1
00:00:25,097 --> 00:00:27,497
(سونج جونج كي)

2
00:00:31,907 --> 00:00:34,207
(تشون وو هي)

3
00:00:34,977 --> 00:00:36,637
(لي جو ميونج)

4
00:00:37,377 --> 00:00:38,647
(سيو جي هون)

5
00:00:45,887 --> 00:00:51,027
(شبابي)

6
00:00:52,057 --> 00:00:54,126
(الحلقة 1)

7
00:00:54,127 --> 00:00:55,856
مرحبا.

8
00:00:55,857 --> 00:00:57,226
{\an8}نعم، مرحبًا.

9
00:00:57,227 --> 00:00:59,466
{\an8}أوه، لقد أوشكت على الوصول. نعم.

10
00:00:59,467 --> 00:01:01,097
{\an8}- مرحبًا.
- أهلاً.

11
00:01:02,137 --> 00:01:04,137
{\an8}أوه، سيدتي. كم
هل lisianthus اليوم؟

12
00:01:04,467 --> 00:01:06,337
{\an8}- أوه، هل هذه هي الليزيانثوس؟
- نعم.

13
00:01:06,507 --> 00:01:07,706
{\an8}- سبعة دولارات؟
- نعم.

14
00:01:07,707 --> 00:01:09,537
{\an8}- مرحبًا.
- أوه، لقد نجحت.

15
00:01:25,257 --> 00:01:26,557
{\an8}ممتاز.

16
00:01:37,267 --> 00:01:38,567
أوه، هذا لي.

17
00:01:38,767 --> 00:01:41,136
نعم شكرا لك.

18
00:01:41,137 --> 00:01:42,877
شكرًا لك. أتمنى لك فكرة جيدة.

19
00:01:43,337 --> 00:01:45,707
شكرا لك سيدتي. شكرًا لك مرة أخرى.

20
00:01:48,617 --> 00:01:49,816
وجائزة أفضل ممثل تذهب إلى...

21
00:01:49,817 --> 00:01:52,987
سونوو هاي عن دوره في فيلم "Ihwa, Wolbaek!"

22
00:01:55,057 --> 00:01:57,287
يبلغ من العمر 11 عامًا فقط
أصغر فائز لدينا على الإطلاق!

23
00:02:23,947 --> 00:02:25,947
سيدي، من فضلك اجلس هنا.

24
00:02:40,997 --> 00:02:42,537
نعم، هذا سونوو هاي.

25
00:02:43,137 --> 00:02:44,137
من المتصل؟

26
00:02:44,507 --> 00:02:47,507
هل أنت بأي حال من الأحوال Sunwoo
هاي، الممثل الطفل السابق؟

27
00:02:48,277 --> 00:02:49,836
أوه لا. انتظر ثانية.

28
00:02:49,837 --> 00:02:51,806
سيدي، من فضلك، فقط اسمعني.

29
00:02:51,807 --> 00:02:52,877
هنا، اسمحوا لي أن أحاول.

30
00:02:53,407 --> 00:02:55,277
مرحبًا، هذه المخرجة جين سو را...

31
00:02:56,517 --> 00:02:57,517
انه شنق؟

32
00:02:58,947 --> 00:03:00,957
قال لا حتى دون أن يسمع الملعب.

33
00:03:01,587 --> 00:03:03,017
انه لا يلتقط.

34
00:03:05,887 --> 00:03:06,887
دعونا نجده.

35
00:03:06,997 --> 00:03:09,557
هذه المرة، دعونا على الأقل
وضع قدمنا في الباب.

36
00:03:33,917 --> 00:03:37,157
وهنا التنقيحات ل
العرض. يرجى مراجعتها.

37
00:03:47,237 --> 00:03:48,437
نعم مساعد المدير

38
00:03:48,937 --> 00:03:51,967
كيف يمكنك أن ترسل لنا المنقحة
صفحات قبل ساعتين من التصوير؟

39
00:03:52,337 --> 00:03:54,206
هل نحن الوحيدون
الحصول على هذه في وقت متأخر مرة أخرى؟

40
00:03:54,207 --> 00:03:56,437
طلب سلطة تناول الطعام في الخارج جاهز.

41
00:03:56,837 --> 00:03:58,107
حسنًا، نراكم في موقع التصوير.

42
00:03:58,207 --> 00:03:59,207
تمام!

43
00:04:02,917 --> 00:04:04,587
شكرًا لك.

44
00:04:05,047 --> 00:04:07,487
- أهلاً.
- أهلاً.

45
00:04:11,587 --> 00:04:13,027
شكرًا.

46
00:04:15,397 --> 00:04:17,527
أرى في الصفحات المنقحة
إنه يرتدي الأبيض مرة أخرى.

47
00:04:17,797 --> 00:04:19,426
الرجل الذي لا يزال يرتدي اللون الأبيض...

48
00:04:19,427 --> 00:04:21,097
أمام امرأة مصدومة من اللون الأبيض.

49
00:04:21,597 --> 00:04:24,406
هل هذه رومانسية أم
قصة مثيرة؟ فيلم مثير، أليس كذلك؟

50
00:04:24,407 --> 00:04:26,737
وقال انه سوف يكون مثل هذا حتى
تبادل لاطلاق النار النهائي. ماذا يمكنك أن تفعل؟

51
00:04:26,807 --> 00:04:28,777
يقولون أن النمر لا يستطيع تغيير بقعه.

52
00:04:29,137 --> 00:04:30,907
مهلا، لا تلطخ ذلك.

53
00:04:33,077 --> 00:04:34,077
شكرًا.

54
00:04:34,277 --> 00:04:36,577
انه مثل هذا النطر.

55
00:04:49,057 --> 00:04:50,767
نعم، أنا بجانب حركة المرور
ضوء. أين أنت؟

56
00:04:51,497 --> 00:04:52,997
نعم، أنا تقريبا عند التقاطع.

57
00:04:53,097 --> 00:04:54,097
أين بيك اب؟

58
00:04:54,167 --> 00:04:56,397
مهلا، أنا أراك!

59
00:04:57,967 --> 00:04:59,036
تمام.

60
00:04:59,037 --> 00:05:00,877
سأعبر الشارع هنا وأقفز.

61
00:05:01,107 --> 00:05:02,637
نعم. يا.

62
00:05:03,007 --> 00:05:04,147
حصلت عليه!

63
00:05:05,707 --> 00:05:06,707
تمام.

64
00:05:38,207 --> 00:05:39,746
- يا إلهي!
- هل أنت بخير؟

65
00:05:39,747 --> 00:05:42,277
مهلا، تلك السيارة... إنها تنطلق فحسب!

66
00:05:42,547 --> 00:05:44,517
- هل أنت بخير؟
- يا إلهي.

67
00:05:45,547 --> 00:05:47,086
- ماذا نفعل؟
- الخمر...

68
00:05:47,087 --> 00:05:48,286
- هنا.
- خمرتي...

69
00:05:48,287 --> 00:05:50,017
- دعنا نذهب إلى المستشفى.
- المستشفى؟

70
00:05:50,087 --> 00:05:51,727
يا إلهي ، لقد أيقظني ذلك تمامًا.

71
00:05:51,827 --> 00:05:53,557
قلت يجب أن تذهب إلى المستشفى أولا!

72
00:05:56,397 --> 00:05:57,397
أنت بخير؟

73
00:05:58,627 --> 00:05:59,697
انتظر هنا.

74
00:06:33,627 --> 00:06:36,337
- عمل عظيم اليوم.
- عمل عظيم.

75
00:06:37,067 --> 00:06:39,107
عمل عظيم، الجميع.

76
00:06:40,677 --> 00:06:41,736
- تاي رين.
- نعم؟

77
00:06:41,737 --> 00:06:42,936
المضي قدما إلى السيارة.

78
00:06:42,937 --> 00:06:44,777
سأنتهي، ثم يمكننا أن نذهب.

79
00:06:44,877 --> 00:06:46,047
- حسنًا.
- تمام.

80
00:06:48,877 --> 00:06:50,247
عفوا، مدير يانغ؟

81
00:06:51,887 --> 00:06:53,287
هل لديك ثانية؟

82
00:06:58,127 --> 00:06:59,887
يا! هل أنت مجنون؟

83
00:07:00,257 --> 00:07:02,326
أنت فاسق مجنون! من تظن نفسك؟!

84
00:07:02,327 --> 00:07:04,097
- اخرج بينما أنا لطيف.
- ماذا؟

85
00:07:04,267 --> 00:07:06,267
ماذا... أيها الأحمق. أنت فقط تنتظر!

86
00:07:09,197 --> 00:07:11,407
سوف تتوقف عن كونك لطيفاً، ثم ماذا؟

87
00:07:11,467 --> 00:07:12,637
ماذا ستفعل أيها الشرير؟

88
00:07:14,707 --> 00:07:17,547
عفوا، ولكن سأكون ممتنا
هذا إذا كنت تلتزم بقوانين المرور.

89
00:07:17,607 --> 00:07:19,547
من هو هذا فاسق عدم احترام؟

90
00:07:20,207 --> 00:07:22,117
ماذا؟ مهلا، هل تهربت من ذلك للتو؟

91
00:07:22,177 --> 00:07:23,847
أوه، أنت فاسق. حسنًا، حسنًا.

92
00:07:24,547 --> 00:07:26,317
لا مراوغة مرة أخرى، أنت فاسق. حصلت عليه؟

93
00:07:26,417 --> 00:07:27,787
هذا فاسق الرتق.

94
00:07:27,857 --> 00:07:28,857
مهلا، أنت رعشة!

95
00:07:32,227 --> 00:07:33,787
الرتق!

96
00:07:35,657 --> 00:07:36,657
عفوا يا سيدي.

97
00:07:37,057 --> 00:07:39,127
هل تريد أن تأتي مع
لي مركز الشرطة...

98
00:07:40,527 --> 00:07:41,967
أم أنك سوف تذهب للاعتذار؟

99
00:07:42,967 --> 00:07:45,237
كنت آمل أن تفعل كلا الأمرين، في الواقع.

100
00:07:49,307 --> 00:07:52,347
دعها تذهب؟ ما الذي تتحدث عنه؟

101
00:07:52,747 --> 00:07:55,677
هذا هو بالضبط سبب وجودك
يتم استغلالها دائمًا.

102
00:07:55,777 --> 00:07:58,587
هذا مشروب لا يمكننا حتى استبداله.

103
00:08:03,187 --> 00:08:05,487
هذه سيارة سيوك جو.
هل يجب أن تقودها هكذا؟

104
00:08:05,657 --> 00:08:07,027
هل يعلم سيوك جو بهذا الأمر؟

105
00:08:07,127 --> 00:08:08,697
هذا ما أنت قلق بشأنه؟

106
00:08:12,167 --> 00:08:13,197
على أية حال...

107
00:08:13,727 --> 00:08:15,137
افتح المتجر في وقت مبكر قليلا اليوم.

108
00:08:15,197 --> 00:08:17,136
علينا أن نعوض الخمور المفقودة.

109
00:08:17,137 --> 00:08:18,337
أنت قرش قرصة.

110
00:08:18,767 --> 00:08:21,206
كن صادقا. لقد فعلت ذلك من أجل المال، أليس كذلك؟

111
00:08:21,207 --> 00:08:22,277
أوه، هيا الآن.

112
00:08:23,207 --> 00:08:24,507
كيف يمكن أن تقترح مثل هذا ...

113
00:08:25,777 --> 00:08:27,377
شيء واضح بشكل صارخ؟

114
00:08:28,477 --> 00:08:32,217
قال فريق خزانة الملابس أنهم استعدوا
زي أسود، كما قال السيناريو.

115
00:08:32,387 --> 00:08:33,847
عليك أن تلتزم بالنص.

116
00:08:33,917 --> 00:08:36,557
لكن الكاتب تغير
إلى الزي الأبيض.

117
00:08:36,787 --> 00:08:39,756
هذا هو أفضل تسلسل
في الحلقة بأكملها،

118
00:08:39,757 --> 00:08:41,757
وإذا نجحنا في ذلك، فسوف ينجح
الشخصيات الرئيسية البوب.

119
00:08:42,157 --> 00:08:44,296
كل ذلك لأن ممثلك كان عليه أن يبدو جميلاً،

120
00:08:44,297 --> 00:08:45,596
هذا سوف يدمر كل شيء.

121
00:08:45,597 --> 00:08:47,566
يا إلهي، أسمعك تتحدث،

122
00:08:47,567 --> 00:08:49,867
كنت تعتقد أن مو تاي رين
كانت الشخصية الرئيسية.

123
00:08:50,067 --> 00:08:52,166
لكنها مجرد ممثلة صفقة شاملة.

124
00:08:52,167 --> 00:08:54,436
مهلا، لمدة شهر، كان هذا الزي أسود،

125
00:08:54,437 --> 00:08:56,506
والآن، فجأة، أصبح اللون أبيض اليوم.

126
00:08:56,507 --> 00:08:57,907
وهو مشهد ذو استمرارية مباشرة.

127
00:08:58,007 --> 00:09:00,547
كيف يمكن أن تكون ملابسه بيضاء في منتصف المشهد؟

128
00:09:00,817 --> 00:09:02,377
أنا لست الوحيد الذي أزعجه هذا.

