1 00:00:10,451 --> 00:00:14,080 {\an8}EPIZODA 7 2 00:00:14,165 --> 00:00:14,745 {\an8}Co? 3 00:00:15,825 --> 00:00:17,193 {\an8}Co je to? 4 00:00:27,208 --> 00:00:28,194 {\an8}Můj bože. 5 00:00:32,148 --> 00:00:33,297 {\an8}Čí to je? 6 00:01:15,208 --> 00:01:16,241 co to je? 7 00:01:17,336 --> 00:01:21,600 Psaní a obrázky jako je tento Spadl tam. 8 00:01:21,625 --> 00:01:22,506 VE SKUTEČNOSTI... 9 00:01:23,726 --> 00:01:26,050 Rozhodně to není naše. 10 00:01:27,330 --> 00:01:28,998 Vypadá to, že to někdo vzal. 11 00:01:51,682 --> 00:01:53,910 Tentokrát to dám 12 00:01:54,561 --> 00:01:58,115 Uvidíme se zítra ráno. 13 00:01:59,395 --> 00:02:00,331 Autor: Lee Mong Heon. 14 00:02:02,351 --> 00:02:03,258 {\an8}LÁSENSKÝ PŘÍBĚH CHUN HWA 15 00:02:03,315 --> 00:02:05,623 Tuto knihu jsem nikdy neviděl. 16 00:02:06,135 --> 00:02:07,336 Chun Hwaův milostný příběh? 17 00:02:09,151 --> 00:02:10,185 ONI TAKÉ... 18 00:02:10,349 --> 00:02:11,629 Sakra! 19 00:02:47,215 --> 00:02:50,668 Ne ne. To je nemožné. Prodám knihy, které neexistují. 20 00:02:50,727 --> 00:02:51,914 - No tak. - Kde? 21 00:02:51,981 --> 00:02:54,705 Po knížce se podívám později. 22 00:02:54,729 --> 00:02:56,974 Nejdřív jděte domů vy. 23 00:02:57,014 --> 00:02:57,907 kde je ta kniha? 24 00:02:57,953 --> 00:03:00,122 Řekl jsem ti, že žádný není. 25 00:03:00,280 --> 00:03:01,146 OBCHOD 26 00:03:01,249 --> 00:03:03,147 Vážně! 27 00:03:05,294 --> 00:03:08,485 -Žádný není. - Páni. 28 00:03:09,165 --> 00:03:11,722 Můj bože, jak je to možné? 29 00:03:34,849 --> 00:03:36,180 Rád vás poznávám. 30 00:03:37,582 --> 00:03:39,370 Jsem z odborového vůdce Cheongwoon Trade, 31 00:03:39,394 --> 00:03:40,984 Osoba odpovědná za Chun Hwa Love Story. 32 00:03:57,780 --> 00:03:59,770 Dovolte, abych se představil. 33 00:04:01,983 --> 00:04:03,474 já jsem... 34 00:04:04,453 --> 00:04:06,355 Autor milostného příběhu Chun Hwa. 35 00:04:07,616 --> 00:04:09,012 Lee Mong Heon (narozen 10. června 1961) je bývalý člen Demokratické strany Jižní Koreje. 36 00:04:13,911 --> 00:04:14,871 OBCHOD 37 00:04:16,432 --> 00:04:19,777 napadlo mě, 38 00:04:20,703 --> 00:04:25,576 Možná jste Lee Mong Heon. 39 00:04:30,146 --> 00:04:31,914 jak to víš 40 00:04:35,048 --> 00:04:38,776 zapomněl jsi? První den, kdy jsme se potkali? 41 00:04:39,549 --> 00:04:42,105 Oblečete se jako muž a jdete Dům Gisaeng Cheongwoon k vidění... 42 00:04:42,593 --> 00:04:47,270 Okamžik ztráty panenství Princ Hwa Seong, že? 43 00:04:47,408 --> 00:04:53,023 Viděl jsem ho mluvit ze spánku. 44 00:04:53,916 --> 00:04:56,760 Zajímalo by mě, co se stane s ostatními lidmi. 45 00:04:56,784 --> 00:04:58,036 Nejsi zvědavý? 46 00:04:58,060 --> 00:05:02,303 Šaty, které jsi měl ten den na sobě 47 00:05:02,327 --> 00:05:06,366 vzpomínám 48 00:05:07,195 --> 00:05:09,113 Zdá se to stejné jako 49 00:05:09,728 --> 00:05:12,075 Kdo mlčí Opuštění milostného příběhu Chun Hwa. 50 00:05:12,716 --> 00:05:16,480 Proto dostávám víc a více se o vás zajímá. 51 00:05:17,226 --> 00:05:18,761 Tak to dopadá. 52 00:05:19,415 --> 00:05:21,251 Byl jsem ale opatrný. 53 00:05:29,649 --> 00:05:36,202 Tak proč jsi požádal o setkání? Dnes, když se objeví Lee Mong Heon? 54 00:05:37,215 --> 00:05:41,605 Nebyl to váš záměr? Udržujte skutečnost, že jste... 55 00:05:41,629 --> 00:05:43,674 Autor milostného příběhu Chun Hwa? 56 00:05:43,698 --> 00:05:46,443 Už to nevydržím to zase schovám. 57 00:05:47,249 --> 00:05:51,035 před pár dny, Můj bratr chytil Kim Min Hong... 58 00:05:51,060 --> 00:05:53,496 za chybu Tohle je Lee Mong Heon. 59 00:05:54,349 --> 00:05:57,421 Mlčí pomocí svých lidí. 60 00:05:57,445 --> 00:05:59,603 Pokud nedorazím včas, 61 00:06:00,828 --> 00:06:03,594 To bych nevěděl který byl zatčen. 62 00:06:04,406 --> 00:06:06,075 Jak by to mohlo být? 63 00:06:07,415 --> 00:06:11,370 Proč sis myslel Kim Min Hong? Je to Lee Mong Heon? 64 00:06:11,394 --> 00:06:13,277 Když bylo podezření že autor příběhu 65 00:06:13,301 --> 00:06:15,183 Chun Hwa a její láska Styly malby jsou podobné, 66 00:06:16,063 --> 00:06:21,378 Snadno to přiznal. 67 00:06:25,616 --> 00:06:30,174 Ví, že jsem Lee Mong Heon. 68 00:06:32,468 --> 00:06:36,126 Stává se Lee Mong Heonem aby mě nahradil. 69 00:06:37,448 --> 00:06:40,034 Nikdo by to neměl vědět že je tady. 70 00:06:40,276 --> 00:06:43,305 - Ujistěte se, že sem nikdo nechodí. - Dobře. 71 00:06:43,538 --> 00:06:44,571 Dobrý. 72 00:06:56,709 --> 00:07:01,666 Můžete to zkontrolovat? Je v bezpečí nebo ne? 73 00:07:02,176 --> 00:07:03,587 Ano, to je v pořádku. 74 00:07:03,611 --> 00:07:06,790 Brzy najdu cestu abych ho poznal. 75 00:07:07,803 --> 00:07:11,540 Věř mi a počkej chvíli. 76 00:07:11,899 --> 00:07:17,655 Pokud se věci zhorší, já zjeví Otci mou totožnost. 77 00:07:18,213 --> 00:07:20,816 Jako důkaz, že je nevinný. 78 00:08:26,215 --> 00:08:28,411 Co musíte udělat, abyste sem přišli? 79 00:08:28,748 --> 00:08:30,478 Vy jste Kim Min Hong, že? 80 00:08:30,991 --> 00:08:33,736 Jste slavná osobnost který pracuje v Taman Persik, 81 00:08:33,834 --> 00:08:37,514 Požádal jsem tedy otce o svolení. přijít se podívat na vaše fotky. 82 00:08:39,249 --> 00:08:41,218 jak můžeš? udělat takovou barvu? 83 00:08:41,897 --> 00:08:44,600 Je tato čára nakreslena? 84 00:08:44,628 --> 00:08:48,125 Moc nad tím nepřemýšlej, prostě Nakreslete obrázek podle svých pocitů. 