1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:02:05,625 --> 00:02:10,208 Frisches Wasser, ein Geschenk des Präsidenten Eine pro Person. 4 00:02:11,125 --> 00:02:12,500 Zurück in der Reihe! 5 00:02:15,458 --> 00:02:16,750 Einer nach dem anderen. 6 00:02:23,125 --> 00:02:26,375 Ma'am, nur ein Kanister. 7 00:02:26,750 --> 00:02:28,416 Nur einer. Nur einer. 8 00:02:30,541 --> 00:02:32,875 - Lass mich den anderen füllen. - Nur einer. 9 00:02:33,041 --> 00:02:35,458 - Komm schon, Bibi. - Bitte, ich brauche zwei. 10 00:02:35,916 --> 00:02:38,708 Nur einer. Du bekommst nur eins. 11 00:02:39,500 --> 00:02:40,583 Bibi, es ist schwer. 12 00:02:40,750 --> 00:02:43,583 - Brauchen Sie Hilfe? - Nein, nein. Es ist in Ordnung. 13 00:02:46,666 --> 00:02:49,166 - Wie viel kosten die Tomaten? - 250 pro Kilo. 14 00:02:49,750 --> 00:02:51,041 - Schaffst du 100? - Nein. 15 00:02:51,208 --> 00:02:52,750 - Warum? - Ich kann nicht. 16 00:02:55,875 --> 00:02:57,125 Sie sind beschädigt. 17 00:02:57,291 --> 00:02:59,875 - Das ist der Preis. - Sie sind alle zerschlagen. 18 00:03:00,541 --> 00:03:02,166 Sie kamen so. 19 00:03:02,333 --> 00:03:05,750 - Aufleuchten. Für 100? - Nein, das kann ich nicht. Auf keinen Fall. 20 00:03:06,833 --> 00:03:09,083 - Bibi, brauchst du Hilfe? - Nein, Liebes. 21 00:03:11,958 --> 00:03:13,125 Lass uns gehen. 22 00:03:14,000 --> 00:03:15,166 Komm schon, Bibi. 23 00:03:31,333 --> 00:03:32,500 Komm schon, Bibi. 24 00:03:34,666 --> 00:03:36,375 Gott sagte zu Gilgamesch: 25 00:03:36,541 --> 00:03:38,000 „Schau ins Wasser 26 00:03:38,166 --> 00:03:41,375 „Und du wirst sehen das Gesicht der Liebe. 27 00:03:41,625 --> 00:03:43,541 Und Gott versprach, 28 00:03:44,083 --> 00:03:47,958 Wer reinen Herzens ist, wird das Bild sehen ihres geliebten Menschen im Wasser. 29 00:03:48,125 --> 00:03:50,916 - Bibi, welches Gewässer? - Hier, die Sümpfe. 30 00:03:57,250 --> 00:04:00,708 Bibi, wohin gehen unsere Nachbarn? 31 00:04:09,625 --> 00:04:11,541 Feuer! 32 00:04:13,166 --> 00:04:14,791 Feuer! 33 00:05:17,125 --> 00:05:19,458 Bibi, brauchst du noch etwas? 34 00:05:19,625 --> 00:05:20,333 Nein. 35 00:05:20,500 --> 00:05:22,875 - Ich werde lernen. - Gott sei mit dir. 36 00:05:32,291 --> 00:05:35,166 Ahmed möchte kaufen 37 00:05:35,958 --> 00:05:37,291 sieben 38 00:05:38,541 --> 00:05:39,958 Eier. 39 00:05:50,000 --> 00:05:53,708 Ahmed möchte sieben Eier kaufen. 40 00:05:55,666 --> 00:05:58,375 Jedes Ei kostet... 41 00:05:58,541 --> 00:05:59,458 Lamia! 42 00:05:59,625 --> 00:06:00,916 Hallo, Saeed! 43 00:06:01,458 --> 00:06:04,208 Hast du die Mathe-Hausaufgabe gelöst? 44 00:06:04,375 --> 00:06:06,458 Der mit Ahmed und den Eiern? 45 00:06:23,583 --> 00:06:24,833 Du hast geblinzelt! 46 00:06:28,958 --> 00:06:33,208 Glauben Sie, der Präsident? isst alle Kuchen selbst? 47 00:06:33,791 --> 00:06:35,500 Wände haben Ohren. 48 00:06:41,000 --> 00:06:43,583 Ich wünschte, ich wäre der Präsident. 49 00:06:43,750 --> 00:06:45,083 Warum? 50 00:06:45,250 --> 00:06:48,791 Dann würde ich essen alle Kuchen der Welt. 51 00:06:49,500 --> 00:06:50,750 Und die ganze Cola. 52 00:06:52,166 --> 00:06:53,250 Was? 53 00:06:53,416 --> 00:06:55,791 Ich würde trinken die ganze Cola der Welt. 54 00:07:06,208 --> 00:07:08,041 Angst vor morgen? 55 00:07:11,583 --> 00:07:12,958 Gott ist großzügig. 56 00:07:13,500 --> 00:07:16,250 Ich hasse es, wenn Leute das sagen. 57 00:07:16,416 --> 00:07:18,916 Das bedeutet, dass es nicht gut enden wird 58 00:07:19,083 --> 00:07:23,041 Du hast mir gestern versprochen, mir zu helfen. Aber du bist nicht aufgetaucht. 59 00:07:23,208 --> 00:07:24,875 Ich musste alleine rudern. 60 00:07:25,041 --> 00:07:26,291 Entschuldigung. 61 00:07:27,000 --> 00:07:28,208 Nächsten Samstag? 62 00:07:28,375 --> 00:07:31,708 Ich kann nicht. Mein Vater bringt mich in die Stadt. 63 00:07:32,208 --> 00:07:33,541 Um Tickets im Vergnügungspark zu verkaufen 64 00:07:33,708 --> 00:07:37,083 - Ist der Vergnügungspark schön? - Es ist erstaunlich! 65 00:07:37,250 --> 00:07:41,208 Es hat einen großen Drachen das fliegt in den Himmel und zurück. 66 00:07:56,958 --> 00:07:58,208 Bibi! 67 00:07:59,333 --> 00:08:02,250 Bibi, ich kann mir das Gebet nicht merken. Ich komme zu spät. 68 00:08:02,416 --> 00:08:05,250 Rezitiere es zehnmal Dann schleiche dich ins Badezimmer. 69 00:08:05,416 --> 00:08:06,458 Mach weiter. 70 00:08:09,750 --> 00:08:12,833 - Bibi, kann ich das Gebet überspringen? - Nein. 71 00:08:21,458 --> 00:08:22,583 Hallo, gnädige Frau. 72 00:08:22,750 --> 00:08:24,166 Treten Sie ein. Willkommen. 73 00:08:27,291 --> 00:08:29,416 Meine Mutter hat dir etwas Milch geschickt. 74 00:08:29,583 --> 00:08:32,750 - Hallo, Mathana! - Hallo, Lamia! Ein Apfel für dich. 75 00:08:33,333 --> 00:08:36,708 Iss es, gib es niemandem. Wir essen heute nicht zu Mittag. 76 00:08:36,875 --> 00:08:38,625 Was ist mit all den Geschenken? 77 00:08:38,750 --> 00:08:41,083 Sie sagt, dass du nicht kommen musst nicht mehr aufs Feld. 78 00:08:41,250 --> 00:08:42,166 Warum? 79 00:08:42,333 --> 00:08:44,875 - Sie macht sich Sorgen um dich. - Wozu? 80 00:08:45,416 --> 00:08:47,750 Arbeite ich nicht mehr gut genug? 81 00:08:47,916 --> 00:08:49,666 Das ist alles, was sie mir erzählt hat. 82 00:08:50,125 --> 00:08:52,708 Ich habe meine Seele in dieses Feld gesteckt trotz allem. 83 00:08:52,875 --> 00:08:55,750 Ich habe es gepflanzt, geerntet und kümmerte sich darum, 84 00:08:55,958 --> 00:08:58,708 Und so revanchiert sie sich bei mir? 85 00:08:58,875 --> 00:09:00,208 Warum? 86 00:09:03,250 --> 00:09:05,291 Verlassen! 87 00:09:56,375 --> 00:09:59,125 Du, komm her. Warum bist du zu spät? 88 00:09:59,250 --> 00:10:00,500 Es tut mir leid, Sir. 89 00:10:00,666 --> 00:10:03,291 Gib mir deine Tasche. Keine Ausreden. 90 00:10:03,750 --> 00:10:06,083 - Stellen Sie sich in die Schlange. - Vielen Dank, Herr. 91 00:10:23,208 --> 00:10:25,750 Sie haben unsere Vorräte gekürzt und unsere Städte bombardieren 92 00:10:25,916 --> 00:10:30,375 um uns aufzugeben unser großer Führer, Saddam Hussein. 93 00:10:30,541 --> 00:10:33,375 Sie können uns das Essen abschneiden und Medizin, 94 00:10:33,541 --> 00:10:36,875 sogar die Luft, die wir atmen, Aber wir werden nicht nachgeben, 95 00:10:37,041 --> 00:10:39,541 Wir werden seinen Namen singen bis zu unserem letzten Atemzug. 96 00:10:41,166 --> 00:10:44,666 Wir werden darauf antworten wie unser Präsident Saddam Hussein. 97 00:10:44,833 --> 00:10:48,416 Mit unserem Blut und unseren Seelen, Wir werden sie für dich besiegen, Saddam! 98 00:10:49,125 --> 00:10:55,541 Mit unserem Blut und unseren Seelen, Wir opfern uns für dich, Sadda 99 00:10:59,375 --> 00:11:02,333 Schauen Sie, Lamia, Alawi, meine Hände sind leer. 100 00:11:02,500 --> 00:11:03,875 Leer, oder? 101 00:11:07,791 --> 00:11:08,875 Schlag. 102 00:11:09,041 --> 00:11:11,125 Und du. Schnell. 103 00:11:18,250 --> 00:11:19,458 Ich präsentiere Mickey! 104 00:11:19,625 --> 00:11:20,958 Woher hast du es? 105 00:11:21,458 --> 00:11:22,208 Aufstehen! 106 00:11:22,375 --> 00:11:26,333 Es lebe unser Anführer Saddam Hussein. 107 00:11:26,500 --> 00:11:27,250 Hinsetzen. 108 00:11:27,416 --> 00:11:29,916 Wir werden unsere Seelen für dich opfern. 109 00:11:30,083 --> 00:11:32,666 Nehmen Sie Ihre Notizbücher heraus, Es ist Zeit für die Auslosung. 110 00:11:39,916 --> 00:11:41,541 - Wohin gehst du? - Ich brauche das Badezimmer. 111 00:11:41,708 --> 00:11:43,166 Geh zurück, Klugscheißer! 112 00:11:52,291 --> 00:11:54,750 Dumm, hättest du sagen sollen Du hast Durchfall. 113 00:12:08,666 --> 00:12:10,750 - Hast du meinen Apfel gesehen? - Nein. 114 00:12:11,875 --> 00:12:14,916 - Der Sohn des Krüppels kam. - Kein Reden! 115 00:12:15,833 --> 00:12:18,875 - Wo warst du? - Mein Vater musste unser Kanu reparieren. 116 00:12:19,041 --> 00:12:21,583 - Das ist keine Entschuldigung! - Es tut mir leid, Sir. 117 00:12:21,750 --> 00:12:24,416 Schreiben Sie Ihren Namen fünfmal als Strafe. 118 00:12:30,791 --> 00:12:33,833 Komm schon, schreib schnell deine Namen auf und gib sie mir. 119 00:12:44,458 --> 00:12:46,791 Kommt schon, Kinder, schreibt eure Namen auf. 120 00:13:17,750 --> 00:13:21,041 Sir, mein Vater hat Ihr Fahrrad repariert und er sagt Hallo. 121 00:13:21,208 --> 00:13:22,833 Gut. Sag ihm auch Hallo. 122 00:13:35,958 --> 00:13:39,041 - Hast du deinen Namen fünfmal geschrieben? - Ja, das ist das erste. 