1 00:01:49,451 --> 00:01:56,041 COAST GUARD 2 00:02:02,839 --> 00:02:05,884 Holy Monday 3 00:02:36,581 --> 00:02:39,334 From the morning. - Good morning. 4 00:02:39,501 --> 00:02:42,337 Did you take the day off? - No, only in the morning. 5 00:02:42,504 --> 00:02:46,341 move the car it blocks my view. 6 00:02:46,508 --> 00:02:50,387 Don't forget to turn around. I don't I would like you to go home half-baked. 7 00:02:50,554 --> 00:02:54,599 Turn me around on the way back. - Okay. 8 00:02:54,766 --> 00:02:57,811 Vision. 9 00:02:57,978 --> 00:03:01,690 Can't believe I said that. 10 00:03:55,786 --> 00:03:58,288 Hello. 11 00:04:01,917 --> 00:04:05,295 Don't be shy. what is your name 12 00:04:57,347 --> 00:05:00,434 Hey. 13 00:05:00,600 --> 00:05:03,729 Does anyone have music complained about? - Everyone complains. 14 00:05:03,895 --> 00:05:07,858 I asked to turn it down. Five minutes later, again in the abyss. 15 00:05:08,024 --> 00:05:12,529 Try to charm them into obedience. - Come back in 15 minutes. 16 00:05:12,696 --> 00:05:16,867 We are organizing new lifeguards competitions: run, eat, run. 17 00:05:17,033 --> 00:05:21,037 Next time I will like Harvey and I order a pizza. 18 00:05:23,999 --> 00:05:28,295 Sorry, have you seen little girl with pigtails? 19 00:05:28,462 --> 00:05:30,964 Thank you. 20 00:05:32,340 --> 00:05:38,180 have you seen my daughter She has a leotard and a braid. 21 00:05:38,346 --> 00:05:42,142 Yes. He went for five minutes from front to there. - There? 22 00:05:42,309 --> 00:05:46,480 Thank you. - If you can't find him, tell the lifeguards. 23 00:05:46,646 --> 00:05:50,275 They are looking for missing children. What is his name? - Lily. It doesn't matter. 24 00:05:50,442 --> 00:05:53,320 He can't hear, he's deaf. 25 00:06:08,960 --> 00:06:12,297 Hello ladies. Are you having fun? 26 00:06:12,464 --> 00:06:15,509 Did you see those dolphins? Cool, right? 27 00:06:15,675 --> 00:06:19,012 can i talk to you 28 00:06:20,472 --> 00:06:23,141 Would you do me a big favor? - What? 29 00:06:23,308 --> 00:06:28,980 I need to hear if anyone needs help. Could you turn the volume down a little bit? 30 00:06:29,147 --> 00:06:32,776 Okay. How much? - Almost all the way out. 31 00:06:38,949 --> 00:06:45,831 In the flash: the South Sea typhoon sent to our side of the great turbidity. 32 00:06:45,997 --> 00:06:49,084 Waves can rise as high 33 00:06:49,251 --> 00:06:52,879 as on the famous Great Monday on a traffic jam 30 years ago. 34 00:06:53,046 --> 00:06:57,926 Stay with us surfers. Wekeep you Keep up with the sequel to Big Monday. 35 00:07:28,832 --> 00:07:34,337 Lord please help. 36 00:07:47,017 --> 00:07:49,644 He's deaf, he can't hear you. 37 00:08:53,375 --> 00:08:57,295 Is he all right? - Everything is fine. 38 00:08:57,462 --> 00:09:01,508 Lily. - Please. 39 00:09:01,675 --> 00:09:05,137 Is he breathing? Breathe, Lily. 40 00:09:14,312 --> 00:09:16,815 Let through. 41 00:09:22,279 --> 00:09:24,823 Make way. 42 00:09:35,459 --> 00:09:39,171 Hang in there baby. 43 00:09:44,551 --> 00:09:47,637 Good girl. 44 00:09:55,771 --> 00:09:59,149 My little one. 45 00:10:03,361 --> 00:10:06,239 Mitch, are you okay? - Yes. 46 00:10:06,406 --> 00:10:08,909 How long was he in the water? - Don't know. 47 00:10:09,993 --> 00:10:13,288 In what sense? - Someone got to him before me. 48 00:10:13,455 --> 00:10:15,999 Who? 49 00:10:17,292 --> 00:10:20,796 Sorry, he wandered off. - Nothing. 50 00:10:23,381 --> 00:10:25,675 What is it baby? 51 00:10:28,970 --> 00:10:31,264 Yours? - No, not him. 52 00:10:35,227 --> 00:10:37,854 Thank you. 53 00:10:56,123 --> 00:11:01,253 But look, sea hare. The waves are too big, bunny pants? 