1
00:00:09,586 --> 00:00:12,447
أنا هنا على الساحل
من جنوب كاليفورنيا،

2
00:00:12,448 --> 00:00:14,550
بالقرب من المدينة
من سانتا مونيكا.

3
00:00:14,551 --> 00:00:16,324
من هذا الساحل التاريخي

4
00:00:16,325 --> 00:00:18,792
سيبدأ 11 فريقًا
في السباق

5
00:00:18,793 --> 00:00:21,998
في جميع أنحاء العالم
مقابل مليون دولار.

6
00:00:22,457 --> 00:00:24,723
<i>مركبات النقل
خفر السواحل</i>

7
00:00:24,724 --> 00:00:27,826
<i>إنهم يحضرون الفرق
إلى رصيف سانتا مونيكا.</i>

8
00:00:27,827 --> 00:00:31,964
<i>يتكون كل فريق من
شخصان تربطهما علاقة ما.</i>

9
00:00:31,965 --> 00:00:33,988
<i>الفرق الـ 11 هي...</i>

10
00:00:33,989 --> 00:00:37,274
<i>براندون ونيكول، اللذان انتقلا
مؤخرًا إلى لوس أنجلوس،</i>

11
00:00:37,275 --> 00:00:39,712
<i>بعد المواعدة لمسافات طويلة
لمدة سنة.</i>

12
00:00:39,713 --> 00:00:41,287
<i>سترى الفرق الأخرى</i>

13
00:00:41,288 --> 00:00:43,481
من نحن
المسيحيين الملتزمين

14
00:00:43,482 --> 00:00:45,450
<i>لكنهم سيعرفون أيضًا
أننا نلعب بجد</i>

15
00:00:45,451 --> 00:00:46,751
<i>ونلعب من أجل الفوز.</i>

16
00:00:46,752 --> 00:00:47,937
<i>ملكة جمال تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية.</i>

17
00:00:47,938 --> 00:00:50,309
<ط>العام الماضي،
لقد توجت ملكة جمال تكساس،</i>

18
00:00:50,310 --> 00:00:53,102
<i>لذلك أعتقد أن هذا سوف
تكون ميزة بالنسبة لي.</i>

19
00:00:53,103 --> 00:00:56,131
حقيقة أنني عشت
حالة تنافسية.

20
00:00:56,847 --> 00:01:00,826
<i>كامي وكارلي، توأمان متماثلان
من يوجين بولاية أوريغون.</i>

21
00:01:00,827 --> 00:01:04,610
<i>لا أعرف كيف أصف</i> اللغة
غير اللفظي لدينا.

22
00:01:04,611 --> 00:01:06,343
<i>أنا أعلم أنه موجود.</i>

23
00:01:06,344 --> 00:01:08,876
<i>إنها تعرف كل التفاصيل
عني.</i>

24
00:01:08,877 --> 00:01:12,345
<i>سيتضمن جزء من السباق القيام به
ما نحن جيدون فيه،</i>

25
00:01:12,346 --> 00:01:14,341
وهو التلاعب.

26
00:01:15,376 --> 00:01:17,074
<i>ليندا وكارين</i>

27
00:01:17,075 --> 00:01:20,338
<ط>أفضل الأصدقاء والأمهات
ولاعبي البولينج الهواة.</i>

28
00:01:20,339 --> 00:01:23,380
نحن فريق البولينج الخاص بك،
أمهات البولينج في بالمديل.

29
00:01:23,381 --> 00:01:26,067
<i>سواء كان البولينج
أو الطبخ،</i>

30
00:01:26,068 --> 00:01:28,570
<i>لا يهم دائمًا
نحن نحاول التفوق على بعضنا البعض.</i>

31
00:01:28,571 --> 00:01:31,173
<ط> أكبر ميزة لدينا
ستكون قدرتنا التنافسية.</i>

32
00:01:31,174 --> 00:01:32,748
لقد دخلنا للفوز.

33
00:01:32,749 --> 00:01:34,564
<i>مارشال ولانس</i>

34
00:01:34,565 --> 00:01:38,091
<i>الإخوة الذين يديرون مطعمًا للبيتزا
في دالاس، تكساس.</i>

35
00:01:38,092 --> 00:01:40,347
<ط> ليس هناك شك في أننا سوف نقاتل،
دعونا نصرخ،</i>

36
00:01:40,348 --> 00:01:42,358
<i>دعونا نقترب</i>
لقتلنا

37
00:01:42,359 --> 00:01:44,447
في نقاط مختلفة
طوال السباق.