123 00:13:39,208 --> 00:13:41,458 Der Zweite, der Dritte, 124 00:13:41,625 --> 00:13:43,416 der vierte und der fünfte. 125 00:13:43,583 --> 00:13:44,625 Guter Junge. 126 00:13:51,541 --> 00:13:53,583 Jetzt zeichnen wir... 127 00:13:54,875 --> 00:13:55,958 die Namen. 128 00:13:56,125 --> 00:13:58,916 Der Student, der putzen wird Die Schule ist für uns... 129 00:14:01,750 --> 00:14:04,541 - Ismail Muhammed Jasim. - Ja, Herr. 130 00:14:04,708 --> 00:14:05,958 Guter Junge. 131 00:14:08,666 --> 00:14:11,833 Der Student, der uns bringen wird etwas frisches Obst ist... 132 00:14:14,916 --> 00:14:17,000 Saeed Muhammed Qasim. 133 00:14:17,166 --> 00:14:19,250 Sir, ich kann am Samstag nicht kommen. 134 00:14:19,416 --> 00:14:21,000 Und warum nicht? 135 00:14:21,166 --> 00:14:22,875 Ich werde mit meinem Vater in der Stadt sein. 136 00:14:23,041 --> 00:14:24,958 Was tun? Fußball spielen? 137 00:14:25,625 --> 00:14:26,916 Den Mund halten! 138 00:14:27,458 --> 00:14:28,750 Entschuldigung, Sir. 139 00:14:30,000 --> 00:14:33,583 Denken Sie daran, was passiert ist an Rasool und seine Familie? 140 00:14:33,750 --> 00:14:35,291 Du hast sie gemeldet. 141 00:14:35,458 --> 00:14:37,958 Ja, weil es meine Pflicht ist. 142 00:14:38,125 --> 00:14:40,416 - Was war ihre Strafe? - Sie haben sie geschleppt. 143 00:14:40,583 --> 00:14:42,583 Sie schleiften sie wie Hunde! 144 00:14:43,458 --> 00:14:45,333 Ich bin nur ein Soldat, 145 00:14:45,500 --> 00:14:49,291 und ich muss niemanden melden der sich weigert zu gehorchen. 146 00:14:51,208 --> 00:14:53,833 Auch wenn ein Geist auftauchte oder jemand ist gestorben 147 00:14:54,000 --> 00:14:55,750 oder du hast dir das Bein gebrochen. 148 00:14:55,916 --> 00:14:59,500 Gib mir nicht die Schuld, wenn du am Ende bist wie Rasool und seine Familie. 149 00:14:59,666 --> 00:15:01,583 - Verstanden? - Ja, Herr! 150 00:15:02,750 --> 00:15:05,333 - Soll ich Sie melden? - Nein. 151 00:15:05,500 --> 00:15:08,333 - Willst du geschleppt werden? - Nein, Herr! 152 00:15:12,916 --> 00:15:13,916 Hinsetzen. 153 00:15:14,083 --> 00:15:15,583 Vielen Dank, Herr. 154 00:15:19,500 --> 00:15:23,166 Der Student, der es will Bring den Saft mit... 155 00:15:25,916 --> 00:15:29,583 - Nasir Muhammed Ali. - Ja, Herr. Danke, Sir. 156 00:15:29,958 --> 00:15:34,625 Schließlich der am meisten geehrte Student verantwortlich für 157 00:15:35,250 --> 00:15:37,541 die Geburtstagstorte 158 00:15:39,583 --> 00:15:40,916 ist... 159 00:15:41,875 --> 00:15:44,166 Lamia Ahmed Nayyef. 160 00:15:44,750 --> 00:15:46,041 Ja, Herr. 161 00:15:46,625 --> 00:15:49,250 Herzlichen Glückwunsch, Lamia! Du solltest stolz sein. 162 00:15:51,041 --> 00:15:54,250 Machen Sie uns einen schönen großen Kuchen 163 00:15:54,416 --> 00:15:56,166 und mit zusätzlicher Sahne füllen. 164 00:15:56,458 --> 00:15:59,708 Ich wollte lange einen Kuchen essen. 165 00:15:59,875 --> 00:16:02,333 Und ich bin nicht der Einzige. Lass mich nicht im Stich. 166 00:16:02,500 --> 00:16:05,125 - Ja, Herr. - Braves Mädchen. Hinsetzen. 167 00:16:07,541 --> 00:16:12,125 Die Auslosung ist nun beendet, bis zum nächsten Jahr 168 00:16:12,875 --> 00:16:14,541 Öffnen Sie Ihre Bücher 169 00:16:15,208 --> 00:16:17,583 bis Seite 68. 170 00:16:31,416 --> 00:16:33,375 Lass mich helfen, Papa. 171 00:17:33,208 --> 00:17:37,458 Willst du, was passiert ist? soll Rasool uns passieren? 172 00:17:40,916 --> 00:17:42,083 Hindi, 173 00:17:42,833 --> 00:17:44,666 Ich kann nicht lügen. 174 00:17:45,791 --> 00:17:49,541 Eine Krähe, ich werde lügen. Zwei Krähen, ich sage die Wahrheit. 175 00:18:02,458 --> 00:18:04,583 Bibi, brauchst du Hilfe? 176 00:18:28,375 --> 00:18:31,166 Bibi, Herr Musa sagt Hallo. 177 00:18:32,166 --> 00:18:34,791 Er sagt, ich sei ein besonderer Schüler. 178 00:18:35,541 --> 00:18:37,791 Alle Mädchen waren eifersüchtig auf mich. 179 00:18:40,208 --> 00:18:41,875 Sie haben es mir bereits gesagt. 180 00:18:44,208 --> 00:18:46,000 Alis Mutter hat mir alles erzählt. 181 00:18:49,916 --> 00:18:52,000 Bibi, bist du sauer auf mich? 182 00:18:52,166 --> 00:18:54,416 Wir fahren morgen früh in die Stadt 183 00:18:54,583 --> 00:18:55,791 Warum? 184 00:19:06,000 --> 00:19:08,208 Bibi, ich habe alles getan, was du gesagt hast. 185 00:19:09,041 --> 00:19:11,541 Ich habe gebetet, aber es hat nicht funktioniert. 186 00:19:11,708 --> 00:19:14,916 Ich habe versucht, mich ins Badezimmer zu schleichen, das hat auch nicht funktioniert. 187 00:19:41,291 --> 00:19:44,166 Bibi, isst du nicht? 188 00:19:48,875 --> 00:19:49,875 Bibi, 189 00:19:50,541 --> 00:19:52,458 Wenn wir in die Stadt gehen, 190 00:19:52,958 --> 00:19:55,458 Können wir in den Vergnügungspark gehen? und auch Hindi nehmen? 191 00:19:55,625 --> 00:19:56,875 Gott ist großzügig. 192 00:20:02,666 --> 00:20:05,083 Schreibe drei Eier auf, 193 00:20:06,000 --> 00:20:08,375 Eier für die Fruchtbarkeit. 194 00:20:16,083 --> 00:20:18,833 Ein Kilo Mehl, ein Leben lang. 195 00:20:19,666 --> 00:20:21,458 Mach langsam, Bibi. 196 00:20:21,625 --> 00:20:23,541 Ein Kilo Mehl, ein Leben lang. 197 00:20:23,708 --> 00:20:26,791 Ein Kilo Mehl... 198 00:20:30,833 --> 00:20:32,916 - 500 Gramm Zucker... - Was? 199 00:20:33,083 --> 00:20:35,541 500 Gramm Zucker, für ein süßes Leben. 200 00:20:36,500 --> 00:20:38,416 500 Gramm... 201 00:20:49,083 --> 00:20:51,000 Und Backpulver... 202 00:20:53,250 --> 00:20:55,166 für einen fluffigen Kuchen. 203 00:21:13,500 --> 00:21:14,916 Und was sonst, Bibi? 204 00:21:27,000 --> 00:21:29,333 Bibi, wem gehört das? 205 00:21:29,500 --> 00:21:30,666 Die deines Vaters. 206 00:21:48,083 --> 00:21:50,083 Komm, wach auf und bete. 207 00:22:28,666 --> 00:22:29,958 Hallo. 208 00:22:30,125 --> 00:22:32,541 Der Friede Gottes sei mit dir. 209 00:23:33,916 --> 00:23:37,166 Bibi, Hindi weiß es wenn ein Jet kommt. 210 00:23:37,333 --> 00:23:40,500 Nein, Schatz. Er hat Hunger, er ist kein Wahrsager. 211 00:23:40,666 --> 00:23:43,541 Woher weißt du das? Vielleicht macht er uns reich. 212 00:23:43,708 --> 00:23:45,375 Ich bezweifle es. 213 00:23:45,541 --> 00:23:48,666 Er würde uns reich machen wenn er goldene Eier legte. 214 00:23:52,166 --> 00:23:53,541 Hör nicht auf sie. 215 00:23:55,916 --> 00:23:59,458 Bibi weiß, dass du ein Hahn bist und kein Huhn. 216 00:24:05,958 --> 00:24:07,625 - Wohin gehst du? - In die Stadt. 217 00:24:07,791 --> 00:24:08,666 Steigen Sie ein. 218 00:24:14,541 --> 00:24:16,125 Ich liebe Kuchen. 219 00:24:16,708 --> 00:24:19,708 Es ist die größte Erfindung in der Menschheitsgeschichte. 220 00:24:19,916 --> 00:24:22,333 - Ruhig, Hindi. - Achten Sie auf die Säcke. 221 00:24:23,083 --> 00:24:24,958 Sie sind mein Brot und Butter. 222 00:24:25,125 --> 00:24:27,125 Was machst du beruflich? 223 00:24:27,291 --> 00:24:29,291 Meine Arbeit ist wie ein Puzzle. 224 00:24:29,625 --> 00:24:33,041 Ich bringe die Leute zum Lachen, Ich bringe sie zum Weinen. 225 00:24:33,208 --> 00:24:36,250 Ich breche Herzen und ich repariere sie wieder. 226 00:24:36,416 --> 00:24:39,666 Manche nennen mich einen Engel, und einige der Teufel. 227 00:24:39,833 --> 00:24:43,125 Manche verehren mich und andere wollen mich erschießen. 228 00:24:43,291 --> 00:24:45,833 Es hängt davon ab, was ich ihnen mitbringe. 229 00:24:46,291 --> 00:24:47,083 Wer bin ich? 230 00:24:47,416 --> 00:24:49,375 Onkel, du bist Gott? 231 00:24:49,541 --> 00:24:51,958 Sag das nicht! Er ist ein Postbote. 232 00:24:55,541 --> 00:24:57,000 Aber kein gewöhnlicher Postbote. 233 00:24:57,166 --> 00:25:00,625 Jasim trägt nur wichtige Post, die Post des Ministers und weiter! 234 00:25:00,791 --> 00:25:02,583 Kommst du von einer Hochzeit? 235 00:25:02,708 --> 00:25:05,625 Nein, wir gehen zu einer Hochzeit. Das ist das Hochzeitsauto 236 00:25:05,791 --> 00:25:07,333 und er ist der Bräutigam. 237 00:25:09,458 --> 00:25:12,083 Herzlichen Glückwunsch, und viel Glück. 238 00:25:12,250 --> 00:25:13,708 Was für ein Glück? 239 00:25:13,875 --> 00:25:17,791 Majdi, erzähl ihr davon Was für ein Glück du hast. 240 00:25:17,958 --> 00:25:20,375 Meine Mutter wollte, dass ich heirate. 241 00:25:21,208 --> 00:25:24,166 Ich war noch nicht bereit, aber sie bestand darauf also habe ich nachgegeben. 242 00:25:24,333 --> 00:25:25,500 Ich verstehe. 243 00:25:25,666 --> 00:25:27,833 Ich sagte ihr, sie solle sich eine Braut suchen. 