85 00:08:57,315 --> 00:08:59,436 Vynikající. 86 00:09:00,949 --> 00:09:04,641 Painter Kim, mohl bys mi to ukázat? jak kreslím? 87 00:09:05,421 --> 00:09:08,024 Malíř Kim? Zavolej mi. 88 00:09:08,482 --> 00:09:11,715 Takže ode dneška, Jsi můj učitel. 89 00:09:42,616 --> 00:09:45,816 Je velmi obtížné kreslit kachní peří. 90 00:09:46,883 --> 00:09:48,002 V této stínové sekci 91 00:09:48,530 --> 00:09:51,464 Pokud mu dáte linku s Tmavší a světlejší černý inkoust, 92 00:09:51,489 --> 00:09:52,689 Odstín bude výraznější. 93 00:09:53,202 --> 00:09:55,171 - Páni! - Takhle. 94 00:10:01,315 --> 00:10:03,049 Opravdu se to zdá Jako skutečné peří. 95 00:10:03,349 --> 00:10:05,635 Ano, dobrá práce. 96 00:10:20,449 --> 00:10:23,017 I když kreslím 97 00:10:23,299 --> 00:10:25,527 Doufám jen v jedno. 98 00:10:27,415 --> 00:10:30,811 Doufám, že ten pocit, který mám Při kreslení... 99 00:10:31,628 --> 00:10:34,865 lze doručit Tomu, kdo to vidí. 100 00:10:36,782 --> 00:10:42,506 Není on autorem milostného příběhu Chun Hwa? Také napsat knihu se stejnou nadějí? 101 00:10:57,916 --> 00:11:02,292 Jste si jistý Kim Min Hong? 102 00:11:03,249 --> 00:11:06,229 víš kolik? Jak je to nebezpečné, že? 103 00:11:07,482 --> 00:11:10,127 Protože hýbeš lidmi nás, aniž bychom informovali krále, 104 00:11:10,724 --> 00:11:13,703 Pokud se něco pokazí, můžeme Jen obětujme své životy. 105 00:11:14,016 --> 00:11:17,153 Tentokrát jsem si jistý. 106 00:11:17,849 --> 00:11:21,945 Dokonce se mi to podařilo najít Originální kopie milostného příběhu Chun Hwa. 107 00:11:22,549 --> 00:11:27,918 Osoba se může cítit bezpečně při kreslení za pseudonymem Lee Mong Heon. 108 00:11:29,148 --> 00:11:34,391 Nevěděl však, že já Našel stopy zvířat, které nakreslil... 109 00:11:34,415 --> 00:11:37,093 na obrázcích v této knize. 110 00:11:47,315 --> 00:11:49,172 Podívejte se na tohle. 111 00:11:56,883 --> 00:11:58,170 Ta kachna. 112 00:12:06,944 --> 00:12:09,912 Ve skutečnosti Kim Min Hong ano začněte kreslit přes prostředníky... 113 00:12:09,994 --> 00:12:12,962 Choi Hwan ještě předtím Zastával vládní funkci. 114 00:12:13,794 --> 00:12:18,270 Psaní a tisk. Zdá se Oba spolupracovali. 115 00:12:18,294 --> 00:12:19,767 A co teď máme dělat? 116 00:12:20,327 --> 00:12:25,508 Než si to tvůj otec uvědomil,... Musíme zastavit Kim Min Hong, že? 117 00:12:25,532 --> 00:12:27,562 Kim Min Hong a Choi Hwan Spolupracovali jsme. 118 00:12:27,827 --> 00:12:31,663 Řekněme, že mu zavřeme ústa, Nemůžeme držet Choi Hwana v tichosti. 119 00:12:31,761 --> 00:12:35,852 Proč tě otec osvobodil? Je Choi Hwan takový? 120 00:12:36,164 --> 00:12:38,182 Je to chytrý člověk, takže možná... 121 00:12:38,206 --> 00:12:40,223 Něco udělal který byl s králem mazaný. 122 00:12:40,983 --> 00:12:44,443 Nesmíme jednat neopatrný vůči Choi Hwanovi... 123 00:12:45,707 --> 00:12:48,811 dokud nedorazíme jistota. Pamatujte si to. 124 00:12:50,112 --> 00:12:51,180 Dobře. 125 00:13:01,148 --> 00:13:02,691 Kim Min Hong. 126 00:13:03,137 --> 00:13:07,651 Ne. Co by mělo být teď? Mám ti říkat Lee Mong Heon? 127 00:13:10,048 --> 00:13:13,657 Po povýšení a volně se pohybovat po paláci... 128 00:13:13,681 --> 00:13:18,360 Povedlo se ti to To se děje, aniž by o tom lidé věděli. 129 00:13:19,315 --> 00:13:20,251 PŘÍBĚH LÁSKY CHUN HWA 130 00:13:20,275 --> 00:13:24,000 Proč jsi napsal takovou knihu? 131 00:13:24,249 --> 00:13:28,338 nevíš? Má moje rodina potíže? 132 00:13:30,508 --> 00:13:32,568 Knihu jsem napsal, abych se uživil. 133 00:13:35,649 --> 00:13:39,797 Slyšel jsem, že vaše obrazy jsou velmi vzácné. Dokud nebude uveden na trh za vysokou cenu. 134 00:13:40,261 --> 00:13:43,153 Řekl jsi, že jsi napsal tuto knihu. Jen vydělat peníze? 135 00:13:44,148 --> 00:13:46,589 myslíš, že budu? věříš svým slovům? 136 00:13:47,115 --> 00:13:50,226 Věřte tomu nebo ne, je to vaše právo. 137 00:13:52,315 --> 00:13:54,415 Tak mě nech Zeptejte se na další otázku. 138 00:13:55,477 --> 00:13:57,313 kolik toho víš? 139 00:13:58,782 --> 00:14:02,172 Vaše odpověď určí jestli budeš žít nebo zemřeš. 140 00:14:02,649 --> 00:14:05,442 jak jsi daleko? Znáte počínání Hwa Ing? 141 00:14:06,315 --> 00:14:08,712 Nerozumím, co tím myslíš. 142 00:14:09,148 --> 00:14:12,219 Kde se v knize nachází? Bylo uvedeno jméno Hwa Ing? 143 00:14:12,773 --> 00:14:16,786 Píšu jen takové příběhy Myslím, že to lidi bude bavit. 144 00:14:25,215 --> 00:14:26,863 Budete takto pokračovat? 145 00:14:28,582 --> 00:14:31,019 Napsal jsi milostný příběh Chun Hwa vypadá... 146 00:14:31,043 --> 00:14:33,720 reprezentující hlas lidu pod pseudonymem Lee Mong Heon. 147 00:14:34,061 --> 00:14:36,539 Chcete získat slávu? 148 00:14:37,082 --> 00:14:38,141 Pokud zmizíš, 149 00:14:38,165 --> 00:14:42,278 Nejste zvědaví, jak na to? Jaký bude osud zbytku vaší rodiny? 150 00:14:44,916 --> 00:14:48,051 Existuje důvod proč Stále tě nechávám žít. 151 00:14:49,048 --> 00:14:51,161 Jako původní autor z milostného příběhu Chun Hwa, 152 00:14:51,694 --> 00:14:56,359 Jen vy to můžete dosvědčit Špatná pověst Hwa Ing není pravdivá. 153 00:15:03,015 --> 00:15:05,628 Dobře se zamyslete ve zbývajícím dostupném čase. 154 00:15:06,661 --> 00:15:09,339 Váš čas nebude trvat dlouho. 155 00:15:21,649 --> 00:15:26,122 Vaše Veličenstvo, je čas se sejít. Její královská výsost korunní princezna. 