1
00:00:24,960 --> 00:00:27,370
(سونج جونج كي)

2
00:00:31,770 --> 00:00:34,070
(تشون وو هي)

3
00:00:34,840 --> 00:00:36,510
(لي جو ميونج)

4
00:00:37,240 --> 00:00:38,510
(سيو جي هون)

5
00:00:45,750 --> 00:00:50,890
(شبابي)

6
00:00:51,920 --> 00:00:54,160
{\an8}(الحلقة 9)

7
00:01:21,120 --> 00:01:22,820
{\an8}الشخص الذي اتصلت به...

8
00:01:26,760 --> 00:01:28,190
مهلا، تاكسي!

9
00:01:42,370 --> 00:01:44,980
سيدي، لقد أسقطت هاتفك.

10
00:01:47,010 --> 00:01:48,350
شكرًا لك.

11
00:01:48,750 --> 00:01:50,350
(مكالمة فائتة، سونغ جي يون)

12
00:02:03,800 --> 00:02:05,329
عفوا...

13
00:02:05,330 --> 00:02:07,299
لقد قيل لي أن سونغ جي يون كانت هنا.

14
00:02:07,300 --> 00:02:09,869
حسنا، اسمحوا لي أن التحقق. من فضلك انتظر هناك.

15
00:02:09,870 --> 00:02:10,870
تمام.

16
00:02:10,871 --> 00:02:12,739
هل أنت الوصي على سونغ جي يون؟

17
00:02:12,740 --> 00:02:14,739
- تحدثنا على الهاتف، أليس كذلك؟
- أوه، نعم، هذا صحيح.

18
00:02:14,740 --> 00:02:16,139
كيف حال جي يون؟ هل هي بخير؟

19
00:02:16,140 --> 00:02:18,239
لديها التهاب الزائدة الدودية الحاد
ويحتاج إلى الخضوع لعملية جراحية.

20
00:02:18,240 --> 00:02:19,409
بهذه الطريقة من فضلك.

21
00:02:19,410 --> 00:02:20,510
تمام.

22
00:02:51,410 --> 00:02:52,809
يا لها من راحة.

23
00:02:52,810 --> 00:02:54,410
أوه، يا لها من راحة.

24
00:02:58,680 --> 00:03:00,750
يبتعد. لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك.

25
00:03:02,920 --> 00:03:04,090
هل أنت بخير؟

26
00:03:04,720 --> 00:03:06,019
هل يجب أن أحصل على الطبيب؟

27
00:03:06,020 --> 00:03:09,030
لا، لا بأس. لقد تناولت للتو مسكنًا للألم.

28
00:03:12,600 --> 00:03:13,970
لماذا تبكي؟

29
00:03:18,300 --> 00:03:20,240
أنا آسف، جي يون.

30
00:03:23,270 --> 00:03:25,080
كل هذا خطأي.

31
00:03:28,710 --> 00:03:30,450
لقد كنت قلقا جدا شيئا
قد حدث لك.

32
00:03:31,350 --> 00:03:32,650
كنت أفقد عقلي.

33
00:03:36,490 --> 00:03:37,590
أنا آسف.

34
00:03:39,220 --> 00:03:40,689
أنا آسف لأنني حصلت على جنون.

35
00:03:40,690 --> 00:03:44,200
أنت وخيالك الجامح.
ماذا كنت تصور هذه المرة؟

36
00:03:45,460 --> 00:03:46,560
أنا...

37
00:03:50,340 --> 00:03:52,570
أنا لست من تعتقد أنني.

38
00:03:54,440 --> 00:03:56,110
لا أستطيع أن أكون ذلك الشخص.

39
00:03:57,080 --> 00:03:58,380
"لكن رغم ذلك"

40
00:03:58,910 --> 00:04:01,310
"أنت لن تراهن على سوء الحظ."

41
00:04:01,950 --> 00:04:03,310
ليس أنت...

42
00:04:04,150 --> 00:04:05,350
الذي أعرفه.

43
00:04:05,880 --> 00:04:08,290
لكنني أراهن دائمًا على النتيجة الأسوأ.

44
00:04:11,260 --> 00:04:12,420
مثل احمق.

45
00:04:14,130 --> 00:04:16,230
انا الذي لا يستطيع العيش بدونك.

46
00:04:19,060 --> 00:04:21,970
ثم كن الشخص الذي أعرف أنك عليه.

47
00:04:25,270 --> 00:04:28,140
كن الشخص الذي أعرفه.

48
00:04:29,670 --> 00:04:32,140
أين ذهبت؟

49
00:04:33,510 --> 00:04:34,850
تتركني دائما...

50
00:04:37,450 --> 00:04:38,850
خلف.

51
00:04:41,690 --> 00:04:43,520
إذا كنت لن تأخذني معك،

52
00:04:45,090 --> 00:04:46,360
أعود.

53
00:04:47,260 --> 00:04:48,890
- ارجع و...
- سأبقى معك.

54
00:05:08,450 --> 00:05:09,780
أريد أن أكون معك.

55
00:05:20,060 --> 00:05:21,160
يعد.

56
00:05:28,330 --> 00:05:29,430
مختوم.

57
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
منقول.

58
00:05:40,710 --> 00:05:41,779
سأذهب لإحضار الطبيب.

59
00:05:41,780 --> 00:05:43,820
رقم لا تذهب.

60
00:05:44,350 --> 00:05:46,580
لا تذهب. مجرد البقاء هنا.

61
00:05:47,320 --> 00:05:48,650
ابقى معي.

62
00:05:54,860 --> 00:05:57,459
هل خرج محل الزهور
من الأعمال أو شيء من هذا؟

63
00:05:57,460 --> 00:05:58,659
ألا تعرف أي شيء؟

64
00:05:58,660 --> 00:06:01,400
بدلا من القلق بشأن
ذلك، إعادة هذه المشكلة.

65
00:06:02,270 --> 00:06:05,439
لدي امتحان عملي ل
قسم التصوير قريبا .

66
00:06:05,440 --> 00:06:08,039
تستغرق رحلة الحافلة أكثر من ساعتين في اتجاه واحد.

67
00:06:08,040 --> 00:06:11,079
لا بد لي من استئجار وحمل
الكاميرا والعدسات وكل هذه المعدات الأخرى.

68
00:06:11,080 --> 00:06:12,939
فقط اطلب من هاي أن يوصلك.

69
00:06:12,940 --> 00:06:16,279
إنه سر من هاي
حتى بعد اجتياز الامتحان.

70
00:06:16,280 --> 00:06:17,949
إذا كان الأول والأخير
الارقام هي نفسها...

71
00:06:17,950 --> 00:06:20,749
علاوة على ذلك، من المفترض أنك
ليكون مدرسي الإعدادي للكلية.

72
00:06:20,750 --> 00:06:22,989
أفعل كل ما تقوله، ولكن
درجاتي لا تتحسن.

73
00:06:22,990 --> 00:06:25,090
لماذا تلومني
عندما تكون الشخص البطيء؟

74
00:06:26,920 --> 00:06:29,029
- ماذا؟
- لقد حصلت على عقلك من والدتك،

75
00:06:29,030 --> 00:06:30,660
لذلك يجب أن يكون لطيفًا جدًا بالنسبة لك.

76
00:06:32,860 --> 00:06:35,369
كيف حالها هذه الأيام؟

77
00:06:35,370 --> 00:06:36,430
هل هي بخير؟

78
00:06:38,400 --> 00:06:41,110
لماذا تسألين عن أمي؟
أنتما الإثنان لا تتشاركان أي ذكريات.

79
00:07:09,500 --> 00:07:11,840
مهلا، طفل. لا يمكنك ذلك
فقط المس أي شيء هنا.

80
00:07:18,680 --> 00:07:21,349
إنها كاميرا. لالتقاط الصور.

81
00:07:21,350 --> 00:07:22,450
إنها تشان.

82
00:07:22,950 --> 00:07:24,620
أنت جميلة.

83
00:07:25,980 --> 00:07:27,550
هذا الطفل لديه ذوق جيد.

84
00:07:28,520 --> 00:07:29,919
هل تريد تجربة التقاط صورة؟

85
00:07:29,920 --> 00:07:31,590
نعم من فضلك.

86
00:07:39,530 --> 00:07:40,630
حسنًا.

87
00:07:41,830 --> 00:07:44,800
فقط اضغط على هذا الزر الدائري هنا.

88
00:07:47,470 --> 00:07:48,470
ترى أي شيء؟

89
00:08:02,950 --> 00:08:05,559
الكاميرا التي أستخدمها الآن؟ إنها
الشخص الذي أعطاني إياها.

90
00:08:05,560 --> 00:08:06,959
لهذا السبب أنا أحبها.

91
00:08:06,960 --> 00:08:09,259
يبدو الأمر كما لو أن لدينا شيئًا خاصًا
الذاكرة، هل تعلم؟

92
00:08:09,260 --> 00:08:10,559
يا إلهي، تلك المرأة شيء آخر.

93
00:08:10,560 --> 00:08:13,699
انها لن تعترف حتى
لي لإحضارك إلى المنزل.

94
00:08:13,700 --> 00:08:15,499
إذًا كنتم جميعًا ودودين من وراء ظهري؟

95
00:08:15,500 --> 00:08:17,969
يجب أن يكون لطيفا. لماذا لا
هل تطلب منها توصيلة؟

96
00:08:17,970 --> 00:08:20,039
أنت تافه جدا.

97
00:08:20,040 --> 00:08:23,670
أريد فقط أن أقوم بعمل جيد في بلدي
الامتحان. كل ما أطلبه هو ركوب.

98
00:08:24,480 --> 00:08:26,010
حسنًا، حسنًا.

99
00:08:27,140 --> 00:08:29,849
سوف أعتني بالأمر. سأفعل
أعطيك توصيلة، لذلك لا...

100
00:08:29,850 --> 00:08:31,149
لا تقلق.

101
00:08:31,150 --> 00:08:33,250
- هل وعد؟
- قلت أنني سأفعل.

102
00:08:35,890 --> 00:08:39,159
{\an8}(سونوو هاي)

103
00:08:39,160 --> 00:08:40,190
مهلا.

104
00:08:40,590 --> 00:08:42,390
متى ستصل إلى هنا؟ اسرع.

105
00:08:43,160 --> 00:08:44,760
لا أستطيع العودة إلى المنزل الليلة.

106
00:08:46,730 --> 00:08:48,569
نعم، لقد حدث شيء ما للتو.

107
00:08:48,570 --> 00:08:50,300
هل يمكنك إخبار "نو ري" بذلك؟

108
00:08:50,840 --> 00:08:52,739
وتأكد من أنها تأكل أيضًا.

109
00:08:52,740 --> 00:08:54,410
لبضعة أيام.

110
00:08:55,670 --> 00:08:56,869
حسنًا، يجب أن أذهب.

111
00:08:56,870 --> 00:08:58,109
على محمل الجد...

112
00:08:58,110 --> 00:09:01,009
إنه يطلب منك إطعام أ
بالغ. كم هو محرج.

113
00:09:01,010 --> 00:09:02,409
أنا نفسي ما يقرب من عشرين.

114
00:09:02,410 --> 00:09:03,779
أخبرني عن ذلك.

115
00:09:03,780 --> 00:09:06,279
وخاصة القادمة منه.
لقد كان دائما مسؤولا.

116
00:09:06,280 --> 00:09:09,119
لكنه يعاملنا دائما
وكأننا أطفال عاجزون، أليس كذلك؟

117
00:09:09,120 --> 00:09:11,320
والآن هو يبقى بالخارج طوال الليل؟

118
00:09:30,740 --> 00:09:31,940
لقد كان لديك وقت عصيب.

119
00:09:32,640 --> 00:09:33,840
نعم.

120
00:09:34,280 --> 00:09:35,280
يمين.

121
00:09:36,050 --> 00:09:39,219
ألا يجب عليك الاتصال بمكتبك؟

122
00:09:39,220 --> 00:09:41,390
أوه، صحيح. عمل.

123
00:09:42,090 --> 00:09:43,590
يجب عليك التنحي عن منصب المدير.

124
00:09:45,260 --> 00:09:47,390
أنا في إجازة على أي حال.

125
00:09:47,990 --> 00:09:51,229
يجب عليك العودة حتى لا تتأخر.

126
00:09:51,230 --> 00:09:52,659
وخذ الكرسي معك.

127
00:09:52,660 --> 00:09:54,729
من المفترض أن أكون في أفضل سلوكياتي.

128
00:09:54,730 --> 00:09:56,970
لا أستطيع أن أتركك فحسب
هنا عندما تكون مريضاً

129
00:09:57,900 --> 00:10:01,769
سأكون هنا للاعتناء بها
لك حتى يتم تسريحك.

130
00:10:01,770 --> 00:10:04,280
أوه، لم أستطع أن أطلب منك أن تفعل ذلك.

131
00:10:05,740 --> 00:10:07,649
إذن أنت حقا لن تذهب؟

132
00:10:07,650 --> 00:10:10,250
لا. سأبقى هنا معك.

133
00:10:11,980 --> 00:10:13,820
وتفعل ماذا؟

134
00:10:18,690 --> 00:10:19,790
ماذا تريد؟

135
00:10:20,790 --> 00:10:23,560
مشط شعري كما فعلت من قبل.

136
00:10:29,800 --> 00:10:30,970
احصل على المزيد من النوم.