244 00:25:28,208 --> 00:25:30,500 Sie klopfte an Türen, 245 00:25:30,666 --> 00:25:33,708 von einem Nachbarn zum anderen bis sie einen fand. 246 00:25:34,375 --> 00:25:36,000 Sie hat alles arrangiert. 247 00:25:36,166 --> 00:25:37,708 Ohne dass du die Braut siehst? 248 00:25:37,875 --> 00:25:39,416 Ich sollte sie sehen. 249 00:25:40,333 --> 00:25:43,875 Ich sollte sie sehen an meinen freien Tagen letzte Woche. 250 00:25:44,041 --> 00:25:47,833 Ich habe mich schlauer gemacht, Ich konnte es kaum erwarten. 251 00:25:48,000 --> 00:25:50,125 Ich habe für meine Kameraden gekocht, 252 00:25:50,291 --> 00:25:53,291 wir haben gefeiert und tanzte bis zum Morgen. 253 00:25:53,458 --> 00:25:57,166 Dann ging ich zum Beamten um seine Erlaubnis zu bitten. 254 00:25:57,916 --> 00:26:01,583 Als ich hinausging, bombardierten die Amerikaner und ich verlor mein Augenlicht. 255 00:26:01,708 --> 00:26:02,583 Es tut mir Leid. 256 00:26:02,750 --> 00:26:05,708 - Sehen Sie, wie viel Glück er hat? - Sag das nicht. 257 00:26:05,833 --> 00:26:08,041 Der arme Mann ist jetzt blind. 258 00:26:08,208 --> 00:26:10,250 Zumindest muss ich mir keine Sorgen machen wenn sie schön ist. 259 00:26:10,416 --> 00:26:12,416 Gott segne dich! 260 00:26:43,958 --> 00:26:45,208 Gott segne dich. 261 00:26:45,375 --> 00:26:48,291 - Spenden für den Präsidenten. - Ja natürlich. 262 00:26:50,875 --> 00:26:53,333 Alles Gute zum Geburtstag des Präsidenten. 263 00:27:24,041 --> 00:27:25,666 Achten Sie auf die Autos. 264 00:28:05,833 --> 00:28:07,791 - Fünf Dinar für beide. - Für beide? 265 00:28:07,958 --> 00:28:09,666 - Ja, für beide. - Bitte schön. 266 00:28:09,833 --> 00:28:12,500 - Guten Morgen, Sir. - Guten Morgen. 267 00:28:13,750 --> 00:28:14,583 Hier. 268 00:28:14,750 --> 00:28:16,833 Hast du Schuluniformen? 269 00:28:17,000 --> 00:28:18,166 Ja, das tue ich. 270 00:28:19,166 --> 00:28:20,333 Verzeihung. 271 00:28:21,708 --> 00:28:24,791 Ich habe dieses und noch eines. 272 00:28:28,541 --> 00:28:30,166 - Nein. - Gefällt es dir nicht? 273 00:28:30,333 --> 00:28:32,416 - Ich nehme dieses. - 5.000 Dinar. 274 00:28:32,583 --> 00:28:34,083 Für 3000 geht das nicht? 275 00:28:34,250 --> 00:28:37,125 - Nein, nicht für 3.000. - Ich gebe dir auch zwei Teller. 276 00:28:37,291 --> 00:28:38,791 - Was? - Zwei Teller. 277 00:28:38,958 --> 00:28:41,625 Ich verkaufe keine Teller. Ich verkaufe Kleidung. 278 00:28:45,541 --> 00:28:46,583 Es gefällt dir? 279 00:28:47,000 --> 00:28:49,583 Halten Sie es fest, lassen Sie es nicht fallen. 280 00:28:50,041 --> 00:28:51,625 - Also, Sir... - Ja? 281 00:28:51,791 --> 00:28:54,875 Du wirst keine 3.000 nehmen und du willst keine Teller. 282 00:28:55,041 --> 00:28:57,083 - Ich habe ein Radio. - Lassen Sie mich sehen. 283 00:28:57,583 --> 00:28:58,875 Lass mich helfen. 284 00:29:01,375 --> 00:29:04,833 Ich habe dir gesagt, du sollst es halten. Warum hast du es fallen lassen? 285 00:29:06,208 --> 00:29:07,958 Warum hast du es fallen lassen? 286 00:29:08,125 --> 00:29:09,416 Nein, lass es. 287 00:29:19,791 --> 00:29:22,125 Bibi, diese Klamotten jucken. 288 00:29:22,291 --> 00:29:24,750 Mach dir keine Sorge. Du wirst dich daran gewöhnen. 289 00:29:25,041 --> 00:29:26,416 Du wirst dich daran gewöhnen. 290 00:29:26,583 --> 00:29:29,291 Zucker kostet 80 Dinar Ein Kilogramm Reis kostet 25 Dinar 291 00:29:29,458 --> 00:29:31,416 Speiseöl kostet 125 Dinar. 292 00:29:31,583 --> 00:29:34,958 Wir sind arm. Wie sollen wir uns das leisten? 293 00:29:35,125 --> 00:29:39,791 Wir haben jeweils ein Ei verloren ein Ei für eine ganze Familie. 294 00:29:40,958 --> 00:29:43,041 - Wie geht es dir? - Gott sei Dank. 295 00:29:43,208 --> 00:29:44,583 - Willkommen. - Danke schön. 296 00:29:44,750 --> 00:29:46,791 Hallo, wie geht es dir? 297 00:29:46,958 --> 00:29:48,958 Bitte setzen Sie sich. 298 00:29:52,583 --> 00:29:55,125 - Etwas zu essen? - Nein danke. 299 00:29:55,291 --> 00:29:58,750 - Wie kommts? - Ich habe Diabetes. Ich kann nicht essen. 300 00:29:58,916 --> 00:30:01,791 Und du? Du musst hungern. 301 00:30:04,041 --> 00:30:07,083 - Was wirst du essen, Süße? - Nichts, danke. 302 00:30:07,250 --> 00:30:08,500 Sicher? 303 00:30:08,666 --> 00:30:11,208 Wie wäre es mit einem Teller Kebab, 304 00:30:11,375 --> 00:30:14,000 mit gegrillten Tomaten und Zitronen? 305 00:30:14,625 --> 00:30:15,625 Los, iss. 306 00:30:18,625 --> 00:30:21,666 Bibi, Wer ist diese Dame? 307 00:30:21,833 --> 00:30:25,041 Eine Freundin, aber du kennst sie nicht. 308 00:30:25,208 --> 00:30:26,250 Ein Freund von mir. 309 00:30:30,041 --> 00:30:31,000 Wie alt bist du? 310 00:30:31,166 --> 00:30:34,166 Dein Helfer ist 9. 311 00:30:34,500 --> 00:30:37,791 Gott segne sie. Arbeitest du hart in der Schule? 312 00:30:37,958 --> 00:30:40,416 - Sie ist Klassenbeste. - Großartig. 313 00:30:41,583 --> 00:30:44,083 - Wie heißt der Hahn? - Hindi. 314 00:30:45,875 --> 00:30:48,208 Ich habe zu Hause eine Katze namens Lulu. 315 00:30:48,375 --> 00:30:51,458 Lulu und Hindi. Glaubst du, sie können Freunde sein? 316 00:30:51,666 --> 00:30:54,625 Hähne und Katzen Werde keine Freunde. 317 00:30:55,333 --> 00:30:57,541 - Willst du mehr essen? - Nein. 318 00:30:59,000 --> 00:31:00,416 Bibi, ich habe mit meinem Mann gesprochen. 319 00:31:00,583 --> 00:31:03,416 Er sagte, er könne es schaffen ohne die Papiere. 320 00:31:03,583 --> 00:31:06,458 Also, wenn es für dich in Ordnung ist, Ich kann den Anruf tätigen. 321 00:31:07,333 --> 00:31:08,291 Okay, dann. 322 00:31:08,458 --> 00:31:11,166 - Ich rufe an und komme zurück. - In Ordnung. 323 00:31:13,208 --> 00:31:14,708 Magst du sie? 324 00:31:14,875 --> 00:31:17,583 - Was denken Sie? - Sie scheint nett zu sein. 325 00:31:17,750 --> 00:31:19,750 - Du magst sie also? - Ja. 326 00:31:20,291 --> 00:31:22,291 Ich werde dich verlassen für zwei Tage bei ihr. 327 00:31:22,458 --> 00:31:24,625 - Warum? - Nur zwei Tage. 328 00:31:24,791 --> 00:31:25,875 Warum? 329 00:31:29,291 --> 00:31:31,333 Bibi, wir sind wegen des Kuchens hergekommen. 330 00:31:31,500 --> 00:31:34,916 Vergiss den Kuchen. Ich gebe dich guten Leuten. 331 00:31:35,083 --> 00:31:39,250 Du kennst sie nicht, aber ich tue es. 332 00:31:39,416 --> 00:31:43,416 Sie werden dich kleiden, füttere dich und erziehe dich. 333 00:31:43,583 --> 00:31:46,333 Ich kann mich nicht mehr um dich kümmern. Ich bin zu müde. 334 00:31:46,875 --> 00:31:49,208 - Habe ich etwas falsch gemacht? - Nein. 335 00:31:49,375 --> 00:31:51,583 Ich liebe dich, ich helfe dir und wasche deine Kleidung... 336 00:31:51,750 --> 00:31:55,666 Ich liebe dich auch, und ich will das Beste für dich. 337 00:31:55,833 --> 00:31:58,750 Bibi, wir sind wegen des Kuchens hergekommen. Verlass mich nicht. 338 00:31:58,916 --> 00:32:01,083 Ich sagte, vergiss den Kuchen. 339 00:32:01,250 --> 00:32:03,708 - Was ist mit Herrn Musa? - Er kann zur Hölle fahren. 340 00:32:03,875 --> 00:32:05,791 Ein kleiner Kuchen genügt. 341 00:32:05,958 --> 00:32:07,375 Wie soll ich es mir leisten? 342 00:32:12,125 --> 00:32:13,750 Bibi, ich bleibe bei dir. 343 00:32:15,416 --> 00:32:16,916 Entschuldigung, Bibi. 344 00:32:17,500 --> 00:32:19,166 Hazim möchte mit dir reden. 345 00:32:19,333 --> 00:32:20,500 Gott ist großzügig. 346 00:32:29,666 --> 00:32:31,208 Danke, mein Lieber. 347 00:32:41,833 --> 00:32:44,708 Es fällt mir nicht leicht, das zu tun, 348 00:32:44,875 --> 00:32:49,166 aber ich bin nicht in der Lage sich weiter um sie zu kümmern. 349 00:32:52,375 --> 00:32:55,291 Ermüde sie nicht, Sprich nicht herab zu ihr, 350 00:32:55,458 --> 00:32:58,708 und bringe sie auf den richtigen Weg. 351 00:32:58,875 --> 00:33:01,208 Ich gebe sie wider Willen auf. 352 00:34:10,125 --> 00:34:12,375 Keine Sorge, Hindi. Ich bin bei dir. 353 00:34:52,791 --> 00:34:55,291 - Sir, halten Sie bitte bei der Vergnügungsanlage an? - Welches? 354 00:34:55,458 --> 00:34:56,916 - Der mit dem Drachen. - 500 Dinar. 355 00:34:57,083 --> 00:34:59,750 - Gibt es einen Rabatt? - Verschwinde von hier. 356 00:34:59,916 --> 00:35:00,916 Los, verschwinde. 357 00:35:47,666 --> 00:35:50,416 Du möchtest ein Foto? Komm vorbei. 358 00:36:02,708 --> 00:36:04,583 Stellen Sie sich wieder in die Schlange. 359 00:36:05,750 --> 00:36:07,500 - Wo ist Saeeds Vater? - WHO? 360 00:36:07,666 --> 00:36:09,541 - Er hat nur ein Bein. - Kenne ihn nicht. 