129
00:09:02,447 --> 00:09:03,946
هل الكاتب مجنون؟

130
00:09:03,947 --> 00:09:05,287
- يا!
- ماذا؟

131
00:09:06,587 --> 00:09:08,856
قال أنه يريد الكاري

132
00:09:08,857 --> 00:09:11,056
لذلك لا بد لي من الذهاب لشرائه. افعل
عليك أن تفعل هذا الآن؟

133
00:09:11,057 --> 00:09:12,227
لا تغير الموضوع.

134
00:09:12,687 --> 00:09:14,357
هل هذه محادثة عن الكاري؟

135
00:09:16,597 --> 00:09:17,597
انتظر لحظة.

136
00:09:19,627 --> 00:09:20,767
أوه، هل الكاري جاهز؟

137
00:09:20,937 --> 00:09:22,037
نعم، أنا في طريقي.

138
00:09:24,367 --> 00:09:25,437
مهلا، جي يون.

139
00:09:25,537 --> 00:09:28,276
مساعد المخرج، السيناريو
المشرف ومدير الطابق...

140
00:09:28,277 --> 00:09:30,107
لقد كانوا جميعا يعذبونني.

141
00:09:30,277 --> 00:09:32,577
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ إنه يرفض التزحزح.

142
00:09:32,977 --> 00:09:34,416
أنا في نهاية ذكائي هنا.

143
00:09:34,417 --> 00:09:36,316
وأنا الذي يحصل على كل الحرارة.

144
00:09:36,317 --> 00:09:38,047
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

145
00:09:38,387 --> 00:09:41,587
يمكنك على الأقل التظاهر
لمحاولة إقناعه.

146
00:09:45,257 --> 00:09:46,557
على أية حال، سأغادر.

147
00:09:48,557 --> 00:09:49,797
ذلك الكاري...

148
00:09:50,457 --> 00:09:54,296
نتوء واحد صغير من
الكوع... وهذا ينبغي أن يفي بالغرض.

149
00:09:54,297 --> 00:09:55,467
أوه، لا، ننسى ذلك.

150
00:09:56,567 --> 00:09:58,307
- سأغادر.
- يذهب.

151
00:09:58,767 --> 00:09:59,807
الوداع.

152
00:10:04,107 --> 00:10:05,147
نتوء.

153
00:10:05,947 --> 00:10:08,447
انسكب الكاري على القميص.

154
00:10:10,917 --> 00:10:12,117
انسكابه.

155
00:10:19,387 --> 00:10:20,456
رأس!

156
00:10:20,457 --> 00:10:21,797
وَسَط!

157
00:10:23,757 --> 00:10:25,797
رأس! وَسَط!

158
00:10:26,597 --> 00:10:27,767
كاري!

159
00:10:28,567 --> 00:10:29,696
رأس!

160
00:10:29,697 --> 00:10:32,006
على القميص! الكاري!

161
00:10:32,007 --> 00:10:34,177
على القميص! الكاري!

162
00:10:34,277 --> 00:10:36,536
انسكاب ذلك! احصل عليه في كل مكان!

163
00:10:36,537 --> 00:10:39,006
على ملابسك! كاري!

164
00:10:39,007 --> 00:10:41,917
انسكاب ذلك! احصل عليه في كل مكان!
على ملابسك!

165
00:10:42,247 --> 00:10:44,747
أنا أحب الكاري

166
00:10:45,647 --> 00:10:47,016
كاري.

167
00:10:47,017 --> 00:10:49,056
يا إلهي، هذا جيد جدا.

168
00:10:49,057 --> 00:10:51,687
يا إلهي، الكاري

169
00:10:53,927 --> 00:10:54,997
مهلا!

170
00:10:55,657 --> 00:10:57,626
- نعم؟
- أنا أرتدي الأبيض!

171
00:10:57,627 --> 00:10:59,096
أوه، آسف. أنا فقط...

172
00:10:59,097 --> 00:11:00,167
كن حذرا.

173
00:11:09,177 --> 00:11:10,277
يا إلهي.

174
00:11:10,947 --> 00:11:12,607
يا إلهي، هذا القميص...

175
00:11:13,647 --> 00:11:15,617
هذا هو القميص الأبيض الوحيد. هذا...

176
00:11:15,977 --> 00:11:17,487
سأخرج الآن.

177
00:11:17,817 --> 00:11:19,947
إلى اللقاء، سونغ جي يون.

178
00:11:20,347 --> 00:11:21,786
ألا تغادران؟

179
00:11:21,787 --> 00:11:23,816
نام جون هو يرتدي ملابسه الأصلية...

180
00:11:23,817 --> 00:11:24,956
لأن زيه ليس جاهزا.

181
00:11:24,957 --> 00:11:26,327
لقد سكب الكاري على قميصه.

182
00:11:32,227 --> 00:11:33,227
ما هذا؟

183
00:11:33,228 --> 00:11:35,736
جي يون، اجتماعي هو
تأخرت مرة أخرى اليوم.

184
00:11:35,737 --> 00:11:37,837
يبدو أنني لا أستطيع فعل ذلك. آسف.

185
00:11:45,807 --> 00:11:47,477
وأخيرا خارج العمل!

186
00:11:49,717 --> 00:11:50,917
ألا تنام أبداً؟

187
00:11:51,717 --> 00:11:53,047
إنها الثالثة صباحًا.

188
00:11:53,417 --> 00:11:55,587
يا إلهي، هل انتظرتني طوال هذا الوقت؟

189
00:11:56,557 --> 00:11:59,327
هل تعرف عرض المنتج Yu Je Il؟

190
00:12:00,087 --> 00:12:03,157
حتى مكان الضيف سيكون
مذهل. ألا يمكنك حل شيء ما؟

191
00:12:03,927 --> 00:12:06,867
سمعت أن الرئيس التنفيذي طرح هذا الأمر اليوم أيضًا.

192
00:12:07,697 --> 00:12:09,667
كنت سأبدأ في ذلك.

193
00:12:09,737 --> 00:12:13,107
Je Il مشغول بمحاولة العثور عليه
بعض الروائيين الآن.

194
00:12:13,207 --> 00:12:15,877
ربما ينبغي عليك أن تقرأ
على هذا المؤلف، فقط في حالة.

195
00:12:15,937 --> 00:12:18,877
الطريقة التي يستمر في جلبها
عليه، لا بد أنه من أشد المعجبين به.

196
00:12:18,947 --> 00:12:20,847
ما اسم الروائي؟

197
00:12:21,347 --> 00:12:22,377
جين مو يونغ.

198
00:12:22,447 --> 00:12:24,287
أوه، قرأت كتبه في الكلية.

199
00:12:24,387 --> 00:12:26,646
لقد كان منعشًا جدًا،
لقد فجر ذهني تماما.

200
00:12:26,647 --> 00:12:27,787
حسنًا، فهمت.

201
00:12:28,257 --> 00:12:29,287
لذا...

202
00:12:30,057 --> 00:12:32,287
عن طيارك...

203
00:12:33,027 --> 00:12:35,327
هل حقا لا يوجد مكان لتاي رين؟

204
00:12:35,497 --> 00:12:36,497
أنت...

205
00:12:36,757 --> 00:12:38,097
هل تسحب هذا كل ثلاثة أشهر؟

206
00:12:38,167 --> 00:12:39,267
ماذا، هل تعتقد أنني مدين لك؟

207
00:12:39,327 --> 00:12:41,796
هل تعرف ما هو عليه الحال
لا تجد من تحتاجه؟

208
00:12:41,797 --> 00:12:44,267
من أنت يائسة للعثور على هذه المرة؟

209
00:12:44,737 --> 00:12:45,767
أستطيع المساعدة.

210
00:12:45,837 --> 00:12:47,236
إذا كنا سنذهب مع مو تاي رين...

211
00:12:47,237 --> 00:12:50,537
الخيار الوحيد هو ألغيت
عرض، وإقرانها مع Sunwoo Hae.

212
00:12:51,907 --> 00:12:53,077
ذلك المشروع...

213
00:12:53,347 --> 00:12:54,747
هل ما زلت معلقًا على ذلك؟

214
00:12:55,447 --> 00:12:56,447
جي يون.

215
00:12:57,117 --> 00:12:59,647
ماذا عنك القيام بالعمل القانوني
والعثور على Sunwoo Hae بالنسبة لي؟

216
00:12:59,747 --> 00:13:02,917
إذا قمت بذلك، سأقوم بإعداد
لقاء مع جي ايل من أجلك.

217
00:13:02,987 --> 00:13:03,987
حقًا؟

218
00:13:04,787 --> 00:13:06,057
هل وعدت؟

219
00:13:11,797 --> 00:13:12,897
شراء الزهور لشخص ما؟

220
00:13:15,567 --> 00:13:17,706
أنا لا أعرف لماذا الحصول على
هجرت في عمري...

221
00:13:17,707 --> 00:13:20,507
لقد جعلني أطحن أسناني هكذا.

222
00:13:20,607 --> 00:13:21,607
ماذا؟

223
00:13:23,007 --> 00:13:24,137
أرى.

224
00:13:24,747 --> 00:13:26,546
ذات يوم بكيت عيني.

225
00:13:26,547 --> 00:13:28,216
وفي اليوم التالي، شتمته.

226
00:13:28,217 --> 00:13:29,447
وفي النهاية،

227
00:13:29,517 --> 00:13:31,117
لقد اشتقت إليه للتو، على ما أعتقد.

228
00:13:31,187 --> 00:13:32,587
هل مازلت تتذكر ذلك؟

229
00:13:33,087 --> 00:13:35,016
فقط انسى الأمر، أليس كذلك؟

230
00:13:35,017 --> 00:13:37,517
لقد بلغت للتو العشرين من عمري، و
لقد كانت المرة الأولى التي أشرب فيها في الشارع.

231
00:13:37,687 --> 00:13:39,327
أراك تبكي؟

232
00:13:39,987 --> 00:13:41,357
لقد كان مشهدًا رائعًا.

233
00:13:42,597 --> 00:13:44,097
ولكن لماذا طرح Sunwoo Hae الآن؟

234
00:13:47,637 --> 00:13:48,797
يمين.

235
00:13:49,337 --> 00:13:51,307
يتعلق الأمر بهذا المشروع
تم إلغاؤها العام الماضي.

236
00:13:51,367 --> 00:13:52,767
هل يعود إلى الطاولة؟

237
00:13:52,967 --> 00:13:54,206
لا، ليس بعد.

238
00:13:54,207 --> 00:13:55,407
لا أعرف على وجه اليقين بعد.

239
00:13:55,677 --> 00:13:57,876
شخص ما نشر هذا
في خلاصتي منذ فترة.

240
00:13:57,877 --> 00:13:59,607
كلما نظرت أكثر، أصبحت أكثر ثقة.

241
00:14:00,547 --> 00:14:02,077
إنه شعور غريب أن تظهر فقط.

242
00:14:02,817 --> 00:14:04,987
قلت بعض الأشياء القاسية
إليه في المدرسة الثانوية.

243
00:14:05,047 --> 00:14:07,586
لقد كان يحاول فقط أن يفعل
ذلك، وعاملته مثل الأوساخ.

244
00:14:07,587 --> 00:14:09,187
فقط تظاهر بأنك لست أنت.

245
00:14:09,657 --> 00:14:10,887
الذهاب في تمويه.

246
00:14:11,827 --> 00:14:12,827
ماذا عن الشارب المزيف؟

247
00:14:12,887 --> 00:14:14,027
هذا سخيف.

248
00:14:14,597 --> 00:14:17,457
لا، ماذا لو ذهبت للتحقق
المحل وترجع؟

249
00:14:17,527 --> 00:14:19,467
حتى يتمكن Ra من التعامل مع عرض التمثيل.

250
00:14:19,527 --> 00:14:21,066
دعنا نقول فقط أنك ذهبت إلى هناك.

251
00:14:21,067 --> 00:14:22,766
وهو حقا هو.

252
00:14:22,767 --> 00:14:23,867
هل تعتقد أنه سيوافق؟

253
00:14:24,037 --> 00:14:25,667
لو كنت هو، فلن أفعل ذلك.

254
00:14:26,967 --> 00:14:28,707
وليس فقط بسبب تاريخك.

255
00:14:28,777 --> 00:14:30,637
أنت تعرف ما أعنيه.

256
00:14:31,847 --> 00:14:33,307
ربما سيكون مترددًا.

257
00:14:34,177 --> 00:14:35,646
ونظرا لكل ما حدث.

258
00:14:35,647 --> 00:14:39,187
لكن مهلا، هل عاملته كالتراب؟

259
00:14:39,847 --> 00:14:42,857
فإذا قال لا هذا
الوقت، وسوف يكون خطأك.

260
00:14:43,217 --> 00:14:44,217
أنا؟

261
00:14:47,727 --> 00:14:49,927
لا تتصرف وكأنك تعرفني مرة أخرى!

262
00:14:50,197 --> 00:14:51,397
أبدًا!

263
00:15:31,137 --> 00:15:32,537
وأتساءل عما إذا كانوا مفتوحين.

264
00:15:35,807 --> 00:15:38,277
(بداية الربيع)

265
00:15:50,257 --> 00:15:51,257
عفوا.

266
00:17:08,497 --> 00:17:09,637
مرحباً.

