1
00:00:56,220 --> 00:01:00,560
I begyndelsen af vores civilisation var der en legende
Der er en legende, der går forud for vor civilisations begyndelse.

2
00:01:00,690 --> 00:01:05,130
Det er en meget stor, meget kraftfuld...
En modbydelig gud, så stor og så magtfuld

3
00:01:05,260 --> 00:01:09,100
Den onde gud, der forbruger planeter som sin energi
at den forbruger hele planeter som brændstof.

4
00:01:09,230 --> 00:01:11,500
Ingen vil tro, at denne legende er sand
Få troede på, at sådan noget kunne være sandt,

5
00:01:11,630 --> 00:01:17,140
Indtil vi en dag så Unicron med vores egne øjne
indtil den dag, vi så Unicron med vores egne øjne.

6
00:01:40,460 --> 00:01:43,030
Men han kommer ikke for vores planet
Men han kom ikke kun for vores planet.

7
00:01:43,170 --> 00:01:46,230
Det, han vil have, er vores banebrydende teknologi
Han ville have vores bedste teknologi,

8
00:01:46,370 --> 00:01:48,470
warp nøgle
Transwarp-nøglen.

9
00:01:48,610 --> 00:01:52,980
Han sendte sine bedste mænd for at finde
Og han sendte sin mest magtfulde håndlanger for at samle den,

10
00:01:53,110 --> 00:01:55,140
naturkatastrofe
Svøbe.

11
00:02:44,130 --> 00:02:45,460
Flere og flere fjender kommer
Flere fjender lander.

12
00:02:45,600 --> 00:02:47,030
Der vil snart være fare her
Vi vil ikke være sikre længe.

13
00:02:47,160 --> 00:02:48,230
Er nøglerne stadig hos os?
Har vi nøglen?

14
00:02:49,870 --> 00:02:51,130
du skal have nøglen
Du skal tage den.

15
00:02:51,270 --> 00:02:52,800
skjule det
Hold det skjult,

16
00:02:52,940 --> 00:02:55,910
Fald ikke i hænderne på Unicron
så det aldrig falder i hænderne på Unicron.

17
00:02:56,040 --> 00:02:58,470
Holy Ape, vi kan stadig kæmpe.
Men, Apelinq, vi kan kæmpe.

18
00:02:58,610 --> 00:03:02,410
Nej, beskyttelse af warp-nøglen er det vigtigste.
Nej. Beskyttelse af vores Transwarp Key er alt, der betyder noget!

19
00:03:02,550 --> 00:03:04,710
Gå, brug det til at komme væk herfra
Gå. Brug det til at flygte.

20
00:03:04,850 --> 00:03:06,680
Hvad med dig?
Hvad vil du gøre?

21
00:03:07,820 --> 00:03:09,690
Jeg holder ham tilbage
Jeg holder ham væk.

22
00:03:10,320 --> 00:03:11,590
købe dig lidt tid
Køb dig lidt tid.

23
00:03:12,190 --> 00:03:13,290
Så er jeg med dig
Så bliver jeg hos dig.

24
00:03:13,420 --> 00:03:15,390
dette er min kamp
Det her er min kamp.

25
00:03:15,530 --> 00:03:19,530
Hør, hvis Unicron får nøglen
Hør, hvis Unicron skulle få nøglen,

26
00:03:19,660 --> 00:03:21,800
Det kan åbne en portal gennem tid og rum
han kunne åbne en portal gennem tid og rum

27
00:03:21,930 --> 00:03:24,700
Der vil ikke være nogen ende på ødelæggelsen af hele universet
uden ende på de verdener, han kunne ødelægge.

28
00:03:24,830 --> 00:03:28,810
Nu er det tid for dig at lede Big Mac
Det er nu din tid til at lede Maximals,

29
00:03:28,940 --> 00:03:30,970
Qingtiansheng
Optimus Primal.

30
00:03:52,930 --> 00:03:57,200
Du er den mest magtfulde kriger på planeten
Så du er denne planets store kriger.

31
00:03:58,700 --> 00:04:04,310
Din verden er så smuk
Du har sådan en smuk verden

32
00:04:05,840 --> 00:04:09,680
Levende
fyldt med en overflod af liv.

33
00:04:11,010 --> 00:04:14,250
Sød og lækker
Velsmagende.

34
00:04:15,450 --> 00:04:17,490
min herre er sulten
Min herre bliver sulten.

35
00:04:17,620 --> 00:04:23,430
Giv mig warp-nøglen og han vil give dig en måde at overleve på.
Giv mig Transwarp Key, og han vil skåne dit hjem.

36
00:04:23,560 --> 00:04:27,060
Vi vil hellere ødelægge det end lade ham gå til andre planeter.
Vi vil hellere dø end at lade ham nå andre planeter.

37
00:04:27,200 --> 00:04:30,470
Så hjælper jeg dig
Så vær det.

38
00:04:46,520 --> 00:04:50,420
Fordelene ved at tjene den store Unicron
Fordele ved at servere den almægtige Unicron.

39
00:04:53,560 --> 00:04:55,760
de vil aldrig lære
De lærer aldrig.

40
00:04:55,890 --> 00:04:58,730
For sent, naturkatastrofe
Du er for sent, Scourge.

41
00:04:58,860 --> 00:05:02,800
Din mester vil være fanget i denne galakse for evigt
Din mester vil være fanget i denne galakse for evigt.

42
00:05:07,800 --> 00:05:09,540
Ingen!
Ingen!

43
00:05:14,840 --> 00:05:17,510
Hans offer vil være vores ed
Hans offer vil være vores ed.

44
00:05:18,180 --> 00:05:19,680
beskytte nøgle
For at bevare nøglen,

45
00:05:20,280 --> 00:05:22,050
uanset omkostningerne
uanset omkostningerne.

46
00:05:30,690 --> 00:05:35,870
Du lader dem stikke af med warp-nøglen.
Du lader dem slippe væk med Transwarp Key.

47
00:05:36,000 --> 00:05:40,500
Søg i hele universet for at finde Big Mac
Gennemsøg universet og find ud af, hvor Maximalerne er blevet af.

48
00:05:40,640 --> 00:05:45,410
Når du har fået nøglen, så tag mig med til dit sted med nøglen
Når du erhverver nøglen, så brug den til at bringe mig til dig.

49
00:05:45,540 --> 00:05:47,610
Ja sir
Ja, min herre.

50
00:05:47,740 --> 00:05:53,920
Nøglen er i hånden, jeg er den eneste
Når først jeg har nøglen, vil jeg alene regere.

51
00:06:18,710 --> 00:06:20,540
{\fs16\an9\i1}♪ To for femmere herovre, skat ♪

52
00:06:20,680 --> 00:06:22,010
{\fs16\an9\i1}♪ Skriv op, to for femmere ♪

53
00:06:22,140 --> 00:06:25,150
{\fs16\an9\i1}♪ ...Har skrald ned ad vejen Word op ♪

54
00:06:25,280 --> 00:06:27,250
{\fs16\an9\i1}♪ Kontanter styrer Alt omkring mig ♪

55
00:06:27,380 --> 00:06:29,520
{\fs16\an9\i1}♪ C.R.E.A.M. få... ♪ ♪ Ja ♪

56
00:06:29,650 --> 00:06:31,690
{\fs16\an9\i1}♪ Tjek det her gamle lort ud ♪

57
00:06:31,820 --> 00:06:33,190
{\fs16\an9\i1}♪ Skriv op ♪

58
00:06:33,320 --> 00:06:35,460
{\fs16\an9\i1}♪ Kontanter styrer Alt omkring mig ♪

59
00:06:35,590 --> 00:06:36,760
{\fs16\an9\i1}♪ C.R.E.A.M. få pengene ♪

60
00:06:36,890 --> 00:06:38,530
{\fs16\an9\i1}♪ Dollarseddel, allesammen ♪

61
00:06:38,660 --> 00:06:42,530
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg voksede op på kriminalsiden The New York Times ♪

62
00:06:44,730 --> 00:06:46,870
{\fs16\an9\i1}♪ Mor er hoppet på gammel mand ♪

63
00:06:47,000 --> 00:06:48,840
{\fs16\an9\i1}♪ Så flyttede vi til Shaolin land ♪

64
00:06:48,970 --> 00:06:51,270
{\fs16\an9\i1}♪ En ung ungdom, yo Rockin' guldtanden ♪

65
00:06:51,410 --> 00:06:53,740
{\fs16\an9\i1}♪ 'Lo goose Den eneste måde, hvorpå jeg begynder G off... ♪

66
00:06:53,880 --> 00:06:56,310
Okay, skat, prøv det
Okay, skat, kom nu.

67
00:06:56,440 --> 00:06:58,010
Lad mig få penge. Lad mig få penge.
Vis mig pengene. Vis mig pengene.

68
00:07:01,120 --> 00:07:04,650
Her kommer det, okay
Her går vi. Der går vi.

69
00:07:04,790 --> 00:07:07,120
Yo, Sonic, er morgenmaden klar?
Yo, Sonic. Morgenmad klar endnu?

70
00:07:08,690 --> 00:07:10,130
Jeg er ikke din butler, Chris.
Jeg er ikke din butler, Kris.

71
00:07:10,260 --> 00:07:13,130
Kom nu mand, sig ikke dit rigtige navn.
Kom nu, mand. Ingen navne i æteren.

72
00:07:13,260 --> 00:07:14,630
krypteringssystem
Det er Tails.

73
00:07:15,360 --> 00:07:16,500
Åh undskyld
Åh, min dårlige,

74
00:07:16,630 --> 00:07:19,640
Brooklyn 974 Wilson Avenue Lejlighed 2-C
Kristopher Diaz fra 974 Wilson Avenue,

75
00:07:19,770 --> 00:07:21,500
Christopher Diaz
Lejlighed 2-C, Brooklyn.

76
00:07:21,640 --> 00:07:23,540
Fortæl mig ikke dit rigtige navn. Der er overvågning.
Ingen rigtige navne. De lytter.

77
00:07:23,670 --> 00:07:27,080
Der er intet hemmeligt regeringsorgan, der spionerer på os ved hjælp af krypteringssystemer
Ingen hemmelige regeringsorganer er bekymrede for os, Tails.

78
00:07:27,210 --> 00:07:29,150
Kom hurtigt over, mens morgenmaden er varm
Kom nu bagud herude, mens det er varmt.

79
00:07:29,280 --> 00:07:32,210
Det er i hvert fald, hvad de gør. -Her, jeg stryger det for dig.
Det fik de i hvert fald til at gå efter. Her, jeg strøg det her for dig.

80
00:07:32,350 --> 00:07:34,850
Jeg har strøget det - Hvad... ligesom du steger et æg?
Jeg har allerede strøget den. Hvad... Som om du kogte de æg?

81
00:07:34,980 --> 00:07:37,550
Hvad mener du? Dette er... spejlæg med smag
Hvad mener du? De er bare... garvede.

82
00:07:37,690 --> 00:07:39,990
Træk den
Åh, kom nu.

83
00:07:40,120 --> 00:07:41,320
Kom og spis, bror.
Kom og spis, bror.

84
00:07:41,890 --> 00:07:43,730
Jeg kan ikke komme forbi Bowser
Jeg kan ikke komme forbi Bowser.

85
00:07:43,860 --> 00:07:45,330
Okay godmorgen til dig også
Godmorgen til dig også.

86
00:07:45,460 --> 00:07:47,230
Drik dette og tag medicin
Drik dette og tag din medicin.

87
00:07:47,360 --> 00:07:49,330
Alle her, okay?
Det hele. Okay.

88
00:07:49,460 --> 00:07:50,770
Er du sikker på, at du kan tage ham derhen?
Er du sikker på du kan tage ham?

89
00:07:50,900 --> 00:07:53,340
Ja, gå på hospitalet. Jeg har tid.
Ja, øh, hospitalet er på vej. Jeg har tid.

90
00:07:53,470 --> 00:07:56,440
Hvis den dame er administratoren der
Og hvis den dame, den administrator, er der

91
00:07:56,570 --> 00:07:58,070
Hun vil give dig en regning
og hun nævner en regning,

92
00:07:58,210 --> 00:07:59,210
Bare…
bare...

93
00:08:00,010 --> 00:08:02,210
Fortæl hende, at vi prøver at finde ud af det
fortæl hende, at vi klarer det.

94
00:08:02,350 --> 00:08:05,550
Jeg vil. Efter i dag vil jeg have en måde at håndtere det på.
Jeg vil. Og efter i dag vil jeg være i stand til at hjælpe mere.

95
00:08:06,420 --> 00:08:07,720
Held og lykke med dit interview
Held og lykke med interviewet.

96
00:08:07,850 --> 00:08:10,420
Glem ikke at grine af deres vittigheder
Glem ikke at grine af alle deres vittigheder.

97
00:08:10,550 --> 00:08:13,290
Hvide mennesker kan lide den slags pisede mor, pas på dine ord
Hvide mennesker elsker det lort. Mor, sprog.

98
00:08:13,420 --> 00:08:17,190
Okay! Husk jeg har undervisning i aften, så jeg kommer sent hjem
Okay! Husk, jeg har undervisning i aften, så jeg kommer sent hjem.

99
00:08:17,330 --> 00:08:18,730
-elsker dig -elsker dig
Los quiero. Jeg elsker dig.

100
00:08:18,860 --> 00:08:21,630
Kom nu, mand, vi skal ind til byen.
Skynd dig, mand. Vi skal ind til byen.

101
00:08:26,270 --> 00:08:27,300
Hej vent et øjeblik vent et minut
Hej. Hold op. Hold op.

102
00:08:27,440 --> 00:08:29,140
Gør din hånd ondt igen?
Gør din hånd ondt igen?

103
00:08:30,140 --> 00:08:31,870
Nej, intet
Nej, det er ingenting.

104
00:08:32,480 --> 00:08:33,880
lad mig se
Yo, lad mig se.

105
00:08:36,250 --> 00:08:37,750
chris
Kris.

106
00:08:41,420 --> 00:08:42,850
Alle hævede
Den er hævet.

107
00:08:42,990 --> 00:08:45,790
Seglceller må igen blokere blodgennemstrømningen
Seglcellerne må igen blokere for blodgennemstrømningen.

108
00:08:45,920 --> 00:08:47,420
Hvor længe har det stået på?
Hvor længe har det stået på?

109
00:08:47,560 --> 00:08:49,130
Hvor mange dage har det været
Et par dage.

110
00:08:50,230 --> 00:08:51,760
Hør hvad vi sagde
Hey, yo, se, jeg fortalte dig,

111
00:08:51,890 --> 00:08:53,260
Du må fortælle mig, at du ikke har det godt
du skal fortælle mig disse ting.

112
00:08:53,400 --> 00:08:56,300
Kæmper du alene eller kæmper vi sammen?
Kæmper du det her alene, eller kæmper vi det sammen?

113
00:08:57,670 --> 00:08:58,930
sammen vi
Sammen.

114
00:09:00,000 --> 00:09:01,540
Hjemmehold?
Hjemmehold?

115
00:09:01,670 --> 00:09:02,670
hjemmehold
Hjemmehold.

116
00:09:09,780 --> 00:09:12,210
Ti yuan for to, ti yuan... rør ikke ved noget.
To for ti. To for... Stop med at røre ved alt.

117
00:09:12,350 --> 00:09:14,220
Åh for helvede nej Chris hvad sagde jeg til dig?
Åh, for helvede, nej. Kris, hvad sagde jeg til dig

118
00:09:14,350 --> 00:09:17,490
Hvorfor ser din lillebror så akavet ud, når han kommer ud af sin tremmeseng?
om at lade dine mænd komme ud af vuggen og ligne en hel firkant?

119
00:09:17,620 --> 00:09:19,490
Der er kun så meget, jeg kan gøre
Kun så meget jeg kan gøre.

120
00:09:19,620 --> 00:09:21,390
Uanset hvad, bror, se her.
Ja, uanset hvad, bror. Se. Her.

121
00:09:21,530 --> 00:09:23,630
Åh! Min hund!
Åh! Min døj!

122
00:09:23,760 --> 00:09:27,330
Hvornår kan du lade mig bruge dine færdigheder fuldt ud og tjene dig nogle rigtige penge?
Hvornår vil du lade mig bruge dine færdigheder og skaffe dig nogle rigtige penge?

123
00:09:27,460 --> 00:09:29,700
Ja, det kommer fra en fyr, der ikke engang har råd til kabel-tv.
Ja. Siger fyren, der ikke engang har råd til kabel.

124
00:09:29,830 --> 00:09:31,100
"Den person, der sagde dette..."
"Siger den fyr, der..."

125
00:09:31,230 --> 00:09:33,070
Jeg vælger ikke at købe kabel-tv
Jeg vælger ikke at købe kabel.

126
00:09:33,200 --> 00:09:35,870
Det er min måde at protestere mod moderne kapitalisme som kabel-tv
Det er min egen personlige måde at protestere mod den vampyriske natur

127
00:09:36,010 --> 00:09:37,840
Vampyr natur!
af moderne kapitalisme!

128
00:09:37,970 --> 00:09:40,410
Held og lykke med dit interview i det støvede jakkesæt!
Hej, held og lykke med det interview i det støvede jakkesæt!

129
00:09:43,410 --> 00:09:46,180
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg kan lide det, I kan lide, at I kan lide ♪

130
00:09:48,520 --> 00:09:51,020
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg kan lide det, I kan lide det, tjek det ud ♪

131
00:09:51,150 --> 00:09:53,590
{\fs16\an9\i1}♪ Det kan jeg godt lide, jer... ♪

132
00:09:53,720 --> 00:09:56,460
{\fs16\an9\i1}♪ Forventning ♪

133
00:09:56,590 --> 00:09:58,390
{\fs16\an9\i1}♪ Af hvad der skal komme ♪

134
00:09:59,600 --> 00:10:02,670
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er så glad, at jeg er den heldige ♪

135
00:10:03,970 --> 00:10:05,670
Ahhh! Her kommer jeg
Åh! Jeg kommer.

136
00:10:05,800 --> 00:10:07,140
Hej venner, det er et godt spørgsmål.
Hej, gutter. Det er en god en,

137
00:10:07,270 --> 00:10:09,410
Ankylosaurus er en pansret dinosaur
men Ankylosaurus var en pansret dinosaur.

138
00:10:19,220 --> 00:10:23,450
{\fs16\an9\i1}♪ Hvor jeg er svag, skat Du gør mig stærk ♪

139
00:10:23,590 --> 00:10:26,420
Tak, tak... ...tak for din tålmodighed.
Tak, tak... ...for at være tålmodig.

140
00:10:26,560 --> 00:10:27,890
Praktikant? Praktikant?
Praktikant? Praktikant?

141
00:10:28,020 --> 00:10:30,530
Jeg ringede til dig tre gange. Hvorfor ringede du ikke tilbage?
Jeg søgte dig tre gange. Hvorfor ringede du ikke til mig?

142
00:10:30,660 --> 00:10:33,860
Ah, for hvis jeg stopper og ringer til dig, kommer jeg for sent.
Okay, jeg regnede med, at hvis jeg stoppede for at ringe, ville det gøre mig senere.

143
00:10:34,000 --> 00:10:36,400
politiet er her
Politiet er her.

144
00:10:36,530 --> 00:10:38,100
De stoppede en kunstauktion
De afbrød en kunstauktion.

145
00:10:38,230 --> 00:10:40,870
Sælger siger, at alt kunstværk er ægte
Ejeren hævder, at alt er autentisk,

146
00:10:41,000 --> 00:10:43,810
Men det mener de ikke
men de vil have en anden mening.

147
00:10:45,140 --> 00:10:46,180
ok
Okay.

148
00:10:49,280 --> 00:10:51,350
Da Vincis skitser er ægte
Da Vinci-skitsen er lovlig.

149
00:10:51,480 --> 00:10:52,850
Dette maleri er en falsk
Maleriet er en kopi.

150
00:10:52,980 --> 00:10:55,180
Originalen er i National Gallery, London
Ægte en er på National Gallery i London.

151
00:10:56,550 --> 00:10:58,090
romersk vase
romersk vase.

152
00:10:58,220 --> 00:11:01,720
Det er værdifuldt, men du kan ikke trække dig tilbage på denne.
Værdifulde, men du vil ikke trække dig tilbage fra dem.

153
00:11:04,360 --> 00:11:06,830
Denne græske stavetablet vil være meget dyr
Denne græske forbandelsestablet, det ville være dyrt,

154
00:11:06,960 --> 00:11:08,260
Det er ærgerligt, det er falsk
men det er en falsk.

155
00:11:08,400 --> 00:11:09,700
Hvordan vidste du det?
Hvordan kan du fortælle det?

156
00:11:09,830 --> 00:11:12,200
Kan du se stavemåden? romersk
Kan du se stavemåden? romersk.

157
00:11:12,330 --> 00:11:14,170
eksisterede slet ikke dengang
Dukker ikke engang op i den tid.

158
00:11:14,300 --> 00:11:15,740
Forstår det
Forstår det.

159
00:11:15,870 --> 00:11:19,240
Officerer, jeg forstår, så...
Officerer, jeg fandt ud af det. Så...

160
00:11:19,380 --> 00:11:23,350
Da Vincis malerier er ægte
Da Vinci, det er ægte.

161
00:11:30,520 --> 00:11:34,420
Hvor er du fra?
Nå, hvor kom du fra?

162
00:11:48,900 --> 00:11:50,340
Hvad er du?
Hvad er du?

163
00:11:50,470 --> 00:11:53,240
Meget oprejst, ikke? Ja
Det er ret pænt, ikke? Ja.

164
00:11:53,380 --> 00:11:55,180
Hvor kommer det fra?
Hvor er det fra?

165
00:11:55,310 --> 00:11:57,080
De har lige fundet det i Sudan
De har lige opdaget det i Sudan.

166
00:11:57,210 --> 00:12:01,050
De sagde, at det var nubierne under Horus-perioden, 5000 f.Kr.?
Drengene siger, det er Horus, femte årtusinde f.Kr., Nubian?

167
00:12:01,180 --> 00:12:04,190
Dette symbol er bestemt ikke en hieroglyf
Dette symbol er bestemt ikke hieroglyfisk.

168
00:12:04,320 --> 00:12:06,960
Hvis det er så mærkeligt, som det ser ud
Tja, hvis det er så eksotisk, som det ser ud,

169
00:12:07,090 --> 00:12:09,190
Jeg går til Google AI
Jeg får et indslag i Minerva.

170
00:12:09,760 --> 00:12:12,030
Øh, Jillian?
Øh, Jillian?

171
00:12:13,860 --> 00:12:16,200
Okay, teammedlemmer, lad os komme i gang.
Okay, hold, lad os gøre det.

172
00:12:34,520 --> 00:12:35,620
Hvad er reglerne?
Okay, hvad er reglerne?

173
00:12:37,020 --> 00:12:38,890
Brødre er som søskende, kvinder er som tøj
Bros før hos.

174
00:12:41,660 --> 00:12:42,730
"Vær ikke et problem
"Vær ikke et problem.

175
00:12:42,860 --> 00:12:44,160
Led ikke efter problemer."
Gå ikke på udkig efter et problem."

176
00:12:44,290 --> 00:12:46,460
Ellers får vi problemer
Ellers får vi et problem.

177
00:12:46,600 --> 00:12:47,700
Jeg ved, jeg ved
Jeg ved, jeg ved det.

178
00:12:47,830 --> 00:12:49,430
Okay, jeg vender tilbage om et øjeblik
Okay, jeg vender tilbage om lidt.

179
00:12:56,170 --> 00:12:58,040
Mr. Diaz?
Mr. Diaz?

180
00:12:59,280 --> 00:13:01,210
Jeg ved, at vores regning er forsinket
Hej, jeg ved, at vi er lidt bagud med regningen.

181
00:13:01,340 --> 00:13:04,480
Det er tre måneder siden. Du kan ikke bringe din bror hertil igen, før din konto er opgjort.
Tre måneder bagud. Indtil din konto er aktuel, kan du ikke tage din bror med.

182
00:13:04,610 --> 00:13:06,250
Jeg har allerede fortalt dig - jeg tager mig af det
Det har jeg fortalt dig. Jeg ordner det.

183
00:13:06,380 --> 00:13:08,620
Det tager bare lidt tid. Du kan tage ham på skadestuen først.
Jeg har brug for lidt mere tid. Tag ham til skadestuen.

184
00:13:08,750 --> 00:13:11,490
Han vil ikke på skadestuen igen, medmindre han er alvorligt syg.
De vil ikke se ham på skadestuen, medmindre han er kritisk.