361 00:36:09,708 --> 00:36:11,833 - Du kennst ihn nicht? - NEIN. 362 00:36:12,000 --> 00:36:13,958 Ich habe es dir gesagt. Was willst du? 363 00:36:14,583 --> 00:36:16,791 Komm zurück. Lass mich arbeiten. 364 00:36:18,791 --> 00:36:21,208 - Hast du ein kleines Mädchen gesehen? - Nein. 365 00:36:21,375 --> 00:36:24,875 - Sie hielt einen Hahn. - Nein, tut mir leid. 366 00:36:28,583 --> 00:36:31,833 Hast du ein kleines Mädchen vorbeikommen sehen? 367 00:36:34,125 --> 00:36:36,291 Sir, haben Sie gesehen? ein kleines Mädchen? 368 00:36:36,458 --> 00:36:37,458 Nein, das habe ich nicht. 369 00:36:37,625 --> 00:36:40,541 - Sie hält einen Hahn. Sie ist ein Ki - Entschuldigung. 370 00:36:40,708 --> 00:36:42,041 Ich habe sie nicht gesehen. 371 00:37:12,708 --> 00:37:15,916 Zeigen Sie Barmherzigkeit und Gott wird Sie segnen. 372 00:37:19,416 --> 00:37:21,583 Guter Fang, mein Sohn. Warten. 373 00:37:23,541 --> 00:37:24,333 Hier. 374 00:37:24,500 --> 00:37:28,083 Das sind sie, Officer. Sie haben mein Geld gestohlen. 375 00:37:29,125 --> 00:37:29,833 Saeed! 376 00:37:30,000 --> 00:37:31,625 Du Hund, komm her! 377 00:37:37,000 --> 00:37:38,250 Jemand hält sie auf! 378 00:37:56,208 --> 00:37:57,250 Links. 379 00:37:57,583 --> 00:37:59,250 Etwas nach rechts. 380 00:37:59,416 --> 00:38:01,291 Nein, zu weit. Geh zurück. 381 00:38:04,791 --> 00:38:06,166 Gut. 382 00:38:10,166 --> 00:38:11,458 Das ist besser. 383 00:38:14,833 --> 00:38:17,708 - Hallo. - Hallo, gnädige Frau. 384 00:38:17,875 --> 00:38:19,291 Wie kann ich dir helfen? 385 00:38:19,833 --> 00:38:22,083 Meine Enkelin ist verschwunden. 386 00:38:22,458 --> 00:38:24,458 Mein Gott, was für eine Katastrophe. 387 00:38:24,625 --> 00:38:27,208 Du hast sie verlegt wie ein Sack Reis? 388 00:38:27,375 --> 00:38:29,416 Ich drehte mich um und sie war weg. 389 00:38:29,583 --> 00:38:32,375 - Sie ist jetzt also eine Zauberin. - Ich weiß nicht. 390 00:38:32,541 --> 00:38:34,041 Hussein, hol mir etwas Tee. 391 00:38:34,208 --> 00:38:36,125 Vergiss den Tee. 392 00:38:36,291 --> 00:38:38,208 Ich möchte mein Mädchen finden. 393 00:38:38,375 --> 00:38:40,666 Ma'am, Sie müssen zwei Tage warten ... 394 00:38:40,833 --> 00:38:43,375 Ich kann es kaum erwarten, zwei Tage zu warten. Ich kann nicht. 395 00:38:43,541 --> 00:38:44,833 Warum schreist du? 396 00:38:45,000 --> 00:38:47,625 Weil ich mir Sorgen mache und du hilfst nicht. 397 00:38:48,083 --> 00:38:49,791 Sind deine Kinder unsere Verantwortung? 398 00:38:49,958 --> 00:38:50,666 Ja. 399 00:38:50,833 --> 00:38:52,708 - Wie kommts? - Weil sie es sind. 400 00:38:52,875 --> 00:38:55,541 Das kann doch nicht dein Ernst sein! 401 00:38:55,708 --> 00:38:56,458 Tun Sie es einfach! 402 00:38:56,625 --> 00:39:00,291 Wir sind heute beschäftigt mit dem Geburtstag des Präsidenten. 403 00:39:00,458 --> 00:39:01,333 Gott segne ihn. 404 00:39:01,500 --> 00:39:04,500 Nach Hause gehen. Sie wird zurückkommen. 405 00:39:04,666 --> 00:39:07,833 - Ich gehe nicht ohne sie. - Sie wird zurückkommen, glauben Sie mir. 406 00:39:08,000 --> 00:39:11,000 Ich habe dir gesagt, Ich gehe nirgendwo hin. 407 00:39:11,166 --> 00:39:13,916 Bis du sie findest, Ich bleibe hier. 408 00:39:15,166 --> 00:39:19,666 Wie kann ich gehen wenn sie immer noch vermisst wird? 409 00:39:20,083 --> 00:39:21,250 Hallo, ja? 410 00:39:21,416 --> 00:39:23,958 - Warum bist du hier? - Um den Drachen zu sehen. 411 00:39:24,125 --> 00:39:26,791 - Ohne Bibi? - Sie besucht Freunde. 412 00:39:26,958 --> 00:39:28,166 Wirklich? 413 00:39:30,583 --> 00:39:32,000 Hat dir der Drache gefallen? 414 00:39:32,166 --> 00:39:33,916 Es war eigentlich ziemlich klein. 415 00:39:34,083 --> 00:39:36,250 Wo sonst hast du einen Drachen gesehen? 416 00:39:38,333 --> 00:39:40,250 Hier ist unsere Zutatenliste. Lesen Sie es. 417 00:39:43,291 --> 00:39:44,666 Deine Handschrift ist schlecht. 418 00:39:45,666 --> 00:39:47,125 Wo ist meine Frucht? 419 00:39:49,833 --> 00:39:51,583 Sind wir jetzt ein Team? 420 00:40:36,583 --> 00:40:39,500 Weißt du, wie man es auf Französisch nennt? 421 00:40:39,666 --> 00:40:41,291 Sie nennen es „faire l'amour“. 422 00:40:41,500 --> 00:40:42,666 Du kannst Französisch? 423 00:40:45,000 --> 00:40:46,250 Natürlich. 424 00:40:46,416 --> 00:40:48,666 Ich liebe alles, was Französisch ist. 425 00:40:49,208 --> 00:40:52,000 Ich liebe ihre Liebesgeschichten, ihre Filme, 426 00:40:52,166 --> 00:40:54,416 und vor allem die Art, wie sie sich küssen. 427 00:40:54,583 --> 00:40:55,625 Ich kann nicht genug bekommen. 428 00:40:56,333 --> 00:40:58,208 Nichts geht über einen Zungenkuss. 429 00:40:58,375 --> 00:41:00,166 Meine Kultur ist Arabisch. 430 00:41:00,333 --> 00:41:02,125 Die arabische Kultur ist wunderschön. 431 00:41:02,958 --> 00:41:06,416 Vor allem ihr Fleisch. Es ist erstklassig, immer frisch. 432 00:41:06,583 --> 00:41:08,250 Kann ich meine Lebensmittel haben? 433 00:41:08,416 --> 00:41:10,791 Ich gebe dir alles, was du willst. 434 00:41:10,958 --> 00:41:14,791 Aber nehmen Sie zunächst Platz. Warum stehen bleiben? 435 00:41:14,958 --> 00:41:18,833 Ich gebe dir alles, was Sie sich wünschen. 436 00:41:19,000 --> 00:41:21,833 Setzen Sie sich einfach eine Weile hin, damit wir reden können. 437 00:41:22,333 --> 00:41:23,750 Weißt du, mein Lieber, 438 00:41:24,416 --> 00:41:28,416 es gibt alles Mögliche Ich kann es dir im Hinterzimmer geben. 439 00:41:28,583 --> 00:41:30,291 Bananen aus Somalia, 440 00:41:30,666 --> 00:41:32,500 Äpfel aus dem Libanon... 441 00:41:33,125 --> 00:41:37,541 Ich habe sogar französisches Brot. So etwas haben Sie noch nie probiert. 442 00:41:37,666 --> 00:41:40,208 Und so große Wassermelonen, schön und süß. 443 00:41:40,375 --> 00:41:41,791 Lecker. 444 00:41:41,958 --> 00:41:44,166 Kannst du nicht sehen, in welchem ​​Zustand ich bin? 445 00:41:44,333 --> 00:41:47,541 Genau, es besteht also kein Risiko. 446 00:41:47,666 --> 00:41:49,416 Es ist perfekt. 447 00:41:50,000 --> 00:41:51,625 Hallo, Sir. 448 00:41:52,500 --> 00:41:54,166 Wir haben geschlossen, Schatz. 449 00:41:54,291 --> 00:41:56,041 Aber ich brauche Zucker. 450 00:41:56,166 --> 00:41:58,791 Wir haben keinen Zucker, Liebes. Es gibt keinen Zucker. 451 00:41:58,958 --> 00:42:02,166 Diese Dame hat den Zucker, der ganze Zucker der Welt. 452 00:42:03,291 --> 00:42:05,333 Und Milch auch. 453 00:42:05,541 --> 00:42:06,875 - Izzat! - Sie hat alles. 454 00:42:07,208 --> 00:42:08,375 Seien Sie nicht unhöflich. 455 00:42:09,458 --> 00:42:10,958 Wie viel willst du? 456 00:42:11,125 --> 00:42:12,000 500 Gramm. 457 00:42:12,166 --> 00:42:13,250 Das ist eine Menge. 458 00:42:13,750 --> 00:42:16,166 Du denkst, dass du es bist die Tochter des Präsidenten? 459 00:42:16,333 --> 00:42:18,250 Sie ist nicht die Tochter des Präsidenten. 460 00:42:18,416 --> 00:42:19,833 Sie haben uns bei der Auslosung ausgewählt. 461 00:42:20,000 --> 00:42:22,250 Sie bringt den Kuchen und ich bringe die Früchte. 462 00:42:22,416 --> 00:42:23,208 Und? 463 00:42:23,375 --> 00:42:26,083 Wenn wir es nicht schaffen, Unser Leben wird ruiniert sein. 464 00:42:26,541 --> 00:42:29,166 Hörst du das? Ihr Leben wird ruiniert. 465 00:42:29,333 --> 00:42:31,208 Sir, bitte... 466 00:42:31,958 --> 00:42:33,958 Zeigen Sie etwas Mitgefühl! 467 00:42:34,125 --> 00:42:35,875 Brauchen Sie irgendwelche Hausarbeiten? 468 00:42:36,041 --> 00:42:39,500 - Ich kann das Badezimmer putzen. - Nein danke. 469 00:42:39,666 --> 00:42:41,083 Wir haben geschlossen! 470 00:42:41,416 --> 00:42:43,666 Gott wird dafür sorgen. Geh weg. 471 00:42:43,833 --> 00:42:45,750 - Ich kann aufräumen... - Los, geh raus. 472 00:42:45,916 --> 00:42:48,166 - Ich werde alles tun! - Gehen. 473 00:42:48,333 --> 00:42:51,791 Wir sind geschlossen, pleite, und wir haben keinen Zucker. Mach dich vom Acker! 474 00:42:52,541 --> 00:42:54,500 Woher bekomme ich Zucker? 475 00:42:54,666 --> 00:42:56,583 Als ob ich welche übrig hätte. 476 00:42:56,750 --> 00:42:58,666 Warum hast du es ihnen nicht gegeben? 477 00:42:58,833 --> 00:43:01,208 Schau, Das ist deine Portion Linsen. 478 00:43:02,666 --> 00:43:04,583 Gib mir, was du versprochen hast. 479 00:43:04,750 --> 00:43:06,750 Und gib ihnen ihren Zucker. 480 00:43:07,375 --> 00:43:08,916 Und du bekommst eine halbe Stunde. 481 00:43:09,083 --> 00:43:12,666 Runden Sie es mindestens auf eine Stunde auf damit ich es genießen kann. 482 00:43:12,833 --> 00:43:14,583 Izzat! Dränge es nicht. 