1
00:00:26,501 --> 00:00:31,042
सच्चा घटना के आधार पर।
2
00:00:34,501 --> 00:00:39,167
अध्याय एक - सात बहिन लोग
(पूर्वोत्तर भारत) के ह
3
00:01:00,001 --> 00:01:05,167
4 जून 2015 के भइल
उरी हमलासे एक साल पहिले
4
00:01:08,751 --> 00:01:13,292
4 जून 2015 के भइल
चंदेल जिला, मणिपुर, भारतके ह
5
00:01:16,834 --> 00:01:21,459
डोगरा रेजिमेंट के काफिला के बा
6
00:02:53,084 --> 00:02:54,167
वापस आ जाइए।
7
00:02:56,917 --> 00:02:58,667
चलीं... चलीं चलीं।
8
00:04:09,167 --> 00:04:13,542
कुछ दिन बाद - 10 जून 2015 के
भारत-म्यांमार सीमा के बा
9
00:07:12,042 --> 00:07:13,292
सरताज के !
10
00:07:16,292 --> 00:07:17,459
हुजूर।
11
00:07:24,751 --> 00:07:26,501
कैलांग के बा।
12
00:07:29,251 --> 00:07:31,792
कैलांग के साथ एबोहल के साथ।
13
00:07:34,626 --> 00:07:38,584
साथ में केवाईकेएल के 70-80 आतंकियन के...
14
00:07:38,584 --> 00:07:40,084
हमनी के जवन उम्मीद रहे ओकरा से दुगुना।
15
00:07:40,084 --> 00:07:43,376
सर, का हमनी के बी-टीम में रेडियो-इन करीं जा?
16
00:07:44,001 --> 00:07:47,667
नकारात्मक। भोर होखे से पहिले इहाँ ना पहुंचिहे।
17
00:07:48,042 --> 00:07:50,209
हमनी के आश्चर्य के तत्व खो देब जा।
18
00:07:50,209 --> 00:07:52,834
हो सकेला कि हमनी के ई मौका फेर से ना मिल पावे...
19
00:07:52,834 --> 00:07:57,501
जब नागालैंड के सभ आतंकी
आ मणिपुर एके जगहा जुट गइल बा.
20
00:07:57,501 --> 00:08:00,959
करण के बा। बाहरी परिधि बनावे के बा
10 गो कमांडो के साथे।
21
00:08:00,959 --> 00:08:02,584
मुख्य रूप से स्नाइपर लोग के बा।
22
00:08:02,584 --> 00:08:05,328
सरताज, बाकी कमांडो आ हम करब
बाईं आ दाहिना पार्श्व से अंदर ले जाइल जाला
23
00:08:05,353 --> 00:08:07,917
सीधा हमला खातिर।
24
00:08:07,917 --> 00:08:10,876
रउरा कवनो आतंकी के संभाल लेब
जे हमनी के गोल से बाहर निकल जाला।
25
00:08:10,876 --> 00:08:12,501
कवनो आतंकी जिंदा बाहर ना निकलेला। कॉपी कइल जाव?
26
00:08:12,501 --> 00:08:13,751
कॉपी कइल जा सकेला.
- कॉपी कइल जाला।
27
00:08:13,751 --> 00:08:15,751
नीमन। सुभकामना।
- सुभकामना।
28
00:08:28,834 --> 00:08:30,292
सरताज के बा?
29
00:10:43,292 --> 00:10:45,876
केहू कैलंग के स्पॉट कइले बा?
- नकारात्मक सर के बा।
30
00:13:15,251 --> 00:13:16,876
कमांडो के बा!
- हँ मलिकार!
31
00:13:16,876 --> 00:13:18,542
भावना कइसन बा?
- ऊँच, मलिकार!
32
00:13:18,542 --> 00:13:19,959
हम कहनी कि भावना कइसन बा?
- ऊँच, मलिकार!
33
00:13:19,959 --> 00:13:21,459
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
34
00:13:21,459 --> 00:13:22,959
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
35
00:13:38,126 --> 00:13:40,834
13 जून 2015 के, 12:30 बजे से
रेस कोर्स रोड, नई दिल्लीके बा
36
00:13:40,834 --> 00:13:42,834
मेजर विहान के पृष्ठभूमि का बा?
37
00:13:42,834 --> 00:13:46,542
ऊ एनडीए के टॉपर हउवें.
पैरा कमांडो स्वर्ण पदक विजेता बा।
38
00:13:46,542 --> 00:13:48,876
उनकर बाबूजी के; कर्नल मेहर सिंह शेरगिल के ह।
39
00:13:49,042 --> 00:13:51,792
कारगिल युद्ध में शहीद भइले,
टोलोलिंग में भइल.
40
00:13:51,792 --> 00:13:55,376
मरणोपरांत, उ रहले
महावीर चक्र से सम्मानित कइल गइल.
41
00:13:55,376 --> 00:13:58,417
विशेष बल खातिर प्रशिक्षित भइला के बाद,
विहान कश्मीर में तैनात भइल रहे,
42
00:13:58,417 --> 00:14:00,667
जैसलमेर आ मणिपुर में भइल.
43
00:14:00,667 --> 00:14:05,459
ऑन ग्राउंड के जिम्मेदारी भी उनुका प रहे
पूर्वोत्तर मिशन के योजना बनावे के बा।
44
00:14:05,667 --> 00:14:06,959
हम्मर के बा।
45
00:14:11,542 --> 00:14:12,542
लड़िका लोग के!
46
00:14:15,167 --> 00:14:16,489
मेजर विहान शेरगिल के नाम से जानल जाला।
47
00:14:16,514 --> 00:14:17,917
- सानदार।
ऑपरेशन के मुखिया के रहे मलिकार
48
00:14:17,917 --> 00:14:20,709
- तोहरा से मिल के बहुत मजा आवत बा।
रउरा से भी मिले के सम्मान बा मलिकार।
49
00:14:20,709 --> 00:14:22,834
मेजर करण के ह।
- तोहरा पर बहुत गर्व बा अफसर।
50
00:14:22,834 --> 00:14:24,459
धन्यवाद मलिकार जी।
- बहुत बढ़िया।
51
00:14:24,459 --> 00:14:26,167
कप्तान सरताज के नाम से जानल जाला।
- सरताज के ह।
52
00:14:26,167 --> 00:14:27,251
धन्यवाद मलिकार जी।
53
00:14:32,626 --> 00:14:35,084
राउर टीम के बहादुरी आ हुनर के...
54
00:14:35,084 --> 00:14:38,876
आंदोलनन पर रोक लगा दिहले बा
पूर्वोत्तर आतंकवाद के बारे में बतावल गइल बा.
55
00:14:38,876 --> 00:14:41,667
हमनी के रउआ पर बहुत गर्व बा।
- धन्यवाद मलिकार जी।
56
00:14:41,876 --> 00:14:43,459
हमनी के अभी रॉ से एगो शब्द मिलल बा...
57
00:14:43,459 --> 00:14:46,959
कि बाकी आतंकी समूहन के बारे में बतावल गइल बा
हमनी से समझौता कईल चाहतारे।
58
00:14:46,959 --> 00:14:51,917
विशेष बल के मिशन के बाद उ लोग के...
हमनी से समझौता करे के अलावा कवनो चारा ना।
59
00:14:52,376 --> 00:14:54,251
विहान के बा।
- साधारन। अर्जुन उ बात के जिक्र कईले
60
00:14:54,251 --> 00:14:58,417
रउरा त... प्री-मैच्योर खातिर एगो निहोरा डालले बानी
करुणा के आधार पर रिटायरमेंट के काम कइल जाला.
61
00:14:58,751 --> 00:15:00,667
काहें? का गलती हो गइल बा?
62
00:15:04,667 --> 00:15:09,667
सर...माई के अल्जाइमर बा। स्टेज 6 के बा।
63
00:15:10,084 --> 00:15:14,459
इहरे एरिनेरुंग श्विंडेट ज़ुसेहेंड्स के बा।
उंड इहर गहत एस औच कोर्परलिच निचट आंत।
64
00:15:14,459 --> 00:15:16,251
उनकर याददाश्त दिन पर दिन फीका पड़त जात बा।
65
00:15:16,251 --> 00:15:19,084
आ, उहो बढ़िया से नइखी रखले बाड़ी।
66
00:15:20,959 --> 00:15:23,250
हमरा के पूर्वी कमान में तैनात कइल गइल बा,
आ ऊ हमरा बहिन के साथे इहाँ दिल्ली में रहेली।
67
00:15:23,275 --> 00:15:25,709
कुछ समय बितावल चाहब
हमरा के भी भुला जाए से पहिले ओकरा साथे।
68
00:15:25,709 --> 00:15:30,126
ब्रावो के बा। तू त एगो बढ़िया बेटा हउअ जे चाहत बा
अपना माई के देखभाल करे खातिर।
69
00:15:30,876 --> 00:15:34,084
लेकिन इहो जरूरी बा कि...
अपना देश के ख्याल राखीं।
70
00:15:34,084 --> 00:15:35,959
आखिर ई देश के...
हमनी के माई भी हई।
71
00:15:37,792 --> 00:15:41,042
का रिटायरमेंट के अलावा कवनो दोसर तरीका नइखे?
72
00:15:42,167 --> 00:15:48,042
उहवां बा। अगर हम रउरा के ट्रांसफर कर देनी त का होई
दिल्ली में सेना मुख्यालय तक पहुंचे के बा?
73
00:15:50,334 --> 00:15:53,459
तू अपना माई के नजदीक रहबऽ,
आ हमनी के भी।
74
00:15:53,459 --> 00:15:57,209
रउरा का कहत बानी?
- ठीक बा मलिकार।
75
00:15:59,084 --> 00:16:00,209
बढियाॅंं।
76
00:16:00,209 --> 00:16:01,334
श्री गोविंद जी, 1999 में भइल.
- सर।
77
00:16:01,334 --> 00:16:04,876
ओकरा माई खातिर नर्स के इंतजाम करऽ
जे 24 घंटा उनुका संगे रही।
78
00:16:04,876 --> 00:16:05,959
पक्का।
79
00:16:06,751 --> 00:16:11,834
खैर...रउआ सब केहू रात के खाना से काहे ना शुरू करीं।
सबके भूख लागल होई।
80
00:16:16,459 --> 00:16:21,709
अध्याय दू के बा
एगो बेचैन करे वाला शांति
81
00:16:31,001 --> 00:16:36,126
कवनो फर्क ना पड़ेला केतना बेर रउरा
ऊ रिपोर्ट पढ़ीं,
82
00:16:36,126 --> 00:16:37,792
कुछुओ ना बदली।
83
00:16:41,334 --> 00:16:44,001
हमरा लगे बस एगो निहोरा बा।
84
00:16:46,084 --> 00:16:51,917
जब हम बहुत बेमार हो जानी त
हमरा के कवनो अस्पताल में मत फेंक दीं.
85
00:16:54,292 --> 00:16:57,792
मम्मी, केहू तोहरा के कवनो अस्पताल नइखे ले जा रहल बा।
86
00:17:00,084 --> 00:17:04,042
अकेले रहला पर हमरा बहुत डर लागेला।
- आपन गोली खा लीं।
87
00:17:06,209 --> 00:17:07,292
इहाँ रउआ जाइब।
88
00:17:12,876 --> 00:17:15,959
ले लीं।
- नेहा के वादा कइले बा...
89
00:17:15,959 --> 00:17:17,417
हम्मम के बा?
90
00:17:22,292 --> 00:17:23,917
मम्मी के...
91
00:17:27,917 --> 00:17:30,292
हम आपन पूरा कोशिश कर रहल बानी।
92
00:17:32,417 --> 00:17:34,917
कसम से कहत बानी।
- हम जानत बाटी।
93
00:17:34,917 --> 00:17:39,084
हमरा मालूम बा कि रउरा आपन पूरा कोशिश करत बानी.
मम्मी, आपन गोली खा लीं।
94
00:17:48,751 --> 00:17:49,792
का हम कर सकीले?
95
00:17:50,959 --> 00:17:51,876
- हाय, चाचा जी।
का ले गइल तोहरा के
96
00:17:51,901 --> 00:17:54,626
एतना देर तक दरवाजा खोले खातिर?
- माँफ करीं।
97
00:17:54,626 --> 00:17:57,501
ई सब मम्मी के कपड़ा के ह।
98
00:17:57,501 --> 00:17:59,626
अब बस किताबन के बाचल बा.
बाद में ओह लोग के ओहिजा ले आवत बानी. ठीक बा।
99
00:17:59,629 --> 00:18:02,667
अरे हँ, उनकर दवाई। का तू ओकरा के दवाई देले बाड़ू?
- बस कइले बानी।
100
00:18:02,667 --> 00:18:04,209
उ कहाँ बाड़ी?
- भीतर।
101
00:18:06,042 --> 00:18:10,126
काका? कवना उमिर में कइले
रउरा ब्लैक बेल्ट मिल जाला?
102
00:18:10,126 --> 00:18:11,126
16 के बा।
103
00:18:12,292 --> 00:18:16,792
ई देखत बानी? ई त हरियर बेल्ट ह। हम आपन...
एक दू साल में ब्लैक बेल्ट हो गइल.
104
00:18:16,792 --> 00:18:21,001
तब त बेहतर बा कि रउरा हमरा आसपास सावधान रहीं.
आ हमरा के आपा मत गँवावे के चाहीं.
105
00:18:22,667 --> 00:18:25,584
त का बाद राउर योजना बा
ब्लैक बेल्ट मिल रहल बा, सुश्री कराटे?
106
00:18:25,584 --> 00:18:28,542
पहिले त हम चाचा निहन सेना में भर्ती हो जाईब।
107
00:18:28,542 --> 00:18:31,251
आ फेर भारत के हो जाईं
पहिला महिला सेना के जनरल रहली।
108
00:18:31,251 --> 00:18:33,667
ब्रावो के बा।
- चाचा के सिकोफैंट बा!
109
00:18:33,667 --> 00:18:35,084
काहे कि तोहार बाबूजी जोकर हउवें ना?
110
00:18:35,084 --> 00:18:39,667
रउरा त ओकरा के अफसर ना लागेला ना?
सुहाना, जा कैंची ले आवऽ।
111
00:18:39,667 --> 00:18:43,250
कईंची।
- विहान, प्लीज जा करण के मदद करऽ।
112
00:18:43,253 --> 00:18:45,459
- काहें?
ऊ राउर पार्टी के योजना बना के असली गड़बड़ी कर दिहले बा.
113
00:18:45,459 --> 00:18:46,584
अरे भगवान।
114
00:18:46,584 --> 00:18:50,251
हमार घर एक दू गो के जइसन लागत बा
ग्रेनेड फाट गइल। गंभीरतापूर्वक।
115
00:18:50,251 --> 00:18:51,542
कईंची।
- धन्यबाद।
116
00:18:51,542 --> 00:18:53,459
चलीं तहरा पापा से भेंट करऽ.
- अरे आवऽ।
117
00:18:54,584 --> 00:18:56,667
मम्मी के नर्स जल्दिए पहुंचे वाला बा।
118
00:18:56,667 --> 00:18:58,917
गेस्ट रूम ओकरा खातिर तइयार बा...
- विहान के बा।
119
00:18:58,917 --> 00:19:01,584
- हँ, मम्मी।
कब पहुंचल बाड़ू?
120
00:19:06,042 --> 00:19:09,584
अभी उ आज ही पहुंचल बाड़े मम्मी।
121
00:19:09,584 --> 00:19:13,376
ऊ रउरा के सरप्राइज देबे के चाहत रहले.
- कब तक रहे के योजना बनावत बानी?
122
00:19:13,376 --> 00:19:16,376
उह...
- 10 दिन के बा।
123
00:19:17,542 --> 00:19:20,501
ऊ तहरा के ले जाए के योजना बनावत बा
चाची रजनी के घरे। देहरादून में भइल.
