1
00:00:01,120 --> 00:00:03,120
<ط>سابقا
في السباق المذهل...
2
00:00:03,121 --> 00:00:05,476
افريقيا ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
3
00:00:05,477 --> 00:00:08,182
بدأت ستة فرق
في الأقصر، مصر
4
00:00:08,183 --> 00:00:10,637
وهرب إلى تنزانيا.
5
00:00:11,603 --> 00:00:14,692
حاول كولن وكريستي التوقف
المنافسان شارلا وميرنا...
6
00:00:14,693 --> 00:00:16,379
أيتها العاهرة، إبتعدي عن الطريق!
7
00:00:16,978 --> 00:00:19,787
<ط> ولكن التوصل إلى حل وسط
أعطتها لشارلا وميرنا
8
00:00:19,788 --> 00:00:21,857
<ط> وأمهات البولينج
ميزة.
9
00:00:21,858 --> 00:00:23,740
سنكون أول من يدخل.
10
00:00:23,741 --> 00:00:26,814
حتى التأخير في المطار
ضعهم خلفك.
11
00:00:26,815 --> 00:00:29,296
<ط> لقد كانت لحظة
حزين حقا.
12
00:00:29,297 --> 00:00:32,102
في أفريقيا، تشيب وكيم
لقد شعروا وكأنهم في منزلهم.
13
00:00:32,103 --> 00:00:34,414
أين أتوجه،
الناس يشبهونني.
14
00:00:34,415 --> 00:00:37,432
إنه ليس شيئًا نحن
يمكن القيام به كل يوم.
15
00:00:37,433 --> 00:00:40,265
بينما براندون ونيكول
كانوا على أرض غير مألوفة.
16
00:00:40,266 --> 00:00:41,592
200 دولار.
17
00:00:41,593 --> 00:00:43,742
لا أعرف إذا كنت كذلك
رجل جدير بالثقة.
18
00:00:43,743 --> 00:00:45,897
- 10 دولارات أخرى؟
- زائد 10. زائد 10.
19
00:00:45,898 --> 00:00:47,574
وهنا 10 أكثر. خذها.
20
00:00:47,575 --> 00:00:50,243
الزعماء كولن وكريستي
ركض بسلاسة
21
00:00:50,244 --> 00:00:51,931
حتى تصل إلى الحصار.
22
00:00:52,498 --> 00:00:56,076
أظهرت بيضة النعامة نفسها
تحدي الطهي لكولن.
23
00:00:56,077 --> 00:00:58,991
<ط> والمعدة الحديد
أعطى تشيب القوة اللازمة
24
00:00:58,992 --> 00:01:00,366
لضمان القيادة.
25
00:01:01,690 --> 00:01:03,739
وصلت الفرق واحدًا تلو الآخر.
26
00:01:03,740 --> 00:01:06,090
وجد كولن بعض الكرات
ليحتل المركز الثاني.
27
00:01:07,975 --> 00:01:10,457
لكن وليمة البيض
غيرت الترتيب.
28
00:01:11,955 --> 00:01:15,417
في النهاية، شارلا وميرنا
لقد وصلوا إلى محطة الحفرة أخيرًا.
29
00:01:15,418 --> 00:01:16,903
لقد تم القضاء عليهم.
30
00:01:16,904 --> 00:01:18,622
لقد كانت تجربة رائعة.
31
00:01:18,623 --> 00:01:20,226
<ط> واحدة من الأفضل
من حياتنا.
32
00:01:20,227 --> 00:01:21,537
بقيت خمسة فرق.
33
00:01:21,538 --> 00:01:23,312
<ط> من سيكونون؟
القضاء المقبل؟
34
00:01:24,224 --> 00:01:26,224
AmazingSubs 2021
يعرض:
35
00:01:26,225 --> 00:01:28,226
الموسم 5، الحلقة 8:
36
00:01:28,227 --> 00:01:30,228
"يتم القبض علي"
37
00:02:00,326 --> 00:02:02,826
العدائين: رتابانا، سابرينا جويدا،
فالبير كايو وبارتوفسكي95.
38
00:02:02,827 --> 00:02:05,327
مراجعة: ويسيلب.
39
00:02:05,328 --> 00:02:07,328
شاهد المزيد من المواسم على
https://amazingsubs.web.app
40
00:02:13,879 --> 00:02:15,395
هذا شمال تنزانيا،
41
00:02:15,396 --> 00:02:18,048
<ط>أمة أفريقية حيث الناس
لا تزال تعيش في وئام
42
00:02:18,049 --> 00:02:21,051
مع بعض الحيوانات
أكثر فخامة وشراسة.
43
00:02:21,556 --> 00:02:23,649
في خضم كل هذا،
تقع بحيرة مانيارا.
44
00:02:24,798 --> 00:02:27,946
تعمل هذه البحيرة كمصدر للمياه
للحياة البرية الأفريقية
45
00:02:27,947 --> 00:02:31,197
وكانت أيضًا محطة التوقف السابعة
في سباق حول العالم.
46
00:02:31,684 --> 00:02:33,995
وصلت الفرق إلى هنا
في نهاية المرحلة الأخيرة
47
00:02:33,996 --> 00:02:35,487
لفترة راحة،
48
00:02:35,488 --> 00:02:38,407
حيث يمكنهم تناول الطعام والنوم
والتفاعل مع الفرق الأخرى.
49
00:02:38,408 --> 00:02:41,187
سوف يستمر تشيب وكيم
مضغ المنافسة
50
00:02:41,188 --> 00:02:44,510
والحفاظ على القيادة
الأصغر والأكثر رياضية؟
51
00:02:44,511 --> 00:02:47,049
يذهب كامي وكارلي إلى العمل
في وئام بما فيه الكفاية
52
00:02:47,050 --> 00:02:49,033
لإخراجهم من المركز الأخير؟
53
00:02:49,034 --> 00:02:52,240
تشيب وكيم، الأول
الوصول الساعة 2:42 مساءً...
54
00:02:52,241 --> 00:02:53,672
أنت الفريق رقم واحد.
55
00:02:54,637 --> 00:02:56,792
سيغادرون الساعة 2:42 صباحًا.
56
00:02:56,793 --> 00:02:58,502
يطير إلى مدينة دبي.
57
00:02:59,775 --> 00:03:02,792
يجب على الفرق أن تستقل سيارة أجرة
لأكثر من 160 كم
58
00:03:02,793 --> 00:03:05,726
عبر أفريقيا البرية
إلى مطار كليمنجارو،
59
00:03:05,727 --> 00:03:07,604
أين سيحصلون عليه؟
واحدة من ثلاث رحلات طيران مستأجرة
60
00:03:07,605 --> 00:03:09,175
إلى نيروبي، كينيا.
61
00:03:09,176 --> 00:03:12,403
من هناك، سوف يسافرون
أكثر من 3500 كيلومتر
62
00:03:12,404 --> 00:03:14,747
إلى مدينة دبي
في الخليج الفارسي.
63
00:03:14,748 --> 00:03:18,546
<ط>في دبي، يجب أن تجد
فندق برج العرب
64
00:03:18,547 --> 00:03:20,815
حيث ينتظر المسار
عبر الشارع.
65
00:03:21,579 --> 00:03:24,354
لديك 200 دولار
لهذه المرحلة من السباق.
66
00:03:24,355 --> 00:03:26,816
- كم سوف تهمة؟
- 150 دولار.
67
00:03:26,817 --> 00:03:28,791
- 150؟
- نعم.
68
00:03:28,792 --> 00:03:30,489
- 100.
- 100؟ 100؟ نعم.
69
00:03:30,490 --> 00:03:33,138
حسنًا، دعنا نذهب.
شكرا لكم أيها الإخوة. أنا أقدر لك.
70
00:03:33,139 --> 00:03:36,424
اسمي تشيب
وزوجتي كيم.
71
00:03:36,425 --> 00:03:38,693
تعتبر Chip صديقة جدًا للجميع.
72
00:03:38,694 --> 00:03:40,980
لهذا السبب نحن نقوم بعمل جيد
في السباق.
73
00:03:40,981 --> 00:03:44,740
<ط> كل ما تعطيه، سوف تحصل عليه مرة أخرى.
هذه هي فلسفتي.
74
00:03:46,276 --> 00:03:47,982
يطير إلى مدينة دبي.
75
00:03:48,637 --> 00:03:52,171
كولين وأنا نريد أن نتعلم
لنثق ببعضنا البعض أكثر.
76
00:03:52,172 --> 00:03:55,727
إنه أمر صعب عندما يكون هناك شخصان متسلطان
العمل معًا.
77
00:03:55,728 --> 00:03:58,262
- كم ثمن المطار؟
- 100 دولار.
78
00:03:58,263 --> 00:03:59,839
100 دولار، مستحيل.
79
00:03:59,840 --> 00:04:01,622
- 50.
- مستحيل.
80
00:04:01,623 --> 00:04:02,949
100 دولار.
81
00:04:02,950 --> 00:04:05,524
يمكننا 60، هذا كل شيء.
ما لدينا هو 60 دولارا.
82
00:04:05,525 --> 00:04:06,858
- 100.
- حسنا.
83
00:04:06,859 --> 00:04:09,576
من الأفضل أن تذهب بسرعة
مقابل 100 دولار، الكثير من المال.
84
00:04:11,639 --> 00:04:13,496
لديك 200 دولار
لهذه الخطوة.
85
00:04:13,497 --> 00:04:16,452
<ط> سيكون أمرا لا يصدق إذا كان هناك أمهات
يمكن أن يفوز بالسباق.
86
00:04:16,934 --> 00:04:20,132
هذا السباق ليس عادلا
للشباب السريع
87
00:04:20,133 --> 00:04:22,055
التي لا تزال هنا.
هناك خمسة فرق.
88
00:04:22,056 --> 00:04:23,962
<ط> يمكن لأي شخص أن يفوز
السباق.
89
00:04:25,086 --> 00:04:27,102
يطير إلى مدينة دبي.
90
00:04:27,103 --> 00:04:28,483
نعم.
91
00:04:29,312 --> 00:04:31,890
- 100 دولار أمريكي.
- 100 دولار؟ لا.
92
00:04:33,741 --> 00:04:35,173
نيك، هل تريد أن تأخذ سيارة أجرة أخرى؟
93
00:04:36,292 --> 00:04:37,843
أي شخص يذهب لأقل من ذلك؟
94
00:04:37,844 --> 00:04:40,241
- 100 دولار.
- يا رفاق مجنون.
95
00:04:40,242 --> 00:04:41,761
100 دولار؟
96
00:04:43,293 --> 00:04:47,171
براندون وأنا
أن تكون أكثر عدوانية،
97
00:04:47,172 --> 00:04:51,036
لأن الفرق الأكثر عدوانية،
إنهم ينفدون أمامنا.
98
00:04:52,154 --> 00:04:54,118
سيتم الحفاظ عليه بسرعة
ترتيب الوصول.
99
00:04:55,017 --> 00:04:57,895
نحن في طريقنا إلى
مطار كليمنجارو.
100
00:04:57,896 --> 00:04:59,361
نحن في المركز الأخير.
101
00:04:59,362 --> 00:05:01,275
نحن بحاجة إلى الهدوء.
102
00:05:01,276 --> 00:05:03,378
نحن مصابون بالتشنج الآن.
