1 00:00:02,126 --> 00:00:03,834 Poyamba Pa Lost: 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,414 Ndi foni ya satellite. 3 00:00:05,505 --> 00:00:07,047 Munanyamuka kuti? 4 00:00:07,131 --> 00:00:10,796 Wonyamula katundu. Pafupifupi 80 nautical miles kumadzulo kwa kuno. 5 00:00:10,885 --> 00:00:12,794 Ndine m'gulu la gulu lofufuza ndi kubwezeretsa. 6 00:00:12,887 --> 00:00:16,137 Ben akugwiritsa ntchito imodzi mwamasiteshoni a Dharma kuti aletse zizindikiro zonse. 7 00:00:16,224 --> 00:00:18,596 Ndi pokwerera pansi pa madzi Dharma. Timasambira. 8 00:00:18,684 --> 00:00:19,716 Ndichita. 9 00:00:19,810 --> 00:00:22,384 Ndikapita musadandaule za ine. 10 00:00:23,022 --> 00:00:25,311 Zikutenga nthawi yayitali bwanji kuti akafike kumsasa wawo? 11 00:00:25,399 --> 00:00:27,855 Ngati nditenga khumi zabwino zanga tikhoza kuwagunda usiku. 12 00:00:27,944 --> 00:00:31,147 Ngati aliyense wa iwo ali opusa mokwanira kuti mulowe mu njira yanu, muwaphe iwo. 13 00:00:32,865 --> 00:00:36,993 Timabisa dynamite pafupi ndi mahema, amawaloza iwo kuchokera ku mzere wa mtengo. 14 00:00:37,078 --> 00:00:39,747 Anthu ako akadzabwera mawa tikhala okonzeka. 15 00:00:39,830 --> 00:00:43,449 - Ayi, akubwera usikuuno! - Mumatsogolera aliyense ku nsanja ya wailesi. 16 00:00:43,543 --> 00:00:46,294 Sizingatheke kutaya mwayi kukwata kabotu Naomi. 17 00:00:46,379 --> 00:00:48,455 Chirichonse chiyenera kuchitika nthawi yomweyo. 18 00:00:48,548 --> 00:00:49,958 Zomwe ndidawona, Charlie, 19 00:00:50,049 --> 00:00:53,632 anali Claire ndi mwana wake akulowa helikoputala yomwe imachoka pachilumbachi. 20 00:00:53,719 --> 00:00:55,593 Nthawi ino, uyenera kufa. 21 00:00:55,680 --> 00:00:58,301 Ngati simutero, sipadzakhala kupulumutsa kulikonse. 22 00:01:05,606 --> 00:01:07,017 Ndili moyo! 23 00:01:28,171 --> 00:01:30,578 Kodi mungayike kumbuyo chakumbuyo kwanu, chonde? 24 00:01:31,674 --> 00:01:34,082 Kodi mungamange lamba wanu chonde? 25 00:01:34,677 --> 00:01:36,219 Pepani. Pepani. 26 00:01:37,221 --> 00:01:39,712 Kodi ndingatenge ina mwa izo, chonde? 27 00:01:39,807 --> 00:01:42,298 Pepani, bwana. Tifika mu mphindi 20. 28 00:01:42,393 --> 00:01:45,727 - Chabwino, mphindi 20 ndi nthawi yayitali. - Nanga bwanji nyuzipepala? 29 00:01:45,813 --> 00:01:48,102 Ndipo ngati mungathe kumanga lamba wanu, bwana? 30 00:01:48,983 --> 00:01:51,439 Chonde mangani lamba wanu. Zikomo. 31 00:02:00,703 --> 00:02:02,530 Pepani chifukwa chazovuta, anthu. 32 00:02:02,622 --> 00:02:05,658 Tikugunda mpweya wofunda pamene tikutsikira ku Los Angeles 33 00:02:05,750 --> 00:02:09,913 Chonde khalani omanga malamba. Tikhala nanu pansi posachedwa 34 00:03:23,035 --> 00:03:27,744 Mwafika pa 310-555-0148. 35 00:03:27,832 --> 00:03:29,706 Chonde siyani uthenga. 36 00:03:29,792 --> 00:03:32,413 Hei. Ndine. 37 00:03:34,422 --> 00:03:36,414 Ine... 38 00:03:39,135 --> 00:03:40,594 Ndangowerenga... 39 00:04:51,374 --> 00:04:53,034 O, ndikhululukireni ine. 40 00:05:02,635 --> 00:05:06,051 Amayi! Amayi! Amayi! 41 00:05:06,639 --> 00:05:08,133 - Thandizeni! - Amayi! 42 00:05:36,502 --> 00:05:38,127 Muli ndi zonse zomwe mungafune? 43 00:05:38,212 --> 00:05:41,047 Ayi. Koma ndachita bwino kwambiri kuchokera mu zomwe tili nazo. 44 00:05:43,259 --> 00:05:46,758 - Bernard ndi Jin? - Onsewo ndi akawombera abwino kwambiri. 45 00:05:46,846 --> 00:05:48,673 Ndipo olimbikitsidwa kwambiri. 46 00:05:50,349 --> 00:05:52,923 Dynamite ili m'malo. Sitidzaphonya. 47 00:05:53,769 --> 00:05:56,973 Jack, zivute zitani apa, Ndikufuna kuti muzisuntha. 48 00:05:57,064 --> 00:06:01,477 Pitirizani kusunthira nsanja ya wayilesiyo. Osabwerera mmbuyo pa chifukwa chilichonse. 49 00:06:02,570 --> 00:06:05,061 Ndine wokonzeka kupereka moyo wanga ngati zikutanthauza kupulumutsidwa. 50 00:06:05,156 --> 00:06:09,699 Koma sindikuzisiya pachabe. Ukundimvetsa? 51 00:06:14,123 --> 00:06:17,658 Inde. Ndikumvetsa. 52 00:06:22,673 --> 00:06:25,959 - Ndiye, zabwino zonse. - Inunso. 