124
00:19:20,501 --> 00:19:24,334
- तू त छोड़ दिहल नीमन बा।
करण के तहार इंतजार बा, ठीक बा।
125
00:19:24,334 --> 00:19:28,251
मम्मी, का रउवा आपन पसंदीदा शो देखले बानी?
सुहाना, जा होमवर्क खतम करऽ।
126
00:19:28,709 --> 00:19:30,501
खइले बानी का?
127
00:19:30,501 --> 00:19:32,917
हम त सचहूँ भूखल बानी। चलीं खाईं जा।
128
00:19:32,917 --> 00:19:34,792
काका। चलीं चलल जाव.
129
00:19:38,167 --> 00:19:42,834
चाचा, पापा हमरा के सिखवले
राउर बटालियन के युद्ध के चिल्लाहट।
130
00:19:43,001 --> 00:19:44,876
सच्चो? हमरा के बताईं।
131
00:19:47,042 --> 00:19:51,584
युद्ध में हिम्मत आ योग्यता,
बलिदान ही परम धर्म ह।
132
00:19:51,584 --> 00:19:53,917
आ जा... रउरा ओह बात के युद्ध के पुकार कहत बानी?
133
00:19:54,417 --> 00:19:59,209
जब रउरा युद्ध के पुकार चिल्लात बानी...त होखे के चाहीं
सिपाही के खून उबाल देवे के।
134
00:19:59,209 --> 00:20:01,792
आ राउर दुश्मनन के चाहीं
बूट में सिहर जाला।
135
00:20:01,792 --> 00:20:03,167
ऊ त युद्ध के पुकार ह।
136
00:20:03,167 --> 00:20:06,834
आ नाश्ता में अंडा खाइल शुरू कर दीं.
137
00:20:06,834 --> 00:20:09,251
अब रउरा मम्मी जइसन सलाद ना!
138
00:20:09,792 --> 00:20:11,917
बदल जाइए,
आ तब हमनी का राउर होमवर्क कर सकीले.
139
00:20:11,917 --> 00:20:13,084
- ठीक बा।
जाईं।
140
00:20:15,417 --> 00:20:18,334
सरताज के बा? आज रउरा कवनो तारीख ना रहे का?
141
00:20:18,792 --> 00:20:20,584
काहे ना गइलू?
142
00:20:23,667 --> 00:20:25,501
रउरा ना सुनले बानी?
- का भयिल?
143
00:20:25,876 --> 00:20:29,417
ऊ सब सज-धज के मिल गइल,
अरमानी इत्र पहिनले रहले...
144
00:20:29,417 --> 00:20:33,251
आ जाए वाला रहले कि अचानक
ओकरा प्रेमिका से मैसेज मिल जाला।
145
00:20:33,251 --> 00:20:36,876
कहत "हम त ई रिश्ता से ऊब गइल बानी,
हम तहरा से ब्रेकअप करत बानी, ई त खतम हो गइल."
146
00:20:37,417 --> 00:20:40,376
हमरा सचमुच माफी चाहत बानी, हमरा मालूम ना रहे।
- हम अभी तक खतम नइखीं भइल।
147
00:20:40,917 --> 00:20:43,001
तनी देर बाद उ फेरु से उनका के मैसेज कईली।
148
00:20:43,626 --> 00:20:44,834
कहत "सॉरी दुलारी,
149
00:20:45,001 --> 00:20:48,126
ई संदेश गलती से रउरा लगे भेज दिहल गइल."
150
00:20:48,126 --> 00:20:49,542
ओह...
151
00:20:52,334 --> 00:20:55,542
ई अपटाउन लइकिन के हम बतावत बानी... अपटाउन...
152
00:21:05,584 --> 00:21:08,917
लेकिन वइसे भी...कइसे जात बाड़ू
दिल्ली में स्टाफ के काम के प्रबंधन करे के?
153
00:21:08,917 --> 00:21:12,584
तोहरा जइसन आदमी चल जाई
साउथ ब्लॉक में पागल धक्का पेन।
154
00:21:12,584 --> 00:21:15,459
राउर योजना कबो असफल नइखे भइल
कवनो भी मिशन में होला।
155
00:21:15,876 --> 00:21:19,084
सर, सीमा पर तोहार जरूरत बा,
दिल्ली में ना।
156
00:21:27,667 --> 00:21:32,292
देखऽ हर सिपाही
के एह काम के भी करे के बा।
157
00:21:33,292 --> 00:21:35,876
आ, रउरा दुनु जने जानत बानी
कि हमरा ई काम करे के बा.
158
00:21:39,376 --> 00:21:42,334
अब ई उदास चेहरा बनावल बंद करऽ
आ हमरा के कुटीर पनीर पास कर दीं।
159
00:21:55,126 --> 00:21:57,167
मम्मी के रिपोर्ट आ गईल का?
160
00:21:58,167 --> 00:21:59,917
उ लोग त कईले।
161
00:22:02,167 --> 00:22:04,751
अब ई आक्रामक तरीका से फइल रहल बा.
162
00:22:13,667 --> 00:22:16,001
आशा बा कि रउरा सभे के बढ़िया समय बीत रहल बा.
163
00:22:16,209 --> 00:22:19,259
रउरा सभे से निहोरा बा कि रउरा सभे के मदद करीं.
- करण ! इहाँ राउर पेय बा।
164
00:22:19,262 --> 00:22:21,126
- धन्यबाद।
जयकारा!
165
00:22:21,126 --> 00:22:23,459
ई कुछुओ नइखे कैप्टन ज़ीशान।
166
00:22:23,459 --> 00:22:26,917
विहान के पापा असल में ब्रू करत रहले
दुनिया के सबसे बढ़िया ब्रांडी।
167
00:22:26,917 --> 00:22:30,376
आ अक्सर स्कूल से लवटला का बाद
हम एकरा में अपना के मदद कर लेतीं..
168
00:22:30,792 --> 00:22:33,501
देखते देखत उनुका पता चलल अवुरी हमनी प शक हो गईल।
169
00:22:33,501 --> 00:22:36,001
त, बचावे के चक्कर में
खुद के मारपीट से...
170
00:22:36,459 --> 00:22:40,792
हमनी के आधा के ट्रांसफर कर दिहनी जा
ब्रांडी से हमनी के स्कूल के पानी के बोतल।
171
00:22:40,792 --> 00:22:44,626
आ, हम आधा खाली में पेशाब पास कइनी
ब्रांडी के बोतल से भरल लउकेला।
172
00:22:44,626 --> 00:22:46,084
हमनी के ना, बस उनुका के।
173
00:22:46,084 --> 00:22:48,917
आ दुर्भाग्य से ठीक ओही रात,
174
00:22:48,917 --> 00:22:50,376
उनकर टीटू चाचा विदेश से उड़ के आ गइलन.
175
00:22:50,876 --> 00:22:52,876
ब्रांडी के लेटेस्ट बैच के ट्राई करे खातिर।
176
00:22:53,042 --> 00:22:56,876
ऊ एक घूंट पी के, सुनऽ। सुनीं।
- "अच्छा बा!"
177
00:23:25,834 --> 00:23:27,417
नमस्कार मलिकार जी।
178
00:23:33,126 --> 00:23:35,959
उनुका कब नींद आ गईल?
- तनी देर पहिले।
179
00:23:37,251 --> 00:23:40,417
का उ आपन गोली खइले रहली?
- हँ मलिकार।
180
00:23:40,417 --> 00:23:43,459
उनुका जागला के आदत बा
आधा रात के ऊपर उठ के।
181
00:23:44,042 --> 00:23:46,834
अगर रउरा कवनो चीज के जरूरत बा त बेझिझक बताईं.
हम त ठीक इहाँ रहब।
182
00:23:46,834 --> 00:23:49,626
हँ मलिकार जी। चिंता मत करीं मलिकार। ई त हमार काम ह।
183
00:23:49,626 --> 00:23:51,501
आ, अगर रउरा आराम कइल चाहत बानी त
उहाँ गेस्ट रूम बा।
184
00:23:51,501 --> 00:23:55,209
कवनो दिक्कत नइखे मलिकार। हम ठीक बानी। धन्यबाद।
185
00:23:55,792 --> 00:23:57,834
राउर नाम का ह?
- चमेली के बा।
186
00:23:57,834 --> 00:23:59,751
चमेली के बा?
- चमेली अल्मेडा के नाम से जानल जाला।
187
00:23:59,751 --> 00:24:02,626
चमेली अल्मेडा के नाम से जानल जाला। बईठऽ।
188
00:24:02,626 --> 00:24:03,667
बईठऽ।
189
00:24:07,959 --> 00:24:10,334
तुरंत ई झूठ फइलल बंद कर दीं!
रउरा एकरा के मजाक में बदल देले बानी। के बा
190
00:24:10,334 --> 00:24:14,542
सब जानत बा कि हमनी के एगो...
शांति प्रेमी राष्ट्र के बा।
191
00:24:14,542 --> 00:24:16,524
रउरा हर मामूली हमला खातिर हमनी के दोषी ठहरावत बानी
अपना देश में बा। हमरा सबूत चाहीं!
192
00:24:16,549 --> 00:24:18,400
- सबूत बा!?
एकरा से अउरी कवन सबूत चाहीं मलिकार?
193
00:24:20,126 --> 00:24:22,709
रउआ जवन कहत बानी ऊ निराधार बा।
बिल्कुल निराधार बा।
194
00:24:29,834 --> 00:24:33,792
तीन आतंकी घुसपैठ कइले
रवि नदी के रास्ता से हमार सीमा।
195
00:24:34,376 --> 00:24:38,917
पंजाब रोडवेज के बस प गोलीबारी कईले।
कुछ लोग घायल हो गईले...
196
00:24:38,917 --> 00:24:40,751
लेकिन ड्राइवर आपन माथा रखले रहे
सीधा आ बस ना रोकलस...
197
00:24:40,751 --> 00:24:44,876
आ सीधे गाड़ी चला दिहले
सरकारी अस्पताल में भेज दिहल गइल.
198
00:24:46,667 --> 00:24:47,917
अब आतंकवादी कहाँ बाड़े?
199
00:24:47,917 --> 00:24:49,907
अभी उ लोग लुकाइल बाड़े
एगो निर्माणाधीन में भइल
200
00:24:49,932 --> 00:24:51,584
बिल्डिंग...दीना नगर थाना के पास।
201
00:24:51,584 --> 00:24:54,209
लेकिन स्वात टीम के...
पहिलहीं से आपन ऑपरेशन शुरू कर दिहले बा.
202
00:24:54,209 --> 00:24:56,584
एनएसजी के स्टैंडबाई पर रखे के बा।
- ठीक बा मलिकार।
203
00:24:56,584 --> 00:25:00,126
- उ लोग कवना आतंकी समूह से संबंधित बाड़े?
हमनी के सूत्र के मुताबिक इ लोग लश्कर के हवे।
204
00:25:00,126 --> 00:25:03,001
हम, हम जानत बानी कि केतना बा
लोग के मौत हो गईल बा?
205
00:25:04,126 --> 00:25:09,084
चार गो नागरिकन के मौत हो गइल बा.
आ 11 गो अबहीं ले गंभीर बाड़े.
206
00:25:09,084 --> 00:25:12,876
हुजूर। आईईडी के खोज भईल
पठानकोट रेलवे पटरी पर बा।
207
00:25:12,876 --> 00:25:15,292
एकरा से अधिका मिलला के संभावना बा.
208
00:25:18,417 --> 00:25:19,667
हुजूर!
209
00:25:20,167 --> 00:25:21,167
ओह!
210
00:25:21,584 --> 00:25:23,751
रउरा सभे से निहोरा बा कि हमरा के माफ करीं.
211
00:25:29,292 --> 00:25:31,959
हुजूर। पंजाब स्वात टीम के ओर से
मौका प पहुंच गईल बा।
212
00:25:33,126 --> 00:25:37,376
रेलवे से आईईडी बरामद भइल
पठानकोट आ अमृतसर के बीच के पटरी।
213
00:25:37,376 --> 00:25:39,376
माफ करब मलिकार जी।
214
00:25:39,709 --> 00:25:42,001
हमनी के आपन पूरा कोशिश कर रहल बानी जा।
215
00:25:42,792 --> 00:25:44,251
हँ मलिकार जी।
216
00:26:00,417 --> 00:26:02,417
पालम वायुसेना अड्डा, नई दिल्ली
217
00:26:24,417 --> 00:26:28,167
एकीकृत रक्षा कर्मचारी मुख्यालय, 1999 में भइल।
नई दिल्लीके बा
218
00:27:30,042 --> 00:27:31,667
2 जनवरी 2016 के भइल
219
00:27:47,876 --> 00:27:51,542
सेना के युद्ध कक्ष, 1999 में भइल।
किशमिश पहाड़ी, साउथ ब्लॉक, नई दिल्लीके ह
220
00:30:15,501 --> 00:30:17,376
अब 16 घंटा से अधिका हो गइल
221
00:30:17,376 --> 00:30:20,667
आ तबो लागत बा
एह मुठभेड़ से कवनो राहत ना मिलल.
222
00:30:20,667 --> 00:30:24,209
एडीआई बिल्डिंग के निशाना बनावल जा रहल बा
रॉकेट लांचर आ ग्रेनेड से कइल जाला।
223
00:30:24,209 --> 00:30:26,917
आ आग लाग गइल बा
भवन के एगो हिस्सा में।
224
00:30:26,917 --> 00:30:29,376
हमनी के अपना स्रोत से पता चलल बा कि
225
00:30:29,376 --> 00:30:32,792
हालांकि हमनी के लगे कवनो नइखे
226
00:30:32,792 --> 00:30:35,501
पुष्ट जानकारी दिहल गइल बा।
227
00:30:35,501 --> 00:30:38,126
आ धमाका के आवाज...
228
00:31:24,001 --> 00:31:25,751
जय हिन्द साहब जी।
229
00:31:28,334 --> 00:31:30,126
तू इहाँ काहे बाड़ू?
230
00:31:31,917 --> 00:31:34,459
मलिकार हमार केस के जाँच चल रहल बा।
231
00:31:35,292 --> 00:31:36,459
हम्म।
232
00:31:40,667 --> 00:31:44,167
हमार पहिला पोस्टिंग रहे
जुलाई 2014 में श्रीनगर में भइल.
233
00:31:44,876 --> 00:31:48,417
अभी हम अपना काम के जानत रहनी जब...
में भारी बाढ़ आ गइल रहे
234
00:31:48,417 --> 00:31:51,459
सितंबर के पहिला हफ्ता में..
आ झेलम पर बनल बांध टूट गइल.
235
00:31:52,167 --> 00:31:55,792
पानी चिंताजनक दर से बढ़े लागल..
श्रीनगर के निचला इलाका में भइल बा.
236
00:31:55,792 --> 00:32:00,334
एमआई-17 आ ध्रुव के सभे पायलट तुरंत-
एगो सोर्टी मिशन में लागल रहले.
237
00:32:00,334 --> 00:32:05,334
बिना कवनो आराम ना खाना के हमनी के शुरू हो गईनी जा
निचला इलाका से लोग के बचावल।
238
00:32:05,751 --> 00:32:09,876
7वीं रात के सबेरे 3 बजे,
हमनी के राजबाग से डिस्ट्रेस्ड कॉल आईल।
239
00:32:10,292 --> 00:32:13,709
एगो 7 साल के बच्चा बहुत घायल हो गईल...
240
00:32:14,167 --> 00:32:16,584
आ छत पर अटक गइल
के माई के साथे अपना घर के।
241
00:32:16,584 --> 00:32:19,626
लगभग कवनो दृश्यता ना रहे
बरखा के चलते भईल बा।
242
00:32:19,876 --> 00:32:23,667
जवना चलते कमांडर रद्द क देले
भोर तक सब बचाव मिशन।
243
00:32:23,667 --> 00:32:28,167
बाकिर कवनो तरह से हम ना कर पवनी
ओह लइका के हमरा माथा से निकाल लीं.