103
00:05:03,379 --> 00:05:06,077
إذا نظرت إلى من هو في المقدمة،
إنهم ليسوا الأسرع.
104
00:05:06,078 --> 00:05:07,964
إنها الفرق التي تهدأ
105
00:05:07,965 --> 00:05:11,043
<ط>تحليل المسار
والعمل وفقًا لذلك.
106
00:05:12,376 --> 00:05:14,577
هناك ثلاث رحلات طيران مستأجرة
متاح.
107
00:05:14,578 --> 00:05:18,204
سوف تصعد الفرق على متن الطائرة
على أساس من يأتي أولاً يخدم أولاً.
108
00:05:18,205 --> 00:05:19,712
جيد، جيد، جيد.
109
00:05:22,982 --> 00:05:25,171
هل هم؟
استدار للتو.
110
00:05:25,172 --> 00:05:26,811
نعم، إنه كولن،
إنه كولن!
111
00:05:26,812 --> 00:05:28,131
نعم. نحن بخير.
112
00:05:28,832 --> 00:05:31,421
نحن بحاجة لتمرير تلك السيارة
في أقرب وقت ممكن.
113
00:05:33,235 --> 00:05:35,264
يا صاح، أنا لا أدفع لك
إذا مروا بنا.
114
00:05:35,265 --> 00:05:36,774
نحن بحاجة للوصول إلى هناك قبلهم!
115
00:05:37,594 --> 00:05:40,592
الذي - التي! أنت الأفضل.
أنت الأفضل.
116
00:05:41,055 --> 00:05:42,873
لقد مررنا للتو
كولن وكريستي.
117
00:05:45,006 --> 00:05:46,306
سريع!
118
00:05:47,258 --> 00:05:48,859
أرى كولن وكريستي.
119
00:05:49,471 --> 00:05:51,121
دعونا نذهب بشكل أسرع، من فضلك.
120
00:05:52,136 --> 00:05:53,605
مرر، مرر، مرر.
121
00:05:53,606 --> 00:05:56,102
مرر، مرر، مرر.
عمل جيد يا رجل.
122
00:05:56,103 --> 00:05:57,420
نحن في المركز الثالث الآن.
123
00:05:59,803 --> 00:06:02,655
أنت تقود بشكل أبطأ
من جدتي. دواء!
124
00:06:02,656 --> 00:06:04,670
لقد تم تجاوزنا بالفعل
من قبل فريقين.
125
00:06:04,671 --> 00:06:06,290
هناك فريق واحد فقط وراء.
126
00:06:08,224 --> 00:06:09,757
أسرع أيها السائق.
127
00:06:09,758 --> 00:06:13,704
علينا أن نصل أولا
والحصول على الميثاق الأول،
128
00:06:13,705 --> 00:06:15,723
بما أن لدينا ثلاث رحلات طيران مستأجرة.
129
00:06:15,724 --> 00:06:18,240
هذا هو لنا
القلق الأكبر الآن.
130
00:06:18,241 --> 00:06:19,778
المجموعة متماسكة للغاية.
131
00:06:20,463 --> 00:06:22,581
دعونا نرى ما اذا كنا نحصل عليه
الرحلة الثانية المستأجرة,
132
00:06:22,582 --> 00:06:23,884
بدلا من الثالث.
133
00:06:23,885 --> 00:06:25,866
أمهات البولينج
هم على حق في الجبهة.
134
00:06:28,045 --> 00:06:29,893
عمل جيد، عمل جيد.
ممتاز.
135
00:06:29,894 --> 00:06:31,527
لا تدعهم يمرون!
136
00:06:31,528 --> 00:06:34,034
لقد تجاوزنا الأمهات للتو
في الطريق إلى المطار.
137
00:06:34,035 --> 00:06:35,637
لا تفقدهم، لا تفقدهم!
138
00:06:41,082 --> 00:06:43,637
أصبحت الإطارات مسطحة.
أنا لا أعتقد.
139
00:06:43,638 --> 00:06:45,016
انفجرت.
140
00:06:45,017 --> 00:06:46,317
يا إلهي.
141
00:06:47,609 --> 00:06:48,921
ليس لديك إطار احتياطي؟
142
00:06:48,922 --> 00:06:51,788
ليس لدي ذلك،
الإطار الاحتياطي في المقدمة.
143
00:06:51,789 --> 00:06:54,264
لدينا دونات
أمام السيارة.
144
00:06:54,909 --> 00:06:57,637
سيئة للغاية. سيئة للغاية.
145
00:06:57,638 --> 00:06:59,780
- ماذا حدث؟
- ليس لديه إطار احتياطي.
146
00:07:00,514 --> 00:07:01,965
هناك سيارة قادمة.
147
00:07:04,155 --> 00:07:05,655
هل هو كولن وكريستي؟
148
00:07:07,042 --> 00:07:09,973
كان الرجل لديه إطار أصلع
أمام السيارة.
149
00:07:09,974 --> 00:07:11,792
لقد أفسد كل شيء،
ليس لديها إطار احتياطي.
150
00:07:11,793 --> 00:07:13,524
نحن بحاجة إلى الإطارات الاحتياطية الخاصة بك.
151
00:07:13,525 --> 00:07:14,826
نعم.
152
00:07:15,798 --> 00:07:17,792
لم يقل كولن حتى شكرًا لك.
153
00:07:17,793 --> 00:07:20,121
حتى أنه لا يعترف بأننا توقفنا
154
00:07:20,122 --> 00:07:22,549
لمساعدة الفريق
التي بدأت أمامنا.
155
00:07:22,550 --> 00:07:23,868
حسنا، دعونا نذهب.
156
00:07:25,120 --> 00:07:27,102
علينا أن نذهب بسرعة،
بسرعة، بسرعة.
157
00:07:27,103 --> 00:07:30,486
لا نعتقد أن كولن سيتوقف
لتعطينا الإطار الاحتياطي.
158
00:07:39,897 --> 00:07:42,111
بدأت السيارة في القيام به
ضجيج غريب.
159
00:07:42,112 --> 00:07:44,182
انه يتحقق
زيت السيارة.
160
00:07:44,183 --> 00:07:46,183
- هل لديك النفط؟
- لا.
161
00:07:46,585 --> 00:07:48,428
عظيم.
Lá se vai nossa liderança.
162
00:07:49,947 --> 00:07:52,523
هناك سيارة أخرى على الكتف.
163
00:07:52,524 --> 00:07:53,953
إنها الأمهات.
164
00:07:53,954 --> 00:07:55,255
هل يتوقفون؟
165
00:07:56,568 --> 00:07:58,762
يذهب! يذهب! يذهب.
فقط استمر. يكمل.
166
00:07:59,244 --> 00:08:00,544
شكرًا!
167
00:08:00,545 --> 00:08:02,809
نعم، لن نتوقف مرة أخرى.
168
00:08:02,810 --> 00:08:07,475
وهذا هو شكر الله لنا
لإعطاء الإطارات الاحتياطية لدينا.
169
00:08:07,476 --> 00:08:10,093
لا أشعر بالذنب.
أنا لست جيدة.
170
00:08:11,731 --> 00:08:13,031
حسنا، دعونا نذهب.
171
00:08:17,855 --> 00:08:19,840
المضي قدما
وكن بخير مع الحقيقة
172
00:08:19,841 --> 00:08:21,615
أننا سنكون في الرحلة الأخيرة.
173
00:08:22,524 --> 00:08:25,243
يجب أن يكونا كولن وكريستي،
من فضلك.
174
00:08:30,058 --> 00:08:31,643
ليس لدينا النفط.
175
00:08:31,644 --> 00:08:33,704
وهذا ما يجعل القيادة بهذه السرعة.
176
00:08:33,705 --> 00:08:35,344
هل سائق التاكسي الخاص بك لديه هاتف محمول؟
177
00:08:35,345 --> 00:08:38,044
- نحن بحاجة إلى استدعاء سيارة أجرة.
- هل يمكنني استخدام هاتفه الخلوي؟
178
00:08:40,887 --> 00:08:42,207
- تفضلوا يا شباب.
- استمتع.
179
00:08:42,208 --> 00:08:43,529
شكرا على التوقف.
180
00:08:43,530 --> 00:08:46,287
الآن ربما يمكننا ذلك
كن على متن الرحلة الثانية.
181
00:08:47,700 --> 00:08:49,129
سوف يرسلون شخص ما الآن.
182
00:08:49,130 --> 00:08:50,431
كم هم بعيدون؟
183
00:08:50,432 --> 00:08:52,309
ربما في 10 دقائق
كن هنا.
184
00:08:52,310 --> 00:08:54,051
10 دقائق؟ حسنًا،
عظيم، شكرا لك.
185
00:08:57,940 --> 00:09:00,882
20، 40، 60، 80، 100.
186
00:09:00,883 --> 00:09:02,883
120 جيد أليس كذلك؟
نصيحة إضافية.
187
00:09:04,174 --> 00:09:07,260
<ط>تشيب لديه هذه العادة
إلى نصيحة كبيرة.
188
00:09:07,261 --> 00:09:09,033
هذه هي أكبر نقاط ضعفنا.
189
00:09:09,034 --> 00:09:11,493
نحن بحاجة إلى تعلم كيفية الإنفاق.
190
00:09:11,494 --> 00:09:12,926
حسنًا ، الساعة 8:30.
191
00:09:12,927 --> 00:09:15,154
ممتاز. شكراً جزيلاً.
192
00:09:17,582 --> 00:09:19,678
نحن بحاجة للتسجيل
الى الطائرة.
193
00:09:19,679 --> 00:09:20,980
نعم، الرحلة الأولى.
194
00:09:21,637 --> 00:09:23,122
لا أستطيع أن أصدق أننا فعلنا ذلك.
195
00:09:23,123 --> 00:09:25,284
نحن في الرحلة الأولى.
196
00:09:25,285 --> 00:09:26,586
ياي!
197
00:09:26,587 --> 00:09:28,424
نحن بحاجة إلى دفع رجلنا.
198
00:09:28,425 --> 00:09:29,971
لدينا 30 شلن كيني.
199
00:09:29,972 --> 00:09:33,674
أعط كل ما لدينا من الشلن الكيني
والباقي بالدولار
200
00:09:34,319 --> 00:09:36,127
- هل هو لنا؟
- نعم، إنها لنا.
201
00:09:36,128 --> 00:09:37,784
أجرى سائق سيارة الأجرة مكالمة هاتفية
202
00:09:37,785 --> 00:09:40,284
وكان لدينا سيارة أجرة جديدة
في 10 دقائق.
203
00:09:40,824 --> 00:09:42,248
نحن في المركز الأخير مرة أخرى.
204
00:09:44,293 --> 00:09:46,655
نصف دولار، نصف
بالشلن الكيني، حسنًا؟
205
00:09:46,656 --> 00:09:48,013
100 دولار فقط.
206
00:09:48,014 --> 00:09:50,531
- نعم، هذه 100 دولار.
- إنها 100 دولار.
207
00:09:50,532 --> 00:09:52,593
- هل سبق لك استخدام الأموال الكينية؟
- لا.
208
00:09:52,594 --> 00:09:55,480
- حسنًا، إذا كنت...
- لماذا لا نعطي 100 دولار؟
209
00:09:55,481 --> 00:09:57,260
دعونا نغير ملابسنا في المطار.