483 00:43:20,041 --> 00:43:21,458 Komm her, mein Sohn. 484 00:43:23,166 --> 00:43:24,458 Komm vorbei. 485 00:43:26,333 --> 00:43:28,708 Ich möchte, dass du bleibst vor der Tür. 486 00:43:28,875 --> 00:43:31,041 Lass niemanden rein. 487 00:43:31,208 --> 00:43:35,625 Wenn Sie jemanden hereinlassen, Du bekommst keinen Zucker. 488 00:43:46,916 --> 00:43:49,833 Hast du ein kleines Mädchen gesehen? 489 00:43:50,000 --> 00:43:52,083 Sie ist nicht hier. Nach Hause gehen! 490 00:43:52,250 --> 00:43:55,083 - Ich flehe dich an, finde mein Kind. - Wir sind beschäftigt. 491 00:43:55,250 --> 00:43:56,916 Sitzen Sie hinter einem Schreibtisch? 492 00:43:57,083 --> 00:43:58,500 Nach Hause gehen. Das ist unsere Aufgabe. 493 00:43:58,666 --> 00:44:01,083 Geh und suche nach meinem Mädchen. Du bist das Gesetz, nicht wahr? 494 00:44:01,250 --> 00:44:04,208 - Schau es dir an. Ich bin ein Offizier. - Sieh es dir an. 495 00:44:04,375 --> 00:44:07,083 - Hast du ein kleines Mädchen gesehen? - Welches Mädchen? 496 00:44:07,750 --> 00:44:09,125 Du kannst nicht reinkommen. 497 00:44:09,291 --> 00:44:13,375 - Kein Eintrag. Aussteigen. - Ich werde dich nicht in Ruhe lassen 498 00:44:13,541 --> 00:44:15,375 - Ich will mein Mädchen. - Komm her. 499 00:44:15,541 --> 00:44:17,500 Warum schreist du so? 500 00:44:17,666 --> 00:44:18,958 Ich will mein Mädchen. 501 00:44:19,125 --> 00:44:21,458 - Schreien Sie nicht. Hinsetzen. - Finden Sie sie einfach. 502 00:44:21,625 --> 00:44:25,291 - Was willst du? - Mein Mädchen. Verstehst du es nicht? 503 00:44:25,458 --> 00:44:28,500 - Wir haben dir gesagt, du sollst nach Hause gehen. - Und wie wird das helfen? 504 00:44:28,666 --> 00:44:31,375 Du denkst Wir haben nichts Besseres zu tun? 505 00:44:31,541 --> 00:44:35,041 - Lassen Sie mich den Kapitän sehen. - Das geht nicht. Er ist nicht hier. 506 00:44:35,208 --> 00:44:37,958 - Ich weiß, dass er hier ist. - Fass dich zusammen! 507 00:44:38,125 --> 00:44:40,708 Zur Seite gehen. Ich kann dich nicht schlagen. 508 00:44:40,875 --> 00:44:43,916 Sei nett und setz dich. Du kannst ihn nicht sehen. 509 00:44:44,083 --> 00:44:46,083 - Ich will mein Mädchen. - Ich schwöre! 510 00:44:46,250 --> 00:44:49,000 Officer Ali, ich habe Post aus dem Büro des Ministers. 511 00:44:49,166 --> 00:44:50,875 Bring sie von mir weg. 512 00:44:51,041 --> 00:44:52,583 Hol ihr einen Stuhl. 513 00:44:52,750 --> 00:44:55,333 - Aussteigen. - Ich gehe nirgendwo hin! 514 00:44:55,500 --> 00:44:58,208 Sie denken, wir arbeiten für Sie? 515 00:44:58,375 --> 00:45:00,458 Hinsetzen. Warum bist du hier? 516 00:45:00,625 --> 00:45:02,625 Mein Mädchen wird vermisst! 517 00:45:02,791 --> 00:45:04,416 - Was ist passiert? - Ich suche sie. 518 00:45:04,583 --> 00:45:06,083 Okay, ich werde mit ihm sprechen. 519 00:45:06,250 --> 00:45:08,083 Ich habe es ihm tausendmal gesagt. 520 00:45:08,250 --> 00:45:11,541 - Lass es mich tun. - Er will nicht helfen. 521 00:45:11,791 --> 00:45:13,541 Was ist das Problem? 522 00:45:13,708 --> 00:45:16,500 Sie geht immer wieder in Büros. Wir haben Arbeit zu erledigen. 523 00:45:16,666 --> 00:45:19,833 Jetzt denken die Bauern Sie können uns herumkommandieren? 524 00:45:20,000 --> 00:45:23,333 - Bringen Sie ihr ein paar Manieren bei. - Ich verstehe. 525 00:45:23,500 --> 00:45:24,791 Zeigen Sie etwas Respekt! 526 00:45:29,750 --> 00:45:31,500 Du wirst es kaputt machen. Lass es. 527 00:45:32,250 --> 00:45:36,208 Wenn wir eins nehmen, Wir können reich nach Hause gehen. 528 00:45:36,375 --> 00:45:38,375 Wir können die feinste Kleidung tragen. 529 00:45:38,541 --> 00:45:39,916 Du willst, dass wir stehlen? 530 00:45:41,416 --> 00:45:44,375 Ich habe nie „stehlen“ gesagt. Ich rede nur. 531 00:45:46,458 --> 00:45:48,583 Ist es eine Sünde, jetzt zu sprechen? 532 00:45:57,083 --> 00:45:59,250 Wir werden keine Diebe werden. 533 00:46:03,875 --> 00:46:05,125 Hey, Kinder! 534 00:46:05,541 --> 00:46:06,791 Was ist passiert, Herr? 535 00:46:06,958 --> 00:46:09,708 Verdammt, ich glaube das nicht! 536 00:46:09,875 --> 00:46:10,791 Was ist los? 537 00:46:10,958 --> 00:46:13,333 - Bitte beeilen Sie sich! - Was zum Teufel! 538 00:46:13,500 --> 00:46:17,458 - Was ist los? - Ich habe es wirklich vermasselt. 539 00:46:17,625 --> 00:46:18,958 Was ist los? 540 00:46:19,125 --> 00:46:21,000 Sie muss ins Krankenhaus. 541 00:46:21,166 --> 00:46:22,750 Und unser Zucker? 542 00:46:27,250 --> 00:46:28,625 Unser Zucker, Sir? 543 00:46:28,791 --> 00:46:30,625 Geh zum Teufel mit deinem Zucker! 544 00:46:31,041 --> 00:46:35,791 Wen interessiert Zucker? Siehst du nicht, in welchem ​​Schlamassel wir stecken? 545 00:46:37,166 --> 00:46:41,083 Warum habe ich das getan? Was habe ich gedacht? 546 00:46:41,250 --> 00:46:43,000 Verdammte Scheiße! 547 00:46:44,375 --> 00:46:45,833 Hilf ihr, sich zu setzen. 548 00:46:46,000 --> 00:46:47,750 Nein, sie muss gehen. 549 00:46:49,125 --> 00:46:51,333 Sie bringen sie zur Rezeption. 550 00:46:51,500 --> 00:46:55,416 Falls jemand fragt Fragen zu mir, 551 00:46:55,916 --> 00:46:58,583 Du hast mich nie gesehen, ist das klar? 552 00:46:59,166 --> 00:47:01,708 Du kannst plötzlich nicht mehr laufen? 553 00:47:01,875 --> 00:47:04,083 Es ist in Ordnung, Ma'am, wir gehen mit dir. 554 00:47:04,250 --> 00:47:06,750 Danke liebe. Wie heißen Sie? 555 00:47:06,916 --> 00:47:08,083 Saeed. 556 00:47:09,916 --> 00:47:11,541 Das ist ein schöner Name. 557 00:47:11,708 --> 00:47:13,375 Wenn ich einen Jungen bekomme, 558 00:47:15,250 --> 00:47:16,875 Ich werde ihn Saeed nennen. 559 00:47:18,416 --> 00:47:20,791 - Wie heißen Sie? - Lamia. 560 00:47:20,958 --> 00:47:22,166 Lamia? 561 00:47:23,000 --> 00:47:26,000 Lieber Gott, Bitte lass es ein Junge sein. 562 00:47:30,958 --> 00:47:33,166 - Gehören Sie zur Familie? - Wir sind Nachbarn. 563 00:47:33,333 --> 00:47:34,833 - Wer hat sie hierher gebracht? - Niemand. 564 00:47:35,000 --> 00:47:37,000 - Was? - Wir kamen mit dem Taxi. 565 00:47:40,625 --> 00:47:42,291 Vielen Dank für Ihren Service. 566 00:47:46,208 --> 00:47:48,666 Die Amerikaner haben dich bombardiert, oder? 567 00:47:48,833 --> 00:47:50,583 Ja, das haben sie. 568 00:48:11,250 --> 00:48:12,416 Saeed? 569 00:48:33,833 --> 00:48:35,000 Saeed? 570 00:49:34,041 --> 00:49:35,333 Lamia! 571 00:49:40,208 --> 00:49:42,125 Was hast du gemacht? 572 00:49:42,291 --> 00:49:43,791 Ich schaue mich nur um. 573 00:49:45,625 --> 00:49:47,833 Was ist das für eine Tasche in deiner Hand? 574 00:49:49,833 --> 00:49:51,333 Es ist nur eine Tasche. 575 00:49:51,500 --> 00:49:53,000 Wo hast du es her? 576 00:49:53,166 --> 00:49:54,750 Jemand hat es mir gegeben. 577 00:49:59,666 --> 00:50:02,333 - Sind ihre Augen groß oder klein? - Groß. 578 00:50:02,500 --> 00:50:03,833 - Groß? - Ja. 579 00:50:04,000 --> 00:50:06,041 - Ihre Nase? - Lang. 580 00:50:07,458 --> 00:50:09,375 - Und ihr Mund? - Klein. 581 00:50:09,541 --> 00:50:11,375 - Was ist das? - Klein. 582 00:50:12,833 --> 00:50:14,083 Ihre Haare? 583 00:50:14,250 --> 00:50:15,500 Schwarz und lang. 584 00:50:16,125 --> 00:50:18,125 - Schwarz? - Braun. 585 00:50:18,458 --> 00:50:19,958 Sie hat braune Haare. 586 00:50:20,125 --> 00:50:21,125 Geht es dir gut? 587 00:50:21,291 --> 00:50:24,500 - Braun oder schwarz? - Sie hat braune Haare. 588 00:50:29,625 --> 00:50:30,791 Danke schön. 589 00:50:31,125 --> 00:50:33,625 - Sieht es aus wie sie? - Ja. 590 00:50:35,291 --> 00:50:36,541 Wo nehme ich das hin? 591 00:50:36,708 --> 00:50:40,083 Komm morgen wieder, Ich werde einen Bericht erstellen. 592 00:50:40,458 --> 00:50:41,875 Sie muss auch kommen. 593 00:50:42,041 --> 00:50:43,625 Ma'am! 594 00:51:18,833 --> 00:51:21,250 Möchten Sie Kleidung oder eine Uhr? 595 00:51:21,416 --> 00:51:22,583 - Nein danke. - Sicher? 596 00:51:22,750 --> 00:51:25,000 - Ja, ich bin sicher. - Es ist von guter Qualität. 597 00:51:30,250 --> 00:51:32,541 - Brauchen Sie eine Uhr oder Kleidung? - Nein danke. 598 00:51:32,708 --> 00:51:36,125 - Bist du sicher? Sie sind nett. - Nein danke. 599 00:51:48,375 --> 00:51:49,791 Komm und nimm deine Säcke. 600 00:51:49,958 --> 00:51:52,625 Ich kann sie nicht tragen. Ich bin behindert. 601 00:51:52,791 --> 00:51:55,416 Nun ja, ich bin Fahrer, kein Gepäckträger. 602 00:51:55,583 --> 00:51:57,875 Ich zahle dir 3.000 um sie anzuheben. 