1
00:00:01,633 --> 00:00:05,800
(música de orquestra majestosa)
(zoom naves espaciais)

2
00:00:08,667 --> 00:00:11,867
(eletricidade crepitando)

3
00:00:11,867 --> 00:00:15,467
(música de orquestra majestosa)

4
00:00:26,067 --> 00:00:29,067
(música de suspense)

5
00:00:38,400 --> 00:00:41,800
- [Terje] E se
não estávamos sozinhos?

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,033
E se as centenas
de milhares de pessoas

7
00:00:44,033 --> 00:00:47,667
alegando ter visto
objetos voadores não identificados

8
00:00:47,667 --> 00:00:51,833
na verdade estava testemunhando
espaçonave extraterrestre?

9
00:00:53,300 --> 00:00:55,533
E se os milhares de
pessoas em todo o mundo

10
00:00:55,533 --> 00:00:58,833
que contam sobre seus
encontros com seres alienígenas

11
00:00:58,833 --> 00:01:02,133
através de contato amigável
ou mesmo raptos forçados

12
00:01:02,133 --> 00:01:04,800
estavam realmente dizendo a verdade?

13
00:01:06,233 --> 00:01:08,833
E se os nossos governos tivessem
conhecido sobre uma presença de ET

14
00:01:08,833 --> 00:01:11,100
por mais de meio século?

15
00:01:11,100 --> 00:01:13,700
se eles estivessem em posse
de tecnologia alienígena

16
00:01:13,700 --> 00:01:18,167
que tinha o potencial de
mudando a forma como nosso mundo é administrado

17
00:01:18,167 --> 00:01:20,767
e eles escolheram manter
o público no escuro

18
00:01:20,767 --> 00:01:24,533
através de uma campanha secreta
de informações suprimidas?

19
00:01:24,533 --> 00:01:27,700
E se essa campanha agisse
como uma corrente em volta dos tornozelos

20
00:01:27,700 --> 00:01:31,867
da humanidade, impedindo-nos de
subindo para um nível totalmente novo

21
00:01:31,867 --> 00:01:35,200
de consciência e
compreensão de nós mesmos,

22
00:01:35,200 --> 00:01:38,433
nosso planeta e o
universo ao nosso redor?

23
00:01:39,533 --> 00:01:42,933
E se isso
campanha terminou amanhã?

24
00:01:45,100 --> 00:01:49,167
(bip e teclas de digitação clicando)

25
00:02:03,833 --> 00:02:06,333
-É um desses
correntes da história

26
00:02:06,333 --> 00:02:08,300
isso não será negado.

27
00:02:08,300 --> 00:02:09,967
A verdade vai aparecer.

28
00:02:09,967 --> 00:02:13,333
E quando isso acontece, é
vai ser explosivo.

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,567
- Assim que tirarmos isso,

30
00:02:15,567 --> 00:02:19,900
vamos voltar e completamente
remontar o século XX,

31
00:02:19,900 --> 00:02:23,100
reescreva de uma forma,
e talvez tenha que voltar

32
00:02:23,100 --> 00:02:25,067
e reescrever um
parcela significativa

33
00:02:25,067 --> 00:02:27,933
de todos os últimos 12.000 anos.

34
00:02:27,933 --> 00:02:32,200
- Este é o maior
história da história humana.

35
00:02:32,200 --> 00:02:35,367
E a razão pela qual é
maior história da história da humanidade,

36
00:02:35,367 --> 00:02:38,867
é o maior
história da história humana.

37
00:02:45,767 --> 00:02:48,933
(música de trompa dramática)

38
00:03:25,067 --> 00:03:28,300
(música dramática de piano)

39
00:03:36,933 --> 00:03:38,900
- A visão de mundo retratada
nesta declaração

40
00:03:38,900 --> 00:03:41,733
por um renomado cientista
Senhor Kelvin em 1900,

41
00:03:41,733 --> 00:03:44,200
foi quebrado apenas
cinco anos depois

42
00:03:44,200 --> 00:03:47,100
quando Albert Einstein publicou
seu artigo inovador

43
00:03:47,100 --> 00:03:49,067
na relatividade especial.

44
00:03:49,067 --> 00:03:51,800
As novas teorias desafiaram
o quadro atual

45
00:03:51,800 --> 00:03:54,767
de compreensão e forçada
a comunidade científica

46
00:03:54,767 --> 00:03:58,767
para se abrir para uma visão mais ampla
sobre a natureza da realidade.

47
00:03:58,767 --> 00:04:03,167
Este evento de fundamental
mudança, esta mudança de paradigma,

48
00:04:03,167 --> 00:04:06,433
foi uma grande surpresa
para os estudiosos da época.

49
00:04:06,433 --> 00:04:09,067
Mas hoje não temos
problema ao seguir a string

50
00:04:09,067 --> 00:04:12,067
de avanços que levam
até o artigo de Einstein

51
00:04:12,067 --> 00:04:15,233
e a porta
na era atômica.

52
00:04:15,233 --> 00:04:18,433
Declaração de Lord Kelvin
carrega consigo a voz

53
00:04:18,433 --> 00:04:20,433
de paradigmas passados.

54
00:04:20,433 --> 00:04:23,233
Sabíamos que a terra era plana.

55
00:04:23,233 --> 00:04:26,433
Sabíamos que éramos os
centro do universo.

56
00:04:26,433 --> 00:04:29,767
E sabíamos que um
feito pelo homem, mais pesado que o ar

57
00:04:29,767 --> 00:04:33,733
peça de maquinaria
não poderia levantar vôo.

58
00:04:33,733 --> 00:04:36,433
Através de todas as etapas
da história humana,

59
00:04:36,433 --> 00:04:39,600
autoridades intelectuais têm
pronunciou sua supremacia

60
00:04:39,600 --> 00:04:43,100
ridicularizando ou suprimindo
elementos da realidade

61
00:04:43,100 --> 00:04:45,567
isso simplesmente não combinava
dentro do quadro

62
00:04:45,567 --> 00:04:47,400
do conhecimento aceito.

63
00:04:48,567 --> 00:04:50,500
O chamado pai
da ciência moderna,

64
00:04:50,500 --> 00:04:53,733
o astrônomo italiano
Galileu, foi até condenado

65
00:04:53,733 --> 00:04:56,400
pela Igreja Católica e
colocado em prisão domiciliar

66
00:04:56,400 --> 00:04:59,633
para a vida após a publicação
um livro onde ele apoiou

67
00:04:59,633 --> 00:05:03,333
a ideia de que a Terra era
não o centro do universo.

68
00:05:03,333 --> 00:05:05,433
Seu trabalho foi então
banido e proibido

69
00:05:05,433 --> 00:05:07,433
por mais de 200 anos.

70
00:05:08,600 --> 00:05:11,500
Mas será que estamos realmente
diferente hoje?

71
00:05:11,500 --> 00:05:14,733
Nós realmente mudamos nosso
aceitação em relação às coisas

72
00:05:14,733 --> 00:05:16,867
isso não cabe na moldura?

73
00:05:16,867 --> 00:05:19,067
Talvez existam
conceitos da nossa realidade

74
00:05:19,067 --> 00:05:21,500
ainda não entendemos?

75
00:05:21,500 --> 00:05:24,200
E se abrirmos o nosso
olhos, talvez veremos

76
00:05:24,200 --> 00:05:28,133
que algo significativo
foi esquecido.

77
00:05:30,333 --> 00:05:33,333
(música rock animada)

78
00:05:53,067 --> 00:05:55,833
(música rock lenta)

79
00:06:10,267 --> 00:06:13,167
(música lenta de piano)

80
00:06:20,300 --> 00:06:21,733
- Meu nome é Nick Pope.

81
00:06:21,733 --> 00:06:24,600
Eu trabalhei para o
Ministério da Defesa,

82
00:06:24,600 --> 00:06:27,367
uma parte dos britânicos
governo, durante 21 anos.

83
00:06:27,367 --> 00:06:30,467
E durante grande parte do início
Anos 90, eu era o responsável

84
00:06:30,467 --> 00:06:33,400
por executar seu projeto OVNI.

85
00:06:33,400 --> 00:06:37,733
O Ministério da Defesa tem
investigando avistamentos de OVNIs

86
00:06:37,733 --> 00:06:41,400
desde a década de 1950 e
cerca de 12.000 relatórios

87
00:06:42,933 --> 00:06:44,767
em seus arquivos de caso.

88
00:06:44,767 --> 00:06:47,300
Quando eu estava fazendo
o trabalho nos anos 90,

89
00:06:47,300 --> 00:06:51,133
Recebi cerca de 200 ou
300 relatórios por ano.

90
00:06:53,100 --> 00:06:55,633
- [Terje] Em maio de 2008,
o governo britânico

91
00:06:55,633 --> 00:06:59,533
abriu seu primeiro lote de OVNIs
arquivos para inspeção pública.

92
00:06:59,533 --> 00:07:02,133
O lançamento, feito
disponível na internet,

93
00:07:02,133 --> 00:07:05,500
criou uma imensa mídia
e interesse público,

94
00:07:05,500 --> 00:07:09,267
com mais de dois milhões
baixa nas primeiras semanas.

95
00:07:09,267 --> 00:07:12,267
Outras nações tinham acabado de
abriram recentemente seus arquivos

96
00:07:12,267 --> 00:07:14,467
e mais viriam a seguir.

97
00:07:14,467 --> 00:07:18,633
França, Bélgica, Irlanda,
Dinamarca, Turquia, Brasil,

98
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
Argentina, México.

99
00:07:21,800 --> 00:07:24,800
O mais incrível
histórias foram reveladas

100
00:07:24,800 --> 00:07:28,167
de embarcações, frotas de OVNIs, desembarques,

101
00:07:28,167 --> 00:07:30,833
e até mesmo entidades ET sendo vistas.

102
00:07:32,067 --> 00:07:35,267
Muitas vezes com vários
testemunhas oculares envolvidas.

103
00:07:35,267 --> 00:07:37,900
Mesmo que muitos dos
relatórios poderiam ser explicados

104
00:07:37,900 --> 00:07:41,300
como aeronaves, balões meteorológicos,
satélites ou planetas,

105
00:07:41,300 --> 00:07:43,133
ou um fenômeno climático especial,

106
00:07:43,133 --> 00:07:47,233
ainda uma grande parcela
permaneceu inexplicável.

107
00:07:47,233 --> 00:07:50,067
- Está claro para mim,
dado que essas coisas

108
00:07:50,067 --> 00:07:54,200
são vistos por policiais
pilotos, militares,

109
00:07:55,933 --> 00:07:58,800
dado que são
às vezes rastreado no radar,

110
00:07:58,800 --> 00:08:03,267
está claro para mim que seja o que for
o fenômeno OVNI envolve,

111
00:08:03,267 --> 00:08:06,267
há defesa séria,
segurança nacional,

112
00:08:06,267 --> 00:08:08,833
e questões de segurança aérea em jogo.

113
00:08:10,100 --> 00:08:12,733
- A questão se estamos
sozinho no universo

114
00:08:12,733 --> 00:08:15,067
é tão antigo quanto o próprio homem.

115
00:08:15,067 --> 00:08:19,767
Mas agora esta questão parece
ser mais urgente do que nunca.

116
00:08:19,767 --> 00:08:21,700
Hoje a ciência tem
descobriu que muitos

117
00:08:21,700 --> 00:08:24,900
das nossas estrelas vizinhas
têm sistemas planetários semelhantes.

118
00:08:24,900 --> 00:08:29,133
Mais de 500 planetas têm
foram registrados até agora.

119
00:08:29,133 --> 00:08:31,933
Alguns cientistas chegam a afirmar
que nossa galáxia sozinha

120
00:08:31,933 --> 00:08:35,600
pode ter bilhões de planetas
com condições semelhantes às da Terra.

121
00:08:35,600 --> 00:08:39,133
Então a ideia de nós, humanos, sermos
a única vida inteligente

122
00:08:39,133 --> 00:08:42,867
no universo parece
estar perdendo o controle.

123
00:08:42,867 --> 00:08:46,067
Ao longo dos anos, as pesquisas
mostrou que um número crescente

124
00:08:46,067 --> 00:08:49,133
das pessoas acreditam em
vida inteligente em outro lugar.

125
00:08:49,133 --> 00:08:53,800
Em muitos países, muito mais
mais de 50% da população.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,900
A questão de
vida extraterrestre

127
00:08:55,900 --> 00:08:58,567
também estava entre os motivos
por que o projeto SETI

128
00:08:58,567 --> 00:09:02,067
foi estabelecido
na década de 1970.

129
00:09:02,067 --> 00:09:07,067
SETI significa Pesquisar por
Inteligência Extraterrestre.

130
00:09:07,067 --> 00:09:11,133
Este projecto, ainda em curso,
está usando grandes radiotelescópios

131
00:09:11,133 --> 00:09:14,700
em vários locais do
globo para escanear o cosmos

132
00:09:14,700 --> 00:09:17,267
em busca de
transmissões eletromagnéticas

133
00:09:17,267 --> 00:09:20,367
que poderia indicar
vida inteligente.

134
00:09:21,733 --> 00:09:24,633
Este é o radiotelescópio
em Bolonha, na Itália,

135
00:09:24,633 --> 00:09:27,433
um dos maiores
seu tipo na Europa.

136
00:09:27,433 --> 00:09:30,133
Este enorme complexo
sistema de antenas

137
00:09:30,133 --> 00:09:32,767
é capaz de detectar até
os sinais mais fracos

138
00:09:32,767 --> 00:09:34,533
do universo.

139
00:09:34,533 --> 00:09:36,233
E ao interpretar
esses sinais,

140
00:09:36,233 --> 00:09:39,867
os cientistas são capazes de
aprenda muito sobre a idade

141
00:09:39,867 --> 00:09:42,433
e a origem do
estrelas, as galáxias,

142
00:09:42,433 --> 00:09:44,567
e o universo.

143
00:09:44,567 --> 00:09:49,333
E talvez também, detectar
sinais de vida inteligente.

144
00:09:49,333 --> 00:09:51,200
- O que somos
procurando na verdade,

145
00:09:51,200 --> 00:09:55,067
não é realmente um
determinado tipo de sinal.

146
00:09:55,067 --> 00:09:57,833
Estamos apenas procurando
para algo diferente

147
00:09:57,833 --> 00:10:01,833
do cósmico normal
barulho, por assim dizer.

148
00:10:01,833 --> 00:10:03,567
Então não estamos procurando

149
00:10:03,567 --> 00:10:06,500
para um determinado
sinais de transmissão,

150
00:10:06,500 --> 00:10:11,033
mas por exemplo, seria
o suficiente para detectar alguns sinais

151
00:10:11,033 --> 00:10:15,300
vindo de seus
comunicações, televisões,

152
00:10:15,300 --> 00:10:17,433
se eles tiverem televisões,

153
00:10:17,433 --> 00:10:21,367
ou telefones celulares,
ou coisas assim.

154
00:10:21,367 --> 00:10:26,300
Bem, gravamos um
enorme quantidade de dados até agora.

155
00:10:26,300 --> 00:10:30,467
Mas, infelizmente, poderíamos
ainda não recebi nenhum sinal.

156
00:10:32,200 --> 00:10:35,467
(música dramática de piano)

157
00:10:40,533 --> 00:10:42,500
- [Terje] Mas tem o
pesquisa foi feita

158
00:10:42,500 --> 00:10:44,433
para o tipo certo de sinais?

159
00:10:44,433 --> 00:10:46,267
Enquanto procuramos respostas

160
00:10:46,267 --> 00:10:49,300
dentro do quadro
do nosso velho paradigma,

161
00:10:49,300 --> 00:10:51,967
civilizações talvez várias
milhões de anos à nossa frente

162
00:10:51,967 --> 00:10:54,233
em sofisticação tecnológica,

163
00:10:54,233 --> 00:10:58,400
pode não transmitir nosso tipo
de sinais de rádio.

164
00:10:59,833 --> 00:11:03,333
O argumento mais comumente usado
contra viagens interestelares

165
00:11:03,333 --> 00:11:06,333
é o fato de que mesmo o nosso
estrelas vizinhas mais próximas

166
00:11:06,333 --> 00:11:08,733
estão a vários anos-luz de distância.

167
00:11:08,733 --> 00:11:12,400
Temos que nos mover, 20, 30,
ou talvez 50 anos-luz de distância

168
00:11:12,400 --> 00:11:14,500
encontrar um substancial
número de estrelas

169
00:11:14,500 --> 00:11:16,633
onde a vida pode ser possível.

170
00:11:16,633 --> 00:11:19,600
Com tais distâncias
e a velocidade da luz

171
00:11:19,600 --> 00:11:22,800
como limite, o pensamento de
sendo visitado de fora

172
00:11:22,800 --> 00:11:24,933
parecia impossível.

173
00:11:24,933 --> 00:11:26,700
Mas novos desenvolvimentos na física

174
00:11:26,700 --> 00:11:29,567
redefiniu o conceito de Einstein
teoria da relatividade

175
00:11:29,567 --> 00:11:33,167
e abriu para um novo
opinião sobre esta questão.

176
00:11:34,633 --> 00:11:37,700
- De acordo com
mecânica hadrônica,

177
00:11:37,700 --> 00:11:41,300
não há problema
com viagens espaciais

178
00:11:41,300 --> 00:11:43,800
e nem mesmo com viagem no tempo.

179
00:11:45,067 --> 00:11:48,467
Equações e o
modelos físicos,

180
00:11:48,467 --> 00:11:52,067
conceitos e relações
por explicar isso,

181
00:11:53,700 --> 00:11:56,800
ficou claro para
mais de 10 anos,

182
00:11:56,800 --> 00:11:59,300
em mecânica hadrônica avançada.

183
00:11:59,300 --> 00:12:00,633
(música misteriosa)

184
00:12:00,633 --> 00:12:02,567
- Então, se houver
milhares de civilizações

185
00:12:02,567 --> 00:12:04,600
ou milhões de
anos à nossa frente,

186
00:12:04,600 --> 00:12:06,600
distâncias dentro de um
cem anos-luz

187
00:12:06,600 --> 00:12:08,767
pode não ser um grande obstáculo.

188
00:12:08,767 --> 00:12:12,567
E é por isso que misterioso
objetos voadores não identificados

189
00:12:12,567 --> 00:12:16,500
foram relatados em todo
o globo através dos séculos?

190
00:12:16,500 --> 00:12:19,400
(música de trompa misteriosa)

191
00:12:21,200 --> 00:12:24,133
O que realmente fez
Fenômeno OVNI conhecido

192
00:12:24,133 --> 00:12:27,167
para o público foi o que
aconteceu aqui em Washington

193
00:12:27,167 --> 00:12:29,400
no verão de 1952,

194
00:12:29,400 --> 00:12:32,467
quando uma série de OVNIs
observações foram feitas

195
00:12:32,467 --> 00:12:34,867
durante um período de duas semanas.

196
00:12:36,300 --> 00:12:39,467
Objetos foram rastreados no radar
voando mil milhas

197
00:12:39,467 --> 00:12:43,500
por hora e de repente
executou uma volta de 90 graus,

198
00:12:43,500 --> 00:12:47,633
e outras manobras que não
aeronaves poderiam fazer até hoje.

199
00:12:47,633 --> 00:12:50,767
- Pilotos militares foram lançados
para perseguir esses objetos.

200
00:12:50,767 --> 00:12:52,767
Eles chegaram perto
o suficiente para eles verem

201
00:12:52,767 --> 00:12:56,633
eram bolas redondas de
bolas de luz leves ou ovais,

202
00:12:56,633 --> 00:12:58,267
mas eles não conseguiram pegá-los.

203
00:12:58,267 --> 00:12:59,500
- Forçou a Força Aérea

204
00:12:59,500 --> 00:13:00,800
ter uma imprensa
conferência sobre isso.

205
00:13:00,800 --> 00:13:02,900
O que está acontecendo?

206
00:13:02,900 --> 00:13:04,933
E durante a imprensa
conferência, o geral,

207
00:13:04,933 --> 00:13:08,700
General Sanford que
estava encarregado da Aeronáutica
Inteligência de Força,

208
00:13:08,700 --> 00:13:11,067
basicamente argumentou que como
no que lhe dizia respeito,

209
00:13:11,067 --> 00:13:12,667
eram todos fenômenos naturais

210
00:13:12,667 --> 00:13:14,633
e que não havia
qualquer coisa com que se preocupar.

211
00:13:14,633 --> 00:13:17,333
Então a imprensa, sendo
satisfeito com isso,

212
00:13:17,333 --> 00:13:21,100
divulgou que estava em qualquer clima,
inversões de temperatura,

213
00:13:21,100 --> 00:13:24,667
e fenómenos meteorológicos, que
estavam causando esses avistamentos

214
00:13:24,667 --> 00:13:26,900
e você poderia esquecer
tudo sobre eles.

215
00:13:26,900 --> 00:13:31,567
Um oficial da Marinha, que trabalhava
em Inteligência da Força Aérea,

216
00:13:31,567 --> 00:13:33,167
disse a uma pessoa do FBI,

217
00:13:34,600 --> 00:13:38,200
que vários por cento do
avistamentos não puderam ser explicados

218
00:13:38,200 --> 00:13:40,767
e que o topo
Pessoal da Força Aérea,

219
00:13:40,767 --> 00:13:43,733
alguns deles estavam seriamente
considerando naves interplanetárias

220
00:13:43,733 --> 00:13:45,767
como a explicação.

221
00:13:45,767 --> 00:13:48,900
- [Terje] O piloto, Kenneth
Arnold, já havia em 1947

222
00:13:48,900 --> 00:13:51,667
introduziu o nome
discos voadores,

223
00:13:51,667 --> 00:13:54,167
quando ele afirmou ter
deparei com uma formação

224
00:13:54,167 --> 00:13:58,133
de nove discos incomuns
objetos perto do Monte Rainier

225
00:13:58,133 --> 00:14:02,133
no estado de Washington
em junho daquele ano.

226
00:14:02,133 --> 00:14:04,900
Antes disso, os pilotos de
Bombardeiros da Segunda Guerra Mundial

227
00:14:04,900 --> 00:14:07,100
os nomeou Foo Fighters.

228
00:14:07,100 --> 00:14:10,067
Esses discos menores
eram frequentemente vistos

229
00:14:10,067 --> 00:14:13,567
como luzes rápidas cruzando
sobre alemão, japonês,

230
00:14:13,567 --> 00:14:15,933
e territórios aliados,

231
00:14:15,933 --> 00:14:18,500
às vezes logo ao lado
para a aeronave,

232
00:14:18,500 --> 00:14:21,333
como se estivesse monitorando
suas operações.

233
00:14:23,100 --> 00:14:25,533
Um lançamento recente da
os arquivos OVNI britânicos

234
00:14:25,533 --> 00:14:27,567
mostrar que o primeiro-ministro
Winston Churchill

235
00:14:27,567 --> 00:14:30,100
estava muito preocupado
sobre a questão dos OVNIs

236
00:14:30,100 --> 00:14:32,800
e ordenou relatado
avistamentos devem ser mantidos em segredo

237
00:14:32,800 --> 00:14:36,333
por pelo menos 50 anos
para evitar o pânico em massa.

238
00:14:36,333 --> 00:14:38,100
Ele também estava com medo de que isso acontecesse

239
00:14:38,100 --> 00:14:41,067
destruir as pessoas
crenças religiosas.

240
00:14:43,633 --> 00:14:46,933
Na noite de
24 de fevereiro de 1942,

241
00:14:46,933 --> 00:14:50,067
apenas três meses depois
o ataque a Pearl Harbor,

242
00:14:50,067 --> 00:14:52,700
vários não identificados
objetos foram recolhidos

243
00:14:52,700 --> 00:14:55,367
no radar sobre o
cidade de Los Angeles.