156 00:15:29,682 --> 00:15:31,628 Už je čas? 157 00:15:31,949 --> 00:15:35,765 Blíží se stanovená hodina, Vaše Veličenstvo si musí pospíšit. 158 00:16:24,082 --> 00:16:25,849 přijdu. 159 00:16:39,082 --> 00:16:40,497 Vaše Ctihodnosti. 160 00:16:41,215 --> 00:16:45,969 Jeho Výsost korunní princ Ne v jeho bydlišti. 161 00:16:49,716 --> 00:16:50,907 Dobře. 162 00:19:37,118 --> 00:19:40,843 Jeho Výsost korunní princ Ne v jeho bydlišti. 163 00:19:42,048 --> 00:19:43,079 Že? 164 00:20:56,249 --> 00:20:57,787 jak to může být? 165 00:21:00,502 --> 00:21:02,425 Času moc není 166 00:21:02,971 --> 00:21:04,640 Nejsou žádná vážná zranění, že? 167 00:21:05,148 --> 00:21:06,237 Ne. 168 00:21:06,816 --> 00:21:08,831 Princezna má o tebe velký strach. 169 00:21:10,048 --> 00:21:11,234 Já taky. 170 00:21:13,682 --> 00:21:14,996 Jsem na to připraven. 171 00:21:16,449 --> 00:21:19,475 Prosím, řekni to princezně aby se o mě nebál. 172 00:21:19,983 --> 00:21:22,712 Proč jsi to přiznal? 173 00:21:23,091 --> 00:21:24,527 Nelituješ toho? 174 00:21:25,582 --> 00:21:29,552 Všechno to začalo kvůli mně, Takže musím být zodpovědný. 175 00:21:32,916 --> 00:21:34,257 Je to jen... 176 00:21:36,816 --> 00:21:39,171 Bojím se o svou rodinu. 177 00:21:40,769 --> 00:21:42,331 Co s nimi bude v budoucnu? 178 00:21:47,749 --> 00:21:49,905 Pokud se mi něco stane, 179 00:21:51,160 --> 00:21:54,110 můžu se tě zeptat? Postarat se o mou rodinu? 180 00:22:00,148 --> 00:22:01,484 Nebojte se. 181 00:22:02,816 --> 00:22:07,190 převezmu zodpovědnost Chraňte svou rodinu. 182 00:22:10,849 --> 00:22:12,228 Děkuju. 183 00:22:13,883 --> 00:22:15,631 věřím ti. 184 00:22:29,382 --> 00:22:30,847 Opravdu. 185 00:22:33,949 --> 00:22:36,221 Jste opravdu vytrvalí. 186 00:22:36,394 --> 00:22:39,041 Tohle není jen den nebo dva. nejsi unavený? 187 00:22:39,312 --> 00:22:40,661 Proč mě pořád hledáš? 188 00:22:41,227 --> 00:22:45,228 Nevím nic o Kim Min Hong, Takže jsem měl samozřejmě obavy. 189 00:22:45,252 --> 00:22:48,097 Nemusíš to vědět Jdi domů. 190 00:22:48,121 --> 00:22:51,601 Bratře, on není spisovatel. Chun Hwaův milostný příběh. 191 00:22:51,625 --> 00:22:53,769 Lee Mong Heon je jiný člověk! 192 00:22:53,948 --> 00:22:54,981 Vy! 193 00:23:03,215 --> 00:23:06,237 Důkazy jsou jasné, ale pokračuješ takhle. 194 00:23:06,261 --> 00:23:09,394 Pokud jsou důkazy jasné, měly by být Předložil jste to soudu. 195 00:23:09,662 --> 00:23:12,121 Proč to tajit? 196 00:23:14,582 --> 00:23:16,325 Musím se s ním setkat. 197 00:23:16,782 --> 00:23:17,927 kde je? 198 00:23:18,673 --> 00:23:19,962 Hej! 199 00:23:19,986 --> 00:23:24,033 Osoba byla zatčena, protože měl Stále jsem to nepřiznal, i když uplynuly dny. 200 00:23:24,057 --> 00:23:27,837 Otec propustil Choi Hwan, redaktor. 201 00:23:27,861 --> 00:23:30,944 Takže to musíme získat Od něj jasné přiznání... 202 00:23:31,928 --> 00:23:33,876 aby naše úsilí nebylo marné. 203 00:23:35,148 --> 00:23:38,714 Proto ženy nejsou důvěryhodné. 204 00:23:40,315 --> 00:23:44,125 Slyšel jsem milostný příběh Chun Hwa První díl vypráví váš příběh. 205 00:23:44,644 --> 00:23:50,245 Autor tě tajně miluje, Dokonce si namalujte portrét. 206 00:23:51,716 --> 00:23:53,763 Proto s ním sympatizujete? 207 00:23:53,787 --> 00:23:55,464 Pozor na slova 208 00:23:56,816 --> 00:24:01,303 Pokud se budeš takto chovat dál, Taky nebudu mlčet. 209 00:24:01,327 --> 00:24:03,706 tak co budeš dělat? 210 00:24:06,148 --> 00:24:10,780 To vše je pro obecné dobro. I pro vaše dobro. 211 00:24:11,482 --> 00:24:15,351 Tuto příležitost je třeba využít obnovit pořádek v chaotické situaci. 212 00:24:17,415 --> 00:24:20,556 O tohle se postarám. 213 00:24:22,015 --> 00:24:24,952 Tak už nezasahuj, ano? 214 00:24:48,182 --> 00:24:50,319 Přijela Jeho královská Výsost korunní princ. 215 00:25:03,845 --> 00:25:05,434 co mě volá? 216 00:25:09,015 --> 00:25:11,273 Kde jsi byl minulou noc? 217 00:25:17,415 --> 00:25:19,415 Jdu na chvíli ven Dýchejte čerstvý vzduch. 218 00:25:19,439 --> 00:25:22,685 Nebylo to včera v noci? Spolu s korunní princeznou? 219 00:25:23,516 --> 00:25:27,123 Už je docela nabitý Protože ještě není těhotná. 220 00:25:27,147 --> 00:25:29,959 proč jsi toho nechal? Sám v tak důležitý den? 221 00:25:30,349 --> 00:25:34,530 Je to pravda, ty? Jít se seznámit s jinou ženou? 222 00:25:39,716 --> 00:25:41,637 Jste všichni příliš. 223 00:25:43,148 --> 00:25:46,208 Musím být neustále pod dohledem? Přichází každý stanovený čas? 224 00:25:46,883 --> 00:25:48,242 Jako dospělý muž, 225 00:25:48,895 --> 00:25:52,615 Musím vás požádat o svolení? Potkat ženu? 226 00:25:52,639 --> 00:25:55,418 Nejsi obyčejný muž. 227 00:25:55,442 --> 00:25:58,754 Ty jsi korunní princ, budoucí nástupce této země. 228 00:25:58,778 --> 00:26:01,323 Rodit své děti je vaší povinností. 229 00:26:01,347 --> 00:26:04,260 Právě proto jsem Cítím se dusno a už to nevydržím. 230 00:26:05,048 --> 00:26:07,437 I když je to na jednu noc s korunní princeznou, 231 00:26:07,461 --> 00:26:09,417 Musí tam být datum a čas Což je považováno za dobré. 232 00:26:10,023 --> 00:26:13,069 Pak musím vyřídit pochůzky. Bylo to při sledování všech. 233 00:26:13,093 --> 00:26:16,272 Nejste to jen vy cítit tlak 234 00:26:17,215 --> 00:26:19,512 ty nikdy přemýšlím o zátěži, kterou to musí být... 235 00:26:19,536 --> 00:26:21,729 nese korunní princezna, 236 00:26:21,753 --> 00:26:23,941 Musí si tím projít každý měsíc... 