53 00:06:34,977 --> 00:06:39,390 Ngati ndikanakuthandizani ndi chizindikiro chanu cha SOS, mungasinthe malingaliro anu? 54 00:06:39,482 --> 00:06:42,399 - Ayi, amayi. - Ndiye ndikufuna kuti munenenso. 55 00:06:42,485 --> 00:06:44,608 -Rozi... - Nenani, Bernard. 56 00:06:45,780 --> 00:06:48,983 Ndine dokotala wamano. Ine sindine Rambo. 57 00:06:49,075 --> 00:06:51,067 Ndipo inu musayiwale izo. 58 00:07:07,802 --> 00:07:11,846 - Charlie zikhala bwino. - Inde. Ndithudi iye ali. 59 00:07:23,150 --> 00:07:24,645 Jin... 60 00:07:34,912 --> 00:07:39,124 Chifukwa tiyenera kupita kunyumba. 61 00:07:56,684 --> 00:07:58,143 Chabwino. 62 00:07:59,645 --> 00:08:01,223 Tiyeni tichite zomwezo. 63 00:09:16,305 --> 00:09:19,010 Jack, ndikufunseni funso? 64 00:09:19,642 --> 00:09:20,721 Zedi. 65 00:09:20,810 --> 00:09:24,060 Kodi unkachita chiyani? usanakhale Mose? 66 00:09:25,022 --> 00:09:27,976 - Ndinali dokotala. - Kulondola. Ndithudi inu munali. 67 00:09:28,067 --> 00:09:30,772 Chabwino, ndikufuna chidwi chanu kwa miniti, dokotala. 68 00:09:33,155 --> 00:09:34,436 Ali bwino? 69 00:09:36,117 --> 00:09:40,067 - Chifukwa chiyani sakanakhala? - Chifukwa palibe m'modzi mwa anthu anu omwe amamukhulupirira. 70 00:09:40,162 --> 00:09:41,740 Palibe cholakwira. 71 00:09:41,831 --> 00:09:44,238 - Ndipezeni mukamaliza. -Juliet... 72 00:09:44,333 --> 00:09:45,365 Zili bwino. 73 00:09:49,380 --> 00:09:51,622 Ndiyenera kukuwonetsani momwe chida ichi chimagwirira ntchito, 74 00:09:51,716 --> 00:09:53,507 ngati chilichonse chingandichitikire. 75 00:09:53,593 --> 00:09:55,799 Muyenera kuyitanitsa boti langa. 76 00:09:56,762 --> 00:09:58,340 CHABWINO. Ndiwonetseni. 77 00:09:58,431 --> 00:10:00,886 Ndizosavuta. Yatsani iye apa. 78 00:10:00,975 --> 00:10:03,680 Izi zimatsegula njira yolunjika kwa wonyamula katundu. 79 00:10:03,769 --> 00:10:05,098 Mpatseni mpopi apa, 80 00:10:05,188 --> 00:10:08,936 - dikirani beep ndi kunena moni. - Ndichoncho? 81 00:10:09,025 --> 00:10:10,187 Ndichoncho. 82 00:10:10,276 --> 00:10:13,312 Kamodzi rock star kuzimitsa zomwe zikutisokoneza, 83 00:10:13,404 --> 00:10:16,690 kuwala kofiira uku kutembenuka mthunzi wokongola wobiriwira. 84 00:10:16,782 --> 00:10:20,827 - Izo zidzakhala nthawi iliyonse tsopano, eya? - Mwachiyembekezo. 85 00:10:33,758 --> 00:10:35,501 Ndinu ndani? 86 00:10:36,802 --> 00:10:40,385 Yang'anani, ngati mutiuze momwe inu muli pansi apa, ife sitidzakupwetekani inu. 87 00:10:41,933 --> 00:10:44,602 Ndinabwera m’sitima yapamadzi yosaoneka. Kodi inu simukuziwona izo? 88 00:10:45,728 --> 00:10:49,097 - Hei! Osapupuluma. - Osapupuluma? Iye ndi mmodzi wa iwo! 89 00:10:50,858 --> 00:10:54,856 N'chifukwa chiyani muli pano? Munadziwa bwanji za wayilesiyi? 90 00:10:57,573 --> 00:10:59,115 Juliet anatiuza. 91 00:11:00,576 --> 00:11:04,028 Iye ndi mmodzi wa ife tsopano, ngati simunamve. 92 00:11:04,997 --> 00:11:06,077 Imani. 93 00:11:08,292 --> 00:11:12,372 - Tiyenera kuyimbira Ben. - Inde. 94 00:11:12,463 --> 00:11:14,539 Tiyitane Ben. 95 00:11:17,677 --> 00:11:19,171 Inu. 96 00:11:31,774 --> 00:11:33,897 Muli m'chipinda chodzaza ndi zida. 97 00:11:33,985 --> 00:11:37,401 Kuli kuwala kwachikasu pamwamba pa switch. 98 00:11:37,488 --> 00:11:41,272 Mumatembenuza chosinthira. Kuwala kuzima. 99 00:11:43,035 --> 00:11:44,827 Ndipo inu mumamira. 100 00:11:53,212 --> 00:11:55,335 Ben. Lowani, Ben 101 00:11:57,008 --> 00:11:59,333 - Hello? - Ben. Ndi Bonnie. 102 00:12:00,386 --> 00:12:02,711 Ben, uli kumeneko? 103 00:12:02,805 --> 00:12:04,347 Kodi mukundimva, Ben? 104 00:12:06,934 --> 00:12:09,093 N'chifukwa chiyani mukuswa wailesi chete? 105 00:12:09,187 --> 00:12:11,808 - Mmodzi wa iwo ali pansi apa. - Ndine wachisoni. Chani? 106 00:12:11,898 --> 00:12:15,563 Tamumanga, koma ali pano. Mmodzi wa iwo anasambira pansi apa 107 00:12:15,651 --> 00:12:18,059 - Ndani? Chiti? - Sadzatiuza. 108 00:12:18,154 --> 00:12:21,357 Ndi Charlie! Muuzeni ndati moni! 109 00:12:21,449 --> 00:12:23,441 Kodi zinatheka bwanji? 110 00:12:23,534 --> 00:12:26,950 - Amadziwa bwanji za stationyi? - Iye anati Juliet anawauza 111 00:12:34,879 --> 00:12:38,544 Chabwino, khalani zolimba. Osachita kalikonse. Ndikutumiza thandizo. 