244
00:14:55,367 --> 00:14:58,433
Acreditava-se que fosse
outro ataque japonês

245
00:14:58,433 --> 00:15:01,567
e resultou em um intenso
atividade de holofote

246
00:15:01,567 --> 00:15:03,300
e fogo de artilharia pesada.

247
00:15:03,300 --> 00:15:04,733
(explosões rápidas explodindo)

248
00:15:04,733 --> 00:15:06,067
- [Apresentador de Rádio]
Armas antiaéreas

249
00:15:06,067 --> 00:15:07,933
de acordo com (resmunga)
aeronave não identificada

250
00:15:07,933 --> 00:15:09,667
na área de Los Angeles.

251
00:15:09,667 --> 00:15:12,433
- [Terje] Mas o presumido
inimigo nunca revidou

252
00:15:12,433 --> 00:15:16,100
e de repente os objetos
desapareceu sem deixar vestígios.

253
00:15:16,100 --> 00:15:19,067
(música lenta de piano)

254
00:15:20,600 --> 00:15:24,700
Durante a década de 50, discos voadores
foram relatados repetidamente,

255
00:15:24,700 --> 00:15:27,533
também por civis e
pilotos militares.

256
00:15:28,967 --> 00:15:31,433
- E eu pude ver que
era uma forma lenticular preta,

257
00:15:31,433 --> 00:15:33,100
alguma silhueta com
essas luzes piscando

258
00:15:33,100 --> 00:15:34,733
por toda a superfície.

259
00:15:34,733 --> 00:15:39,100
E foi pelo menos
duas vezes o tamanho de um 747,

260
00:15:39,100 --> 00:15:43,200
como dois Boeing 747
aviões comerciais nariz com cauda.

261
00:15:43,200 --> 00:15:45,300
E é entre mim
e Indianápolis,

262
00:15:45,300 --> 00:15:47,867
então eu rolei e
tentei segui-lo,

263
00:15:47,867 --> 00:15:51,467
atrás dele, e ele virou
cerca de ângulos de 30 graus

264
00:15:51,467 --> 00:15:54,067
para o norte e rumou
direto para Chicago

265
00:15:54,067 --> 00:15:56,267
e então foi além do horizonte
like (imita whooshing)

266
00:15:56,267 --> 00:15:57,567
assim e desapareceu.

267
00:15:57,567 --> 00:16:01,167
Não há avião
pode ir tão rápido.

268
00:16:01,167 --> 00:16:03,467
- E ao longo do
entrada para Hickham,

269
00:16:03,467 --> 00:16:06,867
para a área de Pearl Harbor,
a entrada ali,

270
00:16:08,233 --> 00:16:10,833
tinha nove anos, eu disse
nove discos originalmente,

271
00:16:10,833 --> 00:16:13,467
então vou mantê-lo assim
caminho, com nove discos.

272
00:16:13,467 --> 00:16:15,400
Branco, perfeitamente branco,

273
00:16:16,967 --> 00:16:20,333
e eles estavam fazendo todo tipo
de diferentes formações.

274
00:16:20,333 --> 00:16:24,067
AV, oposto a L, invertido
L, tipos diferentes.

275
00:16:25,300 --> 00:16:28,200
Nós os observamos por
cerca de 15 minutos.

276
00:16:28,200 --> 00:16:30,300
Até que finalmente, (imita
zoom) eles estão desligados.

277
00:16:30,300 --> 00:16:31,133
Acabou.

278
00:16:32,067 --> 00:16:34,400
- Em 1952 foram emitidas ordens

279
00:16:35,533 --> 00:16:38,733
para pilotos militares
nos Estados Unidos,

280
00:16:38,733 --> 00:16:41,400
derrubá-los, discos voadores,

281
00:16:42,533 --> 00:16:45,800
se eles não pousarem quando
instruído a fazê-lo.

282
00:16:45,800 --> 00:16:47,900
eu tenho o jornal
artigos comprovando isso.

283
00:16:47,900 --> 00:16:49,933
Na verdade, o chefe do
a Sociedade Americana de Foguetes

284
00:16:49,933 --> 00:16:51,367
escreveu uma carta para
Presidente Truman

285
00:16:51,367 --> 00:16:53,367
dizendo que não pensou
isso foi uma boa ideia.

286
00:16:53,367 --> 00:16:56,067
Não é uma boa maneira de receber
alguém vindo aqui. (rindo)

287
00:16:56,067 --> 00:16:57,700
- [Terje] O americano
piloto de caça a jato,

288
00:16:57,700 --> 00:17:00,900
Milton Torres, estacionado
na base Manson RAF

289
00:17:00,900 --> 00:17:05,067
na Grã-Bretanha, foi em 20 de maio,
1957 ordenado a ir atrás

290
00:17:06,267 --> 00:17:09,433
e derrubar um grande
OVNI, localizado no radar

291
00:17:09,433 --> 00:17:12,067
pairando sobre Ipswich.

292
00:17:12,067 --> 00:17:16,067
Este enorme objeto, o
tamanho de um porta-aviões,

293
00:17:16,067 --> 00:17:17,800
desapareceu no céu

294
00:17:17,800 --> 00:17:20,967
no mesmo instante em que ele
era lançar seus foguetes.

295
00:17:20,967 --> 00:17:23,400
- Eu estava pensando isso
se eu disparasse essa coisa

296
00:17:23,400 --> 00:17:25,900
para que ele possa me vaporizar.

297
00:17:25,900 --> 00:17:27,567
Eu não sabia o que era,

298
00:17:27,567 --> 00:17:29,700
mas eu sabia que era
não desta Terra.

299
00:17:29,700 --> 00:17:31,600
Não era um objeto feito pelo homem.

300
00:17:31,600 --> 00:17:34,567
Isso foi algo que foi,

301
00:17:34,567 --> 00:17:38,167
eles poderiam parar, eles poderiam
absolutamente ficar parado,

302
00:17:38,167 --> 00:17:42,267
e eles poderiam ir Mach
10 ou mais a qualquer momento.

303
00:17:42,267 --> 00:17:44,967
E um ser humano
seria salpicado

304
00:17:44,967 --> 00:17:48,567
contra o lado
parede das forças,

305
00:17:48,567 --> 00:17:50,767
apenas as forças do momento.

306
00:17:50,767 --> 00:17:52,767
Isso destruiria você.

307
00:17:52,767 --> 00:17:57,300
Então não foi nada que nós
os humanos sabem alguma coisa sobre.

308
00:17:57,300 --> 00:18:01,567
- Mas muitos, muitos pilotos
em aviões militares,

309
00:18:01,567 --> 00:18:05,733
que foram ordenados a ir
depois e derrubar discos,

310
00:18:06,933 --> 00:18:09,700
eles desapareceram
ou seus aviões caíram.

311
00:18:09,700 --> 00:18:12,833
Este é outro ponto fraco
de todo esse fenômeno.

312
00:18:12,833 --> 00:18:16,500
E antes de morrer,
Len Stringfield,

313
00:18:16,500 --> 00:18:19,900
quem foi o mesmo
primeiro no planeta,

314
00:18:19,900 --> 00:18:23,800
que teve coragem de
começar a reportar publicamente

315
00:18:23,800 --> 00:18:26,733
que não só estavam lá
lindas luzes no céu

316
00:18:26,733 --> 00:18:29,133
que se movia em padrões erráticos,

317
00:18:29,133 --> 00:18:33,767
mas eles estavam claramente envolvidos
com histórias de recuperação de falhas

318
00:18:33,767 --> 00:18:36,900
que estavam vindo para ele de
militares que não

319
00:18:36,900 --> 00:18:38,500
fique registrado.

320
00:18:38,500 --> 00:18:40,533
Que estávamos recuperando corpos,

321
00:18:40,533 --> 00:18:42,433
estávamos recuperando tecnologia.

322
00:18:42,433 --> 00:18:45,700
E Len Stringfield disse:
"Linda, eu sei em primeira mão

323
00:18:45,700 --> 00:18:48,533
"que nosso governo
tinha uma política permanente

324
00:18:48,533 --> 00:18:50,733
"para pegar esses discos
descendo do céu

325
00:18:50,733 --> 00:18:53,333
"até que perdemos
tantos pilotos que

326
00:18:53,333 --> 00:18:57,067
"essa ordem foi rescindida
por volta de 1953 a 54."

327
00:18:58,100 --> 00:19:01,067
(música de trompa misteriosa)

328
00:19:02,167 --> 00:19:04,600
- Os livros eram agora
aparecendo em OVNIs,

329
00:19:04,600 --> 00:19:08,200
com fotos de pires
e artesanato em forma de charuto

330
00:19:08,200 --> 00:19:09,933
de perto.

331
00:19:09,933 --> 00:19:11,633
Mesmo com pessoas afirmando

332
00:19:11,633 --> 00:19:14,533
ter conhecido o
visitantes pessoalmente.

333
00:19:18,133 --> 00:19:20,200
E logo o
indústria do entretenimento

334
00:19:20,200 --> 00:19:22,400
também entrou na onda do disco.

335
00:19:22,400 --> 00:19:25,967
Isso de alguma forma influenciou
a imagem da questão dos OVNIs,

336
00:19:25,967 --> 00:19:28,667
dando aos céticos ainda mais
motivo para ridículo

337
00:19:28,667 --> 00:19:30,167
do fenômeno.

338
00:19:32,600 --> 00:19:35,733
Em julho de 1947, um grande
incidente ocorreu

339
00:19:35,733 --> 00:19:37,633
perto de Roswell, Novo México,

340
00:19:37,633 --> 00:19:39,767
o local onde
Fabricante dos EUA

341
00:19:39,767 --> 00:19:42,400
armazenou seu recém
desenvolveu armas nucleares.

342
00:19:42,400 --> 00:19:46,067
Um disco voador é
relatado ter caído.

343
00:19:46,067 --> 00:19:47,700
- [Apresentador] O Exército
A Força Aérea anunciou

344
00:19:47,700 --> 00:19:49,500
que um disco voador
foi encontrado

345
00:19:49,500 --> 00:19:51,467
e agora está no
posse do Exército.

346
00:19:51,467 --> 00:19:54,500
Oficiais do exército dizem que o míssil,
encontrado na semana passada,

347
00:19:54,500 --> 00:19:56,900
foi inspecionado em
Roswell, Novo México

348
00:19:56,900 --> 00:20:00,867
e enviado para Wright Field,
Ohio para inspeção adicional.

349
00:20:00,867 --> 00:20:03,667
- O incidente é revelado
no jornal local,

350
00:20:03,667 --> 00:20:05,900
mas retirado no dia seguinte.

351
00:20:05,900 --> 00:20:09,467
Balões meteorológicos são o
explicação oficial.

352
00:20:09,467 --> 00:20:13,033
Hoje vários militares e
depoimentos de testemunhas oculares civis

353
00:20:13,033 --> 00:20:16,133
surgiram sobre
tanto o acidente em si

354
00:20:16,133 --> 00:20:18,700
e o acidente
operações de recuperação,

355
00:20:18,700 --> 00:20:21,833
indicando que é o mais
provavelmente era um veículo

356
00:20:21,833 --> 00:20:23,333
de origem desconhecida.

357
00:20:25,067 --> 00:20:28,233
Astronauta Apolo,
Dr.

358
00:20:28,233 --> 00:20:30,967
quem foi o sexto homem
andar na lua,

359
00:20:30,967 --> 00:20:33,467
e também cresceu como
um residente de Roswell,

360
00:20:33,467 --> 00:20:35,000
recentemente tornou-se público

361
00:20:35,000 --> 00:20:38,133
com a visão dele sobre isso
incidente polêmico.

362
00:20:38,133 --> 00:20:41,033
- Eu cresci em
Roswell, Novo México,

363
00:20:41,033 --> 00:20:45,200
qual foi o local de
presumível acidente alienígena em 1947.

364
00:20:46,633 --> 00:20:50,000
E que, pelo que eu chamo
o testemunho dos veteranos

365
00:20:50,000 --> 00:20:52,867
que estavam lá e
que foi abafado

366
00:20:52,867 --> 00:20:55,933
por autoridade governamental,
autoridade militar,

367
00:20:55,933 --> 00:20:59,100
quase com dor de
morte na época,

368
00:20:59,100 --> 00:21:03,267
e que abrigaram seus
conhecimento silenciosamente durante anos.

369
00:21:05,233 --> 00:21:07,367
Quando voltei da lua,

370
00:21:07,367 --> 00:21:08,800
e eu era um garoto local,

371
00:21:08,800 --> 00:21:12,933
eles me consideraram seguro
o suficiente para contar sua história,

372
00:21:12,933 --> 00:21:15,700
disso eles faziam parte
do esforço de recuperação

373
00:21:15,700 --> 00:21:19,967
e o observador do
o chamado acidente de Roswell.

374
00:21:19,967 --> 00:21:24,133
E que eles sabiam com certeza
que era uma nave alienígena

375
00:21:25,533 --> 00:21:28,967
e avistamentos subsequentes,
evidências subsequentes

376
00:21:28,967 --> 00:21:32,233
reafirmou tudo isso,
que estamos sendo visitados

377
00:21:32,233 --> 00:21:35,633
e foram visitados
por nave alienígena

378
00:21:37,167 --> 00:21:41,367
e seres alienígenas e nossos
governos em todo o mundo

379
00:21:41,367 --> 00:21:42,967
encobriram isso.

380
00:21:42,967 --> 00:21:45,900
(música de trompa misteriosa)

381
00:21:49,967 --> 00:21:53,067
- Em resposta a isso
escalada da atividade OVNI

382
00:21:53,067 --> 00:21:56,167
e conscientização pública,
em setembro, dois meses

383
00:21:56,167 --> 00:21:59,633
depois do Roswell
acidente, Projeto Rancor,

384
00:21:59,633 --> 00:22:02,467
mais tarde denominado Projeto Azul
O livro foi estabelecido

385
00:22:02,467 --> 00:22:06,133
pela Força Aérea dos EUA como
órgão investigativo oficial

386
00:22:06,133 --> 00:22:07,233
em casos de OVNIs.

387
00:22:08,633 --> 00:22:11,067
O projeto reuniu
relatórios civis e militares

388
00:22:11,067 --> 00:22:14,100
e realizou um
análise deles.

389
00:22:14,100 --> 00:22:18,900
Em 1969, após 22 anos,
o projeto foi encerrado,

390
00:22:18,900 --> 00:22:22,067
sem alcançar
conclusão oficial.

391
00:22:22,067 --> 00:22:24,933
E isso acabou, para isso
dia, os comentários oficiais

392
00:22:24,933 --> 00:22:28,433
do governo dos EUA
sobre a questão dos OVNIs.

393
00:22:29,933 --> 00:22:32,633
Mas o OVNI
os avistamentos não terminaram.

394
00:22:32,633 --> 00:22:36,267
Voltando a 1963, um
sargento-mor de comando

395
00:22:36,267 --> 00:22:39,333
no Exército dos EUA foi designado
para a sede suprema

396
00:22:39,333 --> 00:22:42,667
das potências aliadas em
Europa em Paris, França,

397
00:22:42,667 --> 00:22:45,767
e recebeu o maior
autorização ultrassecreta.

398
00:22:45,767 --> 00:22:47,733
A história revelada a ele lá

399
00:22:47,733 --> 00:22:52,400
coloca o fenômeno em
uma perspectiva totalmente nova.

400
00:22:52,400 --> 00:22:55,700
- E quando cheguei
no verão de 1963,

401
00:22:55,700 --> 00:22:59,667
minha autorização foi atualizada
para o segredo cósmico,

402
00:22:59,667 --> 00:23:03,500
que era então e ainda
é hoje o nível mais alto

403
00:23:03,500 --> 00:23:05,667
de classificação na OTAN.

404
00:23:07,367 --> 00:23:10,800
E quando cheguei
no verão de 63,

405
00:23:10,800 --> 00:23:13,167
Fiquei sabendo de um estudo
que estava em andamento,

406
00:23:13,167 --> 00:23:15,833
iniciado em 1961.

407
00:23:19,733 --> 00:23:22,667
Aparentemente um evento tinha
ocorreu na manhã

408
00:23:22,667 --> 00:23:26,833
de 2 de fevereiro de 1961 que
quase desencadeou a Terceira Guerra Mundial.

409
00:23:28,533 --> 00:23:31,967
Um grande número de
discos metálicos circulares

410
00:23:32,967 --> 00:23:35,400
voando em formação,

411
00:23:35,400 --> 00:23:38,333
voou para fora do setor soviético,

412
00:23:38,333 --> 00:23:42,167
sobre o setor aliado
e uma Alemanha dividida,

413
00:23:44,633 --> 00:23:46,833
voou para o oeste.

414
00:23:46,833 --> 00:23:49,367
Eles viraram para o norte,
pelo canal,

415
00:23:49,367 --> 00:23:51,633
pelo canal inglês,
ao longo da costa sul

416
00:23:51,633 --> 00:23:54,133
da Inglaterra, e então eles
virou para o norte e desapareceu

417
00:23:54,133 --> 00:23:57,067
fora do radar da OTAN
o mar da Noruega,

418
00:23:57,067 --> 00:23:59,067
ao largo da costa da Noruega.

419
00:24:00,567 --> 00:24:02,667
Bem, este incidente quase
desencadeou a Terceira Guerra Mundial

420
00:24:02,667 --> 00:24:05,767
porque os soviéticos, descobrimos
fora, pensei que aqueles objetos

421
00:24:05,767 --> 00:24:07,600
nos pertencia.

422
00:24:07,600 --> 00:24:09,567
E por um tempo, nós
pensei que eles poderiam pertencer

423
00:24:09,567 --> 00:24:10,833
aos soviéticos.

424
00:24:11,967 --> 00:24:13,800
Estávamos para descobrir
que eles não pertenciam

425
00:24:13,800 --> 00:24:16,733
para qualquer um de nós,
os soviéticos ou nós.

426
00:24:17,900 --> 00:24:19,900
Foi uma história real aqui.

427
00:24:19,900 --> 00:24:22,700
E eles iniciaram um
estudar em 61 para determinar

428
00:24:22,700 --> 00:24:25,700
o que no mundo
está acontecendo aqui.

429
00:24:26,967 --> 00:24:29,167
Concluíram, depois
este estudo de três anos,

430
00:24:29,167 --> 00:24:31,433
que o planeta Terra
e a raça humana

431
00:24:31,433 --> 00:24:35,867
aparentemente tinha sido
sob algum tipo de pesquisa

432
00:24:35,867 --> 00:24:39,100
ou observação para
centenas de anos,

433
00:24:39,100 --> 00:24:40,833
talvez milhares de anos,

434
00:24:40,833 --> 00:24:45,067
por vários extraterrestres
inteligências avançadas.

435
00:24:46,467 --> 00:24:50,433
Agora, literalmente, Terje,
me tirou da água.

436
00:24:50,433 --> 00:24:53,333
(música de trompa misteriosa)

437
00:24:54,700 --> 00:24:56,967
- Este documento,
chamada de avaliação,

438
00:24:56,967 --> 00:25:00,967
uma avaliação de possível ameaça
às forças aliadas na Europa,

439
00:25:00,967 --> 00:25:04,100
era uma OTAN secreta
relatório sobre OVNIs,

440
00:25:04,100 --> 00:25:08,100
distribuído em 15 exemplares
no sistema da OTAN.

441
00:25:08,100 --> 00:25:10,400
Isso poderia indicar
que a OTAN naquela época

442
00:25:10,400 --> 00:25:14,067
tinha plena consciência do
Presença de OVNIs e ETs?

443
00:25:15,667 --> 00:25:19,267
- Militares dos EUA capturaram OVNIs
muito, muito a sério, durante,

444
00:25:19,267 --> 00:25:23,267
durante todo o frio
Guerra e, na verdade, além.

445
00:25:23,267 --> 00:25:27,367
Temos uma quantidade razoável de
provas, documentação,

446
00:25:28,500 --> 00:25:30,600
documentos militares,
documentos de inteligência,

447
00:25:30,600 --> 00:25:34,067
que mostram muito claramente
que os militares dos EUA

448
00:25:34,067 --> 00:25:38,267
encontrou objetos que
não parecia normal,

449
00:25:38,267 --> 00:25:41,633
não parecia normal e
teve um comportamento extraordinário.

450
00:25:41,633 --> 00:25:44,233
Violando o espaço aéreo sensível,

451
00:25:44,233 --> 00:25:46,567
de novo, e de novo, e de novo.

452
00:25:46,567 --> 00:25:48,800
Então a questão é
não, os OVNIs existem?

453
00:25:48,800 --> 00:25:51,367
A questão é: quem
eles pertencem?

454
00:25:51,367 --> 00:25:54,233
E de fato, adivinhe, isso
foi exatamente a pergunta

455
00:25:54,233 --> 00:25:57,500
Eu descobri que os EUA
perguntaram analistas militares.

456
00:25:57,500 --> 00:25:59,233
Eles não eram manequins.

457
00:25:59,233 --> 00:26:00,567
Então eles sabiam.

458
00:26:00,567 --> 00:26:02,600
Há apenas um casal
de possibilidades aqui.

459
00:26:02,600 --> 00:26:05,467
Pergunta número um,
nos anos 40 e 50

460
00:26:05,467 --> 00:26:08,533
foram esses dispositivos soviéticos?

461
00:26:08,533 --> 00:26:10,600
No contexto do frio
Guerra, isso é importante,

462
00:26:10,600 --> 00:26:12,100
você precisa descobrir.

463
00:26:12,100 --> 00:26:16,333
Os soviéticos surgiram
com um tipo revolucionário

464
00:26:16,333 --> 00:26:18,433
de propulsão e assim por diante.

465
00:26:18,433 --> 00:26:21,600
Bem, eles investigaram
isso e a resposta não

466
00:26:21,600 --> 00:26:24,700
parece que sim, é
parecia que era um não.

467
00:26:24,700 --> 00:26:27,433
E de fato, isso parece
para ser a resposta hoje.

468
00:26:27,433 --> 00:26:29,300
Então a pergunta número dois é:

469
00:26:29,300 --> 00:26:31,633
este é um projeto secreto
que estamos fazendo?

470
00:26:31,633 --> 00:26:34,967
Em algum lugar nas entranhas de
o complexo militar americano?

471
00:26:34,967 --> 00:26:37,100
Essa é uma pergunta justa.

472
00:26:37,100 --> 00:26:39,067
É perfeitamente possível,

473
00:26:39,067 --> 00:26:43,533
mas, novamente, também é possível
que essa não é a resposta.

474
00:26:43,533 --> 00:26:46,167
E, de fato, muitos dos
evidência não parece

475
00:26:46,167 --> 00:26:48,333
apontar nessa direção.

476
00:26:48,333 --> 00:26:50,900
O fato, por exemplo,
que nossos caças a jato

477
00:26:50,900 --> 00:26:54,100
estavam perseguindo esses
objetos repetidamente,

478
00:26:54,100 --> 00:26:56,200
é uma coisa que
aponta para isso.

479
00:26:56,200 --> 00:26:58,133
Se fosse um segredo
projeto americano,

480
00:26:58,133 --> 00:27:01,200
por que continuamente, ano após
ano, embaralhe suas próprias forças armadas

481
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
para persegui-los?

482
00:27:03,200 --> 00:27:05,767
Então há uma terceira opção.

483
00:27:05,767 --> 00:27:08,367
E no contexto de
no final da década de 1940 foi,

484
00:27:08,367 --> 00:27:11,567
eles são interplanetários
naves espaciais?