267
00:17:15,577 --> 00:17:19,007
أعتقد أنني ربما يجب أن أشتري نباتًا.

268
00:17:22,047 --> 00:17:23,047
أرى.

269
00:17:25,417 --> 00:17:26,547
إذا كنت ترغب في شراء واحدة،

270
00:17:27,987 --> 00:17:29,557
ثم أعتقد أنه يجب عليك شراء واحدة.

271
00:17:30,887 --> 00:17:31,887
يمين؟

272
00:17:33,987 --> 00:17:35,197
ادخل.

273
00:17:50,837 --> 00:17:53,407
ماذا؟ ليس لديه أي فكرة من أنا.

274
00:18:21,437 --> 00:18:22,437
حسنا...

275
00:18:23,477 --> 00:18:26,407
إذن، أنت تبحث عن نبات منزلي؟

276
00:18:26,807 --> 00:18:27,807
حسنا...

277
00:18:28,417 --> 00:18:30,047
أعتقد ذلك؟ النوع الذي ...

278
00:18:30,317 --> 00:18:32,217
من السهل الاعتناء بها.

279
00:18:32,287 --> 00:18:34,657
كما تعلمون، هذا النوع
يعتني بنفسه في الأساس.

280
00:18:34,757 --> 00:18:35,757
أرى.

281
00:18:47,797 --> 00:18:48,797
سونغ جي يون.

282
00:19:00,747 --> 00:19:01,847
إذن هل مازلت...

283
00:19:03,117 --> 00:19:04,587
من المفترض أن أتصرف وكأنني لا أعرفك؟

284
00:19:06,787 --> 00:19:08,017
حسنا...

285
00:19:13,657 --> 00:19:14,657
ماذا؟

286
00:19:17,497 --> 00:19:19,467
هل هذا نعم أم لا؟

287
00:19:30,837 --> 00:19:31,877
من الجيد رؤيتك.

288
00:19:34,007 --> 00:19:35,477
كيف كان حالك؟

289
00:19:41,987 --> 00:19:43,287
حسنا...

290
00:19:44,117 --> 00:19:45,957
أنت تعرف مو تاي رين، أليس كذلك؟

291
00:19:46,487 --> 00:19:49,497
أنا مديرها. نحن
هنا حول عرض الصب.

292
00:19:49,897 --> 00:19:51,127
لم أسمع عنها قط.

293
00:19:51,627 --> 00:19:53,367
كيف لا يمكنك أن تعرف تاي رين الخاص بنا؟

294
00:19:56,037 --> 00:19:57,037
سيد.

295
00:20:11,047 --> 00:20:13,916
لقد كنتما ضجة كبيرة
كأخوة وطنيين.

296
00:20:13,917 --> 00:20:16,087
وذهبت حتى إلى نفس المدرسة الثانوية.

297
00:20:16,517 --> 00:20:17,557
أوه، أرى.

298
00:20:18,157 --> 00:20:19,887
لا تقل لي أنك تستخدم
عذر "زملاء الدراسة"..

299
00:20:20,457 --> 00:20:22,157
لمحاولة الحصول على لي في بعض العروض.

300
00:20:23,527 --> 00:20:27,796
هناك مخرج يبحث عنك
لمشروع حول المسرحية الهزلية القديمة الخاصة بك.

301
00:20:27,797 --> 00:20:29,966
يريدون أن يتميزوا
أنت و مو تاي رين...

302
00:20:29,967 --> 00:20:34,237
لإثارة الحنين إلى تلك الحقبة،
بينما تظهر حياتك الحالية.

303
00:20:39,877 --> 00:20:43,447
إذا ظهرت في العرض، فسوف
يكون تعرضًا جيدًا للمتجر.

304
00:20:44,277 --> 00:20:47,587
أخ وطني
لم الشمل. سيكون الأمر مؤثرًا جدًا.

305
00:20:50,017 --> 00:20:52,556
سيكون الناس فضوليين لرؤيتهم
كيف أصبح سونوو هاي.

306
00:20:52,557 --> 00:20:53,887
سوف يريدون رؤيتك.

307
00:21:04,767 --> 00:21:07,467
أستطيع أن أتخيل لماذا أنت مترددة.

308
00:21:07,567 --> 00:21:09,976
لكنها فكرة قوية. يرجى النظر في الأمر.

309
00:21:09,977 --> 00:21:11,777
وما هو السبب في رأيك؟

310
00:21:15,047 --> 00:21:17,147
إذن كم يدفع
لتظهر في العرض؟

311
00:21:17,947 --> 00:21:19,047
رسوم القبول.

312
00:21:20,387 --> 00:21:22,257
أنا فضولي ما هو السعر الذي وضعته علي.

313
00:21:25,387 --> 00:21:26,887
ذلك التعبير هو...

314
00:21:27,287 --> 00:21:29,326
أنظر، نحن لن...

315
00:21:29,327 --> 00:21:31,057
حبسك في قفص وابدأ التصوير.

316
00:21:34,427 --> 00:21:35,766
لماضٍ قصير جدًا،

317
00:21:35,767 --> 00:21:38,167
لن أذهب إلى العرض
ويكون مدينًا لـ Mo Tae Rin.

318
00:21:38,837 --> 00:21:40,807
هل تريد مني أن أبيع الذكريات للغرباء؟

319
00:21:42,337 --> 00:21:44,307
لأعرض حياتي غير المثيرة؟

320
00:21:44,377 --> 00:21:47,947
الحق، حسنا، أستطيع أن أرى كيف ذلك
ربما خرجت بهذه الطريقة.

321
00:21:48,947 --> 00:21:50,647
ولكن أليس هذا قليلا من امتداد؟

322
00:21:51,077 --> 00:21:52,787
يبدو أنك مستاء جدًا.

323
00:21:53,287 --> 00:21:55,017
بقدر ما أحب أن أقول نعم لهذا العرض،

324
00:21:55,787 --> 00:21:57,617
دعنا نقول فقط أنني كذلك
مشغول بكسب لقمة العيش.

325
00:21:59,287 --> 00:22:00,487
مهلا ، بأي فرصة ...

326
00:22:03,857 --> 00:22:06,467
هل هذا لأنني عالجت
هل تحب الأوساخ في المدرسة الثانوية؟

327
00:22:08,837 --> 00:22:10,837
إذا جرحت مشاعرك، أنا آسف.

328
00:22:11,537 --> 00:22:12,867
سأعتذر.

329
00:22:12,967 --> 00:22:13,967
أنت...

330
00:22:15,377 --> 00:22:17,307
عاملني كأنني تراب؟

331
00:22:25,617 --> 00:22:27,687
لا أستطيع أن أصدق هذا الرجل.

332
00:22:39,997 --> 00:22:41,667
هيا، فقط ساعدني هذه المرة.

333
00:22:42,467 --> 00:22:44,367
ما فائدة زملاء الدراسة القدامى، على أية حال؟

334
00:22:46,167 --> 00:22:47,537
هل سيعمل هذا الزارع؟

335
00:22:56,747 --> 00:22:58,217
من فضلك قل نعم.

336
00:22:59,387 --> 00:23:00,687
هل هذا لا؟

337
00:23:01,387 --> 00:23:02,517
كيف حالك؟

338
00:23:06,927 --> 00:23:08,087
نحن نستخدم سيارة.

339
00:23:11,057 --> 00:23:12,227
لن أتقاضى منك مقابل ذلك.

340
00:23:12,527 --> 00:23:14,267
منذ أن جئت كل هذه المسافة من أجل لا شيء.

341
00:23:15,267 --> 00:23:17,567
لا تصبح ودودًا جدًا معي.

342
00:23:19,337 --> 00:23:20,907
هل كنت فضوليًا لرؤيتها أيضًا؟

343
00:23:28,517 --> 00:23:30,247
كيف تحولت؟

344
00:23:49,137 --> 00:23:51,137
أنا أفهم رفضك تماما.

345
00:23:52,407 --> 00:23:53,437
مع السلامة.

346
00:24:14,157 --> 00:24:17,526
الرتق، كان ينبغي لي أن أتظاهر بذلك
عرفه أن يكون له اليد العليا.

347
00:24:17,527 --> 00:24:19,827
- نعم؟
- لقد طردني من لعبتي.

348
00:24:20,227 --> 00:24:22,297
مهلا، هل يمكنك سماعي؟
من الذي تتحدث إليه؟

349
00:24:22,367 --> 00:24:24,366
لا، الآن بعد أن أفكر في ذلك،

350
00:24:24,367 --> 00:24:26,266
لا أعتقد حقاً أنني كنت...

351
00:24:26,267 --> 00:24:27,907
تلك قاسية له مرة أخرى في اليوم.

352
00:24:27,967 --> 00:24:29,406
ما هذا فجأة؟

353
00:24:29,407 --> 00:24:31,277
أنا منهكة للغاية.

354
00:24:32,677 --> 00:24:35,147
لقد التقيت للتو مع Sunwoo Hae.

355
00:24:35,447 --> 00:24:37,647
- ماذا؟
- قال لا. لن يفعل العرض.

356
00:24:38,417 --> 00:24:39,417
يا!

357
00:24:39,617 --> 00:24:40,987
لقد ذهبت من وراء ظهري..

358
00:24:41,417 --> 00:24:43,157
لا، أردت مقابلته...

359
00:24:44,017 --> 00:24:45,027
أين التقيت به؟

360
00:24:45,957 --> 00:24:47,956
إعطاء معلومات عن شخص قال لا...

361
00:24:47,957 --> 00:24:49,326
أنا لست مرتاحا للقيام بذلك.

362
00:24:49,327 --> 00:24:50,357
سونغ جي يون.

363
00:24:50,457 --> 00:24:52,527
هل تعبث معي؟

364
00:24:53,527 --> 00:24:56,137
- لقد بدا شديد الإصرار..
- أين أنت، سونغ جي يون؟

365
00:24:56,637 --> 00:24:59,707
لماذا تصرخ في وجهي؟

366
00:25:01,107 --> 00:25:03,877
بسببك، أنا الوحيد
الذي أذل تماما هنا!

367
00:25:04,977 --> 00:25:08,547
أنا لا أصرخ لأنني كذلك
مجنون. أنا فقط مستاءة للغاية، حسنًا؟

368
00:25:09,877 --> 00:25:12,847
("عامل الصرف الصحي المجهول")

369
00:25:17,687 --> 00:25:19,556
سيدتي، أنت لم تتناولي العشاء حتى.

370
00:25:19,557 --> 00:25:21,057
لا بأس. لدي خطط العشاء.

371
00:25:21,157 --> 00:25:22,157
لقد عدت؟

372
00:25:22,527 --> 00:25:23,827
كيف كان اجتماعكم؟

373
00:25:23,897 --> 00:25:26,097
كتاب؟ مراجعة
المواد المصدر؟ هل هو جيد؟

374
00:25:27,127 --> 00:25:28,197
جين مو يونغ؟

375
00:25:28,897 --> 00:25:31,267
سمعت المنتج Yoo Je Il
لقد مات على العثور عليه.

376
00:25:31,437 --> 00:25:33,207
إنه يخبر العالم كله

377
00:25:33,307 --> 00:25:34,567
نعم هذا صحيح.

378
00:25:34,667 --> 00:25:37,337
اعتقدت أنني يجب أن أقرأ عنها
أن يكون لديك شيء للحديث عنه.

379
00:25:38,077 --> 00:25:40,746
لكن الاسم يبدو مألوفا.
أنا لا أقرأ حتى الروايات.

380
00:25:40,747 --> 00:25:42,377
ما مدى صعوبة العثور على روائي واحد؟

381
00:25:42,977 --> 00:25:44,377
نعم، هذا كيم بيل دو يتحدث.

382
00:25:45,047 --> 00:25:47,186
لقد تحققت مع الناشر،

383
00:25:47,187 --> 00:25:51,087
ويبدو أنه استأجر وكيلا
ويتم وضع منخفض عمدا.

384
00:25:54,727 --> 00:25:55,796
ماذا؟

385
00:25:55,797 --> 00:25:57,357
يا إلهي. لقد سببت لي نوبة قلبية.

386
00:25:57,527 --> 00:25:58,896
يا إلهي، أنا آسف جدا.

387
00:25:58,897 --> 00:26:00,797
المدير، هنا. القلب على اليسار.

388
00:26:01,067 --> 00:26:02,737
انتظر، أنا...

389
00:26:02,797 --> 00:26:05,837
سأغادر لهذا اليوم. هناك
شيء أحتاج للتحقق.

390
00:26:06,267 --> 00:26:08,267
سأذهب الآن. آسف.

391
00:26:11,747 --> 00:26:14,277
(التعامل بحذر)

392
00:26:22,857 --> 00:26:24,957
(إلى سونوو هاي، سونغ جي يون)

393
00:26:31,597 --> 00:26:32,896
("وايجيوم" لجين مو يونج)

394
00:26:32,897 --> 00:26:35,197
(إلى سونغ جي يون، سونوو هاي)

395
00:26:36,397 --> 00:26:38,907
أوه، هذا كل شيء!

396
00:26:41,707 --> 00:26:42,707
الرتق.

397
00:26:44,077 --> 00:26:45,147
ما هذا؟

398
00:26:45,477 --> 00:26:46,647
إنه سوار الرغبة.

399
00:26:47,107 --> 00:26:48,647
اشتريتها لك.