244
00:32:29,584 --> 00:32:31,709
हमरा कुछ करे के रहे।
245
00:32:34,084 --> 00:32:35,334
हम्म।
246
00:32:40,917 --> 00:32:42,459
सबिया आ ज़ूनी।
247
00:32:52,542 --> 00:32:55,667
का रउरा परिवार के केहू बा
रक्षा बल में बा?
248
00:32:55,667 --> 00:32:58,251
बाबूजी? माई? भाई?
249
00:32:58,584 --> 00:33:00,292
ना मलिकार।
250
00:33:01,542 --> 00:33:03,459
हमार पति रहले।
251
00:33:04,251 --> 00:33:08,126
कैप्टन जसकीरत सिंह रंगी के ह।
अनुभवी पंजाब रेजिमेंट के बा।
252
00:33:08,792 --> 00:33:12,042
घात लगा के ओकर मौत हो गइल
नौशेरा सेक्टर में भइल.
253
00:33:15,209 --> 00:33:17,334
जसकीरत एगो बड़ देशभक्त रहले।
254
00:33:18,834 --> 00:33:23,542
अब बस एके गो बात से डर लागत बा कि...
255
00:33:23,542 --> 00:33:26,459
कि हमरा कबो साबित करे के मौका मिली कि ना
जस्किरात के प्रति हमार देशभक्ति बा कि ना...
256
00:33:47,292 --> 00:33:48,292
मम्मी के ?
257
00:33:52,834 --> 00:33:54,001
माई?
258
00:33:59,001 --> 00:34:00,001
माई?
259
00:34:03,084 --> 00:34:04,084
माई?
260
00:34:05,584 --> 00:34:07,292
चमेली के बा?
261
00:34:10,209 --> 00:34:11,376
हॅंं। हॅंं।
262
00:34:11,917 --> 00:34:13,376
अब राउर एसिडिटी कइसन बा?
263
00:34:13,917 --> 00:34:17,292
का रउवा समय पर आपन गोली खा रहल बानी?
ठीक बा, हम तोहरा के वापस फोन करे जा रहल बानी।
264
00:34:18,501 --> 00:34:21,209
मम्मी कहाँ बाड़ी?
- भीतर। सूतल बा।
265
00:34:24,292 --> 00:34:25,876
इहाँ रहऽ।
266
00:34:47,376 --> 00:34:51,834
शांतिपूर्ण-शांति भरल बा। अउरी शांतिपूर्ण बा।
267
00:34:51,834 --> 00:34:53,876
सबसे शांतिपूर्ण...
- नेहा, मम्मी इहाँ आइल रहली का?
268
00:34:53,900 --> 00:34:55,097
ना!
269
00:35:38,334 --> 00:35:40,959
हमरा बेहद दुख बा। हमरा माफी चाहत बानी।
270
00:35:41,417 --> 00:35:43,876
बहुत जरूरी रहे। हमरा त ना रहित अगर...
ई कवनो आपातकालीन स्थिति ना रहे,
271
00:35:44,042 --> 00:35:46,251
तू हमरा के जानत बाड़ू।
ऊ फोन हम कबो ना लेतीं।
272
00:35:46,251 --> 00:35:47,917
हम बेहद...
- हमरा मालूम बा...
273
00:35:47,917 --> 00:35:50,876
राउर असली नाम का ह?
- चमेली अल्मेडा के नाम से जानल जाला...
274
00:35:50,876 --> 00:35:53,917
राउर असली नाम का ह, चमेली?
- सर, हम त अभी बतवले बानी।
275
00:35:53,917 --> 00:35:55,667
हमार मम्मी कहाँ बाड़ी?
- विहान... आराम करऽ
276
00:35:55,667 --> 00:35:57,376
एक सेकेंड, नेहा के। एक सेकंड के बा।
277
00:35:57,709 --> 00:35:59,709
हम त नइखीं...
- अब तू हमार बात सुनऽ।
278
00:35:59,709 --> 00:36:04,292
ना हमार परिवार, ना
हमरा कवनो तरह के सुरक्षा के जरूरत बा।
279
00:36:04,792 --> 00:36:06,501
हम त एकदम सक्षम बानी
खुदे ओह लोग के रक्षा करत बानी!
280
00:36:06,501 --> 00:36:10,917
आ हमरा त निश्चित रूप से कवनो के जरूरत नइखे
रउरा जइसन अयोग्य आ नकली नर्स.
281
00:36:10,917 --> 00:36:13,209
त अपना खुफिया विभाग के बताईं...
282
00:36:13,209 --> 00:36:16,876
हुक से भा कुटिल से मम्मी के खोजे खातिर,
आ ओकरा के घरे ले आवऽ.
283
00:36:18,376 --> 00:36:19,709
करऽ तऽ!
284
00:36:23,167 --> 00:36:25,417
का हम ले सकत बानी?
- हँ, रउरा कर सकेनी.
285
00:36:28,459 --> 00:36:29,626
प्रणाम।
286
00:36:31,084 --> 00:36:32,417
कहाॅंं?
287
00:36:34,792 --> 00:36:36,501
ठीक बा।
288
00:36:39,126 --> 00:36:42,709
हमनी के एजेंट लोग के मिसेज सुहासिनी के मिल गईल
द्वारका पुल के नीचे बा।
289
00:36:43,834 --> 00:36:46,834
जवना दिन हम इहाँ आईल रहनी ओहि दिन हम डाल देनी
उनुका सभ कपड़ा प जीपीएस टैग लागल बा...
290
00:36:47,001 --> 00:36:49,501
ताकि हमनी के ओकरा हर हरकत के ट्रैक कर सकीले।
291
00:36:49,501 --> 00:36:51,126
उनुका जल्दी घरे पहुंचे के चाही।
292
00:36:51,542 --> 00:36:56,417
हो सकेला कि हम कवनो अयोग्य नर्स होखीं,
बाकिर हम त एगो लानत बढ़िया एजेंट हईं मलिकार.
293
00:37:00,417 --> 00:37:02,792
हमरा माफी चाहत बानी। उनुका जल्दी घरे पहुंचे के चाही।
294
00:37:36,084 --> 00:37:40,501
lndo-म्यांमार ऑपरेशन के बाद,
विशेष बल के सैनिकनके परिवारन के
295
00:37:40,501 --> 00:37:44,459
के कारण सुरक्षात्मक निगरानी में रखल गइल रहे
पूर्वोत्तर के आतंकियन से सुरक्षा के खतरा.
296
00:37:46,459 --> 00:37:52,334
अध्याय तीन के बा
हजार कटौती से भारत के खून बहावल
297
00:37:54,001 --> 00:37:55,792
18 सितंबर 2016, 5:22 a.m के भइल
298
00:37:55,792 --> 00:37:58,501
भारतीय सेना के बेस कैंप, 1999 में भइल।
उरी, कश्मीर में भइल
299
00:38:35,417 --> 00:38:38,334
जय हिन्द साहब जी।
- जय हिन्द के बा।
300
00:38:38,334 --> 00:38:40,584
अभी भी नाश्ता के समय बा।
301
00:38:43,417 --> 00:38:44,501
का हमनी के चाय मिल सकेला?
302
00:38:48,126 --> 00:38:49,792
शकील के बा?
303
00:38:51,417 --> 00:38:52,751
शकील के बा?
304
00:38:56,126 --> 00:38:57,292
शकील के बा?
305
00:40:18,001 --> 00:40:19,209
चलीं ओहिजा चलल जाव.
306
00:40:29,792 --> 00:40:31,584
ऊ पक्ष के बात बा. दउरीं। आगे बढ़ीं। जाईं।
307
00:40:49,709 --> 00:40:52,667
इ लोग भारी हथियार से लैस बाड़े।
4-5 के आसपास आतंकी।
308
00:41:31,126 --> 00:41:32,292
हुजूर।
- कवन पद पर बा ?
309
00:41:32,292 --> 00:41:33,834
दू गो वेस्ट विंग के पीछे बाड़े.
310
00:41:33,834 --> 00:41:35,751
मेजर अवस्थी के टीम के बा
जवाबी फायरिंग कर दिहले बा.
311
00:41:36,001 --> 00:41:39,709
ओहमें से एगो एडमिन ब्लॉक पर बा...
आ दूसरा टी 6 दीवार के लगे।
312
00:41:43,292 --> 00:41:44,792
सरताज के ह।
- हुजूर?
313
00:41:45,209 --> 00:41:46,953
हमरा खातिर हमार द्रागानोव ले आवऽ
ट्रांजिट रूम से निकलल बा।
314
00:41:46,978 --> 00:41:49,275
हम उड़ा देब ओह लोग के खूनी दिमाग
ठीक इहाँ से बाहर निकलल बानी। जलदी करऽ।
315
00:41:54,501 --> 00:41:56,501
रोहित के ह। थापा के बा।
- हँ सर।
316
00:41:56,501 --> 00:41:57,834
हुजूर?
- हमरा के ढंक लीं।
317
00:41:58,126 --> 00:42:01,792
सरताज, पश्चिम विंग से होके जा
आ ईंधन डिपो पर पहुँचल जाला.
318
00:42:02,209 --> 00:42:04,542
आ रउरा दुनु जने टी 6 बंकर का लगे मुलाकात करीं.
- हुजूर।
319
00:42:04,542 --> 00:42:06,709
बेस्ट ऑफ लक, दोस्त लोग।
320
00:42:28,417 --> 00:42:30,667
जाईं। जाईं। जाईं।
- हँ मलिकार।
321
00:44:09,626 --> 00:44:12,876
रूकीं! रूकीं! फायरिंग बंद कर दीं!
- फायरिंग बंद कर दीं!
322
00:45:04,709 --> 00:45:10,126
घातक हड़ताल के बा
323
00:45:45,167 --> 00:45:49,459
युद्ध में हिम्मत आ योग्यता के भाव।
324
00:47:14,834 --> 00:47:21,876
बलिदान ही परम धर्म ह।
325
00:47:22,042 --> 00:47:25,917
बलिदान ही परम धर्म ह।
बलिदान ही परम धर्म ह।
326
00:47:25,917 --> 00:47:27,751
बलिदान ही परम धर्म ह।
327
00:48:46,584 --> 00:48:50,209
ई कवनो सोचे के समय नइखे
संयुक्त राष्ट्र भा अमेरिका के राय के बारे में बतावल गइल बा.
328
00:48:51,626 --> 00:48:54,084
समय आ गईल बा कि हमनी के पाकिस्तान के संदेश भेजल जाए
329
00:48:54,084 --> 00:48:57,292
जवना भाषा के ऊ लोग समझत बा ओहमें.
330
00:48:57,792 --> 00:49:02,167
अगर हम फिटिंग ना देब त
एह कायर हमला के जवाब दीं...
331
00:49:02,876 --> 00:49:07,126
तब मनोबल के चकनाचूर कर दी
हमनी के सेना आ हमनी के नागरिकन के.
332
00:49:07,126 --> 00:49:11,084
हमनी के सरकार प लोग के भरोसा खतम हो जाई।
333
00:49:11,084 --> 00:49:13,501
मलिकार, हम तीन दिन में युद्ध के तैयारी कर सकतानी।
334
00:49:13,751 --> 00:49:14,792
हम आपन टैंक आ भारी तोपखाना भेज सकेनी
335
00:49:14,792 --> 00:49:17,459
एलसी के 8 घंटा से कम समय के बा।
336
00:49:17,459 --> 00:49:20,667
हमरा लागता कि हमनी के करे के चाही
सिंधु संधि के बेइज्जत करेला।
337
00:49:20,667 --> 00:49:23,251
अगर आईएसआई पर दबाव आ जाव त
पाकिस्तानी नागरिकन के ओर से दिहल गइल बा
338
00:49:23,251 --> 00:49:26,376
तब शायद उ लोग जरूर करीहे
ओह लोग के आतंकी हमला कम कर दीं.
339
00:49:26,709 --> 00:49:31,459
पाकिस्तान आईएसआई के तहत बा।
आईएसआई पाकिस्तान के अधीन नइखे।
340
00:49:31,459 --> 00:49:34,751
हो सकेला कि ऊ लोग आपन...
लोग भूखे मर जाला...
341
00:49:35,126 --> 00:49:37,584
बाकिर आतंकवाद के फंडिंग कबो ना छोड़ीं.
342
00:49:38,167 --> 00:49:40,501
हमनी के एकरा से बढ़िया विकल्प के बारे में सोचे के होई।
343
00:49:41,251 --> 00:49:43,459
हम्मर के बा। गोविंद के ह।
344
00:49:46,126 --> 00:49:47,459
गोविंद के ?
345
00:49:50,084 --> 00:49:52,126
एगो सर्जिकल स्ट्राइक भइल मलिकार।
346
00:49:52,834 --> 00:49:54,626
सर्जिकल हड़ताल के बा।
347
00:49:55,167 --> 00:50:01,334
पीओके में घुस के सफाया कर दीं
उनकर आतंकी लॉन्चपैड के...
348
00:50:01,334 --> 00:50:04,292
उनकर छिपल आतंकी,
ओह लोग के हैंडलर, आ गाइड लोग.
349
00:50:04,584 --> 00:50:08,542
आ पाकिस्तान के देखत बानी
प्रकृति के उ लोग कबो ना कबूल करीहे...
350
00:50:08,542 --> 00:50:10,251
कि आतंकियन के कहल जाला
अपना जमीन पर प्रजनन कर रहल बाड़े।
351
00:50:10,251 --> 00:50:12,417
त अगर कवनो आतंकवादी नइखे त
352
00:50:12,417 --> 00:50:14,417
तब कवनो सवाले नइखे उठत
एगो हड़ताल, ना?
353
00:50:14,417 --> 00:50:18,251
आ, चूंकि कवनो हड़ताल नइखे, एहसे नइखे
युद्ध के बिंदु भा अंतर्राष्ट्रीय दबाव के बिंदु।
354
00:50:18,417 --> 00:50:23,501
सबसे जरूरी...ई हमनी के सबसे बड़ बा
उरी खातिर वापस स्ट्राइक करे के मौका मिलल।
355
00:50:24,834 --> 00:50:27,292
कवनो सर्जिकल स्ट्राइक ना करेला
तनी खतरनाक लागत बा?
356
00:50:27,459 --> 00:50:29,292
हमनी के अपना जेट लड़ाकू विमानन के इस्तेमाल बमबारी करे खातिर कर सकेनी जा
357
00:50:29,292 --> 00:50:31,709
एलसी के लगे उनकर कुछ बंकर।
358
00:50:31,876 --> 00:50:33,876
म्यूनिख ओलंपिक के दौरान,
359
00:50:33,876 --> 00:50:37,334
पीएलओ के आतंकी इजरायली एथलीटन के हत्या कर दिहले.
360
00:50:37,501 --> 00:50:40,709
बाकिर इजरायल कवनो जवाबी हमला ना कइलसि
बस एक दू गो मिसाइल चलावत बा.
361
00:50:40,709 --> 00:50:42,834
उ लोग ऑपरेशन 'रेथ ऑफ गॉड' में लागल रहले।
362
00:50:43,042 --> 00:50:47,209
हर एक आतंकी के शिकार करत रहले,
घर से घसीट के हत्या क दिहलस।
363
00:50:47,667 --> 00:50:52,209
भारत के इतिहास में हमनी के...
कबो कवनो देश प पहिले हमला ना कईले।
364
00:50:52,751 --> 00:50:56,417
आ पाकिस्तान एकर फायदा उठावत आइल बा
शुरू से ही हमनी के स्वभाव के।
365
00:50:56,626 --> 00:51:00,334
1947, '65, '71... '99 के बा...
366
00:51:01,001 --> 00:51:04,667
असल में मलिकार जी। हमनी के सहनशीलता के
गलती से हमनी के कमजोरी मानल जा रहल बा।
367
00:51:05,417 --> 00:51:08,751
ई हमनी के मौका बा कि...