485
00:27:11,567 --> 00:27:13,833
Esse foi realmente o
apenas outra opção

486
00:27:13,833 --> 00:27:16,300
as pessoas poderiam pensar
da época.

487
00:27:16,300 --> 00:27:19,533
E adivinhe, lá
havia muitos analistas

488
00:27:19,533 --> 00:27:22,500
da década de 1940 e tudo
durante todo o período

489
00:27:22,500 --> 00:27:25,433
que podemos obter qualquer
informações sobre isso, que sim,

490
00:27:25,433 --> 00:27:28,300
havia muitas pessoas que
argumentou que este era o caso.

491
00:27:28,300 --> 00:27:31,200
(música de trompa misteriosa)

492
00:27:33,767 --> 00:27:37,300
- [Terje] Incrível
histórias continuam a acontecer.

493
00:27:37,300 --> 00:27:39,333
- O mais interessante
desses casos ocorreram

494
00:27:39,333 --> 00:27:41,067
em novembro de 1965.

495
00:27:42,933 --> 00:27:46,133
Houve relatos de OVNIs
no estado de Nova York,

496
00:27:46,133 --> 00:27:49,333
por toda a Nova Inglaterra,
de objetos sendo avistados

497
00:27:49,333 --> 00:27:53,167
acima das linhas de energia,
sobre usinas de energia,

498
00:27:53,167 --> 00:27:55,333
sobre estações retransmissoras de energia.

499
00:27:56,200 --> 00:27:57,867
Esqueci o nome do cavalheiro,

500
00:27:57,867 --> 00:28:00,967
mas um dos FAA regionais
diretores estava voando

501
00:28:00,967 --> 00:28:03,933
em um avião particular
perto de Siracusa, Nova York

502
00:28:03,933 --> 00:28:08,667
e eles viram um grande fogo
bola passa sobre linhas de energia

503
00:28:08,667 --> 00:28:11,733
em um lugar chamado
Subestação de energia de argila.

504
00:28:11,733 --> 00:28:15,167
E assim que o objeto
estava diretamente sobre as linhas,

505
00:28:15,167 --> 00:28:18,700
de horizonte a horizonte
todas as luzes se apagaram

506
00:28:18,700 --> 00:28:20,800
até onde este homem podia ver.

507
00:28:20,800 --> 00:28:23,967
E inicialmente ele pensou que
ele ficou cego temporariamente,

508
00:28:23,967 --> 00:28:25,500
você sabe que algo aconteceu,

509
00:28:25,500 --> 00:28:28,267
e então ele percebeu
que não havia poder.

510
00:28:28,267 --> 00:28:32,600
E se tornou o que é conhecido como
o grande apagão do nordeste.

511
00:28:32,600 --> 00:28:35,533
(música lenta e misteriosa)

512
00:28:38,333 --> 00:28:41,900
- É incrível
instância em 17 de novembro de 1986

513
00:28:41,900 --> 00:28:44,067
de uma Japan Airlines
avião que estava voando

514
00:28:44,067 --> 00:28:47,067
de Tóquio a Paris,
através do Alasca,

515
00:28:48,833 --> 00:28:52,067
encontrou três grandes
objetos com casca de noz.

516
00:28:52,067 --> 00:28:54,067
O maior foi descrito,

517
00:28:54,067 --> 00:28:55,667
intermitentemente em
relatórios diferentes,

518
00:28:55,667 --> 00:28:58,967
como o tamanho de um ou
dois porta-aviões dos EUA.

519
00:28:58,967 --> 00:29:00,633
Eles estavam andando no avião,

520
00:29:00,633 --> 00:29:02,200
eles estavam fazendo
movimentos aerodinâmicos,

521
00:29:02,200 --> 00:29:04,267
que estavam assustando os pilotos.

522
00:29:04,267 --> 00:29:06,467
É incrível
incidente nisso,

523
00:29:06,467 --> 00:29:08,067
cinco possíveis
agências diferentes

524
00:29:08,067 --> 00:29:10,067
estavam todos rastreando esses
objetos ao mesmo tempo.

525
00:29:10,067 --> 00:29:12,733
Nomeadamente a FAA, a CIA, a NASA,

526
00:29:12,733 --> 00:29:15,667
a Força Aérea dos EUA e
Presumo que a Japan Airlines

527
00:29:15,667 --> 00:29:17,400
quando as ligações chegaram.

528
00:29:17,400 --> 00:29:19,867
É um dos mais fortemente
casos documentados de todos os tempos.

529
00:29:19,867 --> 00:29:22,067
Há transcrições que
saia da caixa preta

530
00:29:22,067 --> 00:29:24,133
isso foi assustador.

531
00:29:24,133 --> 00:29:26,233
Acontece que o
Administração Reagan

532
00:29:26,233 --> 00:29:28,833
estava animado com tudo isso,
porque eles nunca tinham conseguido

533
00:29:28,833 --> 00:29:31,600
tanto documentado
informações sobre um incidente de OVNI

534
00:29:31,600 --> 00:29:32,933
sempre na história.

535
00:29:34,267 --> 00:29:36,200
Então eles convocaram uma
conselho científico

536
00:29:36,200 --> 00:29:38,967
que em janeiro ia
estude todas as informações.

537
00:29:38,967 --> 00:29:41,067
Na medida em que essa ciência
comitê consultivo,

538
00:29:41,067 --> 00:29:44,067
John Callahan, que foi
um alto funcionário da FAA,

539
00:29:44,067 --> 00:29:45,600
estava por cima de tudo isso.

540
00:29:45,600 --> 00:29:47,567
Ele também estava animado, ele tinha
olhou todos os dados.

541
00:29:47,567 --> 00:29:49,833
Ele disse que eles nunca
tinha algo tão bom.

542
00:29:49,833 --> 00:29:51,533
O científico
conselho consultivo convocado

543
00:29:51,533 --> 00:29:53,400
e eles estavam esperando
para a reunião começar.

544
00:29:53,400 --> 00:29:55,267
E de acordo com o Sr. Callahan,

545
00:29:55,267 --> 00:29:56,733
diante do presidente
até entrou,

546
00:29:56,733 --> 00:29:58,067
alguém da CIA entrou

547
00:29:58,067 --> 00:29:59,300
e arrebatado
tudo e disse:

548
00:29:59,300 --> 00:30:03,100
"Isso nunca aconteceu"
e saiu.

549
00:30:03,100 --> 00:30:05,900
- A história dos OVNIs
nos Estados Unidos

550
00:30:05,900 --> 00:30:09,433
está apenas cheio de
um avistamento impossível

551
00:30:09,433 --> 00:30:11,800
depois do outro
avistamento impossível.

552
00:30:11,800 --> 00:30:13,333
O problema com eles é

553
00:30:13,333 --> 00:30:16,733
que eles têm grandes militares
documentação repetidas vezes,

554
00:30:16,733 --> 00:30:18,833
mostrando que eles
realmente aconteceu.

555
00:30:18,833 --> 00:30:22,333
Ou o que alguém faz
da nave bumerangue

556
00:30:22,333 --> 00:30:25,667
que foram vistos apenas
norte da cidade de Nova York

557
00:30:25,667 --> 00:30:29,167
no início da década de 1980 no que é
chamado Vale do Hudson.

558
00:30:29,167 --> 00:30:31,067
Durante vários anos,

559
00:30:31,067 --> 00:30:34,967
você tem de novo e de novo,
esses objetos enormes

560
00:30:34,967 --> 00:30:38,200
sendo visto por
milhares de testemunhas.

561
00:30:38,200 --> 00:30:39,867
Eles estão dirigindo
ao longo da rodovia

562
00:30:39,867 --> 00:30:42,767
e eles veem isso
objeto pairando.

563
00:30:42,767 --> 00:30:46,233
Eles saem de seus
carro, seus queixos caem

564
00:30:46,233 --> 00:30:49,967
e esta intensa luz brilhante
atira na rodovia

565
00:30:49,967 --> 00:30:53,733
como se saísse de um filme,
exceto que isso não era um filme.

566
00:30:53,733 --> 00:30:55,767
Isso aconteceu muitas vezes

567
00:30:55,767 --> 00:30:58,000
durante um período de,
digamos cinco anos,

568
00:30:58,000 --> 00:31:00,533
logo ao norte da cidade de Nova York.

569
00:31:00,533 --> 00:31:03,067
(música misteriosa)

570
00:31:05,933 --> 00:31:07,400
- [Terje] Na Grã-Bretanha,

571
00:31:07,400 --> 00:31:09,333
períodos de extensa
Atividade OVNI

572
00:31:09,333 --> 00:31:11,900
manteve o assunto quente
na mídia noticiosa.

573
00:31:11,900 --> 00:31:14,867
Um detetive de polícia em serviço
dentro da força do Reino Unido

574
00:31:14,867 --> 00:31:17,133
na Inglaterra, acabou
os últimos anos,

575
00:31:17,133 --> 00:31:20,833
reunir relatórios envolvendo
mais de 800 policiais

576
00:31:20,833 --> 00:31:23,533
tendo diferentes encontros com OVNIs.

577
00:31:23,533 --> 00:31:25,800
E aqui está uma das histórias.

578
00:31:25,800 --> 00:31:28,567
- Seu nome era Polícia
Condestável Eric Raymond.

579
00:31:28,567 --> 00:31:32,433
E ele era um policial
na polícia do Vale do Tâmisa

580
00:31:32,433 --> 00:31:35,067
na hora disso
avistamento específico.

581
00:31:35,067 --> 00:31:39,233
E ele estava em uma localidade rural
em 1979, acredito que sim.

582
00:31:39,233 --> 00:31:42,067
Ele estava conversando com
outros dois policiais.

583
00:31:42,067 --> 00:31:45,233
Dois veículos estacionados,
meio do campo.

584
00:31:45,233 --> 00:31:47,900
Escuro, sem iluminação pública,
ou qualquer coisa,

585
00:31:47,900 --> 00:31:49,767
é apenas muito escuro.

586
00:31:49,767 --> 00:31:51,367
E eles estão fazendo
que policiais

587
00:31:51,367 --> 00:31:53,167
fazer às três da manhã
manhã, bater um papo,

588
00:31:53,167 --> 00:31:55,600
fumar um cigarro ou algo assim.

589
00:31:55,600 --> 00:31:58,300
De repente ao longe
eles veem uma luz brilhante

590
00:31:58,300 --> 00:32:00,800
pisque por literalmente um segundo.

591
00:32:00,800 --> 00:32:03,400
Está muito longe,
eles olham, ele pisca.

592
00:32:03,400 --> 00:32:05,133
Eles não pensam nada sobre isso.

593
00:32:05,133 --> 00:32:06,800
Eles simplesmente continuam conversando.

594
00:32:06,800 --> 00:32:10,533
Cinco minutos depois, este
acontece (estalar os dedos)

595
00:32:10,533 --> 00:32:13,067
e o objeto aparece
na frente deles

596
00:32:13,067 --> 00:32:16,100
a uma distância de
cerca de 400 metros,

597
00:32:16,100 --> 00:32:20,267
a uma altitude de apenas 500
pés, que está muito próximo.

598
00:32:21,500 --> 00:32:23,300
E eles descrevem o objeto

599
00:32:23,300 --> 00:32:26,067
como sendo o tamanho
de um campo de futebol.

600
00:32:26,067 --> 00:32:28,167
E está brilhando um raio para baixo,

601
00:32:28,167 --> 00:32:32,300
a largura de uma bola de futebol
campo, através da paisagem

602
00:32:32,300 --> 00:32:34,967
e examinando lentamente o terreno.

603
00:32:36,733 --> 00:32:38,867
Eles pensam em ir
na rádio da polícia

604
00:32:38,867 --> 00:32:41,100
e pense, ninguém
vou acreditar nisso.

605
00:32:41,100 --> 00:32:43,633
Então eles não, eles não
quero o fator ridículo.

606
00:32:43,633 --> 00:32:46,233
Então eles observam
cinco minutos ao todo.

607
00:32:46,233 --> 00:32:48,867
O objeto está se movendo
em total silêncio.

608
00:32:48,867 --> 00:32:51,933
E eles dizem lá
são objetos menores

609
00:32:51,933 --> 00:32:56,733
voando silenciosamente ao redor
o objeto silencioso maior.

610
00:32:56,733 --> 00:33:01,333
E depois de cinco minutos,
vai. (estalando os dedos)

611
00:33:01,333 --> 00:33:04,667
Não sobe, não sobe
esquerda, não vai para a direita.

612
00:33:04,667 --> 00:33:07,333
Desaparece como uma lâmpada.

613
00:33:08,700 --> 00:33:11,400
- Os anos 70 trouxeram uma incrível
número de relatos de OVNIs

614
00:33:11,400 --> 00:33:13,133
das Ilhas Britânicas.

615
00:33:13,133 --> 00:33:15,800
Mas nada poderia se comparar
para o que estava para se desenrolar

616
00:33:15,800 --> 00:33:18,967
no final de dezembro
1980, numa base da OTAN

617
00:33:18,967 --> 00:33:21,233
em Suffolk, a leste de Londres.

618
00:33:22,567 --> 00:33:26,400
- O incidente da Floresta Rendelsham
é o mais famoso da Grã-Bretanha

619
00:33:27,600 --> 00:33:30,067
e encontro convincente com OVNIs.

620
00:33:32,200 --> 00:33:35,467
O arquivo no
incidente foi tornado público

621
00:33:35,467 --> 00:33:39,633
há alguns anos sob
A Lei de Liberdade de Informação.

622
00:33:40,767 --> 00:33:42,900
Então o arquivo do caso
em domínio público,

623
00:33:42,900 --> 00:33:47,867
mas o resultado final é o
caso nunca foi explicado.

624
00:33:47,867 --> 00:33:50,367
- [Terje] Peter Robbins
passou nove anos

625
00:33:50,367 --> 00:33:52,867
fazendo intensivo
pesquisa para seu livro,

626
00:33:52,867 --> 00:33:55,933
dando uma primeira mão
conta do caso.

627
00:33:55,933 --> 00:33:59,867
Seu co-autor, Larry Warren,
era aviador na base

628
00:33:59,867 --> 00:34:04,200
na época e um dos
principais testemunhas oculares do evento.

629
00:34:04,200 --> 00:34:07,833
- Aconteceu entre
Natal e Ano Novo

630
00:34:07,833 --> 00:34:11,300
em três consecutivas
noites, 1980.

631
00:34:11,300 --> 00:34:13,300
E envolveu voos

632
00:34:13,300 --> 00:34:16,967
acima desta NATO gémea
complexo de base em Suffolk.

633
00:34:16,967 --> 00:34:19,233
Cerca de 80 milhas de Londres.

634
00:34:19,233 --> 00:34:22,767
Desembarques, o tiroteio
abaixo de feixes de luz

635
00:34:22,767 --> 00:34:24,933
na área de armazenamento de armas,

636
00:34:24,933 --> 00:34:28,867
que era um nuclear
área de armazenamento de armas.

637
00:34:28,867 --> 00:34:31,100
Muito em violação
do nosso tratado

638
00:34:31,100 --> 00:34:33,333
com a Grã-Bretanha na época.

639
00:34:33,333 --> 00:34:37,500
E na última noite
das três noites,

640
00:34:37,500 --> 00:34:40,833
houve o maior incidente.

641
00:34:40,833 --> 00:34:43,200
Neste, meu coautor,

642
00:34:43,200 --> 00:34:46,733
dezenas de outros American Air
Pessoal da força foi levado

643
00:34:46,733 --> 00:34:50,533
e levado para um campo
perto de sua base irmã,

644
00:34:50,533 --> 00:34:54,300
RAF Woodbridge, onde
eles viram a aparência

645
00:34:55,567 --> 00:34:58,567
de uma máquina de
origem indeterminada.

646
00:35:00,467 --> 00:35:03,133
- Naquele lugar, um objeto
apareceu no chão

647
00:35:03,133 --> 00:35:06,633
no lugar de uma névoa,
Eu vi isso acontecer.

648
00:35:06,633 --> 00:35:08,833
Uma luz vermelha avançou e explodiu.

649
00:35:08,833 --> 00:35:11,200
Causou danos à retina e aos olhos

650
00:35:11,200 --> 00:35:14,367
para muitos de nós,
pessoas periféricas.

651
00:35:14,367 --> 00:35:18,433
Um objeto estruturado estava em
seu lugar no chão,

652
00:35:18,433 --> 00:35:20,367
embora você não pudesse
olhe diretamente para ele.

653
00:35:20,367 --> 00:35:22,133
Você teria que olhar para isso
com sua visão periférica

654
00:35:22,133 --> 00:35:23,533
para obter a forma.

655
00:35:25,267 --> 00:35:26,833
Entidades foram vistas.

656
00:35:28,233 --> 00:35:29,700
- [Entrevistador] Quantos?

657
00:35:29,700 --> 00:35:31,300
- Três.

658
00:35:31,300 --> 00:35:34,267
Parecendo muito
translúcido, não o seu,

659
00:35:34,267 --> 00:35:37,267
o que eles chamam de cinza,
esse tipo de coisa.

660
00:35:37,267 --> 00:35:39,333
Era quase como um fantasma.

661
00:35:40,500 --> 00:35:44,567
Muito animado,
embora autoanimado.

662
00:35:44,567 --> 00:35:46,233
Todo esse evento foi filmado.

663
00:35:46,233 --> 00:35:48,067
- [Entrevistador] Eles
sair da nave?

664
00:35:48,067 --> 00:35:51,733
- Bem, não, eles estavam flutuando
cerca de trinta centímetros acima do solo

665
00:35:51,733 --> 00:35:53,633
sob uma luz muito brilhante.

666
00:35:55,400 --> 00:35:57,400
As extremidades inferiores
eram muito difíceis de ver.

667
00:35:57,400 --> 00:36:00,100
Eles estavam a trinta centímetros do chão.

668
00:36:00,100 --> 00:36:02,300
- Eles estavam prestes
quatro pés de altura.

669
00:36:02,300 --> 00:36:04,800
Eles tinham o mesmo
grande estrutura craniana,

670
00:36:04,800 --> 00:36:07,400
os gigantescos olhos negros arrebatadores.

671
00:36:07,400 --> 00:36:10,133
Quase sem nariz, um
sugestão de uma boca.

672
00:36:10,133 --> 00:36:13,333
E eles eram cada um
vestido de terno,

673
00:36:13,333 --> 00:36:15,433
ajuste muito apertado.

674
00:36:15,433 --> 00:36:17,800
E eles foram
ligeiramente translúcido

675
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
e eles estavam flutuando.

676
00:36:19,800 --> 00:36:23,100
Então eles entraram cerca de
a cinco pés da coisa,

677
00:36:23,100 --> 00:36:24,900
eles estavam bem ali.

678
00:36:24,900 --> 00:36:28,067
E os seres eram
não mais longe

679
00:36:28,067 --> 00:36:31,500
do que cerca de 20 pés
ou algo assim de Larry.

680
00:36:31,500 --> 00:36:35,467
Então tudo isso estava acontecendo em
proximidade extremamente próxima,

681
00:36:35,467 --> 00:36:37,067
bem de perto.

682
00:36:37,067 --> 00:36:41,167
Larry e outros homens lá
observado, além das dezenas

683
00:36:41,167 --> 00:36:44,633
de americanos alistados
Pessoal da Força Aérea,

684
00:36:44,633 --> 00:36:47,300
muitos deles como Larry,
com autorizações secretas,

685
00:36:47,300 --> 00:36:50,200
porque eles trabalharam
em torno de armas nucleares,

686
00:36:50,200 --> 00:36:54,833
mas havia britânicos
policiais no local.

687
00:36:54,833 --> 00:36:57,667
Eles eram das proximidades
aldeia de Woodbridge.

688
00:36:57,667 --> 00:37:00,400
E enquanto o americano
Pessoal da Força Aérea

689
00:37:00,400 --> 00:37:03,633
estavam filmando isso com
vídeo, e isso é 1980,

690
00:37:03,633 --> 00:37:08,133
para que você possa ver um vídeo
câmera muito longe,

691
00:37:08,133 --> 00:37:12,300
era muito volumoso, mas
também câmeras de filme normais.

692
00:37:12,300 --> 00:37:15,667
Um desses policiais
estava tirando fotos

693
00:37:15,667 --> 00:37:19,167
desta máquina aterrissada
com uma câmera 35mm.

694
00:37:20,600 --> 00:37:24,167
E pelo que entendi,
a Força Aérea confiscou

695
00:37:24,167 --> 00:37:26,667
esta câmera de
o policial,

696
00:37:26,667 --> 00:37:28,833
o que causou uma pequena briga.

697
00:37:28,833 --> 00:37:32,533
Quando esses seres apareceram,
eles olharam para os seres humanos

698
00:37:32,533 --> 00:37:35,167
e os seres humanos
olhou para eles.

699
00:37:35,167 --> 00:37:39,333
E nenhuma mão foi apertada,
nenhuma coisa foi trocada.

700
00:37:42,700 --> 00:37:45,100
Se alguém ouviu
vozes em suas cabeças,

701
00:37:45,100 --> 00:37:47,100
Eu não sei sobre isso.

702
00:37:47,100 --> 00:37:50,533
E em um certo
ponto, esses seres,

703
00:37:50,533 --> 00:37:53,467
eles não abriram
uma porta e entre,

704
00:37:53,467 --> 00:37:56,067
mas eles desapareceram.

705
00:37:56,067 --> 00:37:59,533
E o sentido era
eles tinham voltado.

706
00:37:59,533 --> 00:38:02,567
A máquina então se levantou.

707
00:38:02,567 --> 00:38:06,933
Estava fazendo um leve zumbido
som, minha melhor descrição.

708
00:38:06,933 --> 00:38:09,367
Inclinou-se ligeiramente e
então, (imita zoom)

709
00:38:09,367 --> 00:38:12,933
e era uma estrela, você
sabe, em questão de segundos

710
00:38:12,933 --> 00:38:14,433
e desapareceu.

711
00:38:14,433 --> 00:38:18,433
O que aconteceu no dia seguinte é
quase mais perturbador para mim.

712
00:38:18,433 --> 00:38:21,533
Ou seja, que estes
os homens foram interrogados.

713
00:38:22,900 --> 00:38:26,300
Eu acho que eles foram informados de um
combinação de verdades e mentiras

714
00:38:26,300 --> 00:38:30,300
subjugá-los, intimidar
eles, mantenha-os quietos.

715
00:38:30,300 --> 00:38:33,167
E então, naquela noite, um
número de indivíduos,

716
00:38:33,167 --> 00:38:36,667
Larry e Adrian Bustinza
ao lado dele incluído,

717
00:38:36,667 --> 00:38:41,067
foram tomadas contra seus
vontades, subjugadas quimicamente,

718
00:38:41,067 --> 00:38:45,800
e passar por uma série
de procedimentos para confundir

719
00:38:45,800 --> 00:38:47,967
e fundem seus pensamentos

720
00:38:47,967 --> 00:38:52,467
e foram libertados um ou dois dias
mais tarde, pouco antes do Ano Novo.

721
00:38:52,467 --> 00:38:55,567
- [Terje] Três anos
mais tarde esta incrível história

722
00:38:55,567 --> 00:38:58,833
vazou para a mídia e
criou uma longa sucessão

723
00:38:58,833 --> 00:39:02,100
das manchetes à medida que mais e
mais informações foram reveladas

724
00:39:02,100 --> 00:39:03,767
de diferentes fontes.

725
00:39:03,767 --> 00:39:07,367
O próprio Larry sendo um
das principais fontes.

726
00:39:07,367 --> 00:39:10,300
Mas não há comentários oficiais sobre
o incidente do OVNI foi dado

727
00:39:10,300 --> 00:39:14,100
dos EUA ou
o governo britânico.