54 00:11:01,420 --> 00:11:05,298 Of course. Not. - Why you do you pass so far behind the breakwater? 55 00:11:05,465 --> 00:11:09,261 I'm waiting for good waves. - 30-centimeter ones? 56 00:11:13,098 --> 00:11:16,601 Don't worry, bunny. Your father there is a lifeguard, he will save you. 57 00:11:54,973 --> 00:11:57,934 Hey. What's wrong with you? 58 00:12:01,938 --> 00:12:04,483 The rescue failed. 59 00:12:04,649 --> 00:12:08,403 Mitch, a civilian victim closer than you. Nothing else. 60 00:12:09,613 --> 00:12:12,908 Shaun if no one was there shouted, I wouldn't have seen him. 61 00:12:13,075 --> 00:12:17,704 Without that Hawaiian he could have drowned. 62 00:12:19,873 --> 00:12:23,376 Do you know who he was or where he came from? - No. 63 00:12:23,543 --> 00:12:28,048 He just surfaced, girl in arms. 64 00:12:31,218 --> 00:12:33,720 Like Kanaloa. 65 00:12:33,887 --> 00:12:38,433 Who? - Kanaloa is a Hawaiian god. 66 00:12:40,936 --> 00:12:43,563 Was it his? 67 00:12:45,065 --> 00:12:47,609 Of this man, not of God. 68 00:12:48,527 --> 00:12:51,446 The girl probably pulled its from his neck. 69 00:12:52,489 --> 00:12:55,117 What happened Mitch? 70 00:12:56,076 --> 00:12:58,703 Why didn't you notice the person in need? 71 00:12:58,870 --> 00:13:02,416 Have you heard of Great Monday? - I have read. 72 00:13:02,582 --> 00:13:06,628 It's hard here for ten meters imagine the waves. 73 00:13:06,795 --> 00:13:09,756 Shauni, this happened in 1961. 74 00:13:09,923 --> 00:13:13,218 I was seven. I was here. 75 00:13:13,385 --> 00:13:17,597 I remember the huge waves, 76 00:13:17,764 --> 00:13:21,143 but nothing else. 77 00:13:21,309 --> 00:13:25,480 When I heard on the radio today, 78 00:13:25,647 --> 00:13:28,525 that there will be another Holy Monday, 79 00:13:28,692 --> 00:13:31,903 it awakened something in me. 80 00:13:32,070 --> 00:13:35,824 Suddenly I was seven again, 81 00:13:35,991 --> 00:13:41,788 I stood on the beach and I looked at the giant wave, 82 00:13:41,955 --> 00:13:44,833 that rose above me. 83 00:13:45,000 --> 00:13:48,795 Think it was a distraction? - Don't know. 84 00:13:51,798 --> 00:13:54,301 But one thing is certain. 85 00:13:54,468 --> 00:13:58,221 A thought for a new Holy Monday scares me a lot. 86 00:14:16,364 --> 00:14:19,534 Hank the lifeguard said, that everything will be alright with him. 87 00:14:19,701 --> 00:14:22,329 Yes, they had to check him out. 88 00:14:22,496 --> 00:14:25,874 We are waiting for you here, dear. Vision. 89 00:14:30,170 --> 00:14:33,006 Your name is Lili. 90 00:14:33,173 --> 00:14:35,550 L-I-L-I. 91 00:14:35,717 --> 00:14:39,054 My husband five other children to their mother. 92 00:14:39,221 --> 00:14:41,473 He will come to us in an hour after. 93 00:14:41,640 --> 00:14:44,226 Very good, I'll be there To teach Lili her name. 94 00:14:44,393 --> 00:14:48,939 I taught him to whisper your name. L-I-L-I. 95 00:14:49,106 --> 00:14:53,568 That's your name. - Like me I said, Lili doesn't know sign language. 96 00:14:53,735 --> 00:14:56,780 If you are interested, then my friends have school. 97 00:14:56,947 --> 00:15:00,075 They can teach the whole family. - No, thank you. 98 00:15:00,242 --> 00:15:03,120 We don't believe in that. Lili must grow normally. 99 00:15:03,286 --> 00:15:08,750 Others don't see him as different treat. - Mrs. Seger, she is different. 100 00:15:08,917 --> 00:15:14,172 There's nothing wrong with that. He is deaf and must be able to notify you, 101 00:15:14,339 --> 00:15:17,718 what he thinks, feels and wants. 