38
00:01:44,448 --> 00:01:46,538
<ط> أنا كاشطة للغاية.
أنا أتكلم بصوت عال جدا.</i>

39
00:01:46,539 --> 00:01:48,547
<i>أنا لا أريد حقًا</i>
الإساءة لشخص ما.

40
00:01:48,548 --> 00:01:49,949
أنا فقط أكون نفسي.

41
00:01:50,816 --> 00:01:52,493
<i>تشارلا وميرنا</i>

42
00:01:52,494 --> 00:01:55,160
<i>أبناء عمومة من بالتيمور بولاية ميريلاند.</i>

43
00:01:55,161 --> 00:01:58,365
<i>عندما يرى الناس شارلا،</i>
إنهم ينظرون فقط إلى طولك.

44
00:01:58,366 --> 00:02:00,826
يفكرون تلقائيا
بأنها ستكون ضعيفة

45
00:02:00,827 --> 00:02:04,014
<i>لكن شارلا صعبة.
إنها شرسة.</i>

46
00:02:04,015 --> 00:02:06,284
<i>السباق المذهل
إنها فرصة عظيمة</i>

47
00:02:06,285 --> 00:02:09,500
<i>لكسر كافة الصور النمطية
عن الناس الصغار.</i>

48
00:02:09,501 --> 00:02:13,358
أستطيع أن أفعل كل شيء
ما يفعله الآخرون

49
00:02:13,359 --> 00:02:15,016
وما زلت أفضل.

50
00:02:15,017 --> 00:02:17,859
<i>دينيس وإريكا، صديقان سابقان،</i>

51
00:02:17,860 --> 00:02:20,737
<i>الذين يحاولون الآن العثور عليه
وسيلة للمصالحة.</i>

52
00:02:20,738 --> 00:02:23,037
إيريكا تؤكد لي.
إنها تعمل.

53
00:02:23,038 --> 00:02:24,504
<i>إنها تريد كل شيء على طريقتها.</i>

54
00:02:24,505 --> 00:02:26,982
<ط> سيكون لدينا بالتأكيد
بعض المعارك.</i>

55
00:02:26,983 --> 00:02:29,819
<i>السباق المذهل سيكون
اختبارنا الأخير للحب.</i>

56
00:02:29,820 --> 00:02:33,677
<i>أعتقد أن السباق</i> فقط
وسوف يسلط الضوء على من نحن حقا.

57
00:02:33,678 --> 00:02:36,688
ودعونا نرى ما إذا كان هذين
الشخصيات متوافقة.

58
00:02:36,689 --> 00:02:38,294
<i>بوب وجويس</i>

59
00:02:38,295 --> 00:02:40,956
<i>الأرامل الذين وجدوا بعضهم البعض
على شبكة الإنترنت.</i>

60
00:02:41,528 --> 00:02:44,252
لقد فقدنا أزواجنا
للسرطان،

61
00:02:44,253 --> 00:02:46,151
<i>حصلنا على فرصة ثانية
في الحب</i>

62
00:02:46,152 --> 00:02:48,118
<i>ونحن نستمتع
معًا جدًا.</i>

63
00:02:48,119 --> 00:02:50,487
<ط> الفرق الأخرى
سوف يقللون من شأننا،</i>

64
00:02:50,488 --> 00:02:52,563
<ط>لكننا جسديا
في الشكل.</i>

65
00:02:52,564 --> 00:02:55,222
نحن أذكياء بما فيه الكفاية
للفوز بالسباق.

66
00:02:55,785 --> 00:03:00,108
<ط>كولن وكريستي، عشاق
قادمة من كوربوس كريستي، تكساس.</i>

67
00:03:00,109 --> 00:03:04,474
<i>أعتقد أنا وكولن</i>
نحن عنيدون جدًا

68
00:03:04,475 --> 00:03:07,101
<i>والقادة العدوانيين للغاية</i>

69
00:03:07,102 --> 00:03:09,839
<i>اعتاد دائمًا
السيطرة.</i>

70
00:03:09,840 --> 00:03:12,516
<ط> أنا مجرد شخص واحد
شديدة جدًا.</i>

71
00:03:12,517 --> 00:03:16,211
يجب أن أكون الشخص الأكثر كثافة
الذي قام بالفعل بتشغيل هذا السباق.