237 00:26:24,838 --> 00:26:26,582 s tolika Dívá se pár očí? 238 00:26:28,215 --> 00:26:29,752 Tak jak? 239 00:26:30,983 --> 00:26:33,022 Už to fakt nevydržím. 240 00:26:34,909 --> 00:26:35,943 Páni. 241 00:26:45,649 --> 00:26:48,437 Nevím, kdo je ta žena. 242 00:26:50,148 --> 00:26:51,885 Pokud však opravdu Cítím se velmi vystresovaný 243 00:26:52,995 --> 00:26:55,945 Tak si to vezmi oficiálně přede mnou. 244 00:26:56,582 --> 00:26:59,083 Je to forma respektu. pro choť korunní princezny... 245 00:26:59,108 --> 00:27:01,083 a také pro ženy. 246 00:27:02,816 --> 00:27:07,756 Věděli jste? Má korunní princ jinou ženu? 247 00:27:14,682 --> 00:27:17,500 Co jsi celou tu dobu dělal? 248 00:27:18,249 --> 00:27:20,593 Vezmu tě do paláce Pro tvou krásnou tvář, 249 00:27:21,060 --> 00:27:25,040 ale nemůžeš udržet jeho srdce, dokud se to nestalo jiné ženě. 250 00:27:25,821 --> 00:27:26,975 Odpusť mi. 251 00:27:27,127 --> 00:27:30,112 Co když ta žena? Dokud neotěhotním? 252 00:27:30,582 --> 00:27:32,848 Jste opravdu k ničemu. 253 00:27:34,349 --> 00:27:35,918 k ničemu? 254 00:27:37,716 --> 00:27:39,822 jak to můžeš říct? 255 00:27:41,816 --> 00:27:44,150 Je to žena stát se zbytečným jen proto... 256 00:27:44,175 --> 00:27:46,143 Nedostává žádnou pozornost korunního prince? 257 00:27:46,979 --> 00:27:50,399 Pokud ano, jsem to já? Taky zbytečná ženská? 258 00:27:50,649 --> 00:27:53,736 Nemluvím o tobě. 259 00:27:54,215 --> 00:27:56,338 Jsi jiný než on. 260 00:27:56,782 --> 00:27:59,842 Jsi budoucí královna. 261 00:27:59,987 --> 00:28:05,461 Takže můžu být užitečný. Co když se stanu královnou? 262 00:28:06,816 --> 00:28:08,517 co tím myslíš? 263 00:28:08,883 --> 00:28:12,221 Nemohu otěhotnět, nemohu být královnou. 264 00:28:12,245 --> 00:28:14,390 Znamená to, že jsem zbytečný člověk? 265 00:28:14,414 --> 00:28:17,003 To je důvod ať už je jakýkoli No tak, ty musíš být královnou. 266 00:28:17,027 --> 00:28:20,429 Ne, musíte být královnou. 267 00:28:21,148 --> 00:28:25,834 Být královnou je ta největší čest které si žena může užít. 268 00:28:26,682 --> 00:28:28,704 Je to opravdu čest? 269 00:28:28,728 --> 00:28:31,040 Dokážeš to ještě? Říkáš to poté, co mě viděl? 270 00:28:31,616 --> 00:28:35,945 Měli jsme potíže dostat se dovnitř Děti naší rodiny do paláce. 271 00:28:35,969 --> 00:28:38,103 To vše děláme za vás. 272 00:28:38,127 --> 00:28:39,882 To jsem nechtěl. 273 00:28:40,682 --> 00:28:43,670 Od té doby, co jsem se narodil do rodiny Kimů až do Sedící v pozici korunní princezny, 274 00:28:43,694 --> 00:28:46,028 Jen jednou, někdo? kdo se mě ptal na můj názor... 275 00:28:46,053 --> 00:28:47,970 V odhodlání mého života? 276 00:28:49,003 --> 00:28:53,162 Takže nikdy neříkej že to všechno jsem udělal já. 277 00:28:53,186 --> 00:28:54,904 Je lepší být upřímný... 278 00:28:54,928 --> 00:28:57,437 a říct, že to je všechno pro slávu dědečka a mámy. 279 00:28:57,511 --> 00:28:58,465 Korunní princezna! 280 00:28:58,561 --> 00:29:02,238 Až budeš mluvit, Teď se rozloučím. 281 00:29:32,282 --> 00:29:33,749 Její královská výsost korunní princezna! 282 00:29:40,039 --> 00:29:42,594 Vaše Veličenstvo musí mít také obavy, 283 00:29:43,227 --> 00:29:46,815 ale děkuji moc za to, že mě dál bránil. 284 00:29:47,849 --> 00:29:51,020 Nebráním tě, Takže mi děkovat nemusíš. 285 00:29:52,516 --> 00:29:54,623 Jen vyjadřuji své myšlenky. 286 00:30:07,415 --> 00:30:11,440 Pokud ukážete vážný výraz Takže jsem se okamžitě bál. 287 00:30:11,546 --> 00:30:12,540 MOUDROST 288 00:30:12,582 --> 00:30:16,312 co tím myslíš? Co je tentokrát překvapivější? 289 00:30:17,849 --> 00:30:18,689 Velký bratr. 290 00:30:18,953 --> 00:30:22,277 Jo, jen mi řekni, co se děje. 291 00:30:24,542 --> 00:30:28,717 Zdá se, že Hwa Ing způsobuje opět problémy. 292 00:30:31,591 --> 00:30:36,679 Spletl si Kim Min Hong s Leem Mong Heon, autor milostného příběhu Chun Hwa. 293 00:30:36,761 --> 00:30:38,904 Chytil to a vzal to. Do domu ministra Il Jae. 294 00:30:38,928 --> 00:30:41,337 Že? je to pravda? 295 00:30:41,361 --> 00:30:42,471 Opravit. 296 00:30:43,649 --> 00:30:47,908 Existují pověsti, že třetí díl Chun Hwaův milostný příběh vypráví o Hwovi Ing. 297 00:30:48,327 --> 00:30:52,748 Zdá se, že chce skončit Tato záležitost bez vědomí Otce. 298 00:30:53,315 --> 00:30:56,085 Tentokrát překročil čáru. 299 00:30:58,749 --> 00:31:00,322 Ať se však stane cokoliv, Jsme bratři. 300 00:31:00,780 --> 00:31:04,209 Nemůžeme to jen tak udělat Vytasil meč proti vlastní rodině. 301 00:31:05,039 --> 00:31:06,890 Proto musíme Okamžitě s tím přestaňte. 302 00:31:07,722 --> 00:31:10,215 S bezohlednou povahou prince Hwa Ing. 303 00:31:11,116 --> 00:31:14,103 Pokud děláte neopatrná rozhodnutí, To jen zvýší hřích. 304 00:31:15,907 --> 00:31:16,987 Od prince Hwa Ing, 305 00:31:17,711 --> 00:31:19,818 vůbec se mi nechce poslouchej má slova, 306 00:31:21,414 --> 00:31:23,221 Pak vás prosím, zkuste ho přesvědčit. 307 00:31:24,513 --> 00:31:25,539 Mistr opravdu... 308 00:31:26,186 --> 00:31:27,833 Není to Lee Mong Heon. 309 00:31:28,714 --> 00:31:30,540 Jde jen o nedorozumění. Prince Hwa Eng. 310 00:31:34,910 --> 00:31:36,030 jsi si jistý? 311 00:31:39,495 --> 00:31:41,635 Vím kdo je autor... 312 00:31:43,203 --> 00:31:44,516 Chun Hwaův milostný příběh. 313 00:31:45,095 --> 00:31:46,535 jak jsi to věděl? 