102 00:15:17,884 --> 00:15:21,847 Learning sign language would open a new world for him. 103 00:15:22,013 --> 00:15:25,434 But he is already learning languages like everyone else. 104 00:15:25,600 --> 00:15:29,354 Lili, say thank you. 105 00:15:31,440 --> 00:15:33,942 Good girl. 106 00:15:34,901 --> 00:15:39,364 See? - Mrs. Seger, from the lips reading and speaking is nice, 107 00:15:39,531 --> 00:15:43,910 but very limited for him. let me take him to school 108 00:15:44,077 --> 00:15:48,081 then you will see what is being done there. - What is it? What do you want to say? 109 00:15:55,338 --> 00:15:58,341 what is 110 00:15:58,508 --> 00:16:03,430 Lili, don't. Honey. 111 00:16:03,597 --> 00:16:09,269 Mrs. Seger. - Lili, look at mommy. What's wrong? 112 00:16:09,436 --> 00:16:14,816 Mrs. Seger, please. I guess I know what he wants. May I? 113 00:16:14,983 --> 00:16:17,402 Please. 114 00:16:24,367 --> 00:16:28,455 Do you want to see fish? 115 00:16:30,290 --> 00:16:34,127 You want to feed the fish? 116 00:16:36,922 --> 00:16:39,883 We feed the fish. 117 00:16:41,510 --> 00:16:45,347 So. There is food here. 118 00:16:45,514 --> 00:16:48,350 Let me open up. Good. 119 00:16:49,309 --> 00:16:54,981 Mrs. Seger, in sign language it would be could say what he wanted to do. 120 00:16:55,148 --> 00:16:59,820 He would have said: "I want to feed the fish." 121 00:17:04,199 --> 00:17:06,952 I know you love Lili very much. 122 00:17:07,119 --> 00:17:10,747 Give him a chance to say what he thinks about his deafness. 123 00:17:21,216 --> 00:17:24,636 See you tomorrow, Hob. Hobby? 124 00:17:39,943 --> 00:17:42,112 What's wrong Hobie? 125 00:17:42,279 --> 00:17:47,325 Nothing. - Come on, you can tell me We sit down. 126 00:17:49,953 --> 00:17:52,539 What's up? 127 00:17:52,706 --> 00:17:55,250 I'm a bunny. - Who said? 128 00:17:56,626 --> 00:18:00,172 Clay and Billy. 129 00:18:00,338 --> 00:18:02,883 Everyone says. 130 00:18:03,049 --> 00:18:05,886 And they're right, I am. - Since when? 131 00:18:06,053 --> 00:18:08,764 From last week. 132 00:18:08,930 --> 00:18:12,309 I came across a hollow wave. 133 00:18:12,476 --> 00:18:15,228 I was underwater for a while. 134 00:18:17,147 --> 00:18:19,983 I freaked out. 135 00:18:20,150 --> 00:18:23,445 I'm afraid of that to surf on the crest of a wave. 136 00:18:23,612 --> 00:18:27,532 Hobie, everyone is afraid sometimes. 137 00:18:27,699 --> 00:18:31,244 Anyone who says otherwise is lying. 138 00:18:31,411 --> 00:18:34,915 You'll be back on the air soon. - You think so? 139 00:18:35,082 --> 00:18:37,375 Definitely. 140 00:18:39,086 --> 00:18:41,630 Shaun. - What is it? 141 00:18:41,797 --> 00:18:45,467 Dad is going out today. Want to watch surf videos with me? 142 00:18:45,634 --> 00:18:50,180 Yes, that would be nice. Eddie is still in the lifeguard competition. 143 00:18:50,347 --> 00:18:54,434 I am a free woman. Good plan. - But don't tell dad. 144 00:18:55,852 --> 00:18:59,106 That I'm afraid. - Okay. 145 00:18:59,272 --> 00:19:01,900 But you should talk to him. 146 00:19:02,067 --> 00:19:05,779 I know your father. He would understand. - Couldn't. 147 00:19:06,947 --> 00:19:10,117 He has never been afraid of anything. 148 00:19:10,283 --> 00:19:13,662 Please don't tell him. - All right. 149 00:19:13,829 --> 00:19:18,542 But remember what I said. Everyone is afraid sometimes. 150 00:19:18,708 --> 00:19:21,545 Even your father. 151 00:19:37,686 --> 00:19:40,939 Hey, surfers! Start countdown has started. 152 00:19:41,106 --> 00:19:45,444 According to the weather forecast The premiere of the sequel to Big Monday, 153 00:19:45,610 --> 00:19:48,321 imagine, Monday morning. 