72
00:03:16,212 --> 00:03:18,571
<i>تشيب وكيم، والدان متزوجان،</i>

73
00:03:18,572 --> 00:03:20,564
<i>الذي افتتح شركة
تكنولوجيا المعلومات</i>

74
00:03:20,565 --> 00:03:22,390
<i>في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا.</i>

75
00:03:22,391 --> 00:03:24,016
<i>قوتنا هي أن...</i>

76
00:03:24,017 --> 00:03:28,488
نقضي 23 ساعة في اليوم
مع بعضهم البعض.

77
00:03:28,489 --> 00:03:30,090
<i>بغض النظر عما يحدث</i>

78
00:03:30,091 --> 00:03:32,993
<ط>سوف نتغلب على أي عقبة
الذي يظهر.</i>

79
00:03:32,994 --> 00:03:35,901
<ط> حبنا واحترامنا
مع بعضها البعض فإنه ينمو فقط.</i>

80
00:03:35,902 --> 00:03:38,014
<ط> وبالإضافة إلى ذلك،
إنها جميلة بشكل لا يصدق،</i>

81
00:03:38,015 --> 00:03:41,148
إنها مثل نعمة البركة.

82
00:03:41,149 --> 00:03:44,861
<i>جيم ومارشا،
رجل عسكري سابق وابنته،</i>

83
00:03:44,862 --> 00:03:47,121
<i>أبحث عن علاقة
الأقرب.</i>

84
00:03:47,122 --> 00:03:48,605
<i>لقد أرشدني والدي كثيرًا.</i>

85
00:03:48,606 --> 00:03:50,620
<i>مازلت أعتمد عليه
للحصول على المشورة،</i>

86
00:03:50,621 --> 00:03:53,341
لكنه لا يستطيع
توقف عن رؤيتي

87
00:03:53,342 --> 00:03:57,343
<ط>مثل فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات
التي تحتاج إلى تطوير التركيز.</i>

88
00:03:57,344 --> 00:04:00,412
<i>حسنًا، أنا لا أراك كذلك</i>
فتاة عمرها 10 سنوات،

89
00:04:00,413 --> 00:04:03,323
في بعض الأحيان أراك تحب
فتاة تبلغ من العمر 26 عاما.

90
00:04:03,324 --> 00:04:05,636
واو، كم هو مثالي.

91
00:04:05,637 --> 00:04:07,177
<i>أليسون ودوني،</i>

92
00:04:07,178 --> 00:04:10,875
<i>زوجان غير مستقرين لمدة ثلاث سنوات
قادمة من ولاية بنسلفانيا.</i>

93
00:04:10,876 --> 00:04:13,793
لقد شاركت في الأخ الأكبر
وجاءت في المركز الثاني.

94
00:04:13,794 --> 00:04:16,342
لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة.

95
00:04:16,343 --> 00:04:18,273
<ط> رأى دوني لي الكذب
وخداع الناس،</i>

96
00:04:18,274 --> 00:04:20,853
<ط>لقد رآني بالفعل أغازل
وتقبيل رجل آخر.</i>

97
00:04:20,854 --> 00:04:22,964
<i>لقد تشاجرنا كثيرًا بشأن هذا الأمر.</i>

98
00:04:22,965 --> 00:04:25,763
نحن دائما نتشاجر ونجادل.
نحن ننفصل طوال الوقت.

99
00:04:25,764 --> 00:04:27,703
<i>نحن نفعل كل شيء</i>
الذي يمكن أن يرهقنا،

100
00:04:27,704 --> 00:04:29,783
ولكن لسبب ما،
نواصل معا.

