1 00:01:37,410 --> 00:01:40,416 [Aflevering 5] 2 00:01:41,610 --> 00:01:43,450 Wat heb je hem te eten gegeven? 3 00:01:43,450 --> 00:01:45,406 Linglong-honing. 4 00:01:45,406 --> 00:01:46,806 Misschien redt het zijn leven niet, 5 00:01:46,806 --> 00:01:48,843 maar het zal in ieder geval zijn pijn verzachten. 6 00:01:48,843 --> 00:01:50,443 Wat voor nut zal dat hebben? 7 00:01:50,443 --> 00:01:53,176 De oude zielen op het eerste gezicht heeft zijn merg al bereikt. 8 00:01:53,176 --> 00:01:55,366 Wat moeten we dan doen? 9 00:01:56,976 --> 00:01:59,170 Ben je zo bezorgd om hem? 10 00:02:00,250 --> 00:02:02,513 Geef me een hand. 11 00:02:22,876 --> 00:02:25,576 Ik heb de ijzeren ketenen strakker gemaakt op hem nog een inkeping, 12 00:02:25,576 --> 00:02:27,850 het kopen van ons nog twee dagen. 13 00:02:27,850 --> 00:02:29,976 Misschien is er nog een kans. 14 00:02:29,976 --> 00:02:31,050 Kun jij hem redden? 15 00:02:31,050 --> 00:02:33,176 Ik ben niet zo capabel. 16 00:02:33,176 --> 00:02:35,850 Ik kan het gif niet neutraliseren, maar ik weet wie dat wel kan. 17 00:02:35,850 --> 00:02:38,033 - WHO? - De familie Jin. 18 00:02:38,755 --> 00:02:40,570 Je bedoelt de familie Jin in Tanxi Town, degene die Dong Feng emuleert 19 00:02:40,570 --> 00:02:43,110 door 10.000 abrikozenbomen te planten? 20 00:02:46,443 --> 00:02:48,966 - Laten we naar de familie Jin gaan. - Kom jij ook? 21 00:02:49,876 --> 00:02:51,210 Begrijp me niet verkeerd. 22 00:02:51,210 --> 00:02:52,610 Het maakt mij niet uit. 23 00:02:52,610 --> 00:02:55,543 Ik heb net gehoord wat hij je gaf is erg belangrijk. 24 00:02:55,543 --> 00:02:59,743 Voor zoiets belangrijks, alles extra moment op de reis verhoogt het risico. 25 00:02:59,743 --> 00:03:02,210 Trouwens, wie weet wat hij ervan zal denken als hij wakker wordt 26 00:03:02,210 --> 00:03:04,790 en vindt jou nog steeds aan zijn zijde. 27 00:03:06,876 --> 00:03:08,643 Wat is er met die blik? 28 00:03:08,643 --> 00:03:12,090 Vertrouw je mij niet? Zou ik mijn eigen zwager kwaad doen? 29 00:03:17,743 --> 00:03:20,370 Prima. Dan gaan we uit elkaar. 30 00:03:20,370 --> 00:03:21,610 Ik breng het item naar de hoofdstad. 31 00:03:21,610 --> 00:03:22,690 Je brengt hem naar de familie Jin. 32 00:03:22,690 --> 00:03:24,973 Ik vind het niet prettig om je dat te laten doen ga alleen naar de hoofdstad. 33 00:03:25,876 --> 00:03:28,150 Laat me erover nadenken. 34 00:03:36,856 --> 00:03:37,970 Commandant Shao. 35 00:03:37,970 --> 00:03:39,771 We hebben elke kliniek doorzocht binnen een straal van vijf mijl. 36 00:03:39,771 --> 00:03:41,676 Er is geen teken van Zhan Zhao of de anderen. 37 00:03:41,676 --> 00:03:45,210 Maar we hebben net een verdacht rijtuig onderschept. 38 00:03:55,243 --> 00:03:56,876 Is dit uw rijtuig? 39 00:03:56,876 --> 00:03:59,513 Nee. We gaan naar huis voor dringende zaken. 40 00:03:59,513 --> 00:04:01,210 We zijn begonnen met een ezelskar, 41 00:04:01,210 --> 00:04:02,760 maar onderweg kwamen we aardige mensen tegen. 42 00:04:02,760 --> 00:04:05,210 Ze ruilden hun paardenkoets voor onze ezelkar. 43 00:04:05,210 --> 00:04:07,250 Zo bereikten we zo snel de veerboot. 44 00:04:07,250 --> 00:04:08,610 Hoe zagen ze eruit? 45 00:04:08,610 --> 00:04:10,143 Eén was in het wit gekleed. 46 00:04:10,143 --> 00:04:12,743 En naast hem stond een jongeman in het blauw. 47 00:04:12,743 --> 00:04:14,730 O ja. Er was er nog één in de wagen liggen. 48 00:04:14,730 --> 00:04:17,093 Hij zag er bleek uit, waarschijnlijk ziek. 49 00:04:17,093 --> 00:04:19,243 Maar ze zeiden dat het onze zaak was was dringender dan die van hen... 50 00:04:19,243 --> 00:04:20,443 Welke kant gingen ze op? 51 00:04:20,443 --> 00:04:23,643 Ze... zeiden dat ze door vijanden werden achtervolgd, 52 00:04:23,643 --> 00:04:26,510 dus moesten ze zich verstoppen in de bergen. 53 00:04:31,876 --> 00:04:33,310 Ga je gang en zoek. 54 00:04:33,876 --> 00:04:35,743 Neem de tijd om de bergen te doorzoeken. 55 00:04:35,743 --> 00:04:37,409 Je zult je handen vol hebben. 56 00:04:38,409 --> 00:04:40,543 Huo Xiao Mei is behoorlijk dwaas. 57 00:04:40,543 --> 00:04:43,076 Ze heeft zijn leven zomaar aan mij overgedragen. 58 00:04:43,076 --> 00:04:45,530 Juist, ezel? 59 00:04:49,570 --> 00:04:52,096 [Tanxi-stad] 60 00:05:04,376 --> 00:05:05,930 Jonge Meester, niet vluchten. 61 00:05:05,930 --> 00:05:08,050 Wees niet stout. Laten we gaan. 62 00:05:08,050 --> 00:05:11,250 - Stap in het rijtuig. - Laten we gaan. 63 00:05:12,476 --> 00:05:13,976 Voorzichtig, jonge meester. 64 00:05:13,976 --> 00:05:16,050 Voorzichtig. 65 00:05:18,210 --> 00:05:19,843 De vlieger vliegt zo hoog! 66 00:05:19,843 --> 00:05:22,930 Ik kan hem nog hoger laten vliegen. 67 00:05:31,176 --> 00:05:33,676 Wat een groot gat! 68 00:05:33,676 --> 00:05:35,843 Snel, laat me even kijken. 69 00:05:35,843 --> 00:05:37,940 Houd dit vast. 70 00:05:41,176 --> 00:05:42,376 Is uw vlieger kapot? 71 00:05:42,376 --> 00:05:44,570 Laat mij het voor je oplossen. 72 00:05:46,743 --> 00:05:47,843 Wie ben je? 73 00:05:47,843 --> 00:05:49,543 Blijf weg van onze jonge meester. 74 00:05:49,543 --> 00:05:51,950 Je hebt een doodswens! 