400
00:26:51,047 --> 00:26:53,387
ولكن لماذا لا يزال لديك ذلك؟

401
00:27:03,497 --> 00:27:06,167
الهدية الترويجية واحدة.

402
00:27:08,267 --> 00:27:12,267
صبار.

403
00:27:42,037 --> 00:27:44,767
المشكلة مع الصدفة
هو أنه دائما مفاجئ.

404
00:27:45,637 --> 00:27:47,937
لماذا لا تأتي الحياة الحقيقية بمقطورة؟

405
00:27:55,117 --> 00:27:56,317
هل رأيت لوحة الرسائل؟

406
00:27:57,017 --> 00:28:00,116
الجميع يذهب البرية يسأل
من كان ذلك المستمع الذي قرأ.

407
00:28:00,117 --> 00:28:02,287
أقول كم هو رائع صوت صغيري.

408
00:28:12,267 --> 00:28:14,597
"سقطت حصاة صغيرة فقط"

409
00:28:15,867 --> 00:28:17,297
"ولكن كل شيء جاء يتدفق."

410
00:28:18,537 --> 00:28:21,407
"باسمه سقط مطر كثير."

411
00:28:21,637 --> 00:28:23,237
"ربما ولد تحت نجم بارد."

412
00:28:24,237 --> 00:28:27,247
"كان يأمل أن تكون كل أيامي مشمسة."

413
00:28:27,777 --> 00:28:30,577
"الوجه المبتسم الذي قال له
ولم تكن الحياة سوى المطر..."

414
00:28:31,247 --> 00:28:33,017
"إنه شيء لا أستطيع تذكره تمامًا."

415
00:28:34,147 --> 00:28:36,617
"السبب الذي جعلني أقترضه
اسم لإنشاء حديقة..."

416
00:28:38,217 --> 00:28:39,257
"كان ليخبره..."

417
00:28:39,727 --> 00:28:42,057
"إن المطر لا يسقط إلا
لجلب سماء صافية."

418
00:28:42,597 --> 00:28:44,427
"كانت تلك هي الرسالة التي أردت إرسالها."

419
00:28:45,497 --> 00:28:47,097
"وهذا عندما أدركت."

420
00:28:48,097 --> 00:28:49,466
يا إلهي، ما هذا الصوت.

421
00:28:49,467 --> 00:28:50,737
"صوت اليوم."

422
00:28:51,337 --> 00:28:54,567
إنه الجزء الذي ندعوه
المستمع ليقرأ من كتاب .

423
00:28:55,037 --> 00:28:56,677
"صوت اليوم؟"

424
00:28:56,737 --> 00:28:59,706
"لقد نسيت أنني فعلت ذلك
نسي كل شيء عنه."

425
00:28:59,707 --> 00:29:01,277
أعتقد أن هذا هو.

426
00:29:02,517 --> 00:29:03,517
نعم.

427
00:29:04,347 --> 00:29:06,387
أوه، نعم، لقد تلقيت للتو مكالمة أخرى.

428
00:29:06,747 --> 00:29:09,717
حسنًا، أراكم بعد قليل. نعم.

429
00:29:11,357 --> 00:29:12,457
نعم مرحبا؟

430
00:29:12,627 --> 00:29:14,986
مرحبًا، أنا في الردهة، و
لا أستطيع تجاوز الأمن.

431
00:29:14,987 --> 00:29:16,256
حسنًا، ومن أين أنت؟

432
00:29:16,257 --> 00:29:17,326
لقد قلت لك، اللوبي.

433
00:29:17,327 --> 00:29:19,327
لا، أعني من أرسلك؟

434
00:29:19,627 --> 00:29:21,326
زهور من السيدة بانغ هان نا.

435
00:29:21,327 --> 00:29:23,597
أوه، حسنا. سأكون في الأسفل.

436
00:29:24,397 --> 00:29:25,407
يا.

437
00:29:25,967 --> 00:29:28,207
أرسل المدير الزهور
لأول مرة الراديو الخاص بك.

438
00:29:28,267 --> 00:29:29,277
سأذهب لإحضارهم.

439
00:29:29,337 --> 00:29:31,237
- سأدخل أولا، ثم.
- تمام. هناك.

440
00:29:33,607 --> 00:29:34,707
"إذا..."

441
00:29:35,147 --> 00:29:37,447
"كان عليك أن تعيش في عالم آخر"

442
00:29:37,977 --> 00:29:40,147
"آمل أن تفهم رغبتي العميقة."

443
00:29:42,987 --> 00:29:44,457
"هذا المكان الذي أنت فيه ..."

444
00:29:44,817 --> 00:29:46,587
"هو واضح ومشرق إلى الأبد."

445
00:29:47,627 --> 00:29:50,597
"كان هذا هو أملي وإيماني الصغير."

446
00:29:53,227 --> 00:29:55,066
لقد كان هذا "صباح جميل".

447
00:29:55,067 --> 00:29:56,737
و"صوت اليوم".

448
00:29:58,437 --> 00:30:00,406
سنعود للجزء
أربعة بعد بعض الموسيقى.

449
00:30:00,407 --> 00:30:02,737
ضيفتنا ستكون الممثلة مو تاي رين.

450
00:30:14,147 --> 00:30:15,217
يا.

451
00:30:17,517 --> 00:30:18,857
تاي رين لماذا تبكين؟

452
00:30:20,657 --> 00:30:22,397
هل أنت متوتر بشأن أول ظهور لك في الراديو؟

453
00:30:22,797 --> 00:30:24,797
لماذا تبادر إلى ذهني ذلك فجأة؟

454
00:30:26,467 --> 00:30:27,697
لست متأكدا.

455
00:30:34,437 --> 00:30:35,807
لا بأس، حسنًا؟

456
00:30:37,937 --> 00:30:39,207
عمل عظيم، الجميع.

457
00:30:39,307 --> 00:30:40,476
- يا.
- نعم؟

458
00:30:40,477 --> 00:30:41,477
أنا في طريقي إلى المنزل.

459
00:30:41,547 --> 00:30:43,047
كيف مزعج.

460
00:30:43,147 --> 00:30:44,777
هذا يزعجني بشدة.

461
00:30:45,547 --> 00:30:46,547
اغرب عن وجهي.

462
00:30:46,647 --> 00:30:48,816
اتصل بي مرة أخرى في المرة القادمة
إذا تقشر المستمع عليك.

463
00:30:48,817 --> 00:30:49,887
إذا اشتريت لي مشروبًا.

464
00:30:55,187 --> 00:30:56,197
مرحبًا.

465
00:30:56,497 --> 00:30:57,557
مرحبًا.

466
00:30:58,867 --> 00:30:59,996
سأذهب الآن.

467
00:30:59,997 --> 00:31:01,667
- عمل جيد.
- مع السلامة.

468
00:31:07,307 --> 00:31:08,407
هل كنت تبكي؟

469
00:31:10,077 --> 00:31:11,077
نعم.

470
00:31:11,707 --> 00:31:12,807
وأتساءل لماذا بكيت.

471
00:31:13,707 --> 00:31:14,707
لماذا تبتسم؟

472
00:31:16,477 --> 00:31:17,477
لأنك جميلة؟

473
00:31:18,547 --> 00:31:19,887
أوه، فهمت الآن.

474
00:31:24,917 --> 00:31:26,387
هذه المرة، كنت مضحكا.

475
00:31:26,587 --> 00:31:27,627
أليس كذلك...

476
00:31:28,187 --> 00:31:29,396
تعرف علي؟

477
00:31:29,397 --> 00:31:31,097
من لا يعرف مو تاي رين؟

478
00:31:33,897 --> 00:31:35,296
نعم، هذا كيم سيوك جو.

479
00:31:35,297 --> 00:31:37,267
يرى؟ إنه كيم سيوك جو.

480
00:31:38,907 --> 00:31:41,237
إذن هل تعرفني أم لا؟

481
00:31:55,517 --> 00:31:56,757
مرحبًا.

482
00:31:57,517 --> 00:32:00,627
تلقيت مكالمة للنزول.

483
00:32:01,387 --> 00:32:02,857
يمكنك فقط أن تعطي هذا لي.

484
00:32:04,027 --> 00:32:05,227
هل هذه صدفة؟

485
00:32:05,697 --> 00:32:07,027
لماذا تتحدث معي بشكل عرضي؟

486
00:32:07,967 --> 00:32:09,567
هل تتظاهر بأنك لا تعرفني مرة أخرى؟

487
00:32:10,037 --> 00:32:12,067
لأنني رفضت عرضك؟

488
00:32:12,137 --> 00:32:13,467
هذا ليس كل شيء على الإطلاق.

489
00:32:16,037 --> 00:32:17,076
لماذا الابتسامة؟

490
00:32:17,077 --> 00:32:18,077
لأنني سعيد برؤيتك.

491
00:32:20,907 --> 00:32:22,747
سألتقط صورتك مع الزهور.

492
00:32:22,817 --> 00:32:24,476
صورة؟ لماذا؟

493
00:32:24,477 --> 00:32:26,646
إنه إثبات التسليم لـ(بانج هان نا).

494
00:32:26,647 --> 00:32:27,747
حسنًا، ها أنا ذا.

495
00:32:29,417 --> 00:32:30,887
هل لا تزال لديك مشاعر تجاهه؟

496
00:32:32,727 --> 00:32:33,886
هل أنت خارج عقلك؟

497
00:32:33,887 --> 00:32:35,897
أوه، أعتقد أننا بحاجة إلى إعادة.

498
00:32:35,957 --> 00:32:37,127
لا.

499
00:32:37,197 --> 00:32:39,667
سأخبرها أنني حصلت عليها.

500
00:32:40,267 --> 00:32:42,467
يرجى حذف الصورة التي معه.

501
00:32:42,567 --> 00:32:43,667
شكرًا لك.

502
00:32:47,637 --> 00:32:49,307
إذن ما هي الصفقة معك؟

503
00:32:50,577 --> 00:32:52,407
هل أنت هنا لتوصيل الزهور؟

504
00:32:52,807 --> 00:32:54,477
ماذا بعد؟ لجعل أول ظهور لي؟

505
00:32:55,147 --> 00:32:57,617
لو كان لديك فرصة أخرى
لاول مرة، هل ستفعل ذلك؟

506
00:32:58,417 --> 00:33:00,817
هل احتفظتما بالداخل؟
لمس منذ التخرج؟

507
00:33:01,387 --> 00:33:02,387
أو...

508
00:33:02,787 --> 00:33:04,256
هل درست في الخارج مثلك؟

509
00:33:04,257 --> 00:33:05,827
لم تستطع. لقد أفلست عائلتها.

510
00:33:05,927 --> 00:33:08,527
هل يجب أن أرسل لك زهرة
سلة عند ظهورك لأول مرة؟

511
00:33:08,627 --> 00:33:10,197
ثم قم بشراء الزهور من متجري.

512
00:33:10,597 --> 00:33:11,697
ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

513
00:33:12,057 --> 00:33:13,097
قبالة لأول مرة؟

514
00:33:13,527 --> 00:33:14,867
لقد حصلت على هذا! أذهب خلفها !

515
00:33:20,867 --> 00:33:21,937
الصبار.

516
00:33:22,007 --> 00:33:23,107
الصبار؟

517
00:33:27,107 --> 00:33:28,177
ماذا عن الصبار؟

518
00:33:28,247 --> 00:33:29,777
الذي أعطيتك إياه.

519
00:33:31,047 --> 00:33:32,117
لقد قتلته بالفعل؟

520
00:33:32,187 --> 00:33:34,447
اه وهنا كنت أفكر...

521
00:33:34,947 --> 00:33:37,187
لقد قررت أخيرًا الانضمام إلى العرض.

522
00:33:38,517 --> 00:33:39,657
هل هذا كل ما أردت؟

523
00:33:46,167 --> 00:33:47,227
حسنا...

524
00:33:51,297 --> 00:33:54,207
لقد حصلت على رقمي
في وقت سابق، أليس كذلك؟ أعطني مكالمة.

525
00:33:54,307 --> 00:33:55,307
ولماذا أفعل ذلك؟

526
00:33:55,308 --> 00:33:56,737
لأي عدد من الأسباب.

527
00:33:56,837 --> 00:33:59,047
كما لو حدث شيء للصبار،

528
00:33:59,147 --> 00:34:00,277
أو إذا شعرت بالجوع.

529
00:34:10,817 --> 00:34:11,817
ماذا؟

530
00:34:18,997 --> 00:34:20,527
هذا ما كنت عليه.

531
00:34:22,567 --> 00:34:24,167
ما هذا؟

532
00:34:24,237 --> 00:34:25,537
ماء في كوب ورقي.

533
00:34:26,107 --> 00:34:28,207
فقط أعطه هذا القدر من الماء مرة واحدة في الشهر.

534
00:34:28,707 --> 00:34:30,677
فقط استخدم كلماتك. إنه أسرع.

535
00:34:31,277 --> 00:34:32,707
العبث في عمرك...

536
00:34:32,777 --> 00:34:33,877
للمماطلة للوقت.

537
00:34:36,117 --> 00:34:37,517
ما الذي تحاول سحبه؟

538
00:34:46,557 --> 00:34:47,557
هوو.