ओह लोग के दिल में डर पैदा करेला।
368
00:51:08,751 --> 00:51:12,376
ओह लोग के विश्वास करा दीं कि भारत
लेट के बात ना लेबे करी।
369
00:51:12,667 --> 00:51:14,501
ई एगो नया भारत ह।
370
00:51:14,917 --> 00:51:19,167
हमनी के ओह लोग में घुसपैठ करब जा
आ जहाँ दर्द होखे ओहिजा मार दीं.
371
00:51:22,292 --> 00:51:23,751
रविंदर के...
372
00:51:24,292 --> 00:51:28,751
हमनी के पाकिस्तानी से कवनो दुश्मनी नईखे
आबादी के बा। हमनी के जंग आतंकवाद के खिलाफ बा।
373
00:51:29,626 --> 00:51:32,209
हमरा लागता कि गोविंद सही कहत बाड़े।
- अर्जुन के ?
374
00:51:33,042 --> 00:51:35,084
हमरा त ई एगो बढ़िया विचार बा मलिकार।
375
00:51:44,251 --> 00:51:45,751
ठीक बा...
376
00:51:45,751 --> 00:51:50,626
10 दिन में हमनी के सबसे जादा अंजाम देब
पाकिस्तान में घातक सर्जिकल स्ट्राइक भइल.
377
00:51:50,626 --> 00:51:53,126
रविंदर जी तईयारी करऽ
अर्जुन के साथे एगो टीम के भी।
378
00:51:53,334 --> 00:51:54,417
हुजूर...
379
00:51:54,417 --> 00:51:58,251
आ रउरा एह मिशन के नेतृत्व करब.
रउरा सभे प्लानिंग के काम करब।
380
00:51:58,251 --> 00:52:01,251
आ रउरा अपडेट करब
हमरा के रोज ओह लोग के प्रगति के बारे में बतावल गइल बा.
381
00:52:01,251 --> 00:52:02,376
सर...
382
00:52:02,376 --> 00:52:05,501
बाकी सब लोग के...
पाकिस्तानी अधिकारी व्यस्त।
383
00:52:05,501 --> 00:52:09,834
उरी हमला के सबूत दे दीं।
ओह लोग से कवनो सफाई पूछीं.
384
00:52:10,167 --> 00:52:13,917
बाकिर कवनो कीमत पर ना होखे के चाहीं
385
00:52:13,917 --> 00:52:15,542
केहू के भी हमनी के योजना के झोंका मिल जाला।
386
00:52:18,626 --> 00:52:24,126
याद रखीं...ई सभ बइठक
लॉग ना कइल जाव.
387
00:52:43,334 --> 00:52:46,584
खइले बानी का?
- ना मलिकार। मन ना लागे।
388
00:52:46,751 --> 00:52:51,084
रुकऽ, हमरा कुछ मिल जाई।
- ना मलिकार।
389
00:52:54,834 --> 00:52:57,751
हम त हड़बड़ी में बानी।
हम... आपन आदेश मिल गईल बा।
390
00:53:00,501 --> 00:53:03,001
उ लोग कश्मीर में ऑपरेशन के योजना बनावत बाड़े।
391
00:53:05,126 --> 00:53:12,084
एकर विवरण त हमरा नइखे मालूम, बाकिर... हमरा अनुमान बा...
उरी के बदला लेवे खातिर उ लोग वापस हमला करे के योजना बनावत बाड़े।
392
00:54:08,626 --> 00:54:14,209
करण सर हमेशा कहत रहले... एको आदमी ना
मर सकेला जब विहान के आसपास होखे.
393
00:54:15,709 --> 00:54:19,501
इहाँ तक कि उ हमनी के बचावे खातिर मौत से भी लड़िहे।
394
00:54:25,459 --> 00:54:28,626
काश रउरा सभे रहित
उहाँ हमनी के नेतृत्व करे खातिर मलिकार।
395
00:55:04,334 --> 00:55:08,751
दू गो गंदा कमीज मिलल
करण के सामान के बीच में।
396
00:55:11,042 --> 00:55:13,709
आ हमरा नइखे बुझात कि का करीं.
397
00:55:15,917 --> 00:55:21,084
हम ओह लोग के धोवे के नइखी चाहत
भा केहू दोसरा के सौंप दिहल जाव.
398
00:55:24,501 --> 00:55:28,876
हम त अबहियों उनकर महसूस कर सकेनी
उनमें सार, विहान।
399
00:56:21,126 --> 00:56:24,792
मलिकार, रउआ एक बेर बतवले रहनी
राउर व्याख्यान में...
400
00:56:24,792 --> 00:56:28,251
बीच में एगो पातर रेखा मौजूद बा
जिम्मेदार आ गैर जिम्मेदाराना बा.
401
00:56:29,667 --> 00:56:32,542
हम त ऑन ना रहे के चाहत बानी
ओह लाइन के दूसरा ओर के ओर।
402
00:56:32,542 --> 00:56:35,667
अगर हम अपना आदमी खातिर ना लड़ब त
हमार देश अब...
403
00:56:36,167 --> 00:56:39,126
तब हम गैर जिम्मेदार होखब
हमरा अपना विचार से बा।
404
00:56:40,042 --> 00:56:42,459
आ हम ओही से ना जिए पइब.
405
00:56:43,584 --> 00:56:47,126
हम तोहरा से वादा करतानी मलिकार, रउआ हमरा के भेज सकेनी
एह दुनिया के कवनो कोना में लड़ाई करे खातिर।
406
00:56:47,126 --> 00:56:51,626
हम आपन सब सिपाही लेके अइब
वापस सुरक्षित आ ठीक बा।
407
00:56:51,626 --> 00:56:55,751
मलिकार, हमरा के एगो हिस्सा बने दीं
कश्मीर में एह मिशन के बा.
408
00:56:55,751 --> 00:56:58,001
रउरा से निहोरा बा मलिकार। कृप्या।
409
00:57:00,542 --> 00:57:03,876
विहान, 8 दिन में तू जा रहल बाड़ू
410
00:57:03,876 --> 00:57:06,126
पीओके में सर्जिकल स्ट्राइक करावे के बा।
411
00:57:10,792 --> 00:57:14,501
काल्ह सबेरे लेफ्टिनेंट जी.एन. ग्रेवाल के ह
412
00:57:14,501 --> 00:57:18,084
एह ऑपरेशन के बारे में रउरा सभे के जानकारी दी.
413
00:57:18,084 --> 00:57:22,376
पूरा काम रउरा जमीन पर कर देब
ओकरा साथे योजना बनावत बानी.
414
00:57:22,376 --> 00:57:24,626
रउरा जवन बेहतरीन टीम तइयार कर सकीलें ऊ तइयार करीं.
415
00:57:24,626 --> 00:57:27,376
आ 23वीं रात तक हमरा लगे वापस लवट आ जाईं
416
00:57:27,376 --> 00:57:31,376
एक-एक विस्तार के साथे।
- समझ गइल मलिकार।
417
00:57:32,209 --> 00:57:34,292
रउआ सभे के शुभकामना बा।
418
00:57:35,751 --> 00:57:37,584
बहुत बहुत धन्यवाद मलिकार जी।
419
00:57:40,459 --> 00:57:44,417
21 सितंबर 2016, उत्तरी कमान के ह
उधमपुर, जम्मू-कश्मीर में बा
420
00:57:54,001 --> 00:57:56,792
हम 40 साल से एह पहाड़ियन के झाड़ू लगावत बानी।
421
00:57:58,001 --> 00:58:01,209
जब आँख बंद कर लेनी त
हमरा लइकन के चेहरा नइखे लउकत।
422
00:58:02,251 --> 00:58:04,792
हमरा एकरा बदले कश्मीर के क्षेत्रीय नक्शा लउकत बा.
423
00:58:05,792 --> 00:58:10,584
आ एही से विहान,
पीओके में प्रवेश कइल आसान हो जाई.
424
00:58:10,834 --> 00:58:14,459
बाकिर कठिन का होखी
हमला के बाद बाहर निकल रहल बा।
425
00:58:15,167 --> 00:58:16,959
हम समझ गईनी मलिकार।
426
00:58:18,459 --> 00:58:21,501
हमनी के हर बात के योजना बनाइब जा।
- टीम के फाइनल कर दिहनी का?
427
00:58:24,209 --> 00:58:26,917
सिपाही लोग से बाहर निकलल बा
कि उरी हमला में मर गइल...
428
00:58:26,917 --> 00:58:28,501
अधिकतर लोग के आपन रहे
डोगरा आ बिहार रेजिमेंट के दिहल गइल.
429
00:58:29,376 --> 00:58:33,501
हमार सलाह बा कि हमनी के एकरा के शामिल करे के चाही
रेजिमेंट के विशेष टीम के एह मिशन में भी।
430
00:58:34,001 --> 00:58:38,126
कवनो युद्ध जीते खातिर,
बहुत बार एगो सिपाही के भावना,
431
00:58:38,126 --> 00:58:40,084
उनकर प्रशिक्षण से भी ज्यादा महत्वपूर्ण बा।
432
00:58:41,251 --> 00:58:45,417
हम ओह लोग के गुस्सा डालल चाहत बानी
आ सही इस्तेमाल में जुनून के भाव बा.
433
00:58:53,751 --> 00:58:55,459
आराम से बानी।
434
00:59:00,751 --> 00:59:04,542
कमांडो के बा।
हमार नाम मेजर विहान शेरगिल ह।
435
00:59:05,876 --> 00:59:07,959
आ ऊ हउवें कैप्टन सरताज.
436
00:59:08,667 --> 00:59:11,209
रउरा सभे से निहोरा बा कि आपन फोन निकाल लीं.
437
00:59:13,209 --> 00:59:16,459
अब अपना परिवार के एगो टेक्स्ट भेजीं।
438
00:59:16,459 --> 00:59:22,459
कहत कि तू उधमपुर में रहब तक
29 सितंबर के सबेरे...
439
00:59:24,251 --> 00:59:27,126
एगो खास सामरिक प्रशिक्षण खातिर.
440
00:59:27,126 --> 00:59:29,626
आ रउरा संवाद करे के इजाजत ना दिहल जाई
एह प्रशिक्षण के दौरान केहू के साथे भी।
441
00:59:30,209 --> 00:59:34,584
एकरे नतीजा बा कि आप आपन फोन रखब
अगिला 7 दिन तक बंद हो गईल।
442
00:59:35,501 --> 00:59:37,501
भेज दीं।
443
00:59:53,376 --> 00:59:54,667
का भेजल गइल बा?
- हँ मलिकार।
444
00:59:54,667 --> 00:59:56,501
नीमन। सरताज के ह।
445
00:59:58,459 --> 01:00:01,501
अब रउआ सभे डाल देब
एह बैग में राउर फोन बा
446
01:00:01,834 --> 01:00:04,834
आ राउर फोन रउरा के वापस कर दिहल जाई
29 सितंबर के सबेरे ही भइल।
447
01:00:09,542 --> 01:00:16,459
आगे जवन बतावे जा रहल बानी...कबो ना होई
आखिरी साँस तक फेर से जिक्र होखे के चाहीं.
448
01:00:18,876 --> 01:00:21,792
28 सितंबर के रात में...
449
01:00:21,792 --> 01:00:24,167
हम तोहरा के हमनी के बदला लेवे के मौका देब
450
01:00:24,167 --> 01:00:26,876
उरी हमला में मरे वाला भाई लोग।
451
01:00:28,251 --> 01:00:30,167
ठीक ओइसहीं जइसे ऊ कायर लोग
आतंकियन के बेरहमी से हत्या कर दिहल गइल...
452
01:00:31,542 --> 01:00:34,751
हमनी के निहत्था भाई लोग
अपना नींद में...
453
01:00:35,876 --> 01:00:38,417
हमनी के ओह लोग के एगो फिटिंग रिप्लाई देब जा...
454
01:00:40,751 --> 01:00:45,209
ओह लोग के सिर काटे के मौका मिलल.
455
01:00:46,751 --> 01:00:49,167
का रउवा एह मिशन खातिर तैयार बानी?
- हँ मलिकार।
456
01:00:49,584 --> 01:00:52,459
का बदला लेबे खातिर राउर खून उबलत बा?
- हँ मलिकार।
457
01:00:52,459 --> 01:00:56,334
कमांडो के बा। हमनी के के हईं जा?
- भारतीय सेना साहब!
458
01:00:56,334 --> 01:00:59,751
भारतीय सेना एह युद्ध के शुरुआत ना कइलस
लेकिन हमनी के खूनी नरक एकरा के खतम क देब।
459
01:00:59,751 --> 01:01:01,584
हँ मलिकार!
- भावना कइसन बा ?
460
01:01:01,584 --> 01:01:03,126
- ऊँच, मलिकार!
भावना कइसन बा?
461
01:01:03,126 --> 01:01:04,667
- ऊँच, मलिकार!
हम कहनी कि भावना कइसन बा?
462
01:01:04,667 --> 01:01:06,001
- ऊँच, मलिकार!
नीमन!
463
01:01:14,876 --> 01:01:19,209
अध्याय चार एगो नया lndia
464
01:01:21,334 --> 01:01:23,542
22 सितंबर 2016, 2016 के भइल।
आईएसआई मुख्यालय, इस्लामाबाद में बा
465
01:01:24,792 --> 01:01:25,917
हँ मलिकार जी।
466
01:01:25,917 --> 01:01:28,751
एकरा में पूरा तरीका से हमनी के गलती बा।
हमनी के जरूर पता चल जाई।
467
01:01:29,334 --> 01:01:32,209
हमनी के करे के पड़ी। चिंता मत करऽ।
468
01:01:32,792 --> 01:01:34,376
अलविदा।
469
01:01:42,917 --> 01:01:48,209
तू लोग गुच्छा बेवकूफ बाड़ू
लोलाइफ निनकम्पूप के बा।
470
01:01:48,792 --> 01:01:52,376
तोहरा लगे लइका नइखे, ना? कोशिश तक मत करीं।
471
01:01:53,584 --> 01:01:58,334
पिछला एक महीना से
हम कहत आइल बानी...
472
01:01:58,334 --> 01:02:01,001
कि हमनी के ऑफिस में एगो तिल बा जे...
भारत के जानकारी साइफन करत आइल बा.
473
01:02:01,459 --> 01:02:04,042
आ रउरा लोग के ओकरा के नइखे मिलत.
474
01:02:05,876 --> 01:02:07,334
कसम से कहत बानी।
475
01:02:09,501 --> 01:02:13,459
हमरा त इहे लागे लागल बा कि...
कि का ई रउरा में से एगो हो सकेला?
476
01:02:15,376 --> 01:02:18,542
का रउवा कल्पना भी कर सकत बानी कि हमरा पर जवन दबाव बा?
477
01:02:18,542 --> 01:02:20,542
एक हफ्ता के...
478
01:02:20,834 --> 01:02:24,584
अगर एक हफ्ता में ऊ लौंडा ना मिलल त
479
01:02:24,584 --> 01:02:29,876
रात के खाना में रउरा सभे में से एगो के रखब, आ...
480
01:02:29,876 --> 01:02:34,751
हम त बुरबड़ा भी ना करब।
481
01:02:36,751 --> 01:02:40,251
खाली हमरा चेहरा के एकटक देखत खड़ा मत होखऽ।
भटक जाइए।
482
01:02:40,251 --> 01:02:42,542
आ करीम, ऊ फाइल हमरा के दे दऽ.
483
01:02:43,834 --> 01:02:46,042
बेवकूफ बेवकूफ लोग के बा।
484
01:02:51,917 --> 01:02:53,834
माई, हमहीं हईं।
485
01:02:53,834 --> 01:02:56,376
प्रणाम। का हाल बा?
486
01:02:56,376 --> 01:02:59,667
बिलकीस चाची के नंबर चाहीं ना?