75 00:05:54,976 --> 00:05:57,476 Breng een bericht naar uw meester. 76 00:06:12,810 --> 00:06:17,676 [Jin Zhen Ping, de meester van de Jin-familie] 77 00:06:17,676 --> 00:06:19,810 Meester! 78 00:06:19,810 --> 00:06:21,676 Meester! Er is iets vreselijks gebeurd! 79 00:06:21,676 --> 00:06:24,743 [Xu An, de butler van de familie Jin] De twee jonge meesters zijn ontvoerd! 80 00:06:25,743 --> 00:06:26,943 Wat? 81 00:06:26,943 --> 00:06:29,976 Die man bond Fu Zi vast, verborg de twee jonge meesters, 82 00:06:29,976 --> 00:06:31,576 en stuurde me terug om het bericht over te brengen. 83 00:06:31,576 --> 00:06:32,943 Hoe ziet hij eruit? 84 00:06:32,943 --> 00:06:33,976 Heb je hem eerder gezien? 85 00:06:33,976 --> 00:06:35,409 Hij ziet eruit als een man die vechtsporten kent. 86 00:06:35,409 --> 00:06:38,076 Dat zei hij ook als je toekijkt zonder te helpen, 87 00:06:38,076 --> 00:06:39,943 Je zult je zonen nooit meer zien. 88 00:06:39,943 --> 00:06:42,476 Zou het iemand kunnen zijn die naar ons toe is gekomen? voor medische behandeling? 89 00:06:42,476 --> 00:06:44,610 [Zhang, weduwe van de vierde oom, de familie Jin] Stand-by zonder hulp... 90 00:06:44,610 --> 00:06:49,176 Zhen Ping, ben je tegengekomen een moeilijke zaak vandaag de dag heeft afgewezen? 91 00:06:49,176 --> 00:06:52,290 - Nee. - Meester! Meester! 92 00:06:52,290 --> 00:06:53,876 Kom snel eens kijken. 93 00:06:53,876 --> 00:06:55,609 Er is een ezelskar bij de poort gearriveerd. 94 00:06:55,609 --> 00:06:58,743 Er zit een man in met een grote plas bloed ernaast. 95 00:06:58,743 --> 00:07:00,776 Meester Jin is hier. 96 00:07:01,776 --> 00:07:02,943 Kijk eens naar al dat bloed! 97 00:07:02,943 --> 00:07:04,609 Wat een tragedie! 98 00:07:04,609 --> 00:07:07,076 Met zoveel bloed, Hoe kan het dat hij nog ademt? 99 00:07:07,076 --> 00:07:08,643 Inderdaad. 100 00:07:08,643 --> 00:07:10,576 Als hij niet onmiddellijk wordt behandeld, 101 00:07:10,576 --> 00:07:13,410 hij zal het waarschijnlijk niet overleven. 102 00:07:28,176 --> 00:07:30,310 Kippenbloed? 103 00:07:31,513 --> 00:07:32,730 Waarom helpt hij niet? 104 00:07:32,730 --> 00:07:34,710 Waarom redt hij hem niet? 105 00:07:38,170 --> 00:07:41,870 Laat me kijken wat er aan de hand is. 106 00:07:50,970 --> 00:07:53,870 Ik ben bang dat hij niet meer te helpen is. 107 00:07:56,543 --> 00:07:57,976 Hoe komt het dat hij weggaat? 108 00:07:57,976 --> 00:07:58,976 Meester Jin! 109 00:07:58,976 --> 00:08:00,876 Bent u van plan dit gewoon te negeren? 110 00:08:00,876 --> 00:08:04,343 Met zoveel bloedverlies, deze man is waarschijnlijk moeilijk te redden. 111 00:08:04,343 --> 00:08:08,276 Meester Jin! Ben je bang dat het mislukt zal het genezen van hem de reputatie van uw familie ruïneren? 112 00:08:08,276 --> 00:08:10,076 - Precies! - Dit is een oogje dichtknijpen voor gevaar! 113 00:08:10,076 --> 00:08:12,210 Hoe kan hij zo zijn? 114 00:08:12,210 --> 00:08:14,076 - Inderdaad. - Help me hem naar binnen te dragen. 115 00:08:14,076 --> 00:08:15,690 Ja, meneer. 116 00:08:15,690 --> 00:08:18,443 Haast je, draag hem naar binnen! 117 00:08:18,443 --> 00:08:19,976 Iedereen, alstublieft verspreiden. 118 00:08:19,976 --> 00:08:24,320 Hoe zou onze Jin-familie mogelijk kunnen zijn toekijken hoe iemand sterft? 119 00:08:41,530 --> 00:08:44,343 Ga terug en vertel dit aan Jin Zhen Ping. 120 00:08:45,343 --> 00:08:50,290 Eerst moet de man die ik heb gestuurd genezen worden. 121 00:08:51,410 --> 00:08:53,930 Natuurlijk, Ik weet dat zijn medische vaardigheden middelmatig zijn, 122 00:08:53,930 --> 00:08:55,576 en misschien is hij wel ten einde raad. 123 00:08:55,576 --> 00:09:00,770 Maar ik ken je klaagpil kan de doden weer tot leven wekken. 124 00:09:03,576 --> 00:09:06,009 Ten tweede, na het redden van die man, 125 00:09:06,009 --> 00:09:10,210 Om middernacht wil ik dat je een rijtuig bestuurt en begeleid hem naar buiten. 126 00:09:10,210 --> 00:09:13,210 Parkeer het rijtuig op de hoofdweg buiten de stad. 127 00:09:13,210 --> 00:09:15,770 Ga dan onmiddellijk weg. 128 00:09:17,143 --> 00:09:19,476 Ten derde: meld dit niet aan de autoriteiten. 129 00:09:19,476 --> 00:09:21,240 Speel geen trucjes. 130 00:09:21,240 --> 00:09:24,690 Elke beweging die je maakt, ligt vlak onder mijn neus. 131 00:09:24,690 --> 00:09:28,670 Sceptisch? Je kunt het hem laten proberen. 132 00:09:29,810 --> 00:09:35,070 Als u niet aan een van deze drie punten voldoet, 133 00:09:36,443 --> 00:09:40,443 de levens van uw gezin twee jonge meesters zullen verbeurd worden verklaard. 134 00:09:40,443 --> 00:09:42,533 Begrijp je het? 135 00:09:44,243 --> 00:09:46,070 Verdwalen. 136 00:09:48,810 --> 00:09:50,690 Wachten. 137 00:09:53,776 --> 00:09:55,443 Open je ogen na 100 stappen. 138 00:09:55,443 --> 00:09:57,650 En kijk niet meer achterom als je dat eenmaal hebt gedaan. 139 00:09:57,650 --> 00:09:59,664 Anders... 140 00:10:05,043 --> 00:10:06,876 Anders komt iemand anders je halen. 141 00:10:06,876 --> 00:10:08,943 De vechtsporten van die persoon zijn superieur aan de mijne. 142 00:10:08,943 --> 00:10:13,090 Als ze erachter komt dat de man die ik stuurde niet gered is... 143 00:10:13,090 --> 00:10:15,549 met haar humeur... 