728
00:39:14,100 --> 00:39:16,933
Todo o filme único
e material de vídeo,

729
00:39:16,933 --> 00:39:20,067
incluindo as fotos tiradas
pelo policial britânico

730
00:39:20,067 --> 00:39:22,633
foram retirados do
base por militares dos EUA,

731
00:39:22,633 --> 00:39:25,367
para nunca mais ser visto.

732
00:39:25,367 --> 00:39:29,533
Em 2009, Larry King e CNN
lançar nova luz sobre o caso,

733
00:39:30,800 --> 00:39:33,700
trazendo novas testemunhas oculares
confirmando a história

734
00:39:33,700 --> 00:39:35,467
da primeira noite
dos avistamentos.

735
00:39:35,467 --> 00:39:37,233
- eu estava lá
a primeira noite.

736
00:39:37,233 --> 00:39:38,800
Eu saí da base para,

737
00:39:40,867 --> 00:39:43,400
para verificar um possível
derrubada de aeronaves.

738
00:39:43,400 --> 00:39:44,900
Eu pensei que era
um acidente de avião

739
00:39:44,900 --> 00:39:47,267
e eu levei minha equipe
comigo e quando chegamos

740
00:39:47,267 --> 00:39:50,533
para a linha arborizada
fora do portão leste,

741
00:39:50,533 --> 00:39:53,600
descobrimos um ofício
de origem desconhecida.

742
00:39:53,600 --> 00:39:55,100
Tinha formato triangular.

743
00:39:55,100 --> 00:39:56,067
- [Larry] No chão?

744
00:39:56,067 --> 00:39:56,833
- No chão.

745
00:39:56,833 --> 00:39:58,233
- [Larry] Você tocou?

746
00:39:58,233 --> 00:40:02,433
- Tocou, caminhou
ao redor, fotografei.

747
00:40:02,433 --> 00:40:04,000
Fizemos um completo
investigação disso

748
00:40:04,000 --> 00:40:06,900
no chão por 45 minutos.

749
00:40:06,900 --> 00:40:08,667
- Com isso
testemunho excepcional

750
00:40:08,667 --> 00:40:13,067
de um aposentado da Força Aérea dos EUA
oficial de segurança ao vivo na CNN,

751
00:40:13,067 --> 00:40:15,833
confirmando a história de
várias outras testemunhas oculares,

752
00:40:15,833 --> 00:40:17,433
você pode esperar que isso leve

753
00:40:17,433 --> 00:40:19,933
para algum tipo de
reação oficial.

754
00:40:19,933 --> 00:40:23,033
O caso Rendlesham
na verdade, diga-nos diretamente

755
00:40:23,033 --> 00:40:25,933
que existe outra realidade
no meio de nossas vidas

756
00:40:25,933 --> 00:40:28,767
capaz de vir e
ir como quiser?

757
00:40:30,333 --> 00:40:34,967
Em outros países,
As observações de OVNIs foram
feito continuamente.

758
00:40:34,967 --> 00:40:37,667
No Brasil e no
enorme área amazônica,

759
00:40:37,667 --> 00:40:41,767
OVNIs e ETs foram observados
quase diariamente.

760
00:40:41,767 --> 00:40:46,433
- Você sabe, historicamente Brasil
é um dos principais países

761
00:40:46,433 --> 00:40:48,067
tanto quanto avistamentos de OVNIs

762
00:40:48,067 --> 00:40:50,967
e contatos com
alienígenas está preocupado.

763
00:40:50,967 --> 00:40:53,467
Agora temos todos os tipos de casos

764
00:40:54,667 --> 00:40:57,267
e eles estão espalhados
em todo o país.

765
00:40:57,267 --> 00:41:00,967
Alguns dos mais surpreendentes
casos na história dos OVNIs

766
00:41:00,967 --> 00:41:02,567
acontecer no Brasil.

767
00:41:02,567 --> 00:41:04,767
Estamos falando de pousos.

768
00:41:04,767 --> 00:41:08,833
Estamos falando de cara a cara
enfrentar contato com alienígenas,

769
00:41:08,833 --> 00:41:12,200
que estão recebendo
raro por algum motivo.

770
00:41:12,200 --> 00:41:14,067
E nós conversamos
sobre também avistamentos

771
00:41:14,067 --> 00:41:16,467
com múltiplas testemunhas.

772
00:41:16,467 --> 00:41:19,067
Avistamentos no
meio das cidades,

773
00:41:19,067 --> 00:41:23,267
tipo dois ou três mil
pessoas vendo um OVNI.

774
00:41:23,267 --> 00:41:27,333
- [Terje] Mas e a Rússia
e a antiga União Soviética?

775
00:41:27,333 --> 00:41:31,067
- A marinha russa não foi
conhecido por revelar seus segredos,

776
00:41:31,067 --> 00:41:34,867
mas a marinha russa tem sido
conhecido por estar na vanguarda

777
00:41:34,867 --> 00:41:37,200
da pesquisa de OVNIs e ONIs.

778
00:41:38,333 --> 00:41:41,433
E temos relatórios
vindo basicamente

779
00:41:41,433 --> 00:41:43,533
de todos os cantos do mundo.

780
00:41:43,533 --> 00:41:47,867
Seja no sul da Geórgia
ilha, ou o Mar de Bering,

781
00:41:47,867 --> 00:41:51,167
ou por exemplo, especialmente
o Mar de Okhotsk,

782
00:41:51,167 --> 00:41:54,667
e lagos como
o lago Baikal.

783
00:41:54,667 --> 00:41:58,767
Eles encontraram, não apenas
objetos subaquáticos gigantescos

784
00:41:58,767 --> 00:42:03,267
e submarinos que poderiam
mover-se a velocidades incríveis,

785
00:42:03,267 --> 00:42:05,900
e os soviéticos simplesmente poderiam
não alcançá-los.

786
00:42:05,900 --> 00:42:09,667
Eles também encontraram
discos que basicamente

787
00:42:09,667 --> 00:42:13,567
voar para fora debaixo do
água, vá para o céu,

788
00:42:13,567 --> 00:42:15,667
separar em objetos diferentes,

789
00:42:15,667 --> 00:42:18,667
voltem juntos, voem para longe.

790
00:42:18,667 --> 00:42:21,367
Eles haviam encontrado
um fenômeno

791
00:42:21,367 --> 00:42:23,433
que foi chamado (falando
língua estrangeira)

792
00:42:23,433 --> 00:42:25,367
da palavra russa
(falando língua estrangeira)

793
00:42:25,367 --> 00:42:28,400
significando emitir um som
como os sapos fariam.

794
00:42:28,400 --> 00:42:30,600
O que isso significou é que
Submarinos soviéticos,

795
00:42:30,600 --> 00:42:33,133
especialmente na zona atlântica,

796
00:42:33,133 --> 00:42:35,967
acharia gigantesco
objetos em movimento

797
00:42:37,233 --> 00:42:40,233
nas grandes profundezas do mar.

798
00:42:40,233 --> 00:42:43,133
Objetos que seriam
emitir certos sons

799
00:42:43,133 --> 00:42:45,100
isso meio que lembrou
eles de coaxar,

800
00:42:45,100 --> 00:42:47,833
mas você sabe que eles
eram sons diferentes.

801
00:42:47,833 --> 00:42:49,567
Eles poderiam fazer
nada sobre isso,

802
00:42:49,567 --> 00:42:51,267
mas os soviéticos
ficou muito nervoso

803
00:42:51,267 --> 00:42:54,467
porque esses gigantescos
objetos os acompanhariam.

804
00:42:54,467 --> 00:42:56,333
E claro, eles
embora os americanos

805
00:42:56,333 --> 00:43:00,100
surgiu com uma nova maneira de
rastrear submarinos soviéticos.

806
00:43:00,100 --> 00:43:02,567
Eles descobriram que não era assim.

807
00:43:02,567 --> 00:43:05,067
(música misteriosa)

808
00:43:08,800 --> 00:43:12,700
- Em 2008 recebemos
mais de 867 relatórios de avistamento

809
00:43:14,200 --> 00:43:17,533
de 37 diferentes
cidades da Turquia.

810
00:43:17,533 --> 00:43:21,700
E desses, 35%
deles foram documentados.

811
00:43:22,900 --> 00:43:26,633
15 a 20% deles
não foram identificados.

812
00:43:26,633 --> 00:43:29,767
- [Terje] Na Turquia, um dos
os casos recentes mais surpreendentes

813
00:43:29,767 --> 00:43:33,900
é da cidade de Combergas,
a uma hora de Istambul,

814
00:43:33,900 --> 00:43:37,733
onde um segurança capturou
imagens surpreendentes de OVNIs

815
00:43:37,733 --> 00:43:41,433
mais de três meses
período em 2007.

816
00:43:41,433 --> 00:43:44,500
O filme mostra claramente
esboço e a estrutura

817
00:43:44,500 --> 00:43:46,600
do objeto e
também o que parece

818
00:43:46,600 --> 00:43:50,067
ser a silhueta
de dois seres dentro.

819
00:43:50,067 --> 00:43:51,967
O filme foi
cuidadosamente verificado

820
00:43:51,967 --> 00:43:54,667
por um governo
instituição científica.

821
00:43:54,667 --> 00:43:57,233
- No relatório oficial
diz claramente que

822
00:43:57,233 --> 00:43:59,067
isso não é uma farsa.

823
00:43:59,067 --> 00:44:01,733
Isto não é um computador
farsa animada ou um modelo

824
00:44:01,733 --> 00:44:03,167
ou qualquer coisa assim.

825
00:44:03,167 --> 00:44:06,667
Existe um físico
objeto nas filmagens

826
00:44:08,300 --> 00:44:10,533
que não conseguimos identificar.

827
00:44:10,533 --> 00:44:14,333
Eles os categorizam como
objetos voadores não identificados.

828
00:44:14,333 --> 00:44:16,667
- [Terje] Vídeo surpreendente
também foi lançado

829
00:44:16,667 --> 00:44:18,300
do México.

830
00:44:18,300 --> 00:44:21,500
Câmera de arma militar
fotos de OVNIs viajando

831
00:44:21,500 --> 00:44:23,233
foi notícia em 2004.

832
00:44:24,667 --> 00:44:28,700
E ainda mais surpreendente,
frotas de OVNIs foram vistas

833
00:44:28,700 --> 00:44:31,267
e filmado em várias cidades.

834
00:44:32,367 --> 00:44:34,533
Como resultado do
crescente interesse nacional

835
00:44:34,533 --> 00:44:38,433
na questão dos OVNIs no México,
uma de suas principais emissoras

836
00:44:38,433 --> 00:44:41,533
correu dois anos e meio
show de uma hora todo domingo à noite

837
00:44:41,533 --> 00:44:46,267
últimos 15 anos, apresentando
a documentação mais recente sobre OVNIs.

838
00:44:46,267 --> 00:44:48,667
- Eu tenho uma televisão
programa todos os domingos à noite

839
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
das 5h30 às 8h.

840
00:44:51,333 --> 00:44:53,833
É horário nobre no
Televisão mexicana.

841
00:44:53,833 --> 00:44:56,833
E apresentamos as novidades
em torno deste fenômeno.

842
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
Significa os vídeos mais recentes,

843
00:44:58,833 --> 00:45:01,633
as fotografias mais recentes,
os casos mais recentes,

844
00:45:01,633 --> 00:45:05,067
a investigação por trás
isso, a realidade.

845
00:45:05,067 --> 00:45:07,533
Muitas pessoas na mídia
e até mesmo o público

846
00:45:07,533 --> 00:45:10,433
sofreram lavagem cerebral
pelos cientistas

847
00:45:10,433 --> 00:45:12,700
quem não quer
investigue isso.

848
00:45:12,700 --> 00:45:14,333
Mas há evidências suficientes,

849
00:45:14,333 --> 00:45:18,433
cientificamente, com base em provas,
que pode ser investigado

850
00:45:18,433 --> 00:45:20,467
e apresentado aos cientistas.

851
00:45:20,467 --> 00:45:23,200
E eles têm que
aceitar e concordar

852
00:45:23,200 --> 00:45:25,533
que esse fenômeno é real.

853
00:45:25,533 --> 00:45:27,200
Não há nenhuma dúvida em minha mente.

854
00:45:27,200 --> 00:45:28,800
Sou jornalista,
Eu fui jornalista

855
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
por quase 40 anos.

856
00:45:30,800 --> 00:45:32,700
E eu sei porque
Eu os vi,

857
00:45:32,700 --> 00:45:36,700
porque eu vi criaturas,
porque eu sei que é verdade!

858
00:45:36,700 --> 00:45:39,633
(música de trompa misteriosa)

859
00:45:43,667 --> 00:45:46,667
- Atrás de mim aqui, dentro
este recipiente azul,

860
00:45:46,667 --> 00:45:49,433
é o único estacionário,
totalmente automático,

861
00:45:49,433 --> 00:45:52,600
Observatório de OVNIs 24 horas
no planeta.

862
00:45:54,133 --> 00:45:57,367
Na Noruega, o remoto
vale da montanha Hessdalen

863
00:45:57,367 --> 00:46:00,967
ficou mundialmente famoso depois
observações quase contínuas

864
00:46:00,967 --> 00:46:03,600
a partir do início dos anos 80.

865
00:46:03,600 --> 00:46:06,533
Luzes estranhas subiram
e descendo as encostas das montanhas

866
00:46:06,533 --> 00:46:11,233
todas as noites, durante longos períodos,
logo acima das copas das árvores.

867
00:46:11,233 --> 00:46:14,833
Ao contrário de muitos outros
países, cientistas chegaram

868
00:46:14,833 --> 00:46:18,067
e estabeleceu um
observatório permanente de OVNIs.

869
00:46:18,067 --> 00:46:21,700
- Os fenômenos luminosos
aqui em Hessdalen, Noruega

870
00:46:21,700 --> 00:46:23,367
começou no final de 81,

871
00:46:25,533 --> 00:46:27,533
com muitos avistamentos.

872
00:46:28,700 --> 00:46:32,067
No máximo foi
20 avistamentos por semana.

873
00:46:32,067 --> 00:46:35,233
A população local aqui
comecei a ver a luz

874
00:46:35,233 --> 00:46:39,333
no vale, às vezes
perto de suas casas.

875
00:46:39,333 --> 00:46:42,467
E eles estavam se perguntando
o que poderia ser isso?

876
00:46:42,467 --> 00:46:45,533
E alguns eram um pouco
um pouco de medo também,

877
00:46:45,533 --> 00:46:48,233
porque ninguém poderia
dê-lhes qualquer resposta,

878
00:46:48,233 --> 00:46:49,667
o que poderia ser?

879
00:46:51,067 --> 00:46:53,067
- [Terje] Radar e câmeras
logo iriam pegar

880
00:46:53,067 --> 00:46:56,500
fotos surpreendentes do
fenômenos luminosos inexplicáveis.

881
00:46:56,500 --> 00:47:00,700
Esta foto foi tirada com
1/160 de segundo de exposição.

882
00:47:02,200 --> 00:47:05,300
- Os fenômenos
se comporta de maneira muito diferente.

883
00:47:05,300 --> 00:47:08,067
Alguns estão se movendo muito lentamente

884
00:47:08,067 --> 00:47:10,933
e algumas luzes
pode se mover muito rápido.

885
00:47:10,933 --> 00:47:13,767
A velocidade mais rápida que
já mediu

886
00:47:13,767 --> 00:47:16,267
era de 30.000 quilômetros por hora.

887
00:47:18,433 --> 00:47:20,433
- [Terje] Mas o
moradores locais afirmam

888
00:47:20,433 --> 00:47:22,667
ter visto mais
do que apenas luzes.

889
00:47:22,667 --> 00:47:26,333
(falando língua estrangeira)

890
00:47:49,567 --> 00:47:51,533
- [Terje] O observatório
tira fotos

891
00:47:51,533 --> 00:47:55,500
automaticamente a cada minuto
e os coloca na internet.

892
00:47:55,500 --> 00:47:58,667
Muitas fotos incríveis
foram capturados.

893
00:48:00,133 --> 00:48:03,467
Depois de um vídeo automático
sistema de gravação foi instalado,

894
00:48:03,467 --> 00:48:06,967
um ano de espera se passou
antes do fenômeno Hessdalen

895
00:48:06,967 --> 00:48:09,067
é capturado pela câmera.

896
00:48:09,067 --> 00:48:12,067
(música de suspense)

897
00:48:20,100 --> 00:48:22,633
- [Terje] Aumentando o zoom e
desacelerando o filme,

898
00:48:22,633 --> 00:48:25,200
algo realmente
surpreendente é revelado.

899
00:48:25,200 --> 00:48:28,367
Uma segunda luz menor parece
aparecer por baixo,

900
00:48:28,367 --> 00:48:30,633
juntando-se à luz principal.

901
00:48:30,633 --> 00:48:33,733
É algo coletado
pelas luzes?

902
00:48:35,533 --> 00:48:38,967
Também foram relatados desembarques
e até mesmo uma prova sólida

903
00:48:38,967 --> 00:48:40,800
foi encontrado amostras de terra

904
00:48:40,800 --> 00:48:43,633
sendo levado no
meio do nada.

905
00:48:43,633 --> 00:48:47,133
Aqui, uma caminhada de duas horas
da estrada de terra mais próxima,

906
00:48:47,133 --> 00:48:50,600
um pedaço de duas toneladas de molhado
a grama foi cortada

907
00:48:50,600 --> 00:48:55,567
com precisão laser, levantado
e colocado a poucos metros de distância.

908
00:48:55,567 --> 00:48:58,300
Nenhum sinal de maquinaria,
nem pessoas.

909
00:49:01,633 --> 00:49:04,400
Durante uma semana em setembro de 2007,

910
00:49:04,400 --> 00:49:08,067
foi realizada uma grande pesquisa
pelos cientistas universitários

911
00:49:08,067 --> 00:49:12,933
assistido por alunos com
várias unidades de observação.

912
00:49:12,933 --> 00:49:14,967
Na quarta noite
da pesquisa,

913
00:49:14,967 --> 00:49:17,467
o fenômeno
decide aparecer.

914
00:49:17,467 --> 00:49:19,767
(pessoas gritando animadamente)

915
00:49:19,767 --> 00:49:23,900
(falando língua estrangeira)

916
00:49:23,900 --> 00:49:26,667
(música dramática)

917
00:49:34,633 --> 00:49:37,167
- Tivemos uma grande luz
que começou

918
00:49:37,167 --> 00:49:40,267
e mudou-se muito rapidamente
norte e sul.

919
00:49:40,267 --> 00:49:44,100
E nos deu isso muito,
imagem muito impressionante,

920
00:49:44,100 --> 00:49:48,400
qual possivelmente é o
melhor foto já tirada

921
00:49:48,400 --> 00:49:50,533
dos fenômenos de Hessdalen.

922
00:49:50,533 --> 00:49:52,667
O tempo de exposição,

923
00:49:52,667 --> 00:49:56,600
foi de 30 segundos, então vemos
que o fenômeno de Hessdalen

924
00:49:56,600 --> 00:49:59,233
se move, começa aqui,

925
00:49:59,233 --> 00:50:03,400
e se move para baixo e então
sobe novamente aqui.

926
00:50:03,400 --> 00:50:06,567
A distância aqui,
é aproximadamente,

927
00:50:07,967 --> 00:50:12,133
talvez de 10 a 15 quilômetros,
a distância percorrida.

928
00:50:14,533 --> 00:50:19,133
A câmera possui óptica
grade na frente da lente,

929
00:50:19,133 --> 00:50:23,233
e esta grade faz isso
espectro óptico aqui.

930
00:50:24,467 --> 00:50:27,233
A única coisa que
isso, isso nos surpreende

931
00:50:27,233 --> 00:50:31,100
com o espectro é
que é contínuo.

932
00:50:31,100 --> 00:50:34,533
As cores vão
diretamente em,

933
00:50:34,533 --> 00:50:36,767
na outra cor aqui.

934
00:50:36,767 --> 00:50:39,533
E não vemos
linhas ou pontos aqui,

935
00:50:40,933 --> 00:50:44,133
o que nos dará um
sinal de que temos um gás

936
00:50:44,133 --> 00:50:45,633
isso está queimando.

937
00:50:45,633 --> 00:50:50,233
Isso parece óptico
espectro de um objeto sólido

938
00:50:50,233 --> 00:50:52,967
ou de plasma
com alta densidade.

939
00:50:54,567 --> 00:50:57,300
- Então ainda é muito
cedo para dizer com certeza

940
00:50:57,300 --> 00:50:59,533
qual a origem
essas luzes são,

941
00:50:59,533 --> 00:51:02,333
e o que esses voando
os objetos realmente são.

942
00:51:02,333 --> 00:51:04,500
Mas uma coisa nós
pode afirmar como um fato,

943
00:51:04,500 --> 00:51:07,600
o fenômeno é
aqui e é real.

944
00:51:08,767 --> 00:51:11,900
E o Eupen
avistamentos na Bélgica?

945
00:51:11,900 --> 00:51:13,900
As luzes da Fênix no Arizona.

946
00:51:13,900 --> 00:51:16,667
O OVNI no aeroporto de Osaka, Japão.

947
00:51:16,667 --> 00:51:19,433
O OVNI pousando em
Voronej, Rússia.

948
00:51:19,433 --> 00:51:21,767
Os foguetes fantasmas na Suécia.

949
00:51:21,767 --> 00:51:24,467
O Col de Vence
avistamentos na França.

950
00:51:24,467 --> 00:51:27,333
Os OVNIs filmados em Milão, Itália.

951
00:51:27,333 --> 00:51:29,433
As frotas de OVNIs sobre o Peru.

952
00:51:30,600 --> 00:51:33,600
O OVNI pairando sobre
Aeroporto Chicago O’Hare,

953
00:51:33,600 --> 00:51:35,933
visto pelos pilotos e
pessoal de terra.

954
00:51:35,933 --> 00:51:38,633
E o grande OVNI forçando
o aeroporto de Xiaoshan

955
00:51:38,633 --> 00:51:42,067
na China para fechar para
quatro horas em 2010.

956
00:51:43,067 --> 00:51:44,500
Isso continua e continua.

957
00:51:46,933 --> 00:51:48,467
- Bem, claro,
nesta data tardia

958
00:51:48,467 --> 00:51:51,900
há apenas uma abundância
de documentação,

959
00:51:51,900 --> 00:51:54,800
relatórios militares,
avistamentos de radar,

960
00:51:54,800 --> 00:51:58,400
experiências pessoais, que
volte por muitos anos.

961
00:51:58,400 --> 00:52:01,200
Mas eles foram
rotineiramente ignorado,

962
00:52:01,200 --> 00:52:04,233
deixado de lado pelo governo,
ignorado pela mídia,

963
00:52:04,233 --> 00:52:06,767
e portanto o
pessoa comum raramente

964
00:52:06,767 --> 00:52:08,500
consegue ouvir falar dessas coisas.

965
00:52:08,500 --> 00:52:10,100
Mas quando você os junta,

966
00:52:10,100 --> 00:52:12,167
forma um muito
imagem atraente

967
00:52:12,167 --> 00:52:14,200
que existe uma realidade
isso está acontecendo

968
00:52:14,200 --> 00:52:18,700
ao nosso redor que nós
estão sendo sistematicamente

969
00:52:18,700 --> 00:52:20,533
negou informações sobre.