154 00:19:48,488 --> 00:19:53,410 Just like last time. What deja vu. 155 00:19:53,577 --> 00:19:56,455 Going surfing. 156 00:20:44,127 --> 00:20:47,255 Hello brother. - Mitch. 157 00:20:48,173 --> 00:20:51,218 Put me down. I can't breathe. 158 00:20:51,385 --> 00:20:54,096 You are too thin. You need island food. 159 00:20:54,262 --> 00:20:57,182 You are not nine years old missed any meals. 160 00:20:57,349 --> 00:21:00,352 What happened to you? You came here and didn't even call? 161 00:21:00,519 --> 00:21:04,106 how did you find me - The championship is in a month. 162 00:21:04,272 --> 00:21:07,609 Who else? after the duke team to lead? 163 00:21:09,486 --> 00:21:13,115 Do you know whose it is? 164 00:21:13,281 --> 00:21:17,244 Where did you find it? - It was small in the hands of the girl I saved. 165 00:21:17,411 --> 00:21:20,831 Or rather, I helped to save. - It belongs to Sonny Paalua. 166 00:21:21,123 --> 00:21:28,422 For Duke's son? - Maybe five brought you together with Sonny. 167 00:21:29,756 --> 00:21:32,592 What does that mean? 168 00:21:32,759 --> 00:21:37,097 Go straight with it. 169 00:21:38,557 --> 00:21:42,477 Row. Then the answer becomes clear. 170 00:21:46,523 --> 00:21:49,609 From the morning. Are you ready to take the oath? 171 00:21:49,776 --> 00:21:53,655 Good. I swear allegiance 172 00:21:53,822 --> 00:21:59,077 to the flag of the United States of America 173 00:21:59,244 --> 00:22:04,332 and to the Republic, what does it symbolize: 174 00:22:04,499 --> 00:22:08,044 one nation before God, 175 00:22:08,211 --> 00:22:14,134 a unified country that brings freedom and justice for all. 176 00:22:14,301 --> 00:22:20,891 Very good. Let's start the morning with work, go to your places. 177 00:22:23,143 --> 00:22:29,483 Get ready to speak. - Let's start talking. 178 00:22:37,491 --> 00:22:42,245 Sign language is not only with hands waiting. It is visual communication, 179 00:22:42,412 --> 00:22:46,208 which also uses facial expressions and body language. 180 00:22:46,374 --> 00:22:50,087 A different expression may change the meaning of the sign. 181 00:22:50,253 --> 00:22:54,591 Can Lili join the others, Dan? - Of course. Let him investigate further. 182 00:22:56,593 --> 00:22:59,805 Lili, behave yourself, okay? 183 00:22:59,971 --> 00:23:02,349 Behave properly. 184 00:23:04,267 --> 00:23:08,855 Sharon is afraid that sign language isolates Lili. - On the contrary. 185 00:23:09,022 --> 00:23:13,360 It helps him both deaf and hard join the community of listeners. 186 00:23:13,527 --> 00:23:15,821 What are these kids doing? 187 00:23:15,987 --> 00:23:21,118 They learn vocabulary. Many signs represent things visually. 188 00:23:21,284 --> 00:23:24,830 Hawaiians with their hula dance have been doing it for centuries. 189 00:23:24,996 --> 00:23:29,334 And those kids? - They learn tones of voice. 190 00:23:29,501 --> 00:23:32,212 Say "flower". 191 00:23:32,379 --> 00:23:36,007 Try again. A flower. 192 00:23:36,174 --> 00:23:39,678 Well done. Joanna, try it yourself. 193 00:23:42,139 --> 00:23:45,434 A little harder. A flower. 194 00:23:45,600 --> 00:23:48,812 More or less. Michael. 195 00:23:48,979 --> 00:23:53,442 I can't hear. You can speak louder. 196 00:23:53,608 --> 00:23:56,695 But don't shout. "Flower". 197 00:23:58,488 --> 00:24:01,491 Can you say "flower"? "Flower". 198 00:24:02,784 --> 00:24:05,454 Again, Michael. 199 00:24:07,456 --> 00:24:09,249 Michael. 200 00:24:11,710 --> 00:24:15,380 No, Lily. - It's okay, Sharon. 