144 00:10:15,549 --> 00:10:19,036 Het leven van je hele familie kan voorbij zijn. 145 00:10:19,036 --> 00:10:20,490 Begrepen. Ik zal mijn ogen niet openen. 146 00:10:20,490 --> 00:10:22,443 Ik zal ze na 100 stappen openen. 147 00:10:22,443 --> 00:10:24,473 Na 100 stappen. 148 00:10:25,050 --> 00:10:27,943 Geen eye-opener! Ik-ik-ik ga niet open! 149 00:10:27,943 --> 00:10:29,943 Naar links! 150 00:10:30,943 --> 00:10:32,676 Schiet op. De tijd wacht op niemand. 151 00:10:32,676 --> 00:10:36,190 Oké, oké. Ik zal geen ogen openen. 152 00:10:38,576 --> 00:10:40,810 Waar speel je mee? 153 00:10:52,576 --> 00:10:55,343 Deze man is niet alleen geraakt door de Grote Compassiepalm, 154 00:10:56,343 --> 00:10:59,276 maar ook door de Xiuluo-cultus Oude zielen op het eerste gezicht. 155 00:10:59,276 --> 00:11:03,576 Nu heeft het gif zijn merg bereikt, voorbij de verlossing. 156 00:11:03,576 --> 00:11:08,776 Ik heb die Old Souls op het eerste gezicht gehoord is geraffineerd uit vele krachtige gifstoffen. 157 00:11:08,776 --> 00:11:11,643 Ze bestaan ​​naast elkaar en zijn van elkaar afhankelijk. 158 00:11:11,643 --> 00:11:14,343 Het innemen van één enkel tegengif heeft geen effect. 159 00:11:14,343 --> 00:11:17,730 Als u meerdere antidota gebruikt, ze zullen elkaar waarschijnlijk opheffen, 160 00:11:17,730 --> 00:11:19,713 of zelfs een nieuw gif creëren. 161 00:11:19,713 --> 00:11:21,550 Het zou alleen maar meer schade aanrichten. 162 00:11:21,550 --> 00:11:25,443 We hadden de Heavenly Root Moon Cave kunnen gebruiken om zijn acupunten te openen 163 00:11:25,443 --> 00:11:27,676 en verdrijf het gif via zijn bloed. 164 00:11:27,676 --> 00:11:30,176 Maar aangezien hij te lang geleden vergiftigd is, 165 00:11:30,176 --> 00:11:33,090 het heeft zijn organen en merg bereikt. 166 00:11:33,090 --> 00:11:36,210 Als hij de naalden niet kan verdragen tijdens het proces, 167 00:11:36,210 --> 00:11:38,890 waardoor zijn vitale energie zich verspreidde en het gif dat het hart onmiddellijk aanvalt, 168 00:11:38,890 --> 00:11:40,896 dan zouden we machteloos zijn om hem te redden. 169 00:11:40,896 --> 00:11:42,850 Vierde tante, 170 00:11:42,850 --> 00:11:46,410 het is niet zo eenvoudig als het redden van levens. 171 00:11:46,410 --> 00:11:48,930 Weet jij wie hij is? 172 00:11:51,410 --> 00:11:55,009 Aan zijn kleding te zien, hij ziet eruit als een man die vechtsporten kent. 173 00:11:55,009 --> 00:11:57,410 Hij is Zhan Zhao 174 00:11:58,650 --> 00:12:00,576 uit de prefectuur Kaifeng. 175 00:12:01,576 --> 00:12:04,050 Hoe wist je dat? 176 00:12:10,410 --> 00:12:12,370 Wij kunnen deze man niet redden. 177 00:12:13,370 --> 00:12:18,276 Maar als artsen het is onze plicht om de stervenden te redden. 178 00:12:19,276 --> 00:12:23,670 Bovendien de levens van uw twee kinderen in de greep van iemand anders worden gehouden. 179 00:12:24,609 --> 00:12:26,543 In het ergste geval rapporteer ik aan de autoriteiten. 180 00:12:26,543 --> 00:12:29,150 Ze hebben mijn kinderen op klaarlichte dag ontvoerd. 181 00:12:29,776 --> 00:12:33,130 Ik geloof de ambtenaren niet zal dit gewoon laten glijden. 182 00:12:33,130 --> 00:12:36,462 Meester! Meester! 183 00:12:36,462 --> 00:12:37,930 Red alstublieft de jonge meester! 184 00:12:37,930 --> 00:12:40,050 De ontvoerder stuurde mij een bericht. 185 00:12:40,050 --> 00:12:43,143 Voor middernacht vanavond, je moet de man redden die hij hier bracht, 186 00:12:43,143 --> 00:12:47,210 en ik moet het rijtuig besturen om hem buiten de stad te brengen. 187 00:12:47,210 --> 00:12:49,543 Hij zei ook... zei... 188 00:12:49,543 --> 00:12:50,743 Wat zei hij nog meer? 189 00:12:50,743 --> 00:12:52,770 Hij zei, "Je mag je niet melden bij de autoriteiten, 190 00:12:52,770 --> 00:12:54,370 anders... 191 00:12:54,370 --> 00:12:56,743 Ik zal de twee jonge meesters vermoorden." 192 00:12:56,743 --> 00:12:58,876 Dit is schandalig. 193 00:12:58,876 --> 00:13:02,130 Ik behandel mensen om ze te redden, maar er is geen garantie op succes. 194 00:13:02,130 --> 00:13:04,330 Bovendien heeft het gif zijn merg bereikt. 195 00:13:04,330 --> 00:13:05,570 Zelfs als ik hem wil redden, 196 00:13:05,570 --> 00:13:07,930 het hangt af van de Koning van de Hel! 197 00:13:07,930 --> 00:13:10,450 De ontvoerder zei ook: 198 00:13:10,450 --> 00:13:14,609 "Het maakt niet uit als de medische vaardigheden van de master middelmatig zijn." 199 00:13:14,609 --> 00:13:19,726 Hij zei dat je nog steeds die van de familie Jin hebt de voorouderlijke klaagpil. 200 00:13:23,603 --> 00:13:25,310 Klaagpil? 201 00:13:25,903 --> 00:13:28,150 - Is dat wat hij je vertelde? - Ja. 202 00:13:34,703 --> 00:13:35,770 Je mag vertrekken. 203 00:13:35,770 --> 00:13:37,790 Ja, meneer. 204 00:13:41,603 --> 00:13:43,603 De voorouderlijke ‌Lament Pill van de familie Jin... 205 00:13:43,603 --> 00:13:45,503 Hoe wist de ontvoerder ervan? 206 00:13:45,503 --> 00:13:48,003 Koestert wrok tegen onze familie Jin, 207 00:13:48,003 --> 00:13:50,936 en weet ook van ‌Lament Pill. 208 00:13:50,936 --> 00:13:52,503 Deze persoon heeft zijn gezicht niet laten zien, 209 00:13:52,503 --> 00:13:55,336 toch kan hij onze familie zo precies manipuleren. 