970
00:52:21,667 --> 00:52:23,300
Eu tive muitas pessoas
diga, bem, olhe,

971
00:52:23,300 --> 00:52:25,067
se tudo isso acontecesse,
não estaria lá

972
00:52:25,067 --> 00:52:27,167
foram militares
e operadores de radar

973
00:52:27,167 --> 00:52:28,833
e até policiais e outras coisas

974
00:52:28,833 --> 00:52:31,500
quem teria dito que eles
teve essas experiências?

975
00:52:31,500 --> 00:52:34,067
E a resposta é,
absolutamente sim.

976
00:52:34,067 --> 00:52:37,500
Mas logo no início eles
aprenderam a lição.

977
00:52:37,500 --> 00:52:39,400
Se eles pisassem
para frente e eles disseram:

978
00:52:39,400 --> 00:52:41,367
sim, eu vi esses esses
coisas, então elas tendem

979
00:52:41,367 --> 00:52:43,533
perder o emprego, eles
perder a credibilidade,

980
00:52:43,533 --> 00:52:45,600
as pessoas começam a rir deles.

981
00:52:45,600 --> 00:52:47,867
E isso tem sido muito
eficaz ao longo dos anos

982
00:52:47,867 --> 00:52:50,500
em manter isso
toda a questão tranquila.

983
00:52:50,500 --> 00:52:54,667
- Eu sei que se eles pegassem
um juramento de não revelar isso,

984
00:52:56,133 --> 00:53:00,067
em nosso país, isso foi
muito sério naquela época.

985
00:53:00,067 --> 00:53:01,233
OK?

986
00:53:01,233 --> 00:53:04,133
Se você violou um
autorização ultrassecreta,

987
00:53:04,133 --> 00:53:07,333
você poderia ser colocado
prisão por 15 ou 20 anos

988
00:53:07,333 --> 00:53:10,600
e tudo que você tem
feito removido de você.

989
00:53:10,600 --> 00:53:12,100
Sim.

990
00:53:12,100 --> 00:53:14,333
- [Terje] Poderia ser por isso
as observações militares

991
00:53:14,333 --> 00:53:16,500
nunca chegou ao público?

992
00:53:16,500 --> 00:53:19,567
Mas muitos que foram
envolvido em avistamentos de OVNIs

993
00:53:19,567 --> 00:53:22,667
ao longo dos anos, senti uma
forte desejo de revelar

994
00:53:22,667 --> 00:53:25,367
o que eles sabiam e ser
aliviado do fardo

995
00:53:25,367 --> 00:53:27,367
de carregar esses segredos.

996
00:53:27,367 --> 00:53:31,267
Depois de 30 ou 40 anos, e
tendo se aposentado do serviço,

997
00:53:31,267 --> 00:53:34,833
muitos estavam dispostos a quebrar
seus juramentos e falar publicamente.

998
00:53:34,833 --> 00:53:36,467
- Eles poderiam parar por um centavo.

999
00:53:36,467 --> 00:53:38,767
Eles podem decolar em
Mach 10 ou superior.

1000
00:53:38,767 --> 00:53:41,067
É inacreditável
o que eles podem fazer!

1001
00:53:41,067 --> 00:53:43,800
Então precisamos saber essas coisas.

1002
00:53:43,800 --> 00:53:47,333
Então a única razão pela qual estou
aqui está para te dizer,

1003
00:53:47,333 --> 00:53:50,500
vamos divulgar isso
sempre que pudermos, por favor.

1004
00:53:50,500 --> 00:53:51,733
- [Homem] Obrigado.

1005
00:53:51,733 --> 00:53:53,167
(público aplaudindo)

1006
00:53:53,167 --> 00:53:56,067
- Em 2001, os EUA
médico Steven Greer

1007
00:53:56,067 --> 00:53:58,900
organizou uma iniciativa onde
várias centenas de testemunhas

1008
00:53:58,900 --> 00:54:01,167
de alto escalão e
alta credibilidade,

1009
00:54:01,167 --> 00:54:05,100
apresentou o que eles
havia experimentado durante o serviço.

1010
00:54:05,100 --> 00:54:08,067
O Projeto de Divulgação,
ajudado pela internet

1011
00:54:08,067 --> 00:54:10,400
e o YouTube, foi um
formidável revelador

1012
00:54:10,400 --> 00:54:12,767
para pessoas de todo o mundo.

1013
00:54:12,767 --> 00:54:14,967
- Então começamos um
projeto que é conhecido

1014
00:54:14,967 --> 00:54:17,300
como o Projeto de Divulgação,
que as pessoas podem ver

1015
00:54:17,300 --> 00:54:21,467
em divulgaçãoproject.org,
onde começamos a identificar

1016
00:54:22,933 --> 00:54:26,767
militares e corporativos e
Oficiais de inteligência da CIA

1017
00:54:27,767 --> 00:54:29,800
que tinha conhecimento pessoal

1018
00:54:29,800 --> 00:54:34,233
das operações classificadas
tratando deste assunto.

1019
00:54:34,233 --> 00:54:36,733
E para fazê-los avançar,

1020
00:54:36,733 --> 00:54:39,867
com nossas informações, para
divulgar isso publicamente.

1021
00:54:39,867 --> 00:54:41,433
Porque o que nós
senti que era necessário

1022
00:54:41,433 --> 00:54:43,933
foi esse o segredo
deveria terminar

1023
00:54:43,933 --> 00:54:47,567
e esta informação
divulgado para que a humanidade,

1024
00:54:47,567 --> 00:54:51,067
não apenas um país em
América, mas toda a humanidade

1025
00:54:51,067 --> 00:54:53,067
poderia fazer contato pacífico

1026
00:54:53,067 --> 00:54:57,467
com essas civilizações
nos visitando, mas também gostaria

1027
00:54:57,467 --> 00:55:00,933
lançar as bases para
essas novas tecnologias,

1028
00:55:00,933 --> 00:55:02,867
a energia e
sistemas de propulsão

1029
00:55:02,867 --> 00:55:05,933
que estão por trás desses OVNIs
que são tão misteriosos.

1030
00:55:05,933 --> 00:55:07,300
Como eles estão voando?

1031
00:55:07,300 --> 00:55:08,933
Bem, isso está entendido,

1032
00:55:08,933 --> 00:55:10,967
mas eles estão em
projetos classificados.

1033
00:55:10,967 --> 00:55:12,867
Então esse era outro objetivo,

1034
00:55:12,867 --> 00:55:15,533
era obter as tecnologias
para o público

1035
00:55:15,533 --> 00:55:17,700
para que pudéssemos ter uma civilização
que seria libertado

1036
00:55:17,700 --> 00:55:21,067
do uso do petróleo e da
destruição do meio ambiente.

1037
00:55:21,067 --> 00:55:25,167
- Provavelmente havia 1.500
casos relatados naquela época.

1038
00:55:26,233 --> 00:55:28,733
- Tenho mais de 3.000 casos agora.

1039
00:55:30,600 --> 00:55:33,567
- Eles estimaram 100
metros da ala esquerda

1040
00:55:33,567 --> 00:55:35,833
era esse disco de 30 metros.

1041
00:55:35,833 --> 00:55:37,900
- E a força de
o sinal era tão forte

1042
00:55:37,900 --> 00:55:41,467
como o contato superficial no
água de um porta-aviões.

1043
00:55:41,467 --> 00:55:43,533
Esse contato foi enorme!

1044
00:55:43,533 --> 00:55:45,867
- O tamanho desses objetos,

1045
00:55:46,933 --> 00:55:48,567
ao redor,

1046
00:55:48,567 --> 00:55:49,467
100 metros,

1047
00:55:51,533 --> 00:55:52,933
ou maior.

1048
00:55:52,933 --> 00:55:55,133
- Então vai a partir de uma hora,
sete ou oito milhas

1049
00:55:55,133 --> 00:55:58,600
às seis, sete horas,
sete ou oito milhas

1050
00:55:58,600 --> 00:56:01,167
dentro de quatro ou cinco segundos.

1051
00:56:01,167 --> 00:56:03,500
Você tem que estar se movendo
muito rapidamente.

1052
00:56:03,500 --> 00:56:07,500
- Eles poderiam subir,
basta ir direto para cima.

1053
00:56:07,500 --> 00:56:11,433
Eles poderiam fazer isso, apenas
pareceu instantâneo.

1054
00:56:11,433 --> 00:56:14,867
- Assim que eles começaram a se mover,
eles subiram direto.

1055
00:56:14,867 --> 00:56:17,767
Você sabe, por um tempo,
e ele explodiu!

1056
00:56:17,767 --> 00:56:19,533
- Então é meio que,

1057
00:56:19,533 --> 00:56:22,533
desapareceu, desmaterializou-se.

1058
00:56:22,533 --> 00:56:24,700
- E saiu da atmosfera,

1059
00:56:25,600 --> 00:56:26,800
simplesmente se foi.

1060
00:56:27,833 --> 00:56:29,933
Simplesmente decolou para o espaço.

1061
00:56:29,933 --> 00:56:33,167
- Ele disse que você nunca está
para falar sobre isso novamente.

1062
00:56:33,167 --> 00:56:37,100
No que lhe diz respeito,
isso nunca aconteceu.

1063
00:56:37,100 --> 00:56:39,933
- Você nunca viu isso
e eu não existo

1064
00:56:39,933 --> 00:56:42,133
e esta situação
nunca aconteceu.

1065
00:56:42,133 --> 00:56:44,667
- Eu não queria olhar
não é mais isso.

1066
00:56:44,667 --> 00:56:47,500
Porque eu senti que meu
a vida estava em perigo.

1067
00:56:47,500 --> 00:56:49,767
- Estou preparado para
afirmar que eu estive

1068
00:56:49,767 --> 00:56:53,367
em locais onde
artesanato de origem desconhecida,

1069
00:56:54,933 --> 00:56:57,200
que não se originou em
a face deste planeta,

1070
00:56:57,200 --> 00:56:58,433
estava lá.

1071
00:56:58,433 --> 00:57:01,167
Estou preparado para afirmar
que enquanto eu estava lá,

1072
00:57:01,167 --> 00:57:04,333
vimos vivos, mortos
órgãos de entidades

1073
00:57:05,600 --> 00:57:08,067
que não nasceram
neste planeta.

1074
00:57:08,067 --> 00:57:10,567
Estou preparado para
afirmar que tivemos

1075
00:57:10,567 --> 00:57:14,767
o que eles chamavam
interface com essas entidades.

1076
00:57:14,767 --> 00:57:17,100
Temos contato com alienígenas,

1077
00:57:19,600 --> 00:57:22,300
não originário de
algum país estrangeiro,

1078
00:57:22,300 --> 00:57:24,967
mas de alguns
outro sistema solar.

1079
00:57:24,967 --> 00:57:27,833
E eu participei disso.

1080
00:57:27,833 --> 00:57:30,100
- O que alguns destes
testemunhas também revelaram

1081
00:57:30,100 --> 00:57:33,433
foram observações de OVNIs
pairando sobre locais de armazenamento

1082
00:57:33,433 --> 00:57:37,867
de armas nucleares e
locais de lançamento de foguetes nucleares.

1083
00:57:37,867 --> 00:57:41,067
- O grande aumento em todos os
avistamentos ao redor do mundo

1084
00:57:41,067 --> 00:57:42,933
aconteceu no
hora em que começamos

1085
00:57:42,933 --> 00:57:45,067
para detonar armas nucleares.

1086
00:57:45,067 --> 00:57:46,700
Isto não é um acidente.

1087
00:57:46,700 --> 00:57:49,333
E o sênior me disse
funcionários de inteligência

1088
00:57:49,333 --> 00:57:53,333
que é essencialmente um grande vermelho
bandeira subiu sobre nosso planeta

1089
00:57:53,333 --> 00:57:55,500
dizendo que estávamos com problemas.

1090
00:57:55,500 --> 00:57:57,067
Mas não só estamos em apuros,

1091
00:57:57,067 --> 00:57:59,400
mas poderíamos ser um
ameaça para os outros,

1092
00:57:59,400 --> 00:58:03,100
porque você combina
indo para o espaço,

1093
00:58:03,100 --> 00:58:05,600
os estágios iniciais
de viagens espaciais,

1094
00:58:05,600 --> 00:58:10,367
e o uso de hidrogênio
bombas e armas nucleares,

1095
00:58:10,367 --> 00:58:14,533
e uma civilização na Terra
que ainda era muito violento,

1096
00:58:15,900 --> 00:58:17,967
enquanto você olha ao redor
A Terra ainda hoje, é claro.

1097
00:58:17,967 --> 00:58:21,733
Então isso é algo
que qualquer iluminado

1098
00:58:21,733 --> 00:58:26,700
ou mesmo interesseiro
civilização,
observando a Terra,

1099
00:58:26,700 --> 00:58:28,367
que eu acho que nós temos
esteve sob observação

1100
00:58:28,367 --> 00:58:32,700
durante milhares de anos,
ficaria muito preocupado.

1101
00:58:32,700 --> 00:58:35,767
- Nos últimos 35
anos, eu falei

1102
00:58:35,767 --> 00:58:38,600
agora mais de 100
pessoas, cerca de 115,

1103
00:58:39,933 --> 00:58:43,533
lançamento de míssil nuclear
oficiais, direcionando oficiais,

1104
00:58:43,533 --> 00:58:46,733
manutenção de mísseis
pessoal e guardas de mísseis.

1105
00:58:46,733 --> 00:58:49,167
E esses indivíduos,
na maior parte,

1106
00:58:49,167 --> 00:58:50,867
não nos conhecemos.

1107
00:58:50,867 --> 00:58:53,200
Alguns estavam no ar
Força na década de 1960.

1108
00:58:53,200 --> 00:58:57,333
Alguns estavam no ar
Força na década de 1990.

1109
00:58:57,333 --> 00:58:59,067
Eles estavam em bases diferentes,

1110
00:58:59,067 --> 00:59:02,200
mas todos eles têm muito,
histórias muito semelhantes.

1111
00:59:02,200 --> 00:59:06,400
E o que eles descrevem é
OVNIs chegando muito rapidamente

1112
00:59:06,400 --> 00:59:09,767
em altas taxas de velocidade
e parando instantaneamente

1113
00:59:09,767 --> 00:59:13,100
e pairando sobre
a nuclear subterrânea

1114
00:59:13,100 --> 00:59:15,667
lançadores de mísseis,
ou o que é chamado

1115
00:59:15,667 --> 00:59:18,900
instalações de controle de lançamento
que lançam os mísseis.

1116
00:59:18,900 --> 00:59:22,533
Então, depois dos mísseis
mau funcionamento, o OVNI sai.

1117
00:59:22,533 --> 00:59:27,433
Agora isso ocorreu às
pelo menos três bases da Força Aérea

1118
00:59:27,433 --> 00:59:30,433
que eu estou ciente em
os Estados Unidos.

1119
00:59:30,433 --> 00:59:34,200
- O evento, o incidente,
Eu acho que chamo isso,

1120
00:59:35,733 --> 00:59:39,400
aconteceu de manhã
de 16 de março de 1967.

1121
00:59:43,367 --> 00:59:46,800
Pelo que me lembro, foi
de manhã cedo.

1122
00:59:48,200 --> 00:59:52,133
Recebi uma ligação de
meu segurança de cima

1123
00:59:53,867 --> 00:59:57,367
e disse, senhor, há
um objeto vermelho brilhante

1124
00:59:58,467 --> 01:00:01,600
pairando lá fora
o portão da frente.

1125
01:00:01,600 --> 01:00:03,133
Ele disse: "Estou procurando
nisso agora.

1126
01:00:03,133 --> 01:00:04,700
"É um objeto vermelho brilhante.

1127
01:00:04,700 --> 01:00:08,067
"Eu tenho todos os homens aqui
com as armas em punho."

1128
01:00:08,067 --> 01:00:11,400
claro, ele estava todo abalado
enquanto ele estava me contando isso.

1129
01:00:11,400 --> 01:00:13,167
Ele estava muito animado.

1130
01:00:13,167 --> 01:00:14,833
Eu imediatamente fui
para o meu comandante,

1131
01:00:14,833 --> 01:00:18,033
que estava tirando uma soneca, nós
tenha um berço ali embaixo,

1132
01:00:18,033 --> 01:00:20,267
em período de descanso.

1133
01:00:20,267 --> 01:00:24,500
E eu estava dizendo a ele
sobre o telefonema,

1134
01:00:24,500 --> 01:00:25,933
acabamos de receber.

1135
01:00:25,933 --> 01:00:29,200
Então como eu estava
relacionando isso a ele,

1136
01:00:29,200 --> 01:00:32,233
nossos mísseis começaram
desligando um por um.

1137
01:00:32,233 --> 01:00:35,467
Havia aproximadamente
em qualquer lugar das seis às oito

1138
01:00:35,467 --> 01:00:39,600
isso caiu, mas eles foram
para baixo em rápida sucessão.

1139
01:00:39,600 --> 01:00:42,167
O que, novamente, é extremamente raro.

1140
01:00:44,100 --> 01:00:46,800
E enquanto isso,
Liguei para cima

1141
01:00:46,800 --> 01:00:49,300
para descobrir qual era o status,

1142
01:00:49,300 --> 01:00:50,567
deste objeto.

1143
01:00:53,967 --> 01:00:57,367
O guarda disse, bem
o objeto foi embora.

1144
01:00:58,533 --> 01:01:01,100
Apenas, acabou de sair
em alta velocidade.

1145
01:01:02,633 --> 01:01:05,533
(música de trompa misteriosa)

1146
01:01:09,767 --> 01:01:14,433
(homem falando em
língua estrangeira)

1147
01:01:14,433 --> 01:01:17,633
- Numerosos poços
avistamentos documentados de OVNIs

1148
01:01:17,633 --> 01:01:21,600
por inúmeras pessoas credíveis,
discos voadores rastreados

1149
01:01:21,600 --> 01:01:24,800
no radar perseguido
por pilotos de caça,

1150
01:01:24,800 --> 01:01:29,100
locais de mísseis nucleares
mau funcionamento depois
Visitas de OVNIs,

1151
01:01:29,100 --> 01:01:32,800
e até seres alienígenas
testemunhado por policiais

1152
01:01:32,800 --> 01:01:35,533
e de alta classificação
pessoal militar.

1153
01:01:35,533 --> 01:01:37,967
Onde tudo isso nos deixa?

1154
01:01:39,367 --> 01:01:43,500
- Quatro conclusões principais,
depois de 52 anos, 51 anos,

1155
01:01:44,400 --> 01:01:46,333
de estudo e investigação.

1156
01:01:46,333 --> 01:01:48,500
Primeiro, a evidência é
esmagando aquele planeta Terra

1157
01:01:48,500 --> 01:01:51,167
está sendo visitado por
controlado de forma inteligente,

1158
01:01:51,167 --> 01:01:52,900
nave espacial extraterrestre.

1159
01:01:52,900 --> 01:01:57,067
Em outras palavras, alguns OVNIs,
alguns, sublinham 20 vezes,

1160
01:01:57,067 --> 01:01:59,067
alguns OVNIs são naves alienígenas.

1161
01:01:59,067 --> 01:02:00,333
A maioria não é.

1162
01:02:00,333 --> 01:02:01,700
Eu não me importo
aqueles que não são.

1163
01:02:01,700 --> 01:02:03,067
Eu sou um nuclear
físico, eu não me importo

1164
01:02:03,067 --> 01:02:04,867
sobre os isótopos que
não são fissionáveis.

1165
01:02:04,867 --> 01:02:06,533
Quero construir um reator,
use aquele que é,

1166
01:02:06,533 --> 01:02:08,200
quem se importa com o resto?

1167
01:02:08,200 --> 01:02:09,433
Essa é a primeira conclusão.

1168
01:02:09,433 --> 01:02:11,500
Em segundo lugar, o assunto
de discos voadores

1169
01:02:11,500 --> 01:02:14,500
representa uma espécie
do Watergate cósmico,

1170
01:02:14,500 --> 01:02:17,333
isto é, alguns poucos
pessoas dentro dos principais governos

1171
01:02:17,333 --> 01:02:20,600
sabia desde pelo menos
1947, quando pelo menos dois

1172
01:02:20,600 --> 01:02:23,067
discos voadores acidentados foram
recuperado com corpos alienígenas

1173
01:02:23,067 --> 01:02:24,333
no Novo México.

1174
01:02:24,333 --> 01:02:28,067
De fato, alguns OVNIs
são naves alienígenas.

1175
01:02:28,067 --> 01:02:30,700
Observe que não estou dizendo
todo mundo no governo sabe,

1176
01:02:30,700 --> 01:02:32,600
não é assim que você guarda segredos.

1177
01:02:32,600 --> 01:02:34,700
Eu trabalhei sob
segurança há 14 anos.

1178
01:02:34,700 --> 01:02:38,400
Precisa saber é o
fator importante.

1179
01:02:38,400 --> 01:02:40,733
A terceira conclusão é
que nenhum dos argumentos

1180
01:02:40,733 --> 01:02:42,867
feito contra o primeiro
dois por um pequeno grupo

1181
01:02:42,867 --> 01:02:45,967
de negativistas barulhentos,
quando estou sendo educado,

1182
01:02:45,967 --> 01:02:47,733
levante-se sob um exame cuidadoso.

1183
01:02:47,733 --> 01:02:50,333
Eles parecem ótimos, até
você olha os dados

1184
01:02:50,333 --> 01:02:53,933
e então todos aqueles anti
os argumentos entram em colapso.

1185
01:02:53,933 --> 01:02:56,100
E a quarta conclusão,

1186
01:02:56,100 --> 01:02:58,400
porque sou tão tímido,
tipo de cara aposentado,

1187
01:02:58,400 --> 01:03:00,567
é que este é o maior
história do milênio,

1188
01:03:00,567 --> 01:03:02,800
visitas ao planeta Terra
por naves alienígenas,

1189
01:03:02,800 --> 01:03:04,567
encobrimento bem-sucedido
dos melhores dados,

1190
01:03:04,567 --> 01:03:07,667
corpos e destroços,
por 62 anos.

1191
01:03:07,667 --> 01:03:10,567
(música de trompa misteriosa)

1192
01:03:16,333 --> 01:03:18,867
- Extraterrestre
seres de algum lugar

1193
01:03:18,867 --> 01:03:21,800
estão nos envolvendo e isso
planeta, e têm sido para,

1194
01:03:21,800 --> 01:03:24,367
pelo menos desde o
meados do século 20

1195
01:03:24,367 --> 01:03:27,267
e possivelmente para tantos
milhares de anos atrás

1196
01:03:27,267 --> 01:03:28,733
como você gostaria de ir.

1197
01:03:28,733 --> 01:03:30,633
Isso é um fato, isso é um
fato absolutamente certo.

1198
01:03:30,633 --> 01:03:33,133
Está provado
muitas vezes.

1199
01:03:33,133 --> 01:03:36,133
Desde a década de 40,
governos do mundo,

1200
01:03:36,133 --> 01:03:38,100
e certamente os Estados Unidos
Governo dos estados,

1201
01:03:38,100 --> 01:03:39,767
os principais industrializados
governos,

1202
01:03:39,767 --> 01:03:41,433
já sabia disso, né.

1203
01:03:41,433 --> 01:03:43,433
Isso é um fato.

1204
01:03:43,433 --> 01:03:45,100
Está provado.

1205
01:03:45,100 --> 01:03:48,867
Os Estados Unidos, com
a cooperação da maioria,

1206
01:03:48,867 --> 01:03:52,367
se não todos os seus aliados
da Segunda Guerra Mundial,

1207
01:03:52,367 --> 01:03:55,467
tomou uma decisão
embargar esse fato

1208
01:03:55,467 --> 01:03:57,833
e o reconhecimento disso,
reconhecimento formal disso,

1209
01:03:57,833 --> 01:03:59,233
dos seus cidadãos.