603 00:51:58,041 --> 00:52:00,791 Das ist das Gehalt eines Lehrers heutzutage. 604 00:52:00,958 --> 00:52:02,208 Hallo, Sir. 605 00:52:02,375 --> 00:52:03,583 Das ist nicht mein Problem. 606 00:52:03,750 --> 00:52:06,666 - Ich kann einen Tipp hinzufügen. - Siehst du mich betteln? 607 00:52:06,833 --> 00:52:07,750 Ich gebe dir... 608 00:52:07,916 --> 00:52:09,333 Hallo, eine Sekunde... 609 00:52:09,500 --> 00:52:11,416 Ich habe den ganzen Morgen keinen Dinar verdient! 610 00:52:11,583 --> 00:52:13,750 - Nicht schreien! - Du bist daneben! 611 00:52:13,916 --> 00:52:15,291 Ich zahle nicht. 612 00:52:15,458 --> 00:52:18,666 - Willst du mich verarschen? - Sehe ich aus, als ob ich einen Scherz mache? 613 00:52:18,833 --> 00:52:20,083 Ist das ein Witz? 614 00:52:20,250 --> 00:52:22,291 - Geh weg. - Unterschreiben Sie die Quittung. 615 00:52:22,458 --> 00:52:23,166 Welche Quittung? 616 00:52:23,333 --> 00:52:27,041 Ich habe nichts erhalten. Ich werde nichts unterschreiben! 617 00:52:27,208 --> 00:52:31,666 - Ich werfe deine Sachen auf die Straße - Mach, was du willst! 618 00:52:36,125 --> 00:52:38,583 Was ist heute los mit den Kopfschmerzen? 619 00:52:41,958 --> 00:52:43,416 Fünf Eier. 620 00:52:43,750 --> 00:52:44,916 Ein Kilo Mehl. 621 00:52:45,083 --> 00:52:47,833 - 500 Gramm Zucker. - Sehen Sie irgendwo Zucker? 622 00:52:48,000 --> 00:52:49,458 Ich verkaufe nur Eier. 623 00:52:49,625 --> 00:52:50,458 Ich nehme Eier. 624 00:52:50,625 --> 00:52:53,541 - Fünf Eier sind 2.500 Dinar. - So viel habe ich nicht. 625 00:52:53,708 --> 00:52:55,083 Wie ist das mein Problem? 626 00:52:55,250 --> 00:52:56,791 Ich habe eine Uhr. 627 00:52:56,958 --> 00:52:59,791 Ich habe bereits eine Uhr. 628 00:52:59,958 --> 00:53:01,166 Ich habe kein Geld. 629 00:53:01,333 --> 00:53:04,291 Verkaufen Sie Ihre Uhr oder lassen Sie Ihr Huhn die Eier legen. 630 00:53:04,458 --> 00:53:08,041 - Es ist ein Hahn, kein Huhn. - Das Gleiche. 631 00:53:08,208 --> 00:53:10,708 Geh und verkaufe es. 632 00:53:11,333 --> 00:53:13,583 - Willst du Kleidung? - Wozu? 633 00:53:13,750 --> 00:53:18,458 Ich habe dir gesagt, dass ich Bohnen verkaufe, Eier, Tee... 634 00:53:18,625 --> 00:53:20,875 Hol dir etwas Geld und komm zurück. 635 00:53:21,041 --> 00:53:24,083 Ich bin schon zu arm um meine Säcke geliefert zu bekommen. 636 00:53:24,250 --> 00:53:26,666 Wo soll ich sein Geld finden? 637 00:53:26,833 --> 00:53:28,500 Verkaufe etwas und komm zurück. 638 00:53:28,666 --> 00:53:31,458 Machen Sie jetzt weiter. Was für ein Morgen... 639 00:53:31,625 --> 00:53:36,708 Ich habe keine Packung Zigaretten verkauft seit dem Morgen. 640 00:53:36,875 --> 00:53:41,458 Jemand möchte mir eine Uhr verkaufen, jemand anderes schreit mich an... 641 00:53:42,666 --> 00:53:43,750 Saeed? 642 00:53:45,916 --> 00:53:47,166 Ich bin hier. 643 00:53:50,166 --> 00:53:52,625 Komm und hilf, steh nicht einfach nur da. 644 00:53:57,875 --> 00:54:00,000 Schnapp dir diese Seite. Ich gehe darunter. 645 00:54:03,541 --> 00:54:04,583 Steigen. 646 00:54:06,333 --> 00:54:07,375 Aufleuchten. 647 00:54:15,333 --> 00:54:16,750 Los, los! 648 00:54:17,291 --> 00:54:18,791 Halten Sie es richtig. 649 00:54:18,958 --> 00:54:20,833 - Es wird fallen. - Ich halte es. 650 00:54:21,000 --> 00:54:22,083 Onkel! 651 00:54:29,041 --> 00:54:31,583 Onkel, wir haben deinen Sack hochgebracht. 652 00:54:31,750 --> 00:54:36,333 Wenn wir Ihnen den Rest bringen Gibst du uns fünf Eier? 653 00:54:36,500 --> 00:54:38,291 Okay, wenn du sie alle mitbringst. 654 00:54:38,458 --> 00:54:39,583 Dein Wunsch ist mir Befehl. 655 00:54:40,833 --> 00:54:42,666 Hinterhältige Kinder. 656 00:54:56,750 --> 00:55:01,083 Entschuldigung, können Sie mir helfen? mit einer Dame im Auto? 657 00:55:01,625 --> 00:55:03,750 Doktor, ich brauche jemanden, der kommt... 658 00:55:03,916 --> 00:55:05,833 Sehen Sie nicht, dass ich Patienten habe? 659 00:55:06,000 --> 00:55:08,458 - Sie ist im Auto. - Gehen Sie zur Rezeption. 660 00:55:08,625 --> 00:55:10,625 Ma'am, ich brauche Hilfe... 661 00:55:10,791 --> 00:55:12,500 Warten Sie eine Minute, Sir. 662 00:55:12,791 --> 00:55:17,208 Ich bitte Sie. Ich brauche nur eine Person, die kommt und hilft. 663 00:55:17,666 --> 00:55:19,708 Bitte, Sir, sie ist im Auto. 664 00:55:21,416 --> 00:55:24,916 - Dieser ist noch schwerer. - Beschweren Sie sich nicht, gehen Sie einfach. 665 00:55:26,875 --> 00:55:28,458 Vorsicht, Sie werden es fallen lassen. 666 00:55:28,625 --> 00:55:30,833 Keine Sorge, ich habe es. 667 00:55:54,875 --> 00:55:56,125 Du hast geblinzelt! 668 00:55:56,291 --> 00:55:57,583 Lass es uns noch einmal machen. 669 00:56:04,583 --> 00:56:06,166 Du hast wieder geblinzelt! 670 00:56:07,250 --> 00:56:08,708 Okay, noch eins. 671 00:56:20,750 --> 00:56:23,458 - Warten. Wohin gehst du? - Um nach meinem Vater zu fragen. 672 00:56:23,625 --> 00:56:26,583 - Bist du verrückt? Sie werden dich verhaften. - Warum? 673 00:56:26,791 --> 00:56:29,333 Weil sie es wissen werden Du bist der Sohn eines Bettlers. 674 00:56:34,916 --> 00:56:36,541 Nehmen wir den Sack hoch. 675 00:56:44,833 --> 00:56:47,000 - Nehmen Sie Medikamente? - Ja. 676 00:56:47,166 --> 00:56:48,750 Welche Art? 677 00:56:48,916 --> 00:56:50,583 Pillen gegen Diabetes. 678 00:56:50,750 --> 00:56:52,083 Das ist in Ordnung. 679 00:56:55,000 --> 00:56:56,875 Atmen Sie tief ein. 680 00:56:59,041 --> 00:57:01,583 - Gut. - Danke schön. 681 00:57:01,750 --> 00:57:03,250 Ein Mal noch. 682 00:57:05,625 --> 00:57:06,625 Okay. 683 00:57:07,375 --> 00:57:08,625 Und jetzt, Husten. 684 00:57:10,208 --> 00:57:12,708 Gut. Jetzt leg dich hin. 685 00:57:12,875 --> 00:57:16,208 - Das Alter hat seinen Preis. - Gott wacht über dich. 686 00:57:16,375 --> 00:57:17,833 - Krankenschwester? - Ja, Doktor? 687 00:57:18,000 --> 00:57:21,291 - Haben wir Fluorchinolone? - Nicht seit den Sanktionen. 688 00:57:21,791 --> 00:57:24,958 - Ihr Zustand ist sehr besorgniserregend. - Was können wir tun? 689 00:57:25,125 --> 00:57:27,958 Wegen Sanktionen Wir haben keine Behandlung. 690 00:57:28,125 --> 00:57:30,625 - Ich werde tun, was ich kann. - Danke schön. 691 00:57:30,791 --> 00:57:33,833 Wenn Sie etwas brauchen, Fragen Sie einfach die Krankenschwester. 692 00:57:34,000 --> 00:57:36,708 - Danke, Doktor. - Viel Glück. 693 00:57:39,416 --> 00:57:40,875 - Du bist ok? - Wo ist Lamia? 694 00:57:41,041 --> 00:57:44,916 Mach dir keine Sorge. Ich werde sie heute finden. 695 00:57:45,083 --> 00:57:46,041 Mach dir keine Sorge. 696 00:57:46,208 --> 00:57:49,375 Ich bin hier in der Frühschicht, wir kümmern uns um sie. 697 00:57:49,541 --> 00:57:51,750 - Danke schön. - Sehr gute Betreuung. 698 00:57:52,125 --> 00:57:55,375 Das ist nett. Hier, für Ihr Mittagessen. 699 00:57:55,583 --> 00:57:56,833 Bitte kümmern Sie sich um sie. 700 00:57:57,000 --> 00:57:58,750 Dies gilt nur für den Tag. 701 00:57:58,916 --> 00:58:00,125 Natürlich. 702 00:58:00,291 --> 00:58:02,750 Ich melde mich beim Nachtmanager. 703 00:58:02,916 --> 00:58:05,250 - Danke schön. - Sie ist in guten Händen. 704 00:58:16,541 --> 00:58:18,916 Mach dir keine Sorgen, Hindi. Das sind nicht deine Kinder. 705 00:58:19,083 --> 00:58:20,708 Necke ihn nicht. 706 00:58:20,875 --> 00:58:22,333 Beruhige dich. Es ist in Ordnung. 707 00:58:22,500 --> 00:58:24,750 Es wird nicht lustig sein, wenn sie kaputt gehen. 708 00:58:25,333 --> 00:58:27,416 - Wo bekommen wir mehr Eier? - Aufleuchten. 709 00:58:27,583 --> 00:58:29,333 Das war schwer genug! 710 00:58:29,500 --> 00:58:30,666 Es war nur ein Scherz. 711 00:58:30,833 --> 00:58:34,208 - Er hätte in Panik geraten können. - Genug schon. 712 00:58:34,708 --> 00:58:37,208 Du hörst nie auf, oder? 713 00:58:56,083 --> 00:58:59,041 Ich dachte, du glaubst es nicht in arrangierten Ehen? 714 00:59:01,166 --> 00:59:02,958 Was also, wenn sie arbeitet? 715 00:59:04,875 --> 00:59:07,208 Ich bin kein Clown. Ich bin Sängerin. 716 00:59:08,291 --> 00:59:10,041 Möchten Sie eine Uhr? 717 00:59:13,833 --> 00:59:15,583 Eine Uhr von höchster Qualität. 718 00:59:21,291 --> 00:59:22,750 Möchten Sie eine Uhr? 719 01:01:23,833 --> 01:01:27,500 - Woher hast du das gestohlen? - Ich bin kein Dieb, Sir. 720 01:01:27,666 --> 01:01:31,500 Jeder, der hierher kommt sagt das. 721 01:01:32,125 --> 01:01:34,958 Die Uhr ist alt und kaputt. 722 01:01:35,500 --> 01:01:37,625 Es ist wertlos. Probieren Sie den Markt aus. 723 01:01:37,791 --> 01:01:39,625 Sir, es ist original. 