137
00:10:53,490 --> 00:10:54,490
ماذا؟

138
00:10:55,690 --> 00:10:56,690
يا.

139
00:10:57,900 --> 00:11:00,160
ماذا تفعل هنا في وقت متأخر من الليل؟

140
00:11:00,970 --> 00:11:02,600
أوه، لا بد وأنني كنت نائماً..

141
00:11:05,900 --> 00:11:06,970
توقيت مثالي.

142
00:11:07,670 --> 00:11:09,310
هل هناك أي شيء تريده؟

143
00:11:09,670 --> 00:11:10,880
أو أي شيء تحتاجه؟

144
00:11:13,480 --> 00:11:16,710
أشعر أنني طلبت منك أن تسحب
الخيوط وجاء خالي الوفاض.

145
00:11:18,050 --> 00:11:21,420
لذلك اعتقدت أنني سأحصل عليك
شيء لتحلية الصفقة.

146
00:11:22,320 --> 00:11:25,289
قد تقوم أيضًا بالتهديد
أنا. أو أعطني إنذارا.

147
00:11:25,290 --> 00:11:26,390
هذا هو تخصصك، أليس كذلك؟

148
00:11:28,030 --> 00:11:30,659
فكر في الأمر على أنه تجنيد
العرض والنظر فيه.

149
00:11:30,660 --> 00:11:32,859
يمكنك البدء في
أسفل وتعلم الحبال.

150
00:11:32,860 --> 00:11:34,370
ماذا ترى فيّ حتى؟

151
00:11:34,830 --> 00:11:35,899
ما الذي يجعلك تثق بي؟

152
00:11:35,900 --> 00:11:38,870
إذا كنت لا أستطيع أن أثق بك، يا
لقد كانت الحياة كلها فاشلة.

153
00:11:40,670 --> 00:11:42,369
نجاح أو فشل حياتك الخاصة؟

154
00:11:42,370 --> 00:11:45,279
اعتقدت أنك لم تكن من النوع
لمشاركة ذلك على طفلك.

155
00:11:45,280 --> 00:11:47,110
أوه، لقد أمسكت بي.

156
00:11:47,680 --> 00:11:48,880
ربما كان لدي واحد أكثر من اللازم.

157
00:11:56,350 --> 00:11:59,459
أنا أفهم كل ما تقوله، يا سيدي.

158
00:11:59,460 --> 00:12:01,960
هذا هو نوع الاختيار
يجب على الرئيس التنفيذي أن يفعل.

159
00:12:04,960 --> 00:12:06,660
هل جيلك دائما...

160
00:12:07,900 --> 00:12:09,370
حريصة جدا على أن تكون "التفاهم؟"

161
00:12:11,070 --> 00:12:13,799
لماذا لا تستطيع أن تفعل ما يقال لك؟

162
00:12:13,800 --> 00:12:14,969
حتى أتمكن من إبقائك بجانبي.

163
00:12:14,970 --> 00:12:17,909
لديك بالفعل واحدة من هؤلاء.
شخص يفعل بالضبط كما قال.

164
00:12:17,910 --> 00:12:19,379
من؟ تشان؟

165
00:12:19,380 --> 00:12:21,050
يا إلهي! بالكاد.

166
00:12:22,210 --> 00:12:24,579
فماذا لو فعل ما قيل له؟

167
00:12:24,580 --> 00:12:26,050
عليه أن يريد أن يكون هنا.

168
00:12:26,780 --> 00:12:28,390
هل حدث شيء ما؟

169
00:12:29,490 --> 00:12:31,559
كنت بحاجة إلى الراحة.

170
00:12:31,560 --> 00:12:33,460
وأنت لست هذا النوع من الأشخاص بالنسبة لي.

171
00:12:34,260 --> 00:12:35,530
هل أنا حقا...

172
00:12:38,900 --> 00:12:40,130
المشكلة؟

173
00:12:43,600 --> 00:12:45,299
لا أريد أي شيء.

174
00:12:45,300 --> 00:12:46,640
انا بحاجة لخدمة.

175
00:12:47,470 --> 00:12:49,170
الطالب لديه امتحان عملي.

176
00:12:49,970 --> 00:12:51,840
إنها رحلة ذهابًا وإيابًا مدتها أربع ساعات بالحافلة.

177
00:12:52,310 --> 00:12:54,710
إذا فعلت هذا من أجلي، سأفكر في الأمر.

178
00:12:55,850 --> 00:12:56,979
أنا جادة.

179
00:12:56,980 --> 00:12:59,479
- لكن...
- ليس لدي رخصة.

180
00:12:59,480 --> 00:13:00,890
لذا من فضلك، أعطها رحلة.

181
00:13:04,090 --> 00:13:05,659
بجد؟ في عمرك...

182
00:13:05,660 --> 00:13:07,729
- أوه!
- إذن لماذا اشتريت سيارة؟

183
00:13:07,730 --> 00:13:09,729
اعتقدت أنني سأحصل على رخصتي على الفور.

184
00:13:09,730 --> 00:13:11,059
لا يصدق.

185
00:13:11,060 --> 00:13:12,660
أعرف أنك ابني، لكن بصراحة...

186
00:13:13,600 --> 00:13:17,030
انتظر، ما كل هذا بشأن الطالب؟

187
00:13:20,200 --> 00:13:22,369
- هرب من المنزل؟
- نعم.

188
00:13:22,370 --> 00:13:24,540
ثم اعتبارًا من الآن، أنا أهرب أيضًا.

189
00:13:28,480 --> 00:13:31,449
سأذهب إلى منزل مين كيونغ في الوقت الحالي.

190
00:13:31,450 --> 00:13:34,489
سأظل أذهب إلى المدرسة، لكنني سأفعل
تجاهل مكالمات Sunwoo Hae.

191
00:13:34,490 --> 00:13:37,520
يمين. إذا اتصل معلمك
له، وقال انه سوف يكتشف أنك هربت.

192
00:13:37,990 --> 00:13:40,419
انتظر، لا يحصل
اشتعلت نوع من هذه النقطة؟

193
00:13:40,420 --> 00:13:44,030
لم أتخيل قط
العيش مع أي شخص غيره.

194
00:13:44,700 --> 00:13:46,060
لكنه حتى ينام؟

195
00:13:48,230 --> 00:13:49,500
خذ وقتك.

196
00:13:50,230 --> 00:13:51,739
سا رانج!

197
00:13:51,740 --> 00:13:53,300
يا! مهلا، تشوي جي بيوم!

198
00:13:53,970 --> 00:13:55,939
المنزل أصبح حظيرة للخنازير الآن بعد رحيلك.

199
00:13:55,940 --> 00:13:58,479
ثم نظفه أيها الخنزير.

200
00:13:58,480 --> 00:14:00,209
هل تمكنت من التسلل
البدلة خارج أمي؟

201
00:14:00,210 --> 00:14:01,409
نعم.

202
00:14:01,410 --> 00:14:03,549
- مرحبًا.
- مرحبًا.

203
00:14:03,550 --> 00:14:04,819
- تشوي جي بيوم.
- نعم؟

204
00:14:04,820 --> 00:14:06,020
هل يمكنني اقتراض بعض المال؟

205
00:14:06,480 --> 00:14:07,749
على محمل الجد...

206
00:14:07,750 --> 00:14:09,890
ما زلت أتحطم في مكان صديقي.

207
00:14:10,320 --> 00:14:12,160
في الواقع، لقد أخذت بعضًا من أجلك بالفعل.

208
00:14:13,690 --> 00:14:14,690
شكرًا.

209
00:14:14,691 --> 00:14:16,359
أنا في الواقع هنا على
مهمة للمدير.

210
00:14:16,360 --> 00:14:17,559
- أنا في طريقي للخارج.
- تمام.

211
00:14:17,560 --> 00:14:19,260
- أتمنى لك وجبة شهية.
- شكرًا.

212
00:14:21,430 --> 00:14:22,769
مرحبًا.

213
00:14:22,770 --> 00:14:25,240
- أنا هنا لأخذ وجبة سريعة.
- إذن لماذا تم طرده؟

214
00:14:26,040 --> 00:14:27,040
حسنا...

215
00:14:27,340 --> 00:14:30,509
أخذ إجازة من الكلية هو
عملت بجد وعاد.

216
00:14:30,510 --> 00:14:32,379
قال شيئا عن كيف
الدراسة "لم تكن طريقه".

217
00:14:32,380 --> 00:14:34,250
هذا يبدو وكأنه أخي.

218
00:14:35,910 --> 00:14:37,110
- أوه، الحق.
- الوداع.

219
00:14:43,820 --> 00:14:45,259
وبما أنني لا أملك رخصة

220
00:14:45,260 --> 00:14:47,560
حصلت على تلك السيدة التي لديك
كل تلك الذكريات مع.

221
00:14:47,990 --> 00:14:49,230
دعها تعرف الجدول الزمني.

222
00:14:49,630 --> 00:14:51,700
لذلك ليس لديك ترخيص.

223
00:14:52,460 --> 00:14:54,130
تلك السيدة رائعة جدا.

224
00:14:55,170 --> 00:14:57,369
ولكن سيكون الأمر محرجًا نوعًا ما
إذا كان أنا وهي فقط.

225
00:14:57,370 --> 00:14:59,740
ثم فقط اطلب من Seok Joo أن يذهب معك.

226
00:15:00,570 --> 00:15:03,110
حسنًا، انظر إليك يا تشوي سا رانغ. ذكي جدا.

227
00:15:04,710 --> 00:15:06,580
هل أنت متأكد أنك تركت جواز السفر هنا؟

228
00:15:07,280 --> 00:15:08,480
انها ليست هنا.

229
00:15:09,550 --> 00:15:11,320
يا إلهي، أين يمكن أن يكون بعد ذلك؟

230
00:15:11,780 --> 00:15:13,450
هل تعتقد أن جي يون لديه ذلك؟

231
00:15:13,920 --> 00:15:15,090
يجب أن يكون ذلك.

232
00:15:15,590 --> 00:15:18,990
ربما هي متمسكة
لذلك لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

233
00:15:20,490 --> 00:15:22,160
اعذرني؟ هل يوجد أحد هنا؟

234
00:15:22,590 --> 00:15:23,889
حسنا، انظر من هو.

235
00:15:23,890 --> 00:15:25,530
اسرع واذهب إلى التمرين.

236
00:15:27,130 --> 00:15:28,230
مرحبًا.

237
00:15:29,100 --> 00:15:31,470
ماذا حدث بحق السماء لجي يون؟

238
00:15:32,270 --> 00:15:35,110
يا إلهي، التهاب الزائدة الدودية؟

239
00:15:35,770 --> 00:15:37,940
أوه، أين أخلاقى؟ ها هي بطاقتي.

240
00:15:38,910 --> 00:15:41,509
لقد ركنت السيارة حيث طلبت.

241
00:15:41,510 --> 00:15:43,779
إذن، هل تقوم بتحريك الكراسي الآن؟

242
00:15:43,780 --> 00:15:45,880
- أوه، نعم.
- نعم.

243
00:15:47,480 --> 00:15:49,649
لقد استمتعت حقا العرض الخاص بك.

244
00:15:49,650 --> 00:15:51,090
قرأت المقال أيضا.

245
00:15:51,590 --> 00:15:54,019
أن مؤلف كتاب "عالم مصنوع من الرماد..."

246
00:15:54,020 --> 00:15:55,429
هو بيبوب.

247
00:15:55,430 --> 00:15:56,590
أوه، صحيح.

248
00:15:57,430 --> 00:15:58,930
أنا بانج هان نا.

249
00:15:59,360 --> 00:16:00,760
أوه، مرحبا.

250
00:16:03,100 --> 00:16:04,540
السيد جين مو يونغ؟

251
00:16:06,300 --> 00:16:07,300
نعم.

252
00:16:07,301 --> 00:16:09,309
شاهدت أفلام "عالم مصنوع من الرماد"،

253
00:16:09,310 --> 00:16:10,770
وقمت بنسخ الكتاب بأكمله يدويًا.

254
00:16:11,210 --> 00:16:12,909
نثرها مظلم وساخر، ولكن...

255
00:16:12,910 --> 00:16:15,680
الرسالة الأساسية
في حد ذاته دافئ جدًا في الواقع، و...

256
00:16:16,450 --> 00:16:17,480
حسنا...

257
00:16:18,780 --> 00:16:19,979
هل فعلت ذلك؟

258
00:16:19,980 --> 00:16:22,689
في الخيال الحقيقي، بناء العالم
لا يمكن أن يكون مجرد إعداد الخلفية.

259
00:16:22,690 --> 00:16:25,520
يجب أن يكون شاملا
تجسد قصد المؤلف..

260
00:16:26,120 --> 00:16:27,790
هل يمكنني الحصول على مصافحة؟

261
00:16:28,860 --> 00:16:30,060
أوه بالتأكيد.

262
00:16:30,960 --> 00:16:32,729
أنا سعيد لأنك استمتعت به. شكرًا لك.

263
00:16:32,730 --> 00:16:33,929
- نعم.
- ولكن من...

264
00:16:33,930 --> 00:16:36,029
هذا هو زميلي، تشوي جي بيوم.

265
00:16:36,030 --> 00:16:37,839
- أوه، تشرفت بلقائك.
- نعم.

266
00:16:37,840 --> 00:16:40,569
والآن بعد أن انتهى لقاء المعجبين،
هل يجب أن نذهب لتحريك تلك الكراسي؟

267
00:16:40,570 --> 00:16:41,639
أوه، صحيح.