487
01:02:59,667 --> 01:03:01,917
एगो कलम लेके नोट कर लीं।
488
01:03:01,917 --> 01:03:09,501
3-4-4-9-5-8-8 के बा...
489
01:03:10,167 --> 01:03:16,667
74-22-01 -2 के बा। हँ..
490
01:03:18,459 --> 01:03:20,626
ना, तनी अम्लीय महसूस हो रहल बा।
491
01:03:20,626 --> 01:03:23,626
अपच के चलते हमरा फरार हो रहल बा।
492
01:03:23,626 --> 01:03:25,834
हमार पेट अतना ठीक नइखे चलत।
493
01:03:26,001 --> 01:03:27,876
मुन्नू चाचा के नंबर भी नोट कर लीं।
494
01:03:49,751 --> 01:03:52,501
हड़ताल के 6 दिन के बा
495
01:03:56,126 --> 01:03:58,417
सर, हमनी के निर्देशांक मिल गईल।
- नीमन!
496
01:03:58,417 --> 01:04:01,417
कुल सात गो लोकेशन बा,
सब एलसी के करीब बा।
497
01:04:01,417 --> 01:04:05,334
हमनी के भौतिक रूप से लोकेशन खोजे के पड़ी
एह इलाकन में अपना लॉन्चपैड के बारे में बतावल गइल बा.
498
01:04:05,334 --> 01:04:07,667
इसरो में श्रीनिवास के फोन करीं।
- हँ मलिकार।
499
01:04:09,501 --> 01:04:13,542
असम के त्रिपुरा से मिलल तस्वीर
भारी बरखा का चलते साफ नइखे आवत.
500
01:04:18,001 --> 01:04:18,647
प्रणाम।
501
01:04:18,672 --> 01:04:20,608
- गोविंद बोलत बानी।
भारद्वाज के ह।
502
01:04:21,251 --> 01:04:23,001
हाय, गोविंद जी। हमरा के बताईं।
503
01:04:23,292 --> 01:04:26,917
सुनीं, हम रउरा सभे के कुछ निर्देशांक भेजत बानी.
504
01:04:26,917 --> 01:04:30,667
हम चाहत बानी कि रउरा ओह...
रिसैट 1 भा रिसैट 2 उपग्रह के इस्तेमाल कइल जाला
505
01:04:30,667 --> 01:04:33,917
एह निर्देशांकन के ऊपर बा
अगिला छह दिन खातिर.
506
01:04:33,917 --> 01:04:36,376
आ ओह लोग के मत हिलाईं, जवन होखे.
507
01:04:36,376 --> 01:04:37,709
ठीक बा।
- दूसरा बात कि,
508
01:04:37,876 --> 01:04:41,334
रिले के सब के...
छवि सीधे किशमिश हिल्स के दिहल गइल बा.
509
01:04:41,334 --> 01:04:43,251
हमनी के लगे खाली दू घंटा के समय बा।
510
01:04:43,251 --> 01:04:44,334
ठीक बा।
511
01:04:45,459 --> 01:04:49,709
रउरा व्यक्तिगत रूप से हर...
सेना के खुफिया विभाग के साथे लोकेशन के बारे में बतावल गइल बा.
512
01:04:50,084 --> 01:04:52,292
तबे जब हमनी के लगे हर...
513
01:04:52,292 --> 01:04:55,584
सब लोकेशन के बारे में विस्तार से बतावल गइल बा.
514
01:04:55,584 --> 01:04:57,084
सही?
- हँ मलिकार।
515
01:05:00,334 --> 01:05:01,667
हो गइल मलिकार।
516
01:05:13,126 --> 01:05:16,251
ई फीड सीधे किशमिश हिल्स में भेजीं।
517
01:05:16,251 --> 01:05:18,501
हुजूर। हमनी के लगे फीड बा।
518
01:05:18,501 --> 01:05:21,334
ऑपरेशन रूम, साउथ ब्लॉक, 1999 में भइल।
नई दिल्लीके बा
519
01:06:01,167 --> 01:06:04,001
पल्लवी के ह। पल्लवी शर्मा के ह।
520
01:06:04,917 --> 01:06:08,126
तू ओह दिन हमरा से हमार असली नाम पूछले रहलू।
521
01:06:08,792 --> 01:06:11,751
ओह दिन के लेके हमरा बहुत दुख बा।
- ई ठीक बा।
522
01:06:12,334 --> 01:06:16,167
असल में शायद हमहूँ प्रतिक्रिया देले रहतीं
ठीक ओही तरह से अगर हम तोहरा जगह पर रहतीं।
523
01:06:17,334 --> 01:06:21,792
राउर मम्मी कइसन बाड़ी?
- ऊ बाड़ी...उ ठीक बाड़ी।
524
01:06:22,542 --> 01:06:24,584
नेहा उनका साथे ही रहत बाड़ी।
525
01:06:24,584 --> 01:06:27,501
हमनी के एगो नियुक्ति भी कईले बानी जा
फुल टाइम नर्स, त देखल जाव.
526
01:06:27,501 --> 01:06:29,501
आशा बा कि ऊ हमरा से बढ़िया बाड़ी.
527
01:06:33,001 --> 01:06:36,292
हमरा लागता कि एकर समय बा। हमनी के आगे बढ़े के चाहीं।
528
01:06:38,751 --> 01:06:40,959
हम एकरा के देखब।
- हुजूर!
529
01:06:41,542 --> 01:06:44,042
हुजूर।
- विहान के बा। आ जा, बइठ जा।
530
01:06:46,167 --> 01:06:48,459
का रउरा आपन टीम चुनले बानी?
- हँ मलिकार।
531
01:06:48,459 --> 01:06:49,605
आ ओह लोग के एडवांस के का कहल जाव
सामरिक कमांडो के प्रशिक्षण दिहल जाला?
532
01:06:49,630 --> 01:06:50,751
शुरू हो गइल बा मलिकार।
533
01:06:50,751 --> 01:06:55,251
नीमन। पल्लवी के ह। रउरा शुरुआत कर सकीलें.
- हुजूर!
534
01:06:57,042 --> 01:07:01,751
सर, हम 5 गो लॉन्चपैड के कन्फर्म कर देले बानी
हिजबुल, लश्कर, अउर जैश के।
535
01:07:01,751 --> 01:07:04,792
लीपा घाटी में दू गो भइल. केल में दू गो बा.
आ भीम्बर में एगो।
536
01:07:04,792 --> 01:07:07,167
ई लॉन्चपैड खोजल आसान रहे
काहे कि ऊ लोग अलग-थलग इलाका में रहे.
537
01:07:07,167 --> 01:07:08,834
आ बाकी दू गो बा...
538
01:07:09,001 --> 01:07:12,334
संभवतः आबादी वाला इलाका में स्थित होखे
539
01:07:12,334 --> 01:07:13,709
मुजफ्फरबाद जिला के ह।
540
01:07:13,917 --> 01:07:17,084
सटीक के पहचान कइल जा रहल बा
उपग्रह के माध्यम से स्थान के बारे में बतावल गइल बा
541
01:07:17,084 --> 01:07:19,834
भीड़भाड़ वाला इलाका में तनी मुश्किल होला.
542
01:07:20,792 --> 01:07:24,584
काल्ह डीआरडीओ में जांच करब,
543
01:07:24,584 --> 01:07:27,209
का उ लोग हमनी के मदद कर सकेले
लॉन्चपैड के खोजत बानी.
544
01:07:27,667 --> 01:07:32,126
आ पल्लवी, विहान सब देत रहऽ
एह लॉन्चपैड के बारे में विवरण दिहल गइल बा.
545
01:07:32,126 --> 01:07:33,251
ठीक बा मलिकार।
546
01:07:33,251 --> 01:07:36,042
विहान, कवनो सुझाव भा सवाल बा?
547
01:07:39,292 --> 01:07:42,709
एह में से कवन लॉन्चपैड बा
उरी हमला खातिर इस्तेमाल कइल गइल रहे?
548
01:07:43,626 --> 01:07:47,501
हमनी के मानना बा कि हमलावर ओहिजा से आइल बाड़े
मुजफ्फरबाद के लॉन्चपैड में से एगो।
549
01:07:47,501 --> 01:07:49,792
आ ओह हमला के संभाले वाला के रहे?
550
01:07:50,667 --> 01:07:54,751
हमनी के लगे अभी तक कवनो नईखे
ओह पर जानकारी दिहल गइल बा. माँफ करीं।
551
01:07:55,417 --> 01:07:57,626
हड़ताल के 5 दिन तक
552
01:07:59,459 --> 01:08:00,459
24 सितंबर 2016 के भइल
डीआरडीओ, अज्ञात स्थान, भारत में दिहल गइल बा
553
01:08:01,209 --> 01:08:05,209
ई सिग्मा 5 ड्रोन बा
हमनी के नवीनतम आविष्कार हवें।
554
01:08:05,501 --> 01:08:09,917
के साथे-साथे विकसित कइल गइल बा...
इजरायली खुफिया जानकारी के जानकारी दिहल गइल बा.
555
01:08:09,917 --> 01:08:11,001
हम्म।
556
01:08:12,292 --> 01:08:13,542
हुजूर!
557
01:08:14,167 --> 01:08:17,167
इनहन के रेंज 50 किलोमीटर के करीब बा।
558
01:08:17,167 --> 01:08:20,209
आ ऊ लोग ओतने निचला स्तर पर उड़ सकेला
जमीन से 2 किलोमीटर ऊपर के रूप में।
559
01:08:20,209 --> 01:08:21,209
हम्म।
560
01:08:21,584 --> 01:08:27,042
ई त ठीक बा ब्रायन, बाकिर ई केतना नजदीक आ सकेला
जमीन पर, बिना पता चलले।
561
01:08:27,376 --> 01:08:28,709
मतलब?
562
01:08:29,251 --> 01:08:31,292
मतलब हमरा एगो ड्रोन चाहीं जवन कर सके
563
01:08:31,292 --> 01:08:35,167
हमनी के दुश्मन के खिड़की के बाहर उड़ जा...
बिना पता चलले।
564
01:08:35,167 --> 01:08:38,834
मलिकार, ऊ तकनीक
के आविष्कार अबहीं ले नइखे भइल.
565
01:08:39,001 --> 01:08:40,667
हम ओतने सोचनी।
566
01:08:52,792 --> 01:08:55,709
सर, ऊ हमनी के इंटर्न हउवें.
तोहार नाम का ह बेटा?
567
01:08:55,709 --> 01:08:58,292
ईशान के बा। lshaan वाटल, साहब के ह।
- लशान के बा?
568
01:09:00,792 --> 01:09:01,917
ई का हऽ?
569
01:09:01,917 --> 01:09:06,084
मलिकार, ई त मानव रहित हवाई जहाज ह।
चील के आकार के।
570
01:09:07,626 --> 01:09:10,126
एकरा के का कहल जाला?
- गरुड़ा के बा।
571
01:09:10,126 --> 01:09:12,376
हँ?
- गरुड़ा के बा। विष्णु पुरन पर आधारित बा।
572
01:09:12,376 --> 01:09:14,251
आहह... विष्णु पुरन।
573
01:09:14,667 --> 01:09:17,292
माफ करीं, काहे कि पहिलहीं से बाड़ी सँ
एतना प्रोजेक्ट चल रहल बा...
574
01:09:17,292 --> 01:09:19,876
हम स्पेयर पार्ट्स के इस्तेमाल करेनी
कुछ समय बितावे खातिर। इहे बा।
575
01:09:20,042 --> 01:09:22,834
ईशान, एकरा के उड़वा दीं। आईं।
576
01:09:25,084 --> 01:09:26,459
माफ करब मलिकार जी।
577
01:09:32,667 --> 01:09:34,084
हुजूर?
578
01:09:40,209 --> 01:09:43,459
मलिकार जब हम कहत बानी त रउरा तेजी से जरूर दौड़त बानी
579
01:09:43,876 --> 01:09:47,001
आ गरुड़ के फेंक दिहल जाव
पूरा ताकत से हवा में उड़ गइल।
580
01:09:47,167 --> 01:09:48,626
बस एक मिनट के बा मलिकार।
581
01:09:49,251 --> 01:09:53,501
हाथ उठाईं। उच्चतर मलिकार जी।
582
01:09:54,501 --> 01:09:58,001
तनी अउरी। माफ करब मलिकार!
583
01:09:59,209 --> 01:10:03,959
सर, 3...2...1... के बा।
584
01:10:43,417 --> 01:10:44,459
रेंज का बा?
585
01:10:44,626 --> 01:10:47,209
मलिकार, ई ऊपर उड़ सकेला
12 किलोमीटर के दूरी पर बा...
586
01:10:47,209 --> 01:10:49,792
आ एकर मिलल चार घंटा के
एक चार्ज पर बैटरी बैकअप लेवे के बा।
587
01:10:50,001 --> 01:10:52,834
इ जीपीएस, इन्फ्रारेड अवरू...
रात के दृष्टि सक्षम हो गइल बा.
588
01:10:52,834 --> 01:10:55,667
एकरा में 16 मेगापिक्सल के कैमरा बा
आ 7.2x डिजिटल जूम के इस्तेमाल कइल गइल बा.
589
01:10:55,834 --> 01:11:00,167
आ एक पर भी मंडरा सकेला
टेक-ऑफ आ लैंडिंग खातिर जगह... जइसे कि...
590
01:11:06,292 --> 01:11:07,334
ई बा.
591
01:11:08,542 --> 01:11:12,501
अगर एक पर मंडरा सकेला त
उड़ान भरला आ उतरे खातिर जगह,
592
01:11:12,501 --> 01:11:14,417
तब रउरा ब्रायन के काहे चला दिहनी.
593
01:11:16,167 --> 01:11:17,542
ब्रायन के ह।
- हँ मलिकार।
594
01:11:17,542 --> 01:11:20,751
काल्हु ले अइसन चार गो गरुड़न के जरूरत बा.
- काल्हु?
595
01:11:20,751 --> 01:11:21,876
म्हम के बा।
596
01:11:21,876 --> 01:11:25,251
सर, ई त बस एगो प्रोटोटाइप ह जवन...
ई लइका बस समय बितावे खातिर बनवले बा.
597
01:11:25,251 --> 01:11:28,334
एकरा के कमीशन नइखे भइल
अभी तक आ एकरा खातिर रैंडडी...
598
01:11:28,334 --> 01:11:31,001
का काल्ह ले अइसन चार गो गरुड़ बनावल जा सकेला?
599
01:11:31,251 --> 01:11:32,417
हम्म?
600
01:11:34,626 --> 01:11:37,292
हमनी के कर सकेनी जा अगर पूरा टीम चिप में आ जाव.
601
01:11:37,292 --> 01:11:38,292
बढ़िया बा. ब्रायन के ह।
- हॅंं!
602
01:11:38,834 --> 01:11:40,870
बाकी सब कुछ बंद कर दीं आ...
अलग से असेंबली लाइन शुरू कइल जाव,
603
01:11:40,873 --> 01:11:42,917
आ सब डाल दिहल जाव
604
01:11:42,917 --> 01:11:44,751
अपना तकनीशियन के एह पर काम करे खातिर.
605
01:11:44,751 --> 01:11:50,126
काल्ह दुपहरिया में हमरा इशान के फ्लाइट में चाहीं
चार गो गरुड़ के साथे कश्मीर के ओर बढ़ल। ठीक बा।
606
01:11:54,751 --> 01:11:58,584
हो सकेला कि रउरा बस...
हमनी के जंग जीत गईल बेटा। बहुत बढ़िया।
607
01:12:08,376 --> 01:12:09,459
धन्यवाद... माफ करब मलिकार जी।
608
01:12:16,709 --> 01:12:17,709
हुजूर?
609
01:12:18,501 --> 01:12:21,751
जसकीरत के सामने आपन देशभक्ति साबित करे के समय।
610
01:12:26,126 --> 01:12:28,792
तू हमार पायलट बने वाला बाड़ू सीरत।
611
01:12:33,542 --> 01:12:34,542
सर...