101
00:04:30,936 --> 00:04:33,343
<i>ستكون الفرق قادرة على ذلك
التعامل مع التوتر</i>

102
00:04:33,344 --> 00:04:37,785
<i>للسفر معًا للمزيد
100 ألف كيلومتر؟</i>

103
00:04:37,786 --> 00:04:40,033
<ط> من سيكتشف ذلك؟
الإستراتيجية الصحيحة</i>

104
00:04:40,034 --> 00:04:42,804
<i>والتركيبة الصحيحة
الذكاء والقوة</i>

105
00:04:42,805 --> 00:04:46,442
<i>والعمل الجماعي ل
أجني مليون دولار؟</i>

106
00:04:46,443 --> 00:04:49,067
هذه هي الأسئلة
في انتظار الإجابات ،

107
00:04:49,068 --> 00:04:52,526
كما نستعد ل
بداية السباق المذهل.

108
00:05:02,413 --> 00:05:06,113
<ط> في لحظة، سوف تغادر
في سباق حول العالم.</i>

109
00:05:06,114 --> 00:05:08,682
هناك 13 مرحلة في السباق

110
00:05:08,683 --> 00:05:12,379
<i>وبينما يسافرون، سيكون لديهم
يجب إكمال مهام متعددة.</i>

111
00:05:12,380 --> 00:05:14,733
وفي بداية كل خطوة،

112
00:05:14,734 --> 00:05:16,676
<ط>سوف تتلقى
مبلغ من المال</i>

113
00:05:16,677 --> 00:05:20,141
<i>والتي يجب أن تغطي جميع النفقات،
باستثناء تذاكر الطيران،</i>

114
00:05:20,142 --> 00:05:22,168
أنك لن تضطر إلى الدفع.

115
00:05:22,169 --> 00:05:25,393
<i>في نهاية كل مرحلة
لديه نقطة توقف.</i>

116
00:05:25,394 --> 00:05:28,492
8 من هذه التوقفات
هي القضاء،

117
00:05:28,493 --> 00:05:30,689
لذلك عليك أن تصل
في أقرب وقت ممكن،

118
00:05:30,690 --> 00:05:34,603
لأنه إذا كانوا الأخيرين،
سيتم القضاء عليها.

119
00:05:34,604 --> 00:05:36,283
<i>هل يفهم الجميع؟</i>

120
00:05:37,563 --> 00:05:41,875
<i>وفي محطات التوقف الأخرى،</i>
من الأفضل ألا تكون الأخير.

121
00:05:41,876 --> 00:05:43,964
<i>لن يكون الأمر ممتعًا على الإطلاق</i>

122
00:05:43,965 --> 00:05:46,645
<i>لأن هناك شيئًا جديدًا
في السباق.</i>

123
00:05:46,646 --> 00:05:51,479
<i>وجاء هذا الخبر</i>
لجعل حياتهم صعبة.

124
00:05:53,432 --> 00:05:57,588
<i>الدليل الأول</i> هو
داخل المظروف

125
00:05:57,589 --> 00:05:59,647
<i>أعلى حقيبة الظهر
التي أحضرتها.</i>

126
00:05:59,969 --> 00:06:01,286
عندما أطلق سراحي،

127
00:06:01,287 --> 00:06:03,287
يجب عليك تشغيل
وحتى حقائب الظهر،

128
00:06:03,288 --> 00:06:04,707
اقرأ الدليل

129
00:06:04,708 --> 00:06:07,560
<i>وركض نحو إحدى السيارات
في موقف السيارات.</i>

130
00:06:08,512 --> 00:06:10,722
أول فريق يصل
عند خط النهاية

131
00:06:10,723 --> 00:06:15,275
بعد 13 خطوة
سوف يفوز بمليون دولار.

132
00:06:19,793 --> 00:06:21,931
- هل أنت مستعد؟
- نعم.

133
00:06:25,549 --> 00:06:26,999
العالم في انتظارك.

134
00:06:28,870 --> 00:06:30,170
<i>حظا سعيدا.</i>

135
00:06:31,420 --> 00:06:33,020
<i>السفر بأمان.</i>

136
00:06:37,323 --> 00:06:38,623
اذهب!

137
00:06:50,440 --> 00:06:51,840
شارلا، هيا، هيا.

138
00:07:05,383 --> 00:07:07,100
هيا، شارلا.
اركض، اركض.

139
00:07:14,068 --> 00:07:17,645
العثور على اليد في الرمال
في دولة أوروغواي.

140
00:07:17,646 --> 00:07:21,462
يجب عليك الاختيار
إحدى هاتين الرحلتين.

141
00:07:21,463 --> 00:07:22,976
هناك أذهب.