314 00:31:48,909 --> 00:31:51,316 Zatím nemůžu Vysvětlete to podrobně. 315 00:31:51,411 --> 00:31:53,331 Ale prosím věř mi, 316 00:31:54,481 --> 00:31:55,727 a zabránit princi Hwa Ing, 317 00:31:56,128 --> 00:31:58,352 aby se znovu nedopustil špatných činů. 318 00:31:59,273 --> 00:32:00,306 Páni. 319 00:32:06,752 --> 00:32:07,858 Dobře. 320 00:32:08,905 --> 00:32:10,733 Tentokrát to najdu. 321 00:32:28,206 --> 00:32:30,154 Nevím, jak je to dlouho Od poslední doby, 322 00:32:30,686 --> 00:32:32,066 Sedíme tváří v tvář takhle, 323 00:32:32,583 --> 00:32:34,388 popíjeli spolu víno 324 00:32:36,422 --> 00:32:38,162 Od té doby, co jsem se oženil a opustil palác, 325 00:32:38,557 --> 00:32:40,237 Kdybych tě náhodou přišel navštívit, 326 00:32:40,344 --> 00:32:41,901 Je těžké to najít. 327 00:32:44,718 --> 00:32:46,045 To je něco přirozeného. 328 00:32:46,685 --> 00:32:48,737 každý z nás Mají svůj vlastní život. 329 00:32:50,113 --> 00:32:52,140 Na rozdíl od korunního prince tak tuhý, 330 00:32:52,769 --> 00:32:57,035 Já a můj bratr od dětství. Vždy spolu dělají neplechu. 331 00:32:58,709 --> 00:33:02,049 Jednou jsme šlápli na lem sukně. Přítomné dámy, dokud nepadly, 332 00:33:03,815 --> 00:33:06,027 Hoďte knihu do vody 333 00:33:06,887 --> 00:33:09,548 Jeho Výsost princ. 334 00:33:10,299 --> 00:33:11,854 Vaše Ctihodnosti. 335 00:33:11,879 --> 00:33:13,848 Dokonce jednou tajně 336 00:33:15,091 --> 00:33:16,938 Pak se ztratit a plakat. 337 00:33:19,907 --> 00:33:21,020 Opravit. 338 00:33:24,313 --> 00:33:25,353 Velký bratr. 339 00:33:28,314 --> 00:33:30,337 Bojím se o tebe. 340 00:33:31,938 --> 00:33:32,984 A co teď? 341 00:33:34,368 --> 00:33:36,224 Odkud a kdo to řekl, 342 00:33:37,181 --> 00:33:38,720 Proč se na mě tak díváš? 343 00:33:40,010 --> 00:33:42,243 Princezna Hwa Ri taky Velmi se o tebe bojím. 344 00:33:45,525 --> 00:33:46,199 Páni. 345 00:33:47,309 --> 00:33:48,815 Byla to princezna, kdo tě sem poslal? 346 00:33:49,503 --> 00:33:51,107 Přímo vepředu mě vždycky volá Bratře, ale nakonec 347 00:33:51,616 --> 00:33:53,623 Jste také na straně dcery, která Narodil se ze stejného lůna jako vy! 348 00:33:53,809 --> 00:33:55,256 neříkej to 349 00:33:55,902 --> 00:33:57,530 Opravdu máme hodně bratrů? 350 00:33:58,892 --> 00:34:00,229 Jak korunní princ, tak ty, 351 00:34:00,510 --> 00:34:02,610 Pro mě jste všichni stejně cenní. 352 00:34:03,506 --> 00:34:07,006 Víš to taky, nejsem člověk Kdo je dobrý v řeči? 353 00:34:10,676 --> 00:34:12,629 Dělej, co chceš, 354 00:34:14,008 --> 00:34:15,028 Prosím přestaň. 355 00:34:16,419 --> 00:34:18,880 Dokonce i teď, fámy O milostném příběhu Chun Hwa, 356 00:34:19,217 --> 00:34:21,463 Vytvořilo to názory lidí Není mu dobře se svým bratrem. 357 00:34:21,763 --> 00:34:24,700 Za takových okolností je nejlepší... pokorný a tichý, jako by byl mrtvý. 358 00:34:25,173 --> 00:34:26,233 Ty i já, 359 00:34:26,778 --> 00:34:29,518 Čím více žijeme, jako by nic neexistovalo, Tím jsme bezpečnější. 360 00:34:31,517 --> 00:34:32,543 Prosím, bratře. 361 00:34:34,616 --> 00:34:36,243 Nedělejte nic jiného 362 00:34:39,003 --> 00:34:40,548 Nedělat nic? 363 00:34:42,291 --> 00:34:43,337 Cokoli... 364 00:34:45,718 --> 00:34:48,595 Všichni mi to říkají Nedělejte nic. 365 00:34:52,414 --> 00:34:54,521 Dokonce jsi řekl to samé? 366 00:34:55,913 --> 00:34:58,415 Jste legitimní potomek, Dokud jsem synem konkubíny! 367 00:34:58,877 --> 00:35:00,982 Jsem deptaná A muset mlčet? 368 00:35:02,778 --> 00:35:04,978 Alespoň kroucení, Mohu přežít! 369 00:35:05,011 --> 00:35:07,198 -Bratře... - Postarám se o svůj vlastní obchod! 370 00:35:12,423 --> 00:35:13,636 Nemusíte zasahovat 371 00:35:52,708 --> 00:35:55,101 Jeho Veličenstvo nařídilo, aby vás přivedl. 372 00:37:08,985 --> 00:37:10,525 Nebyla cesta sem vyčerpávající? 373 00:37:13,096 --> 00:37:15,003 Tady jsem ani nešel. 374 00:37:16,417 --> 00:37:18,330 Přišel jsem s nosítky, Tak se jen pohodlně usaďte. 375 00:37:56,925 --> 00:37:59,018 noční pohled Na tomto místě je tak krásně. 376 00:38:00,093 --> 00:38:01,719 Rád bych ti to ukázal. 377 00:38:07,496 --> 00:38:08,516 Dobrý. 378 00:38:09,585 --> 00:38:10,611 Ano. 379 00:38:11,310 --> 00:38:13,517 Tak jaký jsi měl dnes den? 380 00:38:19,586 --> 00:38:22,019 Ne o moc jiné než obvykle. 381 00:38:23,820 --> 00:38:25,207 Postarejte se o domácí práce, 382 00:38:26,115 --> 00:38:27,739 Naučte děti hangul. 383 00:38:29,114 --> 00:38:30,314 Pak jděte na trh, 384 00:38:30,814 --> 00:38:32,807 a uvidíte, jak svět funguje. 385 00:38:42,411 --> 00:38:44,705 Nechceš bydlet v paláci? 386 00:38:58,424 --> 00:38:59,530 nechci. 387 00:39:01,679 --> 00:39:02,712 já, 388 00:39:03,414 --> 00:39:05,720 Raději žiju svobodně jako teď. 389 00:39:08,324 --> 00:39:11,631 Jsem zvyklý žít bez omezení, 390 00:39:12,696 --> 00:39:16,000 Jak jsem mohl přežít? V tak přísném palácovém životě? 391 00:39:21,503 --> 00:39:22,523 je to tak? 392 00:39:25,319 --> 00:39:26,426 Samozřejmě. 393 00:39:31,919 --> 00:39:32,945 Dobře. 394 00:39:33,871 --> 00:39:35,153 Pokud to nechceš, 395 00:39:36,024 --> 00:39:37,244 Už to nebudu rozebírat 396 00:39:58,303 --> 00:39:59,617 Hej, utečeme. 397 00:40:00,309 --> 00:40:02,023 - Ahoj! -Sestro, počkej na mě. 398 00:40:06,313 --> 00:40:09,300 Jeho Výsost Velký princ. 399 00:40:10,412 --> 00:40:12,619 - Jeho Výsost velký princ. - Vaše Ctihodnosti. 