539
00:34:49,457 --> 00:34:50,457
"هوو؟"

540
00:34:53,967 --> 00:34:55,027
"هوو؟"

541
00:34:55,937 --> 00:34:56,937
هوو!

542
00:34:57,697 --> 00:34:58,697
"هوو؟"

543
00:35:00,607 --> 00:35:01,707
أرى.

544
00:35:02,307 --> 00:35:03,607
لكي تتحسن؟

545
00:35:06,247 --> 00:35:07,977
هل مازلت تفعل ذلك؟

546
00:35:13,787 --> 00:35:15,917
- شكرا لك.
- لا تذكر ذلك.

547
00:35:20,487 --> 00:35:22,227
- جي يون.
- نعم؟

548
00:35:22,327 --> 00:35:24,657
شخص ما ابتسم لي في وقت سابق.

549
00:35:25,097 --> 00:35:27,497
وأتساءل لماذا. هل كنت أبحث
جميلة بشكل خاص اليوم؟

550
00:35:27,597 --> 00:35:28,597
مهلا!

551
00:35:28,897 --> 00:35:29,937
نعم؟

552
00:35:29,997 --> 00:35:33,267
من الذي لن يبتسم لك؟
إلا إذا كان لديهم المسمار فضفاضة.

553
00:35:35,107 --> 00:35:36,107
انتظر ثانية.

554
00:35:36,937 --> 00:35:38,237
هل كنت تبكي؟

555
00:35:38,307 --> 00:35:39,477
عيونك حمراء.

556
00:35:39,547 --> 00:35:40,747
لا شئ.

557
00:35:40,807 --> 00:35:43,077
لقد حصلت للتو على عيون ضبابية قليلاً
التفكير في الماضي.

558
00:35:47,087 --> 00:35:48,217
ماذا كنت تفكر؟

559
00:35:48,847 --> 00:35:50,117
حسنا...

560
00:35:51,917 --> 00:35:53,257
عن الرغبة في الموت.

561
00:35:54,527 --> 00:35:55,597
ماذا؟

562
00:35:56,327 --> 00:35:57,827
أوه، أنا أمزح.

563
00:35:58,967 --> 00:36:00,667
- هل يدور في ذهنك الكثير؟
- لا أنا لا.

564
00:36:00,767 --> 00:36:02,797
هذا يحسم الأمر. نحن نتنزه غدا.

565
00:36:02,867 --> 00:36:03,997
- لا أريد ذلك.
- أنت قادم.

566
00:36:04,097 --> 00:36:06,367
- لا أريد!
- نحن ذاهبون، مو تاي رين.

567
00:36:10,777 --> 00:36:14,947
جي يون، إجتماعي يجري
متأخرا. لا أعتقد أنني أستطيع تحقيق ذلك اليوم.

568
00:36:17,717 --> 00:36:19,387
هذا جيد تمامًا، مساعد المدير.

569
00:36:19,617 --> 00:36:21,387
فقط اسمحوا لي أن أعرف عندما تكون حرة مرة أخرى.

570
00:36:35,567 --> 00:36:37,337
مرحبًا أيها المنتج يو.

571
00:36:38,537 --> 00:36:40,907
أنا مدير مو تاي رين.

572
00:36:41,237 --> 00:36:43,237
أرى.

573
00:36:43,877 --> 00:36:46,077
لقد ذهبنا بالفعل إلى نفس الجامعة.

574
00:36:46,177 --> 00:36:47,307
جامعة سيول الوطنية، إدارة الأعمال.

575
00:36:47,377 --> 00:36:48,647
كنت في العلوم السياسية، في الواقع.

576
00:36:49,377 --> 00:36:51,347
مدير من SNU. حسنا، هذا هو الأول.

577
00:36:53,687 --> 00:36:56,917
سمعت أنك من محبي
روايات جين مو يونغ.

578
00:36:57,657 --> 00:37:00,557
لقد ذهبنا إلى نفس الشيء
المدرسة، لذلك كان من دواعي سروري.

579
00:37:01,027 --> 00:37:03,227
لقد ذهبنا إلى نفس المدرسة الثانوية، كما ترى.

580
00:37:05,557 --> 00:37:06,697
أرى.

581
00:37:08,097 --> 00:37:09,767
هل أنت قريب؟ هل مازلت على تواصل؟

582
00:37:09,867 --> 00:37:11,337
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

583
00:37:11,397 --> 00:37:12,936
كما يحدث،

584
00:37:12,937 --> 00:37:14,467
الأمور بهذه الطريقة.

585
00:37:17,607 --> 00:37:19,107
هل يمكنك تحديد اجتماع؟

586
00:37:19,547 --> 00:37:21,547
بعد كل شيء، هذا أفضل
من شخص غريب تماما.

587
00:37:21,847 --> 00:37:25,077
هناك رابطة خاصة بين الخريجين.

588
00:37:25,377 --> 00:37:27,017
بالضبط. بالطبع.

589
00:37:27,717 --> 00:37:29,287
رابطة خاصة...

590
00:37:29,957 --> 00:37:31,257
هل لدينا واحدة؟

591
00:37:32,117 --> 00:37:34,057
هل أنا معجب به؟

592
00:37:39,397 --> 00:37:40,467
لماذا الابتسامة؟

593
00:37:42,767 --> 00:37:43,767
لأنني سعيد برؤيتك.

594
00:37:49,237 --> 00:37:50,477
يبدو...

595
00:37:51,537 --> 00:37:53,247
بهذه الطريقة.

596
00:37:55,077 --> 00:37:57,147
إذا انتهيت، اخرج من هنا.

597
00:37:57,247 --> 00:37:59,147
إلى متى ستبتعد عن الفضاء؟

598
00:38:01,587 --> 00:38:03,216
سأكون وقحا فقط.

599
00:38:03,217 --> 00:38:05,287
واستخدم هذا لصالحي، أيها المدير.

600
00:38:05,387 --> 00:38:06,757
إطفاء الأنوار.

601
00:38:07,227 --> 00:38:09,797
أحتاج إلى أداء أفضل
سجل حتى أتمكن من الحصول على زيادة...

602
00:38:11,497 --> 00:38:12,767
لقد قام بالفعل بإيقاف تشغيلهم.

603
00:38:17,397 --> 00:38:19,907
- أنا في الواقع أشعر بالرغبة في ذلك.
- شعور جيد، أليس كذلك؟

604
00:38:20,737 --> 00:38:21,907
هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟

605
00:38:23,107 --> 00:38:24,807
احصل على بعض الهواء النقي.

606
00:38:24,907 --> 00:38:25,907
شعور رائع، أليس كذلك؟

607
00:38:28,747 --> 00:38:30,147
تايرين، انظر هنا.

608
00:38:30,947 --> 00:38:32,247
يا إلهي، الجو حار.

609
00:38:32,317 --> 00:38:33,317
شكرًا.

610
00:38:38,087 --> 00:38:39,587
أنا سعيد للغاية لأننا خرجنا.

611
00:38:39,987 --> 00:38:41,087
أنا أوافق؟

612
00:38:48,267 --> 00:38:50,497
إذًا ما هذا بشأن جين مو يونغ؟

613
00:38:50,867 --> 00:38:53,207
إنه تذكرتنا لحضور اجتماع
مع المنتج يو جي ايل.

614
00:38:53,307 --> 00:38:54,667
والآن أصبح يو جي إيل.

615
00:38:55,467 --> 00:38:57,107
إذن فشلت في الهبوط على سونوو هاي؟

616
00:38:57,507 --> 00:39:00,546
انظر، لقد لخصت
كل رواياته لك

617
00:39:00,547 --> 00:39:01,746
لذا تأكد من أنك مألوف.

618
00:39:01,747 --> 00:39:04,717
ثم احضرهم
بشكل طبيعي في الاجتماع. تمام؟

619
00:39:05,177 --> 00:39:07,387
تحتاج إلى الحصول على بعض
أرضية مشتركة للمحادثة.

620
00:39:07,847 --> 00:39:09,986
الحق، كما لو كان المنتج
يو سوف يلقي بي من أي وقت مضى.

621
00:39:09,987 --> 00:39:12,317
جميع القائمة هي كذلك
يصطف للعمل معه.

622
00:39:12,387 --> 00:39:15,687
لعروضه، حتى أ
الدور لمرة واحدة هو صفقة ضخمة.

623
00:39:16,027 --> 00:39:17,497
بقعة أسبوعية ستكون أفضل.

624
00:39:17,557 --> 00:39:20,367
أنت فقط تضع نفسك
لخيبة الأمل.

625
00:39:22,197 --> 00:39:24,497
دعونا فقط نتجه للأسفل و
الحصول على شيء جيد للأكل.

626
00:39:26,007 --> 00:39:27,036
حسنًا.

627
00:39:27,037 --> 00:39:28,867
يا إلهي، الذي يبدو لذيذا.

628
00:39:36,747 --> 00:39:39,016
بعض الماكجولي...

629
00:39:39,017 --> 00:39:40,186
هل تعتقد أنه يمكننا طلب البعض؟

630
00:39:40,187 --> 00:39:42,246
ولكن ماكجولي هو مجرد مجموعة من الكربوهيدرات.

631
00:39:42,247 --> 00:39:44,187
وهو حلو ولذيذ جدًا، أليس كذلك؟

632
00:39:44,257 --> 00:39:45,517
تفضل، اطلبها.

633
00:39:47,527 --> 00:39:48,927
سوف أمر

634
00:39:49,327 --> 00:39:51,956
سوف أتخطى الغطس وأقوم بعمل لفائف الخس.

635
00:39:51,957 --> 00:39:53,727
وسألتزم باللحوم الخالية من الدهون.

636
00:40:00,767 --> 00:40:01,767
تاي رين.

637
00:40:02,267 --> 00:40:04,037
أنت لا تريد أن تقوم بعروض متنوعة، أليس كذلك؟

638
00:40:04,507 --> 00:40:05,507
إنه فقط...

639
00:40:05,877 --> 00:40:08,777
لست واثقا بشأن
إظهار نفسي الحقيقية.

640
00:40:08,877 --> 00:40:09,947
أنا لست مضحكا حتى.

641
00:40:10,047 --> 00:40:12,587
أنت مضحك. لا تقلق.

642
00:40:12,887 --> 00:40:16,717
لا يوجد شيء مثل تلك العروض
لتعزيز ملفك الشخصي العام.

643
00:40:18,187 --> 00:40:21,587
لكنني لا أريد القوة
أن تفعل شيئاً تكرهه

644
00:40:22,627 --> 00:40:24,057
أنت تبدو مثل أمي تماما.

645
00:40:24,127 --> 00:40:26,726
دائما تجعلني أفعل
ما أكرهه لمصلحتي.

646
00:40:26,727 --> 00:40:28,197
لا أتذكر وجود
ابنة مثلك.

647
00:40:28,267 --> 00:40:29,567
قاسية جداً يا أمي.

648
00:40:31,767 --> 00:40:33,307
لذا، كل ما تبقى الآن هو...

649
00:40:33,937 --> 00:40:36,407
للحصول على جين مو يونغ
أمام المنتج يو.

650
00:40:36,477 --> 00:40:38,576
جين مو يونغ، أليس كذلك؟

651
00:40:38,577 --> 00:40:40,377
ماذا لو بكيت أمامه؟

652
00:40:40,447 --> 00:40:42,547
عندما كنت طفلاً، كنت أبكي
حصلت لي على أي شيء أردت.

653
00:40:42,617 --> 00:40:44,877
هل حقا سوف تعطي
لي مثل هذه الإجابة الوقحة؟

654
00:40:46,387 --> 00:40:47,387
لكن...

655
00:40:47,917 --> 00:40:49,657
هل تعتقد أن الأمر سينجح حتى لو كان عمري 34 عامًا؟

656
00:40:49,917 --> 00:40:51,557
أوه ، سوف يستسلمون ،

657
00:40:52,887 --> 00:40:54,987
ليس فقط بالطريقة التي تفكر بها.

658
00:40:57,757 --> 00:40:59,057
هل هناك حقا أي وسيلة؟

659
00:41:01,927 --> 00:41:04,496
الشخص الذي وصلت إليه غير متوفر.

660
00:41:04,497 --> 00:41:06,507
لماذا لا يلتقط؟

661
00:41:09,277 --> 00:41:11,037
(سونوو هاي)

662
00:41:12,977 --> 00:41:13,977
يا إلهي! لقد أذهلتني.

663
00:41:15,347 --> 00:41:17,277
ماذا؟ لماذا أنت هنا؟

664
00:41:17,617 --> 00:41:20,517
أعتقد أنك منخفض المستوى جدًا
أن يتم إخبارك عن التغييرات غير الرسمية.

665
00:41:21,247 --> 00:41:22,956
ماذا كنت مرة أخرى؟ نخر؟

666
00:41:22,957 --> 00:41:23,957
قائد الفريق.

667
00:41:24,457 --> 00:41:25,716
منذ متى وأنت ترقص الفالس فقط؟

668
00:41:25,717 --> 00:41:26,827
اعتبارا من اليوم.

669
00:41:27,227 --> 00:41:28,827
الاقتصاد قاسي، لذا فأنا أعمل في العمل الإضافي.

670
00:41:28,927 --> 00:41:30,357
مضحك جدا.