268
00:16:41,640 --> 00:16:45,310
كيف يستكشف الرغبات الدنيوية
مع الحفاظ على الخط الأخلاقي...

269
00:16:45,880 --> 00:16:47,750
بناء العالم المعقد..

270
00:16:48,510 --> 00:16:50,250
هذا يكفي يا جي بيوم.

271
00:16:54,350 --> 00:16:56,449
هل أكلت؟

272
00:16:56,450 --> 00:16:58,919
نحن على وشك تناول الطعام.
هل ترغب في الانضمام إلينا؟

273
00:16:58,920 --> 00:17:00,119
أوه، لا، شكرا لك.

274
00:17:00,120 --> 00:17:02,460
سأساعدك فقط في
الكراسي وتكون في طريقي.

275
00:17:03,330 --> 00:17:04,600
عفوا ولكن...

276
00:17:05,100 --> 00:17:07,930
هي الحقوق الخاصة بك
روايات اخرى متوفرة؟

277
00:17:08,670 --> 00:17:11,199
هذه الصناعة تدور حول الملكية الفكرية،

278
00:17:11,200 --> 00:17:14,839
وكان لديك بالفعل كتاب واحد مقتبس.

279
00:17:14,840 --> 00:17:16,870
بالإضافة إلى ذلك، من الواضح أن لديك قاعدة جماهيرية مخصصة.

280
00:17:17,410 --> 00:17:19,109
لذا، فيما يتعلق بالحقوق،

281
00:17:19,110 --> 00:17:21,779
أحب أن أناقش الأمر معك في وقت ما.

282
00:17:21,780 --> 00:17:23,949
لكنني لا أعرف حقا
الكثير عن هذا العمل.

283
00:17:23,950 --> 00:17:26,050
أفعل.

284
00:17:27,220 --> 00:17:29,720
سأزور متجر الزهور الخاص بك لشراء نبات.

285
00:17:30,220 --> 00:17:31,720
هل يمكنني الحصول على كوب من الشاي فقط، من فضلك؟

286
00:17:33,790 --> 00:17:35,760
بالطبع.

287
00:17:43,970 --> 00:17:45,170
أنا الوطن.

288
00:17:45,470 --> 00:17:46,670
أوه، لقد عدت؟

289
00:17:49,210 --> 00:17:50,469
يا.

290
00:17:50,470 --> 00:17:53,740
كم مرة يجب أن أقول
زيت البريلا أفضل من السمسم؟

291
00:17:57,080 --> 00:17:59,020
(زيت السمسم)

292
00:18:09,890 --> 00:18:11,300
اعطها هنا.

293
00:18:17,100 --> 00:18:18,200
يا!

294
00:18:18,940 --> 00:18:21,669
ألم أخبرك على وجه التحديد
لاستخدام زيت بريلا لهذا؟

295
00:18:21,670 --> 00:18:23,309
نو ري تحب زيت السمسم أكثر.

296
00:18:23,310 --> 00:18:24,839
أوه، هيا!

297
00:18:24,840 --> 00:18:26,140
هل تشاجرتمما؟

298
00:18:26,640 --> 00:18:28,380
لقد بدت وكأنها متوترة حقًا.

299
00:18:28,950 --> 00:18:31,550
لا، ظهرت والدتها.

300
00:18:32,680 --> 00:18:33,880
وأنا...

301
00:18:36,790 --> 00:18:38,389
أخبرتها أنها يجب أن تعيش معها.

302
00:18:38,390 --> 00:18:40,660
ماذا؟ لماذا تخبرني بهذا الآن؟

303
00:18:41,390 --> 00:18:42,729
ولم تتحدث معي حتى عن ذلك؟

304
00:18:42,730 --> 00:18:45,700
لم أكن أفكر بشكل مستقيم.

305
00:18:47,030 --> 00:18:48,129
انا ذاهب لإصلاحه.

306
00:18:48,130 --> 00:18:50,769
اعتقدت أنني لعبت
دورًا في تربية نوري أيضًا.

307
00:18:50,770 --> 00:18:52,099
أوه، من فضلك.

308
00:18:52,100 --> 00:18:55,439
مع درجات مثل راتبها؟
ما هو الدور الذي لعبته في ذلك؟

309
00:18:55,440 --> 00:18:56,539
ماذا؟

310
00:18:56,540 --> 00:18:58,709
انظر إلي الآن. أنا
من أخذ نصف يوم إجازة..

311
00:18:58,710 --> 00:19:00,809
للمجيء إلى هنا والتنظيف
هذه الفوضى. من يفعل ذلك؟

312
00:19:00,810 --> 00:19:01,810
أنا.

313
00:19:02,180 --> 00:19:03,449
اقسم...

314
00:19:03,450 --> 00:19:05,650
أنت تتصرف دائمًا وكأنك كذلك
تحمل العبء كله.

315
00:19:05,750 --> 00:19:08,150
تبحث دائما عن الائتمان.

316
00:19:08,550 --> 00:19:11,659
لقد حصلت على أموال مقابل التدريس
لها في كل مرة، أليس كذلك؟

317
00:19:11,660 --> 00:19:14,489
قلت أن هذا كان لتغطية نفقات سفري.

318
00:19:14,490 --> 00:19:16,489
انظر من يتحدث عن الحصول على الائتمان.

319
00:19:16,490 --> 00:19:17,860
فقط احصل على التوابل الصحيحة.

320
00:19:18,560 --> 00:19:19,660
انها مالحة!

321
00:19:19,960 --> 00:19:21,670
يا إلهي. العصب.

322
00:19:36,310 --> 00:19:37,709
نو ري.

323
00:19:37,710 --> 00:19:39,520
لذلك، لقد كنت أفكر.

324
00:19:39,980 --> 00:19:41,390
لماذا هربت من المنزل؟

325
00:19:41,920 --> 00:19:43,390
لتوضيح نقطة، أليس كذلك؟

326
00:19:43,750 --> 00:19:44,860
بالضبط.

327
00:19:45,390 --> 00:19:47,819
لأظهر لهم مدى جرحي وغضبي.

328
00:19:47,820 --> 00:19:49,759
لكن أخوك مشغول الآن.

329
00:19:49,760 --> 00:19:51,759
لن يكون أكثر من ذلك
فعالة عندما يكون لديه الوقت؟

330
00:19:51,760 --> 00:19:52,960
لذلك سيكون لديك اهتمامه الكامل.

331
00:19:53,830 --> 00:19:55,329
إذن ما رأيك أن تعود إلى المنزل اليوم،

332
00:19:55,330 --> 00:19:57,599
وسنوضح وجهة نظرك
في المرة القادمة؟ بعد امتحاناتك.

333
00:19:57,600 --> 00:19:58,700
تمام؟

334
00:19:59,570 --> 00:20:01,439
نوري، ماذا تقول؟

335
00:20:01,440 --> 00:20:02,940
حسنًا؟

336
00:20:03,410 --> 00:20:05,339
أوه، هيا. ماذا كان هذا؟

337
00:20:05,340 --> 00:20:06,880
أنت لا تصدق.

338
00:20:08,910 --> 00:20:10,280
شكرا، سا رانج.

339
00:20:12,580 --> 00:20:14,020
حسنًا، فلنعد إلى الدراسة.

340
00:20:14,550 --> 00:20:16,690
سآخذك إلى المنزل بعد ذلك
تنتهي من محاضرتك عبر الإنترنت.

341
00:20:17,090 --> 00:20:18,189
تمام.

342
00:20:18,190 --> 00:20:20,260
أنا فقط سأذهب للحمام.

343
00:20:28,130 --> 00:20:30,100
هذه هي فرصتك للحصول عليها
على الجانب الجيد من أخيها.

344
00:20:30,330 --> 00:20:31,939
(أرسل إلى بداية الربيع)

345
00:20:31,940 --> 00:20:33,100
(مرحبا.)

346
00:20:41,780 --> 00:20:43,410
(يتم بث الحلقة الأخيرة الآن!)

347
00:20:47,420 --> 00:20:49,890
هل هذا هاتفك ينفجر؟

348
00:20:50,290 --> 00:20:51,320
ماذا؟

349
00:20:51,720 --> 00:20:52,789
مِلكِي؟

350
00:20:52,790 --> 00:20:54,320
يبدو مثل ذلك.

351
00:21:00,130 --> 00:21:01,330
أرى.

352
00:21:01,670 --> 00:21:03,330
وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بمتجر الزهور.

353
00:21:04,130 --> 00:21:06,740
نحن مغلقون، ولكن التنبيهات
لن تتوقف. سأكون سريعا.

354
00:21:07,440 --> 00:21:09,409
مرحبًا. أنا تشوي سا رانغ، صديقة نو ري.

355
00:21:09,410 --> 00:21:10,909
التقينا في اليوم الآخر.

356
00:21:10,910 --> 00:21:13,609
نوري معي على حق
الآن، لذا من فضلك لا تقلق.

357
00:21:13,610 --> 00:21:15,109
سأتأكد من عودتها إلى المنزل بأمان.

358
00:21:15,110 --> 00:21:16,949
أقسم أن هذين...

359
00:21:16,950 --> 00:21:17,950
ما هذا؟

360
00:21:21,180 --> 00:21:23,550
أوه، هل هذا صديقها طويل القامة؟

361
00:21:23,690 --> 00:21:24,690
نعم.

362
00:21:24,990 --> 00:21:27,389
انه طويل القامة حقا.

363
00:21:27,390 --> 00:21:28,490
نعم.

364
00:21:31,360 --> 00:21:32,560
انتظر، كيف تعرفه؟

365
00:21:35,200 --> 00:21:37,169
حسنا...

366
00:21:37,170 --> 00:21:39,639
- أمام منزلك..
- أمام منزلنا؟

367
00:21:39,640 --> 00:21:42,570
لا، أعني، ليس في المنزل.
لقد التقيت به بالصدفة.

368
00:21:43,640 --> 00:21:44,780
أرى.

369
00:21:46,180 --> 00:21:48,649
هل احتفظت بهذا عني؟

370
00:21:48,650 --> 00:21:50,680
لا، أنا...

371
00:21:51,010 --> 00:21:53,279
إنها الحياة الخاصة لأختك.

372
00:21:53,280 --> 00:21:54,479
لا يصدق.

373
00:21:54,480 --> 00:21:55,890
لقد أصبحت جريئًا جدًا، أليس كذلك؟

374
00:21:57,990 --> 00:22:01,690
لا، انظر، إنها ملكي
حياة أختها الخاصة، لذا...

375
00:22:08,900 --> 00:22:10,100
ألست جائعا؟

376
00:22:10,800 --> 00:22:13,040
- هل يجب أن أطلب بعض الراميون؟
- دعونا نفترق.

377
00:22:13,470 --> 00:22:14,470
ماذا؟

378
00:22:15,910 --> 00:22:18,609
هل نسيت أنني أساعد أيضًا
إدارة حساب محل الزهور؟

379
00:22:18,610 --> 00:22:20,939
لا أستطيع تحمل الرجال الذين يذهبون من وراء ظهري.

380
00:22:20,940 --> 00:22:22,979
لا، هذا ليس كل شيء. نوري، أنا...

381
00:22:22,980 --> 00:22:24,279
نوري، لقد كنت مخطئا.

382
00:22:24,280 --> 00:22:26,479
لقد كنت قلقة فقط من أنه سيكون قلقا.

383
00:22:26,480 --> 00:22:28,650
نوري، أنا آسف!

384
00:22:30,890 --> 00:22:33,819
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني العرض الأول.

385
00:22:33,820 --> 00:22:37,160
وهي بالفعل النهاية.

386
00:22:37,690 --> 00:22:40,660
لماذا لا تشاهد
العرض عندما تكون فيه؟

387
00:22:41,260 --> 00:22:44,669
العرض نفسه فقط
لم يكن ذلك مهما بالنسبة لي.

388
00:22:44,670 --> 00:22:47,170
ألا تشعر بالفضول كيف صادفتك؟

389
00:22:47,540 --> 00:22:48,939
كيف لا يمكنك مشاهدته؟

390
00:22:48,940 --> 00:22:50,440
أخبرتك.

391
00:22:50,940 --> 00:22:53,510
مجرد رؤيتك بضعة أكثر
مرات كانت كافية بالنسبة لي.

392
00:22:54,040 --> 00:22:56,280
اعتقدت أنني قد أصل إلى ذلك
نراكم عدة مرات.

393
00:22:57,880 --> 00:22:59,280
وكان ذلك سببا كبيرا
لقد وافقت على القيام بالعرض.

394
00:23:03,550 --> 00:23:04,550
هل كان ذلك...

395
00:23:05,590 --> 00:23:07,020
حقيقي؟

396
00:23:07,460 --> 00:23:10,029
على محمل الجد، لماذا تأخذني؟

397
00:23:10,030 --> 00:23:12,199
سيقول الناس أي شيء
للفوز بشخص ما.

398
00:23:12,200 --> 00:23:14,359
مهلا، ليس الأمر كما لو أنه نجح معك.

399
00:23:14,360 --> 00:23:16,730
لقد رفضتني بشكل مسطح، لذا
ما الذي تتحدث عنه حتى؟

400
00:23:17,570 --> 00:23:19,799
فلندعوا إلى هدنة..