210 00:13:55,336 --> 00:13:56,336 Vierde tante. 211 00:13:56,336 --> 00:13:59,150 Wie zou het anders kunnen zijn dan hij? 212 00:14:01,036 --> 00:14:05,870 Wat gebeurde er vijftien jaar geleden... Je bent het niet vergeten, hè? 213 00:14:07,736 --> 00:14:10,570 15 jaar geleden? 214 00:14:11,450 --> 00:14:17,410 [De Jin-familie] 215 00:14:42,903 --> 00:14:44,603 Schiet op en vertrek. 216 00:14:44,603 --> 00:14:46,003 De chef heeft gesproken. 217 00:14:46,003 --> 00:14:48,903 Hij zal je nooit de klaagpil geven. 218 00:14:48,903 --> 00:14:51,530 Geef dat idee maar op. 219 00:14:52,636 --> 00:14:56,036 Je hele leven hier knielen zal niet helpen. 220 00:14:57,036 --> 00:14:59,246 Kniel dan als je wilt! 221 00:15:25,536 --> 00:15:27,313 Als hij het echt is, 222 00:15:27,313 --> 00:15:29,569 dan moet hij zijn teruggekomen om wraak te nemen! 223 00:15:29,569 --> 00:15:31,370 Zelfs als we Zhan Zhao vandaag redden, 224 00:15:31,370 --> 00:15:33,330 hij laat het niet los! 225 00:15:33,330 --> 00:15:35,433 Hij stelde geen andere eisen, 226 00:15:35,433 --> 00:15:37,490 het is niet noodzakelijkerwijs uit wraak. 227 00:15:37,490 --> 00:15:42,290 Als de Chief Elder erachter komt dat we de ‘Lament Pill’ privé gebruikten, 228 00:15:42,290 --> 00:15:44,962 mijn tijd als hoofd van het gezin 229 00:15:44,962 --> 00:15:47,613 zal voorbij zijn. 230 00:16:00,836 --> 00:16:05,703 De voorouders van Jin creëerden ‘Lament Pill’ met de bedoeling levens te redden. 231 00:16:05,703 --> 00:16:07,683 Zolang we iemand kunnen redden, 232 00:16:07,683 --> 00:16:10,173 ongeacht wie het is... 233 00:16:10,773 --> 00:16:14,133 we zullen deze klaagpil niet hebben gefaald. 234 00:16:17,610 --> 00:16:20,611 Als de Oudere erop staat ons de schuld te geven, 235 00:16:21,690 --> 00:16:24,303 zeg gewoon dat het mijn beslissing was. 236 00:16:25,303 --> 00:16:27,050 Kom met mij mee om de pil te halen. 237 00:16:27,050 --> 00:16:30,030 Wachten! Vierde tante! 238 00:17:36,570 --> 00:17:39,503 De formule voor ‌Lament Pill is reeds vernietigd. 239 00:17:40,903 --> 00:17:42,736 Dit is de allerlaatste pil. 240 00:17:43,736 --> 00:17:47,250 Ik had nooit verwacht dat het gebruikt zou worden op een buitenstaander. 241 00:17:47,250 --> 00:17:49,150 Laten we gaan. 242 00:20:09,136 --> 00:20:11,450 Meester! Meester! 243 00:20:11,450 --> 00:20:13,050 Hoe ging het? 244 00:20:13,050 --> 00:20:14,536 Ik deed precies wat hij zei. 245 00:20:14,536 --> 00:20:17,570 Ik bestuurde het rijtuig en bracht hen de stad uit. 246 00:20:17,570 --> 00:20:20,290 Dan... hoe zit het met de kinderen? 247 00:20:20,290 --> 00:20:21,460 Waar is het kind? 248 00:20:21,460 --> 00:20:23,503 Ik heb het rijtuig en de persoon bij hem afgeleverd. 249 00:20:23,503 --> 00:20:25,103 Is hij op zijn woord teruggekomen? 250 00:20:25,103 --> 00:20:28,050 - I... - Wat? Blijf zoeken! 251 00:20:28,050 --> 00:20:30,210 - Ga nu! - Ja, meneer. 252 00:20:30,210 --> 00:20:32,230 Laten we gaan. 253 00:20:41,769 --> 00:20:44,510 - Vader! - Vader! 254 00:20:44,510 --> 00:20:46,836 Hoi! Je bent terug! 255 00:20:47,836 --> 00:20:49,430 God zij dank! 256 00:20:50,336 --> 00:20:52,236 Vertel me, ben je gewond? 257 00:20:52,236 --> 00:20:53,803 - Nee. - Dat zijn we niet. 258 00:20:53,803 --> 00:20:55,803 Wat deed de persoon op wie zie jij eruit? 259 00:20:55,803 --> 00:20:57,236 Niemand heeft ons ontvoerd. 260 00:20:57,236 --> 00:20:59,036 Het was een man in het wit. 261 00:20:59,036 --> 00:21:00,803 Hij nam ons mee om bij het meer te spelen. 262 00:21:00,803 --> 00:21:02,210 Hij gaf ons heerlijk eten. 263 00:21:02,210 --> 00:21:05,590 Hij speelde zelfs Herb Duel met ons. 264 00:21:09,636 --> 00:21:11,636 Vierde tante... 265 00:21:11,636 --> 00:21:14,990 Wie anders zou Herb Duel kunnen spelen behalve hij? 266 00:21:16,410 --> 00:21:20,050 Ook al was hij het, hij heeft de kinderen geen kwaad gedaan. 267 00:21:20,050 --> 00:21:23,197 Laten we het gewoon loslaten. 268 00:21:24,703 --> 00:21:26,610 Kom, laten we iets lekkers eten. 269 00:21:26,610 --> 00:21:28,370 - Laten we gaan! - Gaan! 270 00:21:29,103 --> 00:21:31,770 - Gaan! - Gaan! 271 00:22:27,703 --> 00:22:29,210 Je bent wakker. 272 00:22:29,210 --> 00:22:30,836 Mag ik vragen wie je bent? 273 00:22:30,836 --> 00:22:33,570 Voor nu ben ik je redder. 274 00:22:33,570 --> 00:22:36,410 Wat de toekomst betreft, wie zal het zeggen? 275 00:22:53,562 --> 00:22:56,726 - Mag ik vragen... - Ik weet wat je wilt vragen. 276 00:22:56,726 --> 00:22:58,570 Het gaat goed met Huo Ling Long, 277 00:22:58,570 --> 00:23:02,503 heeft dat item waarschijnlijk uit Xiangzhou gehaald. 278 00:23:02,503 --> 00:23:03,650 Dat klopt. 279 00:23:03,650 --> 00:23:06,545 We hebben je gered en het gif geneutraliseerd. 280 00:23:11,436 --> 00:23:13,703 Bedankt voor het redden van mijn leven. 281 00:23:13,703 --> 00:23:16,536 Mag ik vragen: ben jij een vriend van Huo? 282 00:23:16,536 --> 00:23:18,493 Hoe? 283 00:23:18,493 --> 00:23:20,810 Ze is een jongedame, door en door. 284 00:23:20,810 --> 00:23:24,470 Je hebt de hele weg met haar gereisd en wist je het niet eens? 285 00:23:36,203 --> 00:23:37,703 Ze kwamen heel snel. 286 00:23:37,703 --> 00:23:38,969 Ze zijn van de Tang-sekte. 