112 00:12:38,633 --> 00:12:42,298 Pitani ku Glass Yoyang'ana ndikupeza zomwe Charlie akuchita kumusi uko. 113 00:12:42,386 --> 00:12:45,387 Munatiuza Galasi Yoyang'ana inali yosagwira ntchito, inasefukira. 114 00:12:46,682 --> 00:12:47,963 Ndinanama. 115 00:12:48,059 --> 00:12:50,728 Mikhail, ndikufuna kuti upite, tsopano! 116 00:12:51,854 --> 00:12:53,099 Ndikhoza kukhala komweko m'bandakucha. 117 00:12:54,524 --> 00:12:57,394 Koma ngati Juliet anawauza za Glass Yoyang'ana, 118 00:12:57,485 --> 00:12:59,312 anawauzanso chiyani? 119 00:13:06,369 --> 00:13:09,370 Ryan, lowani. Ryan, mulipo? 120 00:13:21,133 --> 00:13:23,126 - Maulendo anu onse? - Inde, bwana. 121 00:13:25,346 --> 00:13:26,888 Kodi mwawona bwino? 122 00:13:26,973 --> 00:13:30,922 Mahema amalembedwa ndi korali yoyera. Atatu a iwo. Juliet adagwira ntchito yake. 123 00:13:31,018 --> 00:13:33,058 Chabwino. Tiyeni tichite izi. 124 00:14:29,952 --> 00:14:31,945 Kulibe kanthu! 125 00:14:32,038 --> 00:14:33,448 Chokani m'chihemacho! 126 00:14:36,834 --> 00:14:38,459 - Ndi msampha! - Chonde, Mulungu. 127 00:14:38,544 --> 00:14:39,825 Chokani ku... 128 00:14:42,215 --> 00:14:43,495 Sunthani! Sunthani! 129 00:14:45,676 --> 00:14:47,634 Mtengo! 130 00:14:59,565 --> 00:15:02,519 Ndapeza munthu wako! Ponyani zida zanu! 131 00:15:12,870 --> 00:15:14,779 Ndapeza munthu wako! 132 00:15:16,165 --> 00:15:17,707 Zatha! 133 00:15:19,710 --> 00:15:22,546 Osatero. Chotsani chala choyambitsa. 134 00:15:31,138 --> 00:15:32,337 Kodi kumeneko kunali kulira kwamfuti? 135 00:15:32,431 --> 00:15:36,215 Ankayenera kukhala kuphulika katatu. 136 00:15:36,978 --> 00:15:38,602 - Inde. - Panali. 137 00:15:43,734 --> 00:15:46,023 Izo sizinagwire ntchito. 138 00:15:51,158 --> 00:15:55,322 Dr Leon ku opaleshoni. Dr Leon ku opaleshoni. 139 00:15:55,413 --> 00:15:58,616 - Ndiko komwe. Zabwino ngati zatsopano. - Zikomo. 140 00:15:58,708 --> 00:16:00,866 Anthu ankhani akudikirira panja. 141 00:16:00,960 --> 00:16:04,246 - Ndiwe ngwazi, ndi zonse. - Zabwino. 142 00:16:06,257 --> 00:16:10,005 - Mkazi, ali bwanji? - Iye wakhala wokhazikika. 143 00:16:10,636 --> 00:16:13,590 - Zikomo Mulungu mudali pa mlatho. - Kulondola. 144 00:16:15,266 --> 00:16:17,887 Pepani, palibe alendo ku ER. 145 00:16:20,688 --> 00:16:23,440 Palibe kanthu. Iye... 146 00:16:24,609 --> 00:16:25,854 Tinkakwatirana kale. 147 00:16:27,445 --> 00:16:29,069 Lowani. 148 00:16:32,491 --> 00:16:34,069 Kodi chinachitika n'chiyani? 149 00:16:36,204 --> 00:16:40,949 Inali ngozi ya galimoto. 150 00:16:41,834 --> 00:16:43,412 Muli bwino? 151 00:16:45,963 --> 00:16:48,454 Inde. Eya, ndili bwino. 152 00:16:49,926 --> 00:16:52,464 Kodi mukumwanso? 153 00:16:54,680 --> 00:16:55,925 - Ayi. - Ndiwe Jack? 154 00:16:56,015 --> 00:16:57,260 Ayi. 155 00:17:00,811 --> 00:17:02,769 Chifukwa chiyani iwe unabwera kuno, Sarah? 156 00:17:04,023 --> 00:17:07,474 Ndakali kuyandika monga kukhudzana kwanu mwadzidzidzi. 157 00:17:13,574 --> 00:17:17,323 Mumatani mukuyendetsa mozungulira nthawi ya 2:00 m'mawa? 158 00:17:36,264 --> 00:17:38,802 Kodi mukuganiza kuti mwina mungandikweretse kunyumba? 159 00:17:43,354 --> 00:17:45,845 Sindikuganiza kuti zimenezo zingakhale zoyenera. 160 00:17:49,569 --> 00:17:50,979 Chabwino... 161 00:17:53,990 --> 00:17:56,528 ...zikomo chifukwa chotsika, Sarah. 162 00:17:57,827 --> 00:17:59,487 Chabwino, Jack. 163 00:18:14,594 --> 00:18:17,085 N’chifukwa chiyani panaphulika ziwiri zokha? 164 00:18:17,180 --> 00:18:19,006 Iwo sankasowa kuwomba lachitatu. 165 00:18:19,098 --> 00:18:21,589 - Koma mfuti izi ... -Chabwino, Rose. 166 00:18:21,684 --> 00:18:23,392 - Kodi mukukhulupirira zimenezo? - Mvetserani, 167 00:18:23,477 --> 00:18:26,514 analibe lingaliro kuti tinali kuwayembekezera. 168 00:18:26,606 --> 00:18:28,931 Sayid ali ndi amuna anu. Iwo ali bwino. 169 00:18:29,025 --> 00:18:30,768 Ali ndi maola angapo kumbuyo kwathu. 