401
00:23:19,800 --> 00:23:21,400
والتركيز على العرض.

402
00:23:38,720 --> 00:23:39,990
شكرًا لك.

403
00:23:40,790 --> 00:23:41,790
لماذا؟

404
00:23:42,260 --> 00:23:44,390
لإظهار أنه لا يهم
ما كنت عليه من قبل،

405
00:23:47,560 --> 00:23:50,430
أنا الآن شخص محترم،

406
00:23:52,270 --> 00:23:53,540
عيش الحياة على أكمل وجه،

407
00:23:56,270 --> 00:23:58,980
ومحاطة بالناس الطيبين.

408
00:24:12,920 --> 00:24:16,190
أتمنى أن يكون هناك تلفزيون حيث والدتك.

409
00:24:19,200 --> 00:24:20,859
نعم، هذا سيكون لطيفا.

410
00:24:20,860 --> 00:24:21,870
نعم.

411
00:24:22,300 --> 00:24:24,970
رأيت أن هناك مشهدا
حيث كتبت رسالة.

412
00:24:25,670 --> 00:24:27,200
هل كنت تكتب لأمك؟

413
00:24:32,440 --> 00:24:34,110
مهلا ماذا؟ ما هذا؟

414
00:24:36,950 --> 00:24:38,219
أنت...

415
00:24:38,220 --> 00:24:41,219
كان هذا أنا أكتب رسالة لنفسي.

416
00:24:41,220 --> 00:24:42,890
لم تكن منتبهاً، أليس كذلك؟

417
00:24:45,190 --> 00:24:46,959
لقد كنت مشغولاً للغاية بالتركيز على الحاضر.

418
00:24:46,960 --> 00:24:49,390
أوه، هل كنت الآن؟

419
00:24:56,730 --> 00:24:57,930
سونغ جي يون.

420
00:25:01,640 --> 00:25:02,740
يا.

421
00:25:06,580 --> 00:25:07,680
ماذا؟

422
00:25:17,720 --> 00:25:22,060
هل رجل مثلي مناسب لك؟

423
00:25:23,930 --> 00:25:26,930
ليس الأمر أنني لا أملك
تلك الأفكار المثيرة للشفقة، ولكن...

424
00:25:33,200 --> 00:25:35,210
أن أكون بعيدا عنك...

425
00:25:37,210 --> 00:25:38,910
لا أعتقد أنني أستطيع المرور بذلك مرة أخرى.

426
00:25:41,850 --> 00:25:43,750
أريد أن أفعل كل شيء معك.

427
00:25:50,620 --> 00:25:52,090
من الآن فصاعدا،

428
00:25:53,860 --> 00:25:55,890
بغض النظر عما يحدث،

429
00:25:56,630 --> 00:25:58,530
كم يتألم،

430
00:26:00,400 --> 00:26:03,430
أو كيف يمكن أن تصبح الأمور مزعجة ...

431
00:26:11,370 --> 00:26:14,980
ومع ذلك، دعونا نفعل كل شيء معًا.

432
00:26:15,910 --> 00:26:16,910
تمام.

433
00:26:21,890 --> 00:26:23,590
الرجل الذي تعرفه...

434
00:26:26,090 --> 00:26:27,889
سأصبح هو.

435
00:26:27,890 --> 00:26:28,990
جيد.

436
00:26:45,140 --> 00:26:46,240
نتطلع إلى ذلك.

437
00:26:47,110 --> 00:26:48,210
لا تتفاجأ كثيرا.

438
00:26:48,610 --> 00:26:49,610
تمام.

439
00:27:20,780 --> 00:27:22,449
يا.

440
00:27:22,450 --> 00:27:23,650
هل تشعر بالملل؟

441
00:27:24,210 --> 00:27:25,550
أنت من أراد أن يفعل هذا.

442
00:27:26,650 --> 00:27:27,750
يمين.

443
00:27:28,950 --> 00:27:31,149
الفقاعات أكبر،

444
00:27:31,150 --> 00:27:33,460
وهذا الإعداد برمته أفضل بكثير.

445
00:27:36,660 --> 00:27:38,029
لا، هذا ليس كل شيء.

446
00:27:38,030 --> 00:27:39,030
هذا ممتع.

447
00:27:39,730 --> 00:27:41,870
هل تريد الذهاب مرة أخرى؟ دعنا نذهب مرة أخرى.

448
00:27:42,630 --> 00:27:44,369
بالتأكيد، مرة أخرى.

449
00:27:44,370 --> 00:27:45,370
تمام.

450
00:27:50,840 --> 00:27:52,040
يا إلهي!

451
00:27:58,720 --> 00:28:00,750
لقد مضى وقت طويل.

452
00:28:02,690 --> 00:28:05,759
لقد كنت في الاستوديو اليوم،
العمل على بعض مقطوعات الجيتار.

453
00:28:05,760 --> 00:28:06,820
للألبوم الجديد.

454
00:28:07,690 --> 00:28:10,429
لكن الرجال لن يستمعوا.

455
00:28:10,430 --> 00:28:13,360
مين كيو، لا بد أن هذا صعب جدًا عليك.

456
00:28:14,260 --> 00:28:16,830
لا، لا بأس. رؤية
أنت تجعل كل شيء أفضل.

457
00:28:18,770 --> 00:28:19,969
أوه، صحيح.

458
00:28:19,970 --> 00:28:21,770
قلت أنك كنت تبحث
لمحاسب الضرائب، أليس كذلك؟

459
00:28:22,670 --> 00:28:24,740
مهندس الصوت لدينا أصغر سنا
أخي محاسب ضرائب.

460
00:28:25,340 --> 00:28:26,539
يمكنني أن أقدم لكم.

461
00:28:26,540 --> 00:28:28,080
لقد وجدت واحدة بالفعل.

462
00:28:29,050 --> 00:28:31,110
فعلت، ولكن...

463
00:28:31,920 --> 00:28:35,090
حسنًا، لقد حدث شيء ما.

464
00:28:36,450 --> 00:28:37,650
أو ربما لا.

465
00:28:38,390 --> 00:28:39,820
ربما لم يحدث شيء.

466
00:28:40,620 --> 00:28:42,029
ماذا كان ذلك؟

467
00:28:42,030 --> 00:28:44,430
لماذا تحصل على كل شيء
جدي؟ أنت تدمر المتعة.

468
00:28:48,930 --> 00:28:50,799
ما هو معك فجأة؟

469
00:28:50,800 --> 00:28:53,740
اعتقدت أننا اتفقنا على أن نكون أصدقاء فقط.

470
00:28:54,870 --> 00:28:55,970
لا.

471
00:28:56,570 --> 00:28:58,040
لماذا لا نستطيع؟

472
00:29:00,410 --> 00:29:02,079
هل يجب أن نخرج؟

473
00:29:02,080 --> 00:29:03,080
أنا متعب.

474
00:29:32,310 --> 00:29:35,350
لذلك نحن فقط تهب
فقاعات؟ لا توجد شروط المرفقة؟

475
00:30:05,480 --> 00:30:06,510
جيد.

476
00:30:07,180 --> 00:30:08,480
عظيم.

477
00:30:09,280 --> 00:30:10,380
جيد.

478
00:30:11,350 --> 00:30:12,980
ربما ضبط النظارات الخاصة بك قليلا؟

479
00:30:13,480 --> 00:30:14,780
هذا كل شيء. جيد.

480
00:30:15,220 --> 00:30:17,790
جيد، المظهر مثالي. جيد.

481
00:30:18,690 --> 00:30:20,159
نعم، هذا عظيم.

482
00:30:20,160 --> 00:30:21,360
واحد، اثنان.

483
00:30:22,390 --> 00:30:23,760
أوه، هذا عظيم.

484
00:30:28,500 --> 00:30:29,500
مدير.

485
00:30:30,170 --> 00:30:32,499
- هل ستعودين إلى العمل الآن؟
- أوه، مهلا، سوك جو.

486
00:30:32,500 --> 00:30:34,970
كان من المفترض أن أتوجه
العودة، ولكن لا أستطيع أن تفوت هذا. أنت؟

487
00:30:35,470 --> 00:30:37,509
لقد قمت بتزوير اجتماع خارج الموقع للخروج.

488
00:30:37,510 --> 00:30:39,509
بدا المدير العام
كما لو كان في مزاج سيئ.

489
00:30:39,510 --> 00:30:40,710
سأذهب للمنزل فحسب، و...

490
00:30:42,510 --> 00:30:45,820
حسنا، جيد. مجرد إمالة
رأسك للأسفل قليلاً

491
00:30:47,750 --> 00:30:49,749
لقد قلت أن مو تاي رين هو
عميلك، أليس كذلك، سيوك جو؟

492
00:30:49,750 --> 00:30:52,560
كيف تبدو شخصيا؟
انها تبدو لطيفة جدا في برنامجها.

493
00:30:53,260 --> 00:30:56,689
كيف يمكنها الاستمتاع بها هكذا
مع الجميع يحدق بها؟

494
00:30:56,690 --> 00:30:58,030
يا رجل، لم أستطع أن أفعل ذلك أبداً.

495
00:30:59,060 --> 00:31:00,160
وأنا كذلك.

496
00:31:01,360 --> 00:31:03,029
كيف يمكن لأي شخص أن يتحمل كل هذا الاهتمام؟

497
00:31:03,030 --> 00:31:05,339
- دعونا نأخذ استراحة سريعة.
- عمل عظيم.

498
00:31:05,340 --> 00:31:07,369
تاي رين، هذا عظيم.
أنت تبدو جميلة جدا.

499
00:31:07,370 --> 00:31:08,470
هل تعتقد ذلك؟

500
00:31:26,220 --> 00:31:28,189
كيم سيوك جو؟

501
00:31:28,190 --> 00:31:29,429
يا بلدي.

502
00:31:29,430 --> 00:31:30,629
إنها تبحث بهذه الطريقة.

503
00:31:30,630 --> 00:31:32,260
أعتقد أنها تعرفت عليك، سيوك جو.

504
00:31:35,100 --> 00:31:36,300
نعم شكرا لك.

505
00:31:39,370 --> 00:31:40,570
ماذا؟

506
00:31:42,210 --> 00:31:43,310
مرحبًا!

507
00:31:44,040 --> 00:31:45,410
كيف كان حالك؟

508
00:31:46,710 --> 00:31:47,810
ماذا يحدث هنا؟

509
00:31:48,110 --> 00:31:49,410
لماذا هو هناك؟

510
00:31:49,880 --> 00:31:50,980
يا!

511
00:31:51,380 --> 00:31:52,749
ذلك الوقت...

512
00:31:52,750 --> 00:31:54,919
جي بيوم، هل كنت في المكتب حينها؟

513
00:31:54,920 --> 00:31:56,119
عندما جاء؟

514
00:31:56,120 --> 00:31:58,549
لا، إنه في صف القيادة الخاص بي

515
00:31:58,550 --> 00:31:59,760
يا إلهي!

516
00:32:01,220 --> 00:32:03,290
ماذا؟ لماذا أنت سعيد جدا لرؤيتي؟

517
00:32:03,630 --> 00:32:04,829
يا.

518
00:32:04,830 --> 00:32:06,929
من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أحصل على
صورة مع مو تاي رين.

519
00:32:06,930 --> 00:32:08,499
يا سيدتي من فضلك...

520
00:32:08,500 --> 00:32:10,429
- أوه، لا أستطيع.
- من فضلك، أنا أتوسل إليك.

521
00:32:10,430 --> 00:32:11,699
ابنتي معجبة كبيرة.

522
00:32:11,700 --> 00:32:13,470
لا، أنا... لا أستطيع.

523
00:32:14,970 --> 00:32:16,310
لذا فهي لا، إذن.

524
00:32:18,110 --> 00:32:19,409
أعتقد أنني مجرد أم عديمة الفائدة ...

525
00:32:19,410 --> 00:32:21,340
أوه، هيا، لا تقل ذلك.

526
00:32:28,990 --> 00:32:30,619
سأرى ما يمكنني فعله.

527
00:32:30,620 --> 00:32:31,820
حقًا؟

528
00:32:49,710 --> 00:32:50,910
أوه، مرحبا هناك.

529
00:32:51,940 --> 00:32:53,780
أوه، كيف كنت؟

530
00:32:54,510 --> 00:32:57,109
لقد كنت في المنطقة للعمل
وحدث أن رأيتك.

531
00:32:57,110 --> 00:32:59,850
هل تعرفه أيضًا؟ أنا أعرفه أيضًا.

532
00:33:00,550 --> 00:33:01,979
كيف تعرفه يا جي بيوم؟

533
00:33:01,980 --> 00:33:03,919
وهو في نفس الصف مثلي.

534
00:33:03,920 --> 00:33:05,360
أنا لم أراك في الجوار على الإطلاق في الآونة الأخيرة.

535
00:33:06,060 --> 00:33:07,490
لا تقل لي أنك حصلت على الترخيص الخاص بك.

536
00:33:08,360 --> 00:33:09,490
لا.

537
00:33:12,360 --> 00:33:13,460
تاي رين.

538
00:33:14,800 --> 00:33:16,800
- مرحبًا.
- مرحبًا.

539
00:33:17,500 --> 00:33:19,300
حسناً، إنه فقط...

540
00:33:23,510 --> 00:33:25,239
مجرد صورة واحدة معا...

541
00:33:25,240 --> 00:33:27,410
معي؟ لماذا فجأة؟

542
00:33:30,810 --> 00:33:32,009
- مرحبًا؟
- مديرنا...