287 00:23:38,969 --> 00:23:41,136 Ik zal dit gevecht voor je afhandelen. 288 00:23:41,136 --> 00:23:43,703 Ik kan niet toestaan dat je opnieuw geblesseerd raakt vanwege deze weinige mensen. 289 00:23:43,703 --> 00:23:47,736 Anders, Wanneer krijg ik mijn eerlijke duel met jou? 290 00:23:49,203 --> 00:23:51,270 Leen mij je zwaard. 291 00:24:24,140 --> 00:24:25,770 Wat een krachtige kussenpalm. 292 00:24:25,770 --> 00:24:27,290 Inderdaad onkwetsbaar. 293 00:24:27,290 --> 00:24:29,660 Je vechtsportstijl is heel vreemd. 294 00:24:29,660 --> 00:24:30,890 Wie ben je? 295 00:24:30,890 --> 00:24:33,990 Zolang ik kan winnen, is dat genoeg. 296 00:25:18,536 --> 00:25:20,136 Verdwalen! 297 00:25:29,403 --> 00:25:30,503 Wat ben je aan het doen? 298 00:25:30,503 --> 00:25:32,650 Ik heb zojuist je leven uit de hel gehaald, 299 00:25:32,650 --> 00:25:33,952 En jij wilt dat mijn inspanningen verloren gaan? 300 00:25:33,952 --> 00:25:35,636 Ik wilde iemand vastleggen om het duidelijk te vragen 301 00:25:35,636 --> 00:25:37,170 waarom de Tang-sekte mij achtervolgt. 302 00:25:37,170 --> 00:25:40,666 Ik ben bang dat ze tot een deal komen een fatale klap voor juffrouw Huo. 303 00:25:40,666 --> 00:25:41,690 Maak je geen zorgen. 304 00:25:41,690 --> 00:25:43,969 Ze volgde niet de route die jullie hadden gepland. 305 00:25:43,969 --> 00:25:46,136 Ze nam vermomd de landroute. 306 00:25:46,136 --> 00:25:49,410 Trouwens, de achtervolgers op de berg werd door mij gespeeld. 307 00:25:49,410 --> 00:25:51,050 Ze zullen haar zeker niet pakken. 308 00:25:52,050 --> 00:25:55,071 Bedankt voor het helpen van juffrouw Huo. 309 00:25:55,810 --> 00:25:58,273 Hoewel ze het artikel kan bezorgen, 310 00:25:58,273 --> 00:26:01,470 ze maakte nog steeds één verkeerde beweging. 311 00:26:04,036 --> 00:26:06,903 Ik stuur je regelrecht in mijn handen, 312 00:26:06,903 --> 00:26:10,290 Ik kan je elk moment van het leven beroven. 313 00:26:16,769 --> 00:26:18,570 Je bent waarschijnlijk een vriend, geen vijand. 314 00:26:18,570 --> 00:26:21,336 Anders had je dat niet gedaan heeft me geholpen de Tang-sekte af te weren. 315 00:26:22,336 --> 00:26:23,503 Interessant. 316 00:26:23,503 --> 00:26:24,930 Jij bent het waard om mijn rivaal te zijn. 317 00:26:24,930 --> 00:26:27,830 Mijn lange reis om jou te vinden was niet tevergeefs. 318 00:26:35,536 --> 00:26:38,450 Genoeg. Ga terug naar het rijtuig en rust uit. 319 00:26:38,450 --> 00:26:39,669 Echter, 320 00:26:39,669 --> 00:26:41,010 zodra je hersteld bent, 321 00:26:41,010 --> 00:26:44,000 we moeten een herkansing hebben. 322 00:27:24,703 --> 00:27:26,010 Hiermee, 323 00:27:26,010 --> 00:27:28,503 we kunnen op elk moment in de gaten houden of er vijanden zijn. 324 00:27:28,503 --> 00:27:31,210 Wij kunnen vannacht heerlijk slapen. 325 00:27:35,003 --> 00:27:36,690 Je ziet er zeker comfortabel uit. 326 00:27:36,690 --> 00:27:39,060 Behandel je mij echt zo? een koetsier of een bediende? 327 00:27:39,060 --> 00:27:41,400 Ben je niet bang dat ik je vermoord? 328 00:27:42,370 --> 00:27:44,303 Als je me echt wilde vermoorden, 329 00:27:44,303 --> 00:27:47,093 Je zou niet de moeite hebben genomen om mij te redden. 330 00:27:49,106 --> 00:27:50,973 Heb je het niet gehoord? 331 00:27:50,973 --> 00:27:52,730 Wanneer een kat zijn prooi vangt, 332 00:27:52,730 --> 00:27:54,650 het speelt er aanvankelijk mee, 333 00:27:54,650 --> 00:27:57,170 Nadat hij genoeg gemarteld is, zal hij hem in zijn geheel opeten. 334 00:27:57,170 --> 00:28:00,163 Ik bespaar je een moment, en dreigen je de volgende keer te vermoorden. 335 00:28:00,163 --> 00:28:03,473 Het is gewoon dat je doodgaat zou meteen te saai zijn. 336 00:28:04,250 --> 00:28:07,110 Hé, luister je? 337 00:28:08,703 --> 00:28:10,650 Ik luister. 338 00:28:15,436 --> 00:28:17,769 Heb jij niet die shabby cat-titel? 339 00:28:17,769 --> 00:28:19,903 Jij bent ook de rechterhand van Lord Bao. 340 00:28:19,903 --> 00:28:24,170 Dus, kun jij raden wie ik ben? 341 00:28:25,570 --> 00:28:29,403 Je lijkt ontevreden over mijn titel van keizerlijke kat. 342 00:28:30,403 --> 00:28:32,750 Slim van je. 343 00:28:34,313 --> 00:28:37,250 Je impliceert dat ik kleinzielig ben, 344 00:28:37,250 --> 00:28:38,910 ben jij? 345 00:28:39,530 --> 00:28:43,286 Was jij het die ontgiftte? de Oude Zielen op het eerste gezicht in mijn lichaam? 346 00:28:43,286 --> 00:28:44,570 Nee. 347 00:28:45,170 --> 00:28:48,793 De enige die daartoe in staat is van het genezen van het ernstige gif in mij, en in de buurt, 348 00:28:48,793 --> 00:28:51,830 is de familie Jin van Tanxi Town. 349 00:28:56,936 --> 00:29:00,453 Ik was zwaar vergiftigd, plus had interne en externe verwondingen. 350 00:29:00,453 --> 00:29:02,370 De familie Jin heeft zich niet gemeld aan de autoriteiten, 351 00:29:02,370 --> 00:29:03,996 noch waren ze bang hun reputatie te ruïneren. 352 00:29:03,996 --> 00:29:07,660 Vermoedelijk, jij en de familie Jin moet een aantal connecties hebben. 