170 00:18:30,860 --> 00:18:33,944 Ndiye tiyenera kuwadikirira pano. Inu zipitirirani... 171 00:18:34,030 --> 00:18:35,310 Palibe amene amasiyidwa. 172 00:18:35,406 --> 00:18:39,486 Mukati, "Khalani pamodzi, iferani nokha," Ndikumenya nkhonya kumaso. 173 00:18:41,537 --> 00:18:45,405 Chabwino, Rose. Pabwino. 174 00:18:45,499 --> 00:18:49,544 Koma tili ndi dongosolo. Ndipo kwa zonse zomwe tikudziwa, zidayenda. 175 00:18:51,255 --> 00:18:53,925 zikhala bwino. Zonse zikhala bwino. 176 00:18:55,801 --> 00:18:58,339 Tiyeni tizingosuntha, chabwino? 177 00:19:09,315 --> 00:19:11,272 Palibe kanthu. Tiyeni tizipita. 178 00:19:19,158 --> 00:19:23,619 Ndikufunsaninso izi nthawi inanso. N'chifukwa chiyani muli pano? 179 00:19:26,499 --> 00:19:30,331 Ndabwera kudzazimitsa zida zanu zojambulira. 180 00:19:30,419 --> 00:19:33,835 Ndi mmenemo, pafupi ndi kuwala kwachikasu konyezimira. 181 00:19:33,923 --> 00:19:37,090 - Mukudziwa bwanji za izo? - Ndikudziwa chifukwa ndikudziwa. 182 00:19:37,176 --> 00:19:40,510 Zomwe mumandichitira amayi, Ndizimitsa. 183 00:19:40,596 --> 00:19:42,423 - Ndinu? - Ine ndithudi ndiri. 184 00:19:42,515 --> 00:19:46,050 - Ndiye, kodi code? - Chani? 185 00:19:46,143 --> 00:19:49,228 Charlie, ngati uzimitsa zida za jamming, 186 00:19:49,313 --> 00:19:50,772 mufunika code. 187 00:19:50,857 --> 00:19:53,145 Ndipo anthu atatu okha amadziwa izi: 188 00:19:53,234 --> 00:19:55,725 Ine, iye ndi Ben. 189 00:20:01,576 --> 00:20:04,695 Chabwino, ndikuganiza kuti sindidzafunikira code, 190 00:20:04,787 --> 00:20:08,951 kuyambira station yonseyi adzasefukira, mulimonse. 191 00:20:11,460 --> 00:20:13,120 Ndizimitsa jammer yanu yaying'ono, 192 00:20:13,212 --> 00:20:15,537 ndi ma helikopita pulumutsani anzanga onse. 193 00:20:15,631 --> 00:20:19,878 Koma ngati siteshoni iyi ikasefukira, chikuchitika ndi chani? 194 00:20:23,973 --> 00:20:25,218 Ndikufa. 195 00:20:32,106 --> 00:20:33,980 - Chiyani? - Onse anafa! 196 00:20:34,066 --> 00:20:38,360 Diane, Ivan, onsewo, akufa! Shephard ndi anthu ake, apita! 197 00:20:38,446 --> 00:20:40,154 - Wapita? Kuti? - Sindikudziwa! 198 00:20:40,239 --> 00:20:42,861 Mwandimva? Anapha asanu ndi awiri athu... 199 00:20:42,950 --> 00:20:45,737 Tom! Khalani pansi ndipo muuze nkhani yabwino. 200 00:20:45,828 --> 00:20:49,327 - Nkhani yabwino bwanji? - Tinagwira atatu mwa iwo. 201 00:20:49,415 --> 00:20:53,413 Omwe anatsalira kuphulitsa mahema. Ben, ankadziwa kuti tikubwera. 202 00:20:53,503 --> 00:20:56,622 Anali Juliet. Iye anatipereka. 203 00:20:56,714 --> 00:20:59,335 - Chani? - Ingoganizirani komwe ali, Tom! 204 00:21:00,551 --> 00:21:04,419 Imilirani. Chabwino, junior. Kodi gehena anachita kuti? 205 00:21:09,018 --> 00:21:11,141 - Sakuyankhula. - Muli ndi ndani? 206 00:21:11,229 --> 00:21:13,767 Jarrah, Kwon ndi dokotala wamano 207 00:21:13,856 --> 00:21:15,019 Kuwombera Kwon. 208 00:21:17,318 --> 00:21:19,026 - Chani? - Mukufuna kuti ayankhe? 209 00:21:19,111 --> 00:21:20,570 Kupha Kwon. Chitani izo tsopano. 210 00:21:22,198 --> 00:21:25,234 Sindikudziwa kuti zikutanthauza chiyani, koma ndikutsimikiza kuti ndi zokongola. 211 00:21:26,118 --> 00:21:27,992 - Ayi! Dikirani! Ayi! - Ayi! Palibe zolankhula! 212 00:21:28,079 --> 00:21:30,285 - Chonde! - Ndilankhuleni. Palibe amene amavulazidwa. 213 00:21:30,373 --> 00:21:34,038 - Ndiuzeni kumene anthu anu ali. - Akunama. Adzatipha. 214 00:21:35,044 --> 00:21:37,202 Ali kuti? 215 00:21:42,051 --> 00:21:43,794 Sayonara. 216 00:21:44,554 --> 00:21:47,923 Radio nsanja. Akupita ku nsanja ya wailesi. 217 00:21:51,143 --> 00:21:55,307 - N'chifukwa chiyani ku gehena akupita kumeneko? - Mzimayi wa parachute apa 218 00:21:55,982 --> 00:21:59,682 Ali ndi foni ya satellite ndipo adzayitcha chombo chake. 219 00:21:59,777 --> 00:22:05,068 Juliet ankaganiza kuti tibwera mawa. Nanga n’cifukwa ciani anali kutiyembekezera usikuuno? 220 00:22:05,157 --> 00:22:07,649 Inu munamumva iye. Munadziwa bwanji? 221 00:22:09,745 --> 00:22:14,454 Mwana anatiuza. Anabwera m’bwato ndipo anatichenjeza. 222 00:22:15,084 --> 00:22:16,626 Mwana wanji? 