612
01:12:35,501 --> 01:12:38,047
माफ करब।
613
01:12:38,072 --> 01:12:40,084
- हॅंं।
प्रणाम।
614
01:12:40,084 --> 01:12:42,501
सेना गिरफ्तार कर लिहले बिया
बारामुल्ला में दू गो गाइड बाड़े.
615
01:12:42,501 --> 01:12:45,626
संभावना बा कि उ लोग के बा
उरी हमला के बारे में जानकारी दिहल गइल बा।
616
01:12:45,626 --> 01:12:48,042
गोविंद सर के दुनु के चाहीं
हमनी के पूछताछ में शामिल बानी जा।
617
01:12:48,209 --> 01:12:50,167
कब निकलत बाड़ू?
- 2 घंटा के बा।
618
01:12:50,167 --> 01:12:51,626
पालम वायुसेना अड्डा।
619
01:13:21,709 --> 01:13:25,459
पुछताछ सेल के बा
बारामूला, कश्मीरमें भइल
620
01:13:31,376 --> 01:13:34,584
उरी हमला के संभाले वाला के रहे?
एकर योजना कहाँ रहे?
621
01:13:34,584 --> 01:13:36,876
हमरा कुछुओ मालूम नइखे मैडम।
622
01:13:37,042 --> 01:13:39,376
हम बटमायलू में नट्स बेचेनी...
623
01:13:39,376 --> 01:13:43,167
एगो अउरी बहाना बनाईं
आ हम तोहार नट फाड़ देब।
624
01:13:43,167 --> 01:13:45,376
विश्वास करीं मैडम...
625
01:13:45,376 --> 01:13:49,334
आह, ई त दर्द होला!
अरे माई... अरे माई...
626
01:13:49,501 --> 01:13:53,376
उरी हमला में के शामिल रहे?
हमरा नाम चाहीं।
627
01:13:53,376 --> 01:13:54,487
एहमें के के शामिल रहे?
628
01:13:54,512 --> 01:13:57,191
अरे माई...
629
01:13:57,709 --> 01:14:01,334
उ लोग के रहले?
- अरे माई...
630
01:14:01,334 --> 01:14:04,709
- फारूक, हमरा नाम के जरूरत बा।
अरे माई...
631
01:14:04,709 --> 01:14:07,251
अरे माई...
- उरी हमला के हैंडलर के रहे?
632
01:14:20,292 --> 01:14:23,209
अरे माई...
633
01:14:24,167 --> 01:14:26,042
ऊ के हऽ?
634
01:14:27,209 --> 01:14:29,626
ऊ त हमार भाई हउवें!
635
01:14:31,001 --> 01:14:34,209
उनकर का नाम ह?
- फैजल के ह।
636
01:14:37,876 --> 01:14:42,292
देख फैजल, हमनी के समय खतम हो रहल बा।
637
01:14:43,542 --> 01:14:46,126
राउर भाई के दू गो विकल्प बा।
638
01:14:47,292 --> 01:14:52,126
पहिले त उ विनम्रता से हमनी के...
उरी हमला के संभाले वाला के नाम।
639
01:14:53,209 --> 01:14:58,501
दूसरा, हम राउर आंत उगल सकेनी।
640
01:15:04,376 --> 01:15:08,792
कुछ चाय पीये के बा?
641
01:15:48,001 --> 01:15:50,542
ना ओकरा के रोक दीं मैम।
642
01:15:50,542 --> 01:15:53,126
कृपया ओकरा के रोक दीं मैडम।
ऊ त बस एगो लइका ह.
643
01:15:53,126 --> 01:15:56,459
महोदया। मैडम के...
644
01:15:58,751 --> 01:16:00,959
हम बतावत बानी। हम बतावत बानी।
645
01:16:02,876 --> 01:16:05,667
इदरीस के ह। इदरीश कयूम अल बगदादी के ह।
646
01:16:07,001 --> 01:16:11,626
उहे योजना बनवले।
आ जब्बर फिरोजी हैंडलर रहले.
647
01:16:22,917 --> 01:16:26,251
हड़ताल के 4 दिन तक
648
01:16:28,334 --> 01:16:34,459
चकोठी गाँव, मुजफ्फरबाद के बा
पाकिस्तान कश्मीर (पोक) पर कब्जा कर लिहलस
649
01:16:54,209 --> 01:16:56,417
ई इदरीस ह आ ऊ ह जबर।
650
01:16:56,834 --> 01:17:00,917
उ लोग के योजना बनावे वाला अवुरी संभाले वाला रहले
हमला...उरी पर आ ओकरा पहिले पंपोरे पर।
651
01:17:00,917 --> 01:17:03,667
इदरीस सियालकोट के हउवें
आ जब्बर गिलगित के हउवें.
652
01:17:03,667 --> 01:17:06,501
सात साल पहिले दुनु जने के मुलाकात एगो...
प्रशिक्षण शिविर के आयोजन कइल जाला
653
01:17:06,501 --> 01:17:07,917
जैश-ए-मोहम्मद के...
654
01:17:07,917 --> 01:17:10,542
आ कुछ साल बाद,
जैश के देखरेख में...
655
01:17:10,542 --> 01:17:13,542
उ लोग आपन शुरुआत कईले
बेहद विशेषज्ञता वाला आतंकी समूह।
656
01:17:13,542 --> 01:17:18,834
सिरात-उल-जन्नत के ह। इनकर बी-2 प्रशिक्षण केंद्र के बा
आ लॉन्चपैड चकोठी गाँव में बा...
657
01:17:19,001 --> 01:17:23,542
जवन अमन सेतु रिज के लगे बा
आ मुजफ्फरबाद जिला के नाम से जानल जाला.
658
01:17:23,542 --> 01:17:26,167
इनहन के गाइड लोग प्राकृतिक गुफा सभ के इस्तेमाल करे ला
उनके आसपास के जंगल में स्थित बा ताकि...
659
01:17:26,167 --> 01:17:27,876
आतंकियन के भारत में घुसपैठ करे के बा.
660
01:17:27,876 --> 01:17:30,126
हम सेना के दे देले बानी
एह गुफा सभ के लोकेशन सभ के बारे में बतावल गइल बा।
661
01:17:30,126 --> 01:17:31,417
रख रहल बाड़े
एह गुफान पर एगो पहरा रहे।
662
01:17:32,334 --> 01:17:34,792
चार गो यूएवी के भेजल जाई...
कश्मीर में काल्ह डीआरडीओ से...
663
01:17:34,792 --> 01:17:36,834
अतिरिक्त निगरानी खातिर बा।
664
01:17:37,001 --> 01:17:38,126
हम्म।
665
01:17:38,126 --> 01:17:41,167
रउरा गोलाबारी बढ़ावे के पड़ी
काल्हु से एलसी में होखे वाला बा.
666
01:17:41,167 --> 01:17:43,834
आ तीव्रता बढ़ावत रहीं
667
01:17:43,834 --> 01:17:47,376
धीरे-धीरे ताकि 28 तारीख के रात में...
हमनी के अपना गोलाबारी के चरम पर पहुँच जानी जा।
668
01:17:47,376 --> 01:17:52,792
खासकर के ओह इलाका में जहाँ से...
हमनी के सिपाही पीओके में घुस जाई।
669
01:18:00,050 --> 01:18:09,223
हम लड़ब। हम लड़ब।
670
01:18:09,247 --> 01:18:11,923
हमार खून में लागल आग
लड़े के मन करेला।
671
01:18:11,947 --> 01:18:18,803
हम कवनो लंबाई तक चलब।
इहे हमार दिल के इच्छा ह।
672
01:18:18,827 --> 01:18:24,791
एक भावुक आत्मा मरे खातिर तइयार हो जाला
अपना देश खातिर। ऊ निडर बा.
673
01:18:24,815 --> 01:18:27,399
दुश्मन ओकरा से डेरात बाड़े।
674
01:18:27,423 --> 01:18:29,423
एक सिपाही आखिरी साँस तक लड़त रहेला।
675
01:18:29,447 --> 01:18:38,819
उनका बेखौफ मौत के सामना करे के पड़ेला
आ दुश्मनन के काँपत छोड़ देला.
676
01:18:44,307 --> 01:18:48,413
हम लड़ब।
677
01:18:48,417 --> 01:18:50,584
कुछ बोल्डर भी बा
इहाँ जहाँ रउआ लुका सकेनी...
678
01:18:50,584 --> 01:18:53,334
बाकिर एगो पाकिस्तानी फोरवार्ड पोस्ट बा
इहाँ से 60 मीटर के दूरी पर बा।
679
01:18:55,792 --> 01:18:59,501
उड़ान के रिकार्डर ले लीं
सब चॉपर में से बाहर निकलल बा।
680
01:18:59,501 --> 01:19:02,418
आ ओकरा के एके रंग से रंगल जाव
पाकिस्तानी वायुसेना के रूप में तरीका से।
681
01:19:02,422 --> 01:19:04,496
हमनी के दिल हमनी के जज्बा से जगमगात बा।
682
01:19:04,930 --> 01:19:12,284
हमनी के पकड़े से डर नइखे लागत
हमनी के हाथ में लागल आग के लपट।
683
01:19:17,175 --> 01:19:21,869
हम कुछ सराहनीय काम करब।
684
01:19:21,874 --> 01:19:26,933
आ दुनिया खातिर एगो बढ़िया उदाहरण पेश करीं.
685
01:19:26,957 --> 01:19:29,984
हम लड़ब...
686
01:19:30,008 --> 01:19:37,198
ई त जरत इच्छा ह
के मन के कवनो लंबाई तक जाए के।
687
01:19:37,202 --> 01:19:40,500
सिपाही कबो हार ना मानेला
इहाँ तक कि ओकर आखिरी साँस तक।
688
01:19:40,524 --> 01:19:45,545
उ खतरा के गले लगावेला
आ अपना दुश्मनन के गिरा देला.
689
01:19:45,569 --> 01:19:50,305
एक बहादुर दिल मरे खातिर तइयार बा
अपना देश खातिर। ऊ वीर हउवें.
690
01:19:50,329 --> 01:19:57,180
उ मौत के गले लगावेला
आ अपना दुश्मनन के ना छोड़ेला.
691
01:20:02,126 --> 01:20:05,626
0900 घंटा के अनुसार,
भारत गोलाबारी तेज कर दिहले बा.
692
01:20:06,084 --> 01:20:08,459
हमरा अनुमान बा कि भारत अबहियों देखत बा
693
01:20:08,459 --> 01:20:11,251
हमनी के एगो उचित जवाब खातिर
संयुक्त राष्ट्र में प्रधानमंत्री के भाषण।
694
01:20:11,417 --> 01:20:14,834
मलिकार, हमरा शक बा कि ई...
गोलाबारी हमनी के विचलित करे खातिर होला।
695
01:20:16,042 --> 01:20:18,459
केस में अगर उ लोग रहले
एगो अउरी हमला के योजना बनावत बानी...
696
01:20:18,459 --> 01:20:22,251
तब हमनी के खुफिया एजेंसी
कवनो ना कवनो खबर मिलल होई।
697
01:20:22,251 --> 01:20:25,501
भारत कवनो स्थिति में नइखे
एगो अउरी हमला के बारे में सोचे खातिर।
698
01:20:25,501 --> 01:20:28,334
उ लोग पहिलही से कठिनाई में बाड़े
कश्मीर के मुद्दा के साथ स्थिति।
699
01:20:28,334 --> 01:20:30,376
ई ड्रामा जारी रही
एलओसी पर तनी देर हो गइल.
700
01:20:30,376 --> 01:20:34,501
हमनी के कलाकारन आ गायकन पर रोक लगा दिहल जाई.
व्यापार पर असर पड़ जाई।
701
01:20:34,792 --> 01:20:36,834
बाकिर जल्दिये सब कुछ ठंडा हो जाई.
702
01:20:37,001 --> 01:20:38,126
हम्म।
703
01:20:38,126 --> 01:20:41,209
लेकिन, हमनी के गलती ना करे के चाही
हमनी के दुश्मन के कम आंके के।
704
01:20:41,209 --> 01:20:42,459
जवन कि जानलेवा हो सकता।
705
01:20:42,834 --> 01:20:43,980
जुबैर के ह।
- हुजूर।
706
01:20:44,005 --> 01:20:45,126
अफजल के ह।
- हँ..
707
01:20:45,126 --> 01:20:47,209
हमरा हर मिनट अपडेट मिलत रहे के चाहीं.
708
01:20:47,209 --> 01:20:49,834
एलओसी पर जवन गोला बारूद हो सकेला भेज दीं.
709
01:20:50,042 --> 01:20:54,542
हमनी के एकर उचित जवाब भी देवे के होई।
का इ बात समझ में आ गईल बा?
710
01:20:54,542 --> 01:20:55,834
हँ मलिकार जी।
- नीमन।
711
01:20:57,084 --> 01:21:00,709
इस्लामाबाद गोल्फ क्लब के ह
712
01:21:01,667 --> 01:21:03,792
आजु बइठक में का भइल?
- हँ ?
713
01:21:04,292 --> 01:21:08,292
आज तू अजीबोगरीब शॉट खेलत बाड़ू।
- एलओसी के लेके कड़ा बहस भईल।
714
01:21:08,584 --> 01:21:12,834
भारतीय हमनी के जिनगी बनवले बाड़े
अपना लगातार गोलाबारी से मुश्किल बा.
715
01:21:13,001 --> 01:21:15,834
कुछ महत्वपूर्ण फैसला के बारे में बतावल गईल
के आजु बइठक में लिहल गइल रहे.
716
01:21:16,042 --> 01:21:22,542
ऊ बात भुला गइल बानी. देखल जाव ई शॉट.
ई देखल जाव.
717
01:21:29,834 --> 01:21:33,501
ना जमीर, 1999 के बा।
तोहार माथा आज खेल में नइखे।
718
01:21:33,501 --> 01:21:36,084
जानत बाड़ऽ का, घरे आ जा।
719
01:21:36,084 --> 01:21:40,126
आसमा से कहब कि तोहार फेवरेट बनाईं
पकवान आ राउर पसंदीदा मिठाई।
720
01:21:40,126 --> 01:21:44,626
ना आज ना। जागल रहे के पड़ी
रात भर मंत्री साहब के साथे।
721
01:21:45,167 --> 01:21:50,459
आ काल्हु शायद हमनी के क...
एलओसी के साक्षात्कार भइल. शायद कवनो दोसरा दिन.
722
01:21:51,501 --> 01:21:55,834
28वीं खातिर रउरा का योजना बा?
- 28... हँ, 28वीं त बढ़िया बा।
723
01:21:56,001 --> 01:21:58,334
पक्का।
- हँ, हँ, हँ। पक्का।
724
01:21:58,334 --> 01:22:00,542
आ जा अब गेंद खोजल जाव।
725
01:22:01,584 --> 01:22:04,751
भारतीय सेना के फोरवर्ड पोस्ट
एलओसी, कश्मीर के ह
726
01:22:37,584 --> 01:22:40,292
का रउरा हमरा के अउरी करीबी शॉट ले सकेनी?
- हँ, पक्का बा।
727
01:22:52,209 --> 01:22:53,876
तनी दाहिने ओर के ओर।
728
01:23:05,084 --> 01:23:07,126
बढ़िया काम बा ईशान। अच्छा काम बा।
729
01:23:28,084 --> 01:23:30,126
अरे... बइठ जा।
730
01:23:40,417 --> 01:23:42,751
अब एकरा के निकाल लीं ईशान।
- हम कोशिश कर रहल बानी।
731
01:24:33,501 --> 01:24:36,584
ईशान, आ जा। आ जा ईशान जी।
732
01:24:36,584 --> 01:24:37,959
अरे आवऽ।
733
01:25:00,709 --> 01:25:02,542
एगो खिलौना बा।
734
01:25:15,042 --> 01:25:17,709
हँ... हँ... कोशिस करीं.. आ जा, ईशान.