1210
01:03:59,233 --> 01:04:01,167
Isso é um fato, certo.

1211
01:04:02,267 --> 01:04:05,967
E o que está acontecendo
é que 62 anos

1212
01:04:05,967 --> 01:04:09,067
depois dessa verdade
o embargo foi formalmente

1213
01:04:10,433 --> 01:04:14,100
e informalmente instigado,
que agora está chegando ao fim.

1214
01:04:15,267 --> 01:04:17,833
E que nós somos
em breve será,

1215
01:04:20,600 --> 01:04:24,800
informado por esses governos
que a presença do ET é real.

1216
01:04:24,800 --> 01:04:27,833
E comece o processo
de aprender sobre isso

1217
01:04:27,833 --> 01:04:29,667
dos governos, certo.

1218
01:04:29,667 --> 01:04:32,233
E de todos os cidadãos
cientistas e ativistas

1219
01:04:32,233 --> 01:04:35,700
que têm perseguido
isso sem o
apoio do governo.

1220
01:04:35,700 --> 01:04:38,900
E essa informação
será empurrado para frente

1221
01:04:38,900 --> 01:04:41,300
e para o domínio público.

1222
01:04:41,300 --> 01:04:45,067
Isto é, na sua forma mais simples
forma, o que está acontecendo.

1223
01:04:45,067 --> 01:04:47,967
- Mas por que o governo
instigar um embargo da verdade

1224
01:04:47,967 --> 01:04:51,933
e como poderia o sigilo
continuar até hoje?

1225
01:04:51,933 --> 01:04:54,367
- A preocupação no
Pentágono na década de 1940,

1226
01:04:54,367 --> 01:04:56,867
quando de repente você tem
esses objetos muito estranhos

1227
01:04:56,867 --> 01:04:58,933
aparecendo que não
parece ser americano

1228
01:04:58,933 --> 01:05:02,267
e não parece ser russo,
se forem naves espaciais,

1229
01:05:02,267 --> 01:05:04,733
poderíamos, se contarmos
o público sobre isso

1230
01:05:04,733 --> 01:05:09,267
e seja sincero com eles,
pode haver um pânico massivo.

1231
01:05:09,267 --> 01:05:11,900
O primeiro chefe de
Projeto Livro Azul,

1232
01:05:11,900 --> 01:05:14,700
Capitão Edward Ruppelt,
quando ele deixou a Força Aérea

1233
01:05:14,700 --> 01:05:18,433
e escreveu um livro em 1956
sobre o que o Pentágono sabia,

1234
01:05:18,433 --> 01:05:21,733
ele afirmou que no
diretoria de inteligência

1235
01:05:21,733 --> 01:05:24,633
no Pentágono, há
foi uma discussão aberta

1236
01:05:24,633 --> 01:05:27,367
e discussão contínua sobre
não podemos dizer ao público

1237
01:05:27,367 --> 01:05:30,533
a verdade porque eles vão
não lidar bem com a verdade.

1238
01:05:30,533 --> 01:05:34,233
- Eles também não queriam
para alarmar o povo

1239
01:05:34,233 --> 01:05:38,500
porque o trabalho deles é
defender os Estados Unidos

1240
01:05:38,500 --> 01:05:41,867
e eles não puderam
pare esses OVNIs.

1241
01:05:41,867 --> 01:05:45,200
Eles foram impunemente
qualquer lugar que eles quisessem ir.

1242
01:05:45,200 --> 01:05:46,500
OK?

1243
01:05:46,500 --> 01:05:49,967
Então os militares
nunca quer admitir

1244
01:05:49,967 --> 01:05:52,933
que eles não poderiam fazer
qualquer coisa sobre isso,

1245
01:05:52,933 --> 01:05:57,833
porque isso seria
admitir que estavam indefesos.

1246
01:05:57,833 --> 01:06:02,733
- Se tivermos recuperado um
nave espacial em 1947 em Roswell,

1247
01:06:02,733 --> 01:06:07,567
que a tecnologia seria tão
superior à tecnologia humana

1248
01:06:07,567 --> 01:06:10,733
que o Pentágono certamente
manteria isso em segredo,

1249
01:06:10,733 --> 01:06:13,867
mesmo da América
aliados na Europa,

1250
01:06:13,867 --> 01:06:16,367
para tentar criar nossos próprios OVNIs.

1251
01:06:17,533 --> 01:06:21,267
Então, se uma guerra com o
Russos, os soviéticos,

1252
01:06:21,267 --> 01:06:23,367
aconteceu, nós faríamos
tem a vantagem

1253
01:06:23,367 --> 01:06:26,567
por causa disso
tecnologia superior.

1254
01:06:26,567 --> 01:06:28,933
Esse seria um
razão do sigilo.

1255
01:06:28,933 --> 01:06:31,800
- Mas eles tinham um
problema formidável.

1256
01:06:31,800 --> 01:06:35,600
Porque embora seja fácil
para decidir, ok, não estamos

1257
01:06:35,600 --> 01:06:39,600
vou falar sobre isso,
não vamos revelar isso,

1258
01:06:39,600 --> 01:06:41,800
ETs estão por toda parte
lugar, eles estão sendo vistos,

1259
01:06:41,800 --> 01:06:45,100
filmado, fotografado, visto
por pilotos fora dos cockpits,

1260
01:06:45,100 --> 01:06:46,600
ano após ano após ano.

1261
01:06:46,600 --> 01:06:48,500
Ao mesmo tempo, eles são
tentando manter uma política

1262
01:06:48,500 --> 01:06:51,600
que não há nada
lá para investigar.

1263
01:06:51,600 --> 01:06:53,900
Então eles tiveram um trabalho muito difícil.

1264
01:06:53,900 --> 01:06:57,933
É fácil dizer que estamos
vou construir um super bombardeiro

1265
01:06:57,933 --> 01:07:00,667
e colocar todos sob juramento

1266
01:07:00,667 --> 01:07:04,733
e classificar o todo
programa e talvez até

1267
01:07:04,733 --> 01:07:07,167
enfie-o no subsolo e
construa seu bombardeiro secreto.

1268
01:07:07,167 --> 01:07:08,533
Isso é fácil, certo?

1269
01:07:08,533 --> 01:07:10,700
Mas isso não foi fácil.

1270
01:07:10,700 --> 01:07:13,833
Os extraterrestres podem
ir e vir como quiserem.

1271
01:07:13,833 --> 01:07:17,100
Eles poderiam vir e entrar em contato
pessoas como quisessem,

1272
01:07:17,100 --> 01:07:20,333
raptá-los aparentemente,
se quisessem.

1273
01:07:20,333 --> 01:07:22,900
E o governo tem
de alguma forma manter

1274
01:07:22,900 --> 01:07:25,333
esta falsa realidade em
a cara de tudo isso.

1275
01:07:25,333 --> 01:07:28,167
Portanto, o embargo da verdade foi
não apenas uma simples decisão

1276
01:07:28,167 --> 01:07:31,333
e extremamente
difícil de implementar.

1277
01:07:31,333 --> 01:07:33,867
A coisa incrível
é que eles fizeram.

1278
01:07:33,867 --> 01:07:36,733
Eles colocaram uma quantia enorme
de dinheiro, tempo e esforço

1279
01:07:36,733 --> 01:07:39,733
nesta verdade
embargo e teve sucesso.

1280
01:07:39,733 --> 01:07:42,967
("Tema de Guerra nas Estrelas"
por John Williams)

1281
01:07:42,967 --> 01:07:45,700
- [Terje] Dos anos 70,
Hollywood se envolveu profundamente

1282
01:07:45,700 --> 01:07:48,933
na questão do ET, sabendo que
houve um interesse crescente

1283
01:07:48,933 --> 01:07:51,900
no público em geral
para esses tópicos.

1284
01:07:51,900 --> 01:07:55,400
Os filmes populares também tiveram
o efeito de fazer as pessoas

1285
01:07:55,400 --> 01:07:57,400
mais familiarizado com o pensamento

1286
01:07:57,400 --> 01:07:59,500
do universo amplamente habitado

1287
01:07:59,500 --> 01:08:01,933
além do nosso próprio sistema planetário.

1288
01:08:04,967 --> 01:08:07,833
Nos anos 90 as pessoas começaram
registrando suas observações

1289
01:08:07,833 --> 01:08:10,333
com as novas filmadoras práticas.

1290
01:08:12,067 --> 01:08:15,600
Hoje milhares de OVNIs
clipes são postados no YouTube,

1291
01:08:15,600 --> 01:08:19,533
mas infelizmente com o
ferramentas sofisticadas de animação

1292
01:08:19,533 --> 01:08:23,800
agora disponível em PCs domésticos,
é quase impossível

1293
01:08:23,800 --> 01:08:26,100
para distinguir o real do falso.

1294
01:08:26,100 --> 01:08:28,100
Então isso fez com que os dois vídeos

1295
01:08:28,100 --> 01:08:30,300
e documentação de fotos digitais

1296
01:08:30,300 --> 01:08:34,933
menos confiável como evidência
ou prova de avistamentos.

1297
01:08:34,933 --> 01:08:37,867
Mas apesar deste crescimento
interesse pelo assunto,

1298
01:08:37,867 --> 01:08:41,233
os principais meios de comunicação têm
deixou o fenômeno OVNI

1299
01:08:41,233 --> 01:08:42,633
quase intocado.

1300
01:08:43,900 --> 01:08:46,400
- Em termos de mainstream
cobertura de notícias,

1301
01:08:46,400 --> 01:08:48,367
este tópico não é
levado a sério.

1302
01:08:48,367 --> 01:08:50,367
É basicamente um não tópico.

1303
01:08:50,367 --> 01:08:51,967
Então, como é isso?

1304
01:08:51,967 --> 01:08:52,900
Veja como.

1305
01:08:54,233 --> 01:08:56,567
Requer uma compreensão
do relacionamento

1306
01:08:56,567 --> 01:09:00,100
entre a maioria
principais novas mídias

1307
01:09:00,100 --> 01:09:03,433
e inteligência global
comunidades.

1308
01:09:03,433 --> 01:09:05,233
Então, o que isso diz, isso
não significa que a CIA

1309
01:09:05,233 --> 01:09:06,700
controlava tudo.

1310
01:09:06,700 --> 01:09:09,467
Mas isso, você tem que
entender os atos da mídia

1311
01:09:09,467 --> 01:09:11,867
em certos pontos de estrangulamento.

1312
01:09:11,867 --> 01:09:13,833
Assim, por exemplo, um
Avistamento de OVNIs pode

1313
01:09:13,833 --> 01:09:16,167
obter cobertura de notícias locais,
mas isso não significa

1314
01:09:16,167 --> 01:09:18,767
que ele se cubra
nas agências de notícias.

1315
01:09:18,767 --> 01:09:22,533
Isso é muito diferente
situação completamente.

1316
01:09:23,733 --> 01:09:25,367
Os céticos argumentarão,
bem, esse fenômeno

1317
01:09:25,367 --> 01:09:27,233
é tão grande, é
estaria coberto.

1318
01:09:27,233 --> 01:09:29,933
Mas realmente o que isso trai
é falta de compreensão

1319
01:09:29,933 --> 01:09:33,067
de como a mídia noticiosa
tem sido relacionado

1320
01:09:33,067 --> 01:09:37,167
para comunidades de inteligência
em todo o mundo durante décadas.

1321
01:09:41,433 --> 01:09:45,067
- E eu invoco o nosso
governo se abra,

1322
01:09:45,067 --> 01:09:46,667
como outros governos fizeram,

1323
01:09:46,667 --> 01:09:49,200
e você ouvirá sobre
isso esta manhã.

1324
01:09:49,200 --> 01:09:51,100
- [Terje] Quando CNN
cobriu uma conferência de imprensa

1325
01:09:51,100 --> 01:09:55,300
em Washington DC em 2009,
onde o Dr.

1326
01:09:55,300 --> 01:09:59,233
encorajou o governo dos EUA
para liberar seus arquivos OVNI,

1327
01:09:59,233 --> 01:10:01,200
a esperança era que
a questão finalmente

1328
01:10:01,200 --> 01:10:03,900
recebeu cobertura noticiosa séria.

1329
01:10:03,900 --> 01:10:05,867
- [Repórter] Ex-Apollo
astronauta, Edgar Mitchell,

1330
01:10:05,867 --> 01:10:08,000
o sexto homem a
andar na lua,

1331
01:10:08,000 --> 01:10:10,733
disse à Imprensa Nacional
Clube ele está convencido.

1332
01:10:10,733 --> 01:10:12,567
Mas não há
prova convincente de que isso é

1333
01:10:12,567 --> 01:10:14,467
vou convencer todo o mundo
mundo neste momento.

1334
01:10:14,467 --> 01:10:17,100
- Isso é correto, isso é
o que estamos tentando abrir.

1335
01:10:17,100 --> 01:10:20,700
- Estamos prestes a ir
nossa pequena farsa.

1336
01:10:21,833 --> 01:10:24,133
- [Terje] Mas CNN
optei por deixar dois meninos

1337
01:10:24,133 --> 01:10:27,433
com balões de ar acabei de
tanto tempo no relatório,

1338
01:10:27,433 --> 01:10:31,700
demonstrando como eles
conseguiu enganar os crentes em OVNIs.

1339
01:10:31,700 --> 01:10:34,200
- Novamente, não estamos tentando
provar ou refutar qualquer coisa,

1340
01:10:34,200 --> 01:10:37,000
mas não há problema em ser cético.

1341
01:10:37,000 --> 01:10:38,333
- (rindo) Ok então.

1342
01:10:38,333 --> 01:10:40,000
Jim, muito obrigado
muito, na verdade, para isso.

1343
01:10:40,000 --> 01:10:40,933
Jim Acosta lá.

1344
01:10:40,933 --> 01:10:42,433
- Pode apostar.

1345
01:10:42,433 --> 01:10:44,900
- Bem, o papel da mídia
no fenômeno do disco voador

1346
01:10:44,900 --> 01:10:47,133
é muito, muito importante.

1347
01:10:47,133 --> 01:10:50,267
Eu acho que está muito claro
que, nos Estados Unidos

1348
01:10:50,267 --> 01:10:52,733
no mínimo,
que houve esforços

1349
01:10:52,733 --> 01:10:56,000
durante os primeiros
dias para tentar obter a mídia

1350
01:10:56,000 --> 01:10:59,133
para basicamente amortecer
expectativas baixas

1351
01:10:59,133 --> 01:11:01,067
e umedecer
entusiasmo público

1352
01:11:01,067 --> 01:11:03,067
sobre vida extraterrestre

1353
01:11:03,067 --> 01:11:04,633
e o voador
fenômeno do disco.

1354
01:11:04,633 --> 01:11:06,333
E isso está realmente documentado.

1355
01:11:06,333 --> 01:11:09,067
E desde então temos
vi muitos, muitos exemplos

1356
01:11:09,067 --> 01:11:12,067
de como a mídia
realmente não explora

1357
01:11:12,067 --> 01:11:15,100
ou realmente não investiga
relatórios de disco voador

1358
01:11:15,100 --> 01:11:18,067
e que vários meios de comunicação
órgãos foram comprados

1359
01:11:18,067 --> 01:11:22,233
pela CIA, por exemplo,
o Inquiridor Nacional

1360
01:11:22,233 --> 01:11:25,567
foi realmente comprado
por um ativo da CIA,

1361
01:11:25,567 --> 01:11:28,267
que usou isso como uma maneira muito inteligente

1362
01:11:28,267 --> 01:11:30,667
para desmascarar relatórios de discos voadores

1363
01:11:30,667 --> 01:11:34,100
basicamente sensacionalizando
isso, fazendo parte

1364
01:11:34,100 --> 01:11:36,167
de uma espécie de mídia tablóide,

1365
01:11:36,167 --> 01:11:38,800
em que a mídia séria
os investigadores não

1366
01:11:38,800 --> 01:11:42,667
faça qualquer pesquisa sobre
um relatório de disco voador

1367
01:11:42,667 --> 01:11:47,600
isso tinha sido de alguma forma,
coberto pelo National Enquirer

1368
01:11:47,600 --> 01:11:49,100
ou esses tablóides.

1369
01:11:49,100 --> 01:11:52,933
Então isso foi muito inteligente
pedaço de guerra psicológica

1370
01:11:52,933 --> 01:11:56,167
na minha opinião para tentar
e obter a mídia de massa

1371
01:11:56,167 --> 01:11:59,133
desinteressado em
fenômeno do disco voador.

1372
01:11:59,133 --> 01:12:02,800
- Então é muito,
questão muito complexa.

1373
01:12:02,800 --> 01:12:05,833
O sigilo não é
tão difícil de manter

1374
01:12:05,833 --> 01:12:08,067
se você tem isso
tipo de infiltração

1375
01:12:08,067 --> 01:12:10,267
em grandes instituições, mídia.

1376
01:12:10,267 --> 01:12:11,900
E também a habilidade simplesmente

1377
01:12:11,900 --> 01:12:15,700
flutuar sem sentido
histórias por aí,

1378
01:12:15,700 --> 01:12:19,633
porque as pessoas ouvem a palavra
OVNI e extraterrestre,

1379
01:12:19,633 --> 01:12:23,833
eles acham que alguém de um
parque de caravanas em West Virginia,

1380
01:12:23,833 --> 01:12:27,333
que flutuou a bordo de um
nave espacial, fiz sexo com alguém

1381
01:12:27,333 --> 01:12:30,967
de Marte, e afirma que eles
ter um bebê em uma incubadora.

1382
01:12:30,967 --> 01:12:33,433
Ou você sabe, apenas todos
tipos de bobagens.

1383
01:12:33,433 --> 01:12:36,533
A verdade é
na verdade, mais interessante.

1384
01:12:36,533 --> 01:12:38,900
A verdade do
tecnologias e o fato

1385
01:12:38,900 --> 01:12:42,067
que o extraterrestre
tecnologias

1386
01:12:42,067 --> 01:12:44,833
são tão avançados que
eles interagem diretamente

1387
01:12:44,833 --> 01:12:46,767
com pensamento coerente.

1388
01:12:46,767 --> 01:12:48,833
Como se tivéssemos coerente
luz em um laser,

1389
01:12:48,833 --> 01:12:51,867
possuem tecnologias que
interface com o pensamento,

1390
01:12:51,867 --> 01:12:55,200
que faz interface com
mente consciente.

1391
01:12:55,200 --> 01:12:58,300
O desenvolvimento de
inteligência artificial

1392
01:12:58,300 --> 01:13:00,067
isso está integrado
nestas naves espaciais

1393
01:13:00,067 --> 01:13:04,200
é tão avançado que eles
pegue um direcionado...

1394
01:13:04,200 --> 01:13:06,433
É fascinante e
isso é o que temos

1395
01:13:06,433 --> 01:13:09,067
vem experimentando
e todo o paradigma

1396
01:13:09,067 --> 01:13:10,833
se torna um novo paradigma

1397
01:13:10,833 --> 01:13:13,600
de entender o
estrutura do cosmos.

1398
01:13:13,600 --> 01:13:16,767
Mas a maior parte das informações
isso está em público

1399
01:13:16,767 --> 01:13:21,300
sobre esta questão foi
um carnaval de bobagens.

1400
01:13:21,300 --> 01:13:23,400
E isso mantém
pessoas mais sérias

1401
01:13:23,400 --> 01:13:25,733
meio que no armário.

1402
01:13:27,100 --> 01:13:29,067
- [Terje] Este é o
razão pela qual tão poucos cientistas

1403
01:13:29,067 --> 01:13:31,933
se envolver no assunto OVNI?

1404
01:13:31,933 --> 01:13:33,767
O medo de estar associado

1405
01:13:33,767 --> 01:13:36,400
com o bobo
lado da questão.

1406
01:13:36,400 --> 01:13:38,900
É também por isso que é
nunca comentei

1407
01:13:38,900 --> 01:13:43,067
por astrônomos ou pelo espaço
organizações como a NASA.

1408
01:13:44,433 --> 01:13:47,100
- Isto não é apenas um simples
organização civil.

1409
01:13:47,100 --> 01:13:48,833
Há um grande militar
conexão lá

1410
01:13:48,833 --> 01:13:51,800
e há muito
autorizações de segurança classificadas

1411
01:13:51,800 --> 01:13:54,800
envolvido em ser
capaz de trabalhar na NASA.

1412
01:13:54,800 --> 01:13:57,200
Você não pode simplesmente passear por lá.

1413
01:13:57,200 --> 01:14:01,367
Então essas são pessoas que se enquadram em um
determinado perfil de personalidade.

1414
01:14:02,500 --> 01:14:04,467
Ou seja, eles sabem
como seguir ordens,

1415
01:14:04,467 --> 01:14:06,567
eles sabem como manter
com a boca fechada,

1416
01:14:06,567 --> 01:14:11,067
e manter a cabeça baixa e
sua carreira vai dar certo.

1417
01:14:11,067 --> 01:14:14,467
É assim que a maioria das pessoas são
viver em um mundo burocrático.

1418
01:14:14,467 --> 01:14:16,433
É assim que os segredos são guardados.

1419
01:14:16,433 --> 01:14:18,467
Estão abertos
segredos que são guardados

1420
01:14:18,467 --> 01:14:20,600
por anos e anos e anos.

1421
01:14:20,600 --> 01:14:22,900
Porque as pessoas concordam apenas
para não falar sobre isso.

1422
01:14:22,900 --> 01:14:26,700
E eu acho que dentro da NASA
este é muito provavelmente o caso

1423
01:14:26,700 --> 01:14:28,767
sobre a questão dos OVNIs.

1424
01:14:28,767 --> 01:14:30,767
- [Terje] Mas tipo
Dr.

1425
01:14:30,767 --> 01:14:34,900
pessoas se aposentaram da NASA
comentaram sobre o assunto.

1426
01:14:34,900 --> 01:14:38,433
O astronauta Gordon Cooper tem
disse ao mundo diretamente

1427
01:14:38,433 --> 01:14:41,467
sobre encontrar
um OVNI de perto

1428
01:14:41,467 --> 01:14:45,967
durante seu voo no
Cápsula de Mercúrio em 1963.

1429
01:14:45,967 --> 01:14:49,267
E antes de morrer,
ele também afirmou,

1430
01:14:49,267 --> 01:14:52,067
“Há muitos anos que tenho
vivia com um segredo,

1431
01:14:52,067 --> 01:14:56,167
"num segredo imposto a todos
especialistas em astronáutica.

1432
01:14:56,167 --> 01:15:00,067
"Agora posso revelar que
todos os dias, nos EUA,

1433
01:15:00,067 --> 01:15:03,100
"nossos instrumentos de radar
capturar objetos de forma

1434
01:15:03,100 --> 01:15:05,767
"e composição desconhecida para nós."

1435
01:15:07,867 --> 01:15:09,267
- Eu gostaria
acreditar que poderíamos

1436
01:15:09,267 --> 01:15:11,533
convide cientistas sérios
nesta arena,

1437
01:15:11,533 --> 01:15:15,900
porque isso vai mudar
o paradigma da ciência

1438
01:15:15,900 --> 01:15:17,333
como o conhecemos.

1439
01:15:17,333 --> 01:15:19,467
Sabemos que estes
embarcações não estão viajando

1440
01:15:19,467 --> 01:15:22,833
com gás combustível fóssil,
que existe uma tecnologia

1441
01:15:22,833 --> 01:15:25,533
atrás deles, que
talvez esta tecnologia

1442
01:15:25,533 --> 01:15:28,400
poderia ajudar a terra
em combustíveis renováveis.