223 00:22:17,086 --> 00:22:19,043 Karl. Anati dzina lake ndi Karl. 224 00:22:19,922 --> 00:22:21,630 Mwamva zimenezo, Ben? 225 00:22:22,967 --> 00:22:24,212 Ben? 226 00:22:24,302 --> 00:22:25,712 Ndinamva. 227 00:22:34,353 --> 00:22:36,346 Kodi mukufuna kuti tichite chiyani? Kuwapha? 228 00:22:38,858 --> 00:22:41,610 Ayi. Ayi. 229 00:22:51,287 --> 00:22:53,030 Kodi tikupita ku nsanja ya wailesi? 230 00:22:53,122 --> 00:22:54,866 Osati ife, Richard. Ine. 231 00:22:54,957 --> 00:22:57,792 Mutenga aliyense ku Kachisi monga anakonzera. 232 00:22:57,877 --> 00:23:01,044 Tsopano mwina si nthawi yabwino kupita kukayenda nokha. 233 00:23:01,130 --> 00:23:02,209 Nanga n’cifukwa ciani? 234 00:23:02,298 --> 00:23:03,923 Anthu akufunsa mafunso. 235 00:23:04,008 --> 00:23:08,053 Za kuchoka kunyumba, pafupifupi zomwe zidachitikira Locke, za Jacob. 236 00:23:09,263 --> 00:23:13,676 Osatchula mphekesera kuti aliyense amene adatsikira kunyanja wafa. 237 00:23:13,768 --> 00:23:15,227 Si onse akufa. 238 00:23:21,192 --> 00:23:22,472 Mukupita kuti? 239 00:23:22,568 --> 00:23:24,276 Hello, Alex. 240 00:23:24,946 --> 00:23:26,772 Ndinakufunsa kumene ukupita. 241 00:23:26,864 --> 00:23:28,691 Ndinkaganiza kuti ndingoyenda koyenda. 242 00:23:28,783 --> 00:23:31,903 Onani ngati sindikumupeza Jack ndi anzake onse. 243 00:23:32,620 --> 00:23:34,529 Ndikubwera nanu. 244 00:23:35,164 --> 00:23:37,453 - Chabwino. - Chani? 245 00:23:37,542 --> 00:23:39,249 Ine ndinati, chabwino. 246 00:23:39,335 --> 00:23:41,375 M'malo mwake, ndikuganiza kuti ndi lingaliro labwino. 247 00:23:42,505 --> 00:23:44,794 Mukufuna kumuwonanso Karl. Sichoncho inu? 248 00:23:47,677 --> 00:23:50,346 Pezani paketi yanu. Ndikunyamuka mu mphindi khumi. 249 00:23:54,600 --> 00:23:57,091 Pali 40 mwa iwo. Ndipo muli nokha. 250 00:23:57,186 --> 00:24:00,271 Iwo adzachita chirichonse chimene chingatenge kuti achoke pachilumbachi. 251 00:24:00,356 --> 00:24:03,108 Mukuganiza bwanji zichitika mukafika kumeneko? 252 00:24:04,485 --> 00:24:06,193 Ndilankhula nawo. 253 00:24:35,224 --> 00:24:39,471 - Chinachake chalakwika. - Zinthu zambiri zalakwika, Kate. 254 00:24:39,562 --> 00:24:43,227 Jin, Bernard, Sayid, iwo akanati atifikire ife pakali pano. 255 00:24:43,774 --> 00:24:45,850 Ndikufuna kuonetsetsa kuti ali bwino. 256 00:24:45,943 --> 00:24:48,730 - Inde, mukutero. - Kodi izo zikuyenera kutanthauza chiyani? 257 00:24:48,821 --> 00:24:52,439 Izi zikutanthauza kuti, Kate, pali nthawizonse wina woti abwerere. 258 00:24:53,409 --> 00:24:55,485 -Chavuta ndi chiyani ndi inu? - Palibe. 259 00:24:55,578 --> 00:24:56,657 - Palibe? - Ndili bwino. 260 00:24:56,746 --> 00:24:59,201 Bwanji osangotero tandiuza chachitika ndichani? 261 00:25:06,130 --> 00:25:08,621 - Munachitiranji zimenezo? - Kuti ndikudzutseni! 262 00:25:08,716 --> 00:25:12,963 Chiyambireni kupeza tepi ija kuchokera kwa Locke, zili ngati mwagona. 263 00:25:13,054 --> 00:25:15,260 Simusamala za anzathu? Chabwino. 264 00:25:15,348 --> 00:25:19,132 Koma zimakhala ngati simusamala pa chilichonse. 265 00:25:19,227 --> 00:25:21,896 Ndipo kuyambira liti wayamba kunditcha "Kate"? 266 00:25:26,484 --> 00:25:31,442 Mukudziwa...anamutuma Juliet kuti muwone Sun. 267 00:25:34,867 --> 00:25:38,568 Koma iye anali kumeneko kuti ndione ngati ndili ndi pakati. 268 00:25:41,749 --> 00:25:43,576 Chabwino, tiyeni tiyembekezere kuti simuli. 269 00:25:58,599 --> 00:25:59,797 Kuwala kukadali kofiira? 270 00:27:24,310 --> 00:27:26,267 Des! Des! 271 00:27:26,979 --> 00:27:29,897 Charlie! Gehena wamagazi! Chabwino? 272 00:27:29,982 --> 00:27:33,019 Osati kwa nthawi yayitali, ngati simutero chokani muno. Muyenera kubisala! 273 00:27:33,110 --> 00:27:36,444 Muli anthu mmenemo! Mwamsanga! Bisani! Bisani! Bisani! Pitani! Pitani! Pitani! 274 00:27:37,114 --> 00:27:38,988 Akulankhula ndi ndani? 275 00:27:39,867 --> 00:27:42,192 Kuchita ngati ndiwe opusa 276 00:27:42,286 --> 00:27:44,195 Anthu opusa kuvala zodula... 277 00:27:44,288 --> 00:27:47,989 - Mumalankhula ndi ndani? - Sindinalankhule. Ndinali kuimba. 