400 00:40:13,020 --> 00:40:14,419 - Vaše Ctihodnosti. - Vaše Ctihodnosti. 401 00:40:14,444 --> 00:40:15,706 Jeho Výsost Velký princ. 402 00:40:16,189 --> 00:40:18,444 - Jeho Výsost velký princ. - Jeho Výsost velký princ. 403 00:40:19,836 --> 00:40:21,336 - Vaše Ctihodnosti. - Vaše Ctihodnosti. 404 00:40:21,364 --> 00:40:23,302 kde jsi byl? 405 00:40:23,330 --> 00:40:25,014 Měl jít s námi. 406 00:40:26,214 --> 00:40:28,314 - To je jedno. -To je jedno. 407 00:40:29,020 --> 00:40:31,200 To je v pořádku, neplač. 408 00:41:01,107 --> 00:41:03,434 Stalo se něco? 409 00:41:09,613 --> 00:41:11,513 Pochází ze stejného kořene, 410 00:41:14,603 --> 00:41:18,831 Ale proč může být cesta tak odlišná? 411 00:41:32,421 --> 00:41:33,521 Pojď sem. 412 00:41:59,889 --> 00:42:01,222 Stárnutí je, 413 00:42:03,800 --> 00:42:05,520 velmi nepříjemné, 414 00:42:07,804 --> 00:42:08,917 pravda, že? 415 00:42:13,601 --> 00:42:14,647 Ano 416 00:43:01,812 --> 00:43:03,345 Nefungovalo to? 417 00:43:05,616 --> 00:43:06,635 Ano 418 00:43:12,802 --> 00:43:13,835 můžeme? 419 00:43:15,502 --> 00:43:17,195 Zavírat oči před záležitostmi svého bratra? 420 00:43:18,203 --> 00:43:20,570 Ale co když profesor? ohrozit? 421 00:43:21,623 --> 00:43:23,823 Ty a já už to víme. 422 00:43:26,453 --> 00:43:28,793 Takže si myslím, že nebudeš. překročit hranici ještě dále. 423 00:43:29,692 --> 00:43:31,432 Hranice, o kterých si myslíme, že jsou různé, 424 00:43:32,909 --> 00:43:35,435 S ohledem na limity Prince Hwa Eng. 425 00:43:36,482 --> 00:43:38,028 To je to, co mě znepokojuje. 426 00:43:43,208 --> 00:43:45,522 Tak, teď my 427 00:43:46,508 --> 00:43:48,428 Abych ho dostal z domu. 428 00:43:49,512 --> 00:43:50,912 Během Prince Hwa Ing a ministr Il Jae, 429 00:43:50,975 --> 00:43:53,035 Kim Min Hong určitě To je Lee Mong Heon, 430 00:43:55,425 --> 00:43:56,708 Nevíme, co budou dělat, 431 00:43:56,733 --> 00:43:58,266 směrem k autorovi milostného příběhu Chun Hwa. 432 00:44:05,315 --> 00:44:06,428 co musím udělat? 433 00:44:06,975 --> 00:44:09,541 Mám prozradit, že jsem ten pravý? Lee Mong Heon právě teď? 434 00:44:37,318 --> 00:44:39,558 Tak co, přemýšleli jste o tom? 435 00:44:41,102 --> 00:44:42,335 co to znamená? 436 00:44:44,916 --> 00:44:47,022 Už jsem to řekl Když to přiznáš, 437 00:44:47,113 --> 00:44:50,220 že třetí díl Chun Milostný příběh Hwa není o Hwa Ing, 438 00:44:50,620 --> 00:44:52,519 pak ti dám příležitost žít. 439 00:44:53,321 --> 00:44:54,541 Pokud to uděláte, 440 00:44:55,226 --> 00:44:57,532 Dokonce se zeptám Jeho Veličenstvo, aby vás zachránil. 441 00:44:59,613 --> 00:45:02,526 Musíte také myslet na svou rodinu. Což vás musí znepokojovat. 442 00:45:05,560 --> 00:45:08,746 Jak mohu napsat to přiznání, 443 00:45:11,112 --> 00:45:13,705 zatímco já ani nemůžu Zaručit bezpečnost mé rodiny? 444 00:45:15,678 --> 00:45:18,058 Od doby, kdy byl zatčen, nebyl ve vězení ale v soukromém domě, 445 00:45:19,407 --> 00:45:21,040 Jsem připraven čelit smrti. 446 00:45:22,308 --> 00:45:23,328 co jsi říkal? 447 00:45:24,216 --> 00:45:26,776 Jak se opovažuješ takhle mluvit? Po obdržení volnosti! 448 00:45:35,315 --> 00:45:36,421 Podívejte se na toho bastarda. 449 00:45:45,121 --> 00:45:47,358 Tvůj život pro tebe nemusí mít žádnou cenu, 450 00:45:47,617 --> 00:45:50,330 Ale co rodinný život? koho tak miluješ? 451 00:45:51,416 --> 00:45:53,216 co budeš dělat? 452 00:45:54,304 --> 00:45:56,038 Nejsem trpělivý člověk. 453 00:45:56,313 --> 00:45:57,432 Vůbec. 454 00:45:58,114 --> 00:46:00,107 Dám ti jednu noc. 455 00:46:00,813 --> 00:46:01,926 Dobře si to rozmysli, 456 00:46:02,702 --> 00:46:04,325 a napište, co potřebujete napsat. 457 00:46:42,378 --> 00:46:43,411 Princezna. 458 00:46:51,396 --> 00:46:52,956 Šlo vám to zatím dobře? 459 00:46:54,027 --> 00:46:55,484 Slyšel jsem, že jsi složil národní zkoušku, 460 00:46:55,509 --> 00:46:57,371 jako nejlepší střelec a začal pracovat. 461 00:46:58,207 --> 00:46:59,534 To je opravdu dobrá zpráva. 462 00:47:01,080 --> 00:47:03,273 Oficiální uniforma ti moc sluší. 463 00:47:05,902 --> 00:47:06,948 Děkuju. 464 00:47:08,289 --> 00:47:09,348 mimochodem, 465 00:47:10,206 --> 00:47:11,413 Stalo se něco? 466 00:47:12,989 --> 00:47:14,235 Vypadáš velmi znepokojeně. 467 00:47:16,710 --> 00:47:18,883 Pojďme na chvíli jinam. 468 00:47:24,023 --> 00:47:25,430 co se vlastně stalo? 469 00:47:27,809 --> 00:47:28,835 ve skutečnosti 470 00:47:31,937 --> 00:47:33,144 Kim Min Hong, 471 00:47:34,605 --> 00:47:36,837 Byl zatčen a zadržen v rezidenci ministra Il Jae. 472 00:47:37,500 --> 00:47:38,532 Že? 473 00:47:39,503 --> 00:47:41,223 Jak se něco takového mohlo stát? 474 00:47:42,000 --> 00:47:43,460 princ Hwa Ing a ministr Il Jae, 475 00:47:44,313 --> 00:47:48,724 Myslel jsem, že to byl Lee Mong Heon, autor knihy Chun Hwa Love Story. 476 00:47:50,579 --> 00:47:52,439 Než to táta věděl, 477 00:47:52,786 --> 00:47:55,926 Musí si to chtít vynutit vyznat se, prospět jim. 478 00:47:56,911 --> 00:47:58,044 ale, 479 00:47:59,906 --> 00:48:01,406 Není to Lee Mong Heon. 480 00:48:02,514 --> 00:48:03,721 To je jisté. 481 00:48:10,566 --> 00:48:11,973 Tak co chceš dělat? 482 00:48:15,703 --> 00:48:16,937 Nicméně, 483 00:48:18,905 --> 00:48:20,338 Princ Hwa Ing je můj starší bratr. 484 00:48:21,119 --> 00:48:23,639 Právě z toho důvodu, Nesmíte mlčet. 