210
00:09:57,261 --> 00:09:58,877
هذا أمر مثير للسخرية.
211
00:09:58,878 --> 00:10:00,179
عسل...
212
00:10:00,180 --> 00:10:01,925
ومن هنا. شكرًا.
213
00:10:01,926 --> 00:10:03,339
كان 100 دولار.
214
00:10:03,913 --> 00:10:05,361
نيكي، استمعي لما سأقوله.
215
00:10:05,362 --> 00:10:07,690
أقول ذلك بالنسبة لهم،
هذا يمكن أن يوفر
216
00:10:07,691 --> 00:10:10,154
طريقة جديدة للحياة
بالمال الذي كسبوه.
217
00:10:10,155 --> 00:10:11,999
نيكي، وأنا أتفق حقا.
218
00:10:12,000 --> 00:10:13,998
أعتقد أنه يجب عليك الاسترخاء
عن المال.
219
00:10:13,999 --> 00:10:15,629
لا تقل لي أن الاسترخاء.
220
00:10:15,630 --> 00:10:17,826
<ط> وأنا أتفق مع ما
كان براندون يقول.
221
00:10:17,827 --> 00:10:20,102
<ط> نعم، يمكنك القيام بذلك
اعتني بأموالك،
222
00:10:20,103 --> 00:10:22,619
لكن لا تترك المال
223
00:10:22,620 --> 00:10:24,786
توجيه عواطفك إلى
مسار سلبي.
224
00:10:24,787 --> 00:10:27,129
ربما كنت تعتقد أن ما
ما نعطيه يؤخذ منا.
225
00:10:27,130 --> 00:10:28,448
وهذا تفسير واحد.
226
00:10:28,449 --> 00:10:31,309
معتقدًا أن كل ما أعطيه،
يعطى للعالم
227
00:10:31,310 --> 00:10:33,723
وسيعود لي
وهذا تفسير آخر.
228
00:10:33,724 --> 00:10:35,602
هناك طريقتان للتفكير
عنه.
229
00:10:35,603 --> 00:10:37,257
بأي طريقة تعتقد؟
230
00:10:37,258 --> 00:10:39,640
- إذن، أنا لست خيرية؟
- لم يقل ذلك.
231
00:10:39,641 --> 00:10:41,102
أنا لا أقول ذلك.
232
00:10:41,103 --> 00:10:43,842
براندون، ليس لديك...
233
00:10:43,843 --> 00:10:45,411
كيف يمكنك...
234
00:10:45,412 --> 00:10:48,960
كيف يمكنك الوقوف هناك؟
دون أن تفهم ما أعنيه؟
235
00:10:48,961 --> 00:10:51,215
نيكي، عزيزتي.
أنا أفهم ما تقوله.
236
00:10:51,216 --> 00:10:52,745
فلماذا لا تقول أي شيء؟
237
00:10:52,746 --> 00:10:56,114
أنا أفهم ما تقوله،
لكنني أختلف معك.
238
00:10:56,115 --> 00:10:58,895
نحن ندفع للرجل
كل دولار يستحقه.
239
00:10:58,896 --> 00:11:01,999
ألا ترى
أننا يتم ابتزاز؟
240
00:11:02,000 --> 00:11:03,301
لا، نحن لسنا كذلك.
241
00:11:03,302 --> 00:11:05,653
كم سيتقاضون منا؟
لو لم نكن أمريكيين؟
242
00:11:05,654 --> 00:11:07,913
أنا فقط قلقة
من نفاد المال.
243
00:11:07,914 --> 00:11:09,860
<ط> وكان نيكي مستاء
مع براندون
244
00:11:09,861 --> 00:11:12,624
لأنه وافق على ذلك
ماذا كنت أقول
245
00:11:12,625 --> 00:11:15,729
وتريد أن تكون على حق
طوال الوقت.
246
00:11:15,730 --> 00:11:19,121
أعتقد أن نيكي يحتاج
ناضجة.
247
00:11:24,120 --> 00:11:26,316
ها هي الـ100 دولار.
شكرًا.
248
00:11:28,844 --> 00:11:31,119
<ط> علينا أن نذهب
في الرحلة الثانية.
249
00:11:31,120 --> 00:11:32,659
لقد بدأنا أخيرًا
250
00:11:32,660 --> 00:11:34,878
<ط>وربما هذا هو
فرصتنا للتمرير.
251
00:11:37,403 --> 00:11:39,474
دعنا نذهب. هنا 50 دولارًا.
252
00:11:39,475 --> 00:11:41,699
يمكنك التقاط
أو قد لا تصاب به.
253
00:11:41,700 --> 00:11:43,457
- عليك أن تقرر.
- لماذا؟
254
00:11:43,458 --> 00:11:45,785
لقد قدت بإطار أصلع
على طول الطريق.
255
00:11:45,786 --> 00:11:47,089
هذه ليست آمنة.
256
00:11:47,527 --> 00:11:49,162
تريد؟ نعم.
ها هو.
257
00:11:49,163 --> 00:11:51,474
- لا، 100 دولار.
- أنت لا تريد، حسنا.
258
00:11:53,057 --> 00:11:54,521
نحن في...
259
00:11:54,522 --> 00:11:56,991
يبدو مثل كريس وأنا
لقد حصلنا على الرحلة الثانية.
260
00:11:57,388 --> 00:11:59,398
سأحصل على التذاكر
وأنت تلتقط حقائبك.
261
00:11:59,399 --> 00:12:00,792
الرحلة رقم 2.
262
00:12:01,637 --> 00:12:03,928
- الرجل قادم، كولن.
- نعم فهمت.
263
00:12:04,399 --> 00:12:06,524
اسمع، لقد خرجنا في المرتبة الثانية،
264
00:12:06,525 --> 00:12:08,353
ما من شأنه أن يضعنا
في الرحلة الأولى.
265
00:12:08,354 --> 00:12:10,588
- أعطني أموالي.
- إذا كنت تريد 100 دولار...
266
00:12:10,589 --> 00:12:13,814
أعطني أموالي.
100 دولار.
267
00:12:13,815 --> 00:12:15,251
- لا.
- 50 دولارًا.
268
00:12:15,252 --> 00:12:17,046
- احتفظ بـ 50 دولارًا.
- لا أريد 50 دولارًا.
269
00:12:17,047 --> 00:12:18,860
ضع الـ 50 دولارًا على الطاولة.
270
00:12:18,861 --> 00:12:20,637
لا أريد 50 دولارًا.
271
00:12:20,638 --> 00:12:23,041
- ضع الـ 50 دولارًا على الطاولة.
- انظر، هل تريد 50 دولارًا؟
272
00:12:23,042 --> 00:12:24,669
أنا لا أحتاج إليها. أنا لا أحتاج إليها.
273
00:12:24,670 --> 00:12:26,427
- أعطني أموالي.
- حسنا كل شيء على ما يرام. لا تأخذها.
274
00:12:26,428 --> 00:12:27,729
هذا جيد معي.
275
00:12:30,086 --> 00:12:33,000
20، 40، 60، 80، 100.
شكرا جزيلا لك.
276
00:12:34,473 --> 00:12:36,406
- هل نحن الوحيدون فيه؟
- نعم.
277
00:12:37,977 --> 00:12:39,277
أوه، اللعنة.
278
00:12:39,278 --> 00:12:42,321
<ط> ها نحن ذا مرة أخرى.
ليس لدينا يوم عطلة أبدًا.
279
00:12:49,948 --> 00:12:51,761
أحضر الشرطة.
هو جيد.
280
00:12:55,717 --> 00:12:57,332
نعم هل تتحدث الإنجليزية؟
281
00:12:58,052 --> 00:13:00,967
استمع لكلماتي.
أنهي الأمر، دعه يذهب.
282
00:13:00,968 --> 00:13:03,074
نعم. يمكنه أن يأخذ
ال 50 دولارا.
283
00:13:03,075 --> 00:13:04,855
نعم حسنا. هنا.
284
00:13:04,856 --> 00:13:06,856
ليس 50 دولارًا، يريد 100.
285
00:13:06,857 --> 00:13:10,392
حسنا، هذا عار.
خذ 50 دولاراً أو لا شيء.
286
00:13:10,393 --> 00:13:13,233
لا أحتاج إلى 50 دولارًا.
أحتاج إلى 100 دولار.
287
00:13:14,111 --> 00:13:15,529
حسنًا، لن أعطيك 100 دولار.
288
00:13:15,530 --> 00:13:17,797
كم عدد الشرطة التي يمكنك إحضارها؟
تريد، حسنا؟
289
00:13:17,798 --> 00:13:20,507
يمكنك إحضار الرئيس
من بلدك إلى هنا.
290
00:13:20,508 --> 00:13:22,681
سأكون سعيدا بالتحدث معه.
291
00:13:22,682 --> 00:13:26,814
أنت تقودنا لمدة ساعتين
في دونات أمر خطير.
292
00:13:27,321 --> 00:13:29,052
دعونا نخرج
والتحدث في الخارج.
293
00:13:32,717 --> 00:13:35,366
يمكننا الذهاب إلى مركز الشرطة.
294
00:13:37,255 --> 00:13:38,855
أنا ذاهب إلى مركز الشرطة.
295
00:13:41,329 --> 00:13:43,811
- إلى أي مدى هو؟
- هناك على البوابات.
296
00:13:47,155 --> 00:13:49,042
- تتكلم الانجليزية؟
- نعم.
297
00:13:49,043 --> 00:13:51,445
وهل يمكنك التحدث باللغة السواحيلية؟
298
00:13:51,863 --> 00:13:54,308
لماذا يضيع الوقت
المشي هنا؟
299
00:13:54,309 --> 00:13:56,290
رحلتنا تقلع
في 3 ساعات ونصف.
300
00:13:56,291 --> 00:13:58,227
سيستغرق هذا 5 دقائق.
301
00:13:58,228 --> 00:14:00,438
لذا من فضلك
التوقف عن جعل كل شيء أسوأ، حسنا؟
302
00:14:01,189 --> 00:14:02,489
لو سمحت؟
303
00:14:03,362 --> 00:14:05,371
هل أنت مستعد؟
لدفع الخاص بك...
304
00:14:05,372 --> 00:14:06,673
50 دولارًا، نعم.
305
00:14:06,674 --> 00:14:09,110
- 50 فقط.
- لا مشكلة. هاكونا ماتاتا.
306
00:14:09,759 --> 00:14:12,057
انتظر.
307
00:14:14,518 --> 00:14:16,222
يتم القبض عليه
أو شيء من هذا القبيل؟
308
00:14:16,223 --> 00:14:18,895
أنا؟ لا أريد
لكي تأتي الشرطة إلى هنا.
309
00:14:18,896 --> 00:14:20,218
سأدفع 100 دولار.
310
00:14:20,219 --> 00:14:23,309
الفريق الذي سوف يدمر
كولن وكريستي،
311
00:14:23,310 --> 00:14:24,911
هم أنفسهم.
312
00:14:24,912 --> 00:14:27,801
سيكون ذلك أسهل
إذا لم تجعل الأمر صعبًا جدًا.
313
00:14:29,144 --> 00:14:32,003
جاد؟
ماذا فعلت لجعل الأمر صعبا؟
314
00:14:32,004 --> 00:14:33,935
لم أفعل أي شيء لجعل الأمر صعبًا.