185
00:13:11,620 --> 00:13:13,260
Diaz Han er 11 år gammel!
Hr. Diaz. Han er 11!

186
00:13:14,460 --> 00:13:16,060
Han er 11 år gammel
Han er 11 år gammel.

187
00:13:18,600 --> 00:13:21,100
Kom nu, Chris, vi er nødt til at gå.
Kom nu, Kris, vi skal af sted.

188
00:13:21,230 --> 00:13:24,230
Hvad skete der? - Jeg fortæller dig om et øjeblik, mand, okay?
Hvad skete der? Jeg fortæller dig det senere, mand. Okay?

189
00:13:24,370 --> 00:13:25,870
Kom så lad os komme væk herfra
Kom nu. Lad os komme væk herfra.

190
00:13:29,540 --> 00:13:30,570
Hej, sid her
Hej, yo. Sid her.

191
00:13:32,880 --> 00:13:34,840
Bevæg dig ikke!
Og bevæg dig ikke!

192
00:13:34,980 --> 00:13:38,050
Efter et møde med Simpsons advokat Howard Weitzman
Efter en konference med Simpsons advokat, Howard Weitzman...

193
00:13:38,180 --> 00:13:39,980
Har du brug for hjælp? Ja
Kan jeg hjælpe dig? Ja.

194
00:13:40,120 --> 00:13:42,480
Jeg lavede et interview med Mr. Bishop, sikkerhedsdirektøren
Hej, jeg er her for et interview med sikkerhedschefen, hr. biskop.

195
00:13:42,620 --> 00:13:44,090
Jeg er Noah Diaz
Jeg er Noah Diaz.

196
00:13:44,220 --> 00:13:46,590
Samtalen blev aflyst. Nej, nej. Det må have været en fejl.
Det er blevet aflyst. Nej. Nej, det må være en fejl.

197
00:13:46,720 --> 00:13:48,490
Det var hr. biskops ordre.
Kom lige fra hr. biskop.

198
00:13:50,390 --> 00:13:52,530
Det eneste der skal til er din underskrift...
Har bare brug for din tilladelse...

199
00:13:52,660 --> 00:13:54,200
Hr. Biskop! Hej! Hej!
Hr. Biskop! Hej! Hej!

200
00:13:54,330 --> 00:13:56,600
Det er okay Walker
Det er okay, Walker.

201
00:13:56,730 --> 00:13:59,970
Det er mig, Mr. Noah Diaz. Jeg tror, ​​at dit folk kan tage fejl.
Det er mig, Noah Diaz. Sir, jeg tror, ​​din dreng derude er forvirret.

202
00:14:00,100 --> 00:14:02,270
Han sagde, at vores interview var aflyst. Ja.
Han sagde, at vores interview var aflyst. Fordi det er.

203
00:14:02,400 --> 00:14:05,010
Vent, hvorfor? Det var dig, der sagde i telefonen, at jeg var perfekt til dette job
Vent, hvorfor? I telefonen sagde du, at jeg var perfekt til jobbet.

204
00:14:05,140 --> 00:14:06,610
Du sagde, at dette kun er en formalitet
Du sagde, at dette kun var en formalitet.

205
00:14:06,740 --> 00:14:09,280
Ja, indtil din gamle chef ringer til mig.
Det var indtil din gamle kommandant kaldte mig tilbage.

206
00:14:09,410 --> 00:14:12,880
Han sagde, at du er modig og professionel, men upålidelig
Sagde du var modig, en ekspert i comtech, men upålidelig.

207
00:14:13,020 --> 00:14:14,250
kan ikke stole på dig
Kunne ikke stole på dig.

208
00:14:14,380 --> 00:14:16,120
du er altid fraværende
Dit hoved var altid et andet sted.

209
00:14:16,250 --> 00:14:17,890
sir, jeg kan forklare det hele
Sir, jeg kan forklare det hele.

210
00:14:18,020 --> 00:14:20,390
Jeg har en situation derhjemme. Min bror er syg...
Jeg havde nogle pligter derhjemme. Min bror, han er syg...

211
00:14:20,520 --> 00:14:22,890
Du tjener det amerikanske militær
Du havde et ansvar over for den amerikanske hær.

212
00:14:23,030 --> 00:14:24,990
Hr. Biskop! Hr.
Hr. Biskop! Hr.

213
00:14:25,130 --> 00:14:27,960
Jeg arbejder hårdt. Virkelig? jeg bare...
Jeg er en hårdtarbejdende, okay? jeg bare...

214
00:14:29,330 --> 00:14:31,070
Har bare brug for en pause
Jeg har bare virkelig brug for en pause.

215
00:14:31,200 --> 00:14:35,470
Hør, jeg kan ikke lade nogen som dig ødelægge alt, hvad jeg har her.
Hør her, jeg kan ikke have nogen som dig til at ødelægge det, jeg har bygget.

216
00:14:36,000 --> 00:14:37,870
Folk som mig?
Nogen som mig?

217
00:14:43,050 --> 00:14:44,580
Du kender mig slet ikke!
Du ved ikke noget om mig!

218
00:14:44,710 --> 00:14:47,580
Jeg kan se, at du ikke forstår teamwork
Jeg ved, at du ikke ved, hvordan man er en del af et team.

219
00:14:50,250 --> 00:14:51,320
Åh min Gud
Gud.

220
00:14:52,590 --> 00:14:53,490
hej hør
Hej, se.

221
00:14:53,620 --> 00:14:55,160
Superman, før han fik jobbet på Daily Planet
Superman gik på en masse interviews

222
00:14:55,290 --> 00:14:58,190
Jeg har også deltaget i mange interviews
før han fik sit job på Daily Planet.

223
00:14:58,330 --> 00:15:01,060
Men han gav aldrig op – men jeg er ikke Superman, Chris
Men han gav aldrig op. Jeg er ikke Superman, Kris.

224
00:15:01,200 --> 00:15:02,460
Livet er ikke en tegneserie
Livet er ikke en tegneserie.

225
00:15:02,600 --> 00:15:04,970
Jeg siger bare, at du skal have endnu et interview
Jeg siger bare. Du får den næste.

226
00:15:05,100 --> 00:15:07,100
Der er ingen næste gang
Yo, der er ingen næste.

227
00:15:07,240 --> 00:15:09,970
Ingen vil komme for at redde os, vi er alene
Ingen kommer for at redde os. Vi er alene i det her.

228
00:15:18,950 --> 00:15:20,250
mand undskyld
Yo, mand, jeg er ked af det.

229
00:15:21,050 --> 00:15:21,980
Det er okay
Det er i orden.

230
00:15:22,120 --> 00:15:23,520
Nej det er det ikke
Nej, det er det ikke.

231
00:15:27,490 --> 00:15:28,530
Ingen af disse
Intet af dette er.

232
00:15:36,000 --> 00:15:37,400
Vidste du det?
Ved du hvad?

233
00:15:38,400 --> 00:15:39,440
kom nu
Kom nu.

234
00:15:41,640 --> 00:15:43,410
hej her går du bro
Yo, her, bro.

235
00:15:43,540 --> 00:15:46,110
Gå ovenpå, jeg er straks tilbage, okay?
Bare gå ovenpå. Jeg kommer lige der, okay?

236
00:15:51,080 --> 00:15:52,720
Da du fortalte mig det før, hvad mente du med at bruge dine færdigheder?
Så hvad talte du om tidligere?

237
00:15:52,850 --> 00:15:54,720
{\fs16\an9\i1}♪ Enhver dag kan blive din sidste i junglen ♪

238
00:15:54,850 --> 00:15:57,590
{\fs16\an9\i1}♪ Bliv myrdet på et ydmygt våben vil sprænge, vælte ♪

239
00:15:57,720 --> 00:15:59,790
{\fs16\an9\i1}♪ Hjørnerne er hot spot fuld af gale kriminelle ♪

240
00:15:59,920 --> 00:16:02,020
{\fs16\an9\i1}♪ Hvem er ligeglad Sugende øl ♪

241
00:16:02,160 --> 00:16:04,760
{\fs16\an9\i1}♪ Vi stirrer alle på udenbysboerne. De må hellere bryde nordpå ♪

242
00:16:04,890 --> 00:16:07,260
{\fs16\an9\i1}♪ Før vi får de fire pund og tager deres ansigt af ♪

243
00:16:07,400 --> 00:16:10,470
{\fs16\an9\i1}♪ Gaderne er fyldt med undercover Drab jager brødre ♪

244
00:16:10,600 --> 00:16:12,740
{\fs16\an9\i1}♪ D'erne på taget prøver at se os... ♪

245
00:16:12,870 --> 00:16:13,940
嘿 你想要一个吗?
Hey, yo, vil du have en?

246
00:16:14,070 --> 00:16:16,170
不 我不需要糖
Nej. Jeg vil ikke have noget slik.

247
00:16:16,310 --> 00:16:18,110
你得放轻松 伙计
Du skal slappe af, mand.

248
00:16:18,240 --> 00:16:20,180
Din energi påvirker min aura
Din energi påvirker virkelig min chi.

249
00:16:20,310 --> 00:16:22,610
Jeg forstår, jeg var også nervøs for første gang
Og jeg forstår det. Jeg var også nervøs min første gang.

250
00:16:22,750 --> 00:16:25,750
Men du kan lave nogle åndedrætsøvelser eller noget. Se på mig.
Men du vil måske lave nogle åndedrætsøvelser eller noget. Se på mig.

251
00:16:32,250 --> 00:16:33,990
mand mand mand
Min mand, min mand, min mand, min mand.

252
00:16:34,790 --> 00:16:37,430
Det er bare, at jeg aldrig har gjort det her før
Det har jeg bare ikke gjort før.

253
00:16:37,560 --> 00:16:40,230
Jeg ved det, men den rige mand er der
Det ved jeg. Men de rige katte derinde,

254
00:16:40,360 --> 00:16:42,300
De donerer hvert år store mængder pengesedler til velgørenhed
de giver et ton papir til velgørende organisationer hvert år

255
00:16:42,430 --> 00:16:44,100
Bare for at få dem til at føle sig bedre.
at få sig selv til at føle sig bedre.

256
00:16:44,230 --> 00:16:47,570
Hvis du ser på det i det lange løb, hjælper vi dem.
Hvis man ser på det fra et holistisk perspektiv, gør vi dem en tjeneste.

257
00:16:48,670 --> 00:16:51,510
Hej du! Du er velkommen! Kan du stoppe?
Hej, yo! Du er velkommen! Vil du stoppe?

258
00:16:51,640 --> 00:16:55,140
Hvad laver du? - Det vil slet ikke påvirke deres pengepung
Hvad laver du? Dette er ikke ved at påvirke deres lommer overhovedet.

259
00:16:55,280 --> 00:16:56,710
det vil være meget enkelt
Og det er ved at være let som pokker.

260
00:16:56,850 --> 00:16:59,310
Så hvorfor gør du det ikke selv?
Så hvorfor er det ikke dig, der går derind og gør det?

261
00:16:59,450 --> 00:17:01,890
Baby, fordi det er mig bag kulisserne
Fordi, papito, jeg er hjernen.

262
00:17:02,020 --> 00:17:04,590
Kom nu, læg det her i dit øre
Kom nu, læg det her i dit øre.

263
00:17:04,720 --> 00:17:07,190
Mand, er du seriøs? Er dette rent?
Min mand, er du seriøs? Yo, er det overhovedet rent?

264
00:17:07,320 --> 00:17:11,130
Det er fjerde kvartal, og der er ti sekunder tilbage af spillet.
Det er fjerde kvartal, vi har omkring ti sekunder tilbage på uret,

265
00:17:11,260 --> 00:17:13,200
du fik det sidste skud
og du har klippen.

266
00:17:13,830 --> 00:17:15,360
Smid det væk - Hej, mand!
Slip af med dette. Hej, mand!

267
00:17:16,430 --> 00:17:19,030
Smække ikke døren...
Smække ikke...

268
00:17:24,240 --> 00:17:27,180
Jeg gik til fundraiser middag
Okay. Jeg skal til min fundraiser.

269
00:17:27,310 --> 00:17:29,480
Hvad synes du? - Meget godt
Hvad synes du? Det er dejligt.

270
00:17:29,610 --> 00:17:33,620
Nå, må jeg...må jeg fortælle dig noget?
Øh, må jeg... Må jeg køre noget ved dig?

271
00:17:36,690 --> 00:17:38,490
Jeg lavede noget research
Så jeg har undersøgt noget,

272
00:17:38,620 --> 00:17:41,660
Jeg tror ikke, at statuen er Horus
og jeg tror ikke, at statuetten er Horus.

273
00:17:41,790 --> 00:17:43,960
Det er det faktisk bestemt ikke
Faktisk er jeg sikker på, at det ikke er det.

274
00:17:44,090 --> 00:17:46,760
De mennesker tror, ​​det ville være omkring 5000 f.Kr., ikke?
Drengene daterede det omkring 5000 f.Kr., ikke?

275
00:17:48,360 --> 00:17:49,600
Men nubierne
Men nubierne,

276
00:17:49,730 --> 00:17:51,400
Før 600 e.Kr
de havde aldrig engang kontakt med egypterne

277
00:17:51,530 --> 00:17:53,340
aldrig haft kontakt med egyptere
indtil 600 år efter det.

278
00:17:53,470 --> 00:17:55,000
Disse symboler er tydeligvis ikke hieroglyffer
Symbolet er ikke hieroglyf.

279
00:17:55,140 --> 00:17:57,140
Jeg tror, symboler ikke hører hjemme i den verden
Jeg tror ikke engang, det er fra den del af verden.

280
00:17:57,270 --> 00:17:59,610
Muligvis Aztec eller Inca
Jeg tror, det kan være Aztec eller Inca.

281
00:18:01,110 --> 00:18:04,410
Det er ikke en egyptisk gud. Det burde være en anden civilisation.
Det er ikke en egyptisk gud. Det er noget andet.

282
00:18:09,690 --> 00:18:11,090
lyder interessant
Interessant.

283
00:18:11,220 --> 00:18:12,620
Stryg det for mig, okay?
Få dem presset, okay?

284
00:18:34,740 --> 00:18:36,510
godt
Ja.

285
00:18:36,650 --> 00:18:40,180
Tag i øvrigt en dyb indånding
Der går du. Lad det åndedræt fylde dig.

286
00:18:40,320 --> 00:18:43,020
Indånd...pust ud
Ind... ud.

287
00:18:43,150 --> 00:18:44,890
Stop med at tale
Lad være med at tale.

288
00:18:45,020 --> 00:18:47,820
Okay, okay, du kan ikke lide at chatte
Okay, okay, jeg forstår det, du kan ikke lide at sludre frem og tilbage.

289
00:18:47,960 --> 00:18:49,090
Men jeg har noget at give dig
Men jeg har noget til dig.

290
00:18:53,400 --> 00:18:55,260
Har du faktisk et røveri-mixtape?
Har du et røverende mixtape?

291
00:18:55,400 --> 00:18:56,330
åh nej
Øh nej.

292
00:18:56,470 --> 00:18:59,200
Jeg har et befriende mixtape
Jeg fik et befriende mixtape.

293
00:19:10,210 --> 00:19:13,250
Føler du det?
Føler du det, hva'?

294
00:19:13,380 --> 00:19:14,580
Ja, uanset hvad
Ja, uanset hvad.

295
00:19:20,460 --> 00:19:23,790
Okay, denne del af bygningen du er i burde være tom.
Okay, der burde ikke være nogen i denne del af bygningen.

296
00:19:23,930 --> 00:19:26,360
Du burde være i stand til at svimle ind.
Du burde bare kunne valse lige ind.

297
00:19:30,300 --> 00:19:32,330
Li Dapu, dette sted er fyldt med mennesker
Slå en, mastermind. Dette sted er pakket.

298
00:19:32,470 --> 00:19:34,570
Hej, Gud laver også fejl
Hej, at fejle er guddommeligt.

299
00:19:34,700 --> 00:19:36,470
Få det til at se ud som om dette sted tilhører dig
Bare opfør dig som om du ejer stedet.

300
00:19:36,610 --> 00:19:39,170
Hej hvad sker der bror? Dejligt at se dig igen
Hej, varsup, bror? Godt at se dig igen.

301
00:19:39,310 --> 00:19:41,640
Se ikke mistænksom ud
Prøv ikke at se mistænksom ud.

302
00:19:43,980 --> 00:19:47,050
Her går du, her går du, undskyld, undskyld, det er dig, bror.
Her går du. Her går du. Undskyld. Undskyld. Det er dig, bror.

303
00:19:47,180 --> 00:19:49,890
Fine briller. -Jeg vidste det ikke...vidste ikke, at du stadig bar briller.
Fine briller. Jeg vidste ikke... Jeg vidste ikke, du havde briller.

304
00:19:50,020 --> 00:19:52,450
Hvad laver du, får venner?
Hvad laver du, får venner?

305
00:20:00,630 --> 00:20:03,230
Er alt i orden? Vi er med
Alt godt? Vi er i blandingen.

306
00:20:07,340 --> 00:20:10,240
Hej vis mig hvad du er
Hej. Lad os se, hvad du virkelig er.

307
00:20:10,370 --> 00:20:12,910
{\fs16\an9\i1}♪ Vi, som vinden flyder lige ud af vores låg ♪

308
00:20:13,040 --> 00:20:15,310
{\fs16\an9\i1}♪ Dem, de blev rørt af disse hardrock Brooklyn børn ♪

309
00:20:15,440 --> 00:20:17,880
{\fs16\an9\i1}♪ Os, gulvsus når DJ'ens blomstrende klassikere ♪

310
00:20:18,010 --> 00:20:20,720
{\fs16\an9\i1}♪ Du digger besætningen på Den fedeste hiphop-plade ♪

311
00:20:20,850 --> 00:20:23,190
Min fyr siger, at den er gemt bag i bilen
Nu sagde min mand, at den er gemt i ryggen.

312
00:20:23,320 --> 00:20:24,950
Den har stået der i ugevis.
Har været der et par uger.

313
00:20:26,060 --> 00:20:27,720
Det er en grå bil
Det er som en grålig bil

314
00:20:27,860 --> 00:20:28,960
Med…
med som en...

315
00:20:29,090 --> 00:20:30,560
blå striber
Blå stribe.

316
00:20:30,690 --> 00:20:32,530
{\fs16\an9\i1}♪ ...sejt sådan jeg er sej sådan ♪

317
00:20:32,660 --> 00:20:34,760
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er sej sådan jeg er sej sådan ♪

318
00:20:34,900 --> 00:20:37,530
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er sej sådan jeg er sej sådan ♪

319
00:20:37,670 --> 00:20:40,500
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er sej sådan jeg er sej, sej... ♪

320
00:20:46,210 --> 00:20:48,850
Okay, ligesom bror Rick lærte dig
Okay, lige som bror Reek viste dig.

321
00:20:48,980 --> 00:20:50,010
Ræk ind gennem vinduet...
Ned ad vinduet...

322
00:20:51,550 --> 00:20:52,580
…drej forsigtigt…
...et lille vrikke...

323
00:20:52,720 --> 00:20:55,650
…感受一下那个阻尼……
...føler den hage og...

324
00:20:57,190 --> 00:20:58,190
…对了
...ja.

325
00:20:58,320 --> 00:21:00,260
现在我们就赚大钱了
Nu tjener vi penge.

326
00:21:04,460 --> 00:21:06,060
{\fs16\an9\i1}♪ Og jeg er fred sådan ♪

327
00:21:06,200 --> 00:21:08,300
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er fred sådan jeg er fred sådan ♪

328
00:21:08,430 --> 00:21:10,670
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er fred sådan jeg er fred sådan ♪

329
00:21:10,800 --> 00:21:13,540
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er fred sådan jeg er fred sådan ♪

330
00:21:13,670 --> 00:21:15,300
{\fs16\an9\i1}♪ Hey, tjek det ud, jeg funker sådan ♪

331
00:21:15,440 --> 00:21:17,070
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er fed sådan ♪

332
00:21:17,210 --> 00:21:19,510
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er med sådan, fordi jeg svinger sådan ♪

333
00:21:19,640 --> 00:21:21,940
{\fs16\an9\i1}♪ Vi jazzer sådan Vi zoomer sådan ♪

334
00:21:25,150 --> 00:21:26,480
Okay, tal til mig, mand.
Okay. Tal til mig, hjemlig.

335
00:21:26,620 --> 00:21:27,550
Jeg er i bilen
Jeg er med.

336
00:21:27,680 --> 00:21:28,790
Dette vil slet ikke skade
Dette vil ikke gøre en smule ondt.

337
00:21:44,600 --> 00:21:46,870
stop stop
Stop, stop, stop, stop, stop, stop.

338
00:21:50,310 --> 00:21:52,740
Nej nej
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej.

339
00:21:57,750 --> 00:22:00,780
Jeg kommer til at miste mit job
Jeg mister mit job.

340
00:22:02,790 --> 00:22:04,820
Jeg skal i fængsel
Jeg skal i fængsel.

341
00:22:21,540 --> 00:22:23,910
Dette er bestemt ikke nubisk civilisation
Det er bestemt ikke nubisk.

342
00:23:01,580 --> 00:23:03,680
dette er umuligt
Dette kan ikke være.

343
00:23:03,810 --> 00:23:06,750
Kalder alle Autobots! Kalder alle Autobots!
Kalder alle Autobots! Kalder alle Autobots!

344
00:23:06,880 --> 00:23:08,450
Fantastisk, mor...
Yippee-ki-yay, mor...

345
00:23:14,890 --> 00:23:17,460
Optimus Prime Jeg er Arcee, og jeg så en vision
Prime, det er Arcee. Jeg har en visuel.

346
00:23:17,590 --> 00:23:19,030
Hvad ser jeg?
Hvad kigger jeg på?

347
00:23:20,400 --> 00:23:21,960
vejen hjem
En vej hjem.

348
00:23:28,670 --> 00:23:30,870
Kalder alle Autobots!
Kalder alle Autobots!

349
00:23:35,080 --> 00:23:37,650
Hvad laver jeg? Det er sikkert her
Hvad laver jeg? Nå, kysten er klar herude,

350
00:23:37,780 --> 00:23:40,380
Det er fint her, når du trækker dig ud
så når du vil skubbe den ting på ud, så er du god.

351
00:23:40,550 --> 00:23:41,950
Jeg kan ikke, jeg kan ikke
Jeg kan ikke. Jeg kan ikke.

352
00:23:42,080 --> 00:23:44,050
Kan du ikke køre manuelt gear?
Som om du ikke kan køre pind eller noget?

353
00:23:44,190 --> 00:23:46,760
Nej, det er bare... Jeg er ikke en tyv
Nej, det er bare... Jeg er ikke nogen tyv.

354
00:23:46,890 --> 00:23:48,930
Har du en eksistentiel krise lige nu?
Har du en eksistentiel krise nu?

355
00:23:49,060 --> 00:23:51,190
Det skulle ikke være sket efter jeg gav dig det snoede slik.
Deadline for det var, da jeg tilbød dig Twizzlers.

356
00:23:51,330 --> 00:23:52,930
dette er en nødsituation
Dette er en nødsituation.

357
00:23:53,060 --> 00:23:55,100
Kan du høre mig Phantom? Her går vi!
Kan du høre mig, Mirage? Rul ud!

358
00:23:55,230 --> 00:23:56,800
Hvem fanden taler der?
Hvem fanden var det?

359
00:23:56,930 --> 00:23:59,270
Radio, mand, der er noget galt med denne bil. Jeg skal ud.
Det er radioen, bror. Denne bil er buggin'. Jeg er ude.

360
00:24:03,340 --> 00:24:04,270
Holy shit!
Shit!

361
00:24:04,410 --> 00:24:06,340
- Holy shit - Hej, du!
Åh, shit. Hej, du!

362
00:24:08,080 --> 00:24:10,310
Kom ud af bilen!
Kom ud af bilen!

363
00:24:10,450 --> 00:24:13,620
Jeg prøvede at komme ud! Bilen startede af sig selv, det lover jeg!
Jeg prøver! Bilen startede af sig selv, det lover jeg!

364
00:24:13,750 --> 00:24:15,350
Se det virker ikke! Kom ud nu!
Se, det virker ikke! Kom ud nu!

365
00:24:24,230 --> 00:24:26,100
Ingen! Vente! Hvad laver du?
Ingen! Vente! Hvad laver du?

366
00:24:26,230 --> 00:24:27,330
Noah, hvad er der galt...
Noah, hvad er...

367
00:24:30,530 --> 00:24:32,870
Rick! Rick!
Reek! Reek! Reek!

