:00:58,927 --> 01:01:00,867
أنا جاد، لا أريد أن أموت.

1032
01:01:04,397 --> 01:01:06,897
أريد فقط أن أعيش حياة طبيعية.

1033
01:01:08,907 --> 01:01:10,837
أريد ذلك لك أيضا.

1034
01:01:26,787 --> 01:01:29,287
لا ينبغي لي أن أقول
ذلك. آسف. دعنا نذهب.

1035
01:01:35,927 --> 01:01:37,197
أين يجب أن نعلقها؟

1036
01:01:42,767 --> 01:01:44,407
- البهرج .
- ماذا عن هنا في الجبهة؟

1037
01:01:46,377 --> 01:01:47,377
هذا كل شيء.

1038
01:01:51,817 --> 01:01:53,517
يا الهي، انها جميلة جدا.

1039
01:01:55,387 --> 01:01:56,586
لا، حقا، انها جميلة.

1040
01:01:56,587 --> 01:01:57,816
- مهلا، أنت هنا.
- مرحبًا.

1041
01:01:57,817 --> 01:01:59,387
جي يون، أنت تبدو جميلة جدا.

1042
01:02:00,487 --> 01:02:02,756
يا إلهي، والآن هنا،

1043
01:02:02,757 --> 01:02:04,296
وإذا أضفنا هذا أيضاً..

1044
01:02:04,297 --> 01:02:06,397
- الخير!
- إنها جميلة.

1045
01:02:07,227 --> 01:02:08,926
- مرحبًا.
- لقد نجحت.

1046
01:02:08,927 --> 01:02:10,766
- مرحبًا.
- نو ري، أنت هنا؟

1047
01:02:10,767 --> 01:02:12,937
- أهلاً سيدي.
- مرحبًا.

1048
01:02:14,267 --> 01:02:15,637
أوه، لقد أحضرت القهوة.

1049
01:02:18,877 --> 01:02:20,436
يا الهي، هذا جميل جدا.

1050
01:02:20,437 --> 01:02:22,346
- لمسة نهائية مثالية، أليس كذلك؟
- مثالي تمامًا.

1051
01:02:22,347 --> 01:02:23,777
- الزر.
- يا إلهي.

1052
01:02:23,877 --> 01:02:25,177
- الخير!
- أليست جميلة؟

1053
01:02:25,377 --> 01:02:26,547
هناك.

1054
01:02:26,747 --> 01:02:28,047
- يا إلهي!
- الخير.

1055
01:02:33,457 --> 01:02:35,227
أوه، نو ري.

1056
01:02:35,657 --> 01:02:36,687
هذا جميل.

1057
01:02:41,027 --> 01:02:42,027
إنه لطيف.

1058
01:02:45,137 --> 01:02:47,037
انها سهلة قليلا.

1059
01:02:49,907 --> 01:02:51,477
ما الذي سيبدو جيدًا؟

1060
01:02:55,177 --> 01:02:57,077
أوه، زهرة أزهرت!

1061
01:02:58,647 --> 01:03:00,647
سيكون سعيدًا جدًا عندما أخبره.

1062
01:03:10,287 --> 01:03:11,457
أوه، انتظر لحظة.

1063
01:03:12,557 --> 01:03:13,727
بيل دو، الطعام جاهز.

1064
01:03:19,837 --> 01:03:21,407
خرج الأرز بشكل مثالي.

1065
01:03:22,637 --> 01:03:23,637
تشان.

1066
01:03:24,907 --> 01:03:25,907
هنا، خذ هذا.

1067
01:03:30,507 --> 01:03:31,647
نعم مرحبا؟

1068
01:03:32,917 --> 01:03:35,147
أوه، نعم، مرحبا.

1069
01:03:37,587 --> 01:03:38,587
عفو؟

1070
01:03:54,207 --> 01:03:55,537
انتظر.

1071
01:04:12,017 --> 01:04:13,117
بيل دو.

1072
01:04:16,057 --> 01:04:18,797
لقد أذنبت كثيرا..

1073
01:04:32,077 --> 01:04:34,007
- دكتور، جهز المقص.
- نعم.

1074
01:04:41,087 --> 01:04:43,247
- قم بتوصيل خيوط تخطيط القلب.
- يمين.

1075
01:04:52,897 --> 01:04:54,096
دكتور، إنه في PEA.

1076
01:04:54,097 --> 01:04:55,727
أعطيه الإبينفرين
والاستعداد للتنبيب.

1077
01:04:55,827 --> 01:04:56,927
نعم.

1078
01:04:57,027 --> 01:04:59,236
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...

1079
01:04:59,237 --> 01:05:00,967
أوه، من فضلك.

1080
01:05:03,137 --> 01:05:04,777
واحد، اثنان، ثلاثة...

1081
01:05:05,637 --> 01:05:06,637
إنه في حالة الرجفان الأذيني (V-fib).

1082
01:05:08,077 --> 01:05:09,077
صدمه.

1083
01:05:49,547 --> 01:05:51,117
- يا إلهي، لقد أذهلتني!
- يا إلهي!

1084
01:06:05,497 --> 01:06:07,967
لا، من فضلك، لا.

1085
01:07:23,707 --> 01:07:25,817
يبدو أنني نفدت من الزهور.

1086
01:07:27,617 --> 01:07:30,117
جي يون، هل يمكنك أن تحضري لي تلك الزهور؟

1087
01:07:30,787 --> 01:07:31,787
نعم.

1088
01:07:34,457 --> 01:07:35,457
شكرًا.

1089
01:07:48,137 --> 01:07:49,137
هذا؟

1090
01:08:01,847 --> 01:08:02,917
هاي.

1091
01:08:03,217 --> 01:08:04,217
نعم؟

1092
01:08:11,257 --> 01:08:12,257
لا شئ.

1093
01:08:15,167 --> 01:08:16,197
تمام.