353 00:29:08,570 --> 00:29:10,003 Verkeerde gok. 354 00:29:10,003 --> 00:29:13,193 Ik heb niets met hen te maken. 355 00:29:21,769 --> 00:29:23,403 Ga dichter bij de kachel zitten. 356 00:29:23,403 --> 00:29:25,969 Er zijn geen apotheken in het wild. 357 00:29:25,969 --> 00:29:28,203 Het lukte me ternauwernood om drie kruiden te verzamelen. 358 00:29:28,203 --> 00:29:31,450 Het zal enig nut hebben om ze boven het vuur te verwarmen. 359 00:29:38,203 --> 00:29:40,240 Je ontkent een connectie met hen, 360 00:29:40,240 --> 00:29:41,650 toch bent u behoorlijk bedreven in de geneeskunde. 361 00:29:41,650 --> 00:29:44,650 Ik zei dat ik geen verbinding met hen heb, en ik meen het. 362 00:29:45,386 --> 00:29:46,913 Het ene moment redden ze je leven, 363 00:29:46,913 --> 00:29:49,010 de volgende sturen ze de Tang-sekte om je op te jagen. 364 00:29:49,010 --> 00:29:50,610 Zo’n ‘goede familie’ 365 00:29:50,610 --> 00:29:53,086 is ver buiten mijn bereik. 366 00:29:56,610 --> 00:29:57,797 Wat? 367 00:29:57,797 --> 00:29:59,806 Geloof je mij niet? 368 00:30:01,503 --> 00:30:03,403 Als de familie Jin hen niet had getipt... 369 00:30:03,403 --> 00:30:07,630 hoe denk je dat de Tang-sekte is heb je je verblijfplaats gevonden? 370 00:30:14,303 --> 00:30:17,170 Jouw manier van omgaan met vis is behoorlijk vaardig. 371 00:30:17,170 --> 00:30:19,236 Woont u aan het water? 372 00:30:20,236 --> 00:30:21,803 Ja. 373 00:30:21,803 --> 00:30:24,910 Dus je weet nog steeds niet wie ik ben? 374 00:30:28,203 --> 00:30:29,336 Tot zover Imperial Cat. 375 00:30:29,336 --> 00:30:31,370 Ik had niet verwacht dat je er achter zou komen. 376 00:30:32,149 --> 00:30:33,570 Mijn naam is... 377 00:30:33,570 --> 00:30:34,836 Jin Mao Shu. 378 00:30:34,836 --> 00:30:37,010 Gaat er een belletje rinkelen? 379 00:30:38,036 --> 00:30:39,333 Het spijt me echt. 380 00:30:39,333 --> 00:30:40,370 Hoe is dat mogelijk? 381 00:30:40,370 --> 00:30:42,410 Houd op met dom doen! 382 00:30:43,403 --> 00:30:44,810 Wacht maar. 383 00:30:45,403 --> 00:30:48,630 Ik sla je in elkaar zodra je hersteld bent! 384 00:30:56,930 --> 00:30:57,970 Blijf hier. 385 00:30:57,970 --> 00:30:59,950 Ik ga even kijken. 386 00:32:21,935 --> 00:32:23,356 Si Ming. 387 00:32:24,130 --> 00:32:28,837 [Si Ming] Ik faalde in de taak die Zijne Lordschap mij had opgedragen. 388 00:32:32,850 --> 00:32:34,764 Open het en kijk. 389 00:32:37,803 --> 00:32:43,130 Zijne Lordschap heeft mij specifiek geïnstrueerd om deze bij u af te leveren. 390 00:32:47,603 --> 00:32:51,680 Pak het op en probeer het, kijk of het goed voelt. 391 00:32:51,680 --> 00:32:54,210 Dit zwaard werd gesmeed door hun ijzergieterij 392 00:32:54,210 --> 00:32:57,340 met behulp van de koudsmeedtechniek. 393 00:32:57,340 --> 00:32:59,680 Alle onzuiverheden in het strijkijzer zijn verwijderd. 394 00:32:59,680 --> 00:33:01,803 Daarom is het uitzonderlijk scherp. 395 00:33:01,803 --> 00:33:06,690 Onze generaals kunnen dat alleen ervaar zijn kracht op het slagveld. 396 00:33:06,690 --> 00:33:08,730 Het is een fortuin waard. 397 00:33:08,730 --> 00:33:12,503 Ze legden een grote afstand af om alleen deze te versturen. 398 00:33:12,503 --> 00:33:17,080 Zijne Lordschap heeft mij geïnstrueerd om het u cadeau te doen. 399 00:33:18,036 --> 00:33:19,890 Zijne Lordschap weet het 400 00:33:19,890 --> 00:33:22,036 deze missie was zwaar voor je, 401 00:33:22,036 --> 00:33:23,730 en jij raakte gewond, 402 00:33:23,730 --> 00:33:25,630 dus hij zei specifiek dat ik me moest voorbereiden 403 00:33:25,630 --> 00:33:29,839 wat medicijnen voor uitwendige wonden voor je. 404 00:33:30,646 --> 00:33:32,046 Neem het. 405 00:33:32,650 --> 00:33:35,236 Begrijp je... 406 00:33:35,236 --> 00:33:37,960 de bedoeling hierachter? 407 00:33:41,930 --> 00:33:43,490 Ik wist dat je zou komen. 408 00:33:43,490 --> 00:33:45,770 Ik heb heerlijke thee voor je klaargemaakt. 409 00:33:45,770 --> 00:33:47,940 Kom langs. 410 00:34:06,530 --> 00:34:09,136 Ik ben dankbaar voor de vriendelijkheid van Zijne Lordschap. 411 00:34:09,136 --> 00:34:11,936 Maar ik heb mijn plicht verzaakt. 412 00:34:13,006 --> 00:34:15,090 Ik verdien dit niet. 413 00:34:15,090 --> 00:34:18,610 Het is niet nodig om ontmoedigd te raken. 414 00:34:18,610 --> 00:34:21,366 Met jouw talenten... 415 00:34:21,366 --> 00:34:26,210 Ik weet zeker dat je al een nieuw plan hebt gemaakt. 416 00:34:29,809 --> 00:34:31,850 Op basis van het tijdstip, 417 00:34:31,850 --> 00:34:34,640 het item heeft Xiangzhou al verlaten. 418 00:34:35,370 --> 00:34:36,883 Het is belangrijk, 419 00:34:36,883 --> 00:34:39,426 maar het kan niet van de persoon worden gescheiden. 420 00:34:39,426 --> 00:34:41,410 Als Zhan Zhao sterft, 421 00:34:41,410 --> 00:34:43,610 dan wordt dat item nutteloos. 422 00:34:44,476 --> 00:34:46,650 Zelfs als het in de hoofdstad wordt afgeleverd, 423 00:34:46,650 --> 00:34:49,033 Er zal geen getuige zijn om te getuigen. 424 00:34:51,066 --> 00:34:52,776 Kom, probeer dit. 425 00:34:52,776 --> 00:34:55,630 De verse thee van dit jaar. 426 00:35:04,057 --> 00:35:06,302 Ik zal het zeker doorgeven 427 00:35:06,302 --> 00:35:09,116 De loyaliteit van commandant Shao aan Zijne Lordschap. 