368
00:24:33,000 --> 00:24:34,970
Nu er dette en show-stoppende forestilling!
Nu, det er den øverste manifestation!

369
00:24:36,110 --> 00:24:38,170
Hej, denne bil kører selv!
Yo, bilen kører af sig selv!

370
00:24:40,310 --> 00:24:41,410
Noah, er du okay?
Noah, er du god?

371
00:24:41,540 --> 00:24:42,710
Jeg ved ikke, hvad der skete!
Jeg ved ikke, hvad der sker!

372
00:24:42,850 --> 00:24:44,080
Det kan ikke stoppe!
Det stopper ikke!

373
00:24:44,210 --> 00:24:46,350
Stop! Stop! Hvorfor lytter du ikke?
Yo, stop! Stop! Hvorfor lytter du ikke?

374
00:24:46,520 --> 00:24:48,920
Du må hellere sætte farten ned, det er ikke mig, det er bilen!
Du vil måske sætte farten ned. Det er ikke mig, det er bilen!

375
00:24:49,050 --> 00:24:50,650
Det gik amok! Nej nej
Det er besat! Nej, nej, nej.

376
00:24:50,790 --> 00:24:52,460
Du har bare for meget adrenalin.
Du er bare på adrenalinhøjde.

377
00:24:52,590 --> 00:24:54,420
Lad os lave nogle åndedrætsøvelser
Lad os lave nogle af dem åndedrætsøvelser.

378
00:24:55,890 --> 00:24:57,630
Jeg har ikke brug for åndedrætsøvelser!
Yo, jeg behøver ingen vejrtrækningsøvelser!

379
00:24:57,760 --> 00:24:58,930
Denne bil kører selv!
Bilen kører af sig selv!

380
00:25:00,930 --> 00:25:02,500
Åh, jeg er vred
Åh, snap.

381
00:25:02,630 --> 00:25:04,430
Rick Hvad skal vi gøre?
Yo, Reek, hvad gør vi?

382
00:25:04,570 --> 00:25:06,440
Noah jeg kan ikke høre dig
Noah, jeg kan ikke høre dig.

383
00:25:06,570 --> 00:25:08,200
Rick! Noah jeg kan ikke...
Reek! Noah, jeg kan ikke...

384
00:25:10,410 --> 00:25:13,480
Nej det gjorde han ikke! Nej han forlod mig ikke!
Nej, det gjorde han ikke! Nej, han forlod mig ikke bare!

385
00:25:16,180 --> 00:25:18,180
- Flyt over! -Hjælp!
Træk! Hjælp mig!

386
00:25:51,610 --> 00:25:52,820
Åh! Er du okay...
Åh! Er du ok...

387
00:25:59,860 --> 00:26:02,390
drive drive drive drive
Kør. Kør, kør, kør, kør, kør!

388
00:26:05,760 --> 00:26:08,230
{\fs16\an9\i1}♪ Ved ikke, hvem jeg er, eller hvornår jeg kommer, så du sover ♪

389
00:26:08,360 --> 00:26:10,730
{\fs16\an9\i1}♪ Var ikke i mit rige eller var ikke i din sfære ♪

390
00:26:10,870 --> 00:26:13,100
{\fs16\an9\i1}♪ Vidste ikke, hvem jeg var, men hør her ♪

391
00:26:13,240 --> 00:26:15,810
{\fs16\an9\i1}♪ Dres, D-R-E-S Ja, jeg kan godt begynde ♪

392
00:26:15,940 --> 00:26:18,310
Bro bro bro...
Broen. Broen, broen...

393
00:26:18,440 --> 00:26:19,510
Tag til Williamsburg!
Tag Williamsburg!

394
00:26:22,450 --> 00:26:24,010
{\fs16\an9\i1}♪ Kan jeg høre et hej? ♪ ♪ Hej ♪

395
00:26:24,150 --> 00:26:26,120
{\fs16\an9\i1}♪ Kan jeg få et år? Har du en hat? ♪

396
00:26:28,180 --> 00:26:31,090
Der er en 10-37 sag her Silver Porsche
Jeg har en 10-37 i gang. Sølv Porsche.

397
00:26:33,520 --> 00:26:35,060
Er det ikke, mand?
Er du seriøs, mand?

398
00:26:50,540 --> 00:26:52,240
Gør venligst noget!
For helvede, gør noget, tak!

399
00:26:56,350 --> 00:27:00,950
{\fs16\an9\i1}♪ Motor, motor, nummer ni på New Yorks transitlinje ♪

400
00:27:01,080 --> 00:27:02,820
{\fs16\an9\i1}♪ Hvis mit tog kører af sporet ♪

401
00:27:02,950 --> 00:27:04,820
{\fs16\an9\i1}♪ Saml den, tag den op Saml den ♪

402
00:27:04,950 --> 00:27:08,760
Yo, nej nej
Yo, nej. Næh, nej, nej.

403
00:27:14,700 --> 00:27:15,930
Dongyao Dongyao
Kom ind, kom ind.

404
00:27:16,070 --> 00:27:18,170
- Kan du høre Phantom? - Fantom hvad?
Kan du høre mig, Mirage? Mir-hvad?

405
00:27:22,040 --> 00:27:25,140
{\fs16\an9\i1}♪ Smart Vi kan gøre det hipt at være ♪

406
00:27:25,270 --> 00:27:29,780
{\fs16\an9\i1}♪ Hvad vi er, fordi hvad vi er Vær indbegrebet ♪

407
00:27:30,510 --> 00:27:32,980
Åh, hallucination
Åh, Mirage.

408
00:27:33,120 --> 00:27:35,280
{\fs16\an9\i1}♪ Du kan komme med denne eller du kan komme med den ♪

409
00:27:35,420 --> 00:27:37,490
{\fs16\an9\i1}♪ Du kan komme med denne eller du kan komme med den ♪

410
00:27:37,620 --> 00:27:40,260
{\fs16\an9\i1}♪ Du kan komme med denne eller du kan komme med den ♪

411
00:27:54,100 --> 00:27:56,740
Yo yo sæt farten ned! sænk farten!
Yo, yo, yo, sæt farten ned! Sæt farten ned!

412
00:28:07,780 --> 00:28:11,290
Det føles fantastisk!
Det føltes godt!

413
00:28:11,420 --> 00:28:15,060
Få noget olie, ved du hvad? - For helvede!
Få noget olie til at pumpe, ved du det? For fanden!

414
00:28:15,190 --> 00:28:16,830
Jeg har været spærret inde i lang tid, mand.
Jeg har været indesluttet for evigt, dude.

415
00:28:16,960 --> 00:28:18,860
Jeg kan ikke fortælle dig, hvor gammel den er!
Jeg kan ikke fortælle dig, hvor gammel den bliver!

416
00:28:18,990 --> 00:28:20,860
fantomskjul
"Mirage, bliv skjult.

417
00:28:21,000 --> 00:28:23,800
Fantom, lad ikke nogen lægge mærke til dig.
Mirage, træk ikke opmærksomhed på dig selv.

418
00:28:23,930 --> 00:28:29,000
Phantom er bare en film, og du bliver aldrig en rigtig dreng."
Mirage, Big er bare en film. Du bliver aldrig en rigtig dreng."

419
00:28:29,140 --> 00:28:31,810
Men det var sjovt, mand. Du var så sjov mand.
Men det var sjovt, mand. Du er sjov, dude.

420
00:28:31,940 --> 00:28:35,780
Åh, forresten, det er for meget information til dig, ikke?
Åh, rigtigt. Det er nok meget for dig, hva'?

421
00:28:37,410 --> 00:28:40,380
- Slap af! -Hey, hvad sker der?
Back up! Hej, hov, hov, hov. Hvad er der med aggressionen?

422
00:28:40,520 --> 00:28:42,650
Jeg troede, vi var brødre efter biljagten.
Jeg troede efter biljagten, at vi var drenge.

423
00:28:42,790 --> 00:28:44,920
- Skal du slå mig? - Måske
Vil du slå mig? Måske.

424
00:28:45,050 --> 00:28:48,460
Er det sådan?
Er det sådan?

425
00:28:51,430 --> 00:28:53,430
Ja hård fyr
Hmm. Hård fyr.

426
00:28:53,560 --> 00:28:56,300
Jeg kan godt lide det, jeg kan godt lide det
Det kan jeg godt lide. Jeg holder meget af det.

427
00:28:56,430 --> 00:28:57,900
Hvad fanden er du?
Hvad er du?

428
00:28:58,030 --> 00:28:59,940
Er det en besat bil eller noget?
En slags besat bil eller noget?

429
00:29:00,070 --> 00:29:02,540
Nej, det er løgn, mand.
Næh. Det er ikke rigtigt, mand.

430
00:29:02,670 --> 00:29:03,610
jeg er en alien
Jeg er en alien.

431
00:29:03,740 --> 00:29:05,640
Ligesom...som E.T.?
Ligesom... Ligesom E.T.?

432
00:29:05,770 --> 00:29:07,980
Alien? Den grimme ting i ventekurven?
E.T.? Den lille grimme fyr i kurven?

433
00:29:08,110 --> 00:29:10,980
Se på mit ansigt! Mit navn er Phantom
Se på dette ansigt! Navnet er Mirage.

434
00:29:13,150 --> 00:29:15,020
Kom nu, kom nu, kom nu
Kom nu. Giv mig lidt, giv mig lidt.

435
00:29:15,150 --> 00:29:16,720
Kom nu, klap forsigtigt
Giv mig lidt. Giv et lille tryk.

436
00:29:16,850 --> 00:29:17,990
klap mig blidt
Giv mig et lille tryk.

437
00:29:18,120 --> 00:29:19,990
Okay, nu er vi venner!
Der går du. Nu er vi venner!

438
00:29:20,120 --> 00:29:22,990
- Åh, fantastisk. - Her kommer de.
Åh, fantastisk. Banden er her.

439
00:29:23,130 --> 00:29:26,060
Er der flere som dig? Det samme? Nej
Er der flere som dig? Ligesom mig? Næh.

440
00:29:26,200 --> 00:29:27,630
Tag det roligt, så de ikke skræmmer dig.
Men vær sej, så de ikke knuser dig.

441
00:29:27,760 --> 00:29:30,470
Hvad er der galt? Hvis jeg var dig, ville jeg lægge røret ned
Hvad? Ja, jeg ville lægge røret fra mig, hvis jeg var dig.

442
00:29:58,930 --> 00:30:02,200
Okay, okay, hvem kommer?
Jamen, hvem har vi her?

443
00:30:06,870 --> 00:30:08,570
Fantom hvad gjorde du?
Mirage, hvad har du gjort?

444
00:30:09,870 --> 00:30:11,810
Har du bragt mennesker hertil?
Har du bragt et menneske hertil?

445
00:30:11,940 --> 00:30:14,340
Optimus Prime! Hej! Ser godt ud, mand!
Optimus! Hej! Ser godt ud, mand!

446
00:30:14,480 --> 00:30:16,010
Vent er det nye fælge?
Vent et øjeblik. Er det nye fælge?

447
00:30:16,150 --> 00:30:18,110
lad dig gemme dig
Du fik besked på at holde dig skjult.

448
00:30:18,250 --> 00:30:20,350
Ja, ja, det er sådan en tilfældighed
Højre, rigtigt. Skøre tilfældigheder.

449
00:30:20,480 --> 00:30:22,620
Du taler som Optimus Prime...
Da du ringede, var alt Optimus-agtigt...

450
00:30:22,750 --> 00:30:24,590
"Autobots går!"
"Autobots, rul ud!"...

451
00:30:24,720 --> 00:30:26,490
...denne fyr er allerede i bilen
...denne fyr var allerede i bilen.

452
00:30:26,620 --> 00:30:28,860
Men han er virkelig cool, cool, cool?
Men han er sej, så det er sejt. Afkøle?

453
00:30:28,990 --> 00:30:30,530
Ikke cool
Ikke cool.

454
00:30:33,930 --> 00:30:35,800
Hvem er du menneskelig?
Hvem er du, menneske?

455
00:30:35,930 --> 00:30:37,830
Jeg er ingen. Jeg ser intet.
Jeg er ingen. Jeg har ikke engang set noget.

456
00:30:37,970 --> 00:30:39,740
Jeg kan ikke se noget nu
Jeg ser ikke engang noget lige nu.

457
00:30:39,870 --> 00:30:41,570
Arcee
Arcee.

458
00:30:45,070 --> 00:30:47,110
Menig Noah Diaz US Army
Menig Noah Diaz, US Army.

459
00:30:47,240 --> 00:30:50,110
En gammel mester, der forstår elektronik og er blevet præmieret mange gange.
Flere ros. En troldmand med elektronik.

460
00:30:50,250 --> 00:30:51,980
han er soldat
Huh. Han er soldat.

461
00:30:52,110 --> 00:30:54,420
Han ligner ikke en soldat
Han ligner ikke en soldat.

462
00:30:54,550 --> 00:30:58,690
Jeg synes også du ser ret grov ud
Jeg mener, du ser selv ret barsk ud.

463
00:30:58,820 --> 00:31:00,290
undskyld hr
Undskyld, sir.

464
00:31:00,420 --> 00:31:03,490
Jeg tager dig af din fejl senere
Jeg vil behandle din fejl senere.

465
00:31:05,890 --> 00:31:10,300
De energiudsving, vi føler, er i 4000 kilohertz-området
Okay, den energistigning vi følte var i intervallet 4.000 yottahertz,

466
00:31:10,430 --> 00:31:12,270
Dette er usynligt for mennesker
som er uopdagelig for mennesker.

467
00:31:12,400 --> 00:31:15,470
Jeg rekonstruerede signalkilden fra energiekkoet
Jeg har rekonstrueret kilden ud fra energiekkoerne.

468
00:31:15,610 --> 00:31:19,140
Jeg kan ikke tro det eksisterer. Det er her.
Jeg kan ikke tro det. Det eksisterer, og det er her.

469
00:31:19,270 --> 00:31:21,140
Hvad i alverden kigger jeg på?
Hvad fanden kigger jeg på?

470
00:31:21,280 --> 00:31:22,650
warp nøgle
Transwarp-nøglen.

471
00:31:22,780 --> 00:31:25,680
Det menes at være forsvundet for tusinder af år siden
Man troede, at den var gået tabt for tusinder af år siden.

472
00:31:25,820 --> 00:31:30,120
Det blev engang brugt til at åbne en tid og rum portal
Det blev engang brugt til at åbne rum-tid-portaler

473
00:31:30,250 --> 00:31:33,720
Til planeter rige på energiblokke i universet
til energirige planeter i hele universet.

474
00:31:33,860 --> 00:31:36,190
Du mener planeter rige på energiblokke, såsom...
Du mener energirige planeter som...

475
00:31:36,330 --> 00:31:37,460
Cybertron
Cybertron.

476
00:31:37,590 --> 00:31:40,430
Efter at have opholdt sig på jorden i syv år
Efter syv lange år strandet på Jorden,

477
00:31:40,560 --> 00:31:42,700
Vi fandt endelig vej hjem
vi har endelig fundet en vej hjem.

478
00:31:42,830 --> 00:31:44,430
Vent til jeg fanger dig, Rick.
Vent til jeg fanger dig, Reek.

479
00:31:44,570 --> 00:31:47,840
Okay, så for denne sang, hvor er warp-hastigheden?
Okay, så hvor er denne t-tran, t-trun...

480
00:31:47,970 --> 00:31:49,170
Warp nøgle? Tak!
Transwarp nøgle? Tak.

481
00:31:49,300 --> 00:31:51,040
det er i det nye museum på ellis island
Det er i det nye museum på Ellis Island.

482
00:31:51,170 --> 00:31:54,180
Lad os sprænge museet i luften og tage det væk!
Lad os sprænge det i luften og få fat i Dodge!

483
00:31:54,310 --> 00:31:57,310
Nej, vi kan ikke bare slå ind og tage den væk, humlebi.
Nej, vi kan ikke bare gå i sprængning og stjæle det, Bee.

484
00:31:57,450 --> 00:31:59,080
Mennesker vil jage os
Menneskene vil jage os.

485
00:31:59,210 --> 00:32:01,750
Det, vi har brug for, er at gå stille og roligt ind
Det, vi har brug for, er en stille vej ind.

486
00:32:07,220 --> 00:32:08,490
Åh, hvad med at lade ham gå?
Åh, hvad med ham?

487
00:32:08,630 --> 00:32:10,690
Nej. Hvad er der galt? kom så mand
Nej. Hvad? Kom nu, mand.

488
00:32:10,830 --> 00:32:13,360
Han kan smutte ind ad en af de små døre
Han kunne smutte ind lige gennem en af de små døre,

489
00:32:13,500 --> 00:32:16,060
Hent nøglen, efterlad en god IOU, og gå i god behold
Grib nøglen, efterlad en dejlig IOU og fred.

490
00:32:16,200 --> 00:32:18,770
Han er det perfekte valg. Hvad er der galt?
Han er perfekt. Hvad?

491
00:32:18,900 --> 00:32:21,140
Nej, det er en dårlig idé
Nej, det er en dårlig idé.

492
00:32:21,270 --> 00:32:23,240
Jeg er enig i chefens synspunkt
Jeg er enig med Big Man.

493
00:32:23,370 --> 00:32:26,540
Så det er sandt, folkens, men...
Så det har været rigtigt. Men...

494
00:32:26,680 --> 00:32:28,310
Sæt Phantom på pause
Øh, time-out. Mirage.

495
00:32:28,440 --> 00:32:31,150
Jeg ved, jeg ved, slap af, lad mig sige et par ord til min ven
Jeg ved det. Jeg ved det. Bare slap af. Lad mig lige tale med min fyr rigtig hurtigt.

496
00:32:31,280 --> 00:32:34,980
Overlad mig ikke til disse røvhuller, vi er et fantastisk hold
Yo, efterlad mig ikke med disse stramme røv, bro. Vi udgør et godt hold.

497
00:32:35,120 --> 00:32:36,750
dette er spild af tid
Dette er spild af tid.

498
00:32:36,890 --> 00:32:39,690
Hør, jeg skal ikke på museum efter en rumrobot.
Hør, jeg bryder ikke ind på et museum for nogle rumrobotter.

499
00:32:39,820 --> 00:32:41,990
Hvad med venskab?
Men hvad med venskab?

500
00:32:45,190 --> 00:32:47,400
Hvor er pengene?
hvad med kontanter?

501
00:32:47,530 --> 00:32:51,370
Hvis du hjælper os med at få nøglen, kan vi tage denne sten og forlade jorden.
Du hjælper os med at få denne nøgle, så vi kan komme væk fra denne sten--

502
00:32:51,500 --> 00:32:53,840
Ingen fornærmelse tilsigtet Elsk din næste og alt omkring dig
Ingen fornærmelse. Elsker kvarteret og det hele.

503
00:32:53,970 --> 00:32:56,140
Så kan jeg lade dig sælge mig
Og så lod jeg dig sælge mig.

504
00:32:56,270 --> 00:32:58,540
Lamborghini?
Lambo?

505
00:32:59,510 --> 00:33:00,410
Ferrari?
Ferrari?

506
00:33:01,110 --> 00:33:02,340
Indy bil?
Indy?

507
00:33:03,510 --> 00:33:06,280
Hør, du tager pengene, og jeg går.
Se, du bliver betalt, og så skiller jeg mig.

508
00:33:06,420 --> 00:33:08,380
Så alt jeg skal gøre er at gå ind og hente nøglerne og komme ud, ikke?
Så alt hvad jeg skal gøre er at gå ind og ud?

509
00:33:08,520 --> 00:33:10,920
Ja, vi tager os af resten
Alt hvad du skal gøre. Vi tager os af resten.

510
00:33:11,050 --> 00:33:13,560
Passerer gennem gnister og dør med håb
Kryds min gnist og håber at dø.

511
00:33:13,690 --> 00:33:16,360
Det føles corny, når jeg siger det højt.
Wow! Det var banalt, da jeg sagde det højt.

512
00:33:17,890 --> 00:33:21,100
Hvad sagde den store fyr? Qingtian eller noget andet
Hvad med den store mand? Optimalt, eller hvad det nu er.

513
00:33:21,230 --> 00:33:23,500
Du lader mig klare det
Du lader mig bekymre mig om ham.

514
00:33:23,630 --> 00:33:24,670
Hvordan er det?
Afkøle?

515
00:33:26,440 --> 00:33:29,470
Okay, han kom med. Lykkelig!
Ah! Fik ham! Han er med, skat! Hov!

516
00:33:55,730 --> 00:33:58,030
I er alle robotter, der kan forvandle sig til biler.
I er robotter, der forvandler sig til biler,

517
00:33:58,170 --> 00:33:59,970
I kommer alle fra fjerntliggende rum
selvom du er langt ude i rummet.

518
00:34:00,100 --> 00:34:02,770
Men er der nu en nøgle, der kan åbne døren til din hjemby?
Men nu er der denne nøgle, der åbner en portal tilbage til dit hjem?

519
00:34:02,910 --> 00:34:06,110
Du ved det, fordi der er et fyrtårn, der skyder stråler op i himlen
Åh, og du ved det, fordi der er et fyrtårn på himlen

520
00:34:06,240 --> 00:34:07,840
Og jeg kan ikke se, fordi jeg er et menneske
som jeg ikke kan se, fordi jeg er et menneske.

521
00:34:07,980 --> 00:34:10,510
- Du lyder som om det er mærkeligt. - Det er super underligt, okay?
Du siger det, som om det er mærkeligt. Det er super underligt.

522
00:34:10,650 --> 00:34:13,220
Ved du, hvad der er det mærkeligste? Mark Wahlberg forlader Funky!
Ved du hvad der er mærkeligt? Marky Mark forlader Funky Bunch!

523
00:34:13,350 --> 00:34:17,090
Jeg hørte, at han bare vil forfølge en skuespillerkarriere nu. Det er vanvittigt! - Hvad sker der?
Jeg hørte, at han bare vil forfølge skuespil nu. Det er vanvittigt! Hvad?

524
00:34:17,220 --> 00:34:19,020
Hvorfor sker det... hvilken vidunderlig verden
Hvordan gør det... Hvilken verden.

525
00:34:19,150 --> 00:34:20,320
I hvert fald, ven
Uanset hvad, mand.

526
00:34:20,460 --> 00:34:22,090
Jeg vil bare gerne finde penge
Jeg prøver bare at samle disse penge ind

527
00:34:22,220 --> 00:34:24,890
Send din vrede chef væk fra planeten, før han bliver sur
og få din vred-røv-chef væk fra Jorden, før han blæser en pakning.

528
00:34:25,330 --> 00:34:27,000
Tag det ikke personligt
Tag det ikke personligt.

529
00:34:27,130 --> 00:34:28,660
Han savner bare hjem
Han savner bare hjem.

530
00:34:28,800 --> 00:34:32,070
Jeg tror, ​​han har bebrejdet sig selv for, at vi sidder fast her.
Og jeg tror, ​​han bebrejder sig selv, at vi sidder fast her.

531
00:34:32,200 --> 00:34:34,240
Jorden formodes at være en transitstation
Jorden skulle være et pit stop, du ved,

532
00:34:34,370 --> 00:34:38,140
Et sted, hvor vi kan omgruppere og tage hjem for at kæmpe sammen.
et sted for os at omgruppere og genindtræde i krigen derhjemme.

533
00:34:38,270 --> 00:34:40,810
Optimus Prime mener, det er hans skyld, at vi sidder fast her
Prime føler, at det er hans skyld, vi er blevet strandet her,

534
00:34:40,940 --> 00:34:43,010
Det er som om han vil gøre det helt selv
som om han skal ordne det hele på egen hånd.

535
00:34:43,450 --> 00:34:46,420
Okay alle sammen, vær venligst opmærksomme. Der er sikkerhedsvagter foran.
Okay, hold, heads up. Der er sikkerhed forude.

536
00:34:46,550 --> 00:34:47,680
Okay!
Pæn!

537
00:34:47,820 --> 00:34:49,080
Det her bliver sjovt, mand.
Det her bliver sjovt, mand.

538
00:34:49,220 --> 00:34:51,220
Nej, nej, bror, du skal ændre dit udseende.
Nej, nej, nej. Nej, bror. Du skal skifte det op.

539
00:34:51,350 --> 00:34:54,660
Du skal omdanne til en helikopter eller en speedbåd eller noget
Du skal blive til en helikopter eller en speedbåd eller noget.

540
00:34:54,790 --> 00:34:57,130
Jeg har noget bedre end dette
Jeg fik noget bedre end det.

541
00:35:10,740 --> 00:35:11,970
Der er din
Godt opkald.