671
00:41:33,627 --> 00:41:35,966
أنت لا ترث
هذه الشركة، هل أنت؟

672
00:41:35,967 --> 00:41:38,137
مثل، هذا ليس نوعا من
التدريب على الإدارة، أليس كذلك؟

673
00:41:38,497 --> 00:41:40,866
لماذا لا تفكر أبدا
قد أكون هنا لأول مرة؟

674
00:41:40,867 --> 00:41:43,137
هذا مضحك. هل أنت ممثل كوميدي؟

675
00:41:44,507 --> 00:41:46,347
مرحبا سيدتي.

676
00:41:48,877 --> 00:41:50,377
لماذا سيوك جو هنا؟

677
00:41:50,477 --> 00:41:52,787
اعتقدت أن الوقت قد حان له
بدأ تعلم الحبال.

678
00:41:53,387 --> 00:41:56,357
إذا أصبح ابني الخاص بك
أيها الرئيس، هل ستستقيل؟

679
00:41:57,287 --> 00:41:59,287
لا تذهبي إلى أي مكان، سيدتي.

680
00:42:00,127 --> 00:42:02,227
أوه، وماذا عن المنتج يو؟

681
00:42:02,327 --> 00:42:04,497
هل سحبت الخيوط مع
اتصال SNU الخاص بك؟

682
00:42:04,897 --> 00:42:07,367
حسنًا، من الناحية الفنية، لقد انسحبت.

683
00:42:07,467 --> 00:42:08,567
لكنني قمت بسحب الخيوط.

684
00:42:09,227 --> 00:42:10,697
لهذا السبب ذهبت إلى SNU.

685
00:42:14,007 --> 00:42:15,237
عد إلى المنزل آمنًا.

686
00:42:19,177 --> 00:42:21,506
لذا، هل يمكنني أن آمل بشكل منتظم
بقعة في عرض متنوع؟

687
00:42:21,507 --> 00:42:23,217
خاصة إذا كان يو جي إيل.

688
00:42:23,317 --> 00:42:25,047
سأعمل بجد لتحقيق ذلك.

689
00:42:28,687 --> 00:42:29,687
نعم أيها المنتج.

690
00:42:29,917 --> 00:42:31,357
مرحبًا، هذا يو جي إيل.

691
00:42:31,857 --> 00:42:33,087
هل حددت موعدا بعد؟

692
00:42:34,057 --> 00:42:37,497
انها مجرد أن ابنتي لديها
للدراسة للامتحانات الأسبوع المقبل.

693
00:42:37,897 --> 00:42:41,397
أوه، إذن ابنتك من المعجبين أيضًا؟

694
00:42:42,227 --> 00:42:44,097
إذن ابنتك من المعجبين.

695
00:42:44,667 --> 00:42:46,207
الحق، أرى.

696
00:42:46,267 --> 00:42:48,667
سأحدد موعدًا وأخبرك بذلك.

697
00:42:51,737 --> 00:42:54,677
ماذا لو لم يرد على مكالمات خاصة؟

698
00:42:55,677 --> 00:42:57,777
سأقوم بالصيد بجدية
أنت أسفل إذا كنت لا تلتقط.

699
00:42:58,247 --> 00:43:00,347
(بداية الربيع)

700
00:43:12,197 --> 00:43:15,367
يا إلهي، لماذا يحتفظ به
وضع هذه على الوراء؟

701
00:43:19,937 --> 00:43:22,067
- يا.
- يا.

702
00:43:22,137 --> 00:43:24,136
إنهم يرغبون في إضافة بعض الزهور بالداخل.

703
00:43:24,137 --> 00:43:25,477
أوه، مرحبا.

704
00:43:26,107 --> 00:43:27,747
يمكنك مناقشة الأمر معه.

705
00:43:28,947 --> 00:43:30,477
- حظا سعيدا في ذلك.
- تمام.

706
00:43:32,217 --> 00:43:33,886
هل تريد زهورًا نضرة للمقهى؟

707
00:43:33,887 --> 00:43:35,117
- نعم.
- أرى.

708
00:43:35,217 --> 00:43:38,587
إذا كنت عازمة على الحصول على الزهور،
هل فكرت في تلك المحفوظة؟

709
00:43:38,657 --> 00:43:40,727
لديهم المظهر
ويشعر بالزهور الحقيقية.

710
00:43:40,787 --> 00:43:42,626
"المحفوظة؟" ما هذا؟

711
00:43:42,627 --> 00:43:43,827
حسنًا، إنهم...

712
00:43:43,927 --> 00:43:45,557
هنا يأتي الملعب المبيعات مرة أخرى.

713
00:43:46,897 --> 00:43:47,926
انه لا يصدق...

714
00:43:47,927 --> 00:43:49,436
- لحظة واحدة، سأريكم.
- تمام.

715
00:43:49,437 --> 00:43:51,697
عادة، يذهب الناس مع الكوبية...

716
00:43:52,097 --> 00:43:53,836
أو الورود.

717
00:43:53,837 --> 00:43:55,507
يرى؟ يبدون وكأنهم حقيقيين...

718
00:43:56,107 --> 00:43:57,436
- لحظة واحدة، آسف.
- بالتأكيد.

719
00:43:57,437 --> 00:43:58,577
ثانية واحدة فقط.

720
00:44:00,777 --> 00:44:01,907
نعم مرحبا؟

721
00:44:03,577 --> 00:44:04,777
وأخيرا، أنت تجيب.

722
00:44:06,247 --> 00:44:07,487
أين أنت؟

723
00:44:09,717 --> 00:44:12,257
{\an8}(تاكسي)

724
00:44:31,777 --> 00:44:34,746
تقول لي أن أتصل بك،
ولكن بعد ذلك لا تلتقط.

725
00:44:34,747 --> 00:44:36,317
هذا ليس عادلاً حقًا، أليس كذلك؟

726
00:44:37,277 --> 00:44:38,347
لماذا؟

727
00:44:38,517 --> 00:44:40,047
هل هناك مشكلة مع الصبار؟

728
00:44:42,487 --> 00:44:44,857
عندما ترى أنك خالي الوفاض،
أعتقد أن الأمر لا يتعلق بذلك.

729
00:44:45,457 --> 00:44:46,457
هل أنت جائع إذن؟

730
00:44:46,458 --> 00:44:49,497
ما هو نوع الشخص الذي تأخذني إليه؟

731
00:44:50,057 --> 00:44:51,827
من النوع الذي يظهر فقط لصالح؟

732
00:45:02,037 --> 00:45:03,236
(إلى سونغ جي يون، سونوو هاي)

733
00:45:03,237 --> 00:45:04,637
ماذا؟

734
00:45:06,877 --> 00:45:08,177
"جين مو يونغ."

735
00:45:08,807 --> 00:45:10,577
كيف أمكنني أن أنسى كل هذا؟

736
00:45:11,047 --> 00:45:12,646
لقد احتفظت بذلك طوال هذا الوقت؟

737
00:45:12,647 --> 00:45:14,887
لقد دفعت ثمنها. لم أستطع
مجرد رميها بعيدا.

738
00:45:15,417 --> 00:45:17,217
المكتبة التي اشتريتها مغلقة.

739
00:45:17,317 --> 00:45:18,517
لقد ذهب؟ تلك المكتبة؟

740
00:45:18,987 --> 00:45:22,227
وناشر هذا الكتاب
من المفترض أنه أفلس.

741
00:45:22,327 --> 00:45:23,327
أوه، فعلوا؟

742
00:45:23,397 --> 00:45:25,696
وقد نفدت طبعته، لذا
إنهم لا يصنعون المزيد.

743
00:45:25,697 --> 00:45:26,767
صحيح، لا أكثر.

744
00:45:27,397 --> 00:45:28,767
إذن ما هي وجهة نظرك؟

745
00:45:28,867 --> 00:45:30,397
رواية مثلها...

746
00:45:30,497 --> 00:45:31,497
لا يزال لديه ...

747
00:45:32,467 --> 00:45:34,567
مروحة. مدرسة ثانوية
طالب من كل الناس.

748
00:45:35,067 --> 00:45:38,077
أليس هذا مثير للإعجاب للغاية
والحميم؟

749
00:45:39,547 --> 00:45:40,707
هذه المرة فقط.

750
00:45:41,377 --> 00:45:42,917
هل ستقابلها؟

751
00:45:43,447 --> 00:45:44,577
طالب في المدرسة الثانوية؟

752
00:45:45,277 --> 00:45:47,217
هل يجب علي أن أركع على ركبتي وأتوسل؟

753
00:45:47,287 --> 00:45:48,347
نعم.

754
00:45:48,547 --> 00:45:49,557
تفضل. اعطها فرصة.

755
00:45:49,617 --> 00:45:52,187
إنه مجرد تعبير.

756
00:45:53,087 --> 00:45:56,257
انها ليست للتلفزيون
المظهر. إنها مجرد معجبة.

757
00:45:58,027 --> 00:45:59,297
هل هذا كثير لنسأله؟

758
00:46:05,567 --> 00:46:07,707
غرامة، أيا كان. سأقابلها.

759
00:46:11,737 --> 00:46:13,277
تماما مثل ذلك؟

760
00:46:13,377 --> 00:46:14,977
ماذا، هل تريد مني أن ألعب بجد للحصول عليه؟

761
00:46:15,607 --> 00:46:17,647
لا، فالسهولة عظيمة.

762
00:46:17,747 --> 00:46:18,817
أنت تعمل بجد.

763
00:46:23,487 --> 00:46:24,757
هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

764
00:46:24,817 --> 00:46:25,987
لذلك نحن بحاجة فقط لتحريك هذا؟

765
00:46:27,157 --> 00:46:28,427
إنها ثقيلة جدًا، رغم ذلك.

766
00:46:29,057 --> 00:46:30,827
أنا أقوى مما أبدو. أنا جادة.

767
00:46:31,397 --> 00:46:32,757
علاوة على ذلك، لقد آذيت يدك.

768
00:46:36,437 --> 00:46:37,467
حسنًا، حسنًا.

769
00:46:37,767 --> 00:46:38,897
- على ثلاثة.
- فهمتها.

770
00:46:39,567 --> 00:46:41,007
تمام. واحد، اثنان!

771
00:47:03,497 --> 00:47:04,797
لماذا تمسك بي؟

772
00:47:06,597 --> 00:47:07,667
ما الذي تتحدث عنه؟

773
00:47:09,367 --> 00:47:10,367
لا، أعني...

774
00:47:11,037 --> 00:47:14,707
كان من المفترض أن نصعد في 3.
ماذا يجب أن أفعل إذا رفعت رقم 2؟

775
00:47:14,807 --> 00:47:15,837
حسنا...

776
00:47:16,437 --> 00:47:18,377
لقد كنت مندهشًا فحسب، هذا كل شيء.

777
00:47:20,947 --> 00:47:24,277
لكني أسأل لماذا رفعت على اثنين.

778
00:47:26,047 --> 00:47:27,117
سأفعل ذلك بنفسي.

779
00:47:30,287 --> 00:47:32,557
بالمناسبة، لماذا أذنيك حمراء جدا؟

780
00:47:33,127 --> 00:47:34,187
هل لديك حمى؟

781
00:47:34,287 --> 00:47:35,387
لا.

782
00:47:36,457 --> 00:47:38,497
ماذا؟ لم أفعل أي شيء.

783
00:47:40,797 --> 00:47:42,867
- أعتقد أنك تجعل الأمر أسوأ.
- توقف.

784
00:47:44,137 --> 00:47:45,137
دعني.

785
00:47:45,337 --> 00:47:46,467
اذهب وخذ استراحة هناك.

786
00:47:48,867 --> 00:47:50,606
يا لها من فوضى.

787
00:47:50,607 --> 00:47:51,807
أخبرني عن ذلك.

788
00:47:56,147 --> 00:47:57,177
لذا، الآن،

789
00:47:58,017 --> 00:48:00,147
هل انتهينا من التظاهر بأننا غرباء؟

790
00:48:01,217 --> 00:48:02,987
أنت حقا شيء آخر.

791
00:48:03,717 --> 00:48:05,587
أنت فقط تقول كل ما يخطر ببالك.

792
00:48:06,387 --> 00:48:07,727
صادقة بوحشية جدا.

793
00:48:09,697 --> 00:48:11,927
على ما أذكر، كنت بنفس الطريقة.

794
00:48:19,667 --> 00:48:22,167
أوه، هذا لطيف.

795
00:48:43,027 --> 00:48:44,197
كما تعلمون،

796
00:48:45,757 --> 00:48:47,767
أردت فقط أن أعيش
حياة هادئة ومنظمة.

797
00:48:48,567 --> 00:48:49,567
فعلتُ.

798
00:48:50,437 --> 00:48:51,437
مثل ذلك.

799
00:49:36,817 --> 00:49:38,477
كفى من الدردشات.

800
00:49:39,417 --> 00:49:41,747
دعونا ننتهي من التنظيف.

801
00:49:57,337 --> 00:49:59,037
أوه، نعم، المدير.

802
00:50:00,137 --> 00:50:02,837
نعم، أنا في طريقي. نعم.

803
00:50:05,377 --> 00:50:07,347
يجب أن أعود إلى المكتب الآن.

804
00:50:10,717 --> 00:50:11,777
يتمسك.

805
00:50:15,687 --> 00:50:17,217
استلم عندما أتصل بك، حسنًا؟

806
00:50:17,987 --> 00:50:18,987
الوداع.