278 00:27:48,084 --> 00:27:52,128 Inu nonse, nonse Inu nonse, aliyense 279 00:27:53,798 --> 00:27:57,546 Inu nonse, nonse Inu nonse, nonse... 280 00:28:00,263 --> 00:28:02,801 - Khalani chete. - Kulondola. CHABWINO. Inu mwachipeza icho. 281 00:28:04,851 --> 00:28:06,179 Inu. 282 00:28:43,389 --> 00:28:44,634 Kodi ndingakuthandizeni? 283 00:28:47,018 --> 00:28:48,642 Kungoyang'ana tchati chake. 284 00:28:48,728 --> 00:28:51,764 Pepani, ndine Dr Hamill. Rob. Mkulu watsopano wa opaleshoni. 285 00:28:51,856 --> 00:28:54,429 - Sindikuganiza kuti takumanapo pano. - Jack Shephard. 286 00:28:54,525 --> 00:28:58,274 Dr Shephard, ngwazi. Kawiri kawiri. 287 00:29:00,990 --> 00:29:02,270 Kodi muli bwino? 288 00:29:02,366 --> 00:29:05,735 Pambuyo pa usiku watha, ndikudabwa mungafune ngakhale kulowa. 289 00:29:05,828 --> 00:29:09,908 Kambiranani za malo oyenera, nthawi yoyenera? Mkazi uyu ali ndi mwayi kwambiri kuti munalipo. 290 00:29:09,999 --> 00:29:14,127 Ndiye sakanakhala wothyoka msana zomwe zinali kukhudza msana wake. 291 00:29:14,212 --> 00:29:17,794 Ndikufuna kugwira ntchito chinthu choyamba m'mawa. 292 00:29:19,550 --> 00:29:22,255 - Mukufuna kugwira ntchito? - Inde. 293 00:29:22,345 --> 00:29:24,551 Pepani Jack, uyu si wodwala wanu. 294 00:29:24,639 --> 00:29:26,097 Timadziwa za zovutazo. 295 00:29:26,182 --> 00:29:29,266 Gary Nadler akuchita opaleshoni pa 6:00 am. 296 00:29:33,814 --> 00:29:37,682 Ndi ulemu wonse, Dr Hamill, Kulibwino ndichite ndekha. 297 00:29:39,654 --> 00:29:44,944 Usiku watha munamukoka mkazi uyu mwana wazaka zisanu ndi zitatu akutuluka mgalimoto yoyaka moto, 298 00:29:45,034 --> 00:29:46,694 ndiye inu munabwerera kwa iye. 299 00:29:48,913 --> 00:29:52,697 - Ndikuganiza kuti mwachita mokwanira. - Ndikufuna kuchita opareshoni iyi. 300 00:29:53,793 --> 00:29:58,254 Penyani, chirichonse chiri pansi pa ulamuliro apa. Akhala bwino. 301 00:29:58,339 --> 00:30:02,206 Pitani kunyumba. Imwani. Inu mukuyenera izo. 302 00:30:07,139 --> 00:30:09,013 Tchati chonde, Jack. 303 00:30:17,483 --> 00:30:21,351 Inu mundiyimbire ine. Ndikufuna kudziwa zomwe zimachitika. 304 00:30:31,163 --> 00:30:34,117 Mlatho wa 6th Street idatsekedwa kwa maola angapo, 305 00:30:34,208 --> 00:30:37,293 pambuyo pa ngozi ya galimoto amene anasiya awiri ovulala 306 00:30:37,378 --> 00:30:40,628 Mzimayi wazaka 40 wosadziwika ndi mwana wake 307 00:30:40,715 --> 00:30:43,122 Mwamwayi awiriwa, Dr Jack Shephard 308 00:30:43,217 --> 00:30:46,835 anali pafupi ndi malo, anakoka ozunzidwa kuchokera ku zowonongeka zoyaka moto, 309 00:30:46,929 --> 00:30:50,096 ndikuwachitira pamalopo mpaka azachipatala anafika 310 00:30:50,183 --> 00:30:53,516 Ozunzidwawo adatengedwa pambuyo pake ku Chipatala cha St. Sebastian 311 00:30:53,603 --> 00:30:56,687 Zambiri za chikhalidwe chawo sanatulutsidwe 312 00:31:06,407 --> 00:31:09,527 - Ndikubwerera. - Chani? 313 00:31:09,619 --> 00:31:13,367 - Ndikubwerera ku gombe. - Sizingatheke. Timayendabe. 314 00:31:13,456 --> 00:31:15,080 Ine sindikupempha chilolezo. 315 00:31:22,173 --> 00:31:23,916 Penyani, muli ndi ntchito yoti mugwire kuno. 316 00:31:24,008 --> 00:31:26,879 Ine sindiyima mu njira yanu yochitira izo. 317 00:31:26,969 --> 00:31:28,547 Koma inu ndithudi simukufuna ine. 318 00:31:28,638 --> 00:31:31,804 Mukuganiza kuti muchita chiyani, yekha ndi wopanda zida? 319 00:31:31,891 --> 00:31:34,180 - Sadzakhala yekha. Ndipita naye. - Ayi. 320 00:31:38,397 --> 00:31:40,805 Mphindi makumi awiri zapitazo, simunapite nkomwe, 321 00:31:40,900 --> 00:31:42,560 ndipo mukumuuza Jack ... 322 00:31:42,652 --> 00:31:44,525 Sindinafune kupita nanu. 323 00:31:47,156 --> 00:31:49,612 Sawyer, ndi ntchito yodzipha opanda mfuti. 324 00:31:49,700 --> 00:31:52,238 Ndikudziwa komwe kuli mfuti. 325 00:31:52,328 --> 00:31:54,866 Pali posungira zobisika mailosi angapo kuchokera pano. 326 00:31:54,956 --> 00:31:57,910 Ndikhoza kutibwezeranso ku gombe pa njira yodutsa iyo. 327 00:31:58,000 --> 00:32:00,159 Juliet, sukuyenera kutero. 