428 00:35:09,116 --> 00:35:10,948 Maar die zaken van moord 429 00:35:10,948 --> 00:35:14,243 en ten strijde trekken, 430 00:35:14,243 --> 00:35:17,476 laat Zhi Hua en de anderen gewoon riskeren hun leven. 431 00:35:17,476 --> 00:35:21,176 Heeft Zijne Lordschap Andere regelingen voor mij? 432 00:35:21,176 --> 00:35:22,593 Precies. 433 00:35:23,273 --> 00:35:25,343 Zijne Lordschap heeft u deze keer teruggeroepen 434 00:35:25,343 --> 00:35:30,290 voor een belangrijkere taak die u moet uitvoeren. 435 00:35:30,290 --> 00:35:35,776 We hebben een back-upplan nodig voor deze taak. 436 00:36:07,930 --> 00:36:10,597 Hoeveel van je kracht is hersteld? 437 00:36:12,450 --> 00:36:14,166 Met nog een paar dagen rust, 438 00:36:14,166 --> 00:36:16,376 Ik zou op 7 of 8 procent moeten zitten. 439 00:36:16,376 --> 00:36:19,600 Tegen die tijd kan ik een match met je hebben. 440 00:36:20,180 --> 00:36:21,409 Wat bedoel je? 441 00:36:21,409 --> 00:36:23,809 Een match op slechts 7 of 8 procent? 442 00:36:23,809 --> 00:36:25,976 Kijk je op mij neer? 443 00:36:35,176 --> 00:36:37,443 Wat is precies dat item dat je bij je hebt, 444 00:36:37,443 --> 00:36:42,809 dat het Xiangzhou zou kunnen mobiliseren de autoriteiten en beide partijen om u te achtervolgen? 445 00:36:43,850 --> 00:36:46,243 Waarom zou je dat vragen? 446 00:36:46,243 --> 00:36:48,376 Ik ben nieuwsgierig. 447 00:36:49,426 --> 00:36:51,176 Ik wilde al met je vechten, 448 00:36:51,176 --> 00:36:54,210 en nu riskeer ik op onverklaarbare wijze mijn leven voor jou en Huo Ling Long. 449 00:36:54,210 --> 00:36:56,330 Mag ik het niet eens vragen? 450 00:37:01,626 --> 00:37:03,976 - Je kunt beter... - Het is beter als ik het niet weet. 451 00:37:03,976 --> 00:37:05,610 Ik wist dat je dat zou zeggen. 452 00:37:05,610 --> 00:37:06,930 Doe niet zo geheimzinnig. 453 00:37:06,930 --> 00:37:09,799 Zelfs als je het niet zegt, Ik heb het grotendeels geraden. 454 00:37:10,400 --> 00:37:12,776 Het moet iets zijn... 455 00:37:12,776 --> 00:37:15,730 dat zou Xiangzhou op zijn kop kunnen zetten ambtenarij en de wereld, 456 00:37:15,730 --> 00:37:19,176 veroorzaakte zelfs onrust in het Great Song Court. 457 00:37:19,176 --> 00:37:20,476 Heb ik gelijk? 458 00:37:20,476 --> 00:37:21,943 Ik raad het al! 459 00:37:21,943 --> 00:37:25,209 Voor zoiets ga je door leven en dood 460 00:37:25,209 --> 00:37:27,830 is het echt niet waard. 461 00:37:29,210 --> 00:37:31,522 Waarom kijk je naar mij? Heb ik het mis? 462 00:37:31,522 --> 00:37:33,090 Het lot van de rechtbank moet worden gelaten 463 00:37:33,090 --> 00:37:35,410 voor degenen in de Jinluan Hall. 464 00:37:35,410 --> 00:37:36,833 Waarom kan het je zoveel schelen? 465 00:37:36,833 --> 00:37:40,276 Of is het dat de zuidelijke ridder Zhan Zhao, zoals anderen zeggen, 466 00:37:40,276 --> 00:37:41,650 zodra u de rechtbank binnenkomt, 467 00:37:41,650 --> 00:37:44,943 houdt zich alleen bezig met roem en fortuin, 468 00:37:44,943 --> 00:37:47,995 zelfs bereid om je eigen leven weg te gooien? 469 00:37:47,995 --> 00:37:49,770 Ik ben de rechtbank niet binnengegaan 470 00:37:49,770 --> 00:37:52,046 voor de roem en het fortuin. 471 00:37:52,610 --> 00:37:55,170 Ik begeleid dat item naar de hoofdstad, 472 00:37:55,170 --> 00:37:57,459 niet alleen voor de rechtbank, 473 00:37:57,459 --> 00:37:59,926 maar ook voor mijn vriend. 474 00:37:59,926 --> 00:38:01,890 Je vriend? 475 00:38:01,890 --> 00:38:03,733 Dat artikel... 476 00:38:03,733 --> 00:38:06,459 werd mij toevertrouwd voordat hij stierf. 477 00:38:07,866 --> 00:38:11,130 Hoe zou ik zijn vertrouwen kunnen beschamen? 478 00:38:12,210 --> 00:38:14,510 Voor de toevertrouwing van een vriend, 479 00:38:15,443 --> 00:38:18,350 Zou jij echt je leven riskeren? 480 00:38:19,690 --> 00:38:22,130 Je hebt waarschijnlijk ook vrienden voor wie 481 00:38:22,130 --> 00:38:24,986 Je zou je leven riskeren voor één enkel woord. 482 00:38:31,543 --> 00:38:33,313 Natuurlijk doe ik dat. 483 00:38:34,210 --> 00:38:36,070 Ga slapen. 484 00:39:25,176 --> 00:39:26,543 Wat ben je aan het doen? 485 00:39:26,543 --> 00:39:28,676 Waarom volg je mij? 486 00:39:28,676 --> 00:39:31,676 Bent u... Ding Zhao Hui? 487 00:39:32,676 --> 00:39:33,843 Ik ben. 488 00:39:33,843 --> 00:39:36,090 Dat klopt dan. 489 00:39:39,643 --> 00:39:41,543 Meester Ding, alstublieft. 490 00:39:41,543 --> 00:39:43,843 Hoe kun je iemand zonder reden slaan? 491 00:39:43,843 --> 00:39:47,343 Ik ben gestuurd door juffrouw Huo specifiek om jou te vinden. 492 00:39:47,343 --> 00:39:49,170 Witte kleren, knap gezicht. 493 00:39:49,170 --> 00:39:51,610 Ik herkende je meteen. 494 00:39:51,610 --> 00:39:53,343 Ik ben de dienaar van Heer Zhan. 495 00:39:53,343 --> 00:39:55,843 Mijn naam is Ming Zhu Er. 496 00:39:55,843 --> 00:39:58,076 [Ming Zhu Er] Meester Ding, bedankt voor het redden van mijn Heer. 497 00:39:58,076 --> 00:39:59,610 Ik zie. 498 00:39:59,610 --> 00:40:00,730 Eigenlijk, 499 00:40:00,730 --> 00:40:03,050 Zhan Zhao en ik kennen elkaar jarenlang. 500 00:40:03,050 --> 00:40:05,963 Als hij in de problemen zit, Ik zal zeker een handje helpen. 