542
00:35:14,640 --> 00:35:16,450
Jeg kan ikke lide denne plan
Jeg kan ikke lide denne plan.

543
00:35:16,580 --> 00:35:19,710
Phantom er ikke en stille person.
Ja, Mirage er ikke rigtig kendt for at være stille.

544
00:35:19,850 --> 00:35:21,750
Fantomet er i det mindste en af os
Mirage er i det mindste en af os.

545
00:35:21,880 --> 00:35:24,320
vi skal ikke være afhængige af mennesker
Vi bør ikke stole på et menneske.

546
00:35:24,450 --> 00:35:25,590
de er mine venner
De er mine venner.

547
00:35:25,720 --> 00:35:27,790
Jeg kender et menneske, der er sød ved dig Humlebi
Jeg ved, at en var god ved dig, Bee,

548
00:35:27,920 --> 00:35:29,720
Men dette er ikke vores verden
men dette er ikke vores verden.

549
00:35:29,860 --> 00:35:32,700
Mennesker vil altid beskytte det, der er deres
Menneskene vil altid beskytte det, der er deres.

550
00:35:32,830 --> 00:35:35,660
Vi kan kun stole på vores egen slags
Vi kan kun stole på vores egen slags.

551
00:35:35,800 --> 00:35:37,930
Du kan bare ikke acceptere sandheden!
Du kan ikke håndtere sandheden!

552
00:35:38,070 --> 00:35:41,670
Jeg vil ikke lade dig gå i drive-in-teatret igen
Jeg vil ikke have, at du går til det drive-in teater længere.

553
00:36:27,050 --> 00:36:29,620
Nightingale Søg på denne ø
Natfugl, søg på øen.

554
00:36:30,490 --> 00:36:34,860
Jagten er endelig ved at være slut
Endelig lakker jagten mod enden.

555
00:37:01,680 --> 00:37:02,920
Hej?
Hej?

556
00:37:19,670 --> 00:37:21,240
Tangtang
Fudge.

557
00:37:28,240 --> 00:37:29,450
-Hej, er du okay? - Tilbage!
Hej, er du okay? Back up!

558
00:37:29,580 --> 00:37:31,590
- Er du okay? - Slap af! Back up! Back up!
Yo, er du okay? Back up! Back up! Back up!

559
00:37:31,610 --> 00:37:33,250
Jeg troede, at der ikke var nogen her
Jeg troede ikke, at der var nogen herinde.

560
00:37:36,490 --> 00:37:37,520
Det er det
Det er det.

561
00:37:41,620 --> 00:37:43,460
hvem er du?
Hvem er du?

562
00:37:43,590 --> 00:37:45,030
jeg, øh...
Jeg er, øh...

563
00:37:45,630 --> 00:37:46,860
pedel
pedellen.

564
00:37:48,400 --> 00:37:50,200
Sikkerhed!
Sikkerhed!

565
00:37:50,330 --> 00:37:53,100
Nej nej nej! Du behøver ikke at gøre dette! Det er ikke hvad du ser
Nej, nej, nej! Det behøver du ikke gøre! Det er ikke, som det ser ud.

566
00:37:53,240 --> 00:37:56,170
Det ser ud til, at du prøver at stjæle noget fra museet
Det ser ud til, at du prøver at stjæle museumsejendomme.

567
00:37:56,310 --> 00:37:58,270
Okay, det ser lidt sådan ud.
Okay, det er lidt hvordan det ser ud.

568
00:37:59,640 --> 00:38:01,280
Åh, for helvede
Åh, shit.

569
00:38:01,410 --> 00:38:04,580
Hej, hej! Yo yo! Det er alligevel ikke dit
Hej, hej! Hej, hey, yo, yo! Det tilhører alligevel ikke dig.

570
00:38:04,710 --> 00:38:07,650
Nej nej! Stop! ikke...
Nej, nej, nej! Bare stop! Bare...

571
00:38:07,780 --> 00:38:10,820
Hej, hej! Slap af og lad mig forklare
Hej, hej! Slap af, slap af, og lad mig forklare.

572
00:38:12,450 --> 00:38:13,490
Denne ting tilhører...
Det tilhører...

573
00:38:15,720 --> 00:38:17,160
…disse…
...til disse...

574
00:38:18,960 --> 00:38:23,830
Disse kæmpe robotter fra rummet
disse kæmpe robotter fra rummet.

575
00:38:24,370 --> 00:38:25,270
Virkelig?
Virkelig?

576
00:38:25,400 --> 00:38:26,900
Hør, jeg har brug for det her
Hør, det får jeg brug for.

577
00:38:29,070 --> 00:38:30,470
For fanden!
For fanden!

578
00:38:30,610 --> 00:38:32,170
For fanden!
For fanden!

579
00:38:32,310 --> 00:38:34,810
Hej hej! Hvad sker der? Bevæg dig ikke
Hej, hej, hej! Hvad sker der her? Bevæg dig ikke.

580
00:38:34,940 --> 00:38:37,350
Dude, du er lige dukket op!
Mand, det er på tide, du dukker op!

581
00:38:44,320 --> 00:38:45,890
nøgle
Nøglen.

582
00:39:08,680 --> 00:39:12,510
- det du sagde er sandt - ja
Du fortalte sandheden. Ja.

583
00:39:12,650 --> 00:39:14,750
Men det er ikke min gruppe
Men de er ikke med mig.

584
00:39:18,520 --> 00:39:25,490
Dræb dem og giv mig nøglen.
Riv kødet fra deres knogler og bring mig nøglen.

585
00:39:30,570 --> 00:39:31,800
dette er dit
Det er dit.

586
00:39:42,410 --> 00:39:43,880
Gutter, nogen følger efter!
Gutter, vi har selskab!

587
00:39:51,350 --> 00:39:54,190
Autobots, beskyt dine nøgler!
Autobots, beskyt nøglen!

588
00:39:56,460 --> 00:39:57,490
Næste!
Fangst!

589
00:40:07,870 --> 00:40:10,110
Bare rolig!
Ikke så hurtigt!

590
00:40:14,380 --> 00:40:17,980
Åh, flyver de nu? Hvem er disse fyre?
Åh, flyver de nu? Hvem fanden er disse fyre?

591
00:40:27,790 --> 00:40:29,960
Dette er umuligt!
Umulig!

592
00:40:30,090 --> 00:40:32,860
Jeg kan bare godt lide at se lavere væsner møde avancerede racer
Jeg nyder det blik af forvirring

593
00:40:33,000 --> 00:40:37,230
Det forvirrede blik
når et ringere væsen møder en højere magt.

594
00:40:46,780 --> 00:40:49,040
Hvad fanden er de ting?
Hvad fanden er de ting?

595
00:40:49,840 --> 00:40:51,250
er du okay?
Er du okay?

596
00:40:54,280 --> 00:40:57,090
Hej! Følg mig ikke! Jeg følger dig ikke!
Hej! Stop med at følge mig! Jeg følger dig ikke!

597
00:40:57,220 --> 00:40:59,390
Vi løb bare væk fra samme retning
Jeg flygter bare i samme retning.

598
00:41:53,440 --> 00:41:55,840
{\fs16\an9\i1}♪ Vi går videre ♪

599
00:41:55,980 --> 00:41:57,580
{\fs16\an9\i1}♪ Hold dig stærk ♪

600
00:41:57,710 --> 00:42:01,150
{\fs16\an9\i1}♪ Lader du dem ikke styre dig forkert ♪

601
00:42:01,280 --> 00:42:04,590
{\fs16\an9\i1}♪ Det er en groove thang ♪

602
00:42:07,660 --> 00:42:10,790
{\fs16\an9\i1}♪ Vil give dig, hvad du vil have ♪

603
00:42:10,930 --> 00:42:13,030
{\fs16\an9\i1}♪ Lige så længe... ♪

604
00:42:18,830 --> 00:42:20,140
Løb!
Løbe!

605
00:42:20,740 --> 00:42:22,470
Gå, gå!
Gå, gå!

606
00:42:32,210 --> 00:42:34,420
Løbe!
Løbe!

607
00:42:34,550 --> 00:42:36,290
Gå, gå!
Gå, gå, gå, gå, gå!

608
00:42:44,160 --> 00:42:45,330
Vær forsigtig!
Pas på!

609
00:42:46,730 --> 00:42:48,300
tak
Tak.

610
00:42:54,570 --> 00:42:57,370
Katastrofe Jeg fandt nøglen
Svøbe, jeg har øjne på nøglen.

611
00:42:58,770 --> 00:43:01,440
Optimus Prime Jeg tror ikke, vi kan kontrollere disse fyre...
Prime, jeg tror ikke, vi kan holde disse fyre...

612
00:43:01,580 --> 00:43:03,210
Åh nej!
Åh nej!

613
00:43:03,350 --> 00:43:04,710
min Gud! Læg mig ned!
min Gud! Læg mig ned!

614
00:43:07,420 --> 00:43:10,050
Wow det er skræmmende
Puha, det var så skræmmende.

615
00:43:10,190 --> 00:43:12,050
Åh, smukke, du er stadig i live
Åh, fedt. Du er stadig i live.

616
00:43:14,760 --> 00:43:15,990
Hent nøglen!
Få nøglen!

617
00:43:17,230 --> 00:43:18,590
Noah, kom væk herfra!
Noah, kom væk herfra!

618
00:43:19,760 --> 00:43:22,230
Lad mig gå! Jeg hader edderkopper!
Gå væk fra mig! Jeg hader edderkopper!

619
00:43:24,070 --> 00:43:27,440
Hurtigt, hurtigt, hurtigt! Død ikke, ikke dø!
Gå, gå, gå! Død ikke, ikke dø, ikke dø, ikke dø!

620
00:43:31,110 --> 00:43:33,140
Gå! Kom væk herfra!
Gå! Kom væk herfra!

621
00:43:39,250 --> 00:43:42,280
Vil du afsted så snart?
Skal du afsted så snart?

622
00:43:42,420 --> 00:43:44,950
Yo! Pas på!
Yo! Pas på!

623
00:43:49,160 --> 00:43:50,690
Nøgle!
Nøglen!

624
00:43:55,800 --> 00:43:58,830
Jeg har fået nok spil. Jeg skal selv hente den.
Nok af disse spil. Jeg får det selv.

625
00:43:58,970 --> 00:44:01,070
Ikke under min næse
Ikke på mit ur.

626
00:44:28,700 --> 00:44:31,800
Åh, vær ikke bange mennesker
Åh, vær ikke bange, mennesker.

627
00:44:31,940 --> 00:44:35,340
Det hele er snart forbi
Det hele er snart forbi.

628
00:44:38,140 --> 00:44:40,110
Du kalder dig selv Optimus Prime
Og du kalder dig selv en Prime.

629
00:44:40,240 --> 00:44:43,450
Yuanshi Tianzun vil skamme sig
Primus ville skamme sig.

630
00:44:56,690 --> 00:45:00,730
Jeg er træt af at have små ting, der blokerer min vej.
Jeg er træt af, at småting kommer i vejen for mig.

631
00:45:01,460 --> 00:45:02,160
Humlebi!
Bi!

632
00:45:04,100 --> 00:45:05,870
Åh, kaptajn! Min kaptajn!
O kaptajn! Min kaptajn!

633
00:45:06,540 --> 00:45:07,500
Ingen!
Ingen!

634
00:45:26,660 --> 00:45:27,790
Humlebi
Bi.

635
00:45:33,560 --> 00:45:36,570
Nu vil jeg tilføje en Leader King Kong til min samling
Nu for at tilføje en Prime til min samling.

636
00:45:48,610 --> 00:45:50,310
Big Mac
Maksimalværdier.

637
00:45:50,450 --> 00:45:53,380
Okay lad os få en god kamp
Godt. Måske får vi en rigtig kamp.

638
00:45:53,520 --> 00:45:56,890
Nej, vi har allerede fået, hvad vi ønskede
Nej. Vi fik, hvad vi kom efter.

639
00:46:01,790 --> 00:46:03,860
Nej
Nej.

640
00:46:04,730 --> 00:46:08,260
dette er umuligt
Dette kan ikke være.

641
00:46:25,210 --> 00:46:27,480
Vi er nødt til at gå nu. Følg mig.
Vi skal gå nu. Kom med mig.

642
00:46:51,810 --> 00:46:56,410
Det hele er min skyld. Jeg burde være den, der dør.
Det er min skyld. Det burde have været mig.

643
00:46:57,380 --> 00:46:59,820
Jeg er dybt ked af Bumblebees bortgang.
Jeg er ked af dit tab.

644
00:46:59,950 --> 00:47:03,090
Ingen fornærmelse frue hvem er du?
Ikke fornærmet, dame, men hvem er du igen?

645
00:47:03,250 --> 00:47:06,660
Mit navn er Fei Jian
Mit navn er Airazor.

646
00:47:06,790 --> 00:47:08,390
Jeg er Big Mac
Jeg er en Maximal.

647
00:47:08,520 --> 00:47:11,330
En kriger fra din fortid og fremtid
En kriger fra både din fortid og fremtid.

648
00:47:11,460 --> 00:47:14,530
Åh, rigtigt, de...de krigere, ja
Åh, rigtigt. Det... Det spor. Ja.

649
00:47:14,660 --> 00:47:18,570
Vi flygtede på tærsklen til ødelæggelsen af vores hjemmeplanet
Vi flygtede fra vores hjemplanet på tærsklen til dens ødelæggelse.

650
00:47:18,700 --> 00:47:22,110
Vi har søgt tilflugt på Jorden
Vi søgte tilflugt og gemte os her på Jorden.

651
00:47:22,240 --> 00:47:24,610
Det er derfor, I er Big Macs, og I er alle Autobots
Højre. Så du er en Maximal. I er alle autobots.

652
00:47:24,740 --> 00:47:26,740
Så hvad var det, der angreb os før?
Hvad var det, der angreb os tidligere?

653
00:47:26,880 --> 00:47:30,650
Vanguard, den mørke og sultne guds tjener
Terrorcons. Tjenere af en mørk, sulten gud

654
00:47:30,780 --> 00:47:33,980
Han lever af hele universet for at holde sig i live
som lever af hele verdener for at opretholde sig selv.

655
00:47:34,120 --> 00:47:35,880
Unicron
Unicron.

656
00:47:36,020 --> 00:47:39,650
Siger du, at denne Unicron spiser planeter for at overleve?
Så du siger, at Unicron spiser planeter for at overleve?

657
00:47:39,790 --> 00:47:43,960
Ja, han gav sine tjenere naturkatastrofer
Ja. Og han gennemsyrer sine tjenere ligesom Svøbe,

658
00:47:44,090 --> 00:47:49,360
Mørk energi gør ham uovervindelig
med mørk energi, som gør ham næsten uovervindelig.

659
00:47:49,500 --> 00:47:52,470
Han er fuldstændig prisgivet Unicron
Han er helt afhængig af Unicron.

660
00:47:52,600 --> 00:47:57,010
Gennem hans kraft blev naturkatastrofens sjæl givet
Gennem sin magt besidder han Scourges sjæl.

661
00:47:57,140 --> 00:47:59,910
Vågn op min mørke mester
Vågn op, min mørkemester.

662
00:48:17,960 --> 00:48:20,200
Flad krop
Stig op.

663
00:48:20,330 --> 00:48:23,170
Jeg er så sulten
Min sult dræber mig.

664
00:48:23,300 --> 00:48:24,700
Hvad fandt du?
Hvad har du fundet?

665
00:48:24,830 --> 00:48:26,640
forløsning
Frelse.

666
00:48:26,770 --> 00:48:31,870
Galaksen vil være din fest igen min mester
Galaksen vil igen være din at feste i, min mester.

667
00:48:32,940 --> 00:48:35,580
Jeg skulle selv have hentet nøglen
Jeg burde selv have fået nøglen.

668
00:48:35,710 --> 00:48:38,250
Jeg burde have vidst bedre end at stole på mennesker
Jeg burde have vidst bedre end at stole på mennesker.

669
00:48:38,380 --> 00:48:40,520
Hej vent lidt, hvad bebrejder du mig for?
Yo, hold op. Hvad, bebrejder du mig?

670
00:48:40,650 --> 00:48:44,490
Har du med vilje ignoreret delen om planetædende monstre?
Efter du bekvemt har udeladt delen om et planetædende monster?

671
00:48:44,620 --> 00:48:46,820
På grund af dig har Unicron nu adgang til nøglen
På grund af dig vil Unicron nu bruge nøglen

672
00:48:46,960 --> 00:48:49,520
Ødelæg hver planet i universet!
at forbruge hver planet i universet!

673
00:48:49,660 --> 00:48:51,590
Ja, inklusive min hjemby
Inklusiv min hjemverden.

674
00:48:51,730 --> 00:48:55,330
Han fik ikke nøglen, i hvert fald ikke det hele.
Han har ikke nøglen. I hvert fald ikke det hele.

675
00:48:55,460 --> 00:48:59,000
Din fjols!
Din fjols!

676
00:48:59,140 --> 00:49:02,470
Dette er kun halvdelen af ​​en nøgle okay!
Dette er kun halvdelen af ​​nøglen. Behage!

677
00:49:02,600 --> 00:49:06,810
Big Mac... de må have delt nøglen i to
Maximalerne... De må have splittet det.

678
00:49:06,940 --> 00:49:08,540
Undskyldning!
Undskyldninger!

679
00:49:08,680 --> 00:49:11,510
Find den anden halvdel af nøglen, ellers skal du
Udfyld nøglen, ellers vil du ønske, at du var død

680
00:49:11,650 --> 00:49:13,750
Dø som alle andre på denne planet
med resten af din planet.

681
00:49:13,880 --> 00:49:17,620
Af sikkerhedsmæssige årsager opdeler vi nøglen i to dele
Vi brækkede nøglen i to stykker til opbevaring,

682
00:49:17,750 --> 00:49:20,420
så del og skjul
derefter splintrede og gik i skjul.

683
00:49:20,560 --> 00:49:23,590
Jeg ved ikke, hvor den anden halvdel er
Jeg ved ikke, hvor den anden halvdel er.

684
00:49:23,730 --> 00:49:28,400
Så vidt jeg ved, er vi de sidste af vores stamme.
Så vidt jeg ved, er jeg den sidste af vores slags.

685
00:49:29,100 --> 00:49:30,470
det er i peru
Det er i Peru.

686
00:49:30,600 --> 00:49:31,870
Hvordan ved du det?
Hvordan ved du det?

687
00:49:32,000 --> 00:49:33,900
Det er et symbol på stenen
Det er symbolerne på stenen.

688
00:49:34,040 --> 00:49:36,740
De blev kun optaget ét andet sted i verden
De blev kun optaget ét andet sted i verden.

689
00:49:36,870 --> 00:49:39,470
Inca-soltemplet i Cusco
Inka-solens tempel i Cusco.

690
00:49:39,610 --> 00:49:43,210
Det er en af de ældste bygninger på den vestlige halvkugle I--jeg...
Det er en af de ældste bygninger på den vestlige halvkugle. Jeg er-jeg...

691
00:49:43,350 --> 00:49:46,120
Det kan vel ikke være en tilfældighed
Jeg gætter på, at det ikke kan være en tilfældighed.

692
00:49:46,250 --> 00:49:50,220
Hvis du kan spore disse symboler i Peru, kan monstrene også.
Hvis du kan spore disse symboler til Peru, kan Terrorcons også.

693
00:49:50,350 --> 00:49:51,890
Vi skal nå dertil før dem
Vi skal nå dertil, før de gør det.

694
00:49:52,020 --> 00:49:57,130
Dræb derefter Scourge og få hans dele til at sætte nøglen sammen.
Og dræb derefter Scourge og tag hans brik for at fuldføre nøglen.

695
00:49:57,260 --> 00:49:58,630
vent et øjeblik vent et øjeblik
Yo. Hold op. Hold op.

696
00:49:58,760 --> 00:50:00,730
du vil finde en anden nøgle
Du vil gerne finde denne anden nøgle

697
00:50:00,860 --> 00:50:03,800
Giv det til den fyr, der lige slog dig
og aflever det til den fyr, der lige sparkede dine vurderinger.

698
00:50:03,930 --> 00:50:06,040
Warp-nøglen er vores eneste vej hjem
Transwarp Key er vores eneste vej hjem.

699
00:50:06,170 --> 00:50:09,270
Hvis denne fyr får fingrene i den ting, er Jorden dømt!
Hvis denne fyr får fat i den ting, er det slut for Jorden!

700
00:50:09,400 --> 00:50:12,010
Vores familie alle sammen!
Vores familier, alle sammen!

701
00:50:15,580 --> 00:50:16,510
Jeg tager afsted
Jeg tager afsted.

702
00:50:16,650 --> 00:50:18,280
Umuligt
Ude af spørgsmålet.

703
00:50:18,410 --> 00:50:22,250
Ingen fornærmelse, men jeg ville ikke stole på mit hjem til en
Ingen fornærmelse, men jeg overlader ikke mit hjem til en fyr

704
00:50:22,390 --> 00:50:23,990
Mennesker, der ikke engang kan beskytte sig selv
som ikke engang kunne beskytte ham.

705
00:50:25,350 --> 00:50:28,090
Det er min planet, jeg forlader
Det her er min planet. Jeg tager afsted.

706
00:50:28,220 --> 00:50:29,760
Hvad med dig?
Hvad med dig?

707
00:50:32,660 --> 00:50:35,430
Mig? Hvad er dit navn?
Mig? Hvad er dit navn?

708
00:50:36,270 --> 00:50:37,200
Elena
Elena.

709
00:50:37,330 --> 00:50:38,700
Elena
Elena,

710
00:50:38,830 --> 00:50:41,170
Kan du tage os med til templet?
vil du føre os til dette tempel?

711
00:50:44,110 --> 00:50:46,410
Mulighed for at forhindre verdens undergang
Mulighed for at stoppe verdens undergang.

712
00:50:46,540 --> 00:50:48,240
faktisk
Faktisk,

713
00:50:48,380 --> 00:50:50,880
Du vil redde begge verdener fra dommedag
du vil redde to verdener.

714
00:50:58,250 --> 00:50:59,260
OK
Ja.

715
00:51:09,170 --> 00:51:11,930
Er det dig Sonic?
Yo, er det dig, Sonic?

716
00:51:14,470 --> 00:51:16,170
Hvorfor er du oppe, lille hale?
Hvad laver du op, Tails?

717
00:51:16,870 --> 00:51:18,670
Jeg kan ikke sove
Jeg kan ikke sove.

718
00:51:28,990 --> 00:51:30,020
For varmt?
Er det for varmt?

719
00:51:31,350 --> 00:51:32,790
Du spillede det spil for meget
Du spiller det spil for meget.

720
00:51:32,920 --> 00:51:35,160
Hold en pause, så dine hænder kan hvile
Giv det et hvil, så din hånd kan tage en pause.

721
00:51:35,290 --> 00:51:37,130
jeg vil besejre det
Jeg slår den.

722
00:51:39,360 --> 00:51:40,560
Jeg vil vædde på, at du vinder, bror.
Mine penge er på dig, bror.

723
00:51:40,700 --> 00:51:42,370
vi giver ikke op
Vi holder ikke op.

724
00:51:42,500 --> 00:51:44,300
Kom nu, tag en lur, okay?
Kom nu, få noget søvn, okay?

725
00:51:52,210 --> 00:51:54,040
Hej se
Yo, hør, øh,

726
00:51:54,180 --> 00:51:56,510
Jeg skal...jeg skal ud et stykke tid
Jeg skal... Jeg skal ud et stykke tid.

727
00:51:56,640 --> 00:51:59,020
Jeg ved heller ikke hvornår jeg kan komme tilbage
Og jeg ved ikke, hvornår jeg kommer tilbage.

728
00:51:59,550 --> 00:52:00,480
Hvorfor?
Hvorfor?

729
00:52:02,450 --> 00:52:05,690
Åh, for helvede
Åh, shit.

730
00:52:10,560 --> 00:52:11,930
Hvad... nej nej nej!
Hvad fanden... Nej, nej, nej!

731
00:52:12,060 --> 00:52:14,130
Ingen! Stop! Sluk! Sluk!
Ingen! Stop, tak! Sluk! Sluk!

732
00:52:14,260 --> 00:52:16,700
Kan du? Jeg sagde, du ikke skulle flytte dig.
Yo, vil du ikke... Jeg sagde, at du skulle sidde fast.

733
00:52:16,830 --> 00:52:18,530
Sluk den Jeg kan ikke slukke den Beklager
Stop det. Jeg kan ikke slukke den. Jeg er ked af det.

734
00:52:18,670 --> 00:52:19,670
Er det en robot?
Er det en robot?