807
00:50:19,957 --> 00:50:20,957
يمين.

808
00:50:22,227 --> 00:50:24,527
فقط في حالة محاولتك التراجع،

809
00:50:25,357 --> 00:50:27,127
لقد أحضرت رشوة صغيرة.

810
00:50:29,067 --> 00:50:30,397
ارتدي هذه حتى لا تتأذى.

811
00:50:32,997 --> 00:50:34,307
يا إلهي.

812
00:50:34,507 --> 00:50:36,537
هذه هي الأبشع
قفازات رأيته في حياتي.

813
00:50:38,007 --> 00:50:40,807
إنها الفكرة التي تهم.

814
00:50:40,877 --> 00:50:41,977
مجرد التعامل معها.

815
00:50:42,047 --> 00:50:43,047
انا خارج.

816
00:50:49,417 --> 00:50:51,317
لقد غادرت دون حتى التنظيف.

817
00:50:52,517 --> 00:50:53,757
هنا الطعام.

818
00:50:53,857 --> 00:50:55,827
- شكرًا لك.
- يتمتع.

819
00:51:00,667 --> 00:51:02,227
لماذا أنت ملتصق بهاتفك؟

820
00:51:05,697 --> 00:51:07,837
وسائل التواصل الاجتماعي؟ اعتقدت أن نو ري تعاملت مع ذلك.

821
00:51:07,907 --> 00:51:08,907
هي تفعل.

822
00:51:10,077 --> 00:51:11,376
أنا في انتظار مكالمة.

823
00:51:11,377 --> 00:51:12,876
سوف أمضغ إذا فاتني ذلك.

824
00:51:12,877 --> 00:51:15,177
يجب أن يكون لديهم مزاج سيئ.

825
00:51:15,447 --> 00:51:16,447
يمكنك قول ذلك.

826
00:51:16,547 --> 00:51:18,116
حسنًا ، أنت تطلب ذلك نوعًا ما.

827
00:51:18,117 --> 00:51:19,417
لذلك فقط احتفظ بهاتفك معك.

828
00:51:19,777 --> 00:51:20,787
تمام.

829
00:51:21,347 --> 00:51:24,057
أوه، سأقابل واحدًا منهم
معجبي جين مو يونغ قريبًا.

830
00:51:24,117 --> 00:51:25,717
أرى... ماذا؟

831
00:51:25,787 --> 00:51:27,887
ألا يكون لي رأي في هذا؟

832
00:51:27,957 --> 00:51:29,186
أنا وكيلك، أتذكر؟

833
00:51:29,187 --> 00:51:31,496
لا تقلق. سأكون الشخص الذي يقابلها.

834
00:51:31,497 --> 00:51:33,366
إذن لماذا ترفض كل العربات المدفوعة؟

835
00:51:33,367 --> 00:51:34,927
اسكت.

836
00:51:38,437 --> 00:51:39,967
كان لدي شعور بأنك ستتصل

837
00:51:40,407 --> 00:51:42,637
دعونا نلتقي في المقهى يوم السبت الساعة الثانية بعد الظهر.

838
00:51:42,807 --> 00:51:44,377
سأرسل لك خريطة مع الموقع.

839
00:51:51,047 --> 00:51:52,317
أنت مستيقظ؟

840
00:51:52,947 --> 00:51:54,287
هنا، تناول بعض العصير.

841
00:51:56,147 --> 00:51:58,586
لماذا تعمل في المنزل؟

842
00:51:58,587 --> 00:52:00,227
هل أنت مهووس بالمال؟

843
00:52:01,387 --> 00:52:02,427
مهلا، نوري.

844
00:52:03,157 --> 00:52:05,097
هل الأشخاص في عمرك يقرأون الكتب حتى؟

845
00:52:05,157 --> 00:52:06,157
كتب؟

846
00:52:06,897 --> 00:52:08,126
ليس حقيقيًا. لماذا؟

847
00:52:08,127 --> 00:52:09,967
على ما يبدو، لدي مروحة.

848
00:52:10,267 --> 00:52:11,897
وأعتقد أنها في عمرك تقريبًا.

849
00:52:12,737 --> 00:52:13,807
انها مجرد مفاجأة.

850
00:52:14,637 --> 00:52:16,407
كدت أنسى نفسي.

851
00:52:16,737 --> 00:52:18,677
هل قمت فعلا بتأليف كتاب؟

852
00:52:18,907 --> 00:52:21,477
لم تكتب رواية
بالنسبة لي عندما كنت طفلا؟

853
00:52:22,007 --> 00:52:25,947
ولكن لم تكن القصة قليلا
من الصعب جدا لمرحلة ما قبل المدرسة؟

854
00:52:26,017 --> 00:52:28,116
حسنا، إنه أفضل من
مجرد التقليل من ذلك...

855
00:52:28,117 --> 00:52:30,216
وكتابة بعض صبيانية
قصة. هذا أسوأ بكثير.

856
00:52:30,217 --> 00:52:32,587
لو كتبته لي
ينبغي أن يكون في مستواي.

857
00:52:32,657 --> 00:52:35,427
لو سمحت. لقد غفوت
في كل مرة قرأته.

858
00:52:35,487 --> 00:52:36,827
أيا كان، فقط ننسى ذلك.

859
00:52:40,097 --> 00:52:41,097
ما هذا؟

860
00:52:41,167 --> 00:52:44,636
يقولون إذا انكسر هذا من تلقاء نفسه،
من المفترض أن تتحقق رغبتك.

861
00:52:44,637 --> 00:52:46,736
ما هي الأمنية التي لم تتحقق؟

862
00:52:46,737 --> 00:52:48,107
بالنسبة لك أن تفعل كما أقول.

863
00:52:48,807 --> 00:52:51,137
ثم أعتقد أن هذا لن ينكسر أبدًا.

864
00:52:51,777 --> 00:52:53,177
لن يحدث ذلك. انها لا تنكسر أبدا.

865
00:52:53,977 --> 00:52:56,007
أبدا أبدا.

866
00:53:00,047 --> 00:53:01,717
مهلا، اذهب وعلق الغسيل.

867
00:53:02,387 --> 00:53:03,557
نعم أيها المنتج.

868
00:53:04,957 --> 00:53:07,226
أوه، نعم، هذا جيد.

869
00:53:07,227 --> 00:53:08,387
يمين. تمام.

870
00:53:08,987 --> 00:53:11,627
نعم، خذ وقتك. نراكم بعد ذلك.

871
00:53:14,567 --> 00:53:16,297
- أوه، أنت هنا.
- نعم.

872
00:53:18,537 --> 00:53:20,136
ما الأمر مع الزهرة؟

873
00:53:20,137 --> 00:53:22,337
أوه ، للمروحة؟

874
00:53:23,377 --> 00:53:24,477
انها لك.

875
00:53:25,307 --> 00:53:26,807
كنت تحب هذه الزهرة.

876
00:53:26,877 --> 00:53:27,877
فعلتُ؟

877
00:53:32,177 --> 00:53:34,147
- هل تريد أن تشرب شيئا؟
- بالتأكيد.

878
00:53:34,547 --> 00:53:36,816
أوه، ضيوفنا يتأخرون قليلاً.

879
00:53:36,817 --> 00:53:38,017
إنهم عالقون في حركة المرور.

880
00:53:38,087 --> 00:53:39,186
الضيوف؟ كما في الجمع؟

881
00:53:39,187 --> 00:53:42,157
نعم، منتج برامج متنوعة
وابنته قادمة.

882
00:53:43,927 --> 00:53:45,856
سيكون اتصالًا جيدًا بالنسبة لك.

883
00:53:45,857 --> 00:53:46,927
في الواقع،

884
00:53:47,427 --> 00:53:49,567
ستكون ميزة كبيرة
بالنسبة لك في نواح كثيرة.

885
00:53:50,737 --> 00:53:52,866
هو من ذوي الخبرة،

886
00:53:52,867 --> 00:53:54,837
لكن بالنسبة لكونك سونوو هاي...

887
00:53:56,037 --> 00:53:57,737
أشك في أنه سوف يتعرف عليك.

888
00:54:01,547 --> 00:54:02,607
انها جميلة.

889
00:54:03,847 --> 00:54:05,977
معجب يريد مقابلتي.

890
00:54:06,577 --> 00:54:08,587
لا أستطيع أن أصدق أنني وقعت لذلك.

891
00:54:09,287 --> 00:54:10,287
ماذا؟

892
00:54:13,257 --> 00:54:14,257
يا.

893
00:54:15,787 --> 00:54:17,057
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

894
00:54:21,267 --> 00:54:22,267
يا.

895
00:54:23,637 --> 00:54:25,237
لا يمكنك المغادرة فحسب.

896
00:54:26,597 --> 00:54:29,206
إذا كان هذا هو الموضوع فأنا
لا أرى أي سبب للبقاء.

897
00:54:29,207 --> 00:54:32,377
انتظر، هل تعتقد أنني
اختلقت الشيء المروحة تماما؟

898
00:54:32,907 --> 00:54:35,107
معجبك قاصر. إنها في المدرسة الثانوية.

899
00:54:35,407 --> 00:54:36,746
هل من الغريب إحضار ولي أمرها؟

900
00:54:36,747 --> 00:54:39,347
ولكن بالنسبة لك، يبدو أن المفتاح هو
أن ولي أمرها منتج.

901
00:54:40,717 --> 00:54:42,017
لن أنكر ذلك.

902
00:54:46,727 --> 00:54:48,487
هذا ما كان عليه الأمر منذ البداية.

903
00:54:49,557 --> 00:54:51,726
أردت أن يكون هذا شخصيًا،
وهذا هو الثأر الذي أحصل عليه.

904
00:54:51,727 --> 00:54:54,867
هل أي شيء شخصي بحت على الإطلاق
بين الخريجين الذين يجتمعون كبالغين؟

905
00:54:55,067 --> 00:54:57,196
إنه مزيج من الاثنين معا. ما الانتقام؟

906
00:54:57,197 --> 00:54:59,167
بعد أن اعترضت على وجوده
تستخدم لحنين شخص ما،

907
00:54:59,737 --> 00:55:01,907
لقد حاولت استخدامك لنفسي.

908
00:55:05,077 --> 00:55:09,176
لقد أوضحت ذلك تمامًا
أردتك هنا ككاتبة.

909
00:55:09,177 --> 00:55:10,317
إذن ما هي المشكلة؟

910
00:55:10,417 --> 00:55:11,417
المشكلة؟

911
00:55:14,087 --> 00:55:15,847
أنت على حق. ماذا يمكن أن تكون المشكلة؟

912
00:55:21,127 --> 00:55:22,487
بالنسبة لك هل أنا...

913
00:55:23,597 --> 00:55:26,157
مجرد ريشة أخرى في قبعتك؟

914
00:55:28,197 --> 00:55:30,967
ماذا، هل كان من المفترض أن نفعل ذلك
أتمنى لم شمل سعيد واللحاق؟

915
00:55:31,037 --> 00:55:33,096
ليس الأمر كما كنا
هل كنا قريبين جدًا من أي وقت مضى؟

916
00:55:33,097 --> 00:55:34,167
في تلك الحالة،

917
00:55:35,667 --> 00:55:36,937
هل تصدقني حتى؟

918
00:55:43,177 --> 00:55:45,417
حسنا، إذا لم يكن صغيري.

919
00:55:45,677 --> 00:55:48,047
- مرحبا أيها المنتج.
- مرحباً.

920
00:55:51,617 --> 00:55:52,787
إنها عادة مهنية.

921
00:55:52,857 --> 00:55:54,456
لم تكن مسرور سرا؟

922
00:55:54,457 --> 00:55:55,457
أنت هنا.

923
00:55:56,057 --> 00:55:57,457
أوه، لا، ماذا أفعل؟

924
00:55:58,057 --> 00:55:59,297
من منكم هو...

925
00:56:04,137 --> 00:56:05,996
مرحبًا، أنا جين مو يونغ. إنه لمن دواعي سروري.

926
00:56:05,997 --> 00:56:07,466
نعم، أنا يو جي إيل.

927
00:56:07,467 --> 00:56:10,807
تبدو مميزًا جدًا. لذا
لهذا السبب كنت مختبئا؟

928
00:56:12,637 --> 00:56:15,847
أنا أتقدم بطلب إلى
قسم الكتابة الإبداعية.

929
00:56:15,907 --> 00:56:17,846
يقول أستاذي أن لدي موهبة في ذلك،

930
00:56:17,847 --> 00:56:20,077
وينبغي لي حقا
متابعته في الكلية.

931
00:56:21,187 --> 00:56:22,917
هل تستخدم اسم القلم؟

932
00:56:23,717 --> 00:56:25,256
هل لي أن أسأل ما هو اسمك الحقيقي؟

933
00:56:25,257 --> 00:56:26,387
أب!

934
00:56:26,717 --> 00:56:28,227
توقف عن كونك فضوليًا جدًا.

935
00:56:30,857 --> 00:56:32,826
إذا كان لديك فرصة،

936
00:56:32,827 --> 00:56:34,596
هل تمانع في النظر إلى كتاباتي؟

937
00:56:34,597 --> 00:56:37,337
إنه رجل مشغول. لماذا
هل تزعجه بذلك؟

938
00:56:40,667 --> 00:56:42,907
إذا كنت تعتقد أن رأيي سيكون مفيدا ...