315
00:14:35,224 --> 00:14:38,171
يمين؟ مشيت هنا.
لم يحدث شيء.
316
00:14:38,172 --> 00:14:40,289
لم أغير أي شيء
مما حدث.
317
00:14:41,258 --> 00:14:44,472
إلا أن أقول أن هذا هو
مضيعة للوقت.
318
00:14:45,575 --> 00:14:46,875
كولن...
319
00:14:46,876 --> 00:14:48,261
الرئيس قادم.
320
00:14:49,305 --> 00:14:50,605
هل أنت المسؤول؟
321
00:14:50,606 --> 00:14:53,196
إنه أنا. اسمي
سام مانهالوة.
322
00:14:53,197 --> 00:14:55,233
عظيم، كولن جوين.
يسعدني مقابلتك.
323
00:14:55,234 --> 00:14:56,838
أنا المسؤول
من مركز الشرطة.
324
00:14:57,170 --> 00:14:59,627
قال السائق
أنك لا تريد
325
00:14:59,628 --> 00:15:00,940
ادفع 100 دولار...
326
00:15:00,941 --> 00:15:04,200
قلت له
سأدفع 100 دولار فقط
327
00:15:04,201 --> 00:15:07,511
إذا وصلنا إلى هناك
بنفس الترتيب الذي تركناه.
328
00:15:07,512 --> 00:15:09,614
لقد اصطدمنا بمطب للسرعة،
329
00:15:09,615 --> 00:15:12,377
ولأنها كانت السهوب،
لقد قطع.
330
00:15:13,458 --> 00:15:16,699
عندما تذهب في رحلة
ساعتين
331
00:15:16,700 --> 00:15:19,183
مع وجود إطار احتياطي في سيارتك،
332
00:15:19,184 --> 00:15:21,102
أنت تعلم أنه سيكون هناك
مشاكل.
333
00:15:21,103 --> 00:15:22,586
كم تريد
لإعطائها له؟
334
00:15:22,587 --> 00:15:25,146
50. يمكنه الحصول على 50
أو لا تتلقى شيئا.
335
00:15:27,775 --> 00:15:30,210
علينا اللحاق برحلتنا.
آسف.
336
00:15:30,929 --> 00:15:32,880
- دعونا نتحدث بطريقة جيدة.
- لقد فعلنا ذلك.
337
00:15:32,881 --> 00:15:34,219
قال...
338
00:15:34,220 --> 00:15:36,220
أنا ضابط شرطة.
339
00:15:36,221 --> 00:15:38,055
هذا مركز شرطة.
هل تفهم؟
340
00:15:38,056 --> 00:15:39,884
أعطيه 100 دولار
ودعنا نذهب.
341
00:15:39,885 --> 00:15:43,235
لقد أبرمت عقدا.
هل يمكنك أن تريني؟
342
00:15:43,742 --> 00:15:45,877
- لا يوجد عقد.
- هل يمكنك أن تريني؟
343
00:15:45,878 --> 00:15:47,179
لا يوجد عقد.
344
00:15:47,180 --> 00:15:48,636
كيف سأصدق
عليك؟
345
00:15:48,637 --> 00:15:50,309
ليس هناك عقد!
346
00:15:50,310 --> 00:15:51,919
لدينا رحلة للحاق بها.
347
00:15:52,576 --> 00:15:55,653
يريد أن يفتح نشرة
حادثة ضدك
348
00:15:55,654 --> 00:15:57,263
ليس لدينا الوقت
للقيام بذلك.
349
00:15:57,264 --> 00:15:58,731
ادخل هناك.
350
00:15:58,732 --> 00:16:00,385
فقط ادفع 100 دولار.
351
00:16:00,386 --> 00:16:01,686
ثم أدخل.
352
00:16:03,290 --> 00:16:06,041
- اذهب واجلس في الداخل.
- كولن، لا تضيع المزيد من الوقت.
353
00:16:06,409 --> 00:16:08,650
ادفع 100 دولار ودعنا نذهب.
يمين؟
354
00:16:08,651 --> 00:16:10,267
في الداخل، من فضلك.
355
00:16:10,268 --> 00:16:13,087
- لن أدخل.
- فقط ادفع له 100.
356
00:16:13,088 --> 00:16:14,519
الآن، في الداخل.
357
00:16:14,520 --> 00:16:17,199
فجأة، سائق سيارة الأجرة
تريد تقديم شكوى.
358
00:16:18,086 --> 00:16:20,627
- يتم القبض علي.
- يا الله!
359
00:16:28,786 --> 00:16:31,614
علينا أن نضع كليهما
قبل القانون.
360
00:16:31,615 --> 00:16:34,059
هل تعرف شيئا؟
ليس لدينا وقت لذلك.
361
00:16:34,060 --> 00:16:35,360
تريد؟
362
00:16:35,361 --> 00:16:36,662
أنت محق.
363
00:16:36,663 --> 00:16:38,758
عليك أن تفهم،
وهو على حق أيضًا.
364
00:16:38,759 --> 00:16:41,114
من سيعطيه
حقوقه؟
365
00:16:41,603 --> 00:16:43,360
لا بد لي من اللحاق برحلتي.
366
00:16:43,361 --> 00:16:44,662
كولن.
367
00:16:45,258 --> 00:16:47,859
أنت فقط...
لا يستحق كل هذا العناء.
368
00:16:51,519 --> 00:16:52,819
100 دولار.
369
00:16:52,820 --> 00:16:54,967
- كولين، انتظرني.
- المشي بسرعة.
370
00:16:54,968 --> 00:16:56,287
لا تغضب مني.
371
00:16:56,288 --> 00:16:57,936
- أخذ...
- لا، لم يحدث.
372
00:16:57,937 --> 00:16:59,710
لا تثير ضجة يا كولن
أليس كذلك؟
373
00:16:59,711 --> 00:17:02,187
لا تثير ضجة.
لم يمسك به.
374
00:17:03,603 --> 00:17:04,903
أوه، إنه مضحك حقا.
375
00:17:05,224 --> 00:17:08,085
أحبطتني كريستي.
إذا كنت على حق أو على خطأ،
376
00:17:08,086 --> 00:17:09,572
أردت منها أن تدعمني.
377
00:17:09,903 --> 00:17:11,705
أريد علاقة
مختلفة.
378
00:17:11,706 --> 00:17:13,182
هذا يغضبني، كولين.
379
00:17:13,844 --> 00:17:16,248
- هل أفلتت من العقاب؟
- لقد اقتربت حقا.
380
00:17:16,593 --> 00:17:18,092
إذن أنت لم تربح
كولن.
381
00:17:18,093 --> 00:17:19,584
اللعنة،
أشعر بخيبة أمل.
382
00:17:19,585 --> 00:17:22,414
كنت سأفعل ذلك،
لكن كريستي كانت مذعورة.
383
00:17:22,415 --> 00:17:24,173
على محمل الجد، مجرد الحصول على أكثر من ذلك.
384
00:17:24,174 --> 00:17:25,475
إله!
385
00:17:25,977 --> 00:17:28,327
أنا فقط أحكي القصة.
هل هذا جيد معك؟
386
00:17:33,396 --> 00:17:37,922
كولن مسيء للغاية
وعدوانية تجاه كريستي.
387
00:17:37,923 --> 00:17:40,745
<ط>إنها باستمرار
العيش متوترًا.
388
00:17:48,630 --> 00:17:50,326
يجب على الفرق اللحاق
رحلات الطيران العارض
389
00:17:50,327 --> 00:17:52,861
<ط> مع ترك ساعة واحدة على حدة
إلى نيروبي، كينيا
390
00:17:52,862 --> 00:17:54,636
ثم احجز
رحلة إلى دبي
391
00:17:54,637 --> 00:17:56,895
والوصول إلى فندق برج العرب
392
00:17:56,896 --> 00:17:59,302
حيث ينتظر المسار
عبر الشارع.
393
00:18:02,686 --> 00:18:05,599
نحن سعداء بذلك
على أول رحلة طيران مستأجرة.
394
00:18:05,600 --> 00:18:08,318
نيكي وأنا عظيمان.
نحن في وضع جيد.
395
00:18:11,627 --> 00:18:13,137
لقد شعرت بالإحباط
هذا الصباح،
396
00:18:13,138 --> 00:18:15,776
لأنني شعرت أن مركز الشرطة
لقد كانت مضيعة للوقت.
397
00:18:15,777 --> 00:18:18,921
هل تدرك كم
هل تضايقني؟
398
00:18:20,380 --> 00:18:23,757
يمين. أنا لا أكون
مثل هذا فقط ليكون مثل هذا.
399
00:18:23,758 --> 00:18:25,529
لقد شعرت بالإحباط،
ولكن أنا آسف.
400
00:18:25,530 --> 00:18:27,648
لم أتعامل مع الأمر بهذه الطريقة
الذي كان يجب أن أتعامل معه.
401
00:18:34,970 --> 00:18:37,759
نحن في الرحلة الأخيرة
مستأجرة مرة أخرى.
402
00:18:38,110 --> 00:18:39,667
لقد تعبت من هذا.
403
00:18:46,189 --> 00:18:49,743
على أية حال، أنا بحاجة للوصول إلى هناك
إلى دبي في أقرب وقت ممكن.
404
00:18:49,744 --> 00:18:51,413
أستطيع أن أضع لكم جميعا
على متن الطائرة.
405
00:18:51,414 --> 00:18:55,171
لديهم مقاعد متاحة
على متن رحلة الخطوط الجوية الكينية
406
00:18:55,172 --> 00:18:59,539
الذي يغادر اليوم الساعة 12 ظهرا
ويهبط اليوم الساعة 6 صباحًا.
407
00:19:00,672 --> 00:19:02,593
شكراً جزيلاً.
أنا حقا أقدر ذلك.
408
00:19:02,594 --> 00:19:03,912
شكرًا.
409
00:19:08,122 --> 00:19:10,449
<ط> نحن في نهاية المجموعة
مرة أخرى.
410
00:19:10,450 --> 00:19:12,618
نأمل أن نصل إليك
في مرحلة ما.
411
00:19:19,407 --> 00:19:22,320
هل يمكن أن تخبرني إذا كان هناك
رحلات إلى دبي؟
412
00:19:22,321 --> 00:19:24,737
يمكنك التحقق مما إذا كان هناك
4 مقاعد متاحة؟
413
00:19:24,738 --> 00:19:28,020
جميع الفرق هنا
هم على متن الطائرة إلى دبي.
414
00:19:30,568 --> 00:19:33,412
الفريق الوحيد الذي يستطيع
لم تنجح هي الأمهات.
415
00:19:33,413 --> 00:19:35,613
<ط> لأننا كذلك
الصعود الآن.
416
00:19:37,853 --> 00:19:39,963
- كارين، إنهم هناك.
- هل يمكنك رؤيتهم؟
417
00:19:41,532 --> 00:19:43,328
أريد أن أرى ما إذا كان بإمكاننا القيام بذلك
تلك الرحلة.
418
00:19:43,740 --> 00:19:45,092
هيا، علينا أن نذهب.
419
00:19:45,093 --> 00:19:47,232
إنهم مذعورون الآن.