735
00:52:19,800 --> 00:52:21,400
Nej, nej, gå tilbage, gå i seng igen
Nej, nej, nej. Gå-- Gå tilbage i seng.

736
00:52:21,540 --> 00:52:24,670
Hej sluk det! Jeg tror også, at ledningerne du brød i stykker mit lys
Yo, sluk den! Jeg tror, ​​at dine dårlige varmeledninger har ødelagt mine lys.

737
00:52:24,810 --> 00:52:26,310
Jeg fik flagermusen. Yo, rolig. Giv mig battet.
Jeg fik flagermusen. Yo, chill. Giv mig det.

738
00:52:26,440 --> 00:52:29,250
Sagde han "flagermus"? - Du vil vække mor!
Sagde han "flagermus"? Du vil vække mor!

739
00:52:34,620 --> 00:52:36,850
Jeg vidste, du var en robot
Jeg ved, du er en robot.

740
00:52:38,120 --> 00:52:39,260
Chris?
Kris?

741
00:52:46,530 --> 00:52:49,070
Yo du ridsede min maling
Yo! Du ridsede min maling!

742
00:52:50,000 --> 00:52:51,630
Hvad laver du?
Hvad laver du?

743
00:52:51,770 --> 00:52:53,470
Åh min Gud, det er ikke sådan, de behandler udlændinge.
Mand, de behandlede ikke E.T. sådan her.

744
00:52:53,600 --> 00:52:54,970
Kender du denne robot? Ja
Kender du denne ting? Ja.

745
00:52:55,100 --> 00:52:57,640
Vi er arbejdsvenner
Vi er bare arbejdsvenner.

746
00:52:57,770 --> 00:53:00,640
"Arbejdsven"? Er du nogensinde kommet ind i min krop?
"Arbejdsvenner"? Du har været inde i mig.

747
00:53:00,780 --> 00:53:04,510
Hør, jeg fortæller dig, hvad jeg skal gøre
Hør, den ting, jeg sagde, at jeg skulle gøre?

748
00:53:04,650 --> 00:53:05,920
Det er for ham og hans hold
Det er til ham og hans besætning.

749
00:53:06,050 --> 00:53:07,680
Vi er nødt til at forhindre, at verdens undergang kommer
Vi prøver at stoppe verdens undergang.

750
00:53:07,820 --> 00:53:08,880
Verdens ende?
Verdens undergang?

751
00:53:09,020 --> 00:53:11,320
Ingen! Måske 60-40
Nej! Måske. Tres-fyrre.

752
00:53:11,450 --> 00:53:13,920
Du ved, jeg vil ikke lade det ske
Du ved, jeg ikke vil lade det ske.

753
00:53:14,060 --> 00:53:15,990
Men derfor er jeg nødt til at gå
Men derfor er jeg nødt til at gå.

754
00:53:19,500 --> 00:53:21,000
Jeg skal hente noget af mit udstyr.
Jeg tager mine ting.

755
00:53:21,800 --> 00:53:23,370
Sådan et stædigt barn
Hård knægt.

756
00:53:23,500 --> 00:53:25,830
Hvad er der galt? Nej, vent, vent, I kan ikke komme sammen.
Hvad? Nej. Hov, hov. Hold op. Hold op. Du kommer ikke.

757
00:53:25,970 --> 00:53:30,710
Hvorfor? Du har brug for nogen til at beskytte dig - det er så farligt derude, Chris
Hvorfor? Du har brug for nogen til at passe på dig. Det er for farligt, Kris.

758
00:53:31,810 --> 00:53:34,740
Jeg har brug for, at du bliver her og tager dig af mor.
Og jeg har brug for, at du bliver her og tager dig af mor.

759
00:53:36,810 --> 00:53:38,810
For du kommer måske aldrig tilbage
For du kommer måske ikke tilbage.

760
00:53:52,460 --> 00:53:54,060
hej robot
Hej, robot.

761
00:53:54,860 --> 00:53:57,470
Mig? - Hvad er der galt?
Mig? 'Sup?

762
00:53:57,600 --> 00:54:01,270
Pas på min bror, okay?
Pas på min bror. Okay?

763
00:54:01,400 --> 00:54:03,310
Intet problem, lille skat
Du har det, lille mand.

764
00:54:03,440 --> 00:54:05,070
Nej, jeg mener det alvorligt
Næh, jeg mener det alvorligt.

765
00:54:05,210 --> 00:54:07,980
Hvis han kommer til skade, kommer jeg til dig
Hvis han kommer til skade, kommer jeg efter dig.

766
00:54:09,580 --> 00:54:13,080
Bare rolig, jeg vil beskytte Noah, det lover jeg.
Bare rolig. Jeg fik Noah tilbage. Jeg lover.

767
00:54:17,190 --> 00:54:18,320
Hjemmehold?
Hjemmehold?

768
00:54:21,290 --> 00:54:22,320
hjemmehold
Hjemmehold.

769
00:54:26,300 --> 00:54:28,230
Denne dreng har et hjerte
Barnet har hjerte.

770
00:54:28,360 --> 00:54:30,330
Så modig
Cojones muy grande.

771
00:54:34,700 --> 00:54:35,670
{\fs16\an9\i1}♪ Kom så ♪

772
00:54:41,180 --> 00:54:44,150
Wu-Tang er i bygningen, skat!
Wu-Tang er i bygningen, skat!

773
00:54:44,280 --> 00:54:46,320
lav profil
Måde at være inkognito på.

774
00:54:46,450 --> 00:54:49,190
Kom så, Optimus Prime, smil.
Åh, kom så, Prime. Smil en lille smule.

775
00:54:49,320 --> 00:54:51,350
Det vil ikke skade. Lad mig se dine undertænder.
Det vil ikke skade. Lad mig se det underbid.

776
00:54:51,490 --> 00:54:54,660
Okay, hvilket jetfly tager vi til Peru?
Okay. Så hvilken slags jet tager vi til Peru?

777
00:54:54,790 --> 00:54:56,330
Eller et fly? Enten gør det
Eller er det et fly? Enten har det fint.

778
00:54:56,460 --> 00:54:59,300
Jeg vil bare have første klasse, okay? Fordi jeg har lange ben.
Jeg skal bare have første klasse, okay? For jeg har lange ben.

779
00:54:59,430 --> 00:55:01,060
han er et fly
Nå, han er et fly.

780
00:55:01,200 --> 00:55:02,860
Nej, nej, lad være...
Nej. Nej, nej. ikke...

781
00:55:03,000 --> 00:55:04,730
Fortæl mig ikke, at vi flyver...
Fortæl mig ikke, at vi flyver videre...

782
00:55:04,870 --> 00:55:06,270
åh nej
Åh nej.

783
00:55:24,550 --> 00:55:29,060
Min dreng! Jeg er himlens store flykonge!
Mine drenge! Jeg er Stratosfæren, himlens herre!

784
00:55:36,570 --> 00:55:38,170
Ja, jeg skal til Peru
Ja, jeg går til Peru.

785
00:55:44,210 --> 00:55:47,080
{\fs16\an9\i1}♪ Jagter vandfald ♪

786
00:55:49,480 --> 00:55:50,510
åh min gud
Åh, gud.

787
00:55:50,650 --> 00:55:53,120
{\fs16\an9\i1}♪ Vil have det på din måde ♪

788
00:55:53,250 --> 00:55:54,920
{\fs16\an9\i1}♪ Eller slet ingenting ♪

789
00:55:55,050 --> 00:55:59,390
{\fs16\an9\i1}♪ Men jeg synes, du bevæger dig for hurtigt ♪

790
00:55:59,520 --> 00:56:00,860
undskyld
Undskyld.

791
00:56:00,990 --> 00:56:04,330
Jeg synger, når jeg er nervøs. Det beroliger mig.
Jeg synger, når jeg bliver nervøs. Det plejer at berolige mig.

792
00:56:04,460 --> 00:56:05,690
Første gang du flyver?
Første gang du flyver?

793
00:56:05,830 --> 00:56:08,300
Mand, det er første gang, jeg forlader New York.
Mand, det er første gang, jeg forlader New York.

794
00:56:09,700 --> 00:56:12,270
min gud åh gud
Åh, min Gud. Åh, Gud.

795
00:56:13,340 --> 00:56:14,570
Bronx, ikke?
Så Bronx, hva'?

796
00:56:14,700 --> 00:56:16,670
Brooklyn okay?
Brooklyn, okay?

797
00:56:16,800 --> 00:56:18,540
været i east new york
East New York hele dagen.

798
00:56:19,480 --> 00:56:20,480
Jeg er fra Bushwick
Jeg er fra Bushwick.

799
00:56:20,610 --> 00:56:22,840
Virkelig?
Virkelig?

800
00:56:22,980 --> 00:56:25,350
Jeg og min far plejede at gå der
Um, mig og min far, vi plejede at gå til det her--

801
00:56:25,480 --> 00:56:27,920
Pizzasteder på Knickerbocker- og Greene-gaderne
dette pizzasted nede på Knickerbocker og Greene.

802
00:56:28,050 --> 00:56:30,820
Tonys pizza? Åh
Tonys pizza? Wow.

803
00:56:35,190 --> 00:56:37,590
Fortæl mig om din far
Så, øh, fortæl mig om ham, dine pops.

804
00:56:37,730 --> 00:56:38,860
Hvad er det for en person?
Hvad... Hvordan var han?

805
00:56:38,990 --> 00:56:42,800
Han har været taxachauffør i 40 år
Han var en... Han var cabbie i 40 år.

806
00:56:42,930 --> 00:56:45,600
Den klogeste mand du nogensinde har mødt
Klogeste fyr du nogensinde har mødt.

807
00:56:45,730 --> 00:56:47,870
Han kan tale med dig om alt
Han kunne tale med dig om alt.

808
00:56:48,000 --> 00:56:50,610
historievidenskabelig cricket
Historie, videnskab, cricket.

809
00:56:50,740 --> 00:56:52,510
Cricket?
Cricket?

810
00:56:53,480 --> 00:56:55,740
Og han gik aldrig på college
Og han går heller ikke engang på college.

811
00:56:55,880 --> 00:56:57,780
plejede han altid at sige
Han plejede altid at sige,

812
00:56:57,910 --> 00:57:01,320
"Hvis du er villig til at observere og villig til at lytte
"Hvis du holder dine øjne og dine ører åbne,

813
00:57:01,450 --> 00:57:04,090
Livet vil fortælle dig alt, hvad du behøver at vide."
livet vil vise dig alt, hvad du behøver at vide."

814
00:57:06,290 --> 00:57:08,720
Det var derfor, du sagde ja til at gå
Så derfor sagde du ja til alt dette.

815
00:57:09,560 --> 00:57:12,030
Jeg tænkte, om han så på mig et sted
Jeg tænkte, hvis han er et sted og ser,

816
00:57:12,160 --> 00:57:16,070
og så at se sin datter gøre noget så skørt
så at se sin datter gøre sådan noget skørt

817
00:57:16,770 --> 00:57:18,870
Vil helt sikkert gøre ham stolt
ville helt sikkert gøre ham stolt.

818
00:57:28,540 --> 00:57:31,280
Tror du virkelig, at nøglen vil være i Peru?
Tror du virkelig, at denne nøgleting er i Peru?

819
00:57:31,410 --> 00:57:32,610
Jeg....det tror jeg
Jeg tror det.

820
00:57:32,750 --> 00:57:34,380
Alle beviser peger derhen
Beviserne står i kø.

821
00:57:36,150 --> 00:57:39,150
Hvis ja, og vi fik
Nå, hvis det er, og vi får fingrene i det,

822
00:57:39,290 --> 00:57:40,720
Så må vi ødelægge det
så må vi ødelægge det.

823
00:57:40,860 --> 00:57:42,620
Hvad er der galt?
Hvad?

824
00:57:42,760 --> 00:57:45,930
Uden disse to dele kan de ikke holde nøglen sammen.
De kan ikke forene nøglen uden begge dele.

825
00:57:46,060 --> 00:57:49,900
Uden den nøgle ville der ikke være nogen Unicron, og Jorden ville ikke blive spist.
Ingen nøgle, ingen Unicron, ingen Jord bliver spist.

826
00:57:53,270 --> 00:57:55,440
Ja, men så kan de ikke tage hjem.
Ja, men så kan de ikke komme hjem.

827
00:57:56,840 --> 00:57:58,470
Vi skal tænke på os selv
Vi skal tænke på os.

828
00:58:02,340 --> 00:58:04,380
alt du skal gøre er at finde det
Hør, alt du skal gøre er at finde det.

829
00:58:04,510 --> 00:58:06,580
Jeg klarer resten
Og jeg tager mig af resten.

830
00:58:10,690 --> 00:58:14,790
Tror du, at energiblokken kan bringe ham tilbage til livet?
Tror du, at en Energon-infusion kan bringe ham tilbage?

831
00:58:14,920 --> 00:58:16,160
Måske
Måske.

832
00:58:16,990 --> 00:58:19,630
Hvis vi kunne bringe ham tilbage til Cybertron
Hvis vi kunne få ham tilbage til Cybertron.

833
00:58:21,300 --> 00:58:24,670
Jeg skulle ikke have taget os så langt hjemmefra
Jeg skulle aldrig have taget os så langt hjemmefra.

834
00:59:06,610 --> 00:59:09,080
Wow! Jack skal ordne servostyringen.
Wow! Wheeljack skal reparere den servostyring.

835
00:59:12,080 --> 00:59:13,320
undskyld jeg er forsinket
Undskyld jeg er forsinket.

836
00:59:13,450 --> 00:59:15,220
Jeg nyder en mellem sommerfugle og larver
Jeg indtog et harmonisk øjeblik

837
00:59:15,350 --> 00:59:19,050
Et øjeblik af harmoni og ro
mellem en fredfyldt sommerfugl og en urokkelig larve.

838
00:59:19,190 --> 00:59:20,660
Sådan ro
Sådan ro.

839
00:59:20,790 --> 00:59:24,290
Hej gamle mand, hvor er du fra? Cybertron
Yo-ho-ho. Åh, papo, hvor kommer du fra? Cybertron.

840
00:59:24,430 --> 00:59:26,760
Hvor har du din accent fra? En accent? Hvilken accent?
Så hvor har du den accent fra? Accent? Hvilken accent?

841
00:59:26,900 --> 00:59:29,060
Ved du hvad jeg siger? Jeg synes bare det er fedt
Ved du hvad jeg siger? Jeg siger bare det er fedt.

842
00:59:29,200 --> 00:59:31,670
Jeg var ved at sige "din far, Mira?"
Jeg var ved at være sådan, "¿Yo, mira, papi, de dónde eres?"

843
00:59:31,800 --> 00:59:35,600
Perot, jeg vil ikke gå ud fra, at du også taler spansk.
Men jeg ville ikke gå ud fra, at du også taler spansk,

844
00:59:35,740 --> 00:59:36,970
På grund af dette... ikke?
for så... ikke?

845
00:59:37,110 --> 00:59:39,640
Det er lidt racistisk, bror.
Lidt racist hermano.

846
00:59:39,780 --> 00:59:41,910
Jeg mener ikke, du ved... yo
Jeg prøver ikke at være det, du ved... Yo.

847
00:59:42,040 --> 00:59:45,110
Men uanset hvad, missionen om... Kom med mig.
Men alligevel... Missionen. Følg mig.

848
00:59:45,250 --> 00:59:47,480
Men han er altså en robot
Men han er en robot, sådan som

849
00:59:48,180 --> 00:59:49,990
Hvordan betragtes dette som racediskrimination?
hvordan er det racistisk?

850
00:59:53,390 --> 00:59:55,260
Okay, gutter, se på det her.
Okay, tjek det her ud.

851
00:59:55,390 --> 00:59:58,590
Koordinaterne du gav mig er fra en gammel kirke
Koordinaterne du gav mig svarer til en gammel kirke.

852
00:59:58,730 --> 00:59:59,700
tage et kig
Tag et kig.

853
01:00:02,060 --> 01:00:05,630
Det er Santo Domingo. Spanierne byggede det over et gammelt inkatempel.
Det er Santo Domingo. Spanierne byggede det oven på et gammelt inkatempel.

854
01:00:05,770 --> 01:00:09,610
Korrekt Jeg fik nogle resterende energimålinger i min have
Correcto. Jeg opsamlede nogle resterende energiaflæsninger omkring gården,

855
01:00:09,740 --> 01:00:12,310
Så jeg gætter på, at nøglen er i nærheden.
så jeg gætter på, at nøglen er et sted i nærheden.

856
01:00:12,440 --> 01:00:14,740
men vi kan løbe ind i nogle problemer
Men vi kan have nogle problemer med at komme dertil.

857
01:00:14,880 --> 01:00:16,210
inka solgud
Inti Raymi.

858
01:00:16,350 --> 01:00:18,810
Det er en festival, der sætter hele byen på pause
Det er en festival, der lukker hele byen ned.

859
01:00:18,950 --> 01:00:21,380
Det ser ud til, at det er en natmission. Nej.
Det er vist en natmission. Nej.

860
01:00:21,520 --> 01:00:23,650
En naturkatastrofe kan allerede være på vej.
Svøbe kunne allerede være her.

861
01:00:23,790 --> 01:00:27,390
Vi skal have den anden halvdel af nøglen, før han gør det
Vi skal hente den anden halvdel, før han gør det.

862
01:00:29,360 --> 01:00:31,590
Vil Elena og jeg lede efter det?
Mig og Elena vil gøre det. Hmm?

863
01:00:31,730 --> 01:00:33,760
Du kan ikke engang gå to blokke
I ville aldrig klare det to blokke.

864
01:00:33,900 --> 01:00:36,470
Der er sikkerhedsvagter omkring kirken. Du kan ikke komme igennem.
Der er menneskelig sikkerhed rundt omkring i kirken. Du kommer aldrig igennem.

865
01:00:36,600 --> 01:00:39,400
Så bliver vi nødt til at tage et manuskript ud af din bog
Så bliver vi nødt til at tage et stykke ud af din bog.

866
01:00:39,540 --> 01:00:41,600
Vi vil være i fuld overblik
Vi gemmer os i almindeligt øjekast.

867
01:00:41,740 --> 01:00:44,070
blandes ind i paraden
Vi blander os i paraden.

868
01:00:44,210 --> 01:00:47,040
Det er en god idé
Det er ikke nogen dårlig idé.

869
01:00:47,180 --> 01:00:49,950
Vi holder øje med de monstre
Vi vil holde øje med Terrorcons.

870
01:00:50,080 --> 01:00:53,720
Ved det første tegn på problemer er vi med
Ved første tegn på problemer går vi ind.

871
01:00:53,850 --> 01:00:55,250
Noah, tænk over det
Yo, Noah, tænk hurtigt.

872
01:01:01,420 --> 01:01:03,830
Hvis du har brug for hjælp, skal du bare råbe
Og hvis du har brug for hjælp, så bare råb.

873
01:01:19,240 --> 01:01:21,580
Jeg er snart i stilling
Jeg er i stilling.

874
01:01:21,710 --> 01:01:23,550
Okay, det er sikkert
Okay, kysten er klar.

875
01:01:23,680 --> 01:01:26,580
Noah Elena det er tid til at gå
Noah, Elena, det er på tide.

876
01:01:27,220 --> 01:01:29,590
Integrer i dem og handle naturligt
Blend i. Handl naturligt.

877
01:02:02,020 --> 01:02:05,050
Autobots bruger bestemt deres nye kæledyr
Autobots skal bruge deres nye kæledyr

878
01:02:05,220 --> 01:02:07,160
gå i templet
at nå templet.

879
01:02:07,290 --> 01:02:09,390
sød
Dejligt.

880
01:02:09,520 --> 01:02:12,430
De gør vores arbejde for os.
De gør vores arbejde for os.

881
01:02:12,560 --> 01:02:14,700
Gå og få det tilbage
Gå hen og hent.

882
01:02:19,300 --> 01:02:21,540
Nøglen skal være her et sted
Nøglen skal være her et sted.

883
01:02:22,140 --> 01:02:23,370
ja
Ja.

884
01:02:37,090 --> 01:02:39,520
Den stenskulptur er fra det 17. århundrede
Det stenværk er fra det 17. århundrede.

885
01:02:39,660 --> 01:02:42,930
hvad vi leder efter
Det, vi leder efter, er noget

886
01:02:43,790 --> 01:02:46,660
Men meget ældre
meget, meget ældre.

887
01:02:54,770 --> 01:02:57,670
Hvad er det her? Det er det samme som pilens badge
Hvad er det? Det er det samme insignia på Airazor.

888
01:02:58,440 --> 01:03:00,180
Men retningen er forkert
Men det står ikke rigtigt.

889
01:03:03,050 --> 01:03:04,510
Vent, så du det?
Vent, ser du det?

890
01:03:04,650 --> 01:03:09,750
Jeg tror, der er noget hernede
Jeg tror, der er noget under her.

891
01:03:13,460 --> 01:03:15,260
Der er en anden
Der er en anden.

892
01:03:19,360 --> 01:03:20,930
dette
Der er.

893
01:03:30,040 --> 01:03:31,310
Hvad skal man gøre nu?
Hvad nu?

894
01:03:32,440 --> 01:03:34,880
Jeg troede det ville...
Jeg troede det ville have--

895
01:03:48,260 --> 01:03:50,690
Det er ting af typen Indiana Jones.
Det er noget lort af Indiana Jones-typen.

896
01:03:52,060 --> 01:03:53,800
Er du sikker?
Er du sikker på dette?

897
01:03:54,330 --> 01:03:55,560
Nej
Nej.

898
01:04:04,240 --> 01:04:06,310
Har du opdaget en naturkatastrofe?
Noget tegn på svøbe?

899
01:04:06,440 --> 01:04:07,780
Nej, intet problem her
Nej, alt er klart her.

900
01:04:07,910 --> 01:04:09,210
Nå, ja
Øh, ja.

901
01:04:09,340 --> 01:04:11,050
Her er nogle mennesker, der marcherer og fester
Det er bare groupies herovre.

902
01:04:11,180 --> 01:04:13,350
Bliv ved med at se fantomet
Bliv ved med opgaven, Mirage.

903
01:04:13,480 --> 01:04:16,590
Optimus Prime, du skal lære at slappe af, mand.
Prime, du skal lære at slappe af, min mand.

904
01:04:38,870 --> 01:04:43,310
Du ved, at vi må være de første mennesker her i fem tusind år
Du ved, vi må være de første mennesker, der går her i et halvt årtusinde.

905
01:04:44,750 --> 01:04:47,220
Yo, Sonic, er du død?
Yo, Sonic. Er du død endnu?

906
01:04:49,050 --> 01:04:50,150
Nej
Nej.

907
01:04:50,890 --> 01:04:53,060
Vent, kaldte du mig lige Sonic?
Vent, kaldte du mig lige Sonic?

908
01:04:53,190 --> 01:04:54,720
Jeg tror, det er et tempel
Jeg tror, det er et tempel.

909
01:05:01,260 --> 01:05:03,000
Hvad leder vi efter?
Hvad leder vi efter?

910
01:05:03,130 --> 01:05:05,270
Ser du symbolerne på templet?
Ser du symbolerne på det tempel?

911
01:05:05,400 --> 01:05:07,170
Præcis det samme som i gården
De matcher dem i gården.

912
01:05:07,300 --> 01:05:08,870
Jeg synes, det skal være på toppen
Jeg tror, det er deroppe.

913
01:05:20,480 --> 01:05:22,850
Jeg tror, ​​vi fandt det, vi kom her for.
Jeg tror, ​​vi fandt det, vi kom her for.

914
01:05:25,390 --> 01:05:26,960
Jeg har altid undret mig over, hvordan det føltes
Jeg har altid spekuleret på, hvordan det ville føles

915
01:05:27,090 --> 01:05:30,060
At være vidne til opdagelsen af kulturelle relikvier
at være der, når der rent faktisk blev fundet artefakter.

916
01:05:32,690 --> 01:05:35,560
Okay, kom nu, skub hårdere
Okay. Kom nu, skub.

917
01:05:43,240 --> 01:05:45,240
Presser du?
Presser du overhovedet?

918
01:05:45,370 --> 01:05:47,380
Ja jeg presser på
Ja, jeg presser på.

919
01:05:58,690 --> 01:06:00,920
Vent, hvad? Lad mig tænke
Vent, hvad? Bare... Lad mig tænke.

920
01:06:01,060 --> 01:06:02,720
Åh nej nej hvor er det?
Åh, nej, nej. Hvor er det?

921
01:06:02,860 --> 01:06:07,400
Nogle gange er det ligesom en falsk bund eller sådan noget
Nogle gange er der ligesom en-- som en falsk bund eller noget.