724 01:01:39,791 --> 01:01:41,708 Und es ist aus Silber. 725 01:01:42,125 --> 01:01:44,083 Probieren Sie es aus, wenn Sie möchten. 726 01:01:44,250 --> 01:01:46,791 Hören Sie, es funktioniert. Hören. 727 01:01:46,958 --> 01:01:48,750 Es geht tick-tack. 728 01:01:48,916 --> 01:01:52,250 Trotzdem habe ich es bereits getan einige Uhren 729 01:01:52,583 --> 01:01:54,541 aus Diamanten, Gold und Silber, 730 01:01:54,708 --> 01:01:56,291 und niemand kauft sie. 731 01:01:56,458 --> 01:01:59,583 Wenn sie dieses sehen, sie werden es kaufen. 732 01:01:59,833 --> 01:02:02,125 Weil du keins hast... 733 01:02:02,875 --> 01:02:04,208 so klein wie dieses. 734 01:02:04,375 --> 01:02:07,333 Du sagst immer, es sei Silber, aber das ist es nicht. 735 01:02:08,666 --> 01:02:11,416 - Und es funktioniert nicht. - Diese Uhr ist anders. 736 01:02:11,583 --> 01:02:14,333 Das sind alles Plastikteile. Dieser ist aus Eisen. 737 01:02:14,500 --> 01:02:16,500 Okay, wie viel willst du? 738 01:02:17,166 --> 01:02:19,375 - Wie viel? - 40.000. 739 01:02:19,541 --> 01:02:21,166 - 40.000. - Bist du verrückt? 740 01:02:22,000 --> 01:02:23,750 - 40.000 was? - Okay, 30. 741 01:02:24,708 --> 01:02:26,666 Woher kommen diese Preise? 742 01:02:26,833 --> 01:02:28,000 25? 743 01:02:31,333 --> 01:02:33,208 Nein danke. Hier, los geht's. 744 01:02:33,375 --> 01:02:35,625 - Wie wäre es mit 20? - Nein, tut mir leid. Mach weiter. 745 01:02:35,791 --> 01:02:37,375 Wie viel willst du? 746 01:02:39,125 --> 01:02:42,583 Ich gebe dir 10.000. Versuchen Sie es woanders, wenn Sie möchten. 747 01:02:46,166 --> 01:02:47,916 Da ist dein Zeichen von Gott. 748 01:02:48,791 --> 01:02:50,250 Was willst du mehr? 749 01:03:00,541 --> 01:03:01,458 Hier. 750 01:03:01,625 --> 01:03:04,458 - Danke. Soll ich es zählen? - Fortfahren. 751 01:03:04,916 --> 01:03:06,208 Eins zwei drei. 752 01:03:06,708 --> 01:03:08,750 Eins zwei drei. 753 01:03:10,458 --> 01:03:14,083 33, 34, 35, 36, 754 01:03:14,250 --> 01:03:16,916 37, 38, 39... 755 01:03:17,083 --> 01:03:20,625 - 40! Du hast tausendmal gezählt - Also? Ich schaue nur nach. 756 01:03:20,791 --> 01:03:22,333 Sogar ich erinnere mich daran. 757 01:03:25,250 --> 01:03:27,500 - Können wir etwas kaufen? - Ja, sehr viel. 758 01:03:27,666 --> 01:03:28,666 Großartig. 759 01:03:42,625 --> 01:03:43,916 Wasser. 760 01:03:47,916 --> 01:03:49,250 Lamia! 761 01:03:54,250 --> 01:03:56,250 Wo bist du, Lamia? 762 01:04:08,916 --> 01:04:10,083 - Hier. - Danke. 763 01:04:16,875 --> 01:04:18,208 Nicht anfassen. 764 01:04:18,791 --> 01:04:21,750 - Wie viel kostet dieser Kuchen? - Zu viel für dich. 765 01:04:21,916 --> 01:04:25,041 - Aber ich habe Geld. - Lassen Sie mich sehen. 766 01:04:33,291 --> 01:04:35,083 - Herr Youssef? - Ja. 767 01:04:35,250 --> 01:04:36,708 Könnten Sie hierher kommen? 768 01:04:38,166 --> 01:04:40,708 - Überprüfen Sie, ob diese gefälscht sind. - Sicher. 769 01:04:42,166 --> 01:04:44,708 - Sind diese gefälscht? - Nein, das sind sie nicht. 770 01:04:44,875 --> 01:04:47,000 - Sie sind nicht gefälscht. - Sie sind. 771 01:04:47,166 --> 01:04:50,250 - Das ist unser Geld. - Diese Rechnungen sind gefälscht. 772 01:04:50,625 --> 01:04:53,166 - Nein, es ist unser Geld. - Sie sind gefälscht! 773 01:04:53,333 --> 01:04:54,750 - Das stimmt nicht. - Aussteigen. 774 01:04:54,916 --> 01:04:57,666 Fass mich nicht an! Aussteigen! 775 01:04:57,833 --> 01:04:59,250 Loslassen! 776 01:04:59,750 --> 01:05:02,000 - Fass mich nicht an. - Auf Wiedersehen. 777 01:05:03,583 --> 01:05:04,833 Aussteigen! 778 01:05:05,000 --> 01:05:07,458 Wer glaubst du, dass du bist? 779 01:05:09,291 --> 01:05:11,416 Er war ein erstklassiger Betrüger! 780 01:05:21,833 --> 01:05:24,041 Ich muss nach Hause. 781 01:05:24,625 --> 01:05:27,500 Ich werde nach meinem Vater suchen. Lassen Sie mich verhaften. 782 01:05:27,666 --> 01:05:31,125 Wenn du nach Hause willst, geh. Aber ich gehe nicht. 783 01:05:31,291 --> 01:05:32,250 Warum? 784 01:05:32,416 --> 01:05:35,416 Ich kann einfach nicht. Ich muss den Kuchen backen. 785 01:06:03,458 --> 01:06:04,875 Ich komme wieder. 786 01:08:02,041 --> 01:08:04,000 Du, komm her! 787 01:08:10,500 --> 01:08:12,208 Stoppen! 788 01:08:12,708 --> 01:08:13,500 Stoppen! 789 01:08:16,458 --> 01:08:18,500 Ich werde dir den Kopf brechen! 790 01:08:39,541 --> 01:08:40,625 Saeed! 791 01:08:58,916 --> 01:09:02,750 Ich dachte, wir wären keine Diebe? Du solltest besser umkehren. 792 01:09:03,541 --> 01:09:07,791 Ich habe es nicht gestohlen, ich habe es mir geliehen. Und was ist mit deiner Tasche? 793 01:09:08,166 --> 01:09:10,750 Ein netter Mann hat es mir geschenkt. 794 01:09:12,333 --> 01:09:14,291 Sind Geschenke jetzt nicht erlaubt? 795 01:09:17,458 --> 01:09:19,416 Lass es. Wir brauchen keinen Ballon. 796 01:09:19,583 --> 01:09:22,458 Vielleicht nicht. Aber ich brauche es. 797 01:09:42,291 --> 01:09:43,250 Was machst du? 798 01:09:43,416 --> 01:09:46,208 Das ist eine Moschee. Geh woanders spielen. 799 01:09:51,125 --> 01:09:53,166 Pass auf ihn auf, Saeed! 800 01:11:31,083 --> 01:11:32,250 Lamia! 801 01:11:34,583 --> 01:11:35,875 Was willst du? 802 01:11:41,125 --> 01:11:42,208 Was willst du? 803 01:11:42,375 --> 01:11:44,291 Ich schaute weg und Hindi verschwand. 804 01:11:44,458 --> 01:11:45,125 Was? 805 01:11:45,291 --> 01:11:49,375 Vielleicht hat ihn jemand mitgenommen? Ein Mann starrte ihn immer wieder an. 806 01:11:50,500 --> 01:11:52,083 Was sollen wir jetzt tun? 807 01:11:54,041 --> 01:11:56,416 Ich verlasse dich für eine Minute, und du verlierst ihn? 808 01:11:56,583 --> 01:11:58,166 Was sollen wir also tun? 809 01:11:58,750 --> 01:11:59,833 - Herr! - Ja. 810 01:12:00,000 --> 01:12:02,541 - Hast du einen Hahn gesehen? - Er ging nach oben. 811 01:12:03,291 --> 01:12:05,083 - Wo oben? - Auf diese Weise. 812 01:12:05,250 --> 01:12:06,958 Wenn wir ihn nicht finden, Du bist in Schwierigkeiten. 813 01:12:07,125 --> 01:12:08,375 Aufleuchten. 814 01:12:48,291 --> 01:12:50,291 Ich habe dir gesagt, du sollst auf ihn aufpassen! 815 01:12:50,666 --> 01:12:51,875 Ich wusste es nicht. 816 01:12:52,041 --> 01:12:53,208 Es ist meine Schuld, 817 01:12:53,375 --> 01:12:55,875 Ich hätte glauben sollen was sie über dich sagen. 818 01:12:56,208 --> 01:12:57,875 Die anderen hatten Recht. 819 01:12:58,041 --> 01:13:01,083 Du bist verflucht. Sogar dein Vater wurde verhaftet. 820 01:13:01,250 --> 01:13:02,666 Wohin gehst du? 821 01:13:02,833 --> 01:13:05,125 Um meinen Vater zu suchen. Hau ab! 822 01:13:05,291 --> 01:13:06,916 Dein Vater, der Krüppel? 823 01:13:08,916 --> 01:13:10,750 Zumindest meiner lebt! 824 01:13:14,708 --> 01:13:16,375 Ja, geh weiter! 825 01:13:16,750 --> 01:13:18,958 Jetzt hast du deine gestohlene Frucht, 826 01:13:19,125 --> 01:13:20,916 Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen. 827 01:13:23,208 --> 01:13:24,041 Siehst du das? 828 01:13:25,083 --> 01:13:26,375 Es war für dich. 829 01:15:52,833 --> 01:15:54,416 Sir, ist das ein Hahn? 830 01:15:54,583 --> 01:15:56,708 Frisch getötet. Warum? 831 01:15:56,875 --> 01:15:59,041 Jemand hat meinen Hahn gestohlen in der Moschee. 832 01:16:00,291 --> 01:16:03,875 Die Leute bringen mir viele Hähne jeden Tag. 833 01:16:06,666 --> 01:16:08,458 Woher weiß ich, dass es deins ist? 834 01:16:08,625 --> 01:16:12,916 Er hat eine rote Krone, einen weißen Schnabel mit einem schwarzen Fleck darauf, 835 01:16:13,083 --> 01:16:14,791 und goldene Federn hier. 836 01:16:16,291 --> 01:16:17,750 War es in einem Beutel? 837 01:16:17,916 --> 01:16:19,166 Ja, Herr. 838 01:16:26,416 --> 01:16:29,666 - Dieses hier? - Ja, das ist Hindis Beutel. 839 01:16:30,208 --> 01:16:32,500 Aber ich sehe ihn nicht, hast du ihn getötet? 840 01:16:32,666 --> 01:16:36,541 Noch nicht, er hat Spaß mit der Henne 841 01:16:38,666 --> 01:16:40,125 Du bist ganz allein? 842 01:16:41,583 --> 01:16:42,375 Warum? 843 01:16:42,541 --> 01:16:46,541 Kuchenzutaten kaufen. Ich wurde bei der Verlosung der Schule ausgewählt. 844 01:16:46,708 --> 01:16:48,625 Ich muss den Kuchen backen. 845 01:16:48,791 --> 01:16:52,625 - Hast du die Zutaten gekauft? - Die Hälfte davon fehlt noch. 846 01:16:52,791 --> 01:16:56,208 - Was fehlt dir? - Zucker und Backpulver. 847 01:16:56,583 --> 01:17:00,833 Das ist es? Zucker und Backpulver? Lassen Sie mich sehen. 