201 00:24:15,547 --> 00:24:19,301 Forgive me. I knew that nothing will come of it. 202 00:24:19,468 --> 00:24:22,596 He just got upset because didn't understand. - Sorry. 203 00:24:22,763 --> 00:24:26,183 Too bad, Kaye. - No, thank you very much. 204 00:24:27,225 --> 00:24:30,979 We'll talk later. - Good. 205 00:24:33,440 --> 00:24:37,194 He doesn't know sign language like you do. 206 00:26:16,042 --> 00:26:19,004 Sonny, is this yours? 207 00:26:19,171 --> 00:26:22,674 Thanks bro. This is very important to me. 208 00:26:22,841 --> 00:26:26,219 I got it from a little girl whom you saved. 209 00:26:26,386 --> 00:26:30,390 He was lucky to get there. - Otherwise you would have saved him yourself. 210 00:26:30,557 --> 00:26:32,768 Maybe. 211 00:26:32,934 --> 00:26:36,438 I knew your father. He taught me a lot about the sea. 212 00:26:37,397 --> 00:26:40,108 This was his home. It still is. 213 00:26:40,275 --> 00:26:43,195 He will be missed by many, Sonny. 214 00:26:43,361 --> 00:26:45,322 I certainly do. 215 00:26:47,574 --> 00:26:50,243 He did it to me. Take it. 216 00:26:50,410 --> 00:26:53,538 I can't. - Wear it. It helps. 217 00:26:55,665 --> 00:26:58,085 Thanks bro. 218 00:26:59,419 --> 00:27:02,672 What does it help with? - Ride your own wave crest. 219 00:27:02,839 --> 00:27:08,970 Some waves come from the other side world to you and never leave 220 00:27:09,137 --> 00:27:12,140 but stays here. wear it 221 00:27:12,307 --> 00:27:16,812 until you get inside you with one wave. 222 00:27:28,031 --> 00:27:31,159 Check it out. 223 00:27:34,329 --> 00:27:37,541 Cool. It was tough. 224 00:27:37,707 --> 00:27:42,504 The wave hit like a rocket. - On Suur Will the same ones come on Monday? 225 00:27:42,671 --> 00:27:45,590 I hope not. - If they come, I'll go surfing. 226 00:27:45,757 --> 00:27:48,885 Do you want that to happen to you? 227 00:27:49,052 --> 00:27:51,930 Big Monday is coming only once in 30 years. 228 00:27:52,097 --> 00:27:54,641 I want to know what it feels like. 229 00:27:54,808 --> 00:27:57,519 Did you ask dad? 230 00:27:57,686 --> 00:28:01,773 What did he say? - He didn't want to talk about it. 231 00:28:09,906 --> 00:28:14,119 Sharon, I understand you. You had a hard time yesterday. 232 00:28:14,286 --> 00:28:18,582 But I only want Lili take to lunch for a couple of hours. 233 00:31:28,980 --> 00:31:31,441 Help. 234 00:31:41,368 --> 00:31:45,997 Bring him away. - Dad, wake up. 235 00:31:46,164 --> 00:31:48,917 Father. 236 00:31:50,752 --> 00:31:55,841 Dad, you had a nightmare. Of what? What were you afraid of? 237 00:31:57,718 --> 00:32:00,262 A wave. 238 00:32:02,013 --> 00:32:05,642 Really? I'm afraid of them too. 239 00:32:06,893 --> 00:32:09,896 Surfing the waves. 240 00:32:11,356 --> 00:32:14,985 What to do if you are afraid of something what have you always loved? 241 00:32:16,695 --> 00:32:19,573 Come here. 242 00:32:25,203 --> 00:32:28,498 You just have to go and do it again. 243 00:32:43,221 --> 00:32:45,849 It helped me find my way. 244 00:32:46,016 --> 00:32:49,811 Like I said, there's always one, 245 00:32:49,978 --> 00:32:53,940 which you won't forget for the rest of your life. 246 00:32:55,484 --> 00:32:58,445 But I forgot that. 247 00:33:00,530 --> 00:33:02,783 I remembered last night. 248 00:33:07,120 --> 00:33:10,791 I was seven years old. I was standing on the beach. 249 00:33:11,917 --> 00:33:14,836 A wave broke right in front of me. 250 00:33:15,003 --> 00:33:17,547 It was huge. 251 00:33:17,714 --> 00:33:20,675 I turned and ran. 252 00:33:20,842 --> 00:33:24,638 The boy next to me didn't. 253 00:33:26,014 --> 00:33:31,728 Looking back I saw how the wave crashed on him. 254 00:33:35,982 --> 00:33:38,276 I froze in place. 