922
01:06:10,570 --> 01:06:11,830
se
Se.

923
01:06:11,970 --> 01:06:14,770
Jeg tror, ​​jeg fandt noget. Ser du symbolerne?
Jeg tror, ​​jeg fandt noget. Ser du disse symboler?

924
01:06:14,900 --> 01:06:18,240
Jeg har set sådanne markeringer på min statue af Eratho på museet.
Jeg har set markeringer som denne-- Airazor-statuen på mit museum.

925
01:06:18,370 --> 01:06:20,340
de er nye
De er nye.

926
01:06:20,480 --> 01:06:22,640
De er ikke på warp-nøglen.
De er ikke på Transwarp Key.

927
01:06:22,780 --> 01:06:24,680
Der er to
Der er to af dem.

928
01:06:33,460 --> 01:06:34,790
Fantom?
Mirage?

929
01:06:38,830 --> 01:06:41,830
lad os fortsætte giv mig et øjeblik
Lad os blive ved med at bevæge os. Bare giv mig et øjeblik.

930
01:06:46,070 --> 01:06:47,340
Løbe!
Løbe!

931
01:06:55,040 --> 01:06:56,540
Hurtigt, hurtigt!
Gå, gå, gå, gå, gå!

932
01:06:56,680 --> 01:06:58,480
Fantom! Vi er i problemer!
Mirage! Vi har problemer!

933
01:06:58,610 --> 01:07:01,650
Der er et monster dernede! Hvor er du?
En af de ting er hernede! Hvor er I?

934
01:07:01,780 --> 01:07:03,890
Hold fast! Jeg kommer
Hold godt fast! Jeg er på vej.

935
01:07:06,450 --> 01:07:07,790
Autobots på farten
Autobotterne bevæger sig.

936
01:07:07,920 --> 01:07:10,590
De må have fundet nøglen
De må have fundet nøglen.

937
01:07:21,840 --> 01:07:23,140
Kom nu!
Kom nu!

938
01:07:24,570 --> 01:07:25,940
Flying Arrow Hvor er menneskene?
Airazor, hvor er menneskene?

939
01:07:26,080 --> 01:07:29,080
De gik under jorden ind i junglen
De er under jorden, på vej mod junglen.

940
01:07:46,260 --> 01:07:48,760
Mand, de følger efter os!
Åh, mand, de efterlader os!

941
01:07:58,240 --> 01:08:00,340
Gør noget! Hvad vil du have mig til at gøre?
Gør noget! Hvad vil du have mig til at gøre?

942
01:08:08,080 --> 01:08:10,050
Har du altid en pistol med?
Havde du en pistol hele tiden?

943
01:08:28,100 --> 01:08:30,140
Optimus Prime Hvad fanden laver du?
Prime, hvad fanden laver du?

944
01:08:30,270 --> 01:08:33,210
Jeg vil gerne have nøglen til naturkatastrofen tilbage
Jeg vil tage Scourges nøgle tilbage

945
01:08:33,340 --> 01:08:36,480
tag så hovedet af
og tag så hovedet af.

946
01:08:47,990 --> 01:08:50,830
Gutter! Jeg har brug for lidt hjælp!
Gutter! Jeg kunne godt bruge lidt hjælp!

947
01:08:50,960 --> 01:08:53,230
Er der nogen, der beder om støtte?
Har nogen ringet efter backup?

948
01:09:01,500 --> 01:09:03,110
Bremse Bremse Bremse! Hvad er der galt?
Bremse, bremse, bremse! Hvad?

949
01:09:03,240 --> 01:09:05,340
Bremse!
Bremse!

950
01:09:16,650 --> 01:09:18,890
Dette er til Bumblebee!
Dette er til Bee!

951
01:09:30,630 --> 01:09:32,270
kom her
Kom her.

952
01:09:32,400 --> 01:09:33,840
Bliv ved!
Hold fast!

953
01:09:53,720 --> 01:09:56,190
Jeg kan godt lide din brand Optimus Prime
Jeg elsker din ild, Prime.

954
01:09:56,330 --> 01:10:00,060
Men du vil dø som støv
Men du kommer til at dø på dette støvkorn.

955
01:10:00,200 --> 01:10:04,170
Jeg kan ikke komme i tanke om et bedre sted at begrave dig
Jeg kan ikke komme i tanke om noget bedre sted at begrave dig.

956
01:10:31,930 --> 01:10:34,400
Jeg slår dig ihjel. Naturkatastrofe.
Jeg afslutter dig, Scourge.

957
01:10:36,300 --> 01:10:39,700
det er et løfte
Det er et løfte.

958
01:10:39,830 --> 01:10:41,400
de undslap
De slipper væk.

959
01:10:41,540 --> 01:10:43,370
Ikke denne gang
Ikke denne gang.

960
01:10:50,210 --> 01:10:52,750
Jeg hører lyden af vand
Jeg hører vand.

961
01:10:56,550 --> 01:10:58,090
Hvor er vi?
Hvor er vi?

962
01:11:04,290 --> 01:11:05,030
Hvad er det?
Hvad var det?

963
01:11:19,480 --> 01:11:21,180
hvem er du?
Hvem er du?

964
01:11:21,310 --> 01:11:23,080
Hvorfor leder du efter nøglen?
Og hvorfor leder du efter nøglen?

965
01:11:23,210 --> 01:11:25,450
Yo Donkey Kong! Hold dig væk fra mine venner!
Yo, Donkey Kong! Hold dig væk fra mine venner!

966
01:11:25,580 --> 01:11:28,550
Fantom? Bare rolig. Din bror vil tage sig af det.
Øh, Mirage? Bare rolig. Din dreng har det her.

967
01:11:31,150 --> 01:11:33,990
Fremmed fare! Fremmed fare!
Fremmed fare! Fremmed fare!

968
01:11:34,620 --> 01:11:36,430
Hej hej!
Hej, hej, hej!

969
01:11:43,130 --> 01:11:46,000
Hej! her kitty cat
Hej! Herovre, kat, kat.

970
01:11:46,900 --> 01:11:49,700
Læg dine våben fra dig!
Stå ned!

971
01:11:51,710 --> 01:11:54,980
Jeg vil ikke spørge en anden gang
Jeg vil ikke spørge en anden gang.

972
01:11:59,480 --> 01:12:01,820
Ingen! Hold op!
Ingen! Alle sammen, stop!

973
01:12:04,650 --> 01:12:06,720
Flyvende pil Qingtian Sheng
Airazor. Primal.

974
01:12:06,850 --> 01:12:09,790
Jeg troede, at I alle døde, alle sammen.
Jeg troede, du var tabt. Alle jer.

975
01:12:09,930 --> 01:12:13,000
Hvad med de andre... gør de...
De andre... Er de...

976
01:12:13,130 --> 01:12:16,000
Jeg er den eneste, der overlevede
Jeg er alt, der er tilbage.

977
01:12:19,200 --> 01:12:22,610
Optimus Prime, det er mine andre Big Macs.
Prime, det er mine andre Maximals.

978
01:12:22,740 --> 01:12:24,940
Rhino Warriors
Rhinox.

979
01:12:25,070 --> 01:12:26,610
Gul Leopard
Cheetor.

980
01:12:26,740 --> 01:12:28,240
Undskyld, at jeg skræmmer dig, bror.
Undskyld at jeg skræmmer dig, bror.

981
01:12:28,380 --> 01:12:30,280
Bange? Venligst
Bange? Behage.

982
01:12:30,410 --> 01:12:31,910
Jeg er ikke bange
Jeg er ikke bange.

983
01:12:32,050 --> 01:12:33,380
Det er bare motorolie
Det er bare motorolie.

984
01:12:33,520 --> 01:12:38,290
Og vores leder Qingtian Sheng
Og vores leder, Optimus Primal.

985
01:12:38,990 --> 01:12:40,890
Qingtiansheng?
Optimus Primal?

986
01:12:41,020 --> 01:12:45,360
Opkaldt efter dig, den legendariske kriger fra Cybertron
Opkaldt efter dig, den legendariske kriger fra Cybertron.

987
01:12:45,490 --> 01:12:46,830
det er min fornøjelse
Det er en ære.

988
01:12:48,000 --> 01:12:51,000
Flying Arrow, rart at møde dig, gamle ven.
Airazor, jeg er glad for at se dig, gamle ven.

989
01:12:51,130 --> 01:12:54,140
Men det var ikke vores plan at bringe andre hertil
Men at bringe andre hertil var ikke en del af vores plan.

990
01:12:54,270 --> 01:12:56,770
Jeg er bange for, at du bringer dårlige nyheder
Jeg frygter, at du bringer mørke nyheder.

991
01:12:56,910 --> 01:12:59,010
Naturkatastrofer er kommet til jorden
Svøbe er kommet til Jorden.

992
01:12:59,140 --> 01:13:00,880
Han fandt os
Han har fundet os.

993
01:13:01,010 --> 01:13:03,280
Han har halvdelen af nøglen
Og han har halvdelen af nøglen.

994
01:13:03,410 --> 01:13:06,120
Vi skal finde den anden halvdel, før han gør det
Vi skal finde det andet stykke før han gør det.

995
01:13:06,250 --> 01:13:08,050
Men det er ikke i hullet
Men det var ikke i hulen.

996
01:13:08,180 --> 01:13:11,290
Det var det, men vi flyttede for længe siden for at være på den sikre side.
Det var det. Men vi flyttede det for længe siden for at holde det sikkert.

997
01:13:11,420 --> 01:13:13,860
Hvor er det nu?
Hvor er det nu?

998
01:13:16,930 --> 01:13:18,360
følg mig
Kom med mig.

999
01:13:26,400 --> 01:13:28,240
ser ikke særlig godt ud
Det ser ikke så godt ud.

1000
01:13:28,370 --> 01:13:32,010
Når en naturkatastrofe rammer dig, sætter den sine spor
Når Scourge rører ved dig, efterlader han et mærke.

1001
01:13:32,640 --> 01:13:34,880
men jeg skal nok klare mig
Men jeg skal nok klare mig.

1002
01:13:47,490 --> 01:13:49,360
Du kaldte mig lige Sonic
Hej, derinde kaldte du mig Sonic.

1003
01:13:49,490 --> 01:13:51,490
Ja, din bror er syg.
Ja. Din lillebror har denne ting

1004
01:13:51,630 --> 01:13:54,330
Brug dit rigtige navn i luften, så...
om at bruge rigtige navne i æteren, så...

1005
01:13:54,460 --> 01:13:56,170
Vent, talte du med Chris? Øh-hø.
Vent, har du talt med Kris? Øh-hø.

1006
01:13:56,300 --> 01:13:59,740
Han gav mig dette for at kontakte dig
Han gav mig dette for at holde styr på dig,

1007
01:13:59,870 --> 01:14:01,340
sørg for, at jeg holder mit ord
sørg for, at jeg holder mit løfte.

1008
01:14:01,470 --> 01:14:02,810
Åh, her
Åh, her.

1009
01:14:02,940 --> 01:14:04,910
Sæt en advarselsmærkat på næste gang
Inkluder advarselsetiketter næste gang.

1010
01:14:05,040 --> 01:14:07,840
Ikke nødvendigt, behold det
Næh, gå videre, behold det.

1011
01:14:07,980 --> 01:14:09,750
Jeg synes, det ser bedre ud på mig
Jeg tror det ser bedre ud på mig.

1012
01:14:09,880 --> 01:14:12,650
Spørg mig ikke, hvilken del af min krop
Bare spørg ikke, hvilken del af min krop det kom fra.

1013
01:14:15,620 --> 01:14:17,490
Så hvem er du?
Så hvem er du?

1014
01:14:17,620 --> 01:14:19,590
Vi Big Macs er en avanceret race
Vi Maximals er et avanceret løb

1015
01:14:19,720 --> 01:14:23,990
Forpligtet til at udvide livet i universet
dedikeret til udvidelsen af liv i hele universet.

1016
01:14:24,130 --> 01:14:27,260
Vi bruger Super Warp Key til at finde en ny verden
Vi bruger Transwarp Key til at besøge unge verdener.

1017
01:14:27,400 --> 01:14:31,070
Nazca Lines Tikal-templet
Nazca-linjerne, templet i Tikal--

1018
01:14:31,200 --> 01:14:32,840
Det blev efterladt af dig, ikke?
Det var jer, ikke?

1019
01:14:32,970 --> 01:14:34,140
ikke os
Ikke os.

1020
01:14:34,270 --> 01:14:36,570
Vi kan ikke tage æren for menneskelig opfindsomhed
Vi kan ikke kræve æren for menneskelig opfindsomhed.

1021
01:14:36,710 --> 01:14:40,180
Men du har nøglen. Hvorfor blive i denne verden?
Men du havde nøglen. Hvorfor blive i denne verden?

1022
01:14:40,310 --> 01:14:42,610
Da Unicron ødelagde vores verden
Da Unicron ødelagde vores verden,

1023
01:14:42,750 --> 01:14:46,680
Vi lover at gøre, hvad det kræver
vi aflagde en ed dedikeret til at bevare liv,

1024
01:14:46,820 --> 01:14:48,720
beskytte levende ting
uanset omkostningerne.

1025
01:14:48,850 --> 01:14:51,250
Og jorden er en sikker havn
Og Jorden har været et sikkert tilflugtssted.

1026
01:15:30,330 --> 01:15:32,460
Jeg er Amaru
Dette er Amaru.

1027
01:15:32,590 --> 01:15:35,560
Han og hans familie er de sidste efterkommere af en stamme
Han og hans familie er de sidste efterkommere af en stamme

1028
01:15:35,700 --> 01:15:38,470
De har beskyttet os i hundreder af år
der har holdt øje med os i hundreder af år.

1029
01:15:38,600 --> 01:15:43,510
Da vi ankom, delte de deres verden med os
Da vi ankom, delte de deres verden med os.

1030
01:15:43,640 --> 01:15:46,070
Sammen beskyttede vi deres folk
Og sammen beskytter vi dets folk

1031
01:15:46,210 --> 01:15:49,240
Og vores hemmelighed
og vores hemmelighed.

1032
01:15:55,750 --> 01:15:57,650
Du er allieret med mennesker
Du allierede dig med mennesker.

1033
01:15:58,590 --> 01:16:00,320
hvad vi gør
Det gjorde vi.

1034
01:16:01,320 --> 01:16:03,630
hvis du giver os nøglen
Hvis du giver os denne nøgle,

1035
01:16:03,760 --> 01:16:07,760
I morgen tænder jeg et fyrtårn for at tiltrække naturkatastrofer
i morgen vil jeg tænde fyret og bringe Svøbe til os.

1036
01:16:07,900 --> 01:16:12,370
Big Mac har ofret sin egen planet for at beskytte universet
Maximalerne har allerede ofret et hjem for at beskytte universet.

1037
01:16:12,500 --> 01:16:14,900
Jeg risikerer ikke at miste en anden planet igen
Jeg risikerer ikke at miste en anden.

1038
01:16:15,040 --> 01:16:17,970
Som leder tror jeg, du forstår
Som leder ved jeg, at du forstår.

1039
01:16:42,660 --> 01:16:46,300
Han er ikke den Optimus Prime, jeg havde forestillet mig
Han er ikke den Optimus Prime, jeg havde forestillet mig.

1040
01:16:46,440 --> 01:16:49,510
Han tabte for meget
Nå, han har mistet så meget.

1041
01:16:49,640 --> 01:16:51,310
Hvis nøglen falder i de forkerte hænder
Mange flere vil omkomme

1042
01:16:51,440 --> 01:16:54,440
Flere mennesker vil dø
hvis nøglen falder i de forkerte hænder.

1043
01:16:54,580 --> 01:16:58,280
Hvis du stadig har en chance for at redde vores hjem
Hvis du havde en chance til at redde vores hjem,

1044
01:16:58,410 --> 01:17:00,450
Ville du have truffet et andet valg?
ville du handle anderledes?

1045
01:17:04,420 --> 01:17:07,660
Optimus Prime, kom her. Jeg vil gerne vise dig noget.
Optimus, kom. Jeg vil gerne vise dig noget.

1046
01:17:12,430 --> 01:17:15,030
Dine venner vil finde fred her
Din ven vil finde fred her.

1047
01:17:16,400 --> 01:17:19,070
Dette er en energiblok
Dette er rå Energon.

1048
01:17:19,200 --> 01:17:21,100
Det vrimler i denne dal
Dalen er rig på det.

1049
01:17:21,240 --> 01:17:23,510
Kunne dette bringe humlebien tilbage til livet?
Kunne dette genoplive Bee?

1050
01:17:23,640 --> 01:17:27,080
Beklager, men i denne tilstand er den inaktiv.
Jeg er ked af det, men i denne tilstand er det inert.

1051
01:17:27,210 --> 01:17:29,610
Det kræver meget energi at antænde den
Det ville kræve en stor kraft at antænde den.

1052
01:17:29,750 --> 01:17:32,780
Større end nogen energi vi har her
Større end noget andet vi har her.

1053
01:17:35,350 --> 01:17:38,520
Jeg kan se, du blev overrasket, da vi gav dem nøglerne.
Jeg kan se, at du er overrasket over, at vi overlader nøglen til dem.

1054
01:17:38,650 --> 01:17:40,320
ja
Ja, det er jeg.

1055
01:17:40,460 --> 01:17:43,190
Jeg har været sammen med dem i lang tid
Jeg har været blandt dem længe nu.

1056
01:17:43,330 --> 01:17:46,630
De er meget mere komplekse end man kan se
Der er mere ved dem, end man kan se.

1057
01:17:46,760 --> 01:17:48,730
de er værd at gemme
De er værd at gemme.

1058
01:18:23,430 --> 01:18:25,270
Hvad hvis vi ikke ødelægger det?
Hvad hvis vi ikke ødelagde det?

1059
01:18:27,170 --> 01:18:32,510
Måske er der en anden måde at redde begge vores hjem på.
Måske er der en anden måde at... redde begge vores hjem.

1060
01:18:32,640 --> 01:18:36,110
Elena, jeg har lavet mange fejl i mit liv.
Elena, jeg lavede mange fejl i mit liv.

1061
01:18:37,710 --> 01:18:39,350
dette er anderledes
Dette er anderledes.

1062
01:18:41,550 --> 01:18:43,550
jeg kan ikke fejle
Jeg kan ikke fejle dette.

1063
01:18:44,190 --> 01:18:46,250
Jeg kan ikke svigte min familie
Jeg kan ikke svigte min familie.

1064
01:18:46,390 --> 01:18:49,520
Du er ligesom ham, ved du det?
Du er ligesom ham. Ved du det?

1065
01:18:49,660 --> 01:18:50,830
WHO?
WHO?

1066
01:18:50,960 --> 01:18:52,330
Optimus Prime
Optimus.

1067
01:18:53,730 --> 01:18:55,060
Jeg mener det alvorligt
Jeg mener det alvorligt.

1068
01:18:55,200 --> 01:18:58,400
Han mærkede det også. Hvordan føltes det?
Det mærker han også. Føler hvad?

1069
01:18:58,530 --> 01:19:00,540
som et lastdyr
Som et lastdyr

1070
01:19:00,670 --> 01:19:04,810
Jeg vil bare bære vægten af hele verden på mine skuldre
bare forsøger at bære verdens vægt på hans skuldre.

1071
01:19:05,980 --> 01:19:09,680
Troede du, han gav ordrer?
Du tror, han er nogle-- nogle generelle gø-ordrer,

1072
01:19:09,810 --> 01:19:11,750
men når jeg ser på ham
men når jeg ser på ham,

1073
01:19:11,880 --> 01:19:15,220
Det eneste, jeg ser, er en storebror, der vil beskytte sin familie
alt, hvad jeg ser, er en storebror, der prøver at beskytte sin familie.

1074
01:20:12,540 --> 01:20:14,210
er du okay?
Er du okay?

1075
01:20:20,680 --> 01:20:21,680
Flyvende pil?
Airazor?

1076
01:20:21,820 --> 01:20:25,290
Jeg kan mærke naturkatastrofen!
Jeg kan mærke Svøbe!

1077
01:20:25,420 --> 01:20:27,960
Han er...i mit hjerte
Han er... ...i mit sind.

1078
01:20:37,400 --> 01:20:40,300
Løb, Elena!
Løb, Elena!

1079
01:20:42,870 --> 01:20:44,070
Ingen!
Ingen!

1080
01:20:47,640 --> 01:20:50,750
flyvende pil
Airazor.

1081
01:20:50,880 --> 01:20:52,120
de fandt os
De fandt os.

1082
01:20:52,250 --> 01:20:55,480
Alle i forsvar!
Alle sammen, defensive positioner!

1083
01:20:55,620 --> 01:20:57,990
Noah, beskyt nøglen
Noah, bevogt nøglen.

1084
01:20:58,120 --> 01:21:01,660
Tag Elena med dig og find et sikkert sted at gemme dig.
Tag Elena og find et sikkert sted at gemme sig.

1085
01:21:03,090 --> 01:21:04,860
vi skal beskytte menneskeheden
Vi skal beskytte menneskene.

1086
01:21:07,660 --> 01:21:09,230
Savner du mig?
Savner du mig?

1087
01:21:09,360 --> 01:21:12,470
Noah Elena, kom ud!
Noah, Elena, kom væk herfra!

1088
01:21:28,280 --> 01:21:30,020
vi skal ødelægge det
Vi er nødt til at ødelægge det.

1089
01:21:32,220 --> 01:21:33,260
Noah!
Noah!

1090
01:21:33,390 --> 01:21:35,020
Ingen!
Ingen!

1091
01:21:35,930 --> 01:21:37,690
Lad være
Lad være.

1092
01:21:39,860 --> 01:21:43,600
Jeg ved, du vil beskytte dit folk
Jeg ved, du vil beskytte dit folk,

1093
01:21:43,730 --> 01:21:46,430
Men hvis du ødelægger nøglen
men hvis du ødelægger den nøgle,

1094
01:21:46,570 --> 01:21:49,400
Vores hjem vil være tabt for altid
vores hjem vil være tabt for altid.

1095
01:21:49,540 --> 01:21:51,940
vi kan ikke vælge
Vi skal ikke vælge.

1096
01:21:58,550 --> 01:22:00,620
Venligst Noah
Venligst, Noah.

1097
01:22:18,900 --> 01:22:20,670
Elena!
Elena!

1098
01:22:24,940 --> 01:22:25,980
Gå hurtigt!
Gå!

1099
01:22:48,000 --> 01:22:49,530
Elena!
Elena!

1100
01:22:54,200 --> 01:22:58,470
Vent, vent, har jeg ikke allerede dræbt dig?
Vent, vent. Har jeg ikke allerede dræbt dig?

1101
01:22:59,310 --> 01:23:00,780
Ingen!
Ingen!

1102
01:23:00,910 --> 01:23:03,550
Jeg er en kæmpe, der kan hakke dig i hakkekød
Jeg er den maksimale, der vil rive din gnist ud.

1103
01:23:03,680 --> 01:23:06,920
Lad os vente og se
Det får vi at se.

1104
01:23:07,050 --> 01:23:08,020
Dræb dem!
Dræb dem!

1105
01:23:15,020 --> 01:23:15,960
Flyvende pil, nej!
Airazor, nej!

1106
01:23:16,090 --> 01:23:19,100
Jeg kan ikke styre det...
Jeg kan ikke holde det tilbage...

1107
01:23:19,230 --> 01:23:21,030
…for længe
... meget længere.

1108
01:23:21,160 --> 01:23:23,630
Lad os trykke Flying Arrow
Kæmp det, Airazor.

1109
01:23:24,430 --> 01:23:27,340
Husk vores ed Qingtian Sheng
Husk vores ed, Primal.

1110
01:23:27,470 --> 01:23:29,910
uanset omkostningerne
Uanset omkostningerne.

1111
01:23:30,040 --> 01:23:33,910
Jeg kan ikke mere! Flyvende pil, nej!
Jeg kan ikke holde det tilbage! Airazor, nej!

1112
01:23:45,490 --> 01:23:46,920
Qingtian Saint!
Primal!

1113
01:23:54,260 --> 01:23:57,330
Det er lige meget
Det er okay.

1114
01:23:57,470 --> 01:23:59,040
Tag affære
Gør det.

1115
01:24:22,930 --> 01:24:24,630
Qingtiansheng
Primal.

1116
01:24:25,790 --> 01:24:27,860
uanset omkostningerne
Uanset omkostningerne.

1117
01:24:36,740 --> 01:24:38,670
Elena! Elena ser på mig
Elena! Elena, se på mig.