543
00:33:32,010 --> 00:33:33,750
أوه، إذن أنت من محبي تاي رين؟

544
00:33:36,850 --> 00:33:38,860
أنت من المعجبين؟

545
00:33:39,920 --> 00:33:40,920
يا إلهي.

546
00:33:41,590 --> 00:33:42,690
لماذا رغم ذلك؟

547
00:33:44,090 --> 00:33:45,190
لماذا...

548
00:33:45,700 --> 00:33:47,729
كان عليك أن تقول شيئًا عاجلاً.

549
00:33:47,730 --> 00:33:49,929
لا بد أنك كنت خجولًا جدًا
عندما أتيت إلى المكتب.

550
00:33:49,930 --> 00:33:51,469
- أنا...
- أنتما الاثنان، اقتربا أكثر.

551
00:33:51,470 --> 00:33:53,369
جي بيوم، اذهب وأحضر شيئًا لها لتوقعه.

552
00:33:53,370 --> 00:33:54,740
- احصل على عدد قليل!
- أوه، حسنا.

553
00:33:55,370 --> 00:33:57,540
لا، ليس أنا. الشخص هناك...

554
00:33:58,070 --> 00:33:59,840
- سأذهب الآن.
- سيدتي.

555
00:34:00,910 --> 00:34:02,710
سيدتي، إلى أين أنت ذاهبة؟

556
00:34:04,080 --> 00:34:05,749
- هل هذا المكان بخير؟
- لا...

557
00:34:05,750 --> 00:34:07,920
حسنا. واحد اثنين ثلاثة!

558
00:34:09,120 --> 00:34:11,049
حسنًا، واحد آخر. تبدو جيدة.

559
00:34:11,050 --> 00:34:12,960
واحد اثنين ثلاثة!

560
00:34:34,740 --> 00:34:37,649
حسنا، حسنا. البقاء
خارجا طوال الليل، هل كنت؟

561
00:34:37,650 --> 00:34:38,650
ماذا؟

562
00:34:39,050 --> 00:34:41,150
وكنت تتجاهل مكالماتي.

563
00:34:42,050 --> 00:34:43,950
هل واش وأخبرته أنني هنا؟

564
00:34:45,090 --> 00:34:48,320
قلت له أن يأتي إلى هنا.
أنت تحب البيتزا، أليس كذلك؟

565
00:34:48,990 --> 00:34:50,829
وكنت أعرف أنك لن ترد على مكالماتي.

566
00:34:50,830 --> 00:34:51,929
أنظر يا سيدي...

567
00:34:51,930 --> 00:34:54,299
ليس الأمر وكأن نوري هربت للتو
بعيدا ليكون يعني أو أي شيء.

568
00:34:54,300 --> 00:34:55,729
هرب بعيدا؟

569
00:34:55,730 --> 00:34:57,629
لقد دمرت كل شيء!

570
00:34:57,630 --> 00:35:00,099
لقد انفصلنا بالفعل. هكذا
لماذا تقترح البيتزا؟

571
00:35:00,100 --> 00:35:01,299
نو ري.

572
00:35:01,300 --> 00:35:03,470
هذه العادة "دعونا ننفصل".
لك هو الحصول على الشيخوخة حقا.

573
00:35:03,910 --> 00:35:05,979
لقد كنت هكذا
منذ أن كنا في الصف العاشر.

574
00:35:05,980 --> 00:35:08,640
يا إلهي، منذ الصف العاشر؟

575
00:35:09,780 --> 00:35:12,009
إذن ما هو التالي، الخاص بك
الذكرى السنوية الثلاث سنوات؟

576
00:35:12,010 --> 00:35:14,780
هل يمكنني الذهاب للحصول على الكولا؟

577
00:35:32,400 --> 00:35:34,069
احصل على واحدة لنفسك أيضًا.

578
00:35:34,070 --> 00:35:35,440
أنت من يشتري لي هذا.

579
00:35:47,780 --> 00:35:48,890
هذا جيد.

580
00:35:51,720 --> 00:35:53,959
لقد كنت أبحث في الإعدادية
مدارس للتصوير الفوتوغرافي.

581
00:35:53,960 --> 00:35:55,219
إذا كنت حقاً مكتظاً بالبدء الآن...

582
00:35:55,220 --> 00:35:56,890
انا ذاهب لأخذ بلدي
الامتحان العملي للتصوير الفوتوغرافي.

583
00:35:58,130 --> 00:35:59,959
امتحان عملي؟ متى؟

584
00:35:59,960 --> 00:36:02,159
لقد كنا نتقاتل، لذا أنا
طلب من سيوك جو معروفًا.

585
00:36:02,160 --> 00:36:03,829
وأمه قالت أنها ستوصلني.

586
00:36:03,830 --> 00:36:05,129
كيم سيوك جو ليس لديه ترخيص.

587
00:36:05,130 --> 00:36:06,969
اعتقدت أن جميع البالغين لديهم واحد.

588
00:36:06,970 --> 00:36:10,370
لذلك إذا كنت ستكون كذلك
غاضبة، غاضبة من كيم سيوك جو.

589
00:36:13,710 --> 00:36:14,710
تمام.

590
00:36:15,410 --> 00:36:16,410
حسنًا، سأفعل.

591
00:36:18,920 --> 00:36:20,579
أنت لست مجنونا؟

592
00:36:20,580 --> 00:36:22,849
إذا قلت لا بأس،
ثم أعتقد أنه بخير.

593
00:36:22,850 --> 00:36:25,450
أخبرني بالجدول الزمني، لذلك أنا
يمكن أن أرسل لك شيئا.

594
00:36:28,820 --> 00:36:29,860
تمام.

595
00:36:35,730 --> 00:36:36,730
نو ري.

596
00:36:37,170 --> 00:36:38,730
ولكن هل يمكنك أن تفعل شيئا واحدا بالنسبة لي؟

597
00:36:40,740 --> 00:36:42,510
بخصوص متى جاءت والدتك لرؤيتك...

598
00:36:44,370 --> 00:36:47,010
أعتقد أنك تفعل
انتظارها لفترة طويلة.

599
00:36:51,110 --> 00:36:53,680
كيف جرحتك بكلماتي..

600
00:36:54,620 --> 00:36:56,019
سأعوضك.

601
00:36:56,020 --> 00:36:57,620
- لذلك عليك...
- أنا أيضا.

602
00:36:59,090 --> 00:37:01,859
الاتصال سرا بوالد تشان،

603
00:37:01,860 --> 00:37:03,460
كنت أكذب عليك.

604
00:37:05,960 --> 00:37:07,959
سألتقي بأمي.

605
00:37:07,960 --> 00:37:11,300
لقد كنت أفكر في ذلك على أي حال.
ليس لأنني مستاءة منك.

606
00:37:13,470 --> 00:37:14,670
حسنا، فهمت.

607
00:37:16,810 --> 00:37:19,609
حسنًا، جميعًا، اذهبوا لتناول العشاء.
سنلتقي مرة أخرى هنا في الساعة 7 مساءً.

608
00:37:19,610 --> 00:37:21,040
- تمام.
- فهمتها.

609
00:37:22,110 --> 00:37:24,779
حسنًا، سنذهب لنأخذ أ
لدغة والعودة الحق.

610
00:37:24,780 --> 00:37:26,319
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

611
00:37:26,320 --> 00:37:28,120
بالتأكيد، تفضل.

612
00:37:36,390 --> 00:37:38,289
ما الاسم الذي يجب أن أضعه عليه؟

613
00:37:38,290 --> 00:37:40,600
"كيم سيوك جو، محاسب الضرائب؟"

614
00:37:41,230 --> 00:37:42,400
"السيد سيوك جو؟"

615
00:37:44,300 --> 00:37:45,370
أو فقط "سوك جو؟"

616
00:37:45,840 --> 00:37:47,169
فقط "سوك جو؟"

617
00:37:47,170 --> 00:37:48,970
"سوك جو" هو كذلك. تمام.

618
00:37:50,510 --> 00:37:52,339
لا أستطيع أن أصدق ذلك. كان لدي
لا فكرة أنك كنت من المعجبين.

619
00:37:52,340 --> 00:37:55,780
لقد اتهمتني بالخفية
الدوافع. لا يصدق.

620
00:37:56,350 --> 00:37:58,479
- أنا لست من المعجبين بك.
- لا، أنا فقط أقول...

621
00:37:58,480 --> 00:37:59,679
ماذا بك؟

622
00:37:59,680 --> 00:38:02,320
من قبل، كان زملائي في العمل
حولها، لذلك كنت مرتبكًا بعض الشيء.

623
00:38:03,120 --> 00:38:04,319
لذا كان من المفترض أن أقول فقط،

624
00:38:04,320 --> 00:38:06,919
"مهلا، لقد فجرنا الفقاعات معا؟"

625
00:38:06,920 --> 00:38:07,920
بالطبع لا.

626
00:38:08,760 --> 00:38:11,890
هذه هي حياتي الشخصية. هذا عمل.

627
00:38:18,770 --> 00:38:21,440
لذلك هذا لا.

628
00:38:22,440 --> 00:38:23,640
لماذا تبتسم؟

629
00:38:26,180 --> 00:38:27,910
لأنك ضمت
لي في حياتك الشخصية؟

630
00:38:32,050 --> 00:38:34,120
هل مازلت تكرهني؟

631
00:38:35,850 --> 00:38:37,050
لم تقل أنك لم تحبني؟

632
00:38:38,790 --> 00:38:42,089
أنت الذي صنعت المشهد
حول عدم وجود أي اهتمام بي.

633
00:38:42,090 --> 00:38:44,729
فلماذا تسألني؟

634
00:38:44,730 --> 00:38:48,400
لم تقل أنك بحاجة لي
للفقاعات التي لا تستطيع نفخها؟

635
00:38:50,170 --> 00:38:52,130
أوه، هيا.

636
00:38:53,670 --> 00:38:55,970
كنت أقول ذلك فقط.

637
00:38:57,140 --> 00:38:58,970
لا أستطيع أن أصدق أنك
لا تزال معلقة على ذلك.

638
00:39:03,480 --> 00:39:04,880
أنا لا أكرهك.

639
00:39:31,270 --> 00:39:32,940
أما عن وجود المشاعر..

640
00:39:34,780 --> 00:39:36,080
اعتقدت أنك لم تكن تتخذ أي خطوة.

641
00:39:38,110 --> 00:39:39,450
أعتقد أن لدي بعض الآن.

642
00:40:10,750 --> 00:40:12,550
إذن متى يجب أن نفعل ذلك مرة أخرى؟

643
00:40:13,720 --> 00:40:14,780
انفخ الفقاعات.

644
00:40:19,090 --> 00:40:20,390
في أسرع وقت ممكن.

645
00:40:21,890 --> 00:40:23,830
(تاي رين، المخرج بانج هان نا)

646
00:40:25,860 --> 00:40:27,200
(جي بيوم)

647
00:40:43,650 --> 00:40:46,520
(جي بيوم، الرئيس التنفيذي بيل دو)

648
00:40:48,920 --> 00:40:50,620
(المنتج جين سو را)

649
00:40:52,620 --> 00:40:53,720
أوه، مهلا.

650
00:40:55,290 --> 00:40:57,590
أوه، دعوات الزفاف الخاصة بك خارج؟

651
00:40:58,260 --> 00:40:59,829
كيف لم نعرف ذلك؟

652
00:40:59,830 --> 00:41:01,600
- لم أكن لأخمن أبدا.
- وأنا كذلك.

653
00:41:01,830 --> 00:41:04,429
- أنت حقا لا تستطيع أن تقول؟
- هنا، لديك بعض من هذا.

654
00:41:04,430 --> 00:41:05,630
شكرًا لك.

655
00:41:06,200 --> 00:41:08,099
ما رأيك في النهائي؟

656
00:41:08,100 --> 00:41:10,369
التحرير كان مجنونا
أليس كذلك؟ كنت أبكي.

657
00:41:10,370 --> 00:41:11,540
من مراقبة نفسك؟

658
00:41:12,640 --> 00:41:14,939
إذا لم يكن بالنسبة لي، فهي
لن أرى النهاية.

659
00:41:14,940 --> 00:41:16,049
لماذا؟

660
00:41:16,050 --> 00:41:17,850
في الواقع، أنا لا أهتم حقًا.

661
00:41:19,950 --> 00:41:21,020
هذا هو...

662
00:41:21,850 --> 00:41:23,990
- يا إلهي.
- دعوة الزفاف.

663
00:41:24,990 --> 00:41:26,390
تهانينا.

664
00:41:27,290 --> 00:41:28,619
تهانينا.

665
00:41:28,620 --> 00:41:31,530
ولكن لا يزال, الزواج من أ
كاتب تراه كل يوم ؟

666
00:41:32,360 --> 00:41:33,960
لا بد أنني فقدت عقلي.

667
00:41:34,530 --> 00:41:37,729
نحن فقط نحجز أ
مطعم وإبقائه صغيرا.

668
00:41:37,730 --> 00:41:39,639
- فقط تعال واسترخي.
- تمام.

669
00:41:39,640 --> 00:41:41,299
أما بالنسبة لك، بيبوب، فلا تتردد في...

670
00:41:41,300 --> 00:41:43,940
اصنع الباقة و
العروة بالنسبة لنا.