1443
01:15:28,400 --> 01:15:31,633
Se pudéssemos conseguir cientistas
apenas para usar essa motivação

1444
01:15:31,633 --> 01:15:34,367
olhar para a tecnologia
atrás do ofício,

1445
01:15:34,367 --> 01:15:37,733
então talvez pudéssemos
convide a ciência para vir

1446
01:15:37,733 --> 01:15:40,067
e mudar o paradigma de,

1447
01:15:40,067 --> 01:15:43,267
de transporte,
do eletromagnetismo,

1448
01:15:44,700 --> 01:15:47,267
de tudo isso realmente
tecnologias avançadas.

1449
01:15:47,267 --> 01:15:49,333
Mas precisamos convidá-los.

1450
01:15:49,333 --> 01:15:52,133
Eu acho que muitos são
medo do ridículo.

1451
01:15:52,133 --> 01:15:54,567
Muitos, eu encontrei
muitos que são curiosos,

1452
01:15:54,567 --> 01:15:57,700
mas não estão dispostos
para ir a público.

1453
01:15:57,700 --> 01:16:00,167
Então estamos mudando os tempos agora.

1454
01:16:00,167 --> 01:16:02,367
E para o nosso bem
filhos, nossos netos,

1455
01:16:02,367 --> 01:16:04,967
e o futuro, alguns
os cientistas terão

1456
01:16:04,967 --> 01:16:06,733
para correr o risco.

1457
01:16:06,733 --> 01:16:10,433
- Bem, é minha esperança que
nós abrimos toda essa questão

1458
01:16:10,433 --> 01:16:12,933
e como tenho dito frequentemente,

1459
01:16:14,767 --> 01:16:17,433
estamos em um ponto
história onde temos

1460
01:16:17,433 --> 01:16:21,767
para se tornar parte
o bairro de
planetas habitados,

1461
01:16:21,767 --> 01:16:25,167
mais ou menos como um bairro
de uma comunidade,

1462
01:16:25,167 --> 01:16:27,367
que não temos
até reconheceu

1463
01:16:27,367 --> 01:16:30,400
que essa comunidade existe
até este ponto.

1464
01:16:30,400 --> 01:16:32,633
(música de trompa misteriosa)

1465
01:16:32,633 --> 01:16:34,533
- [Terje] Um evento
com o poder

1466
01:16:34,533 --> 01:16:37,200
para instituir um sistema global
revolução na tecnologia,

1467
01:16:37,200 --> 01:16:40,900
comunicações, fornecimento de energia,
preocupações ambientais,

1468
01:16:40,900 --> 01:16:45,633
e até mesmo a maneira como consideramos
nós mesmos e nossos semelhantes.

1469
01:16:45,633 --> 01:16:48,733
Uma mudança de paradigma
proporções sem precedentes

1470
01:16:48,733 --> 01:16:52,600
impactando quase todos
parte da nossa existência,

1471
01:16:52,600 --> 01:16:55,200
é isso que estamos enfrentando?

1472
01:16:55,200 --> 01:17:00,100
E teremos que reescrever
toda a nossa história humana?

1473
01:17:00,100 --> 01:17:02,300
- Nos salões sagrados de,

1474
01:17:03,600 --> 01:17:08,067
segurança nacional
agências e o Pentágono,

1475
01:17:08,067 --> 01:17:11,200
os principais militares,
pessoal de segurança superior,

1476
01:17:12,633 --> 01:17:16,400
as pessoas mais importantes sabem
essencialmente esta realidade.

1477
01:17:17,633 --> 01:17:20,367
Mas as massas populares não.

1478
01:17:20,367 --> 01:17:23,833
E as pessoas com autoridade,
a elite, por assim dizer,

1479
01:17:23,833 --> 01:17:25,333
os corretores de poder,

1480
01:17:28,200 --> 01:17:30,567
tentei desesperadamente
mantenha a tampa sobre essa coisa

1481
01:17:30,567 --> 01:17:34,733
porque, Terje, não é simplesmente
visitantes de outro planeta

1482
01:17:35,967 --> 01:17:39,233
ou de outra estrela
ou outra galáxia,

1483
01:17:39,233 --> 01:17:41,500
ou mesmo outra dimensão,

1484
01:17:41,500 --> 01:17:43,100
não é simplesmente isso.

1485
01:17:43,100 --> 01:17:45,467
Não é tão simples.

1486
01:17:45,467 --> 01:17:47,800
Aprendemos ao longo dos anos

1487
01:17:50,433 --> 01:17:52,833
que vários
essas inteligências

1488
01:17:52,833 --> 01:17:54,667
estiveram envolvidos conosco

1489
01:17:54,667 --> 01:17:56,900
desde o início
da história humana.

1490
01:17:56,900 --> 01:17:58,933
E a evidência
foi coletado

1491
01:17:58,933 --> 01:18:02,767
que a raça humana
literalmente é uma raça híbrida

1492
01:18:03,967 --> 01:18:06,300
e que alguns destes
inteligências avançadas

1493
01:18:06,300 --> 01:18:09,067
de onde quer que estejam
de, esteve envolvido

1494
01:18:09,067 --> 01:18:12,600
em manipular geneticamente
nós como espécie

1495
01:18:13,767 --> 01:18:16,633
desde o início
da nossa história.

1496
01:18:16,633 --> 01:18:17,967
O homem é um híbrido.

1497
01:18:19,400 --> 01:18:22,067
De uma ordem inferior, temos
foi geneticamente manipulado

1498
01:18:22,067 --> 01:18:25,567
por inteligências avançadas
no que somos.

1499
01:18:25,567 --> 01:18:30,100
Agora isso em si é
dinamite, pelo amor de Deus.

1500
01:18:30,100 --> 01:18:33,067
(música de trompa misteriosa)

1501
01:18:34,100 --> 01:18:35,533
- E isso nos leva a um

1502
01:18:35,533 --> 01:18:38,567
dos lados mais bizarros
de toda esta questão,

1503
01:18:38,567 --> 01:18:41,833
o chamado alienígena
síndrome de abdução.

1504
01:18:43,367 --> 01:18:46,867
Primeiro veio a público
consciência no início dos anos 1970

1505
01:18:46,867 --> 01:18:49,800
quando as histórias começaram a
superfície de pessoas sendo levadas

1506
01:18:49,800 --> 01:18:53,433
a bordo de uma nave alienígena depois
tornando-se passivo.

1507
01:18:53,433 --> 01:18:55,900
Histórias incríveis foram reveladas

1508
01:18:55,900 --> 01:18:58,800
e as semelhanças notáveis
entre as histórias

1509
01:18:58,800 --> 01:19:03,567
foi o que desencadeou o
interesse dos pesquisadores.

1510
01:19:03,567 --> 01:19:06,800
- Meus colegas e
Eu ouvi diretamente

1511
01:19:06,800 --> 01:19:11,067
de milhares e milhares
e dezenas de milhares

1512
01:19:11,067 --> 01:19:13,733
de pessoas acima
nos últimos 20 anos,

1513
01:19:13,733 --> 01:19:16,700
sobre seu sequestro
experiências.

1514
01:19:16,700 --> 01:19:19,067
E então sabemos que isso

1515
01:19:19,067 --> 01:19:22,333
é muito, muito, muito
fenômeno prevalente

1516
01:19:22,333 --> 01:19:25,500
por toda parte, provavelmente
em todo o mundo.

1517
01:19:25,500 --> 01:19:29,167
- A primeira coisa que me lembrei
estava vendo três dedos

1518
01:19:29,167 --> 01:19:32,433
e um polegar na mão
venha em minha direção

1519
01:19:32,433 --> 01:19:34,600
para me tirar da van.

1520
01:19:36,333 --> 01:19:39,333
Eu era mais do que um
um pouco assustado.

1521
01:19:40,933 --> 01:19:43,367
Fiquei bastante traumatizado com isso.

1522
01:19:43,367 --> 01:19:45,667
Eu estava muito acordado, sentado,

1523
01:19:45,667 --> 01:19:48,167
e não tinha referência para isso.

1524
01:19:50,867 --> 01:19:53,467
Fui retirado da van.

1525
01:19:53,467 --> 01:19:56,467
Meu amigo permaneceu
dormindo ao meu lado.

1526
01:19:58,733 --> 01:20:00,633
E enquanto eu estava em
o fim da van,

1527
01:20:00,633 --> 01:20:04,233
havia um ser que
Eu não conseguia olhar,

1528
01:20:05,667 --> 01:20:09,333
muito alto, o que parecia muito
ser grande e muito alto

1529
01:20:09,333 --> 01:20:11,100
parado na frente de
eu, mas não consegui

1530
01:20:11,100 --> 01:20:12,800
levantar a cabeça para olhar para cima.

1531
01:20:12,800 --> 01:20:15,200
Em cada lado de mim lá
foi o que eu tenho desde

1532
01:20:15,200 --> 01:20:18,333
venha entender é
chamados de cinzas,

1533
01:20:18,333 --> 01:20:20,267
um de cada lado meu.

1534
01:20:20,267 --> 01:20:23,833
Minhas mãos estavam penduradas
ao meu lado e,

1535
01:20:25,367 --> 01:20:28,233
eles estavam, sem tocar
eu, com as mãos

1536
01:20:28,233 --> 01:20:31,167
debaixo de mim, eles estavam
me levitando de alguma forma

1537
01:20:31,167 --> 01:20:34,567
fora do chão, cerca
cinco ou seis polegadas.

1538
01:20:36,867 --> 01:20:40,000
Fiquei bastante paralisado,
não é capaz de olhar em volta.

1539
01:20:40,000 --> 01:20:43,133
Eu poderia olhar para baixo e ver
um de cada lado meu.

1540
01:20:43,133 --> 01:20:46,167
E começamos a avançar.

1541
01:20:46,167 --> 01:20:47,700
- Eles passam por um período

1542
01:20:47,700 --> 01:20:51,000
onde eles estão meio que acalmados
para baixo, eles são colocados em uma mesa,

1543
01:20:51,000 --> 01:20:55,067
e certos exames levam
lugar, certos procedimentos.

1544
01:20:55,067 --> 01:20:58,300
Muitas vezes há
áreas de pele removidas,

1545
01:20:58,300 --> 01:21:02,067
saindo um pouco
cicatriz circular e profundidade,

1546
01:21:02,067 --> 01:21:04,167
o que você chama de marcas de colher.

1547
01:21:04,167 --> 01:21:06,333
Não sabemos o que eles
fazer com esta carne,

1548
01:21:06,333 --> 01:21:07,800
mas já foi levado.

1549
01:21:07,800 --> 01:21:11,367
E eles são frequentemente
procedimentos reprodutivos

1550
01:21:11,367 --> 01:21:15,267
que envolvem, com os homens,
amostras de esperma sendo coletadas.

1551
01:21:15,267 --> 01:21:19,800
E com as mulheres, agulhas
que vão no abdômen

1552
01:21:19,800 --> 01:21:21,933
ou na vagina,
mas acreditamos nisso

1553
01:21:21,933 --> 01:21:24,433
tem a ver com a colheita de óvulos.

1554
01:21:25,733 --> 01:21:29,800
- Os fetos são implantados,
pequenos embriões.

1555
01:21:29,800 --> 01:21:31,467
Os fetos são removidos.

1556
01:21:32,367 --> 01:21:34,633
Este é um material padrão.

1557
01:21:34,633 --> 01:21:36,567
Isso é algo padrão.

1558
01:21:38,100 --> 01:21:39,700
Eles são retirados do
mesa, eles são levados

1559
01:21:39,700 --> 01:21:42,367
para outra sala, eles
pode ver um monte de bebês

1560
01:21:42,367 --> 01:21:43,667
na outra sala.

1561
01:21:43,667 --> 01:21:45,400
Eles têm que segurar o bebê.

1562
01:21:45,400 --> 01:21:48,567
As mulheres têm que se alimentar
o bebê às vezes.

1563
01:21:49,767 --> 01:21:52,267
Eles podem ser levados em
uma sala onde eles vêem,

1564
01:21:52,267 --> 01:21:54,533
bem, deixe-me apenas dizer isso
os bebês que eles veem

1565
01:21:54,533 --> 01:21:56,300
são bebês de aparência estranha.

1566
01:21:56,300 --> 01:21:59,233
Eles se parecem mais
meio humano, meio alienígena.

1567
01:21:59,233 --> 01:22:02,567
Às vezes eles parecem
mais humano, na verdade.

1568
01:22:03,867 --> 01:22:05,100
Mas ainda assim, estranho.

1569
01:22:07,267 --> 01:22:10,500
Eles são levados para uma sala onde
eles vêem crianças às vezes.

1570
01:22:10,500 --> 01:22:14,633
Crianças que talvez tenham dois anos,
três, quatro anos.

1571
01:22:14,633 --> 01:22:17,233
Que estão brincando com alguns brinquedos.

1572
01:22:20,767 --> 01:22:23,433
Eles brincam com as crianças.

1573
01:22:23,433 --> 01:22:27,267
Brinque com os brinquedos, o
brinquedos são brinquedos incomuns.

1574
01:22:28,567 --> 01:22:32,500
Eles têm esses problemas neurológicos
procedimentos de olhar fixo

1575
01:22:33,467 --> 01:22:35,067
com as crianças que vão olhar

1576
01:22:35,067 --> 01:22:37,900
em seus olhos bem de perto.

1577
01:22:37,900 --> 01:22:38,733
Eles,

1578
01:22:40,067 --> 01:22:43,533
pode ter outros procedimentos
onde eles verão,

1579
01:22:43,533 --> 01:22:47,100
uma sala cheia de
cubas, potes, devo dizer,

1580
01:22:48,533 --> 01:22:51,900
recipientes, vidro transparente ou
plástico transparente ou qualquer outra coisa,

1581
01:22:51,900 --> 01:22:55,233
recipientes com fetos,

1582
01:22:55,233 --> 01:22:58,167
em diferentes estágios
de desenvolvimento.

1583
01:22:59,333 --> 01:23:02,967
Eles terão todos os tipos
de outros procedimentos

1584
01:23:02,967 --> 01:23:05,833
isto é, isso acontece com eles.

1585
01:23:05,833 --> 01:23:10,500
Eles são então levados de volta para
seu ambiente normal,

1586
01:23:10,500 --> 01:23:13,100
colocar de volta onde eles
estavam no sofá

1587
01:23:13,100 --> 01:23:16,133
observando o
televisão ou algo assim.

1588
01:23:16,133 --> 01:23:19,667
E eles esquecem imediatamente
o que aconteceu com eles.

1589
01:23:19,667 --> 01:23:21,767
Tudo o que eles sabem é que eles,

1590
01:23:21,767 --> 01:23:23,433
eles estavam assistindo
um programa de televisão

1591
01:23:23,433 --> 01:23:25,400
e não só esse show acabou,

1592
01:23:25,400 --> 01:23:29,733
mas os próximos dois shows
também acabou.

1593
01:23:29,733 --> 01:23:31,733
E eles ainda estão sentados lá

1594
01:23:31,733 --> 01:23:33,867
e talvez eles ainda,
eles colocaram a lata de cerveja

1595
01:23:33,867 --> 01:23:35,433
em suas mãos, eles ainda
pegue a lata de cerveja

1596
01:23:35,433 --> 01:23:39,267
em suas mãos e eles
descobrir o que aconteceu?

1597
01:23:39,267 --> 01:23:41,667
E então eles simplesmente esquecem.

1598
01:23:41,667 --> 01:23:44,300
Não consigo explicar e
eles simplesmente seguem em frente.

1599
01:23:44,300 --> 01:23:47,100
- [Budd] Uma pessoa
descreveu um desenho,

1600
01:23:47,100 --> 01:23:50,667
da mesa, ela não
colocar alguém na mesa,

1601
01:23:50,667 --> 01:23:53,567
mas ela descreveu o
alienígenas ao redor da mesa.

1602
01:23:53,567 --> 01:23:56,700
Os pequenos alienígenas normais
eram do tamanho dela.

1603
01:23:56,700 --> 01:24:00,067
Ela era, eu não sei, ela
tinha talvez oito anos ou algo assim.

1604
01:24:00,067 --> 01:24:02,100
Mas havia um alto.

1605
01:24:02,100 --> 01:24:04,767
E isso geralmente é o
aquele que é uma espécie de,

1606
01:24:04,767 --> 01:24:06,067
um responsável.

1607
01:24:06,067 --> 01:24:07,733
- [Terje] Desenhos de
sequestradores foram feitos

1608
01:24:07,733 --> 01:24:12,400
por muitos sequestrados, onde o
olhos grandes e bochecha pequena

1609
01:24:12,400 --> 01:24:14,367
parece ser típico
características

1610
01:24:14,367 --> 01:24:18,533
para o chamado alienígena cinza,
nomeado após o tom de pele.

1611
01:24:20,333 --> 01:24:23,167
- Veja, um dos
coisas interessantes sobre isso

1612
01:24:23,167 --> 01:24:26,700
é que todas as evidências
conseguimos confirma a realidade

1613
01:24:26,700 --> 01:24:28,600
disso repetidamente.

1614
01:24:28,600 --> 01:24:30,500
Isso não o des-confirma.

1615
01:24:30,500 --> 01:24:32,333
- [Terje] Os chamados híbridos,

1616
01:24:32,333 --> 01:24:35,900
supostamente uma mistura de humanos
seres e alienígenas cinzentos

1617
01:24:35,900 --> 01:24:40,700
é hoje relatado na maioria
dos casos investigados.

1618
01:24:40,700 --> 01:24:42,567
- [Budd] Olhos alienígenas, mas com...

1619
01:24:42,567 --> 01:24:46,533
De uma garotinha, era
a criança híbrida alienígena.

1620
01:24:46,533 --> 01:24:47,833
- [Terje] Uma criança híbrida.

1621
01:24:47,833 --> 01:24:49,333
- Sim.

1622
01:24:49,333 --> 01:24:52,067
E o que é interessante novamente,
os olhos são muito peculiares.

1623
01:24:52,067 --> 01:24:54,633
O cabelo não era
penteado ou escovado,

1624
01:24:54,633 --> 01:24:57,800
realmente não cobriu
a cabeça corretamente.

1625
01:24:59,900 --> 01:25:03,767
Então o que parecia ser era
que havia um programa

1626
01:25:03,767 --> 01:25:07,200
onde as pessoas foram apanhadas
de novo e de novo e de novo

1627
01:25:07,200 --> 01:25:09,833
como se tivessem sido estudados,
eles estavam sendo estudados

1628
01:25:09,833 --> 01:25:13,367
ao longo de suas vidas e eles
eram meio que automaticamente

1629
01:25:13,367 --> 01:25:17,367
parte de um programa que
tinha função genética.

1630
01:25:18,767 --> 01:25:22,467
Parece que nós
descobriu que se uma pessoa

1631
01:25:22,467 --> 01:25:26,133
estava sendo sequestrado
experiências e teve filhos,

1632
01:25:26,133 --> 01:25:29,967
de sua autoria,
crianças humanas normais,

1633
01:25:29,967 --> 01:25:32,700
que muitas vezes essas crianças
também, por sua vez,

1634
01:25:32,700 --> 01:25:36,133
tornam-se abduzidos, como se
os alienígenas estavam estudando

1635
01:25:36,133 --> 01:25:39,833
uma linhagem específica para
talvez razões psicológicas,

1636
01:25:39,833 --> 01:25:41,800
razões emocionais.

1637
01:25:41,800 --> 01:25:46,667
Não sabemos exatamente por que,
mas eles parecem muito interessados

1638
01:25:46,667 --> 01:25:49,633
na maneira como as mentes
trabalhou dessas pessoas.

1639
01:25:49,633 --> 01:25:52,300
As emoções, elas não
parecem ter as emoções

1640
01:25:52,300 --> 01:25:53,733
que temos.

1641
01:25:53,733 --> 01:25:56,767
E foi como se eles
queria aprender

1642
01:25:56,767 --> 01:25:59,200
nossa gama de emoções de alguma forma.

1643
01:26:00,667 --> 01:26:03,200
Parece que de uma forma estranha
maneira como os estamos ensinando,

1644
01:26:03,200 --> 01:26:05,333
sem ser solicitado.

1645
01:26:05,333 --> 01:26:09,433
É um ensino involuntário,
mas estamos sendo exemplos,

1646
01:26:09,433 --> 01:26:12,900
como se eles quisessem
riqueza do espírito humano

1647
01:26:12,900 --> 01:26:15,933
e a vida emocional humana,

1648
01:26:15,933 --> 01:26:20,533
estar de alguma forma misturado
com seu próprio incrível,

1649
01:26:20,533 --> 01:26:22,400
presentes tecnológicos.

1650
01:26:22,400 --> 01:26:25,167
- eu realmente entendi
que eles cobicem

1651
01:26:25,167 --> 01:26:28,600
e invejar o emocional
composição da humanidade.

1652
01:26:28,600 --> 01:26:29,500
Eles não podem,

1653
01:26:31,233 --> 01:26:32,833
encontre-o em seus testes.

1654
01:26:32,833 --> 01:26:35,333
Eles estão tentando encontrá-lo,

1655
01:26:35,333 --> 01:26:37,900
como nós, como neste planeta.

1656
01:26:37,900 --> 01:26:40,500
Comportamentistas animais,
enquanto estudam animais,

1657
01:26:40,500 --> 01:26:42,467
observarei como eles
reagir em um labirinto.

1658
01:26:42,467 --> 01:26:44,067
Eles estão fazendo o
a mesma coisa para nós,

1659
01:26:44,067 --> 01:26:46,800
tentando descobrir o que
é isso que nos motiva.

1660
01:26:46,800 --> 01:26:48,633
O que motiva o amor maternal?

1661
01:26:48,633 --> 01:26:50,133
O que é essa coisa intangível?

1662
01:26:50,133 --> 01:26:53,133
Eles não conseguem encontrar
e eles querem isso.

1663
01:26:53,133 --> 01:26:55,500
Eles estão com medo disso e
é por isso que eles nos subjugam,

1664
01:26:55,500 --> 01:26:59,067
porque eles percebem que
é uma coisa volátil

1665
01:26:59,067 --> 01:27:02,433
e é imprevisível em um
lado, mas por outro lado,

1666
01:27:02,433 --> 01:27:03,900
Eu acredito que eles cobiçam isso.

1667
01:27:03,900 --> 01:27:06,967
Neste particular
experiência, isso saiu.

1668
01:27:06,967 --> 01:27:09,267
E comecei a tentar
definir, e eu disse,

1669
01:27:09,267 --> 01:27:12,567
Eu entendi, você quer o que temos.

1670
01:27:12,567 --> 01:27:16,133
Isto é o que tem
espécies fascinadas por nós.

1671
01:27:16,133 --> 01:27:18,833
Por que somos tão
incrivelmente diferente.

1672
01:27:18,833 --> 01:27:22,133
Neste caso, eu
percebemos que podemos estar

1673
01:27:22,133 --> 01:27:24,133
na vanguarda de algo

1674
01:27:24,133 --> 01:27:26,200
que algumas outras espécies não o são.

1675
01:27:26,200 --> 01:27:28,967
E daí se as emoções
são na verdade,

1676
01:27:30,167 --> 01:27:32,300
parte do mais alto
evolução possível?

1677
01:27:32,300 --> 01:27:35,600
E talvez nós, como humanos
são a vanguarda disso

1678
01:27:35,600 --> 01:27:38,133
e somos desajeitados com isso, nós
não sei o que fazer com isso

1679
01:27:38,133 --> 01:27:40,633
em nossa evolução, mas
em vez de ficar atrás

1680
01:27:40,633 --> 01:27:44,833
essas outras espécies que têm
nenhum ou quase nenhum desenvolvimento,

1681
01:27:44,833 --> 01:27:47,233
talvez estejamos no
chefe do jogo.