939
00:56:43,407 --> 00:56:44,936
لست متأكدًا من مدى المساعدة التي سأقدمها، لكن...

940
00:56:44,937 --> 00:56:46,677
إنه بالفعل مفيد!

941
00:56:47,977 --> 00:56:49,106
يا إلهي.

942
00:56:49,107 --> 00:56:52,077
أوه، ولكن كيف انتهت
حتى تصبح روائيا؟

943
00:56:52,247 --> 00:56:55,016
لقد كنت أحاول فقط كسب المال، كما تعلم.

944
00:56:55,017 --> 00:56:57,187
أعتقد أن هذا هو السبب الذي دفعني إلى البدء.

945
00:56:57,687 --> 00:56:59,616
لذلك لم يكن ذلك لسبب عظيم ونبيل.

946
00:56:59,617 --> 00:57:01,257
يا إلهي يا أبي. بجد.

947
00:57:04,697 --> 00:57:07,227
أعتقد أن هذا سبب منعش حقًا.

948
00:57:07,297 --> 00:57:09,127
أريد أن أكسب لقمة العيش
من كتابتي أيضاً

949
00:57:09,227 --> 00:57:10,467
سأدخل في بعض المسابقات

950
00:57:10,567 --> 00:57:12,066
وكان أيضاً...

951
00:57:12,067 --> 00:57:15,666
مشهور بفوزه بجائزة في
في كل مسابقة كبرى شارك فيها.

952
00:57:15,667 --> 00:57:18,537
أوه، صحيح. أنت أولا
نشرت في المدرسة الثانوية.

953
00:57:19,137 --> 00:57:20,577
كيف كان ذلك في ذلك الوقت؟

954
00:57:21,577 --> 00:57:23,207
في ذلك الوقت،

955
00:57:23,477 --> 00:57:25,747
كان لديه بالتأكيد هالة معينة.

956
00:57:26,447 --> 00:57:29,586
لذلك وجدها الجميع
من الصعب قليلا الاقتراب.

957
00:57:29,587 --> 00:57:31,587
هكذا كان الأمر، أليس كذلك؟

958
00:57:32,087 --> 00:57:33,117
أنت...

959
00:57:33,487 --> 00:57:34,757
لم يكن لديك أي فكرة، أليس كذلك؟

960
00:57:37,227 --> 00:57:38,397
لم يكن لدي أي فكرة.

961
00:57:39,757 --> 00:57:42,797
ولكن لا يبدو تماما مثل
Sunwoo Hae من ذلك الوقت؟

962
00:57:42,897 --> 00:57:44,337
أنت تحصل على هذا كثيرًا، أليس كذلك؟

963
00:57:45,067 --> 00:57:47,467
ليقول أنه يشبهه..

964
00:57:48,167 --> 00:57:50,837
إنه يفتقر إلى المظهر
القسم، ألا تعتقد ذلك؟

965
00:57:54,747 --> 00:57:55,747
أنا؟

966
00:57:56,107 --> 00:57:58,516
من هو سنوو هاي على وجه الأرض؟

967
00:57:58,517 --> 00:58:00,046
التوقف عن إظهار عمرك.

968
00:58:00,047 --> 00:58:02,216
ماذا بك؟ لماذا أنت غاضب جدا مني؟

969
00:58:02,217 --> 00:58:04,287
إسقاط الفعل. ما مشكلتك؟

970
00:58:04,817 --> 00:58:06,417
أنا غارق في ديونك اليوم.

971
00:58:06,787 --> 00:58:09,357
أنت تتعامل مع مو تاي رين،
أليس كذلك؟ دعونا نحدد اجتماعا.

972
00:58:10,997 --> 00:58:11,997
شكرًا لك.

973
00:58:14,467 --> 00:58:16,026
شكرًا لك. مع السلامة.

974
00:58:16,027 --> 00:58:17,467
كان لطيفا رؤيتك.

975
00:58:19,297 --> 00:58:20,707
يعتني.

976
00:58:23,267 --> 00:58:25,976
هذا المنتج يطلب أ
نلتقي في وجهك...

977
00:58:25,977 --> 00:58:28,147
وأنت تأخذه على ذلك. لا يصدق.

978
00:58:28,977 --> 00:58:30,817
ماذا كان من المفترض أن أفعل، أرفضه؟

979
00:58:31,277 --> 00:58:33,547
إذا أتوقفت عن ذلك،
متى سأقوم بإنجاز العمل؟

980
00:58:34,347 --> 00:58:35,347
بخير.

981
00:58:36,517 --> 00:58:39,517
لا بد أن الأمر كان صعبًا، التظاهر
كنت سعيدا لرؤيتي.

982
00:58:40,057 --> 00:58:41,287
هذه طريقة قاسية لوضعها.

983
00:58:46,697 --> 00:58:49,797
لأنه يبدو أنك لم تفعل ذلك أبدًا
ذات مرة كنت سعيدًا بمواجهتي مرة أخرى.

984
00:58:55,337 --> 00:58:56,667
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

985
00:58:58,837 --> 00:59:01,607
إذا كان ذلك الطالب في المدرسة الثانوية
الجارديان لم يكن منتجاً،

986
00:59:02,207 --> 00:59:04,377
هل لا يزال بإمكانك تعييننا
حتى لأنها معجب بي؟

987
00:59:05,747 --> 00:59:07,416
ما هي وجهة نظرك؟

988
00:59:07,417 --> 00:59:08,717
كنت مجرد فضولية.

989
00:59:09,887 --> 00:59:11,187
حول ما يشبهك.

990
00:59:12,757 --> 00:59:13,827
إنه فقط...

991
00:59:15,087 --> 00:59:17,057
للأشخاص الذين يتألقون مثلك،

992
00:59:17,157 --> 00:59:19,157
لقد كنت فضولية بشأن الأحلام التي لديك.

993
00:59:25,837 --> 00:59:28,537
إذن، أي نوع من الأشخاص
هل كنت تتوقع مني أن أكون؟

994
00:59:32,207 --> 00:59:34,377
شكرا لبقائك اليوم.

995
00:59:35,007 --> 00:59:38,077
لا أعرف عنك، ولكن
على أية حال، أنا مدين لك بواحدة.

996
00:59:39,577 --> 00:59:41,217
وأنا أقدر وقتك.

997
00:59:42,917 --> 00:59:44,117
أتمنى لكم كل التوفيق.

998
00:59:46,217 --> 00:59:47,257
تمام.

999
00:59:49,527 --> 00:59:50,527
أنت أيضاً.

1000
01:00:14,887 --> 01:00:17,087
أوه، صحيح. طلبت مني حذف هذا.

1001
01:00:17,717 --> 01:00:19,657
لا عجب أنها أرادت حذفه.

1002
01:00:19,757 --> 01:00:21,557
هذه هي أفضل لقطة يمكن أن تحصل عليها؟

1003
01:00:22,587 --> 01:00:26,657
(الانتقال إلى سلة المهملات)

1004
01:00:27,767 --> 01:00:30,127
مهلا، هل يمكنك الركض إلى المتجر
وأحصل على بعض البصل الأخضر؟

1005
01:00:30,797 --> 01:00:32,337
احصل على بعض الهواء النقي أثناء تواجدك فيه.

1006
01:00:32,837 --> 01:00:34,337
بصل أخضر؟ لماذا؟

1007
01:00:34,437 --> 01:00:37,077
الأمر فقط أنني لا أستطيع تحمل الرؤية
أنت تتجول هكذا.

1008
01:00:37,577 --> 01:00:39,737
نحن لسنا مشغولين صحيح
الآن، لذلك لا بأس. استمر.

1009
01:00:39,807 --> 01:00:40,906
استمر واحصل على بعض الهواء.

1010
01:00:40,907 --> 01:00:42,307
- هل نحن خارج؟
- نعم.

1011
01:00:51,357 --> 01:00:54,487
إذن، أي نوع من الأشخاص
هل كنت تتوقع مني أن أكون؟

1012
01:01:37,967 --> 01:01:38,967
ماذا؟

1013
01:01:43,737 --> 01:01:45,037
على محمل الجد، ماذا؟

1014
01:01:48,347 --> 01:01:49,747
ما الذي تفعله هنا؟

1015
01:01:50,717 --> 01:01:52,047
حسنا...

1016
01:01:54,017 --> 01:01:55,647
أشعر وكأن هناك شيئاً ما..

1017
01:01:55,717 --> 01:01:57,887
لم أتمكن من الانتهاء من القول في وقت سابق.

1018
01:02:00,727 --> 01:02:02,157
أعني، الأمر فقط...

1019
01:02:04,257 --> 01:02:05,557
تلك الزهرة من وقت سابق ...

1020
01:02:06,627 --> 01:02:10,597
لقد قطعت السيقان بزاوية، لذا
كل ما عليك فعله هو إضافة الماء.

1021
01:02:11,867 --> 01:02:14,506
اعتقدت أنه إذا لم يكن لديك
مزهرية، سيكون لديك زجاجة بلاستيكية.

1022
01:02:14,507 --> 01:02:15,837
ثم يمكنك إعادة تدويرها.

1023
01:02:16,407 --> 01:02:19,277
وتغيير الماء مرة واحدة في اليوم. تمام؟

1024
01:02:23,707 --> 01:02:25,417
هل هذا ما جئت كل هذه المسافة لتقوله؟

1025
01:02:27,047 --> 01:02:28,047
نعم.

1026
01:02:29,117 --> 01:02:30,887
حسنا، هذا وأشياء أخرى.

1027
01:02:31,857 --> 01:02:32,857
أعني...

1028
01:02:39,297 --> 01:02:40,357
سونوو هاي؟

1029
01:02:49,267 --> 01:02:51,637
يمكنك أيضًا تعليق أ
علامة تعطي فكرة خاطئة.

1030
01:02:52,277 --> 01:02:53,437
فكرة خاطئة عن ماذا؟

1031
01:02:54,707 --> 01:02:57,277
أن يتم رؤيتك مع رجل هو
الطريقة المثالية لبدء الشائعات.

1032
01:02:57,817 --> 01:02:59,317
بعد أن كشفت حياتي
هنا آخر شيء عندي..

1033
01:03:00,647 --> 01:03:01,647
مهلا.

1034
01:03:02,617 --> 01:03:04,717
- ماذا حدث لقميصك؟
- ماذا؟

1035
01:03:06,157 --> 01:03:07,827
أنت قوي بشكل لا يصدق.

1036
01:03:08,957 --> 01:03:10,027
حسنا...

1037
01:03:10,797 --> 01:03:13,127
قلت لك أنني قوي.

1038
01:03:13,457 --> 01:03:15,997
لماذا ترتدي
قميص هذا واهية؟

1039
01:03:16,567 --> 01:03:18,266
هل سيذوب في المطر؟

1040
01:03:18,267 --> 01:03:20,167
لقد كان هذا لمدة عشر سنوات.

1041
01:03:20,267 --> 01:03:21,436
كيف مقتصد.

1042
01:03:21,437 --> 01:03:23,267
أعتقد أنه يمكنك قول ذلك.

1043
01:03:24,937 --> 01:03:26,637
كيف عرفت أين أعمل؟

1044
01:03:28,777 --> 01:03:31,017
ألم تكن هذه دعوة
بالنسبة لي أن آتي وأجدك؟

1045
01:03:32,247 --> 01:03:33,577
لا، لم يكن كذلك.

1046
01:03:34,087 --> 01:03:35,087
أرى.

1047
01:03:35,217 --> 01:03:37,187
لماذا أنت هنا؟

1048
01:03:37,287 --> 01:03:38,517
وفي ساحة، لا أقل.

1049
01:03:40,417 --> 01:03:42,327
كنت في عجلة من امرنا.

1050
01:03:43,357 --> 01:03:45,527
هل هذا يبدو فاضحًا جدًا بالنسبة لك؟

1051
01:03:46,827 --> 01:03:48,797
لن أذهب إلى هذا الحد.

1052
01:03:51,437 --> 01:03:52,597
والآن...

1053
01:03:56,467 --> 01:03:58,007
إذا شعرنا بذلك،

1054
01:03:59,277 --> 01:04:01,607
يمكننا أن نرى بعضنا البعض في أي وقت، أليس كذلك؟

1055
01:04:11,287 --> 01:04:12,417
لا أعتقد ذلك.

1056
01:04:42,017 --> 01:04:43,187
ماذا كان ذلك؟

1057
01:04:45,387 --> 01:04:46,387
فقط...

1058
01:04:49,427 --> 01:04:50,927
قائلا أنني كنت سعيدا لرؤيتك.

1059
01:04:55,427 --> 01:04:56,567
الوداع.

1060
01:05:04,037 --> 01:05:05,107
يا!

1061
01:05:15,287 --> 01:05:17,457
إذا كنت بهذه السعادة،
على الأقل اشتري لي وجبة

1062
01:05:18,557 --> 01:05:19,617
والمشروبات.

1063
01:05:21,557 --> 01:05:23,587
لم يعد الأمر وكأننا في التاسعة عشرة من عمرنا بعد الآن.

1064
01:06:16,707 --> 01:06:22,087
(إلى سونغ جي يون، سونوو هاي)