420
00:19:47,233 --> 00:19:49,164
يمكننا الصعود
على متن الطائرة إلى دبي؟
421
00:19:49,165 --> 00:19:51,625
الجميع على تلك الرحلة.
نحن بحاجة للانضمام إليها.
422
00:19:55,345 --> 00:19:57,462
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
تقلع في 10 دقائق.
423
00:19:57,463 --> 00:19:59,473
- ليس من الممكن.
- أوه، من فضلك.
424
00:19:59,474 --> 00:20:00,815
- يمين.
- هل ستفعل ذلك؟
425
00:20:00,816 --> 00:20:02,567
- لا.
- أوه، من فضلك!
426
00:20:07,100 --> 00:20:08,686
ليس لدينا رحلة أخرى.
427
00:20:09,308 --> 00:20:10,608
هيا، هيا.
428
00:20:10,609 --> 00:20:12,334
سيتعين علينا أن نجد
رحلة أخرى.
429
00:20:12,680 --> 00:20:15,172
- متى تقلع الطائرة؟
- الرحلة الساعة 6 مساءً.
430
00:20:15,173 --> 00:20:17,630
وما هو وقت هبوطها؟
في دبي؟
431
00:20:17,631 --> 00:20:19,663
90 دقيقة بعد منتصف الليل.
432
00:20:20,300 --> 00:20:22,381
<ط> سنكون في الجوار
منذ 5 ساعات.
433
00:20:22,382 --> 00:20:26,145
يبدو أننا نبقى دائمًا
الأخير وعلينا أن نتعافى.
434
00:20:26,146 --> 00:20:27,646
أنا منزعج.
435
00:20:38,313 --> 00:20:39,961
رخصة، رخصة.
436
00:20:39,962 --> 00:20:41,784
التوائم! إلى أين
هل نحن نركض؟
437
00:20:41,785 --> 00:20:43,594
أيها التوأم، هل تعرف إلى أين تذهب؟
438
00:20:44,425 --> 00:20:45,832
من هو أسرع؟
439
00:20:45,833 --> 00:20:47,347
أحتاج إلى شخص ما من هنا.
440
00:20:47,348 --> 00:20:49,471
انزلونا في برج العرب.
441
00:20:49,941 --> 00:20:51,619
- إنه فندق، أليس كذلك؟
- نعم.
442
00:20:51,620 --> 00:20:54,263
نحن في الطريق
من برج العرب .
443
00:20:54,264 --> 00:20:56,048
أنا جاد، بسرعة!
444
00:20:56,435 --> 00:20:59,321
الوصول إلى تلك الفرق.
البقاء في الحلقة.
445
00:20:59,322 --> 00:21:00,719
كم يكلف؟ حر؟
446
00:21:00,720 --> 00:21:02,021
- عشرين؟
- يمين.
447
00:21:02,022 --> 00:21:03,976
هرب التوأم
من خلال المطار
448
00:21:03,977 --> 00:21:06,436
وأجبر الرجل العجوز
تشغيل مرة أخرى.
449
00:21:12,255 --> 00:21:13,773
- ها هو.
- صندوق الدليل!
450
00:21:13,774 --> 00:21:16,537
سنتوقف هنا.
سنتوقف هنا.
451
00:21:16,538 --> 00:21:18,732
- لا، سأتركك هناك.
- ليس لدينا الوقت!
452
00:21:18,733 --> 00:21:21,718
<ط> لقد رأينا صندوق أدلة
3 أمتار.
453
00:21:21,719 --> 00:21:24,373
لم يستمع لي سائق التاكسي.
454
00:21:24,374 --> 00:21:27,112
لقد تركنا في الكشك
الأمان
455
00:21:27,113 --> 00:21:28,546
وفقدنا صندوق الأدلة.
456
00:21:29,441 --> 00:21:30,979
إنه هناك.
457
00:21:30,980 --> 00:21:33,106
<ط> لقد خسرنا تماما
صندوق الأدلة.
458
00:21:33,679 --> 00:21:35,627
- هنا.
- من فضلك توقف!
459
00:21:35,628 --> 00:21:37,092
قف.
460
00:21:37,093 --> 00:21:38,578
هناك صندوق.
461
00:21:39,655 --> 00:21:40,955
انظر هناك.
462
00:21:46,069 --> 00:21:47,481
كريستي.
463
00:21:47,482 --> 00:21:48,783
وانا ذاهب.
464
00:21:48,784 --> 00:21:51,466
مرحبا بكم في الأكبر
فندق خارجي في العالم.
465
00:21:51,467 --> 00:21:53,758
العثور على الدليل التالي
على مهبط طائرات الهليكوبتر.
466
00:21:55,420 --> 00:21:58,279
يجب أن تدخل الفرق
في برج العرب
467
00:21:58,280 --> 00:22:00,941
واستقل المصعد الزجاجي
إلى مهبط طائرات الهليكوبتر.
468
00:22:00,942 --> 00:22:04,094
<ط> في هذا الموقع،
سوف تجد الدليل التالي.
469
00:22:05,093 --> 00:22:07,158
من الساعة 8 صباحاً حتى الساعة 6 مساءً فقط.
470
00:22:07,663 --> 00:22:10,195
- يا إلاهي.
- خذ الأمور ببساطة يا شباب!
471
00:22:10,196 --> 00:22:12,005
من الساعة 8 صباحاً حتى الساعة 6 مساءً فقط.
472
00:22:12,006 --> 00:22:13,557
هادئ جدا، هادئ جدا.
473
00:22:13,558 --> 00:22:15,630
لقد حصلنا على استراحة لمدة 14 ساعة.
474
00:22:22,402 --> 00:22:25,027
لقد تأخرنا.
نأمل أن نتمكن من التعافي.
475
00:22:25,028 --> 00:22:26,615
توقف، توقف.
476
00:22:27,049 --> 00:22:30,251
ساعات العمل
من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً.
477
00:22:30,252 --> 00:22:31,711
يا إلهي! هذا عظيم.
478
00:22:31,712 --> 00:22:33,847
خلف.
لقد عادت الأمهات.
479
00:22:33,848 --> 00:22:35,149
الذي - التي!
480
00:22:46,093 --> 00:22:47,448
يا إلاهي.
481
00:22:47,449 --> 00:22:48,806
هذا رائع.
482
00:22:50,364 --> 00:22:52,253
- رائع.
- جمال.
483
00:22:52,254 --> 00:22:54,022
نحن نرتفع.
484
00:22:54,023 --> 00:22:55,422
أعطني قبلة.
485
00:23:01,219 --> 00:23:02,645
إنه أمر لا يصدق.
486
00:23:02,646 --> 00:23:04,533
يا إلاهي.
487
00:23:15,610 --> 00:23:16,910
يمين.
488
00:23:17,943 --> 00:23:21,406
اذهب إلى المحطة
برج دبي العبرة.
489
00:23:21,765 --> 00:23:23,976
يجب على الفرق العبور
المدينة
490
00:23:23,977 --> 00:23:25,867
<ط>للوصول
في محطة برج دبي العبرة
491
00:23:25,868 --> 00:23:28,164
واستقل التاكسي المائي
المعروفة بالعبرة
492
00:23:28,165 --> 00:23:29,551
إلى ميناء دبي.
493
00:23:29,552 --> 00:23:32,869
هناك، سوف يجدون قاربًا
تقليدي يسمى الداو،
494
00:23:32,870 --> 00:23:35,750
حيث سيعطيهم القبطان
الدليل التالي.
495
00:23:39,504 --> 00:23:41,630
- سريع!
- تاكسي!
496
00:23:41,631 --> 00:23:44,741
هل تعرف أين هو
محطة برج دبي العبرة؟
497
00:23:44,742 --> 00:23:46,568
نحن مستعجلون.
يصل بسرعة.
498
00:23:47,323 --> 00:23:49,346
محطة برج دبي العبرة.
499
00:23:49,347 --> 00:23:51,870
نحن بحاجة للذهاب بسرعة.
نحن مستعجلون.
500
00:23:53,454 --> 00:23:55,504
هل التاكسي المائي قريب من هناك؟
انه بخير.
501
00:23:57,153 --> 00:23:59,309
آمل أن يكون لدينا المال
بما فيه الكفاية.
502
00:24:00,077 --> 00:24:01,879
سريع جدًا.
نحن في سباق.
503
00:24:01,880 --> 00:24:04,317
- دعنا نذهب.
- علينا أن نذهب بسرعة كبيرة.
504
00:24:04,318 --> 00:24:06,719
حسنًا، نحن متخلفون.
حسنا وراء الفرق الأخرى.
505
00:24:06,720 --> 00:24:08,774
من فضلك بسرعة.
نحن في سباق.
506
00:24:09,871 --> 00:24:12,815
هناك كولن وكريستي.
مررهم، مررهم!
507
00:24:12,816 --> 00:24:14,375
مررهم. أحسنت.
508
00:24:14,376 --> 00:24:15,786
هذا كل شيء!
509
00:24:16,127 --> 00:24:17,626
سريع جدًا.
510
00:24:17,627 --> 00:24:19,989
إلى محطة برج دبي العبرة.
511
00:24:21,049 --> 00:24:23,194
كامي، قلت خذها
حقيبتي.
512
00:24:24,025 --> 00:24:26,211
- ما الدرجات لدينا؟
- من العشرين.
513
00:24:26,212 --> 00:24:27,723
فقط هذا؟
514
00:24:27,724 --> 00:24:29,482
- هل لديك تغيير؟
- لا.
515
00:24:29,483 --> 00:24:32,056
- لا تقلق.
- لن نحصل على التغيير؟
516
00:24:32,057 --> 00:24:33,358
هل تريد الانتظار؟
517
00:24:34,446 --> 00:24:35,746
شكرًا.
518
00:24:35,747 --> 00:24:37,048
التاكسي المائي؟
519
00:24:37,049 --> 00:24:39,851
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- هيا، هيا. دعنا نذهب.
520
00:24:40,495 --> 00:24:41,795
هنا؟
521
00:24:43,127 --> 00:24:44,427
أرى تشيب وكيم.
522
00:24:44,772 --> 00:24:47,101
علينا أن نقبض
تاكسي مائي. هل هو هنا؟
523
00:24:47,102 --> 00:24:49,413
كم سعره؟ مثل؟
524
00:24:49,414 --> 00:24:50,948
- أكثر أو أقل.
- عشرة دولارات.
525
00:24:51,792 --> 00:24:53,502
هل يمكننا الذهاب على أية حال؟
526
00:24:54,819 --> 00:24:56,119
علينا أن نسرع.
527
00:24:58,616 --> 00:25:00,935
كم دفعت
لسائقي سيارات الأجرة الخاصة بك؟
528
00:25:00,936 --> 00:25:03,009
- حوالي 9 دولارات.
- 9 دولار؟
529
00:25:03,479 --> 00:25:04,918
براندون، براندون!
530
00:25:04,919 --> 00:25:06,540
أعطينا 20 دولارًا.
531
00:25:06,541 --> 00:25:08,542
لا يمكننا الاستمرار
إعطاء 20 دولارا.
532
00:25:09,384 --> 00:25:11,377
أنا أتفق تمامًا مع نيكي،
533
00:25:11,378 --> 00:25:15,612
<ط>لأن تشيب وأنا نواجه ذلك
مشكلة مع المال.