142
00:07:22,977 --> 00:07:24,667
نحن على وشك الوصول.

143
00:07:24,668 --> 00:07:26,943
سريع! المقاعد هي
بترتيب الوصول.

144
00:07:26,944 --> 00:07:31,074
لديك 97 دولارا
لهذه المرحلة من السباق.

145
00:07:31,075 --> 00:07:32,481
حسنا، فهمت.

146
00:07:32,482 --> 00:07:33,890
يمكنك أن تفعل ذلك، الحب.

147
00:07:33,891 --> 00:07:35,493
تعال.

148
00:07:35,494 --> 00:07:36,871
- هل رأيت ذلك؟
- نعم.

149
00:07:36,872 --> 00:07:38,173
ماذا كان هذا؟

150
00:07:38,174 --> 00:07:39,474
دوني!

151
00:07:43,833 --> 00:07:45,793
خذ هذا. اركب السيارة.

152
00:07:47,156 --> 00:07:48,648
كل شيء جيد جدا.

153
00:07:49,193 --> 00:07:50,496
تعال.

154
00:07:54,668 --> 00:07:56,310
دعنا نذهب إلى أوروغواي!

155
00:07:56,311 --> 00:07:58,690
أوروغواي، بونتا دل إستي،
ها نحن ذا!

156
00:08:00,527 --> 00:08:02,253
يبدو أننا بخير.

157
00:08:02,254 --> 00:08:03,896
دعونا صخرة.

158
00:08:03,897 --> 00:08:05,201
الذي - التي!

159
00:08:13,021 --> 00:08:15,021
<i>AmazingSubs 2021
يعرض:</i>

160
00:08:15,022 --> 00:08:17,022
<ط>الموسم 5،
الحلقة 1:</i>

161
00:08:17,023 --> 00:08:20,023
<i>"من الواضح أنني أكثر ذكاءً
منك."</i>

162
00:08:50,223 --> 00:08:52,723
<i>العدائين: ماركوس ألميدا،
أندريه ميريس، فينيمر،</i>

163
00:08:52,724 --> 00:08:55,225
<i>فالبر كايو، ويسيلب، رتابانا
بارتوفسكي95 وإدواردو ألميدا.</i>

164
00:08:55,226 --> 00:08:57,570
<i>شاهد المزيد من المواسم على
https://amazingsubs.web.app</i>

165
00:09:02,950 --> 00:09:05,000
اذهب، اذهب.
انعطف يمينًا هنا.

166
00:09:07,459 --> 00:09:09,657
يجب على الآخرين أن يذهبوا
عبر الطريق السريع 405.

167
00:09:09,658 --> 00:09:11,843
آمل أن لا أحد
تعرف على لينكولن.

168
00:09:11,844 --> 00:09:14,653
كم هو جيد
أنك عشت هنا يا عزيزي

169
00:09:14,654 --> 00:09:16,815
ما هي أسرع طريقة
إلى المطار؟

170
00:09:16,816 --> 00:09:20,174
في الطريق الرابع مباشرةً، اسلك الطريق السريع
ثم 10 شرقا.

171
00:09:20,175 --> 00:09:23,118
- لدينا خياران للطيران.
- يمين.

172
00:09:23,119 --> 00:09:25,632
لا أعرف إذا كان من الأفضل أن تأخذ
الأول أو الثاني.

173
00:09:26,041 --> 00:09:27,707
لم أكن لأذهب بهذه الطريقة،

174
00:09:27,708 --> 00:09:29,660
ولكن التوائم
يسيرون بهذه الطريقة.

175
00:09:29,661 --> 00:09:33,034
- الخطوط الجوية الأمريكية أو المتحدة.
- قد يكون أحدهم أبطأ.

176
00:09:33,035 --> 00:09:35,917
حسنًا، هناك أربع سيارات.
نحن الرابع الذي يسير في هذا الاتجاه.

177
00:09:35,918 --> 00:09:37,779
لا أعتقد
أنه تعثر بك.

178
00:09:37,780 --> 00:09:39,122
من كان؟ هل رأيت؟

179
00:09:39,123 --> 00:09:40,779
نعم، كانت تكساس.

180
00:09:40,780 --> 00:09:42,757
لقد جاء نوعًا ما
في اتجاهي،

181
00:09:42,758 --> 00:09:44,058
لكنه لم يصطدم بي.