501 00:40:05,963 --> 00:40:07,790 Waar is mevrouw Huo? Heeft ze Yincheng Town bereikt? 502 00:40:07,790 --> 00:40:08,823 Ja. 503 00:40:08,823 --> 00:40:11,050 Het was in Yincheng Town dat ze Zhao Zhi Er en mij tegenkwam, 504 00:40:11,050 --> 00:40:12,340 en de prins ook. 505 00:40:12,340 --> 00:40:14,290 Ze rustte een nacht in Yincheng Town, 506 00:40:14,290 --> 00:40:16,782 en vertrok met naar de hoofdstad de Prins vanmorgen. 507 00:40:16,782 --> 00:40:17,810 Meester Ding, 508 00:40:17,810 --> 00:40:19,643 waar is mijn Heer? 509 00:40:19,643 --> 00:40:21,443 In het vervallen huis in het oosten. 510 00:40:21,443 --> 00:40:22,730 Ga eerst voor hem zorgen. 511 00:40:22,730 --> 00:40:24,410 Ik heb dringende zaken. Ik ben zo terug. 512 00:40:24,410 --> 00:40:26,290 Akkoord. 513 00:40:39,176 --> 00:40:41,190 Mijn Heer! 514 00:40:43,076 --> 00:40:44,843 Mijn Heer! 515 00:40:45,843 --> 00:40:47,810 Mijn Heer! 516 00:40:49,076 --> 00:40:51,150 Smarty-broek. 517 00:40:52,970 --> 00:40:55,650 Hier, neem wat water. 518 00:41:00,809 --> 00:41:03,776 Ik vroeg alleen of juffrouw Huo veilig was, 519 00:41:03,776 --> 00:41:06,276 en jij, die graag bonen uitdeelt, 520 00:41:06,276 --> 00:41:10,176 sprak over je avonturen met Zhao Zhi Er in Yincheng Town voor een volledig halfuur. 521 00:41:10,176 --> 00:41:11,676 Je bleef niet in de stad Bianjing 522 00:41:11,676 --> 00:41:13,776 gewoon zodat je voor de gek kon houden hier met Zhao Zhi Er? 523 00:41:13,776 --> 00:41:15,146 Dat is het niet. 524 00:41:15,146 --> 00:41:17,370 Zhao Zhi Er was alleen maar begeleidend de Prins op zijn reizen, 525 00:41:17,370 --> 00:41:18,850 en ontmoette toevallig juffrouw Huo. 526 00:41:18,850 --> 00:41:20,893 Ik kwam eigenlijk om u te vinden, Edelachtbare. 527 00:41:20,893 --> 00:41:22,143 Lord Bao gaf instructies. 528 00:41:22,143 --> 00:41:24,043 Er is een dringende zaak die u moet afhandelen. 529 00:41:24,043 --> 00:41:25,330 Wat is het? 530 00:41:25,330 --> 00:41:27,743 Het komt allemaal door die verdomde Jinmao Rat! 531 00:41:27,743 --> 00:41:29,943 In eerste instantie, Hij is naar je woning gegaan om je te zoeken. 532 00:41:29,943 --> 00:41:31,101 Aangezien je er niet was, 533 00:41:31,101 --> 00:41:32,776 hij dacht dat je hem ontweek. 534 00:41:32,776 --> 00:41:34,610 Dus ging hij naar de prefectuur Kaifeng om problemen te veroorzaken. 535 00:41:34,610 --> 00:41:36,876 Na Wang Chao en Ma Han schold hem uit en joeg hem weg, 536 00:41:36,876 --> 00:41:38,176 hij koesterde wrok. 537 00:41:38,176 --> 00:41:40,243 Hij heeft het officiële zegel van Lord Bao gestolen! 538 00:41:40,243 --> 00:41:41,270 Heeft hij het officiële zegel gestolen? 539 00:41:41,270 --> 00:41:42,776 Het komt allemaal door die titel. 540 00:41:42,776 --> 00:41:44,809 Werkelijk schaamteloos. 541 00:41:44,809 --> 00:41:47,210 De titel Keizerlijke Cat werd geschonken door de keizer. 542 00:41:47,210 --> 00:41:49,410 Waarom zijn de Vijf Ratten zo boos? 543 00:41:49,410 --> 00:41:50,449 Als ze willen klagen, 544 00:41:50,449 --> 00:41:51,876 ze zouden naar de keizer moeten gaan. 545 00:41:51,876 --> 00:41:52,976 Maar durven ze? 546 00:41:52,976 --> 00:41:55,570 Hij stal het zegel en liet een briefje achter: zeggen dat hij met je wil vechten. 547 00:41:55,570 --> 00:41:57,490 Als je wint, geeft hij het officiële zegel terug. 548 00:41:57,490 --> 00:42:00,176 Die verdomde rat! Hij kent zijn plaats echt niet. 549 00:42:00,176 --> 00:42:02,343 Hoe durft hij Lord Bao's officiële zegel te gebruiken? als weddenschap? 550 00:42:02,343 --> 00:42:03,530 Op weg hierheen, 551 00:42:03,530 --> 00:42:05,476 Heb jij een man in het wit gezien? 552 00:42:05,476 --> 00:42:07,459 Bedoel je meester Ding? 553 00:42:07,459 --> 00:42:09,916 Dat deed ik. Hij heeft mij zelfs geschopt! 554 00:42:09,916 --> 00:42:12,610 Kijk, de voetafdruk is er nog. 555 00:42:12,610 --> 00:42:14,050 Hij zei dat hij iets dringends had 556 00:42:14,050 --> 00:42:16,479 en zei dat ik terug moest komen om voor je te zorgen. 557 00:42:33,890 --> 00:42:35,633 Die Bai YuTang... 558 00:42:35,633 --> 00:42:37,276 zo ongrijpbaar. 559 00:42:37,276 --> 00:42:38,809 Mijn Heer, wat zei u? 560 00:42:38,809 --> 00:42:40,409 Hij is Bai Yu Tang? 561 00:42:40,409 --> 00:42:42,443 De Jinmao-rat, Bai Yu-tang! 562 00:42:42,443 --> 00:42:44,976 Waarom bracht je dan zoveel tijd met hem door? 563 00:42:44,976 --> 00:42:46,470 Hij heeft mijn leven gered. 564 00:42:47,443 --> 00:42:50,290 Ik dacht dat hij mij alleen maar wilde uitdagen op het gebied van vechtsporten, 565 00:42:50,290 --> 00:42:53,010 dus ik heb zijn identiteit niet onthuld. 566 00:42:53,010 --> 00:42:56,176 Ik had eigenlijk nooit verwacht dat hij dat zou doen het officiële zegel stelen. 567 00:42:56,176 --> 00:42:58,890 Hij moet koude voeten hebben gekregen op het laatste moment, 568 00:42:58,890 --> 00:43:02,410 dacht dat hij je niet kon verslaan, en vluchtte haastig. 569 00:43:02,410 --> 00:43:04,076 We moeten een reis maken naar het eiland Xiankong. 570 00:43:04,076 --> 00:43:07,710 Ik ga nu naar het eiland Xiankong zou in de val lopen!