534
00:25:17,359 --> 00:25:18,660
هل هو هنا؟
535
00:25:18,661 --> 00:25:21,129
ممتاز. شكراً جزيلاً.
إنه مثالي.
536
00:25:21,596 --> 00:25:22,897
هنا، هنا.
537
00:25:22,898 --> 00:25:25,430
34؟ 44؟ شكرًا.
538
00:25:25,431 --> 00:25:26,832
شكراً جزيلاً.
539
00:25:29,094 --> 00:25:30,421
الجميع في هذا.
540
00:25:30,422 --> 00:25:33,013
- ادخلي كارين، ادخلي.
- هيا الآن الآن.
541
00:25:38,455 --> 00:25:40,909
- قارب الداو؟
- أين ذهب تشيب؟
542
00:25:40,910 --> 00:25:44,647
هل يعرف أحد قارب الداو
من الكابتن عبد الرحمن ؟
543
00:25:45,225 --> 00:25:46,525
شكرًا.
544
00:25:47,048 --> 00:25:48,348
ها هو.
545
00:25:49,663 --> 00:25:50,963
شكرًا.
546
00:25:54,826 --> 00:25:56,126
حسنا، الانحراف.
547
00:25:56,679 --> 00:25:58,816
<ط> الانحراف هو الاختيار
بين مهمتين،
548
00:25:58,817 --> 00:26:00,768
لكل منها مميزاته الخاصة
والسلبيات.
549
00:26:00,769 --> 00:26:03,902
في هذا الانحراف، تحتاج الفرق إلى
اختر بين نشاطين
550
00:26:03,903 --> 00:26:06,091
هذا حقا
مغامرة عظيمة.
551
00:26:06,092 --> 00:26:08,316
في الجو أو على الطريق.
552
00:26:08,662 --> 00:26:12,530
في No Ar، يجب على الفرق الذهاب
إلى نادي أم القيوين للطيران
553
00:26:12,531 --> 00:26:14,843
وإجراء قفزة
مع المدرب
554
00:26:14,844 --> 00:26:18,348
3 آلاف كيلومتر أعلاه
من كثبان مرجام الحمراء.
555
00:26:18,349 --> 00:26:20,617
عندما يهبطون،
سوف تتلقى الدليل التالي.
556
00:26:21,300 --> 00:26:23,695
إنها مهمة
مرعبة جدًا،
557
00:26:23,696 --> 00:26:25,626
ولكن يمكنك الانتهاء منه
بسرعة.
558
00:26:25,627 --> 00:26:28,764
<ط>ومع ذلك،
فريق واحد فقط لكل طائرة
559
00:26:28,765 --> 00:26:32,052
وتقلع الطائرات
كل 45 دقيقة.
560
00:26:32,401 --> 00:26:36,324
في "على الطريق"، يجب على الفرق
انتقل مباشرة إلى الكثبان الرملية،
561
00:26:36,325 --> 00:26:38,661
حيث سيتعين عليهم القيادة
واحدة من سيارات الدفع الرباعي
562
00:26:38,662 --> 00:26:41,265
على طول المسار
10 كم عبر الصحراء.
563
00:26:42,116 --> 00:26:44,409
سوف يرافقهم
بواسطة دليل السلامة
564
00:26:44,410 --> 00:26:46,789
وتنتهي عند منطقة الهبوط
من القفز بالمظلات.
565
00:26:46,790 --> 00:26:49,040
<ط>إنها مهمة صعبة للغاية
أقل إزعاجًا،
566
00:26:49,041 --> 00:26:50,936
ولكن إذا علقوا في الرمال،
567
00:26:50,937 --> 00:26:52,798
سيتعين عليك طلب السحب
عن طريق الراديو
568
00:26:52,799 --> 00:26:55,252
وقد يستغرق هذا وقتًا طويلاً
للانتهاء.
569
00:26:56,322 --> 00:26:57,833
الذهاب إلى هناك بسيارة أجرة.
570
00:26:57,834 --> 00:26:59,328
هل لدي المزيد من المال؟
571
00:26:59,713 --> 00:27:01,565
- حسنًا، 10.
- لدي 10 دولارات.
572
00:27:01,566 --> 00:27:03,335
أعتقد أننا يجب أن نفعل
على الطريق.
573
00:27:04,902 --> 00:27:06,202
هدا الامان.
574
00:27:06,203 --> 00:27:07,733
- هل تعرف أين هو؟
- لا.
575
00:27:07,734 --> 00:27:09,504
في الجو أو على الطريق.
576
00:27:10,880 --> 00:27:13,228
الطائرة القادمة
سوف يغادر في 45 دقيقة.
577
00:27:13,229 --> 00:27:14,706
هل تريد القفز بالمظلة؟
578
00:27:15,058 --> 00:27:16,441
ما رأيك هو أسرع؟
579
00:27:16,442 --> 00:27:17,809
نحن في طريقنا للقفز.
580
00:27:18,466 --> 00:27:20,374
<ط> سبب لماذا نحن
في هذا السباق
581
00:27:20,375 --> 00:27:22,212
هذا لأننا نحب المغامرة.
582
00:27:22,213 --> 00:27:24,625
سيارة أجرة؟ تاكسي! تاكسي! هناك.
583
00:27:29,610 --> 00:27:32,698
رأيي هو أن القفز
بالمظلة سيكون أسرع.
584
00:27:33,058 --> 00:27:34,500
دعونا نذهب للقفز بالمظلات.
585
00:27:34,501 --> 00:27:35,944
ايروكلوب.
586
00:27:36,924 --> 00:27:38,518
هل تعرف هدى الأمان؟
587
00:27:38,519 --> 00:27:40,182
- هل تعرف أين هو؟
- لا.
588
00:27:42,845 --> 00:27:45,386
هل تعرف أين هذا؟
لا؟ نعم.
589
00:27:45,387 --> 00:27:47,746
لم يعرف أربعة من سائقي سيارات الأجرة
هذه الأماكن.
590
00:27:47,747 --> 00:27:49,231
لذلك واصلنا البحث.
591
00:27:50,612 --> 00:27:51,912
الانحراف.
592
00:27:51,913 --> 00:27:53,709
القيادة على الطريق
من خلال الكثبان الرملية.
593
00:27:53,710 --> 00:27:55,029
دعونا نفعل هذا واحد.
594
00:27:55,030 --> 00:27:56,331
الجميع سوف يقفز.
595
00:27:56,332 --> 00:27:58,257
سيكون عليهم الانتظار،
لذلك دعونا نذهب إلى التجمع.
596
00:27:58,258 --> 00:27:59,559
.توقف، من فضلك
597
00:27:59,560 --> 00:28:01,515
افتح صندوق السيارة،
نحن بحاجة للذهاب.
598
00:28:02,541 --> 00:28:04,211
يذهب! يذهب! يذهب. عد إلى هناك.
599
00:28:04,212 --> 00:28:05,531
أنا أتحدث معه.
600
00:28:06,093 --> 00:28:07,628
هادا أمان. شكرًا.
601
00:28:08,830 --> 00:28:10,519
يذهب! يذهب! يذهب.
602
00:28:12,901 --> 00:28:15,590
- هدى الأمان .
- هل تعرف أين هذا؟
603
00:28:15,591 --> 00:28:19,442
لدينا القليل من المال،
لذلك ربما لا يكفي لسيارة الأجرة.
604
00:28:23,419 --> 00:28:25,496
- يا إلهي.
- سنقفز بالمظلة.
605
00:28:27,410 --> 00:28:29,905
- هل هذا التاكسي خلفنا؟
- نعم.
606
00:28:34,624 --> 00:28:36,552
لقد كبرت وأنا أقود السيارة
لاند كروزر قديمة.
607
00:28:36,553 --> 00:28:40,736
كنا ننظم مسيرات طوال الوقت،
لذلك أنا أعرف كيفية التجمع.
608
00:28:41,851 --> 00:28:44,229
أحب الرمال والكثبان الرملية.
كنت دائما أريد أن أفعل هذا.
609
00:28:44,230 --> 00:28:46,023
من الأفضل أن لا تحولنا.
610
00:28:46,992 --> 00:28:50,359
نرى عداد السرعة
زيادة
611
00:28:50,360 --> 00:28:52,150
أثناء القيادة،
612
00:28:52,151 --> 00:28:54,549
أتساءل عما إذا كان بإمكاني القيام بذلك
ادفع لهذا الرجل.
613
00:28:59,185 --> 00:29:02,685
أول شخص في المطار
سوف يترك وحده. في الحال.
614
00:29:02,686 --> 00:29:05,843
الجميع سوف يغادرون
بعد 45 دقيقة.
615
00:29:06,782 --> 00:29:08,989
لا، لا، لا.
العلم. العلم.
616
00:29:08,990 --> 00:29:10,558
لا، لا، لا.
617
00:29:10,559 --> 00:29:12,003
هنا، هنا، هنا.
618
00:29:12,004 --> 00:29:14,264
هل هو متأكد؟
هذا يمكن أن يكون شيئا خاطئا.
619
00:29:14,265 --> 00:29:15,615
لقد رأينا علمًا واحدًا فقط.
620
00:29:16,313 --> 00:29:17,770
نادي الطيران، نادي الطيران؟
621
00:29:19,311 --> 00:29:21,035
أنا آسف حقا،
لكنني رأيت العلم.
622
00:29:21,036 --> 00:29:22,349
هل رأيت هذا العلم؟
623
00:29:22,350 --> 00:29:24,298
كنت أعرف أن هذا هو المكان
كنا بحاجة للذهاب.
624
00:29:24,299 --> 00:29:26,316
لم يرغب كامي في سماع ذلك.
625
00:29:26,317 --> 00:29:27,821
فقط اتبعهم.
626
00:29:27,822 --> 00:29:29,281
آسف.
627
00:29:29,282 --> 00:29:32,557
لقد قمت بالعديد من الاختيارات
من الخطأ السير بسرعة كبيرة
628
00:29:32,558 --> 00:29:34,008
أردت التأكد.
629
00:29:35,093 --> 00:29:37,318
نحن بحاجة للذهاب إلى المطار.
630
00:29:39,608 --> 00:29:40,979
عليك أن تستدير.
631
00:29:42,241 --> 00:29:43,541
فقط اتبعهم.
632
00:29:46,482 --> 00:29:47,782
هنا، هنا.
633
00:29:48,679 --> 00:29:50,426
هكذا تخيلت ذلك.
634
00:29:51,679 --> 00:29:54,335
- انظر، كان من الممكن أن نكون قد مررنا.
- حسنا، على أي حال.
635
00:29:54,336 --> 00:29:56,187
إنه سباق القدم.
يمكننا التغلب عليهم.
636
00:29:57,549 --> 00:29:58,849
كامي، اذهب.
637
00:29:58,850 --> 00:30:00,151
هيا يا عزيزي.
638
00:30:01,575 --> 00:30:02,875
يذهب. فقط اذهب.
639
00:30:13,506 --> 00:30:16,186
الفريق رقم واحد.
لقد فعلنا ذلك.
640
00:30:17,058 --> 00:30:19,800
حقيقة أننا لا نتوقف
حيث كان العلم
641
00:30:19,801 --> 00:30:21,660
لقد كان قرارًا
الأمر الذي كلفنا الكثير.