671
00:41:45,640 --> 00:41:48,240
حسنًا. يجب أن أدفع لك بطريقة أو بأخرى.

672
00:41:50,910 --> 00:41:54,079
ادفع لي مقابل ماذا؟

673
00:41:54,080 --> 00:41:55,120
حسنا...

674
00:41:56,190 --> 00:41:57,420
أنت واحد...

675
00:41:58,050 --> 00:42:00,920
الذين استمروا في جلبي للوظائف.

676
00:42:02,790 --> 00:42:04,430
وهذه هي الطريقة جي يون
وعدت معا.

677
00:42:05,330 --> 00:42:07,800
يا إلهي!

678
00:42:09,230 --> 00:42:11,070
هذا جنون، على محمل الجد.

679
00:42:12,100 --> 00:42:13,440
أرى.

680
00:42:14,240 --> 00:42:15,700
وهذا ما حدث!

681
00:42:18,270 --> 00:42:20,009
تهانينا.

682
00:42:20,010 --> 00:42:22,240
على العودة معا. يا بلدي.

683
00:42:23,050 --> 00:42:25,350
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

684
00:42:26,620 --> 00:42:28,050
أوه، انتظر.

685
00:42:29,420 --> 00:42:30,550
(نو ري)

686
00:42:31,620 --> 00:42:33,689
- مهلا، نوري.
- أوه، مهلا.

687
00:42:33,690 --> 00:42:35,459
لقد استأجرت الكاميرا،

688
00:42:35,460 --> 00:42:37,889
وجدول امتحاناتي خارج.
إنه وقت مبكر للغاية في الصباح ،

689
00:42:37,890 --> 00:42:39,359
لذلك سأبقى بالقرب من الليلة السابقة.

690
00:42:39,360 --> 00:42:41,460
حسنًا، فهمت.

691
00:42:42,260 --> 00:42:45,969
وتأكدت من حزم أمتعتك
كل شيء مدرج في المبادئ التوجيهية، أليس كذلك؟

692
00:42:45,970 --> 00:42:48,599
توقف عن التذمر. أنا لم أعد طفلا بعد الآن.

693
00:42:48,600 --> 00:42:51,110
- أنا لا أتذمر..
- أنا شنق.

694
00:42:52,270 --> 00:42:53,480
نو ري.

695
00:42:54,310 --> 00:42:55,680
نو ري؟ إيون نو ري؟

696
00:42:57,110 --> 00:42:58,879
هل هناك شخص في الخاص بك
عائلة تتقدم إلى الكلية؟

697
00:42:58,880 --> 00:43:01,120
أختي تريد أن تتخصص في التصوير الفوتوغرافي.

698
00:43:01,780 --> 00:43:02,790
أرى.

699
00:43:03,320 --> 00:43:04,320
و...

700
00:43:05,320 --> 00:43:07,819
وفقا لمدرستها في الصف،

701
00:43:07,820 --> 00:43:08,820
على ما يبدو،

702
00:43:09,790 --> 00:43:11,890
إنها في الواقع موهوبة جدًا.

703
00:43:13,400 --> 00:43:16,969
كانت دائما جيدة في
الرسم، حتى عندما كانت صغيرة.

704
00:43:16,970 --> 00:43:18,200
يا إلهي.

705
00:43:19,070 --> 00:43:22,809
أختك مذهلة. ل
تعرف ما تريد بالفعل.

706
00:43:22,810 --> 00:43:23,810
نعم.

707
00:43:23,811 --> 00:43:27,139
في عمرها، كل ما اهتم به
كان يدخل الكلية.

708
00:43:27,140 --> 00:43:29,310
- ليس أنا.
- رسم خط، نحن؟

709
00:43:30,910 --> 00:43:32,479
لا، ولكن...

710
00:43:32,480 --> 00:43:34,819
هل تقول الحصول على
في الكلية ليس كل شيء؟

711
00:43:34,820 --> 00:43:37,819
لا، أنا أقول أن هذا ما شعرت به.

712
00:43:37,820 --> 00:43:41,020
جي يون، يجب أن تكوني مضيفتنا.

713
00:43:42,990 --> 00:43:43,960
أنا؟

714
00:43:45,490 --> 00:43:47,530
لكن...

715
00:43:48,860 --> 00:43:51,870
ألا يأتي الناس من المدرسة أيضاً؟

716
00:43:52,300 --> 00:43:53,400
نعم إنهم هم.

717
00:43:54,870 --> 00:43:56,210
حسنا...

718
00:43:58,770 --> 00:44:01,540
ثم...

719
00:44:05,810 --> 00:44:06,820
أنا فقط...

720
00:44:07,980 --> 00:44:10,190
لدي بعض الأشياء لتنظيفها في الخلف.

721
00:44:11,020 --> 00:44:12,449
سأدعكم يا رفاق تتحدثون.

722
00:44:12,450 --> 00:44:13,920
- اعذرني.
- تمام.

723
00:44:20,460 --> 00:44:22,159
ما هو الخطأ؟ هل كذبت على بيبوب
عن شهادتك أو شيء من هذا؟

724
00:44:22,160 --> 00:44:23,699
ماذا؟ بالطبع لا.

725
00:44:23,700 --> 00:44:25,230
لماذا أنت عصبي جدا؟

726
00:44:26,070 --> 00:44:27,839
لا، إنه فقط...

727
00:44:27,840 --> 00:44:30,470
كنت قلقة من أنه سيسأل
لماذا تركت المدرسة.

728
00:44:31,570 --> 00:44:32,780
هل كان الأمر واضحًا إلى هذا الحد؟

729
00:44:33,340 --> 00:44:35,379
اعتقدت أنك كذلك
تحاول أن تجعلني أغادر

730
00:44:35,380 --> 00:44:36,650
أوه، هيا!

731
00:44:39,180 --> 00:44:40,620
أنت ستستضيف حفل الزفاف، أليس كذلك؟

732
00:44:41,650 --> 00:44:42,920
بخصوص ذلك...

733
00:44:44,090 --> 00:44:45,720
سأضطر إلى التفكير في الأمر.

734
00:44:47,490 --> 00:44:50,060
إذن، هل قررت أن تفعل ذلك؟ الحفلة المضيفة؟

735
00:44:50,960 --> 00:44:53,600
أعني أنه حفل زفاف جين سو را.

736
00:44:55,760 --> 00:44:58,330
أريد أن. أنا حقا أفعل ذلك، ولكن...

737
00:44:59,330 --> 00:45:00,700
إنه فقط...

738
00:45:01,840 --> 00:45:03,240
أحتاج إلى التفكير في الأمر.

739
00:45:05,940 --> 00:45:06,940
هذا كل شيء؟

740
00:45:08,340 --> 00:45:09,779
فقط...

741
00:45:09,780 --> 00:45:12,410
ما الفائدة من استرجاع الماضي؟

742
00:45:13,620 --> 00:45:15,379
الانسحاب ليس كذلك
شيء نفخر به.

743
00:45:15,380 --> 00:45:18,020
ولم لا؟ إنها قصتك. انها مثيرة للاهتمام.

744
00:45:19,020 --> 00:45:20,760
إنها الأكثر إثارة للاهتمام
القصة في العالم.

745
00:45:28,460 --> 00:45:29,670
ماذا؟

746
00:45:38,210 --> 00:45:39,410
جي يون.

747
00:45:42,310 --> 00:45:44,480
الرجال الذين كنت تواعدهم...

748
00:45:45,750 --> 00:45:47,220
حتى لو كنت تتحدث عن أحبائك السابقين،

749
00:45:48,080 --> 00:45:49,649
أنا بخير.

750
00:45:49,650 --> 00:45:50,650
ماذا؟

751
00:45:50,651 --> 00:45:52,489
الموضوع الوحيد الذي ستكون عليه
محرج معي...

752
00:45:52,490 --> 00:45:54,420
هو تاريخ المواعدة الخاص بك، أليس كذلك؟

753
00:45:55,960 --> 00:45:59,829
مهلا، لا بأس. هذا كل شيء في الماضي.

754
00:45:59,830 --> 00:46:02,260
أنت لا تزال على اتصال
معهم، هل أنت؟ يمين؟

755
00:46:03,470 --> 00:46:06,269
نعم، كل شيء على ما يرام. إنه في الماضي.

756
00:46:06,270 --> 00:46:08,099
مجرد الرسائل النصية على ما يرام. هذا فقط.

757
00:46:08,100 --> 00:46:10,240
ولكن لا تجتمع مع
له وحده أو أي شيء.

758
00:46:10,970 --> 00:46:14,039
ولكن هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

759
00:46:14,040 --> 00:46:15,139
أعني،

760
00:46:15,140 --> 00:46:18,179
انتهى الأمر بينكم
فلماذا البقاء على اتصال؟

761
00:46:18,180 --> 00:46:19,949
يعني هيا!

762
00:46:19,950 --> 00:46:21,080
هذا...

763
00:46:21,680 --> 00:46:23,790
توقف، حسنا؟

764
00:46:24,350 --> 00:46:26,859
إلى أين أنت ذاهب؟ لا تذهب، حسنا؟

765
00:46:26,860 --> 00:46:28,760
ابق معي، من فضلك؟

766
00:46:30,160 --> 00:46:31,360
دعونا فقط نبقى هنا.

767
00:46:32,160 --> 00:46:33,630
لكن لماذا لا تجيبني؟

768
00:46:34,260 --> 00:46:37,100
- ماذا؟
- أنت لست على اتصال، أليس كذلك؟

769
00:46:37,870 --> 00:46:39,369
إنه حقا في الماضي، أليس كذلك؟

770
00:46:39,370 --> 00:46:42,600
أوه، هيا! لماذا تأخذني؟

771
00:46:42,840 --> 00:46:44,040
اضرب أيها الأحمق.

772
00:46:44,540 --> 00:46:46,210
ماذا تقصد؟

773
00:46:46,440 --> 00:46:48,010
بيبوب، أنت الأحمق الأكبر.

774
00:46:49,650 --> 00:46:52,549
مهلا، أليس هذا جرو؟ دعنا نذهب!

775
00:46:52,550 --> 00:46:53,819
لا، ليس كذلك!

776
00:46:53,820 --> 00:46:55,420
نعم إنه كذلك. تعال.

777
00:46:56,790 --> 00:46:57,990
هيا، على عجل!

778
00:46:58,390 --> 00:46:59,690
لماذا تركتني خلفك؟

779
00:47:01,390 --> 00:47:02,420
أب.

780
00:47:03,590 --> 00:47:05,660
هل كنت مثل هذا العبء؟

781
00:47:08,060 --> 00:47:09,699
ثم ماذا أنا بالنسبة لك؟

782
00:47:09,700 --> 00:47:11,230
ما أنا بالضبط بالنسبة لك؟

783
00:47:12,330 --> 00:47:13,800
هل تحبني اصلا؟

784
00:47:28,020 --> 00:47:29,220
يا إلهي، لقد أذهلتني.

785
00:47:30,490 --> 00:47:31,590
لقد كنت مخطئا.

786
00:47:31,990 --> 00:47:33,290
ما قلته كان قاسيا.

787
00:47:36,890 --> 00:47:38,259
هل هذا كل ما تعتقده كان قاسياً؟

788
00:47:38,260 --> 00:47:40,059
الهروب من المنزل كان خطأ أيضاً

789
00:47:40,060 --> 00:47:42,499
عدم الاتصال مرة واحدة و
جعلك تأتي لتجدني...

790
00:47:42,500 --> 00:47:43,600
كل ذلك كان خطأ.

791
00:47:48,970 --> 00:47:52,540
يا إلهي، هذا المكان لم يتغير قليلاً

792
00:47:54,040 --> 00:47:55,410
سيد؟

793
00:47:55,880 --> 00:47:57,450
أوه، مرحبا، نوري.

794
00:47:57,850 --> 00:47:59,550
ماذا يحدث؟

795
00:48:01,420 --> 00:48:02,950
هل يجب أن أعطيكما بعض الخصوصية؟

796
00:48:03,890 --> 00:48:06,260
لا، دعونا نذهب فقط. لا تقلق بشأن هذا

797
00:48:06,860 --> 00:48:08,519
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

798
00:48:08,520 --> 00:48:10,130
قلت أنني كنت مخطئا.

799
00:48:10,530 --> 00:48:11,959
ليس لدى نوري أي فكرة.

800
00:48:11,960 --> 00:48:13,759
أنت الذي ليس لديه أي فكرة.

801
00:48:13,760 --> 00:48:15,459
هل عرفتها حتى
لديها امتحان القبول لها؟

802
00:48:15,460 --> 00:48:17,200
لديها امتحانها العملي في وقت مبكر غدا.

803
00:48:18,430 --> 00:48:20,299
لقد حزمت أدوات النظافة الخاصة بك
وكل شيء، أليس كذلك؟

804
00:48:20,300 --> 00:48:21,400
- نعم.
- نعم.

805
00:48:22,070 --> 00:48:23,739
- دعنا نذهب.
- وأنت؟

806
00:48:23,740 --> 00:48:26,510
قال نوري إن الأمر سيكون محرجًا
لو كان فقط هي وأنت.

807
00:48:27,640 --> 00:48:29,480
لا يمكنك قول ذلك فحسب!

808
00:48:32,980 --> 00:48:34,619
أوه، هنا.

809
00:48:34,620 --> 00:48:36,749
أراد مني أن أعطي
لك هذا أن أقول شكرا.