1682
01:27:47,233 --> 01:27:50,067
Por que tantas espécies
estar interessado na Terra?

1683
01:27:50,067 --> 01:27:52,233
Por que tantos
espécie estar interessada

1684
01:27:52,233 --> 01:27:54,233
na humanidade desta forma?

1685
01:27:55,733 --> 01:27:59,800
Por que, se somos um em um bilhão
planetas, ou milhões,

1686
01:27:59,800 --> 01:28:01,800
quaisquer que sejam os planetas que
poderia estar sustentando a vida,

1687
01:28:01,800 --> 01:28:05,133
por que esse pequenino, pequenino
pouco nada planeta?

1688
01:28:05,133 --> 01:28:07,433
Por que teríamos
esse tipo de atividade

1689
01:28:07,433 --> 01:28:10,200
se não houvesse
algo especial aqui?

1690
01:28:10,200 --> 01:28:12,667
Acredito que pode ser isso.

1691
01:28:12,667 --> 01:28:15,667
(tons musicais misteriosos)

1692
01:28:19,367 --> 01:28:21,733
- Outro fenômeno bizarro
é relatado por pessoas

1693
01:28:21,733 --> 01:28:24,233
que afirmam ter sido
em contato com ETs

1694
01:28:24,233 --> 01:28:26,633
e então detectando um
pequeno objeto estranho

1695
01:28:26,633 --> 01:28:30,367
em seu corpo que é
considerado um implante.

1696
01:28:30,367 --> 01:28:32,833
As características raras
desses objetos

1697
01:28:32,833 --> 01:28:35,833
levou a um estudo de um
médico e cirurgião.

1698
01:28:35,833 --> 01:28:39,467
Depois de remover vários
estes considerados implantes,

1699
01:28:39,467 --> 01:28:44,400
e tê-los analisados,
resultados surpreendentes foram apresentados.

1700
01:28:44,400 --> 01:28:47,900
- Descobrimos que o
biologia do objeto,

1701
01:28:49,500 --> 01:28:53,067
Eu descobri que o objeto está coberto
com membrana biológica

1702
01:28:53,067 --> 01:28:56,967
o que parece impedir a
corpo humano de reagir

1703
01:28:56,967 --> 01:29:01,433
a ele por qualquer tipo de rejeição
ou reação inflamatória.

1704
01:29:01,433 --> 01:29:05,867
Descobrimos que há absolutamente
sem ferida ou portal de entrada

1705
01:29:05,867 --> 01:29:09,700
ou cicatriz onde estes
as coisas entraram no corpo.

1706
01:29:09,700 --> 01:29:13,100
E olhando para o
metalurgia, encontramos coisas

1707
01:29:13,100 --> 01:29:15,100
como um ferro meteórico.

1708
01:29:16,900 --> 01:29:20,567
Encontramos o ferro níquel
proporções semelhantes

1709
01:29:20,567 --> 01:29:22,200
aos meteoritos.

1710
01:29:22,200 --> 01:29:25,900
Eles foram testados em
numerosos laboratórios agora,

1711
01:29:25,900 --> 01:29:28,900
Nacional de Los Alamos
Laboratórios, Tecnologia do Novo México,

1712
01:29:28,900 --> 01:29:33,467
Laboratórios universitários e muitos,
muitos outros laboratórios.

1713
01:29:33,467 --> 01:29:37,333
Neste último caso,
além disso,

1714
01:29:37,333 --> 01:29:41,500
encontramos isso aí
são estruturas tais
como nanotubos de carbono,

1715
01:29:43,167 --> 01:29:46,733
sódio multi-retangular
cristais de cloreto.

1716
01:29:48,067 --> 01:29:52,067
Descobrimos que existem
uma lista de elementos,

1717
01:29:52,067 --> 01:29:54,267
diz Americanium, Samário,

1718
01:29:57,167 --> 01:30:00,700
vários elementos diferentes
que normalmente não são encontrados.

1719
01:30:00,700 --> 01:30:03,433
Também encontramos coisas como,

1720
01:30:03,433 --> 01:30:08,200
muitas numerosas razões isotópicas
que indicam o material

1721
01:30:08,200 --> 01:30:10,467
não vem daqui.

1722
01:30:10,467 --> 01:30:12,867
E além de
isso, por exemplo,

1723
01:30:12,867 --> 01:30:15,800
encontramos isso em
existência por si só,

1724
01:30:15,800 --> 01:30:18,800
neste último objeto,
é Urânio 238,

1725
01:30:20,333 --> 01:30:24,533
que na Terra
não pode existir por si só.

1726
01:30:24,533 --> 01:30:29,433
Há ambos biológicos
e evidências metalúrgicas

1727
01:30:29,433 --> 01:30:32,933
aqui que está além
a sombra de uma dúvida,

1728
01:30:32,933 --> 01:30:37,467
mais atraente e
indica que a raça humana

1729
01:30:37,467 --> 01:30:41,133
foi e foi
talvez por muitos anos,

1730
01:30:42,633 --> 01:30:46,267
sendo interferido por alguns
inteligência não-terrestre.

1731
01:30:47,733 --> 01:30:50,700
- Do jeito que essa coisa parecia,
quando você olhou para ele.

1732
01:30:50,700 --> 01:30:52,767
- [Terje] Mas são os
sequestros de pessoas

1733
01:30:52,767 --> 01:30:56,967
conduzido apenas por um
grupo específico de alienígenas?

1734
01:30:56,967 --> 01:31:00,233
Existem outros grupos de alienígenas
que contatam indivíduos

1735
01:31:00,233 --> 01:31:02,133
em bases diferentes?

1736
01:31:02,133 --> 01:31:05,967
- Pelo que eu sei, eu faria
digamos, pelo menos 60 tipos

1737
01:31:08,433 --> 01:31:12,200
de seres extraterrestres
que visitaram as pessoas

1738
01:31:12,200 --> 01:31:13,967
com quem trabalho.

1739
01:31:13,967 --> 01:31:17,233
E todas essas informações
vem através das regressões

1740
01:31:17,233 --> 01:31:19,200
que fizemos.

1741
01:31:19,200 --> 01:31:23,367
Alguns seres vêm a existir
mentores de seus seres humanos.

1742
01:31:25,267 --> 01:31:29,767
E por falar nisso, os seres
parece funcionar com uma pessoa

1743
01:31:29,767 --> 01:31:31,933
durante toda a vida da pessoa.

1744
01:31:32,833 --> 01:31:34,700
- Eles pareciam muito humanos.

1745
01:31:34,700 --> 01:31:36,533
Suas mãos não eram,

1746
01:31:36,533 --> 01:31:39,367
suas mãos eram muito
diferente embora.

1747
01:31:39,367 --> 01:31:43,833
Suas mãos eram, o
os dedos eram muito mais longos.

1748
01:31:43,833 --> 01:31:46,067
Eles eram muito, muito magros.

1749
01:31:47,200 --> 01:31:50,367
Muito longo, um pouco
pescoços um pouco mais longos.

1750
01:31:50,367 --> 01:31:51,933
Eles tinham cabelos brancos

1751
01:31:53,167 --> 01:31:56,633
e meio que veio
suba um pouco aqui

1752
01:31:56,633 --> 01:32:00,333
em forma de V, o
cabelo, um pouco ondulado.

1753
01:32:01,667 --> 01:32:04,533
E na altura dos ombros.

1754
01:32:04,533 --> 01:32:07,433
E eles tinham bastante
grandes olhos azuis.

1755
01:32:11,300 --> 01:32:15,467
Um pequeno perfeitamente formado
nariz e lábios menores.

1756
01:32:15,467 --> 01:32:17,500
Quando eu estava a bordo da nave,

1757
01:32:17,500 --> 01:32:20,267
eles me deram,
esses seres loiros,

1758
01:32:21,467 --> 01:32:25,467
me deu informações que
é relevante para o nosso tempo

1759
01:32:26,567 --> 01:32:28,500
nesta terra agora.

1760
01:32:28,500 --> 01:32:30,933
E eles me deram mensagens
que eles me perguntaram

1761
01:32:30,933 --> 01:32:34,600
para compartilhar com realmente
qualquer um que queira ouvir.

1762
01:32:36,367 --> 01:32:39,200
Eles são muito
específico para a humanidade

1763
01:32:40,567 --> 01:32:44,067
e como temos um
escolha que o processo

1764
01:32:46,433 --> 01:32:49,733
em que estamos evoluindo,
se continuarmos no caminho

1765
01:32:49,733 --> 01:32:53,067
que estamos, que isso
será justo, sem escolha,

1766
01:32:53,067 --> 01:32:55,333
isso se tornará destrutivo.

1767
01:32:56,800 --> 01:33:01,133
Foi explicado para mim
que eles estiveram aqui

1768
01:33:01,133 --> 01:33:02,133
no passado.

1769
01:33:03,400 --> 01:33:07,067
Eles disseram, nós
vieram no passado

1770
01:33:07,067 --> 01:33:10,267
para ajudar no processo
de mudança na terra.

1771
01:33:10,267 --> 01:33:12,533
E estamos aqui mais uma vez.

1772
01:33:13,933 --> 01:33:16,233
Eles estão aqui desde
o início da criação

1773
01:33:16,233 --> 01:33:19,367
do homem e que eles
estão aqui apenas para ajudar

1774
01:33:19,367 --> 01:33:23,467
na manutenção desta terra,
protegendo-o de qualquer

1775
01:33:24,867 --> 01:33:27,967
e todas as coisas que podem prejudicar
isso e isso nos inclui.

1776
01:33:27,967 --> 01:33:30,900
Então, quando, se for nuclear
guerra fosse tentar

1777
01:33:32,467 --> 01:33:36,900
e ser trazido sobre o
terra, isso não acontecerá.

1778
01:33:36,900 --> 01:33:39,133
Eles vão parar com isso.

1779
01:33:39,133 --> 01:33:42,167
Porque seria o
destruição da terra.

1780
01:33:42,167 --> 01:33:45,633
Então esta é a única vez
que eles intervenham

1781
01:33:45,633 --> 01:33:49,233
em grande escala é
se grande destruição

1782
01:33:49,233 --> 01:33:51,300
aconteceria
a própria terra

1783
01:33:51,300 --> 01:33:54,467
ou para cada ser humano
estar no planeta.

1784
01:33:59,800 --> 01:34:02,800
- [Terje] Fazemos parte de um
interação universal silenciosa

1785
01:34:02,800 --> 01:34:05,833
isso vem acontecendo há eras?

1786
01:34:05,833 --> 01:34:08,400
Poderia haver algo
nos genes humanos

1787
01:34:08,400 --> 01:34:12,600
que carrega os ecos
de ancestrais alienígenas?

1788
01:34:12,600 --> 01:34:15,333
É por isso que aparentemente
estão sendo monitorados

1789
01:34:15,333 --> 01:34:18,167
como crianças em um playground?

1790
01:34:18,167 --> 01:34:21,300
É por isso que o OVNI
atividade escalada

1791
01:34:21,300 --> 01:34:24,233
depois da primeira bomba atômica?

1792
01:34:24,233 --> 01:34:28,200
Nós, como espécie
representam um valor além

1793
01:34:28,200 --> 01:34:30,933
nossa imaginação mais selvagem?

1794
01:34:30,933 --> 01:34:34,067
E quando estamos
pronto para ser informado?

1795
01:34:35,600 --> 01:34:39,133
- A divulgação vai
acontecer muito em breve.

1796
01:34:39,133 --> 01:34:43,300
Agora há muito potencial
implicações positivas disso

1797
01:34:43,300 --> 01:34:47,667
e depois também há
uma desvantagem sombria para isso

1798
01:34:47,667 --> 01:34:50,333
se não for tratado com sabedoria.

1799
01:34:51,700 --> 01:34:55,600
Uma preocupação que tenho é que
deve haver um grande discernimento

1800
01:34:57,067 --> 01:35:01,200
exercida não apenas pelo
liderança dos nossos governos,

1801
01:35:02,500 --> 01:35:05,567
mas também entre os
população em geral,

1802
01:35:05,567 --> 01:35:08,767
quando de repente nosso
a sociedade é confrontada

1803
01:35:08,767 --> 01:35:12,933
com o fato de que há
são culturas avançadas aqui

1804
01:35:14,367 --> 01:35:18,067
e quais as implicações
são para nossa interação.

1805
01:35:19,733 --> 01:35:23,900
E mesmo que aqueles que
aparecer de repente em nosso meio

1806
01:35:26,733 --> 01:35:29,400
têm apenas intenções benevolentes,

1807
01:35:30,567 --> 01:35:34,267
e realmente quero apenas
para elevar a humanidade

1808
01:35:34,267 --> 01:35:37,167
e nos ajude nisso
momento muito crucial

1809
01:35:37,167 --> 01:35:40,800
na história do nosso planeta,
haverá a tentação

1810
01:35:40,800 --> 01:35:44,967
para quem já está
os assentos materiais do poder

1811
01:35:44,967 --> 01:35:47,867
em instituições humanas
neste planeta,

1812
01:35:47,867 --> 01:35:52,200
quem provavelmente tentará
distorcer esta oportunidade

1813
01:35:52,200 --> 01:35:55,567
para melhorar e consolidar
seu próprio controle

1814
01:35:55,567 --> 01:35:57,733
e poder material.

1815
01:35:57,733 --> 01:36:00,767
E tudo isso é, é
uma extensão contínua

1816
01:36:00,767 --> 01:36:05,167
da mesma doença do ego
a mentalidade de separação

1817
01:36:05,167 --> 01:36:09,133
que tem atormentado a humanidade
desde que aprendemos

1818
01:36:09,133 --> 01:36:11,767
como dizer olá um ao outro.

1819
01:36:11,767 --> 01:36:15,100
Então temos que ligar
para um grande discernimento

1820
01:36:16,533 --> 01:36:20,200
e isso significa que as pessoas
precisa se tornar educado.

1821
01:36:20,200 --> 01:36:24,367
Precisamos entender isso
nossa fonte é a mesma.

1822
01:36:27,733 --> 01:36:29,800
-Erwin Schrödinger,
quem era o pai

1823
01:36:29,800 --> 01:36:32,467
da mecânica quântica e
teoria das ondas de partículas,

1824
01:36:32,467 --> 01:36:37,167
afirmado há 100 anos ou
então, que o número total

1825
01:36:37,167 --> 01:36:40,367
de mentes no universo é uma só.

1826
01:36:40,367 --> 01:36:43,900
E de fato, a consciência
é uma singularidade,

1827
01:36:43,900 --> 01:36:46,067
faseando dentro de todos os seres.

1828
01:36:47,500 --> 01:36:49,933
E este também é o coração
da compaixão do Buda,

1829
01:36:49,933 --> 01:36:52,800
e a fonte do
unidade falada em espírito

1830
01:36:52,800 --> 01:36:55,100
em todas as tradições religiosas.

1831
01:36:55,100 --> 01:36:57,067
E tradições nativas americanas.

1832
01:36:57,067 --> 01:36:59,800
E eu acho que estamos
vou ter que voltar

1833
01:36:59,800 --> 01:37:04,067
para um espiritual muito profundo
compreensão do que isso significa

1834
01:37:04,067 --> 01:37:08,167
ser um ser consciente,
poder não só viver

1835
01:37:09,633 --> 01:37:12,200
neste planeta pacificamente,
e não explodir um ao outro

1836
01:37:12,200 --> 01:37:16,067
sobre diferenças sectárias,
mas também para ir para o espaço.

1837
01:37:16,067 --> 01:37:17,967
Porque quando você
olhe nos olhos

1838
01:37:17,967 --> 01:37:22,267
de uma vida extraterrestre
forma, eles podem ser muito diferentes

1839
01:37:22,267 --> 01:37:25,233
de nós de muitas maneiras, mas
se você ver que esse ser

1840
01:37:25,233 --> 01:37:28,067
está consciente e a luz
desse espírito consciente

1841
01:37:28,067 --> 01:37:31,700
é o mesmo que o consciente
luz dentro de você,

1842
01:37:31,700 --> 01:37:34,333
então você pode encontrar
alguma base comum.

1843
01:37:34,333 --> 01:37:36,633
E então, se entendermos
a única fonte

1844
01:37:36,633 --> 01:37:40,167
das origens de
nosso ser consciente,

1845
01:37:40,167 --> 01:37:42,100
isso é verdade não
apenas para humanos,

1846
01:37:42,100 --> 01:37:45,067
mas também é verdade, muito
muito verdadeiro para esses visitantes.

1847
01:37:45,067 --> 01:37:46,600
Eles entendem isso.

1848
01:37:46,600 --> 01:37:49,400
Porque você não pode viajar
em múltiplos da velocidade

1849
01:37:49,400 --> 01:37:53,233
de luz sem cruzar
a barreira luminosa

1850
01:37:53,233 --> 01:37:56,067
e quando você faz isso, você
entre nesta área

1851
01:37:56,067 --> 01:37:57,467
que os místicos costumavam chamar

1852
01:37:57,467 --> 01:38:00,433
o astral etérico
reino consciente.

1853
01:38:00,433 --> 01:38:02,500
E então você está lidando
com civilizações

1854
01:38:02,500 --> 01:38:03,967
quem entende isso.

1855
01:38:03,967 --> 01:38:06,733
E eu acho que esse é o grande
teste da nossa civilização

1856
01:38:06,733 --> 01:38:10,333
neste momento, é que nós
entenda isso profundamente o suficiente

1857
01:38:10,333 --> 01:38:12,633
que isso realmente acontece
mudar nosso paradigma.

1858
01:38:12,633 --> 01:38:15,233
E quando o fazemos, não estamos
vão explodir um ao outro

1859
01:38:15,233 --> 01:38:18,333
por causa de diferentes
interpretações desta Bíblia

1860
01:38:18,333 --> 01:38:21,233
ou este Alcorão ou este
figura religiosa,

1861
01:38:21,233 --> 01:38:22,867
ou o que você tem.

1862
01:38:22,867 --> 01:38:25,500
Nós vamos entender isso
realmente somos todos um só povo

1863
01:38:25,500 --> 01:38:28,067
em todo o cosmos.

1864
01:38:28,067 --> 01:38:32,067
Essa consciência universal
e compreensão universal,

1865
01:38:32,067 --> 01:38:34,900
para mim, é a coisa que
realmente transformará a vida

1866
01:38:34,900 --> 01:38:38,333
neste planeta e
é o próximo grande salto

1867
01:38:38,333 --> 01:38:40,067
no desenvolvimento humano.

1868
01:38:42,133 --> 01:38:45,400
(música dramática de piano)

1869
01:38:49,833 --> 01:38:51,467
- [Terje] Quando o
filhos de amanhã

1870
01:38:51,467 --> 01:38:53,967
abra seus livros
sobre a história humana,

1871
01:38:53,967 --> 01:38:56,367
sobre o que eles vão ler?

1872
01:38:56,367 --> 01:38:58,933
Será a história de
como a Igreja Católica

1873
01:38:58,933 --> 01:39:02,567
prendeu Galileu por
apoiando teorias radicais?

1874
01:39:02,567 --> 01:39:05,533
Será a história de como
a comunidade científica

1875
01:39:05,533 --> 01:39:08,100
ri da ideia
de máquinas voadoras

1876
01:39:08,100 --> 01:39:10,700
mesmo anos depois do Wright
irmãos demonstraram

1877
01:39:10,700 --> 01:39:12,867
seu primeiro avião?

1878
01:39:12,867 --> 01:39:15,733
Ou será a história
de como o mundo abertamente

1879
01:39:15,733 --> 01:39:19,333
ignorou um
presença extraterrestre?

1880
01:39:19,333 --> 01:39:21,700
Será que os filhos de
amanhã ria de nós

1881
01:39:21,700 --> 01:39:25,200
por ser cego assim como
nós facilmente rimos daqueles

1882
01:39:25,200 --> 01:39:28,300
que acreditou firmemente
a terra era plana?

1883
01:39:28,300 --> 01:39:31,667
Eles vão falar de nós como
as pessoas do velho mundo?

1884
01:39:31,667 --> 01:39:34,333
A última era de solidão?

1885
01:39:34,333 --> 01:39:36,667
Um dia antes da divulgação?

1886
01:39:36,667 --> 01:39:38,800
(música dramática de piano)

1887
01:39:38,800 --> 01:39:40,933
* Em uma era de decadência

1888
01:39:40,933 --> 01:39:45,100
*Buscamos religiosos
evidência, perturbador

1889
01:39:47,800 --> 01:39:50,233
* Acorrentado ao que
nosso medo permite

1890
01:39:50,233 --> 01:39:54,267
*Não consigo ver o céu
para nuvens em silêncio

1891
01:39:54,267 --> 01:39:57,800
* A impaciência evolui

1892
01:39:57,800 --> 01:40:01,033
(música dramática de piano)

1893
01:40:05,967 --> 01:40:08,567
* Nosso mais importante
ponto no tempo

1894
01:40:08,567 --> 01:40:12,733
* Mas o conforto de
esse paradigma me preocupa

1895
01:40:15,233 --> 01:40:17,300
* Tão separados dos nossos

1896
01:40:17,300 --> 01:40:19,100
* Eu não me importo para quem você ora

1897
01:40:19,100 --> 01:40:20,800
*Contanto que você me deixe em paz

1898
01:40:20,800 --> 01:40:24,967
*Eu não aguento isso
indiferença mais

1899
01:40:28,400 --> 01:40:30,133
*Ah

1900
01:40:31,767 --> 01:40:33,933
* Mais

1901
01:40:40,833 --> 01:40:45,000
*Estou parado onde
a tempestade cai em

1902
01:40:45,000 --> 01:40:49,300
* De sua casa do outro lado do mar

1903
01:40:49,300 --> 01:40:53,267
* Na chuva rezando por

1904
01:40:53,267 --> 01:40:57,233
* O eclipse de você e eu

1905
01:40:57,233 --> 01:41:01,367
*Mas as nações estão cegas

1906
01:41:01,367 --> 01:41:04,933
* Para essas minhas visões

1907
01:41:05,900 --> 01:41:09,633
* Então vou esperar até as estrelas

1908
01:41:10,800 --> 01:41:14,867
*Eu vou ter que
espere até as estrelas

1909
01:41:14,867 --> 01:41:18,367
* Vou esperar até as estrelas

1910
01:41:22,800 --> 01:41:25,100
* Realinhar

1911
01:41:25,100 --> 01:41:28,333
(música dramática de piano)

1912
01:41:56,200 --> 01:41:59,767
(música dramática de orquestra)

1913
01:42:03,467 --> 01:42:06,133
(vento zumbindo)

1914
01:42:09,067 --> 01:42:12,600
(música dramática de orquestra)

1915
01:42:34,367 --> 01:42:37,100
(respiração alta)

1916
01:42:39,133 --> 01:42:41,167
- [Homem] Houston,
isso é descoberta.

1917
01:42:41,167 --> 01:42:44,100
Ainda temos o alienígena
nave espacial (resmunga)

1918
01:42:44,100 --> 01:42:47,067
(música dramática de orquestra)

1919
01:42:47,067 --> 01:42:50,533
(bipe eletrônico)

1920
01:42:50,533 --> 01:42:53,300
(explosão de foguetes)

1921
01:42:53,300 --> 01:42:56,867
(zumbido eletrônico)

1922
01:42:56,867 --> 01:42:59,700
(motores zumbindo)

1923
01:43:10,767 --> 01:43:13,833
(zumbido eletrônico)

1924
01:43:14,867 --> 01:43:18,433
(música dramática de orquestra)

1925
01:43:22,400 --> 01:43:25,467
(zumbido eletrônico)