642
00:30:21,661 --> 00:30:23,629
<ط> سوف نحتاج
انتظر 45 دقيقة.
643
00:30:24,575 --> 00:30:26,833
كان يجب علينا القبض عليه. آسف.
644
00:30:26,834 --> 00:30:28,407
كان يجب أن نتوقف
على العلم.
645
00:30:28,408 --> 00:30:30,315
أشعر أنه سيتم إقصاؤنا.
646
00:30:34,575 --> 00:30:35,875
ماذا حدث؟
647
00:30:36,619 --> 00:30:39,179
أنا مجنون، ولكن تجاوز ذلك.
دعونا نذهب للقفز بالمظلات.
648
00:30:39,180 --> 00:30:42,066
سوف أتغلب في وقتي.
فقط اتركني وشأني.
649
00:30:42,067 --> 00:30:43,504
مازلت غاضبة،
650
00:30:43,505 --> 00:30:45,307
لأننا نستطيع
يكون على تلك الطائرة.
651
00:30:45,308 --> 00:30:49,316
رأيت العلم، توقفنا،
دعنا ننتقل بشكل مستقيم.
652
00:30:49,317 --> 00:30:51,281
نحن بحاجة إلى الانتظار 45 دقيقة.
653
00:30:51,282 --> 00:30:53,594
أتمنى فقط ألا نكون كذلك
الاخير.
654
00:31:00,596 --> 00:31:03,946
على الرغم من أنني أحب القفز
بالمظلة،
655
00:31:03,947 --> 00:31:06,439
طريق التجمع
سيكون أسرع.
656
00:31:06,817 --> 00:31:08,117
هذا كل شيء. إنه هناك.
657
00:31:08,531 --> 00:31:09,831
هنا.
658
00:31:11,093 --> 00:31:13,077
سريع جدًا. سريع جدًا.
659
00:31:14,789 --> 00:31:17,171
كل ما عليك القيام به
هو اتباع هذه الأعلام.
660
00:31:17,172 --> 00:31:19,477
تصل في النهاية
في أسرع وقت ممكن.
661
00:31:24,258 --> 00:31:26,408
تحتاج إلى المتابعة
أعلام السباق.
662
00:31:28,010 --> 00:31:29,389
الذي - التي!
663
00:31:32,783 --> 00:31:35,614
هذا صحيح يا عزيزي.
هذا ممتع كالجحيم
664
00:31:36,989 --> 00:31:39,925
سيكون الأمر على ما يرام، كارين.
إذا انقلبنا، فإننا نتدحرج.
665
00:31:41,300 --> 00:31:43,000
وهذا. هذا العلم هناك.
666
00:31:44,308 --> 00:31:45,608
دعنا نذهب.
667
00:31:45,609 --> 00:31:47,696
يا رجل، هذا يبدو رائعًا جدًا!
668
00:31:49,127 --> 00:31:51,384
نحن في طريق مسدود.
669
00:31:51,385 --> 00:31:53,939
نحن في المنافسة.
لدينا القليل من المال.
670
00:31:53,940 --> 00:31:56,902
<ط> أنا أشعر بالخوف.
لدينا 16 دولارًا فقط.
671
00:31:56,903 --> 00:32:00,679
نرى عداد السرعة
من سيارة الأجرة الصعود.
672
00:32:05,438 --> 00:32:09,045
مع ذلك...
وهذا هو 16 دولارا.
673
00:32:09,046 --> 00:32:11,364
وهنا 4 دولارات أخرى.
674
00:32:14,361 --> 00:32:17,924
نعم؟ شكراً جزيلاً.
هذا كل أموالي.
675
00:32:17,925 --> 00:32:20,488
نعم؟ 10 دولارات كانت مفقودة.
676
00:32:20,489 --> 00:32:23,574
- لو سمحت. هذا كل ما أملك.
- إنه بخير.
677
00:32:23,575 --> 00:32:25,127
شكرا جزيلا لك يا صديق.
678
00:32:25,128 --> 00:32:27,143
<ط> عانقنا.
وأنا أؤمن حقًا
679
00:32:27,144 --> 00:32:29,574
هذا لأنني وضعت شيئا جيدا
في العالم،
680
00:32:29,575 --> 00:32:31,697
وأنا أتلقى المعاملة بالمثل.
681
00:32:32,853 --> 00:32:34,153
لقد دمرت.
682
00:32:34,154 --> 00:32:35,833
أعلم أن ليندا سوف تقلبنا.
683
00:32:35,834 --> 00:32:38,451
سوف ينتهي بنا الأمر بالانزعاج
على الكثبان الرملية.
684
00:32:38,452 --> 00:32:39,753
هل هي مركبة 4x4؟
685
00:32:42,673 --> 00:32:43,973
ليندا، خذ الأمور ببطء.
686
00:32:46,864 --> 00:32:49,102
- اتبع العلامات.
- تمام.
687
00:32:53,022 --> 00:32:55,456
- هل هو لمتابعة العلامات التجارية؟
- نعم، اتبع العلامات.
688
00:32:58,008 --> 00:32:59,308
يذهب! يذهب! يذهب!
689
00:32:59,713 --> 00:33:01,074
اللعنة.
690
00:33:01,075 --> 00:33:02,887
مشينا مسافة ثلاثة أمتار
691
00:33:02,888 --> 00:33:04,905
ويقع بالفعل فوق الهاوية
وتعثرنا.
692
00:33:04,906 --> 00:33:06,465
كنت أقول، "يا إلهي."
693
00:33:06,864 --> 00:33:08,289
ماذا أفعل الآن؟
694
00:33:09,153 --> 00:33:11,009
شخص معبأة.
695
00:33:11,010 --> 00:33:13,425
حسنًا، لا نريد أن نتعثر.
696
00:33:14,541 --> 00:33:15,955
نحن لا نريد أن نتعثر.
697
00:33:17,116 --> 00:33:18,460
البقاء على المسار المحدد.
698
00:33:18,461 --> 00:33:20,461
يمكنك أن ترى نوعًا ما
الطريق الى هناك.
699
00:33:23,197 --> 00:33:25,290
- هل يجب أن أعكس؟
- نعم.
700
00:33:26,242 --> 00:33:28,232
- هل يجب أن أذهب بسرعة؟
- الذي - التي.
701
00:33:29,747 --> 00:33:31,047
يكمل.
702
00:33:35,234 --> 00:33:36,567
جيروم!
703
00:33:37,575 --> 00:33:40,387
<ط> أستطيع أن أرى الأرض
والفرق الأخرى.
704
00:33:40,388 --> 00:33:42,557
كان هذا هو الجزء الأسوأ،
في انتظار.
705
00:33:46,426 --> 00:33:48,078
التجمع في الجزيرة العربية.
706
00:33:48,079 --> 00:33:50,079
لديها العلم.
كيف نصل إليه؟
707
00:33:50,080 --> 00:33:52,226
فقط اتبع هذه العلامات التجارية.
708
00:33:56,971 --> 00:33:58,271
وداعا يا عزيزي.
709
00:34:10,201 --> 00:34:11,995
- ترى العلم في الجبهة؟
- نعم.
710
00:34:26,612 --> 00:34:28,270
لا تكسر السيارة، كولن.
انه بخير.
711
00:34:28,271 --> 00:34:29,798
الذي - التي! ها نحن ذا.
712
00:34:43,928 --> 00:34:45,228
نحن هنا يا عزيزي.
713
00:34:51,575 --> 00:34:54,212
ويسعدني أن لدي خبرة،
لأنه لم يكن سهلا.
714
00:34:54,213 --> 00:34:57,074
خذ الجمل
ونظام ملاحة GPS
715
00:34:57,075 --> 00:34:58,590
للذهاب إلى Pit Stop التالي.
716
00:34:59,300 --> 00:35:01,411
<ط> يجب أن تتجمع الفرق الآن
على الجمل
717
00:35:01,412 --> 00:35:02,970
ووجه المعالج الخاص بك
718
00:35:02,971 --> 00:35:05,522
لمسافة 80 مترًا على الرمال
الصحراء الساخنة،
719
00:35:05,523 --> 00:35:07,824
باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
720
00:35:07,825 --> 00:35:10,247
مبرمجة لأخذها
إلى نقطة التوقف.
721
00:35:10,248 --> 00:35:13,240
إذا اتبعت السهم بشكل صحيح،
سوف يصلون إلى هنا.
722
00:35:14,279 --> 00:35:16,607
في واحة السراب العربية.
723
00:35:16,608 --> 00:35:19,833
هذا المعسكر التقليدي
في ضواحي دبي،
724
00:35:19,834 --> 00:35:22,143
هي نقطة التوقف لهذه المرحلة
من السباق.
725
00:35:22,144 --> 00:35:25,104
آخر فريق يصل
قد يتم حذفها.
726
00:35:27,748 --> 00:35:29,771
أنا أعرف كيفية استخدام نظام تحديد المواقع.
لا مشكلة.
727
00:35:30,771 --> 00:35:32,591
يمين. اذهب مباشرة.
728
00:35:33,361 --> 00:35:34,661
انطلق الأمام.
729
00:35:40,906 --> 00:35:42,416
دعنا نذهب بسرعة.
730
00:35:42,417 --> 00:35:46,040
خذ الجمل
ونظام ملاحة GPS
731
00:35:46,041 --> 00:35:47,623
للذهاب إلى Pit Stop التالي.
732
00:35:49,130 --> 00:35:51,484
وهذا أكثر غرابة
من القفز بالمظلات.
733
00:35:53,041 --> 00:35:54,531
هيا يا صديقي.
734
00:35:56,917 --> 00:35:58,378
- هل أنت مستعد؟
- نعم، دعونا نذهب.
735
00:35:58,379 --> 00:35:59,680
تعال.
736
00:36:00,049 --> 00:36:02,487
<ط> لا أستطيع أن أصدق الفريق الآخر
لقد فعلت هذا.
737
00:36:04,130 --> 00:36:06,834
أعتقد أننا مخطئون،
لكننا لا نعرف.
738
00:36:12,081 --> 00:36:13,969
لا أرى أي علم.
هل ترى؟
739
00:36:15,558 --> 00:36:16,858
هل أنت تسير بشكل صحيح؟
740
00:36:16,859 --> 00:36:20,398
ربما هذا ما...
المسارات الخاصة بنا.
741
00:36:20,399 --> 00:36:23,456
آمل ألا نعود
إلى نفس المكان الذي جئنا منه.
742
00:36:27,005 --> 00:36:29,265
خذ الأمور ببساطة.
أنت لا تريد أن تتعثر.
743
00:36:29,840 --> 00:36:31,899
- لا، لا، لا!
- اهدأ، اهدأ!
744
00:36:32,270 --> 00:36:33,948
- ليس هذا واحد.
- اللعنة.
745
00:36:33,949 --> 00:36:35,340
يكرر.
746
00:36:37,118 --> 00:36:39,375
- لقد تعثرنا.
- لقد علقت.
747
00:36:39,781 --> 00:36:41,883
ليندا، لا، لا، لا.
748
00:36:46,615 --> 00:36:47,915
هذا أمر سيء.
749
00:36:59,276 --> 00:37:02,056
- الأمر يزداد عمقًا.
- انه سوف يسحبنا.
750
00:37:04,520 --> 00:37:06,173
لقد تعثرنا.