810
00:48:36,750 --> 00:48:38,749
وقال أنهم أكياس الشاي.

811
00:48:38,750 --> 00:48:40,860
لكنه لم يكن متأكداً مما إذا كنت ترغب في ذلك.

812
00:48:41,660 --> 00:48:42,760
يا بلدي.

813
00:48:45,960 --> 00:48:47,530
أخبره أنني قلت شكرا لك.

814
00:48:51,600 --> 00:48:53,739
أنا أسامحكم. يمكنك ذلك
أشكر ابنك على ذلك.

815
00:48:53,740 --> 00:48:56,269
أوه، رحلة آمنة.

816
00:48:56,270 --> 00:48:57,970
حظا سعيدا، إيون نو ري!

817
00:48:58,470 --> 00:48:59,680
الن تذهب؟

818
00:48:59,910 --> 00:49:02,779
لدي العمى الليلي.
سيكون عليك القيادة.

819
00:49:02,780 --> 00:49:04,610
وقال سيوك جو هو
ليس لديه ترخيص.

820
00:49:05,150 --> 00:49:06,150
أرى.

821
00:49:06,151 --> 00:49:08,149
حسنًا، يجب أن أذهب.

822
00:49:08,150 --> 00:49:09,850
انتظر، إذا ذهب...

823
00:49:10,750 --> 00:49:12,420
هل أشاركه الغرفة؟

824
00:49:13,360 --> 00:49:15,690
- لا أريد ذلك.
- كان يجب أن تحصل على رخصتك.

825
00:49:16,160 --> 00:49:17,359
التعامل معها.

826
00:49:17,360 --> 00:49:18,829
لا تختار على زوجي.

827
00:49:18,830 --> 00:49:20,160
"زوجي؟"

828
00:49:21,200 --> 00:49:22,399
"زوجي..."

829
00:49:22,400 --> 00:49:23,629
- مهلا!
- يا إلهي!

830
00:49:23,630 --> 00:49:25,630
انتظر.

831
00:49:26,340 --> 00:49:27,700
وليس أمام الأطفال.

832
00:49:29,500 --> 00:49:31,110
إنه حظ سيء. لا تنظر.

833
00:49:33,610 --> 00:49:34,810
مو تاي رين!

834
00:49:35,840 --> 00:49:37,810
مهلا، ما يعطي؟

835
00:49:38,680 --> 00:49:41,579
قلت لك أنني سآتي إلى منزلك
مكتب. لماذا الزيارة المفاجئة؟

836
00:49:41,580 --> 00:49:43,850
حسناً، لقد كنت دائماً ترافقني.

837
00:49:47,020 --> 00:49:49,619
أردت حقا أن أعطي
لك هذا، ولم أستطع الانتظار.

838
00:49:49,620 --> 00:49:50,630
ما هذا؟

839
00:49:52,730 --> 00:49:54,560
تا دا!

840
00:49:57,230 --> 00:49:59,969
لقد كنت مشغولاً جداً بالعمل
لزيارتك في المستشفى.

841
00:49:59,970 --> 00:50:01,339
هدية ترحيب بعودتك.

842
00:50:01,340 --> 00:50:02,570
أوه، أنت...

843
00:50:03,040 --> 00:50:04,409
أنت حقا...

844
00:50:04,410 --> 00:50:05,410
هنا تذهب.

845
00:50:07,640 --> 00:50:09,210
شكرًا لك.

846
00:50:11,550 --> 00:50:13,149
انها جميلة جدا.

847
00:50:13,150 --> 00:50:16,079
تأكد من إظهار هذا
إلى Bebop عندما تراه.

848
00:50:16,080 --> 00:50:17,189
التباهي بها.

849
00:50:17,190 --> 00:50:18,990
حسنًا، سوف أتباهى بذلك!

850
00:50:21,490 --> 00:50:23,060
لذا...

851
00:50:26,600 --> 00:50:28,029
أنا...

852
00:50:28,030 --> 00:50:30,069
هل ذكرت أننا نتواعد؟

853
00:50:30,070 --> 00:50:31,470
لقد فعلت للتو.

854
00:50:32,030 --> 00:50:33,599
إذن أنتما تتواعدان حقًا؟

855
00:50:33,600 --> 00:50:34,900
كل ذلك بفضلي، أليس كذلك؟

856
00:50:35,340 --> 00:50:37,440
أنا الذي أخبرتك عنه
حجز ذلك الرجل المحرك، تذكر؟

857
00:50:38,170 --> 00:50:40,779
لأكون صادقًا، أنا حقًا
لا أريد أن أقول لك.

858
00:50:40,780 --> 00:50:43,080
ومع ذلك، كان لديه أسبابه.

859
00:50:44,250 --> 00:50:45,749
لا تكن صعبًا عليه.

860
00:50:45,750 --> 00:50:48,449
إذا جعلك تبكي مرة أخرى،

861
00:50:48,450 --> 00:50:50,449
أخبره أنه سيطلب مني التعامل معه.

862
00:50:50,450 --> 00:50:51,450
تمام.

863
00:50:55,520 --> 00:50:56,889
مهلا، أدخل.

864
00:50:56,890 --> 00:50:58,089
ما هذا؟

865
00:50:58,090 --> 00:50:59,430
هل أتيت لاصطحابي؟

866
00:51:00,800 --> 00:51:01,800
ماذا؟

867
00:51:02,360 --> 00:51:05,729
مهلا، هذا هو نفسه
نوع السيارة التي كانت لديك، أليس كذلك؟

868
00:51:05,730 --> 00:51:09,139
نعم، لقد اعتدت على هذا النموذج، لذلك
المدير حصل لي نفس الشيء.

869
00:51:09,140 --> 00:51:12,310
يا إلهي، لطيفة منها.

870
00:51:13,140 --> 00:51:14,780
أوه، هنا.

871
00:51:15,440 --> 00:51:18,210
في الواقع، المدير
كان يسأل عنك.

872
00:51:18,710 --> 00:51:19,710
هنا.

873
00:51:20,450 --> 00:51:22,280
لقد وجدت هذا لأعطيك.

874
00:51:25,150 --> 00:51:27,659
ربما ينبغي لي أن أهرب من البلاد.

875
00:51:27,660 --> 00:51:29,560
يا إلهي. لذا...

876
00:51:30,130 --> 00:51:32,060
ما الذي كنت بحاجة إلى مساعدتي فيه اليوم؟

877
00:51:32,490 --> 00:51:34,229
التحضير للمقابلة الخاصة بي.

878
00:51:34,230 --> 00:51:37,030
تمت عملية التصوير بشكل جيد،
ولكن لا يزال لدي المقابلة.

879
00:51:37,970 --> 00:51:39,170
أريد أن أفعل جيدا.

880
00:51:40,100 --> 00:51:41,200
حسنًا.

881
00:51:41,970 --> 00:51:46,439
"ظهورك الأخير في ذلك
كان عرض الحنين غير عادي إلى حد كبير."

882
00:51:46,440 --> 00:51:48,009
"ما هي أفكارك حول ذلك؟"

883
00:51:48,010 --> 00:51:50,480
يا إلهي، بدا ذلك طبيعيًا حقًا.

884
00:51:51,850 --> 00:51:53,779
"إذا كان من خلال الماضي ..."

885
00:51:53,780 --> 00:51:57,850
"يمكن للناس أن يتذكروا مولعا
الذكريات، فهذا جيد."

886
00:51:58,390 --> 00:52:01,159
هل سيعتقد الناس أنني مزيف؟
مجرد محاولة التصرف بشكل جيد؟

887
00:52:01,160 --> 00:52:02,560
ما هو السيء في ذلك؟

888
00:52:02,760 --> 00:52:06,160
أتمنى أن يكون الجميع أ
أكثر قليلا زائفة والنفاق.

889
00:52:08,960 --> 00:52:11,830
لأكون صادقًا، أنا لا أفعل ذلك
تذكر حقا في ذلك الوقت.

890
00:52:12,870 --> 00:52:14,099
كنت فقط...

891
00:52:14,100 --> 00:52:15,600
مثل الحيوان، على ما أعتقد؟

892
00:52:16,810 --> 00:52:18,140
لماذا كنت هكذا...

893
00:52:18,770 --> 00:52:21,580
لهذا السبب عروض متنوعة و
المقابلات صعبة للغاية بالنسبة لي.

894
00:52:21,780 --> 00:52:23,179
يتم تسجيل كل شيء.

895
00:52:23,180 --> 00:52:24,980
إنه سجل الإذلال الخاص بي.

896
00:52:27,550 --> 00:52:31,149
في ذلك الوقت، عقلك
لم يتم تطويره بشكل كامل بعد.

897
00:52:31,150 --> 00:52:33,050
كل شيء محرج في هذا السن.

898
00:52:34,490 --> 00:52:36,890
أعتقد أنه تم تطويره بالكامل الآن.

899
00:52:42,360 --> 00:52:43,570
لا.

900
00:52:47,370 --> 00:52:48,370
لا.

901
00:52:49,540 --> 00:52:51,470
أنا أعرف حتى كيف أتظاهر بأنني رائع الآن.

902
00:52:52,540 --> 00:52:53,740
يرى؟ لقد نضجت.

903
00:52:54,180 --> 00:52:56,179
حسنًا، السؤال التالي.

904
00:52:56,180 --> 00:52:58,009
إذًا، من هو آخر شخص مميت أنت...

905
00:52:58,010 --> 00:52:59,210
"إذا..."

906
00:52:59,880 --> 00:53:03,849
"إذا لم تصبحي ممثلة،
ماذا ستفعل اليوم؟"

907
00:53:03,850 --> 00:53:05,849
هذا صعب حقًا.

908
00:53:05,850 --> 00:53:07,990
لقد كنت عالقا في هذا لعدة أيام.

909
00:53:09,590 --> 00:53:10,630
ماذا عنك؟

910
00:53:11,590 --> 00:53:13,659
لو لم تصبح مديراً
ماذا تعتقد أنك ستفعل؟

911
00:53:13,660 --> 00:53:14,860
لا أعرف.

912
00:53:16,830 --> 00:53:19,329
مهلا، هيا. أنت
كانت عالقة عليه لعدة أيام.

913
00:53:19,330 --> 00:53:22,099
كيف من المفترض أن
الإجابة في بضع ثوان؟

914
00:53:22,100 --> 00:53:24,310
حسنًا، اعتاد الناس دائمًا أن يقولوا ذلك.

915
00:53:25,270 --> 00:53:27,239
لم يلتقوا قط ب
مدير من إحدى الجامعات الكبرى.

916
00:53:27,240 --> 00:53:28,240
يا إلهي.

917
00:53:28,780 --> 00:53:31,850
الناس يحبون حقا الصفع
التسميات على كل شيء.

918
00:53:32,480 --> 00:53:35,279
أعني، انظر إلي. ما زلت عالقا
بتسمية "ممثل طفل سابق".

919
00:53:35,280 --> 00:53:37,390
إذن هل يجب أن نتخلص منهم؟

920
00:53:38,620 --> 00:53:41,389
أنت فقط تكون مو تاي رين.

921
00:53:41,390 --> 00:53:43,330
وسأكون فقط سونغ جي يون.

922
00:53:45,960 --> 00:53:47,929
أنا سعيد لأنني أفعل هذا معك.

923
00:53:47,930 --> 00:53:49,930
بفضلك أستطيع أن أتحدث عن هذا.

924
00:53:50,130 --> 00:53:51,330
بالتأكيد.

925
00:53:53,100 --> 00:53:56,070
ولكن على الأقل من خلال المقابلات،
لديك قائمة من الأسئلة.

926
00:53:57,410 --> 00:54:00,080
ولكن عندما يتعلق الأمر
أتحدث عن نفسي...

927
00:54:01,040 --> 00:54:04,710
متى وكيف نقول الأشياء...

928
00:54:05,410 --> 00:54:06,880
ليس لدي أي فكرة.

929
00:54:08,780 --> 00:54:10,319
أعتقد...

930
00:54:10,320 --> 00:54:12,290
لو لم تصبح مديرا

931
00:54:13,590 --> 00:54:16,590
كنت قد كنت للتو
سونغ جي يون الحقيقية.

932
00:54:17,790 --> 00:54:20,960
فقط سونغ جي يون.

933
00:54:22,730 --> 00:54:26,900
انها مجرد، منذ أن كنا
بصرف النظر عن ذلك، لقد أدركت ذلك حقًا.

934
00:54:27,970 --> 00:54:31,109
أنت دائما كذلك
متفهم ومتفهم،

935
00:54:31,110 --> 00:54:32,970
وأنت تعمل بجد لإصلاح الأمور.

936
00:54:33,610 --> 00:54:35,280
لقد اعتنيت بي جيداً

937
00:54:35,910 --> 00:54:37,210
أنت مستمع عظيم.

938
00:54:39,110 --> 00:54:41,820
ولكن أتمنى لو كنت فقط
مثل ذلك عندما تكون في العمل.

939
00:54:43,150 --> 00:54:46,660
وأنا متأكد من أنني لم أساعد الأمور.

940
00:54:52,790 --> 00:54:56,129
هل أحفر قبري هنا؟

941
00:54:56,130 --> 00:54:57,330
نعم.

942
00:54:57,670 --> 00:55:00,139
إذن لقد كنت أنت؟ أنت
الشخص الذي جعلني بهذه الطريقة.