1118
01:24:39,740 --> 01:24:41,140
er du okay?
Er du okay?

1119
01:24:43,780 --> 01:24:45,610
Scourge fik nøglen.
Svøbe har nøglen.

1120
01:25:29,990 --> 01:25:34,860
Vågn op, Almægtige Unicron, din tid er kommet
Vågn op, almægtige Unicron. Din tid er kommet.

1121
01:26:37,760 --> 01:26:40,600
Undskyld Noah
Jeg er ked af det, Noah.

1122
01:26:40,730 --> 01:26:42,760
Du tænker på dig selv
Du ledte efter din egen.

1123
01:26:45,630 --> 01:26:47,370
Jeg kan ikke engang være vred på dig for det her
Jeg kan ikke engang være vred på dig for det.

1124
01:26:47,500 --> 01:26:52,140
På min hjemplanet tror vi, at kampen mod mørket vil fortsætte
I min hjemverden tror vi på, at kampen med mørket vil fortsætte

1125
01:26:52,270 --> 01:26:54,380
indtil de bliver ét
indtil alle er ét.

1126
01:26:55,810 --> 01:26:57,750
jeg glemte dette
Jeg mistede det af syne.

1127
01:26:57,880 --> 01:27:01,820
Du kæmper for dit, som jeg kæmper for mit
Du kæmpede for dit, som jeg kæmpede for mit

1128
01:27:01,950 --> 01:27:05,690
Vi skulle kæmpe mod mørket sammen
når vi skulle have kæmpet mod mørket sammen.

1129
01:27:09,060 --> 01:27:11,790
Jeg er ikke færdig med at spille endnu
Nå, jeg er ikke færdig med at kæmpe endnu.

1130
01:27:16,130 --> 01:27:18,300
Okay, alle samles!
Okay, alle sammen, hold op!

1131
01:27:18,430 --> 01:27:19,830
bringe det ind
Bring den ind.

1132
01:27:19,970 --> 01:27:21,670
Der må være en måde at stoppe denne fyr på
Der må være en måde at stoppe denne fyr på.

1133
01:27:21,800 --> 01:27:25,980
Det er for sent. Hyperwarp er blevet aktiveret.
Det er for sent. Transwarp er allerede blevet aktiveret.

1134
01:27:26,110 --> 01:27:28,780
Den har mere energi end en supernova
Den har mere energi end en supernova.

1135
01:27:28,910 --> 01:27:31,710
Enhver indblanding vil detonere den som en bombe
Enhver afbrydelse vil antænde den som en bombe.

1136
01:27:32,980 --> 01:27:34,550
Den eneste måde at stoppe dette på
Den eneste måde at stoppe denne proces på

1137
01:27:34,680 --> 01:27:38,050
Det er en sikkerhedskode, der blev installeret for længe siden
er en adgangskode, der er installeret for længe siden som en beskyttelse.

1138
01:27:38,190 --> 01:27:39,650
Okay, hvad er adgangskoden?
Okay, hvad er koden så?

1139
01:27:39,790 --> 01:27:42,260
Adgangskoden og nøglen blev adskilt sammen
Koden blev delt sammen med nøglen.

1140
01:27:42,390 --> 01:27:46,630
Desværre forsvandt anden halvdel af koden med pilen.
Desværre døde anden halvdel af den kode med Airazor.

1141
01:27:46,760 --> 01:27:48,060
Nej, vent, vent, jeg forstår.
Nej, vent, vent, vent. Jeg fik det.

1142
01:27:48,200 --> 01:27:49,830
Ham der gemte hendes halvdel af nøglen
Den der gemmer sin halvdel af nøglen...

1143
01:27:49,970 --> 01:27:51,470
Der er mærker på den
der havde markeringer i sig

1144
01:27:51,600 --> 01:27:54,040
Ligesom den, jeg fandt i hulen, hvor du gemte din pistol
ligesom dem, jeg fandt i hulen, hvor du gemte din.

1145
01:27:54,170 --> 01:27:57,270
De skal udfylde adgangskoden sammen
Sammen skal de udfylde adgangskoden.

1146
01:27:58,470 --> 01:28:00,310
Så vi har en chance nu, ikke?
Så vi har en chance nu, ikke?

1147
01:28:00,440 --> 01:28:01,740
Lille chance
En lille chance.

1148
01:28:01,880 --> 01:28:03,710
det er hvad vi har brug for
Det er alt, hvad vi har brug for

1149
01:28:03,850 --> 01:28:06,680
Hvis du kan vise os vejen, Qingtian Sheng
hvis du vil vise os vejen, Primal.

1150
01:28:09,320 --> 01:28:11,990
Okay, vi skal handle hurtigt.
Okay. Vi skal rykke hurtigt.

1151
01:28:12,120 --> 01:28:14,190
Vi har stadig lidt tid, før portalen åbner
Vi har et lille vindue inden portalen åbner

1152
01:28:14,320 --> 01:28:16,060
Stor nok til, at Unicron kan komme ind
stor nok til, at Unicron kan komme ind.

1153
01:28:16,190 --> 01:28:19,300
Broen er omgivet af en række gange
Broen er omgivet af en række tunneler.

1154
01:28:19,430 --> 01:28:21,800
De er for små til en Big Mac, men...
De er for små til Maximals, men...

1155
01:28:21,930 --> 01:28:23,470
Men det er ok for mennesker
Men ikke for mennesker.

1156
01:28:23,600 --> 01:28:27,270
Hvis Noah og Elena når den centrale antenne
Hvis Noah og Elena når den centrale antenne,

1157
01:28:27,400 --> 01:28:29,870
De kan slå det fra med en adgangskode
de kan bruge koden til at lukke den ned,

1158
01:28:30,010 --> 01:28:32,410
Fjern krydskurvenøgler...
fjern Transwarp Key...

1159
01:28:32,540 --> 01:28:36,410
…luk portalen, før Unicron kommer ind i atmosfæren
...og luk portalen, før Unicron kommer ind i vores atmosfære.

1160
01:28:36,550 --> 01:28:38,580
Men svøben vil se alle vores bevægelser
Men Scourge vil holde øje med alle vores bevægelser.

1161
01:28:38,710 --> 01:28:41,180
Han vil gøre alt for at forhindre os i at få nøglen.
Han vil gøre alt for at forhindre os i at få nøglen.

1162
01:28:41,320 --> 01:28:43,550
Så kæmper vi mod ham
Så bringer vi kampen til ham.

1163
01:28:43,690 --> 01:28:45,820
Autobots og Big Mac
Autobots og Maximals

1164
01:28:45,960 --> 01:28:48,160
Lad os genoplade broen sammen
vil oplade broen sammen

1165
01:28:48,290 --> 01:28:50,860
Lokke naturkatastrofer til slagmarken
og lokke Scourge ind på slagmarken.

1166
01:28:50,990 --> 01:28:53,760
Elena og jeg smuttede ind ad bagdøren
Mens jeg og Elena sniger sig ind gennem bagvejen.

1167
01:28:57,000 --> 01:28:59,400
Det lyder som om vi alle skal dø
Det lyder som om vi alle skal dø.

1168
01:29:00,940 --> 01:29:05,570
Hvis vi skal dø, dør vi i kamp
Hvis vi skal dø, så dør vi i kamp

1169
01:29:05,710 --> 01:29:07,580
Forenet som én
alle som én.

1170
01:29:19,850 --> 01:29:23,930
Denne verden er din herre
Denne verden er din, mester.

1171
01:29:24,560 --> 01:29:26,400
naturkatastrofe
Svøbe,

1172
01:29:26,530 --> 01:29:28,000
de er tilbage
de er tilbage.

1173
01:29:33,370 --> 01:29:37,070
Optimus Prime
Prime.

1174
01:29:38,270 --> 01:29:42,440
Beskyt nøglen og lad dem ikke komme til broen
Beskyt nøglen. Lad dem ikke komme til broen.

1175
01:30:02,970 --> 01:30:04,300
Big Mac!
Maksimaler!

1176
01:30:04,430 --> 01:30:05,970
Autobots!
Autobots!

1177
01:30:06,100 --> 01:30:08,000
Lad os gå!
Rul ud!

1178
01:30:18,850 --> 01:30:21,950
Rhino Warrior Yellow Leopard Transformation
Rhinox, Cheetor, maksimer!

1179
01:30:45,470 --> 01:30:47,310
I det mindste tog infanteriet agnen.
Fodfolkene tog i det mindste agnen.

1180
01:30:47,440 --> 01:30:49,550
Ja, men ikke naturkatastrofen. Han bevogter stadig nøglen.
Ja, men det gjorde Scourge ikke. Han bevogter nøglen.

1181
01:30:49,680 --> 01:30:53,680
Okay, dette vil føre til bunden af ​​warp-kontrolpanelet.
Okay. Dette skulle føre til bunden af ​​Transwarps kontrolpanel.

1182
01:30:53,820 --> 01:30:57,190
Hent nøglen og gå derfra. Hvad skal du lave?
Få nøglen, kom for helvede derfra. Hvad vil du gøre?

1183
01:30:57,320 --> 01:30:59,290
Jeg vil distrahere naturkatastroferne.
Jeg vil distrahere Scourge.

1184
01:30:59,420 --> 01:31:01,090
Nej, du kan ikke håndtere en naturkatastrofe alene
Nej, du kan ikke tage imod Scourge alene.

1185
01:31:01,220 --> 01:31:04,160
Slap af Jeg er et fantom husker du?
Slap af. Jeg er Mirage, husker du?

1186
01:31:41,230 --> 01:31:43,500
En to tre!
En, to, tre!

1187
01:31:43,630 --> 01:31:45,570
Det er der!
Hov! Der er den! Pow!

1188
01:31:46,940 --> 01:31:47,970
vi skal skynde os
Vi skal skynde os.

1189
01:31:53,080 --> 01:31:56,110
Vær opmærksom på at skjule!"
Tag dækning!

1190
01:31:56,250 --> 01:31:59,010
Nogen giver mig en rigtig kamp!
Nogen giver mig en rigtig kamp!

1191
01:32:01,150 --> 01:32:04,020
Vil du slås? Du har en
Er det en kamp, ​​du vil have? Du har en.

1192
01:32:18,230 --> 01:32:20,970
han er min
Han var min.

1193
01:32:21,910 --> 01:32:23,270
Ingen!
Nej!

1194
01:32:23,710 --> 01:32:24,940
Lad mig være i fred!
Savnede mig!

1195
01:32:27,340 --> 01:32:29,880
Noah, hent nøglen.
Noah, kom til nøglen.

1196
01:32:30,010 --> 01:32:31,610
Fantom!
Mirage!

1197
01:32:31,750 --> 01:32:33,920
Hvad er det her?
Hvad har vi her?

1198
01:32:34,050 --> 01:32:35,920
Elena, lad os gå!
Elena, gå!

1199
01:32:39,190 --> 01:32:44,090
modig men forgæves
Modig, men forgæves.

1200
01:32:46,900 --> 01:32:49,970
Hej! Rør ikke min bror!
Hej! Lad være med at rode med min dreng!

1201
01:33:12,590 --> 01:33:14,020
fantom
Mirage.

1202
01:33:19,190 --> 01:33:22,500
Ingen vil huske denne stakkels planet
Ingen vil huske denne patetiske planet.

1203
01:33:23,800 --> 01:33:26,770
ingen vil huske dig
Og ingen vil huske dig.

1204
01:33:31,010 --> 01:33:32,340
Fantom hvad laver du?
Mirage, hvad laver du?

1205
01:33:32,470 --> 01:33:34,610
holde mit løfte
Holder mit løfte.

1206
01:33:34,740 --> 01:33:37,550
Fantom nej! Kom nu, du skal op!
Mirage, nej! Kom nu, du skal op!

1207
01:33:37,680 --> 01:33:39,350
Det er okay Noah
Det er okay, Noah.

1208
01:33:44,620 --> 01:33:46,220
hjemme...hjemmehold
Hjemmehold - Hjemmehold.

1209
01:33:48,120 --> 01:33:49,660
hjemmehold
Hjemmehold.

1210
01:33:52,930 --> 01:33:54,700
Fantom!
Mirage!

1211
01:33:57,570 --> 01:33:58,870
Fantom?
Mirage?

1212
01:34:01,140 --> 01:34:04,010
fantom
Mirage.

1213
01:34:04,710 --> 01:34:06,740
dræbe en anden person
Dræb det andet menneske.

1214
01:34:44,150 --> 01:34:45,810
Unicron
Unicron.

1215
01:34:45,950 --> 01:34:48,380
Du kæmpede tappert
Du kæmpede tappert.

1216
01:34:48,520 --> 01:34:53,120
Men denne verden er allerede min
Men denne verden er allerede min.

1217
01:35:02,160 --> 01:35:03,770
vi er forsinket
Vi er for sent ude.

1218
01:35:16,710 --> 01:35:21,380
Hej! Se!
Hej! Se!

1219
01:35:33,730 --> 01:35:36,260
hej knoer
Hej, Knuckles.

1220
01:35:36,400 --> 01:35:39,230
er du der?
Er du der? Over.

1221
01:35:39,370 --> 01:35:40,800
Yo, Sonic
Yo, Sonic.

1222
01:35:41,340 --> 01:35:43,510
Chris! Noah?
Kris! Noah?

1223
01:35:44,140 --> 01:35:45,670
Hvad sker der?
Hvad sker der?

1224
01:35:45,810 --> 01:35:47,180
Hvor er Fantomet?
Hvor er Mirage?

1225
01:35:47,310 --> 01:35:50,450
Han Han er død
Han... Han er væk.

1226
01:35:50,580 --> 01:35:52,210
Død?
Væk?

1227
01:35:54,120 --> 01:35:56,850
Nej
Nej.

1228
01:35:59,290 --> 01:36:00,920
Undskyld Chris
Jeg er ked af det, Kris.

1229
01:36:08,400 --> 01:36:10,330
Jeg vinder ikke
Jeg vil ikke vinde denne.

1230
01:36:10,470 --> 01:36:12,900
Men du vil ikke tabe, vel?
Men du taber ikke, vel?

1231
01:36:13,470 --> 01:36:15,200
jeg håber det er sandt
Jeg ville ønske det var sandt,

1232
01:36:16,010 --> 01:36:17,240
men jeg kan ikke
men jeg kan ikke.

1233
01:36:23,410 --> 01:36:25,410
ja du kan
Ja, det kan du.

1234
01:36:26,250 --> 01:36:28,420
Nej
Nej.

1235
01:36:29,990 --> 01:36:32,220
Nej mand jeg er ikke dig
Nej, mand, jeg er ikke dig.

1236
01:36:32,350 --> 01:36:33,460
jeg hader at være syg
Jeg hader at være syg.

1237
01:36:33,590 --> 01:36:34,890
når jeg vil give op
Når jeg vil give op,

1238
01:36:35,020 --> 01:36:37,760
Du er der altid og fortæller mig, at jeg skal fortsætte
du er der altid og fortæller mig at jeg skal fortsætte.

1239
01:36:38,330 --> 01:36:39,730
Men nu er det min tur
Men nu er det min tur.

1240
01:36:39,860 --> 01:36:41,600
Fortsæt Noah
Fortsæt, Noah.

1241
01:36:43,300 --> 01:36:47,740
Du tror, du er ingen, men du er den stærkeste person, jeg kender
Du tror, du er en ingen, men du er den stærkeste fyr, jeg kender.

1242
01:36:47,870 --> 01:36:50,710
I er så søde
I er så søde.

1243
01:36:51,270 --> 01:36:52,210
Fantom?
Mirage?

1244
01:36:52,340 --> 01:36:54,010
Du lever!
Du er i live!

1245
01:36:54,140 --> 01:36:59,610
Nå, ja, men... Jeg skal have dig til at køre.
Øh, ja, men... Jeg skal have dig til at tage rattet.

1246
01:37:10,630 --> 01:37:12,690
du kan gøre det
Du kan gøre dette.

1247
01:37:17,230 --> 01:37:19,000
fordi du er min bror
Fordi du er min bror.

1248
01:37:19,140 --> 01:37:22,270
Wilson Avenue, Brooklyn, New York
Noah Diaz fra Wilson Avenue,

1249
01:37:23,410 --> 01:37:25,870
Noah Diaz, lejlighed 2-C
Lejlighed 2-C, Brooklyn, New York.

1250
01:37:29,280 --> 01:37:31,580
Sig ikke dit rigtige navn i æteren
Ingen navne i æteren.

1251
01:37:32,120 --> 01:37:33,380
Glem det
Glem det.

1252
01:37:33,520 --> 01:37:35,280
Fortæl dem, hvem du er
Lad dem vide, hvem du er.

1253
01:37:39,790 --> 01:37:41,160
Naturkatastrofe!
Yo, Svøbe!

1254
01:37:46,360 --> 01:37:48,000
Kan du stadig huske mig?
Kan du huske mig?

1255
01:38:08,720 --> 01:38:11,920
Tror du, du kan klare mig på egen hånd?
Tror du, du kan tage mig alene?

1256
01:38:15,020 --> 01:38:17,430
han er ikke alene
Han er ikke alene.

1257
01:39:03,010 --> 01:39:05,140
Jeg forlader aldrig Brooklyn igen
Jeg forlader aldrig Brooklyn igen.

1258
01:39:17,590 --> 01:39:20,690
啊! 能量块
Ah! Energon.

1259
01:39:50,220 --> 01:39:51,750
擎天柱 !
Prime!

1260
01:39:54,290 --> 01:39:55,520
诺亚!
Noah!

1261
01:40:12,210 --> 01:40:15,540
我真的受够你们人类了
Jeg er ved at være rigtig træt af jer mennesker.

1262
01:40:33,700 --> 01:40:35,330
{\fs16\an9\i1}♪ Kald det ikke et comeback ♪

1263
01:40:35,460 --> 01:40:37,230
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg har været her i årevis ♪

1264
01:40:37,370 --> 01:40:39,040
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg rocker mine kammerater Puttin' sutter i frygt ♪

1265
01:40:39,170 --> 01:40:41,870
{\fs16\an9\i1}♪ Får tårerne til at regne ned som en monsun ♪

1266
01:40:42,000 --> 01:40:43,640
{\fs16\an9\i1}♪ Lyt til bassen go boom ♪

1267
01:40:43,770 --> 01:40:46,210
{\fs16\an9\i1}♪ Eksplosioner, overvældende ♪

1268
01:40:46,340 --> 01:40:48,580
{\fs16\an9\i1}♪ Over konkurrencen tårner jeg mig op ♪

1269
01:40:48,710 --> 01:40:50,850
{\fs16\an9\i1}♪ Ophugningsbutik... ♪ Bi!

1270
01:40:50,980 --> 01:40:53,150
{\fs16\an9\i1}♪ Disse tekster, der får dig til at ringe til politiet ♪

1271
01:40:53,280 --> 01:40:55,620
{\fs16\an9\i1}♪ Tør du ikke stirre Du må hellere bevæge dig ♪

1272
01:40:55,750 --> 01:40:59,490
你再一次 你应该等死的!
Dig igen. Du skulle være blevet død!

1273
01:41:00,460 --> 01:41:02,560
{\fs16\an9\i1}♪ Konkurrencen betaler prisen ♪

1274
01:41:02,690 --> 01:41:04,960
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg slår dig ud ♪

1275
01:41:05,090 --> 01:41:07,160
{\fs16\an9\i1}♪ Mor sagde slå dig ud ♪

1276
01:41:09,430 --> 01:41:11,830
{\fs16\an9\i1}♪ Mor sagde slå dig ud ♪

1277
01:41:11,970 --> 01:41:14,300
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg slår dig ud ♪

1278
01:41:14,440 --> 01:41:16,470
{\fs16\an9\i1}♪ Mor sagde slå dig ud ♪

1279
01:41:16,600 --> 01:41:19,040
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg slår dig ud ♪

1280
01:41:21,440 --> 01:41:24,150
Jeg er her for at slå dig
Jeg er kommet her for at sparke røv.

1281
01:41:24,280 --> 01:41:25,450
glad for du er tilbage
Glad for at have dig tilbage.

1282
01:41:25,580 --> 01:41:27,450
Alle sammen, bevogt broen!
Alle bevogter broen!

1283
01:41:27,580 --> 01:41:30,420
Elena, sluk det!
Elena, luk den ned!

1284
01:41:36,660 --> 01:41:38,430
Vi er nødt til at give hende noget dækning!
Vi skal give hende noget dækning!

1285
01:41:38,560 --> 01:41:40,200
Vi rydder vejen
Vi rydder vejen.

1286
01:41:42,970 --> 01:41:44,670
Det er det, jeg taler om
Det er det, jeg taler om.

1287
01:41:44,800 --> 01:41:48,540
Indtast adgangskoden Hvor svært kan det være?
Slå en adgangskode ind... Hvor svært kan det være?

1288
01:41:51,870 --> 01:41:53,940
Åh, laver du sjov?
Åh, du må lave sjov med mig.

1289
01:41:59,650 --> 01:42:02,020
Bare dig og mig
Bare dig og mig, Scourge.

1290
01:42:06,220 --> 01:42:10,190
Lad os afslutte dette én gang for alle
Lad os afslutte dette én gang for alle.

1291
01:42:10,330 --> 01:42:11,960
主人 援军来了!
Mester, forstærkningerne!

1292
01:42:12,090 --> 01:42:15,100
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt Det er ved at gå ned ♪

1293
01:42:15,230 --> 01:42:18,070
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt Det er ved at gå ned ♪

1294
01:42:18,200 --> 01:42:20,900
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt Det er ved at gå ned ♪

1295
01:42:21,040 --> 01:42:26,510
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt Det er ved at gå... ned ♪

1296
01:42:26,640 --> 01:42:28,840
{\fs16\an9\i1}♪ Bring mig røgen ♪

1297
01:42:28,980 --> 01:42:31,910
{\fs16\an9\i1}♪ Og jeg vil bygge dig et bål ♪

1298
01:42:33,520 --> 01:42:34,620
好吧 我来搞定
Okay, jeg har det her.

1299
01:42:34,750 --> 01:42:35,680
我们走吧 小大黄蜂!
Lad os gå, Bee!

1300
01:42:35,820 --> 01:42:38,220
{\fs16\an9\i1}♪ Brænd mit ønske ♪

1301
01:42:38,350 --> 01:42:40,590
{\fs16\an9\i1}♪ På min sjæl, alle i kliken fastspændt ♪

1302
01:42:40,720 --> 01:42:44,060
{\fs16\an9\i1}♪ Og de er alle på vej Åh, min mor, kan ingen herude spille mig for no ho ♪

1303
01:42:44,190 --> 01:42:46,660
Sig hej til min lille ven!
Sig hej til min lille ven!

1304
01:42:47,560 --> 01:42:49,800
{\fs16\an9\i1}♪ Det er ved at gå ned ♪

1305
01:43:03,480 --> 01:43:06,520
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt Det er ved at gå ned ♪

1306
01:43:06,650 --> 01:43:08,150
{\fs16\an9\i1}♪ På vagt ♪

1307
01:43:09,620 --> 01:43:11,120
Vi skal skynde os!
Vi skal skynde os!

1308
01:43:11,750 --> 01:43:12,920
den sidste
Den sidste.

1309
01:43:13,760 --> 01:43:16,190
Gå ad helvede til din grimme mor
Dø, din grimme mor...

1310
01:43:17,190 --> 01:43:20,200
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er ved at dræbe hvad som helst ♪

1311
01:43:20,330 --> 01:43:23,000
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er ved at dræbe hvad som helst ♪

1312
01:43:23,130 --> 01:43:25,770
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er ved at dræbe hvad som helst ♪

1313
01:43:52,690 --> 01:43:56,400
Du vil aldrig se Unicron styre denne verden
Du vil aldrig se Unicron tage denne verden.

1314
01:44:03,110 --> 01:44:04,670
Du gjorde det!
Du gjorde det!

1315
01:44:04,810 --> 01:44:06,310
Brooklyn, skat!
Brooklyn, skat!

1316
01:44:06,440 --> 01:44:08,480
Ingen!
Ingen!

1317
01:44:08,980 --> 01:44:11,150
Unicron vil vinde!
Unicron vil sejre!

1318
01:44:11,280 --> 01:44:12,880
Elena!
Elena!

1319
01:44:16,320 --> 01:44:18,250
Jeg har fået nok!
Jeg har fået nok!

1320
01:44:20,920 --> 01:44:24,860
Det er tid til at vise dig den sande kraft af Optimus Prime!
Tid til at vise dig den virkelige kraft af Prime!

1321
01:44:28,600 --> 01:44:31,600
Dette tilhører en af ​​mine venner!
Dette tilhører en af ​​mine venner!