735
01:25:41,542 --> 01:25:44,959
हड़ताल के 2 दिन तक
736
01:25:45,126 --> 01:25:47,292
सर ई बी-2 लॉन्चपैड ह
या प्रशिक्षण केंद्र के बा
737
01:25:47,292 --> 01:25:49,709
जहाँ आतंकी जिम्मेदार बा
काहे कि उरी हमला से आइल रहे।
738
01:25:49,709 --> 01:25:53,834
एगो डबल स्टोरी बिल्डिंग जवना में 38 हाईली बा
प्रशिक्षित आतंकी आ 5 निकास बिंदु।
739
01:25:54,501 --> 01:25:57,876
का हमनी के खुफिया जानकारी एह विवरण के पुष्टि कइले बिया?
- हॅंं।
740
01:25:58,042 --> 01:26:01,417
हँ मलिकार जी। हम व्यक्तिगत रूप से जांच कईले बानी
हर लॉन्चपैड पर होला.
741
01:26:04,501 --> 01:26:08,667
हमला करे के का योजना बा?
- साहब, हमार 80 गो कमांडो पूरा तरह से तइयार बा।
742
01:26:08,667 --> 01:26:12,584
28 तारीख के रात में जब...
हमनी के गोलाबारी अपना चरम पर हो जाई...
743
01:26:12,584 --> 01:26:16,376
हमनी के चार में पीओके में प्रवेश करब जा
कम उड़ान भरने वाला एमआई-17 हेलीकाप्टर।
744
01:26:16,376 --> 01:26:20,459
आ हमनी के आपन हमला ठीक सबेरे 2 बजे शुरू करब जा।
745
01:26:20,459 --> 01:26:24,501
ई 80 गो कमांडो होखी
20-20 टीम के चार टीम में बंटल बा।
746
01:26:24,501 --> 01:26:26,542
हर टीम के होखी
दू गो निशाना के नष्ट करे खातिर.
747
01:26:26,542 --> 01:26:30,292
टीम अल्फा, साथ ही साथ बा
मेजर विहान, पहिले बी-1 के नष्ट करीहे
748
01:26:30,292 --> 01:26:33,834
आ जबबर आ इदरीश के बी-2 लॉन्चपैड के इस्तेमाल कइल गइल.
749
01:26:34,334 --> 01:26:36,751
एही तरे टीम ब्रावो, चार्ली, डेल्टा, 1999 के बा।
750
01:26:36,917 --> 01:26:41,084
ओह लोग के निशाना के तबाह कर दी
लीपा, बिम्बर, आ केल में भइल.
751
01:26:41,334 --> 01:26:44,667
सकारात्मक पक्ष ई बा कि ई सब...
लक्ष्य एलसी के काफी करीब बा...
752
01:26:45,126 --> 01:26:46,917
जवना के मतलब बा लैंडिंग से लेके उड़ान भरला तक,
753
01:26:46,917 --> 01:26:51,376
पूरा मिशन के...
मात्र 50 मिनट तक चले के चाही।
754
01:26:51,376 --> 01:26:55,209
जवना के मतलब बा कि सबेरे 3 बजे तक,
हमनी के वापस अपना हेलीकाप्टर में आ जाए के चाहीं।
755
01:26:55,209 --> 01:26:59,042
आ सबेरे 5 बजे ले...
हमनी के श्रीनगर बेस पर होखब जा।
756
01:27:02,459 --> 01:27:04,626
आजु एहिजा कवनो बइठक ना होखी.
757
01:27:05,126 --> 01:27:08,751
जइसन कि रउरा सभे के पहिले बतावल गइल बा कि
हमनी के काल्ह एगो सामान्य दिन बिता देब जा...
758
01:27:08,751 --> 01:27:10,376
प्रेस आ जनता के साथे।
759
01:27:10,376 --> 01:27:14,584
28 तारीख के देर रात, होखे के चाहीं
मंत्रालय से इहाँ केहू ना होखे।
760
01:27:15,042 --> 01:27:20,167
सेना के खुफिया के अलावा खाली अर्जुन के
आ गोविंद के एहिजा रहे के इजाजत दिहल जाई.
761
01:27:20,167 --> 01:27:22,584
विहान, कब कश्मीर खातिर रवाना हो रहल बाड़ू?
762
01:27:22,584 --> 01:27:25,459
मलिकार, हम काल्ह छोड़ देनी
उत्तरी कमान से मिलल बा.
763
01:27:25,459 --> 01:27:27,167
विहान, सुनले बानी कि तू वादा कइले बाड़ू
764
01:27:27,167 --> 01:27:30,959
अपना सब सिपाही के सुरक्षित वापस ले आवे खातिर
आ आवाज के बात कइल जाला.
765
01:27:32,001 --> 01:27:34,251
मलिकार, रउरा अनुमति से।
766
01:27:34,917 --> 01:27:39,209
हमार कमांडो आ हम चाहब कि हमरा लगे होखे
30वीं रात के रउरा साथे रात के खाना खाईं।
767
01:27:42,834 --> 01:27:45,459
जय हिन्द के !
- जय हिन्द साहब।
768
01:27:47,709 --> 01:27:52,126
अंतिम अध्याय के बा
सर्जिकल स्ट्राइक के बारे में बतावल गइल बा
769
01:27:58,376 --> 01:27:59,626
कप्तान वेद के बा!
770
01:28:00,459 --> 01:28:03,834
अकरम के ! बाली के !
771
01:28:04,501 --> 01:28:08,459
रउआ तीनों ब्रावो के नेतृत्व करब, चार्ली,
आ डेल्टा, टीमन के नाम से जानल जाला.
772
01:28:09,417 --> 01:28:13,292
जइसहीं हमनी के पीओके में पैरा-ड्रॉप कर देनी जा,
हमनी के सब केहू आसान निशाना होखब जा।
773
01:28:13,542 --> 01:28:20,251
त हमनी के सावधानी से, आ चुपके से,
हमनी के लॉन्चपैड तक पहुंचा दीं।
774
01:28:20,709 --> 01:28:24,459
एक बेर हमनी के पहुँचला के बाद, फिर से...
बाहरी पैरामीटर, स्नाइपर के बा।
775
01:28:25,001 --> 01:28:27,167
भीतरी पैरामीटर, मारपीट करे वाला लोग।
776
01:28:27,334 --> 01:28:31,542
हर टीम के संगे सिग्नल जैमर होई...
जेहसे कि ऊ लोग रेडियो-सिग्नल के इस्तेमाल ना कर सके
777
01:28:31,542 --> 01:28:35,251
या मोबाइल फोन से मदद खातिर फोन करे खातिर...
हमला के दौरान भईल बा।
778
01:28:35,251 --> 01:28:36,542
जवन कि सभका सोझा साफ होखे के चाही।
779
01:28:37,167 --> 01:28:41,251
लइका लोग के याद करीं,
हमनी के वापसी सबसे कठिन हिस्सा बा।
780
01:28:41,626 --> 01:28:46,501
हमनी के पीठ दुश्मन के ओर मुँह क के होई,
आ हमनी पर गोली चलावत रहीहें.
781
01:28:46,501 --> 01:28:49,334
त हमनी के जल्दी करे के पड़ी। कवनो सवाल बा?
782
01:28:49,334 --> 01:28:50,667
ना मलिकार।
783
01:28:51,209 --> 01:28:53,834
हम वादा कइले बानी कि रउरा सभे लवटब
हमरा साथे सुरक्षित आ स्वस्थ भारत खातिर।
784
01:28:54,001 --> 01:28:56,876
आ हमार खूनी बढ़िया इरादा बा
हमार वादा पूरा करे खातिर।
785
01:28:57,042 --> 01:28:59,084
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
786
01:29:06,501 --> 01:29:10,376
मुजफ्फरबाद में हमार संपत्ति
आ गिलगिट अपडेट भेजले बाड़न.
787
01:29:10,376 --> 01:29:14,292
कहत बा कि भारत बढ़े वाला बा
आजु ओह लोग के गोलाबारी अधिका से अधिका हो गइल.
788
01:29:14,292 --> 01:29:15,292
माफ करेबि।
789
01:29:16,584 --> 01:29:17,792
हुजूर!
790
01:29:35,376 --> 01:29:37,876
कमांडो के बा। समय आ गईल बा
791
01:29:39,084 --> 01:29:41,417
अपना करनी खातिर खून बहावे खातिर।
792
01:29:42,001 --> 01:29:45,334
उ लोग के कश्मीर चाही अवुरी हमनी के उनुकर माथा चाही।
793
01:29:47,126 --> 01:29:48,917
लइका लोग तइयार बाड़ऽ का?
- हँ मलिकार।
794
01:29:48,917 --> 01:29:50,501
भावना कइसन बा?
- हाई मलिकार जी।
795
01:29:50,501 --> 01:29:51,917
भावना कइसन बा?
- हाई मलिकार जी।
796
01:29:51,917 --> 01:29:53,167
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
797
01:29:53,334 --> 01:29:54,501
जाईं। जाईं। जाईं।
798
01:29:54,709 --> 01:29:57,334
सब कुछ शुभकामना... सब कुछ शुभकामना...
सब के शुभकामना... जा। जाईं।
799
01:29:57,338 --> 01:29:59,358
05:04 बजे टीम ब्रावो, चार्ली, डेल्टा के बा
अपना-अपना फोरवर्ड बेस खातिर रवाना हो गइल
800
01:29:59,917 --> 01:30:03,251
हड़ताल के 8 घंटा 41 मिनट
801
01:31:11,084 --> 01:31:12,834
12:09 a.m, मंत्री लोग के एन्क्लेव, 1999 में भइल।
इस्लामाबाद, पाकिस्तानके ह
802
01:31:13,001 --> 01:31:14,876
सचमुच में अन्हार रहे।
803
01:31:15,042 --> 01:31:17,167
हम सचमुच उनुका के बहुत मेहनत करत रहनी।
804
01:31:17,167 --> 01:31:20,292
हमरा ना मालूम रहे कि उ कुंवारी हई।
805
01:31:31,751 --> 01:31:33,542
आसमा के बा।
- हॅंं।
806
01:31:33,542 --> 01:31:35,667
जमीर खातिर कुछ बर्फ ले लीं।
807
01:31:40,501 --> 01:31:41,626
इहाॅंं।
808
01:31:41,626 --> 01:31:44,194
आसमा, तू अपना के व्यस्त रखले बाड़ू
रसोई में...
809
01:31:44,219 --> 01:31:47,084
जबकि हम इहाँ से बाहर ऊब रहल बानी।
आ जाके हमनी के साथे जुड़ीं।
810
01:31:47,084 --> 01:31:49,209
एके बेर में दू गो काम ना कर सकीं
811
01:31:49,209 --> 01:31:51,626
खासकर जब हम ई खाना बनावत होखीं
अति सुंदर पकवान के बा।
812
01:31:51,626 --> 01:31:53,417
हम तनी देर में रउरा साथे जुड़ जाईं।
813
01:31:56,584 --> 01:31:59,167
आज तू बहुत बढ़िया लागत बाड़ू।
814
01:31:59,167 --> 01:32:01,459
रउरा त सचहूँ चिंतित हो गइल बानी
पिछला एक दू दिन से.
815
01:32:01,459 --> 01:32:05,042
हम का कहब? एह भारतीयन के...
हमरा जिनगी के नरक बना दिहलस।
816
01:32:05,626 --> 01:32:08,751
सोचतानी कि उ लोग अवुरी का बाड़े
गोलाबारी के संगे-संगे योजना बनावत बानी।
817
01:32:09,751 --> 01:32:12,834
बाकिर हमनी के जासूस ओह लोग से कम नइखन.
818
01:32:12,834 --> 01:32:15,709
हमनी के तमाम एहतियात अपना लेले बानी जा।
819
01:32:29,501 --> 01:32:31,084
का रउवा ई खजूर के स्वाद लेले बानी?
820
01:32:32,376 --> 01:32:36,459
समाचार सम्मेलन, 12:21 बजे से
नई दिल्लीके बा
821
01:32:55,001 --> 01:32:58,417
भगवान के शुक्र बा, खाना तैयार हो गईल बा
822
01:32:58,417 --> 01:32:59,501
हम्म के...
823
01:32:59,501 --> 01:33:03,751
अब हमरा खातिर एगो बड़हन खूंटा बनाईं, जवना में ढेर बरफ होखे.
824
01:33:03,751 --> 01:33:05,376
जरूरे।
825
01:33:05,376 --> 01:33:07,876
त जमीर, राउर बेहतर आधा कइसन बा?
826
01:33:08,042 --> 01:33:10,459
ऊ बर्मिंघम में बाड़ी.
827
01:33:10,459 --> 01:33:14,959
छोटका के स्नातक समारोह खातिर
बेटी के बा। हमरा भी जाए के रहे।
828
01:33:15,626 --> 01:33:20,167
लेकिन सब एलओसी प मुद्दा के बदौलत,
जवन हमार सब योजना बिगाड़ दिहलस।
829
01:33:20,626 --> 01:33:22,542
हमनी के कुछुओ नईखे कईल जा सकत।
830
01:33:26,876 --> 01:33:29,459
खैर...
- जयकार बा।
831
01:33:38,834 --> 01:33:42,209
आसमा, कब से
का रउवा व्हिस्की पीये लगनी?
832
01:33:44,251 --> 01:33:45,292
का?
833
01:33:45,876 --> 01:33:49,376
रउआ सामान्य रूप से शराब पीयेनी, ना?
834
01:33:52,667 --> 01:33:55,584
शराब से हमरा माइग्रेन हो गईल।
835
01:33:55,584 --> 01:33:58,334
त सोचनी कि चलीं दे दीं
व्हिस्की के बजाय एक गोली मार दीं।
836
01:34:01,626 --> 01:34:06,792
कुछ अनोखा बात बा...
व्हिस्की पीये वाली मेहरारू लोग।
837
01:34:09,417 --> 01:34:10,459
बहुत अच्छा!
838
01:34:18,001 --> 01:34:20,126
चलीं चलल जाव.
- हम उड़ान भर रहल बानी।
839
01:34:23,042 --> 01:34:29,042
12:30 बजे से, 1999 में भइल।
1 घंटा 30 मिनट के थ्रिक स्ट्राइकके बा
840
01:34:39,501 --> 01:34:41,584
सलीम, किशमिश हिल्स के ह।
841
01:34:46,126 --> 01:34:47,751
जमीर के बा?
842
01:34:48,542 --> 01:34:50,042
जमीर के बा?
843
01:34:55,709 --> 01:34:57,542
जमीर, अरे!
844
01:34:58,209 --> 01:34:59,751
जमीर के बा?
845
01:35:15,209 --> 01:35:17,334
जमीर के बा? जमीर के बा?
846
01:35:17,334 --> 01:35:19,834
का फैसला लिहल गइल
आज के बैठक में भारत के खिलाफ?
847
01:35:19,834 --> 01:35:23,459
"सर्जिकल स्ट्राइक" शब्द रहे।
आज के बइठक में इस्तेमाल कइल गइल बा?
848
01:35:23,459 --> 01:35:27,001
"सर्जिकल स्ट्राइक" शब्द रहे।
आज के बइठक में इस्तेमाल कइल गइल बा? जमीर के बा?
849
01:35:29,334 --> 01:35:31,584
का हो रहल बा, का बा ...?
850
01:35:33,751 --> 01:35:35,542
प्रियतम, का कर रहल बाड़ू?
- जमीर, 1999 के बा।
851
01:35:36,042 --> 01:35:38,792
का फैसला भइल रहे
आज के बइठक में लिहल गइल बा?
852
01:35:38,792 --> 01:35:41,792
का...? ई का ह?
- जमीर के बा? मंत्री जी का कहले?