328 00:32:00,711 --> 00:32:03,119 Eya, Jack, ndimakonda. 329 00:32:12,431 --> 00:32:14,139 Tiyeni tichite izi. 330 00:32:19,105 --> 00:32:22,521 - Osachita chilichonse chopusa. - Sindingatero ngati simutero. 331 00:32:32,869 --> 00:32:34,529 Osadikirira. 332 00:32:50,636 --> 00:32:54,930 - Mizimu yomaliza ya odwala... - Ndinakuuzani kuti mukhale chete! 333 00:32:55,016 --> 00:32:57,423 Mumadziwa mukayimba nyimbo zakhazikika m'mutu mwanu? 334 00:32:57,518 --> 00:32:59,475 Nyimboyi idangoyamba kubwera kwa ine. 335 00:32:59,562 --> 00:33:00,760 Zatsala pang'ono kutha. 336 00:33:00,855 --> 00:33:03,809 - Ndikungofunika kupeza mlatho. - Pezani mfuti yamkondo. 337 00:33:03,900 --> 00:33:05,939 - Chani? Chifukwa chiyani? - Chifukwa ndikufuna kuvulaza. 338 00:33:06,027 --> 00:33:09,396 - Ayi Ben adati tiyenera ... -Simukufuna kuzipeza? ndidzatero. 339 00:33:09,947 --> 00:33:11,110 Bonnie! 340 00:33:12,867 --> 00:33:15,192 Ndikhala chete! Ndikhala chete! Ndikhala chete! 341 00:33:19,916 --> 00:33:21,244 Mikhail? 342 00:33:23,628 --> 00:33:26,119 Ndinaganiza inu nonse anali pa ntchito ku Canada. 343 00:33:30,426 --> 00:33:32,668 Anatilonjeza kuti sitiuza aliyense. 344 00:33:33,262 --> 00:33:35,800 - Moni kachiwiri. Kodi winayo ali kuti? 345 00:33:36,265 --> 00:33:39,100 - Chani? - Chitsiru ichi chinasambira pansi kuchokera m'bwato. 346 00:33:39,185 --> 00:33:43,052 Ndinkangomuwombera bwenzi lake. Iye amaundana pansi apa. 347 00:33:43,147 --> 00:33:45,389 - Ali yekha. - Mukutsimikiza za izo? 348 00:33:46,859 --> 00:33:49,184 Nali funso labwino kufunsa, Cyclops. 349 00:33:49,278 --> 00:33:51,734 Chifukwa chiyani bwenzi lanu laling'ono Ben ndikuuzeni anthu inu 350 00:33:51,822 --> 00:33:54,574 kuti siteshoni yonseyi idasefukira pamene sichoncho? 351 00:33:54,659 --> 00:33:58,906 Kapena chifukwa chiyani awiriwa akhala akukangana zotumizira kuchokera pachilumbachi? 352 00:33:58,996 --> 00:34:02,412 Chani? Kodi izo nzoona? 353 00:34:03,793 --> 00:34:05,951 - Ndiye Ben. - Ndipeza. 354 00:34:12,385 --> 00:34:15,754 Muyenera kumvetsa. Chilichonse chimene ndinachita, ndinachichitira pachilumbachi. 355 00:34:15,847 --> 00:34:19,132 Chilumbacho chinakuuzani kuti kunali kofunikira kusokoneza anthu anu? 356 00:34:19,225 --> 00:34:22,558 Inde, zinatero. Inu nthawizonse mwakhala wokhulupirika, Mikhail. 357 00:34:22,645 --> 00:34:27,106 Tsopano ndikupempha kuti undikhulupirire, kuti ndikhulupirire Yakobo, amene anandiuza kuti ndichite zimenezi. 358 00:34:27,191 --> 00:34:29,729 Chifukwa chiyani Jacob kukufunsa kuti uname anthu ako? 359 00:34:29,819 --> 00:34:31,858 Chifukwa chilumbachi chikuukiridwa 360 00:34:31,946 --> 00:34:35,694 Ndi mphamvu zamphamvu kuposa chilichonse izo zimayenera kukumana nazo mu zaka zambiri. 361 00:34:35,783 --> 00:34:39,318 Ndipo tikuyenera kuwateteza, Mikhail, mwanjira iliyonse yofunikira. 362 00:34:39,412 --> 00:34:42,947 Kutsekerezako kunali kwa chitetezo cha aliyense. 363 00:34:43,040 --> 00:34:46,041 Tili muvuto lalikulu pano. 364 00:34:48,296 --> 00:34:50,502 Ndiye bwanji osandikhulupirira? 365 00:34:50,590 --> 00:34:52,915 Ndinalakwitsa. 366 00:34:53,009 --> 00:34:56,175 Ndikadakuuzani ndikupepesa. 367 00:34:58,723 --> 00:35:00,965 Mikhail? Kodi mukadali pompo? 368 00:35:05,771 --> 00:35:06,851 Inde. 369 00:35:09,650 --> 00:35:12,320 Ndikufuna kuti mundithandize. 370 00:35:13,446 --> 00:35:17,194 Ndikufuna kuti mundithandize kuyeretsa chisokonezo chomwe ndapanga ichi. 371 00:35:19,076 --> 00:35:21,402 Ndikufuna kuti umuphe Charlie. 372 00:35:22,371 --> 00:35:26,451 Onetsetsani kuti jamming limagwirira akupitiriza kugwira ntchito pa mtengo uliwonse 373 00:35:26,542 --> 00:35:30,077 Sitingaike pachiwopsezo Greta ndi Bonnie kuuza ena zomwe tachita. 374 00:35:30,171 --> 00:35:32,876 Kotero inu mudzakhala nazo kuti ndiziwasamaliranso. 375 00:35:37,053 --> 00:35:40,137 Ndadziwa bwanji kuti sunanene zomwezo kwa iwo za ine? 376 00:35:40,223 --> 00:35:44,931 Chifukwa ndikadakhala, Mikhail, mukanakhala mutafa kale. 377 00:36:08,417 --> 00:36:09,828 Muli bwino? 