1322
01:44:44,710 --> 01:44:45,950
panel
Panelet,

1323
01:44:46,620 --> 01:44:48,150
dens ødelæggelse
det er ødelagt.

1324
01:44:48,820 --> 01:44:50,320
jeg kan ikke stoppe det
Jeg kan ikke stoppe det.

1325
01:44:51,650 --> 01:44:54,160
Autobot, Big Mac
Autobots, Maximals,

1326
01:44:54,290 --> 01:44:55,660
trække sig tilbage til et sikkert sted
trække sig tilbage i sikkerhed.

1327
01:44:55,790 --> 01:44:58,760
Jeg vil ødelægge nøglen med mine egne hænder
Jeg vil selv ødelægge nøglen.

1328
01:44:58,890 --> 01:45:00,500
Optimus Prime! Ingen!
Prime! Ingen!

1329
01:45:00,630 --> 01:45:02,200
Der må være en anden måde
Der må være en anden måde.

1330
01:45:02,330 --> 01:45:04,100
humlebi beskytter dem
Bee, beskyt dem.

1331
01:45:12,840 --> 01:45:16,840
Dit offer bliver vores ed
Dit offer bliver vores ed.

1332
01:45:17,480 --> 01:45:20,320
tak mine venner
Tak, mine venner.

1333
01:45:24,390 --> 01:45:27,560
Humlebi!
Bi!

1334
01:45:27,690 --> 01:45:29,630
Vi kan ikke efterlade ham!
Vi kan ikke forlade ham!

1335
01:45:36,370 --> 01:45:38,500
Alle sammen, følg mig!
Alle sammen, på mig!

1336
01:45:50,210 --> 01:45:51,850
nej,'
Lad være, premierminister.

1337
01:45:51,980 --> 01:45:55,250
Jeg kan give dig hvad du vil
Jeg kan give dig alt, hvad du ønsker.

1338
01:45:55,380 --> 01:45:56,620
så dø
Så dø.

1339
01:46:35,260 --> 01:46:36,190
Noah
Noah.

1340
01:46:36,330 --> 01:46:37,860
Fik dig!
Jeg har dig!

1341
01:46:48,840 --> 01:46:51,570
Lad mig gå Noah. Red dig selv.
Lad mig gå, Noah. Red dig selv.

1342
01:46:53,680 --> 01:46:56,180
indtil de bliver ét
Indtil alle er ét.

1343
01:47:16,100 --> 01:47:18,330
indtil de bliver ét
Indtil alle er ét.

1344
01:47:30,810 --> 01:47:32,210
Øg ildkraften Optimus Prime
Slå den, Prime.

1345
01:47:59,680 --> 01:48:00,910
Okay skat!
Ja, skat!

1346
01:48:31,640 --> 01:48:33,980
Unicron...er han død?
Unicron...Er han død?

1347
01:48:34,110 --> 01:48:37,150
Fanget men ikke død
Fanget, men ikke død.

1348
01:48:37,280 --> 01:48:40,050
Ondskab kan aldrig helt besejres
Ondskab kan aldrig besejres fuldstændigt.

1349
01:48:40,880 --> 01:48:42,320
Han kommer måske tilbage
Han kunne vende tilbage.

1350
01:48:42,450 --> 01:48:44,190
lad ham komme
Lad ham komme.

1351
01:48:44,320 --> 01:48:47,420
Sammen vil vi ødelægge ham
United, vi vil ødelægge ham,

1352
01:48:47,560 --> 01:48:49,590
En gang for alle
én gang for alle.

1353
01:48:53,260 --> 01:48:55,530
Jeg er Optimus Prime
Jeg er Optimus Prime,

1354
01:48:55,660 --> 01:48:57,600
leder af autobots
leder af Autobots.

1355
01:48:58,300 --> 01:49:00,440
Vi mistede warp-nøglen
Vi har mistet Transwarp Key

1356
01:49:00,570 --> 01:49:03,710
Med den kan vi tage hjem
og dermed vores evne til at tage hjem.

1357
01:49:06,840 --> 01:49:09,110
Men vi fik en allieret
Men vi har fået en allieret

1358
01:49:09,240 --> 01:49:12,580
I en kamp om at besejre en stærk ond kraft
i vores kamp mod ondskabens kræfter.

1359
01:49:12,710 --> 01:49:14,880
nogen af ​​os
Kræfter for stærke

1360
01:49:15,020 --> 01:49:18,390
Når vi arbejder sammen, har vi stadig en chance
for enhver af os at besejre på egen hånd.

1361
01:49:18,520 --> 01:49:22,960
Besejr magtfulde onde kræfter
Men sammen har vi måske lige en chance.

1362
01:49:31,970 --> 01:49:34,870
Jeg er Noah Diaz
Jeg er Noah Diaz.

1363
01:49:35,000 --> 01:49:37,170
Hvad skal jeg vide?
Hvad er der at vide om mig?

1364
01:49:37,310 --> 01:49:39,710
jeg voksede op i Brooklyn
Jeg er vokset op i Brooklyn.

1365
01:49:39,840 --> 01:49:41,980
Jeg har en bror, der kalder mig Sonic
Jeg har en lillebror, der kalder mig Sonic.

1366
01:49:42,110 --> 01:49:45,450
Hvis jeg skulle redde universet for at redde de mennesker, jeg elsker
Og hvis jeg skal hjælpe med at redde universet for at redde de mennesker, jeg elsker,

1367
01:49:45,580 --> 01:49:47,750
Okay så gør jeg det
jamen så er det det jeg gør.

1368
01:50:18,350 --> 01:50:19,450
Hvordan har du det, sir?
Hvordan har du det, sir?

1369
01:50:19,580 --> 01:50:21,950
Er jeg her til en jobsamtale?
Øh, jeg er her til jobsamtalen?

1370
01:50:22,080 --> 01:50:23,190
Noah Diaz
Noah Diaz.

1371
01:50:23,320 --> 01:50:25,150
Jeg fortæller dem, at du kommer
Jeg fortæller dem, at du er her.

1372
01:50:26,890 --> 01:50:28,590
Denne søndags "60 minutter"
Denne søndag på 60 minutter,

1373
01:50:28,720 --> 01:50:31,360
Jeg satte mig ned for at tale med Elena Wallace
Jeg sætter mig ned for at tale med Elena Wallace.

1374
01:50:31,490 --> 01:50:36,500
Hun opdagede for nylig et underjordisk tempel med mange katakomber.
Hun opdagede for nylig et underjordisk tempel med et netværk af katakomber...

1375
01:50:36,630 --> 01:50:39,170
...dateres så langt tilbage som 5000 f.Kr.
...dateres tilbage til 5000 f.Kr.

1376
01:50:39,300 --> 01:50:43,110
Jeg havde aldrig troet, at der ville være en så betydningsfuld opdagelse
Jeg kunne aldrig have forestillet mig at gøre en opdagelse af denne betydning.

1377
01:50:43,240 --> 01:50:46,210
Så det er bestemt en drøm, der går i opfyldelse
Så det er bestemt en drøm, der går i opfyldelse.

1378
01:50:47,340 --> 01:50:48,610
Brooklyn baby
Brooklyn, skat.

1379
01:50:48,740 --> 01:50:50,910
de er klar
De er klar til dig.

1380
01:50:51,050 --> 01:50:53,220
Tak, sir. Elevatoren er på bagsiden.
Tak, sir. Elevator i ryggen.

1381
01:50:57,920 --> 01:51:00,190
Fortæl mig om dine fordele?
Hvorfor fortæller du mig ikke om dine styrker?

1382
01:51:00,320 --> 01:51:02,420
Ud over min erfaring indenfor elektronik
Ud over min erfaring med elektronik,

1383
01:51:02,560 --> 01:51:06,500
Jeg har også udviklet mine teambuilding-evner
Jeg har også virkelig udviklet mine teambuilding-evner.

1384
01:51:08,060 --> 01:51:09,460
Er det sådan?
Er det sådan?

1385
01:51:09,600 --> 01:51:12,470
Hør, jeg vil fortælle dig sandheden.
Hør, jeg vil være ærlig over for dig.

1386
01:51:12,600 --> 01:51:15,040
CV er lidt tyndt
Resumé er lidt tynd.

1387
01:51:15,170 --> 01:51:17,870
Ja, jeg har lige fået et job for nylig
Ja, jeg har for nylig haft et job

1388
01:51:18,470 --> 01:51:20,640
Internationalt arbejde
arbejder internationalt.

1389
01:51:20,780 --> 01:51:22,280
Åh det er...
Åh, var det...

1390
01:51:24,080 --> 01:51:26,110
Nej, jeg tænker, at det måske ikke er skrevet på den.
Nej, jeg tror ikke, det er her.

1391
01:51:26,250 --> 01:51:28,920
Nej, fordi det var... det var en korttidskontrakt.
Nej, det var... det var en korttidskontrakt.

1392
01:51:29,050 --> 01:51:31,550
Åh okay det er fedt
Åh, det er fedt.

1393
01:51:31,690 --> 01:51:33,620
Hvorfor fortæller du mig ikke om det?
Hvorfor fortæller du mig ikke om det?

1394
01:51:36,760 --> 01:51:40,460
Det var i Sydamerika, så jeg var nødt til at arbejde på mit spanske
Det var i Sydamerika. Så jeg skulle arbejde på mit spanske.

1395
01:51:40,600 --> 01:51:42,000
min mor var meget glad for det
Det var min mor rigtig glad for.

1396
01:51:42,130 --> 01:51:44,430
Ved du hvad jeg siger? Du kender mors
Ved du hvad jeg siger? Du kender mødre.

1397
01:51:44,570 --> 01:51:47,300
Hun virkelig, men da jeg var derude, ærligt talt, mand.
Hun er bare virkelig... Men mens jeg var derude, ærligt talt, mand,

1398
01:51:47,440 --> 01:51:50,110
Som arbejde arbejde arbejde du kender?
det var virkelig ligesom arbejde, arbejde, arbejde, ved du?

1399
01:51:50,240 --> 01:51:54,180
Ah, det er en skam, for jeg har hørt, at maden i Peru er rigtig god
Ah. Det er en skam, for jeg hører, at maden er rigtig god i Peru.

1400
01:51:56,710 --> 01:51:59,180
Vent, jeg nævnte ikke Peru.
Vent, jeg gjorde ikke... Jeg nævnte ikke noget om Peru.

1401
01:51:59,310 --> 01:52:01,450
Det er der, du går, ikke?
Nå, det var der, du var, ikke?

1402
01:52:01,580 --> 01:52:04,020
Er jeg i Cusco?
Jeg var... Nede i Cusco?

1403
01:52:04,150 --> 01:52:07,260
Med dig og Elena
Med dig og Elena

1404
01:52:07,860 --> 01:52:09,320
din um
og din, øh,

1405
01:52:09,460 --> 01:52:11,560
Jeg ved det ikke. Kalde dem venner?
Jeg ved det ikke, kalder dem venner?

1406
01:52:15,000 --> 01:52:16,830
Hvad...
Hvad...

1407
01:52:16,970 --> 01:52:18,600
Hvad sker der?
Hvad sker der herinde?

1408
01:52:18,730 --> 01:52:21,200
Vi kender dig meget godt, hr. Diaz.
Vi ved meget om dig, hr. Diaz.

1409
01:52:21,340 --> 01:52:24,670
Hvem er du? CIA eller FBI eller noget...
Hvem er du? CIA eller FBI eller...

1410
01:52:24,810 --> 01:52:27,910
Vi er en hemmelig regeringsorganisation
Vi er en hemmelig regeringsorganisation.

1411
01:52:28,040 --> 01:52:29,510
Den slags, der er strengt fortrolig
Strengt væk fra bøgerne.

1412
01:52:29,650 --> 01:52:31,380
Vi er specialiserede i globale trusler
Vi er specialiserede i globale trusler.

1413
01:52:31,510 --> 01:52:34,380
Forebyggelse af planetarisk tab og lignende
Planetarisk tabsforebyggelse, den slags.

1414
01:52:34,520 --> 01:52:37,550
Vi er i en igangværende krig
Vi er midt i en igangværende krig,

1415
01:52:37,690 --> 01:52:39,890
Vi håber, du vil være med os i kampen
og vi vil meget gerne have dig med i kampen.

1416
01:52:40,020 --> 01:52:41,920
dig og dit team
Dig og hele dit team.

1417
01:52:42,660 --> 01:52:43,690
du ved,
du ved,

1418
01:52:45,090 --> 01:52:46,190
de store skud
de store fyre.

1419
01:52:46,330 --> 01:52:48,400
Ved ikke hvad du taler om
Ingen anelse om, hvad du taler om.

1420
01:52:49,970 --> 01:52:51,670
det er et godt svar
Det er et godt svar.

1421
01:52:51,800 --> 01:52:53,040
ok
Okay.

1422
01:52:53,170 --> 01:52:55,600
Jeg vil i hvert fald have dig til at vide det
Uanset hvad, jeg vil have dig til at vide,

1423
01:52:55,740 --> 01:52:57,940
Tak på landets vegne
i stedet for en taknemmelig nations tak,

1424
01:52:58,070 --> 01:53:01,210
Vi tager os af din bror Chris' helbred.
vi vil tage os af din bror Kris's sundhedspleje.

1425
01:53:01,340 --> 01:53:02,410
alt medicinsk
Det hele.

1426
01:53:02,540 --> 01:53:05,150
Fra nu af er han at finde døgnet rundt
Fra nu af vil han have adgang 24/7

1427
01:53:05,280 --> 01:53:07,120
bedste læge i verden
til de bedste læger i verden.

1428
01:53:07,250 --> 01:53:10,850
Disse læger spørger heller ikke patienter om deres kontosaldi
Og det er læger, der ikke spørger deres patienter om kontosaldi.

1429
01:53:15,890 --> 01:53:17,090
Er du seriøs?
Er du seriøs?

1430
01:53:17,230 --> 01:53:20,000
Du reddede verden, knægt. Det er det mindste, vi kan gøre.
Du reddede verden, knægt. Det er det mindste, vi kan gøre.

1431
01:53:20,130 --> 01:53:21,760
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.

1432
01:53:21,900 --> 01:53:23,770
vi vil arbejde hårdt
Det vil vi arbejde på.

1433
01:53:25,270 --> 01:53:27,440
Din bror vil have det godt
Din bror vil have det fint.

1434
01:53:34,540 --> 01:53:36,650
Chris har i øvrigt ret.
Kris havde i øvrigt ret.

1435
01:53:46,060 --> 01:53:47,720
Fortæl ikke dit rigtige navn i æteren
Ingen navne i æteren.

1436
01:53:49,030 --> 01:53:51,590
Vi har virkelig brug for folk som dig Noah
Vi kunne virkelig bruge en som dig, Noah.

1437
01:53:51,730 --> 01:53:54,360
Hvorfor tænker du ikke over det?
Hvorfor tænker du ikke over det?

1438
01:54:16,380 --> 01:54:17,890
"Specialstyrker"?
"G.I. Joe"?

1439
01:54:25,090 --> 01:54:26,230
{\fs16\an9\i1}♪ Kom så ♪

1440
01:54:26,360 --> 01:54:27,830
{\fs16\an9\i1}♪ Ha, sygere end dit gennemsnit ♪

1441
01:54:27,960 --> 01:54:30,130
{\fs16\an9\i1}♪ Poppa twist kål Off instinkt ♪

1442
01:54:30,270 --> 01:54:31,630
{\fs16\an9\i1}♪ Bare tænk ikke, stink ♪

1443
01:54:31,770 --> 01:54:33,670
{\fs16\an9\i1}♪ Pink gators Mine Detroit-spillere ♪

1444
01:54:33,800 --> 01:54:35,840
{\fs16\an9\i1}♪ Timber til mine hooligans i Brooklyn ♪

1445
01:54:35,970 --> 01:54:37,440
{\fs16\an9\i1}♪ Død rigtigt Hvis hovedet rigtigt ♪

1446
01:54:37,570 --> 01:54:39,040
{\fs16\an9\i1}♪ Biggie der hver nat ♪

1447
01:54:39,180 --> 01:54:41,140
{\fs16\an9\i1}♪ Poppa har været glat siden dage med Underoos ♪

1448
01:54:41,280 --> 01:54:43,810
{\fs16\an9\i1}♪ Tab aldrig, vælg aldrig At knuse besætninger, der ♪

1449
01:54:43,950 --> 01:54:45,550
{\fs16\an9\i1}♪ Gør os noget ♪ ♪ Kom så ♪

1450
01:54:45,680 --> 01:54:47,120
{\fs16\an9\i1}♪ Snak gå igennem os ♪ ♪ Gør det ♪

1451
01:54:47,250 --> 01:54:49,620
{\fs16\an9\i1}♪ Piger går hen til os Vil du gøre os, svine os til ♪

1452
01:54:49,750 --> 01:54:52,420
{\fs16\an9\i1}♪ Hvem, os? Ja, Poppa og Puff... ♪

1453
01:54:55,120 --> 01:54:58,790
Kom så baby show mig vis mig
Kom så skat, vis mig nogle. Vis mig nogle.

1454
01:54:58,930 --> 01:55:00,160
Det burde være fint
Det burde gøre det.

1455
01:55:00,300 --> 01:55:03,800
Denne?
Denne?

1456
01:55:03,930 --> 01:55:07,640
Dette er totalt spild af dine kompetencer og min ekspertise
Dette er totalt spild af dine kompetencer og min ekspertise.

1457
01:55:07,770 --> 01:55:09,570
Jeg synes resultatet er ret godt
Synes det er blevet ret godt.

1458
01:55:10,810 --> 01:55:13,280
Vi kan vel kalde det moderne kunst
Tja, vi kunne vel kalde det moderne kunst

1459
01:55:13,410 --> 01:55:15,480
Så solgte den til nogle katte i Soho
og sælge det til nogle katte i SoHo.

1460
01:55:15,610 --> 01:55:16,880
Nej jeg sælger ikke
Næh, jeg sælger ikke.

1461
01:55:17,010 --> 01:55:18,050
Hvad er der galt?
Hvad?

1462
01:55:18,810 --> 01:55:19,850
Hvorfor?
Hvorfor?

1463
01:55:21,150 --> 01:55:22,850
Er det omkring 5-0?
Handler det her om 5-0-tinget?

1464
01:55:23,650 --> 01:55:26,120
Nej, jeg fortalte dig, at jeg ikke forlod dig!
Nej. Jeg sagde til dig, jeg forlod dig ikke!

1465
01:55:26,260 --> 01:55:28,930
Jeg kørte et show. Jeg troede, du kendte programmet!
Jeg kørte give-and-go. Jeg troede, du kendte stykket!

1466
01:55:29,060 --> 01:55:32,260
Okay, selvom jeg dumper dig, selvom jeg ikke gør det
Okay, lad os sige, at jeg droppede dig, selvom jeg ikke gjorde det.

1467
01:55:32,390 --> 01:55:34,830
For din skyld så jeg dit ansigt. Bare lad som om jeg gjorde det.
For din skyld - jeg kan se dit ansigt - lad os bare sige, at jeg gjorde det.

1468
01:55:34,960 --> 01:55:37,000
For alle blod, sved og døde præsidenter
Jeg tror, alle de blod, sved og døde præsidenter

1469
01:55:37,130 --> 01:55:40,440
Jeg brugte mange penge på disse bildele til dig, og vi udlignede det.
Jeg satte ind i at få disse bildele til dig, hvilket gør os endnu steven.

1470
01:55:40,570 --> 01:55:42,370
Ikke sådan
Det er det ikke.

1471
01:55:42,500 --> 01:55:44,310
Denne bil er speciel
Denne bil er speciel.

1472
01:55:44,440 --> 01:55:47,710
Denne bil er lavet af skrot bildele!
Denne bil er et puslespil lavet af skrald!

1473
01:55:47,840 --> 01:55:52,550
Hej, jeg vil vædde på, at denne bil ikke vil køre.
Hej, jeg vil vædde på, at jointen ikke engang starter.

1474
01:55:54,980 --> 01:55:56,090
Vædde?
Vædde?

1475
01:55:57,390 --> 01:55:58,590
Yo, fantom
Yo, Mirage.

1476
01:56:09,700 --> 01:56:13,040
Ja! Din bror er her!
Ja! Din dreng er tilbage!

1477
01:56:13,170 --> 01:56:15,800
Denne fyr sagde, at jeg ikke kunne starte det!
Denne fyr sagde, at jeg ikke engang ville starte!

1478
01:56:18,770 --> 01:56:21,110
{\fs16\an9\i1}♪ På min sjæl, alle i kliken fastspændt ♪

1479
01:56:21,240 --> 01:56:23,980
{\fs16\an9\i1}♪ Og de er alle på vej Hold en pind ligesom en gren ♪

1480
01:56:24,110 --> 01:56:25,950
{\fs16\an9\i1}♪ Papi, men jeg er ikke en trold ♪

1481
01:56:26,080 --> 01:56:29,420
{\fs16\an9\i1}♪ På min mor, kan ingen herude spille mig for no ho ♪

1482
01:56:29,550 --> 01:56:31,920
{\fs16\an9\i1}♪ Lad os få det ♪ ♪ Lad være med at bagtale alt det drilleri ♪

1483
01:56:32,050 --> 01:56:33,790
{\fs16\an9\i1}♪ Bare et svar jeg er et dyr ♪

1484
01:56:33,920 --> 01:56:35,490
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er dog bare en mand, der er fremragende ♪

1485
01:56:35,620 --> 01:56:37,490
{\fs16\an9\i1}♪ Dels ulv, dels konge Del Hannibal ♪

1486
01:56:37,630 --> 01:56:39,330
{\fs16\an9\i1}♪ Jeg er bygget som om jeg er mekanisk På mikrofonen er jeg en kannibal ♪

1487
01:56:39,460 --> 01:56:41,260
{\fs16\an9\i1}♪ Du ved ikke, hvem jeg er familie til ♪

1488
01:56:41,400 --> 01:56:43,170
{\fs16\an9\i1}♪ Du kender ikke mit hold Hvad mine mænd vil gøre ♪

1489
01:56:43,300 --> 01:56:45,100
{\fs16\an9\i1}♪ Skru op til det maksimale antal Gorillaer i fælden ♪

1490
01:56:45,230 --> 01:56:47,500
{\fs16\an9\i1}♪ Men de har millioner, ser på hver eneste bevægelse, jeg laver ♪

1491
01:56:47,640 --> 01:56:49,870
{\fs16\an9\i1}♪ 'Fordi jeg er, hvad der sker' Jeg falder i kæberne, obduktioner ♪

1492
01:56:50,010 --> 01:56:53,040
{\fs16\an9\i1}♪ Kør hårde toppe, fik hård krop, fordi Nas fortalte mig "I'all problem" ♪

1493
01:56:53,180 --> 01:56:54,910
{\fs16\an9\i1}♪ Denne kraftfulde højprofit, yo ♪

1494
01:56:55,040 --> 01:56:56,750
{\fs16\an9\i1}♪ På min sjæl, alle i kliken fastspændt ♪

1495
01:56:56,880 --> 01:56:59,550
{\fs16\an9\i1}♪ Og de er alle i gang Hold en pind som en gren ♪

1496
01:56:59,680 --> 01:57:01,580
{\fs16\an9\i1}♪ Papi, men jeg er ikke en trold ♪

1497
01:57:01,720 --> 01:57:04,190
{\fs16\an9\i1}♪ Kan ingen herude spille mig for no ho ♪

1498
01:57:06,160 --> 01:57:08,390
{\fs16\an9\i1}♪ På min sjæl, alle i kliken fastspændt ♪

1499
01:57:08,520 --> 01:57:10,230
{\fs16\an9\i1}♪ Og de er alle på vej ♪

1500
01:57:10,360 --> 01:57:12,960
{\fs16\an9\i1}♪ Hold en pind som gren Papi, men jeg er ikke en trold ♪

1501
01:57:13,100 --> 01:57:15,900
{\fs16\an9\i1}♪ På min mor, kan ingen herude spille mig for no ho ♪

1502
01:57:16,030 --> 01:57:18,530
{\fs16\an9\i1}♪ Hvad så, thun? Lad os få det ♪

1503
01:57:19,500 --> 01:57:21,000
{\fs16\an9\i1}♪ Ja ♪

1504
01:57:23,810 --> 01:57:25,040
{\fs16\an9\i1}♪ Ja ♪

1505
01:57:27,140 --> 01:57:29,740
{\fs16\an9\i1}♪ Ja, ja ♪

1506
01:57:30,250 --> 01:57:31,180
{\fs16\an9\i1}♪ Yo ♪