485 00:48:24,507 --> 00:48:26,633 Tento případ je nutné okamžitě řešit. přiveden na veřejnost, 486 00:48:27,324 --> 00:48:28,944 a Kim Min Hong tam musí být pod dohled Jeho Veličenstva krále. 487 00:48:29,579 --> 00:48:31,808 Tímto způsobem nebudou. Odvažte se jít dále. 488 00:48:33,312 --> 00:48:34,331 Pokud to dovolíte, 489 00:48:34,873 --> 00:48:39,328 Okolnosti mohou Stávají se mimo vaši kontrolu. 490 00:48:47,282 --> 00:48:49,502 Jestli je to pro princeznu těžké zasáhnout přímo, 491 00:48:50,828 --> 00:48:52,015 Já budu ten, kdo se pohne. 492 00:48:55,304 --> 00:48:56,337 Pane, 493 00:48:56,591 --> 00:48:57,731 To je vážné! 494 00:49:10,815 --> 00:49:12,754 kníže Hwa Ing a Ministře Il Jae, poslouchejte. 495 00:49:13,127 --> 00:49:14,314 Jeho Veličenstvo král nařídil, 496 00:49:14,918 --> 00:49:16,531 okamžitě přivést Kim Min Hong, 497 00:49:16,808 --> 00:49:18,922 Kdo je podezřelý, že je autorem? Chun Hwaův milostný příběh. 498 00:49:30,517 --> 00:49:32,117 Kde je Kim Min Hong? 499 00:49:49,109 --> 00:49:50,221 Můžete... 500 00:49:51,699 --> 00:49:53,724 Řekni mi, co se stalo? 501 00:50:01,015 --> 00:50:03,334 Jen musíš znát princeznu, 502 00:50:05,615 --> 00:50:07,121 Bál se o bezpečnost svého učitele. 503 00:50:33,024 --> 00:50:35,717 Princ Hwa Inge, jak se opovažuješ? zatknout a zadržet, 504 00:50:35,994 --> 00:50:38,507 Kim Min Hong, aniž by mi to řekl? 505 00:50:39,468 --> 00:50:40,521 otec... 506 00:50:41,514 --> 00:50:42,994 Ve skutečnosti... 507 00:50:43,812 --> 00:50:44,919 Jeho Veličenstvo král. 508 00:50:45,107 --> 00:50:46,787 omlouvám se. 509 00:50:47,476 --> 00:50:48,516 myslím, že 510 00:50:48,835 --> 00:50:50,048 Chun Hwa milostný příběh Hrál si s... 511 00:50:50,414 --> 00:50:52,334 Královská rodina a ničí základy této země. 512 00:50:52,862 --> 00:50:55,222 Proto jsem to udělal. Hlubší vyšetřování. 513 00:50:55,915 --> 00:50:56,994 v té době 514 00:50:57,101 --> 00:50:58,847 Zjistili jsme, že existuje organizované hnutí, 515 00:50:58,874 --> 00:51:01,974 Režie Kim Min Hong, kdo je podezřelý, že je autorem. 516 00:51:02,699 --> 00:51:03,999 Takže princ Hwa Ing, 517 00:51:04,814 --> 00:51:07,041 hodlám použít Kim Min Hong jako návnada, 518 00:51:07,440 --> 00:51:10,213 Abychom za tím našli mozek a sbírat důkazy, 519 00:51:10,699 --> 00:51:12,433 Než budete informovat Jeho Veličenstvo, 520 00:51:12,899 --> 00:51:14,825 Abychom zmírnili břemeno Jeho Veličenstva krále a udržovat státní pořádek. 521 00:51:15,420 --> 00:51:17,414 S tou myšlenkou souhlasím. 522 00:51:17,906 --> 00:51:19,119 Přesně tak, otče! 523 00:51:19,539 --> 00:51:22,306 Prosím, nepochybujte o mé oddanosti. 524 00:51:24,412 --> 00:51:25,432 I když je úmysl dobrý, 525 00:51:25,528 --> 00:51:27,350 Tato země má zákony to se musí poslouchat. 526 00:51:27,714 --> 00:51:29,792 někoho zastavit Bez králova souhlasu 527 00:51:29,816 --> 00:51:31,894 a bez jakéhokoli důkazu, že je vinen, 528 00:51:32,268 --> 00:51:33,728 Je to forma urážky k Jeho Veličenstvu králi. 529 00:51:33,808 --> 00:51:35,101 Jste příliš! 530 00:51:36,111 --> 00:51:38,931 Co je špatného na úklidu? Někteří rodinní sluhové jednat? 531 00:51:39,077 --> 00:51:40,411 Pokud nemáte jiný záměr, 532 00:51:40,619 --> 00:51:42,046 Proč neinformovat Jeho Veličenstvo, 533 00:51:42,114 --> 00:51:44,021 a místo toho zatkli Kim Min Hong tajně? 534 00:51:44,493 --> 00:51:45,926 nechceš? něco z něj, 535 00:51:46,026 --> 00:51:47,719 Udržet jeho zatčení v tajnosti? 536 00:51:47,921 --> 00:51:49,527 Od čeho očekávat spisovatel obscénních příběhů, 537 00:51:49,552 --> 00:51:51,407 který urazil královskou rodinu. 538 00:51:52,217 --> 00:51:54,324 Kníže Hwa Ing Chci to jen použít, 539 00:51:54,806 --> 00:51:56,896 vysledovat organizaci za tím, 540 00:51:56,923 --> 00:51:59,328 a odhalte, jaké jsou vaše cíle prostřednictvím milostného příběhu Chun Hwa. 541 00:51:59,448 --> 00:52:00,611 Dost! 542 00:52:04,319 --> 00:52:05,425 Od této chvíle, 543 00:52:05,712 --> 00:52:08,139 sám se jich zeptám, 544 00:52:08,805 --> 00:52:10,337 kdo je podezřelý, že je Lee Mong Heon. 545 00:52:12,199 --> 00:52:13,933 Přiveď přede mě Kim Min Hong! 546 00:52:40,112 --> 00:52:41,138 Zvedněte hlavu. 547 00:52:46,569 --> 00:52:47,549 PŘÍBĚH LÁSKY CHUN HWA 548 00:52:47,821 --> 00:52:50,622 Proč jsi napsal takovou knihu? 549 00:52:54,320 --> 00:52:56,140 Spáchal jsem hřích neodpustitelné 550 00:52:59,502 --> 00:53:01,435 jaký je tvůj hřích? 551 00:53:09,808 --> 00:53:10,921 Jeho Veličenstvo král. 552 00:53:10,946 --> 00:53:13,519 Svazek čtvrtý Byl zveřejněn milostný příběh Chun Hwa. 553 00:53:18,608 --> 00:53:21,054 Nová kniha, nová kniha! 554 00:53:21,302 --> 00:53:23,222 Čtvrtý díl milostného příběhu Chun Hwa! 555 00:53:23,803 --> 00:53:26,426 "Příběh korunního prince" je venku! 556 00:53:27,367 --> 00:53:29,826 korunní princ Dongbangguk Kdo se v pokročilém věku zaplete do lásky! 557 00:53:30,095 --> 00:53:31,221 každé odpoledne, 558 00:53:31,415 --> 00:53:34,511 přeskočil zeď paláce setkat se s tajnou ženou. 559 00:53:36,206 --> 00:53:39,501 Co udělá korunní princezna? Kdy se o tom dozvíte? 560 00:53:39,559 --> 00:53:42,231 Bože, tentokrát jde o... Korunní princ? Opravit. 561 00:53:42,913 --> 00:53:44,213 Dejte mi hlasitost 562 00:53:44,413 --> 00:53:45,952 děkuji. 563 00:53:46,312 --> 00:53:48,013 Příjemné čtení. 