378 00:36:11,587 --> 00:36:14,292 Inde. Ndangopeza mwala mu nsapato yanga. 379 00:36:24,559 --> 00:36:26,017 Iye sanali kutanthauza izo, inu mukudziwa. 380 00:36:28,187 --> 00:36:30,227 - Chani? - Sawyer. 381 00:36:31,274 --> 00:36:34,856 Pamene adanena kuti sakufuna inu kuti mubwere mumupite iye, iye sanali kutanthauza izo. 382 00:36:34,944 --> 00:36:37,435 Ngati iye sanali kutanthauza izo, nchifukwa ninji iye ananena izo? 383 00:36:38,072 --> 00:36:40,444 Anali kuyesera kukutetezani. 384 00:36:43,411 --> 00:36:45,783 N’chifukwa chake ndakufunsani osati kubwerera kwa ine. 385 00:36:51,335 --> 00:36:55,878 Hei. Chifukwa chiyani mukukakamira Sawyer? 386 00:36:55,965 --> 00:36:57,756 Iye sangachitire konse inu izo. 387 00:37:04,432 --> 00:37:06,259 Chifukwa ndimakukonda. 388 00:37:28,581 --> 00:37:31,072 Pamene mudatitulutsa za zimbalangondo za polar 389 00:37:31,167 --> 00:37:33,492 ndi kutiyika ife pa gulu la zigawenga, 390 00:37:33,586 --> 00:37:36,207 unali nafe chiyani kuswa miyala yonseyo? 391 00:37:36,297 --> 00:37:39,417 - Tinali kupanga msewu wonyamukira ndege. - Njira yowuluka? Zachiyani? 392 00:37:40,343 --> 00:37:41,505 Alendo. 393 00:37:43,679 --> 00:37:47,013 Sindikudziwa chachani. Mukuganiza kuti anandiuza zonse? 394 00:37:47,099 --> 00:37:49,092 Inde inde. Chilichonse chomwe munganene. 395 00:37:50,978 --> 00:37:54,264 - Ndiye mukumuvutitsa Jack? Ayi. Ndinu? 396 00:37:57,235 --> 00:38:00,235 - Kodi mfutizi zili kutali bwanji? - Palibe mfuti. 397 00:38:01,822 --> 00:38:03,945 - Chani? - Ndinanama. 398 00:38:04,033 --> 00:38:07,367 - Munanama? - Inali njira yokhayo yomwe angatilole kuti tipite. 399 00:38:14,085 --> 00:38:15,828 Ndiye mukubwerera chifukwa chiyani? 400 00:38:16,420 --> 00:38:17,749 Karma. 401 00:38:18,756 --> 00:38:21,329 James ukubwerera chifukwa chiyani? 402 00:38:21,801 --> 00:38:23,509 Hei! 403 00:38:25,304 --> 00:38:27,261 Hei, anyamata! Dikirani! 404 00:38:29,267 --> 00:38:32,054 -Mukufuna chiyani? - Ndikubwera nanu. 405 00:38:33,479 --> 00:38:34,938 Ayi, osati mwayi. 406 00:38:35,022 --> 00:38:38,723 Bwerani, ndikhoza kuthandiza! Iwonso ndi anzanga, amuna. 407 00:38:39,402 --> 00:38:41,441 Charlie sanandilole kuti ndipite naye. 408 00:38:41,529 --> 00:38:45,112 Ndipo Jack ali wotanganidwa kwambiri kutsogolera ngakhale kuyankhula ndi ine. 409 00:38:46,242 --> 00:38:48,116 Ndikungofuna kuthandiza. Chonde? 410 00:38:50,705 --> 00:38:54,868 Kwa Mulungu, Hugo, tayang'anani pa inu. Mungolowera njira. 411 00:38:56,377 --> 00:38:58,702 Mukufuna kutipha? 412 00:39:02,008 --> 00:39:03,466 Inu. 413 00:39:18,107 --> 00:39:22,899 Ngati tipita kumpoto, tiyenera kufika kwa iwo asanafike pa nsanja. 414 00:39:23,404 --> 00:39:24,898 Chifukwa chiyani mwandilola kuti ndibwere? 415 00:39:24,989 --> 00:39:28,440 Ndakulolani kuti mubwere chifukwa Ndikukuperekani ku banja lanu latsopano. 416 00:39:29,952 --> 00:39:33,286 Ndakulolani kuti mubwere chifukwa wandipereka Alex. 417 00:39:33,372 --> 00:39:35,199 Munatsekera Karl mu khola. 418 00:39:35,291 --> 00:39:37,829 Inu munamuyika iye mu chipinda ndipo anayesa kumusokoneza ubongo. 419 00:39:38,878 --> 00:39:42,081 Sindinafune kuti akupatseni mimba. 420 00:39:42,173 --> 00:39:44,000 Ndikuganiza kuti ndachita mopambanitsa. 421 00:39:46,385 --> 00:39:48,461 -Tilibwino tipite. - Ben... 422 00:39:49,555 --> 00:39:53,933 Chifukwa chiyani muyenera kuwaletsa? Bwanji osangowalola kuti achoke? 423 00:39:56,854 --> 00:39:59,855 Chifukwa sindingathe, Alex. 424 00:41:40,124 --> 00:41:41,951 Musatero, Yohane. 425 00:41:48,966 --> 00:41:50,211 Ikani mfuti pansi. 426 00:41:54,388 --> 00:41:55,586 Walt. 427 00:41:55,681 --> 00:41:57,840 Tsopano, nyamuka, Yohane. 428 00:42:00,520 --> 00:42:05,312 Anandiwombera, ndipo sindingathe kusuntha miyendo yanga. 429 00:42:05,399 --> 00:42:09,100 Mutha kusuntha miyendo yanu. Tsopano, tuluka mu dzenje, Yohane. 430 00:42:10,446 --> 00:42:11,940 Chifukwa chiyani? 431 00:42:12,031 --> 00:42:14,902 Chifukwa muli ndi ntchito yoti mugwire.