848 01:17:16,875 --> 01:17:18,250 Kein Backpulver, 849 01:17:18,416 --> 01:17:20,041 aber hier ist der Zucker. 850 01:17:20,208 --> 01:17:21,958 Dein Glückstag. 851 01:17:22,833 --> 01:17:24,375 - Das ist für mich? - Ja. 852 01:17:24,583 --> 01:17:26,166 - Wirklich? - Ich schwöre. 853 01:17:26,333 --> 01:17:27,833 Aber ich möchte immer noch Hindi. 854 01:17:28,000 --> 01:17:30,041 Keine Sorge. Warte einfach. 855 01:17:44,541 --> 01:17:46,666 - Sohn? - Ja, Vater? 856 01:17:47,125 --> 01:17:50,041 - Bring mir den Hahn. - OK. 857 01:17:58,500 --> 01:18:00,541 - Danke, mein Sohn. - Das ist in Ordnung. 858 01:18:03,666 --> 01:18:07,916 Und hier ist der Hahn. 859 01:18:08,625 --> 01:18:12,708 Jetzt warte auf mich und wir werden es schaffen etwas Backpulver von zu Hause. 860 01:18:19,291 --> 01:18:22,125 - Wie heißt dein Vater? - Muhammed Qasim. 861 01:18:22,291 --> 01:18:24,583 - Was? - Muhammed Qasim. 862 01:18:27,916 --> 01:18:30,333 Niemand unter diesem Namen. Versuchen Sie es mit dem Gefängnis. 863 01:18:30,500 --> 01:18:31,916 Können Sie noch einmal nachsehen? 864 01:18:32,833 --> 01:18:34,875 Ali, kannst du mir einen Gefallen tun? 865 01:18:35,041 --> 01:18:38,083 Hat jemand das Mädchen gesehen? oder sie hereingebracht? 866 01:18:38,250 --> 01:18:40,000 - Nein, nichts. - Überprüfen. 867 01:18:40,208 --> 01:18:42,833 - Kann ich anrufen? - Fortfahren. 868 01:18:43,000 --> 01:18:46,875 Was ist mit den Bauern heute? Los, verschwinde. Verpiss dich! 869 01:18:47,041 --> 01:18:48,708 Bauern! 870 01:19:00,083 --> 01:19:02,416 - In welcher Klasse bist du? - Dritte Klasse. 871 01:19:03,291 --> 01:19:05,916 Und was möchtest du werden? 872 01:19:06,083 --> 01:19:07,541 Ich weiß nicht. 873 01:19:09,083 --> 01:19:12,250 - Ist Ihr Haus weit entfernt? - Nein, wir sind fast da. 874 01:19:17,416 --> 01:19:20,958 - Sir, ist es noch viel weiter? - Nein. Wir sind nah dran. 875 01:19:21,125 --> 01:19:26,041 Aber ich muss rennen Zuerst eine kleine Besorgung. 876 01:19:26,458 --> 01:19:30,208 - Wird es lange dauern? - Nein, keine Sorge. 877 01:19:30,541 --> 01:19:33,000 - Kennen Sie dieses Gebäude? - Nein. 878 01:19:37,208 --> 01:19:39,875 - Wirklich? - Nein, das tue ich nicht. 879 01:19:44,625 --> 01:19:48,541 Mit unserem Blut und unseren Seelen, Wir opfern uns für dich, Sadda 880 01:20:31,375 --> 01:20:32,875 Magst du Kino? 881 01:20:33,041 --> 01:20:34,083 Ja. 882 01:20:34,916 --> 01:20:37,583 Ich habe davon gehört, 883 01:20:38,083 --> 01:20:39,583 war aber noch nie bei einem. 884 01:20:39,750 --> 01:20:44,250 Es ist wunderbar. Kino ist Magie. 885 01:20:44,416 --> 01:20:46,083 Es ist wunderbar. 886 01:20:46,250 --> 01:20:50,625 Wir werden zusehen ein schöner Film zusammen. 887 01:20:51,541 --> 01:20:55,375 Du wirst es wirklich genießen. 888 01:20:56,250 --> 01:20:58,000 Und dann... 889 01:20:59,125 --> 01:21:00,833 Bibi muss sich Sorgen machen. 890 01:21:01,000 --> 01:21:05,000 Nein, sie wird sich keine Sorgen machen. Du und ich sind Freunde. 891 01:21:05,500 --> 01:21:08,958 Du wirst sehen, wie großartig es sich anfühlt. 892 01:21:09,125 --> 01:21:11,916 - Hallo, hat die Show begonnen? - Ja. 893 01:21:12,375 --> 01:21:15,625 Jetzt gehen wir in den Raum 894 01:21:16,375 --> 01:21:19,583 und finden das magische Backpulver. 895 01:21:19,750 --> 01:21:21,916 Seien Sie nicht schüchtern. 896 01:21:22,083 --> 01:21:24,500 Schauen wir uns einen wunderbaren Film an. 897 01:21:24,666 --> 01:21:26,208 Aufleuchten. 898 01:21:28,166 --> 01:21:30,125 Seien Sie nicht schüchtern! Aufleuchten. 899 01:21:32,166 --> 01:21:34,250 Braves Mädchen. 900 01:21:36,541 --> 01:21:37,833 Das ist richtig. 901 01:21:38,166 --> 01:21:42,291 Du wirst sehen, Das Backpulver ist es wert. 902 01:21:48,250 --> 01:21:49,416 Zwei Tickets. 903 01:21:53,791 --> 01:21:55,916 Wohin gehst du? Warten! 904 01:21:56,958 --> 01:21:58,208 Dieb! 905 01:21:59,083 --> 01:22:00,625 Dieb! 906 01:22:57,291 --> 01:23:00,208 Sir, wir haben dieses Mädchen verhaftet. 907 01:23:00,375 --> 01:23:02,083 In Ordnung. Fünf Minuten. 908 01:23:03,291 --> 01:23:04,625 Was ist mit meinem Hahn? 909 01:23:04,791 --> 01:23:06,375 Wie heißen Sie? 910 01:23:06,541 --> 01:23:07,833 Lamia! 911 01:23:08,000 --> 01:23:10,416 - Lamia was? - Ahmed Nayyef. 912 01:23:11,083 --> 01:23:13,708 - Gibt es Neuigkeiten zu unserem Fall? - Den Mund halten! 913 01:23:28,666 --> 01:23:31,083 Nein, das Mädchen ist nicht hier. 914 01:23:32,833 --> 01:23:34,416 Das ist alles, was wir haben. 915 01:23:34,583 --> 01:23:37,791 Rufen Sie Ihre Kollegen bei Rasheed an, vielleicht haben sie sie gesehen. 916 01:23:37,958 --> 01:23:39,250 Wenn du kannst. 917 01:23:39,833 --> 01:23:42,458 Wie Sie es wünschen, aber es ist Zeitverschwendung. 918 01:23:42,625 --> 01:23:45,375 Sie ist wahrscheinlich irgendwo draußen und bettelt. 919 01:23:45,541 --> 01:23:47,291 Wenn es Ihnen nichts ausmacht. 920 01:23:49,916 --> 01:23:52,541 Das heutige Mittagessen. Der Mistkerl ist auf mich los. 921 01:23:52,708 --> 01:23:54,041 Wo hast du diesen Hahn her? 922 01:23:54,208 --> 01:23:55,291 Sind Sie verwandt? 923 01:23:55,458 --> 01:23:57,666 Nein, war aber nicht da ein Mädchen mit ihm? 924 01:23:57,833 --> 01:24:00,041 - Sie ist in der Zelle. - Wirklich? 925 01:24:00,208 --> 01:24:01,708 Bring mich dorthin. 926 01:24:01,875 --> 01:24:04,250 Ihre Oma ist vor Angst krank. 927 01:24:38,625 --> 01:24:40,333 Ich nehme das Hahnmädchen. 928 01:24:41,291 --> 01:24:42,791 Komm schon, Hahnmädchen! 929 01:24:47,416 --> 01:24:48,916 - Danke schön. - Keine Notwendigkeit. 930 01:24:49,083 --> 01:24:52,625 Du verdienst es mehr. Vielen Dank. 931 01:25:00,708 --> 01:25:01,916 Aufleuchten. 932 01:25:02,083 --> 01:25:03,250 Lass uns gehen. 933 01:25:07,708 --> 01:25:09,916 Okay, lass uns gehen. 934 01:25:10,083 --> 01:25:13,916 - Wo ist Bibi? - Wir werden sie jetzt sehen. 935 01:25:14,458 --> 01:25:18,791 - Was hat sie zu dir gesagt? - Sie hat gefragt, wo du bist. 936 01:25:18,958 --> 01:25:21,708 Ich habe ihr gesagt, dass ich dich zu ihr bringen würde. 937 01:25:21,875 --> 01:25:23,625 Lass uns sie finden. 938 01:25:39,333 --> 01:25:41,625 Die Dame hier, wohin ist sie gegangen? 939 01:26:31,583 --> 01:26:33,333 Das ist Bibis Stock. 940 01:26:40,500 --> 01:26:42,916 Sie kann es nicht mehr benutzen. 941 01:26:50,125 --> 01:26:54,250 Hat Bibi es dir gesagt? Warum war sie sauer auf mich? 942 01:31:15,333 --> 01:31:16,875 Lamia, meine Liebe. 943 01:31:17,041 --> 01:31:18,125 Kommen. 944 01:31:28,208 --> 01:31:30,125 Zuerst geben wir das Mehl hinein. 945 01:31:31,166 --> 01:31:34,000 Mehl fürs Leben. 946 01:31:38,333 --> 01:31:40,083 Dann der Zucker, 947 01:31:40,250 --> 01:31:43,500 weil Zucker das Leben süßer macht. 948 01:31:50,208 --> 01:31:51,375 Hier, Mama. 949 01:31:51,541 --> 01:31:53,666 Ich konnte nur drei Eier bekommen. 950 01:31:54,583 --> 01:31:55,750 Dann die Eier... 951 01:31:56,291 --> 01:31:58,583 - Für Fruchtbarkeit. - Sehr gut. 952 01:32:00,375 --> 01:32:02,208 Eier für die Fruchtbarkeit. 953 01:32:20,416 --> 01:32:22,000 Du willst es mischen? 954 01:32:22,458 --> 01:32:23,458 Hier. 955 01:32:26,916 --> 01:32:29,208 Willst du heute Nacht bei uns bleiben? 956 01:32:47,208 --> 01:32:48,666 Soll ich auch mischen? 957 01:36:14,666 --> 01:36:15,916 Komm, spiel mit uns! 958 01:36:28,208 --> 01:36:31,583 Mit unserem Blut und unseren Seelen, Wir opfern uns für dich, Sadda 959 01:36:39,458 --> 01:36:42,000 - Ausgezeichnet. Hinsetzen. - Wir opfern unsere Seelen. 960 01:36:42,166 --> 01:36:44,500 Der ganze Irak schreit: „Saddam macht uns stolz!“ 961 01:36:44,666 --> 01:36:46,208 Gut gemacht, mein Lieber. Sitzen. 962 01:36:47,458 --> 01:36:49,916 Schauen wir uns die Früchte an das brachte Saeed. 963 01:36:50,625 --> 01:36:52,583 Es sieht so aus, als wäre ein Lastwagen darüber gefahren. 964 01:36:55,333 --> 01:36:57,208 Aber es ist besser als nichts. 965 01:36:58,125 --> 01:37:01,416 Schauen wir uns nun den Kuchen an 966 01:37:02,375 --> 01:37:05,625 das wurde von Lamia gemacht. 967 01:37:14,458 --> 01:37:16,708 Schauen wir mal, ob es schmeckt. 968 01:37:17,541 --> 01:37:21,791 Und wenn sie es mit Sahne füllte wie ich es ihr gesagt habe. 969 01:37:35,791 --> 01:37:38,083 Das ist gut. Applaudiere ihr. 970 01:37:46,833 --> 01:37:48,083 Lamia! 971 01:37:50,791 --> 01:37:52,791 Lass uns das Starrspiel spielen!