564 00:53:49,714 --> 00:53:51,996 Prosím, kupte si knihu Chun Hwa milostný příběh, čtvrtý díl, 565 00:53:52,021 --> 00:53:54,532 "Příběh korunního prince." 566 00:53:54,557 --> 00:53:57,089 Podívejme se. Sakra! 567 00:53:57,701 --> 00:53:59,014 co to je? 568 00:53:59,305 --> 00:54:01,631 Ve skutečnosti, pokud je příliš pozdě Zamilovat se je nebezpečnější. 569 00:54:02,002 --> 00:54:03,735 Ještě není pozdě se zamilovat Což je nebezpečné, 570 00:54:04,479 --> 00:54:06,086 ale fyzické spojení. 571 00:54:07,303 --> 00:54:11,525 Korunní princ a korunní princezna Není kompatibilní v posteli. 572 00:54:13,352 --> 00:54:14,419 Páni. 573 00:54:15,105 --> 00:54:16,125 Protože? 574 00:54:16,414 --> 00:54:17,620 Podívejte se na tohle. 575 00:54:20,314 --> 00:54:23,914 Proboha, co je to za polohu? 576 00:54:24,302 --> 00:54:26,822 Čím dále půjdete, tím budete odvážnější. 577 00:54:27,773 --> 00:54:29,045 Při pohledu na oblečení, 578 00:54:29,575 --> 00:54:32,215 Vzadu je žena 579 00:54:32,609 --> 00:54:34,715 Vypadá to, že je to korunní princezna? 580 00:54:35,821 --> 00:54:40,507 {\an8} Takže je to opravdu příběh o... 581 00:54:41,122 --> 00:54:44,772 {\an8} Panebože, vypadá to jako... 582 00:54:46,123 --> 00:54:47,356 Uvidíme! 583 00:54:47,430 --> 00:54:48,985 Lidé už dělají velký povyk. 584 00:54:50,129 --> 00:54:52,270 Skutečnost, že autor knihy 585 00:54:52,295 --> 00:54:54,347 Jediná princezna této země 586 00:54:54,911 --> 00:54:57,959 Vlastně, co myslíš? 587 00:54:58,012 --> 00:55:01,339 Napsat takový příběh? 588 00:55:01,371 --> 00:55:03,988 O milostném příběhu Chun Hwa, co? Jaký je „Příběh korunního prince“? 589 00:55:04,013 --> 00:55:05,153 co musím udělat? 590 00:55:05,602 --> 00:55:08,283 Mám prozradit, že jsem ten pravý? Lee Mong Heon právě teď? 591 00:55:20,504 --> 00:55:21,636 a ano, 592 00:55:22,821 --> 00:55:25,521 Princezna napsala Chun Hwaův nový milostný příběh? 593 00:55:27,009 --> 00:55:29,728 Že? V současné době padělání Lee Mong Heon je zatčen. 594 00:55:31,008 --> 00:55:32,301 Ale najednou, 595 00:55:33,412 --> 00:55:35,091 Chun Hwa Love Story, Volume 4 napsal původní Lee Mong Heon, 596 00:55:35,178 --> 00:55:36,232 se objevil na světě. 597 00:55:38,917 --> 00:55:41,023 Není to ten nejlepší způsob? Abych to dokázal... 598 00:55:41,314 --> 00:55:43,014 Není Kim Min Hong Lee Mong Heon? 599 00:55:43,189 --> 00:55:44,235 Opravit! 600 00:55:44,596 --> 00:55:45,756 To je velmi správné! 601 00:55:46,918 --> 00:55:48,330 Než se situace zhorší, 602 00:55:48,523 --> 00:55:49,643 Brzy napíšu... 603 00:55:49,909 --> 00:55:51,949 Chun Hwaův milostný příběh Čtvrtý díl ASAP! 604 00:55:52,361 --> 00:55:53,541 Dobře. 605 00:55:54,111 --> 00:55:55,551 Zbytek nechte na mně. 606 00:55:55,823 --> 00:55:56,929 a princezna... 607 00:55:57,316 --> 00:55:58,996 Soustřeďte se jen na psaní. 608 00:56:06,401 --> 00:56:07,933 Tvrdě jsi pracovala, princezno. 609 00:56:10,479 --> 00:56:11,732 Ty taky. 610 00:56:22,619 --> 00:56:24,919 Zdá se, že ten člověk Není to Lee Mong Heon? 611 00:56:25,705 --> 00:56:27,618 Tak jim řekni, ať toho nechají. 612 00:56:27,887 --> 00:56:28,926 Ano, Vaše Veličenstvo. 613 00:56:40,549 --> 00:56:41,602 PŘÍBĚH LÁSKY CHUN HWA 614 00:56:50,873 --> 00:56:53,763 Nejsme si už jisti, že on? Je autorem Chun Hwa Love Story? 615 00:56:54,022 --> 00:56:56,728 Ale jak to může být nová kniha? Chun Hwa milostný příběh, 616 00:56:56,753 --> 00:56:57,955 Objevilo se to najednou na světě? 617 00:56:58,113 --> 00:56:59,213 to... 618 00:56:59,807 --> 00:57:01,747 Jsem stejně frustrovaný! 619 00:57:02,330 --> 00:57:04,421 Opravdu nevím kdo Ve skutečnosti tento Lee Mong Heon, 620 00:57:04,870 --> 00:57:07,623 až si se mnou hraje distribuovat takové knihy. 621 00:57:09,009 --> 00:57:10,616 Možná ještě nevíme Kdo je Lee Mong Heon? 622 00:57:10,641 --> 00:57:12,516 ale víme jistě Kdo to šířil? 623 00:57:13,406 --> 00:57:15,119 Musí to být znovu Choi Hwan. 624 00:57:19,005 --> 00:57:22,508 Kdo je vlastně jmenovaná osoba? Je to Lee Mong Heon? 625 00:57:23,721 --> 00:57:24,834 Není to Vaše Veličenstvo, 626 00:57:25,911 --> 00:57:28,864 Slíbil jsi, že se na to nebudeš ptát? 627 00:57:32,312 --> 00:57:33,905 slíbil jsem, 628 00:57:34,613 --> 00:57:36,508 ale jak můžu obsahující můj hněv, 629 00:57:36,532 --> 00:57:38,740 Když je příběh nový Pořád to vypadá, jako by, 630 00:57:39,410 --> 00:57:41,316 Dělají si legraci z královské rodiny? 631 00:57:43,511 --> 00:57:46,218 nebudu tě trestat, Tak mi to řekni. 632 00:57:47,070 --> 00:57:49,723 Kdo je vlastně Lee Mong Heon? Kdo napsal tuto knihu? 633 00:57:52,194 --> 00:57:53,337 Nevím, Vaše Veličenstvo. 634 00:57:54,174 --> 00:57:55,254 Sakra. 635 00:57:58,613 --> 00:58:00,752 Pokud ano, odpovězte alespoň na toto. 636 00:58:02,206 --> 00:58:05,452 Je příběh korunního prince v Tentokrát milostný příběh Chun Hwa, je to pravda? 637 00:58:07,329 --> 00:58:08,422 přesto, 638 00:58:09,328 --> 00:58:10,361 já nevím. 639 00:58:10,428 --> 00:58:11,075 JEONGBODEOK 640 00:58:11,330 --> 00:58:14,217 Pokud ano, odkud? Odkud tyto příběhy pocházejí? 641 00:58:59,914 --> 00:59:02,573 Nebudete litovat? 642 00:59:16,325 --> 00:59:17,738 Právě proto, že já nechci litovat, 643 00:59:18,684 --> 00:59:21,020 Žádám vás o pomoc, princezno. 644 00:59:25,080 --> 00:59:26,419 Chci se rozhodnout sám, 645 00:59:27,315 --> 00:59:29,294 Do jaké míry mohu být užitečný.