182
00:09:44,059 --> 00:09:46,060
نهضت بسرعة
وكان خلفي.

183
00:09:46,061 --> 00:09:47,750
لذلك، أعتقد أنه على ما يرام.

184
00:09:47,751 --> 00:09:49,136
أعتقد أنه دفعك.

185
00:09:49,137 --> 00:09:50,441
لا أعرف. لقد تم القبض علي.

186
00:09:50,442 --> 00:09:52,938
كيف تتعثر من الخلف
دون دفع؟

187
00:09:58,849 --> 00:10:00,153
افتح صندوق السيارة.

188
00:10:00,725 --> 00:10:02,028
لا أعرف أين يفتح.

189
00:10:03,129 --> 00:10:05,253
- أين يفتح الصندوق؟
- المفتاح.

190
00:10:05,254 --> 00:10:06,585
أين يفتح؟

191
00:10:06,586 --> 00:10:08,369
بوب، ابحث عن المكان الذي يفتح فيه.

192
00:10:08,760 --> 00:10:10,068
أنا لا أعتقد ذلك.

193
00:10:10,069 --> 00:10:11,755
هناك طريقة لفتح
يدويا؟

194
00:10:15,376 --> 00:10:19,136
علينا اللحاق بالرحلة 248
من الخطوط الجوية الأمريكية.

195
00:10:19,137 --> 00:10:21,105
حسنًا، سننجح.
لا تقلق.

196
00:10:23,245 --> 00:10:24,827
تعال.

197
00:10:25,135 --> 00:10:27,777
- نحن نغادر.
- ونحن في طريقنا لاتخاذ 405.

198
00:10:27,778 --> 00:10:29,180
نحن نعرف إلى أين نحن ذاهبون.

199
00:10:29,181 --> 00:10:30,516
أنا أنزف كثيرا.

200
00:10:30,517 --> 00:10:32,632
- جاد؟
- نعم.

201
00:10:32,633 --> 00:10:35,695
- واو يا أبي!
- حسنا عزيزتي لنذهب .

202
00:10:35,696 --> 00:10:38,240
عندما غادرنا،
لقد تعثرت على تلك الأظافر

203
00:10:38,241 --> 00:10:40,826
<i>هذا البقاء
على ألواح خشبية</i>

204
00:10:40,827 --> 00:10:43,358
<i>ويسقط على ركبتيه على الأرض.</i>

205
00:10:44,598 --> 00:10:48,850
<ط> والدي هو الرجل العسكري القوي النموذجي
الذي لا يستسلم أبدًا.</i>

206
00:10:48,851 --> 00:10:51,537
<i>وهذا الموقف
يستطيع الفوز بالسباق.</i>

207
00:10:53,175 --> 00:10:54,516
- لقد فعلت ذلك.
- الذي - التي.

208
00:10:54,517 --> 00:10:56,816
حسنًا، ادخل، دعنا نذهب.

209
00:10:56,817 --> 00:10:59,654
- هل لديك المال؟
- نعم. هل نحن الأخيرون؟

210
00:10:59,655 --> 00:11:02,155
- نعم، الأخيرة، دعونا نذهب.
- أحدث. يا إلاهي.

211
00:11:02,791 --> 00:11:04,270
حسنًا، علينا أن نكون سريعين.

212
00:11:04,271 --> 00:11:06,186
حسنًا، لقد لحقنا بإحدى السيارات.

213
00:11:07,061 --> 00:11:09,257
لدينا فريق وراءنا.

214
00:11:09,258 --> 00:11:11,226
تزمير، حب.
أنت تقود دائمًا في لوس أنجلوس

215
00:11:12,388 --> 00:11:14,252
يا إلهي.
نحن جيدون جدًا!

216
00:11:14,253 --> 00:11:16,777
- هل سأعبر كل لينكولن؟
- نعم.

217
00:11:16,778 --> 00:11:19,018
<i>أشعر أن كولن
إنه أفضل صديق لي.</i>

218
00:11:19,019 --> 00:11:22,422
أشعر أنني أستطيع أن أفعل ذلك
كل شيء أعتقد

219
00:11:22,423 --> 00:11:25,757
<i>لأنه يدعمني،
إنه صخرتي.</i>

220
00:11:25,758 --> 00:11:27,980
أستطيع أن أرى جسر LAX.