943
00:55:00,140 --> 00:55:01,639
هذا صحيح!

944
00:55:01,640 --> 00:55:03,169
أنا الجاني. ماذا عن ذلك؟

945
00:55:03,170 --> 00:55:04,370
بالضبط!

946
00:55:04,840 --> 00:55:05,939
حسنًا، التالي.

947
00:55:05,940 --> 00:55:06,940
تمام.

948
00:55:07,040 --> 00:55:09,939
"ما هي أصعب لحظة بالنسبة لك
في مسيرتك كممثلة..."

949
00:55:09,940 --> 00:55:12,550
"وكيف تغلبت عليه؟"

950
00:55:37,070 --> 00:55:38,170
سونغ جي يون.

951
00:55:39,470 --> 00:55:40,540
إذن هل مازلت...

952
00:55:41,840 --> 00:55:43,280
من المفترض أن أتصرف وكأنني لا أعرفك؟

953
00:55:45,850 --> 00:55:47,250
هل كنت فضوليًا لرؤيتها أيضًا؟

954
00:55:48,720 --> 00:55:50,450
كيف تحولت؟

955
00:55:51,850 --> 00:55:53,520
لقد كنت فضولياً بشأنك أيضاً.

956
00:55:54,520 --> 00:55:56,690
لو ذهبت إلى الكلية..

957
00:55:57,590 --> 00:55:58,890
مهما أصبحت،

958
00:55:59,660 --> 00:56:01,360
تساءلت عما إذا كنا سنلتقي مرة أخرى.

959
00:56:02,900 --> 00:56:04,070
أشياء من هذا القبيل.

960
00:56:19,350 --> 00:56:21,320
(التعامل بحذر)

961
00:56:42,940 --> 00:56:43,940
(التعامل بحذر)

962
00:56:56,890 --> 00:56:59,190
"إلى سونوو هاي، سونغ جي يون."

963
00:57:04,890 --> 00:57:06,130
"أنا معجب بك."

964
00:57:06,960 --> 00:57:08,060
"ماذا عنك؟"

965
00:57:08,930 --> 00:57:10,130
من هذا؟

966
00:57:37,160 --> 00:57:38,360
أين أنت؟

967
00:57:39,360 --> 00:57:40,599
ما الذي تنوي فعله؟

968
00:57:40,600 --> 00:57:43,160
أنا؟ أنا أتدرب على ترتيب الباقة.

969
00:57:43,800 --> 00:57:44,800
لماذا؟

970
00:57:45,530 --> 00:57:46,940
لأنني أفتقدك.

971
00:57:52,670 --> 00:57:53,709
مرحبًا؟

972
00:57:53,710 --> 00:57:54,910
هل يجب أن آتي؟

973
00:57:56,080 --> 00:57:57,280
افتح الباب.

974
00:57:58,050 --> 00:57:59,710
أنا هنا.

975
00:58:02,650 --> 00:58:05,890
يا إلهي، أنت مخلص حقًا.

976
00:58:08,620 --> 00:58:11,659
لا يمكنك أن تظهر فقط
مثل هذا. أنا أبدو مثل الفوضى.

977
00:58:11,660 --> 00:58:13,190
بصراحة، أنت لا يصدق.

978
00:58:13,730 --> 00:58:15,260
لدي شيء لك.

979
00:58:15,560 --> 00:58:16,660
يتمسك.

980
00:58:22,300 --> 00:58:23,400
هنا.

981
00:58:24,240 --> 00:58:26,610
لقد جعلت هذا التفكير فيك.

982
00:58:28,780 --> 00:58:29,980
ما هذا؟

983
00:58:33,550 --> 00:58:34,949
إنه بطريق، بالمناسبة.

984
00:58:34,950 --> 00:58:37,420
أوه، كنت أعرف ذلك. بالطبع.

985
00:58:37,820 --> 00:58:39,250
على الرغم من أنني لم أستطع أن أقول ذلك تقريبًا.

986
00:58:39,720 --> 00:58:41,919
- و...
- إنه يبدو مثل البطريق.

987
00:58:41,920 --> 00:58:43,559
- إنه لطيف.
- يمين.

988
00:58:43,560 --> 00:58:44,859
وهذا...

989
00:58:44,860 --> 00:58:47,330
لقد اختلطت مع أشيائي

990
00:58:48,900 --> 00:58:50,900
أوه، هذا هو المكان الذي كان فيه.

991
00:58:51,530 --> 00:58:52,729
كنت أبحث في كل مكان عن هذا.

992
00:58:52,730 --> 00:58:54,100
- شكرًا.
- يا إلهي!

993
00:58:54,970 --> 00:58:56,869
- ماذا؟
- لا،

994
00:58:56,870 --> 00:58:58,109
انتظر حتى أغادر لأنظر إليه.

995
00:58:58,110 --> 00:58:59,110
لماذا؟

996
00:58:59,111 --> 00:59:01,209
يمكنك أن تنظر إذا قمت بإسقاطه
عن طريق الصدفة ويقع مفتوحا.

997
00:59:01,210 --> 00:59:03,710
- لماذا؟ ما هذا؟ دعني أرى.
- لا.

998
00:59:05,010 --> 00:59:07,420
حسنًا، حسنًا. الخير.

999
00:59:08,720 --> 00:59:10,420
- ماذا؟ انتظر ثانية.
- ماذا؟

1000
00:59:10,920 --> 00:59:12,619
- جي يون.
- نعم؟

1001
00:59:12,620 --> 00:59:13,959
أنت تحترق.

1002
00:59:13,960 --> 00:59:15,060
أنا أكون؟

1003
00:59:15,160 --> 00:59:16,590
نحن بحاجة إلى القضاء على هذا في مهدها.

1004
00:59:17,160 --> 00:59:19,460
تناول العصيدة ثم تناول الدواء.
أنا أصنع عصيدة جيدة حقًا.

1005
00:59:20,660 --> 00:59:21,900
دعونا لا.

1006
00:59:22,360 --> 00:59:24,429
دعونا نأكل شيئًا جيدًا ،

1007
00:59:24,430 --> 00:59:26,430
مثل شيء مالح وحلو.

1008
00:59:26,630 --> 00:59:28,200
شيء مالح وحلو؟

1009
00:59:29,040 --> 00:59:30,840
- ماذا عن بعض الجلبيجيم؟
- نعم.

1010
00:59:31,340 --> 00:59:34,210
لكن ألا يستغرق صنع ذلك بعض الوقت؟

1011
00:59:34,310 --> 00:59:35,310
نعم.

1012
00:59:35,311 --> 00:59:37,350
سأتركها منقوعة طوال الليل، لذا
يمكننا الحصول عليه صباح الغد.

1013
00:59:43,150 --> 00:59:44,220
يا إلهي.

1014
00:59:44,420 --> 00:59:45,950
لديك جدا ...

1015
00:59:47,220 --> 00:59:48,790
طريقة شهية لتطلب مني البقاء.

1016
00:59:49,160 --> 00:59:50,530
حلوة ولذيذة.

1017
00:59:57,770 --> 00:59:59,269
لهذا اليوم، سيكون لديك فقط
للتمسك بالعصيدة.

1018
00:59:59,270 --> 01:00:00,370
تمام.

1019
01:00:01,300 --> 01:00:02,400
يا.

1020
01:00:02,500 --> 01:00:04,809
لا، ماذا لو مرضت؟

1021
01:00:04,810 --> 01:00:06,440
أحاول أن آخذ كل شيء بعيدًا عنك.

1022
01:00:08,680 --> 01:00:09,880
مجرد البقاء هنا لمدة دقيقة.

1023
01:01:04,630 --> 01:01:06,970
لماذا كان عليك ذلك؟
أقول أنني يجب أن أرى هذا لاحقا؟

1024
01:01:08,240 --> 01:01:09,800
لو أنك لم تقل ذلك فحسب...

1025
01:01:27,520 --> 01:01:30,730
"إلى سونوو هاي، سونغ جي يون."

1026
01:01:49,410 --> 01:01:51,650
"لقد سألتني إذا كنت قد ذهبت إلى الكلية"

1027
01:01:52,480 --> 01:01:55,650
"أو أي طريق وضعته أمي
بالنسبة لي انتهى بي الأمر بأخذ ".

1028
01:01:55,950 --> 01:01:57,450
"لقد قلت أنك فضولي، أليس كذلك؟"

1029
01:02:02,190 --> 01:02:04,260
أوه، صحيح. يا إلهي.

1030
01:02:08,100 --> 01:02:10,200
"منذ اللحظة التي التقينا فيها مرة أخرى"

1031
01:02:10,970 --> 01:02:12,500
"كنت تسأل عن حالي."

1032
01:02:33,320 --> 01:02:36,460
أين يجب أن أبدأ؟

1033
01:02:37,430 --> 01:02:38,729
أولا،

1034
01:02:38,730 --> 01:02:41,100
لم تكن الكلية ممتعة للغاية.

1035
01:02:43,660 --> 01:02:46,170
مجرد الوصول إلى فصولي كان بمثابة صراع،

1036
01:02:46,400 --> 01:02:48,300
وكنت بالكاد أتمكن من تغطية نفقاتي.

1037
01:02:49,070 --> 01:02:51,870
ومن خلال كل ذلك، ظللت أتساءل
إذا كان هذا هو الطريق الصحيح بالنسبة لي.

1038
01:02:52,640 --> 01:02:54,380
ولكن حتى وجود تلك الأنواع من المخاوف...

1039
01:02:55,010 --> 01:02:56,940
كان ترفًا لا أستطيع تحمله.

1040
01:03:04,850 --> 01:03:06,689
بعد أن فقدت عائلتي كل شيء،

1041
01:03:06,690 --> 01:03:08,689
واضطررت إلى ترك المدرسة،

1042
01:03:08,690 --> 01:03:10,690
استمرت الحياة للتو.

1043
01:03:11,460 --> 01:03:12,929
ماذا في...

1044
01:03:12,930 --> 01:03:14,300
أوه، أنا آسف.

1045
01:03:14,860 --> 01:03:15,930
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1046
01:03:18,800 --> 01:03:20,639
اعتقدت أنك كنت تعمل
كمساعد تدريس!

1047
01:03:20,640 --> 01:03:23,100
لم يكن الأمر مناسبًا، لذا قمت بتبديل الوظائف.

1048
01:03:23,670 --> 01:03:25,970
ماذا لو كان لي تأثير سيء على الأطفال؟

1049
01:03:26,110 --> 01:03:27,779
لقد أخذت استراحة من
دراستك لهذا؟

1050
01:03:27,780 --> 01:03:29,679
أنت لست سعيدًا بتخصصك،
وأنت لا تريد النقل.

1051
01:03:29,680 --> 01:03:32,349
لماذا مرحلة التمرد المفاجئة؟
لم يكن لديك حتى واحدة في سن المراهقة!

1052
01:03:32,350 --> 01:03:35,150
هل تريد أن ترى الخاص بك
انهيار الأم من كل هذا؟

1053
01:03:35,550 --> 01:03:38,620
أنا آسف.

1054
01:03:50,230 --> 01:03:53,100
(إشعار بالإغلاق الدائم)

1055
01:04:16,990 --> 01:04:18,860
"عندما تجمد الماء في بركتي"

1056
01:04:19,890 --> 01:04:23,200
"أعتقد أنني لم أكن أعرف إلى أين أذهب."

1057
01:04:23,300 --> 01:04:25,800
(شهادة الانسحاب من الجامعة)

1058
01:04:38,050 --> 01:04:41,220
يا إلهي، لماذا يصعب فتح هذا اليوم؟

1059
01:04:44,290 --> 01:04:45,690
"في مثل هذه الأوقات"

1060
01:04:46,450 --> 01:04:50,520
"أفكر في الشخص الذي
عاش بشكل غير فعال."

1061
01:04:52,290 --> 01:04:54,860
"الشخص الذي ينام متى
لقد حان وقت المدرسة..."

1062
01:04:55,560 --> 01:04:57,830
"وعملت عندما حان وقت النوم."

1063
01:04:58,530 --> 01:04:59,630
"أنت."

1064
01:05:00,200 --> 01:05:03,100
"أنت تأكل بمفردك في الحرم الجامعي."

1065
01:05:03,740 --> 01:05:06,970
"أنت، تسأل ما شخص ما
كما حلمت."

1066
01:05:07,480 --> 01:05:11,180
كنت مجرد فضول ما شخص ما
رائعة كما تحلم بها.

1067
01:05:12,550 --> 01:05:14,480
"في تلك اللحظات التي رحلت فيها"

1068
01:05:15,950 --> 01:05:17,620
"أدركت أنني اشتقت إليك."

1069
01:05:22,960 --> 01:05:24,130
"أعتقد..."

1070
01:05:24,960 --> 01:05:26,360
"كنت وحيدا."

1071
01:05:49,280 --> 01:05:50,380
جي يون.

1072
01:05:56,520 --> 01:05:57,790
أحبك.

1073
01:06:53,510 --> 01:06:56,680
"إلى صديق ابتعدت عنه."

1074
01:06:57,720 --> 01:06:59,190
"عندما الزهور..."

1075
01:06:59,890 --> 01:07:01,460
"من تلك الشجرة تزهر"

1076
01:07:03,320 --> 01:07:05,190
"دعونا نذهب لنرى ذلك معا."

1077
01:07:46,570 --> 01:07:49,800
{\an8}(إلى سونوو هاي، سونغ جي يون)