853
01:35:42,001 --> 01:35:45,417
जमीर के बा?
- रडार... एईडब्ल्यूएसी... रडार के बा।
854
01:35:45,417 --> 01:35:47,667
हमनी के जासूस से कुछ इंटेल मिलल बा।
855
01:35:47,667 --> 01:35:51,876
उ लोग के लगे हेलीकाप्टर देखल गईल बा
पाकिस्तानी रंग में रंगल एलओसी के।
856
01:35:51,876 --> 01:35:53,709
ओह लोग के हेलीकाप्टर के फेर से रंगल गइल.
857
01:35:53,709 --> 01:35:58,876
शायद उ लोग निचला स्तर प उड़े के योजना बनावत बाड़े
एलओसी से मिलल बा
858
01:35:58,876 --> 01:36:02,209
आ हमनी के आगे के पोस्ट पर हमला कर दीं.
- का कवनो तरीका बा कि हमनी के ओह लोग के रोक सकीले?
859
01:36:02,209 --> 01:36:06,084
हमनी के एईडब्ल्यूएसी के शुरुआत करे के चाही
उरी सेक्टर के पास रडार के बा।
860
01:36:06,251 --> 01:36:11,126
अगर दुश्मन के हेलीकाप्टर कहीं भी आ गईल
के 20 मीटर के भीतर एलओसी के...
861
01:36:11,126 --> 01:36:14,834
तब हमनी के एंटी एयरक्राफ्ट मिसाइल
एकरा के तुरंत गोली मार के गिरा दिही।
862
01:36:25,667 --> 01:36:26,709
प्रणाम।
- अल्फा टीम के बा
863
01:36:26,709 --> 01:36:30,876
मिशन के गर्भपात करे के जरूरत बा। हम दोहरावत बानी,
अल्फा टीम के मिशन के गर्भपात करावे के होई।
864
01:36:30,876 --> 01:36:31,792
का?
865
01:36:36,626 --> 01:36:40,251
पाकिस्तान के वायु रक्षा प्रणाली के बा
(मुजफ्फरबाद-पोक) के ह
866
01:36:43,876 --> 01:36:45,167
सर!
867
01:36:51,376 --> 01:36:55,292
हमनी के एलसी में हवा के गतिविधि के पता चलल बा।
एंटी एयरक्राफ्ट मिसाइल के तइयार राखीं.
868
01:37:03,667 --> 01:37:04,792
हुजूर।
- पल्लवी के...
869
01:37:04,792 --> 01:37:06,834
का विहान के हेलीकाप्टर उड़ गइल बा?
870
01:37:06,834 --> 01:37:10,626
हँ मलिकार जी। इ लोग 10 सेकंड में एलसी पार क दिहे।
- हमरा के अब विहान से जोड़ दीं।
871
01:37:10,792 --> 01:37:13,001
विहान, हम तोहरा के गोविंद सर से पैच कर देले बानी।
872
01:37:13,167 --> 01:37:16,751
सर, विहान ऑनलाइन बा।
- विहान, एलसी पार मत करऽ।
873
01:37:16,751 --> 01:37:20,251
हम दोहरावत बानी, एलसी के पार मत करीं।
आपन चॉपर घुमाईं।
874
01:37:20,417 --> 01:37:21,751
मुड़ के देखल जाव! मुड़ के देखल जाव!
875
01:37:36,834 --> 01:37:40,251
उ लोग के लॉन्च कर दिहले बा
मुजफ्फरबाद सेक्टर में एईडब्ल्यूएसी रडार।
876
01:37:40,251 --> 01:37:43,292
मतलब कि अल्फा टीम हवाई जहाज से पार ना कर सके.
877
01:37:43,292 --> 01:37:45,542
हमनी के राउर मिशन के गर्भपात करावे के पड़ी.
878
01:38:02,876 --> 01:38:04,376
पल्लवी, सुनऽ।
879
01:38:04,376 --> 01:38:05,834
फारूक के दौरान
पूछताछ में उ कहले कि...
880
01:38:06,001 --> 01:38:09,167
उ आतंकी के लेके आवत रहले
गुफा के माध्यम से भारत तक पहुंचे खातिर...
881
01:38:09,167 --> 01:38:11,126
जवना पर हमनी के सेना के नजर बा।
882
01:38:11,292 --> 01:38:13,251
हमरा के सटीक बता दीं
ओह गुफान के निर्देशांक बनावेला.
883
01:38:13,251 --> 01:38:16,417
अगर हमनी के हवा से ना जा सकेनी जा त
तब हमनी के जमीन से चलब जा।
884
01:38:16,417 --> 01:38:19,167
लेकिन हमनी के एकरा के पूरा करब जा
मिशन के आज कवनो कीमत प।
885
01:38:19,167 --> 01:38:23,167
ब्रावो, चार्ली, डेल्टा, 1999 के बा।
रउआ तीनों योजना के मुताबिक आगे बढ़ब।
886
01:38:23,167 --> 01:38:25,542
रेडियो के चुप्पी हो जाई
अब तमाम टीम के बीच।
887
01:38:25,876 --> 01:38:28,709
हमनी के खाली संपर्क में रहब जा
सेना के खुफिया जानकारी के सीधे तौर प दिहल गईल।
888
01:38:28,709 --> 01:38:30,917
उ लोग हमरा के पोस्ट करत रहीहे।
- सही बा, विहान।
889
01:38:30,917 --> 01:38:32,459
ब्रावो, चार्ली, डेल्टा के नाम से जानल जाला...
890
01:38:32,459 --> 01:38:35,542
राउर इलाका सुरक्षित बा
इंटेलिजेंस के मुताबिक।
891
01:38:35,542 --> 01:38:37,001
योजना के मुताबिक आगे बढ़ीं।
892
01:38:37,376 --> 01:38:39,709
- का हाल बा ?
मलिकार, हम निर्देशांक के पता लगा रहल बानी।
893
01:39:03,917 --> 01:39:05,376
धन्यबाद।
- स्वागत बा मलिकार।
894
01:39:08,501 --> 01:39:09,584
चलीं चलल जाव.
895
01:39:09,584 --> 01:39:13,751
सर, बिना क के आँख मूँद के एगो गुफा में घुस के
recce आ निगरानी के तरीका से जोखिम भरल बा.
896
01:39:21,376 --> 01:39:25,417
हो सकेला कि रेंजर भा आतंकवादी होखसु
एह गुफान के पहरा देबे खातिर तैनात कइल गइल.
897
01:39:44,501 --> 01:39:45,792
विहान, रुकऽ।
898
01:39:47,126 --> 01:39:49,417
का ईशान ऑनलाइन बाड़े? का ऊ हमनी के सुन सकेला?
899
01:39:49,417 --> 01:39:50,917
हँ मलिकार जी। ऊ कर सकेला.
- ईशान के बा?
900
01:39:50,917 --> 01:39:54,709
- हँ मलिकार?
का रउआ चारों टीम के जीपीएस लोकेशन देख सकत बानी?
901
01:39:54,709 --> 01:39:56,584
हँ मलिकार जी। हम देख सकत बानी।
- अच्छा बा।
902
01:39:56,584 --> 01:39:59,251
अब से रउआ बानी
जा रहल बा उनकर आँख, ठीक बा।
903
01:39:59,251 --> 01:40:03,792
संचालक लोग के बताईं कि चारो गरुड़...
टीम के लीडरन से कुछ मीटर आगे रहीहें.
904
01:40:03,792 --> 01:40:06,167
आ रउआ ट्रैक करत रहब
जीपीएस के माध्यम से उनकर स्थिति।
905
01:40:06,334 --> 01:40:09,209
जइसहीं रउरा कवनो खतरा के एहसास होला,
रउरा टीम लीडर के जानकारी देबे के पड़ी.
906
01:40:09,209 --> 01:40:10,626
जरूर बा मलिकार।
907
01:40:52,042 --> 01:40:53,084
सर! के बा
908
01:41:19,751 --> 01:41:22,459
सर, हम पाकिस्तान कब्जा कश्मीर में बानी।
909
01:41:22,459 --> 01:41:25,334
अच्छा काम बा विहान। बाकी टीमन के...
जल्दिये अपना निशाना पर पहुँचत बा.
910
01:41:31,584 --> 01:41:36,959
01:47 a.m, स्ट्राइक, PoK के 13 मिनट के बा
911
01:42:09,917 --> 01:42:13,709
बी 1 लॉन्चपैड, वन क्षेत्र के पास
चकोठी गाँव - पोकेके बा
912
01:42:21,251 --> 01:42:24,626
02:13 a.m के बा
913
01:43:17,459 --> 01:43:18,459
बिलाल के बा? दाऊद के बा?
914
01:45:39,751 --> 01:45:42,459
नरक में अपना भाई लोग के नमस्कार करीं।
915
01:45:42,792 --> 01:45:47,459
आ जश्न के पकड़े के कह दीं.
हमनी के योजना बा कि आजु रात ओह लोग के बहुते अउरी मेहमान भेजल जाव.
916
01:45:52,876 --> 01:45:56,501
सर, पहिला ऑपरेशन सफल रहल।
हमनी के बी-1 लॉन्चपैड के तबाह क देले बानी।
917
01:45:56,501 --> 01:45:57,792
बाकी टीमन के हालत का बा?
918
01:45:57,792 --> 01:46:00,292
टीम ब्रावो आ चार्ली के बा
अपना माध्यमिक स्थान पर हमला कर दिहले.
919
01:46:00,626 --> 01:46:03,876
टीम डेल्टा वापसी के तइयारी में बिया
आपन मिशन पूरा कइला के बाद।
920
01:46:04,042 --> 01:46:06,260
एको जानमाल के नुकसान ना भइल.
- नीमन।
921
01:46:06,285 --> 01:46:07,191
चलीं चलल जाव.
922
01:46:08,459 --> 01:46:09,626
अब्दुल्ला के बा!
- हॅंं।
923
01:46:09,626 --> 01:46:11,126
एहिजा आवऽ।
924
01:46:11,501 --> 01:46:15,417
जमीर सर के घरे ले जा। उनुका लगे बा
आज तनी ढेर पीये के बा।
925
01:47:31,459 --> 01:47:36,459
बी-2 लॉन्चपैड, 1999 के बा।
चकोठी गाँव के बाहरी इलाका, पोके
926
01:49:22,292 --> 01:49:25,959
02:46 a.m के बा
927
01:52:22,334 --> 01:52:24,334
आ जा... जल्दी से बाहर निकल जा।
928
01:55:25,876 --> 01:55:28,584
इदरीस कहाँ बाड़े? इदरीस कहाँ बाड़े?
929
01:55:35,584 --> 01:55:37,126
इदरीस कहाँ बाड़े?
930
01:55:40,709 --> 01:55:43,626
कैमरा के बा! कैमरा के बा!
931
01:56:53,834 --> 01:56:56,251
03:06 a.m के बा
932
01:56:57,376 --> 01:57:00,167
का रउरा इदरीस मिल गइल बा?
- अभी तक नइखे मलिकार।
933
01:57:00,167 --> 01:57:04,459
हमरा नइखे लागत कि ऊ एहिजा बाड़न.
- ऊ इहाँ बा।
934
01:57:27,834 --> 01:57:30,376
सर, केहू पुलिस के सूचना देले बा।
उ लोग के बस दू मिनट के दूरी बा।
935
01:57:30,376 --> 01:57:33,042
विहान, जल्दी करऽ।
- कॉपी कर दीं मलिकार।
936
01:57:37,001 --> 01:57:39,834
लेकिन इदरीस के मरे के बा।
- बाकिर, विहान।
937
01:57:45,542 --> 01:57:48,001
सरताज, चाल के बा।
938
02:00:41,126 --> 02:00:44,126
तू हमरा घर में घुस गइलू
आ हमरा भाई लोग के मार दिहलस।
939
02:00:44,126 --> 02:00:47,209
आज हम तोहरा में घुस गईनी
घर आ हम तोहार भाई लोग के मारत बानी।
940
02:00:47,209 --> 02:00:49,584
हम भारतीय सेना हईं।
941
02:00:49,584 --> 02:00:52,459
भारतीय सेना के !
942
02:01:20,792 --> 02:01:22,542
ईशान, कहाँ जाए के बा?
943
02:01:22,542 --> 02:01:26,042
सर, निचला पूरब के ओर।
छोटका दुआर से बाहर निकल के खेत में घुस गइल।
944
02:01:37,001 --> 02:01:39,209
के बा उहाँ? हम गोली मार देब।
945
02:01:45,084 --> 02:01:51,876
03:15 a.m, पाकिस्तानी फोरवर्ड ऑपरेशन के बारे में बतावल गइल बा
बेस, मुजफ्फरबाद, पोकेके ह
946
02:01:58,042 --> 02:01:59,459
सरताज के !
947
02:02:21,501 --> 02:02:25,501
चलीं चलल जाव. चलीं चलल जाव. चलीं चलल जाव.
लइका लोग तेजी से जाला। तेजी से अउरी तेजी से। तेजी से अउरी तेजी से।
948
02:02:51,834 --> 02:02:55,626
मलिकार, तइयार रहीं। हमनी के मिल रहल बा
हमनी के साथे एगो पाकिस्तानी हेलीकाप्टर भी।
949
02:03:25,209 --> 02:03:28,417
विहान, हम भेजत बानी
जेट के रउरा के कवर फायर देबे खातिर.
950
02:03:28,417 --> 02:03:31,334
10 मिनट में उ लोग आपके लोकेशन पर आ जइहें।
- कॉपी कर दीं मलिकार।
951
02:03:51,501 --> 02:03:55,459
मलिकार, हमनी के गोला बारूद खतम हो रहल बा।
हमनी के 10 मिनट तक ओ लोग के रोक नईखी सकत।
952
02:03:55,459 --> 02:03:59,626
आ जा जवन हो सकेला, लेकिन हर सिपाही
आज एकरा के जिंदा घर वापसी क दिही।
953
02:04:01,876 --> 02:04:03,959
सीरत, अब!
954
02:04:38,001 --> 02:04:40,667
जस्किरत, ई तहरा खातिर बा।
955
02:05:01,876 --> 02:05:04,251
जाईं! जाईं! जाईं! जाईं! जाईं!
956
02:05:13,917 --> 02:05:16,501
सिग्नल खो गइल...
957
02:05:32,626 --> 02:05:35,042
सर, हम कर दिहनी।
958
02:05:53,542 --> 02:05:56,126
03:33 a.m के बा
959
02:05:56,126 --> 02:06:00,542
ब्रावो, चार्ली, डेल्टा, राउर का स्टेटस बा?
- हर मिशन सफल रहल।
960
02:06:00,542 --> 02:06:05,084
एको हताहत ना भइल।
हमरा रउरा सभे पर बेहद गर्व बा हमार लइका लोग.
961
02:06:11,501 --> 02:06:12,709
धन्यवाद मलिकार जी।
962
02:06:14,251 --> 02:06:16,126
बधाई बा मलिकार जी।
963
02:06:23,376 --> 02:06:26,626
सर, मिशन सफल रहल।
964
02:06:57,584 --> 02:06:59,459
कमांडो के बा।
- हँ मलिकार।
965
02:06:59,459 --> 02:07:00,876
भावना कइसन बा?
- हाई सर!
966
02:07:01,084 --> 02:07:02,501
भावना कइसन बा?
- हाई सर!
967
02:07:02,501 --> 02:07:03,834
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
968
02:07:03,834 --> 02:07:05,209
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
969
02:07:05,209 --> 02:07:06,584
जय हिन्द के !
- जय हिन्द!
970
02:07:23,126 --> 02:07:25,959
29 सितंबर 2016, 2016 के भइल।
हिंडन वायुसेना अड्डा, गाजियाबादके ह
971
02:09:18,751 --> 02:09:22,584
30 सितंबर 2016, 11:07 बजे, 1999 में भइल।
7 रेस कोर्स रोड, नई दिल्लीके बा