751
00:37:06,174 --> 00:37:08,240
<ط> لا أعرف كم من الوقت سيستغرق
للمغادرة.
752
00:37:13,392 --> 00:37:14,692
هل تستطيع رؤية الأعلام؟
753
00:37:14,693 --> 00:37:16,319
أرى البعض هناك.
754
00:37:17,346 --> 00:37:19,595
اللعنة! هل تعثرت؟
755
00:37:19,596 --> 00:37:21,580
لا تتعثر أيها الغبي..
756
00:37:23,143 --> 00:37:24,443
لا يوجد تراجع.
757
00:37:26,436 --> 00:37:27,844
سريع...
758
00:37:27,845 --> 00:37:29,823
ولا تتوقف أبدا.
759
00:37:30,737 --> 00:37:33,558
ما هو عليه. آمل أن لا
يكون أسرع سنذهب.
760
00:37:33,559 --> 00:37:35,082
لا تزال تشير إلى الأمام؟
761
00:37:35,083 --> 00:37:36,761
- نعم.
- يستمر في التقدم؟
762
00:37:37,300 --> 00:37:39,384
- حسنًا، لنذهب.
- هيا، هيا.
763
00:37:39,385 --> 00:37:41,004
علينا أن نمر
الفرق الأخرى.
764
00:37:41,696 --> 00:37:42,996
سريع.
765
00:37:57,162 --> 00:37:58,462
يمين.
766
00:37:59,156 --> 00:38:00,735
مرحبا بكم في دبي.
767
00:38:00,736 --> 00:38:03,131
كولن وكريستي,
أنت الفريق رقم واحد.
768
00:38:05,577 --> 00:38:07,679
كفائزين
للمرحلة الثامنة من السباق
769
00:38:07,680 --> 00:38:09,781
لقد فزت بإجازة
في منطقة البحر الكاريبي المشمسة،
770
00:38:09,782 --> 00:38:12,462
هدية من الموقع
الخطوط الجوية الأمريكية، AA.com،
771
00:38:12,463 --> 00:38:14,128
التي سوف تستمتع بها
بعد السباق.
772
00:38:14,129 --> 00:38:16,798
<ط> لدي مشكلة
عندما تشعر بالتوتر،
773
00:38:16,799 --> 00:38:19,034
<ط>الخوف من أننا
الأخير.
774
00:38:19,035 --> 00:38:20,764
في بعض الأحيان،
ينقلب ضدي.
775
00:38:20,765 --> 00:38:22,757
<ط> لا ينبغي أن يكون
فغضبت منه.
776
00:38:22,758 --> 00:38:24,059
هيا.
777
00:38:30,120 --> 00:38:32,708
براندون ونيكول,
أنت الفريق رقم اثنين.
778
00:38:32,709 --> 00:38:34,118
كل شيء جيد.
779
00:38:34,438 --> 00:38:35,847
إنه لشيء رائع.
780
00:38:37,234 --> 00:38:38,827
- اقلب العجلة؟
- نعم.
781
00:38:39,282 --> 00:38:41,080
- هل علينا أن نذهب بشكل أسرع؟
- نعم.
782
00:38:42,379 --> 00:38:44,177
علينا تجاوز تشيب وكيم.
783
00:38:46,481 --> 00:38:47,886
لا تدمري السيارة يا ليندا.
784
00:38:49,574 --> 00:38:51,083
أريد أن أستمر.
785
00:38:51,917 --> 00:38:54,398
الأمهات، سوف يصلون إلينا.
786
00:38:54,399 --> 00:38:55,847
أسرعي يا ليندا، أسرعي!
787
00:39:08,304 --> 00:39:10,491
<ط> مع الحظ،
لن نتعثر مرة أخرى.
788
00:39:11,423 --> 00:39:13,142
<ط> - هناك رقاقة.
- لا تمزح.
789
00:39:13,143 --> 00:39:14,577
تمكنا من التعافي بشكل جيد.
790
00:39:17,341 --> 00:39:20,161
- رؤية العلم؟
- يوجد واحد هناك بالأسفل.
791
00:39:23,338 --> 00:39:24,638
هل الأمهات في مأزق؟
792
00:39:25,830 --> 00:39:27,134
بسرعة، بسرعة، بسرعة.
793
00:39:31,348 --> 00:39:32,648
تسريع، تسريع.
794
00:39:33,367 --> 00:39:34,892
سريع، سريع، ليندا،
سريع.
795
00:39:48,162 --> 00:39:49,912
إنه هناك.
اركن هنا.
796
00:39:56,439 --> 00:39:59,923
احصل على جمل ونظام تحديد المواقع
للذهاب إلى Pit Stop التالي.
797
00:40:02,817 --> 00:40:05,595
تحذير: آخر فريق يصل
قد يتم حذفها.
798
00:40:05,596 --> 00:40:09,779
سيشير السهم الموجود على الشاشة دائمًا
في الاتجاه الذي تريد الذهاب إليه.
799
00:40:09,780 --> 00:40:11,080
تعال.
800
00:40:11,081 --> 00:40:13,534
- هيا، هيا.
- انظر، هل تلك المظلات؟
801
00:40:19,519 --> 00:40:22,082
آخر فريق يصل
قد يتم حذفها.
802
00:40:22,083 --> 00:40:24,856
- إنها مثل البوصلة.
- خلاص، فقط اتبع السهم، أليس كذلك؟
803
00:40:29,675 --> 00:40:30,976
من هنا.
804
00:40:30,977 --> 00:40:32,993
هل تعرف ما هذا
الشيء الذي تفعله؟
805
00:40:34,244 --> 00:40:35,826
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة.
806
00:40:35,827 --> 00:40:38,969
- اتبع المسار كما تتجول.
- هل هو صحيح هناك؟
807
00:40:38,970 --> 00:40:40,529
هناك، هناك.
808
00:40:40,530 --> 00:40:42,151
هل يمكننا أن نذهب بشكل أسرع؟
809
00:40:42,851 --> 00:40:44,967
- هل هو توقف الحفرة؟
- ونعم.
810
00:40:49,920 --> 00:40:51,220
تشيب وكيم...
811
00:40:52,261 --> 00:40:53,714
أنت الفريق رقم ثلاثة.
812
00:40:54,455 --> 00:40:56,449
رائع. شكرا، فيل.
813
00:40:56,450 --> 00:40:57,751
الفريق رقم ثلاثة.
814
00:40:58,900 --> 00:41:00,201
يذهب! يذهب! يذهب.
815
00:41:00,202 --> 00:41:01,987
أنت بخير أيها الجمل.
816
00:41:01,988 --> 00:41:03,730
هل يمكننا أن نذهب بشكل أسرع؟
817
00:41:04,920 --> 00:41:06,220
هناك، نعم.
818
00:41:06,555 --> 00:41:08,894
أنت بخير يا سيد الجمل.
819
00:41:08,895 --> 00:41:10,196
أحسنت!
820
00:41:10,197 --> 00:41:11,497
تعال.
821
00:41:12,891 --> 00:41:14,685
أرى شيئا في المستقبل.
822
00:41:15,170 --> 00:41:17,521
- هيا يا فتاة.
- علينا الفوز على هذا الفريق.
823
00:41:17,522 --> 00:41:19,585
علينا أن نتغلب على هذا الفريق.
اذهب بسرعة.
824
00:41:20,394 --> 00:41:21,694
يذهب! يذهب! يذهب.
825
00:41:21,695 --> 00:41:23,593
وعلينا أن نذهب في هذا الاتجاه.
826
00:41:23,594 --> 00:41:24,894
هل يمكننا أن نذهب بسرعة؟
827
00:41:25,757 --> 00:41:27,483
ضعنا في الأسفل، من فضلك!
828
00:41:27,484 --> 00:41:28,802
الآن، الآن! اجلس.
829
00:41:31,125 --> 00:41:32,914
هيا، كارين!
830
00:41:32,915 --> 00:41:34,233
شكرًا.
831
00:41:42,100 --> 00:41:43,400
ليندا وكارين...
832
00:41:44,441 --> 00:41:46,027
أنت الفريق رقم أربعة.
833
00:41:47,651 --> 00:41:50,424
يمكننا أن نفعل ذلك.
يمكننا إنهاء السباق.
834
00:41:50,425 --> 00:41:51,766
يمكننا الفوز!
835
00:41:57,035 --> 00:41:59,324
- أهلاً.
- كامي وكارلي...
836
00:42:02,072 --> 00:42:04,009
- أنت الفريق الأخير.
- نحن نعلم.
837
00:42:05,384 --> 00:42:08,050
والخبر السار هو أن هذا
إنها مرحلة غير القضاء.
838
00:42:08,051 --> 00:42:10,386
- يواصلون في السباق.
- رائع.
839
00:42:10,747 --> 00:42:13,737
الجانب السيئ هو أنه لا يوجد
جولات مجانية في هذا السباق
840
00:42:13,738 --> 00:42:16,095
وسوف تضطر إلى ذلك
تسليم كل الأموال.
841
00:42:16,096 --> 00:42:17,712
أنت في وسط الصحراء.
842
00:42:17,713 --> 00:42:19,986
- كيف سيفعلون ذلك؟
- نحن الحيلة.
843
00:42:19,987 --> 00:42:22,553
نحن صغار ولطيفون.
دعونا معرفة كيف نفعل ذلك.
844
00:42:22,554 --> 00:42:24,342
السباق صعب للغاية.
845
00:42:24,343 --> 00:42:28,142
وحقيقة أننا بدأنا
المرحلة الجديدة بدون مال
846
00:42:28,143 --> 00:42:31,305
عقبة أخرى
التي سيتعين علينا التغلب عليها.
847
00:42:31,306 --> 00:42:33,551
<ط> وسوف نكذب
للناس.
848
00:42:34,033 --> 00:42:36,240
إنها الطريقة الوحيدة
القدرة على البقاء على قيد الحياة.
849
00:42:36,241 --> 00:42:39,041
<ط> نريد أن نكون الفريق الأول
أنثى للفوز بالسباق.
850
00:42:39,042 --> 00:42:41,542
ترجمة: RTibana، SabriinaGuida،
فالبير كايو وبارتوفسكي95.
851
00:42:41,543 --> 00:42:43,544
مراجعة: ويسيلب.
852
00:42:43,545 --> 00:42:44,935
شاهد المزيد من المواسم على
tardownloads.blogspot.com.
853
00:42:44,936 --> 00:42:47,743
ترقبوا الكواليس
من الحلقة القادمة.
854
00:42:49,679 --> 00:42:52,148
في الحلقة القادمة
من السباق المذهل...
855
00:42:52,149 --> 00:42:55,074
يحاول كامي وكارلي
سحر رجال دبي
856
00:42:55,075 --> 00:42:57,047
<ط> لتحقيق
ما يكفي من المال.
857
00:42:57,703 --> 00:43:01,026
تؤدي التوترات في كلكتا إلى
كولن إلى درجة الغليان.
858
00:43:01,027 --> 00:43:02,492
أنا أشكل!
859
00:43:03,471 --> 00:43:05,816
والفريق الذي سيذهب للبحث
التقدم
860
00:43:05,817 --> 00:43:09,113
وسوف تعرف ذلك
هل سيتعين عليهم حلق شعرهم؟