255 00:33:40,404 --> 00:33:42,489 He drowned. 256 00:33:43,573 --> 00:33:47,744 You were a boy. Now you are a man. 257 00:33:47,911 --> 00:33:53,333 You couldn't save anyone back then. - I could have tried, Clarence. 258 00:33:53,500 --> 00:33:58,463 How many people's lives have you saved since then? 259 00:33:59,840 --> 00:34:02,467 Don't know. 260 00:34:02,634 --> 00:34:06,221 Maybe a hundred. - A hundred people are alive because of you, 261 00:34:06,388 --> 00:34:09,725 they did not die. 262 00:34:11,351 --> 00:34:14,020 A hundred people. 263 00:34:16,481 --> 00:34:18,984 And Hobie. 264 00:35:00,484 --> 00:35:04,571 Boys and girls, Big Monday is here. 265 00:35:04,738 --> 00:35:08,075 Already seen on some beaches two and a half meter waves. 266 00:35:08,241 --> 00:35:12,162 Only Kanaloa knows, what is left of them. 267 00:35:37,479 --> 00:35:40,399 Good morning, father. What can you eat? - Oatmeal porridge. 268 00:35:40,565 --> 00:35:43,610 Today is an important day. - Holy Monday. 269 00:35:43,777 --> 00:35:47,864 Spend this day with dad. - I had to go to the beach with my friends. 270 00:35:48,031 --> 00:35:51,743 Your help would be wasted. The waves are going crazy. 271 00:35:51,910 --> 00:35:54,454 We fish people like tuna fish. - No, thank you. 272 00:35:54,621 --> 00:35:58,417 I miss you. I would like to spend the day with my son. 273 00:35:58,583 --> 00:36:01,128 Afraid to let me go to the beach alone, right? 274 00:36:01,294 --> 00:36:05,924 I don't want you to go into the water today. - You said I had to overcome my fear. 275 00:36:06,091 --> 00:36:09,970 There won't be a better day. - No, Hobie. 276 00:36:10,137 --> 00:36:14,349 Go to the beach with friends if you want, but your table will stay here. 277 00:36:33,994 --> 00:36:35,871 Where's your table bunny? 278 00:36:37,205 --> 00:36:40,333 I'm not afraid, Clay. I'm not just stupid. 279 00:36:40,500 --> 00:36:46,256 You don't have to prove anything. Everyone is called out of the water. 280 00:36:46,423 --> 00:36:50,510 No one will think of you as a coward. - It would be better. 281 00:37:42,646 --> 00:37:46,274 Call a lifeguard immediately. - We need a lifeguard. 282 00:37:58,954 --> 00:38:01,748 Call everyone out of the water, swimmers and surfers, everyone. 283 00:38:01,915 --> 00:38:04,543 Hurry, let's go. 284 00:39:56,196 --> 00:39:58,698 Good. 285 00:40:00,409 --> 00:40:03,870 Can you handle it? - Lie on your back. 286 00:40:05,205 --> 00:40:07,791 It was a brave thing to do. 287 00:40:07,958 --> 00:40:10,377 I'm proud of you. 288 00:40:11,878 --> 00:40:14,798 never forget what you managed today. 289 00:40:18,635 --> 00:40:20,679 Look. 290 00:40:46,163 --> 00:40:48,331 What did he say? 291 00:40:48,498 --> 00:40:51,376 He said, "I love you, Mommy." 292 00:41:09,102 --> 00:41:12,147 Thanks a lot, Sonny. 293 00:41:13,315 --> 00:41:16,193 It helped. But I don't need it anymore. 294 00:41:18,737 --> 00:41:22,532 Hobie, my dad gave it to me. 295 00:41:22,699 --> 00:41:25,702 Now you get it from your father. 296 00:41:25,869 --> 00:41:28,455 Thank you. 297 00:41:30,957 --> 00:41:36,254 Give it to your son, when he finds his wave. - Okay. 298 00:41:37,172 --> 00:41:40,008 You said that everyone has their own wave. 299 00:41:40,175 --> 00:41:45,305 You two always ride next to me on my wave. 300 00:41:46,932 --> 00:41:50,060 Even Duke wouldn't have been able to better to say. 301 00:41:50,227 --> 00:41:53,313 Let's go out, guys. 302 00:41:54,815 --> 00:41:58,360 On three. One, two, three.