221
00:11:30,421 --> 00:11:33,501
لنأخذ 405
لذا، فهو في الممر الأوسط.

222
00:11:33,502 --> 00:11:36,060
الآن هو الوقت المناسب لنا للبقاء
أمام عدة فرق.

223
00:11:36,061 --> 00:11:38,664
تتعثر في حركة المرور
وأنت تمضي قدمًا.

224
00:11:40,001 --> 00:11:41,417
نحن نبتعد عنهم.

225
00:11:41,418 --> 00:11:42,895
هناك نساء يقودن السيارة هناك.

226
00:11:42,896 --> 00:11:44,826
إنهم يتحركون بعيدًا جدًا.

227
00:11:44,827 --> 00:11:47,418
<i>- نعم، قم بتغيير المسارات.
- بالتأكيد؟</i>

228
00:11:47,419 --> 00:11:49,705
<i>نعم، قم بتغيير المسار
يعني تغيير المسارات.</i>

229
00:11:49,706 --> 00:11:51,378
<ط> آسف،
ولكن استمع عندما أتكلم.</i>

230
00:11:51,379 --> 00:11:52,748
<i>اسلك المسار الأيمن.</i>

231
00:11:52,749 --> 00:11:54,449
<i>أنا وكامي نتفق جيدًا،
بشكل عام،</i>

232
00:11:54,450 --> 00:11:56,102
ولكن متى
نحن لا نتفق،

233
00:11:56,103 --> 00:11:58,460
- ...ليس لدينا الصبر.
- إنها قاسية.

234
00:11:58,461 --> 00:12:02,740
اذهب الآن. على كلا المسارين
ولا تدعهم يمرون.

235
00:12:02,741 --> 00:12:05,403
لن يفعلوا ذلك.
إنهم ليسوا بهذا الذكاء.

236
00:12:06,322 --> 00:12:08,571
سريع! المقاعد هي
بترتيب الوصول.

237
00:12:08,572 --> 00:12:09,876
يقرأ. قل لي أي واحد.

238
00:12:09,877 --> 00:12:11,950
<ط>الرحلة الأمريكية 248،
المغادرة الساعة 1:50 بعد الظهر.</i>

239
00:12:11,951 --> 00:12:14,168
<i>دينيس، لا تفقدهم.
إذا تقدموا،</i>

240
00:12:14,169 --> 00:12:17,006
لذلك سوف نذهب في الرحلة الثانية
وسنكون من بين الأخيرين.

241
00:12:17,007 --> 00:12:19,112
<i>لقد انفصلنا بسبب
لم نكن مستعدين

242
00:12:19,113 --> 00:12:20,413
<i>للخطوبة.</i>

243
00:12:20,414 --> 00:12:22,482
<i>كان هناك ضغط
من العائلة والأصدقاء.</i>

244
00:12:22,483 --> 00:12:24,598
لم نكن نريد أن نكون
في هذا الموقف.

245
00:12:24,599 --> 00:12:26,933
<i>إذا تجاوزنا هذا،
يمكننا التغلب على أي شيء.</i>

246
00:12:26,934 --> 00:12:28,443
سوف نرى علامات.
ابقَ هادئًا.

247
00:12:30,843 --> 00:12:33,333
- ما الاسم مرة أخرى؟
- بارك وان.

248
00:12:33,802 --> 00:12:35,702
<ط> بارك واحد. وقوف السيارات،
هنا.</i>

249
00:12:38,278 --> 00:12:40,452
دعونا نلحق بالحافلة بسرعة
إلى المطار.

250
00:12:40,453 --> 00:12:41,767
الخطوط الجوية الامريكية؟

251
00:12:45,210 --> 00:12:48,686
<i>توجد مقاعد في الرحلة الأولى
الخطوط الجوية الأمريكية</i>

252
00:12:48,687 --> 00:12:50,424
<i>لأربعة فرق فقط.</i>

253
00:12:50,425 --> 00:12:52,516
<ط> الفرق السبعة الأخرى
سوف تضطر إلى اللحاق بالرحلة</i>

254
00:12:52,517 --> 00:12:55,232
<i>من الخطوط الجوية المتحدة،
الذي سيغادر لاحقا.</i>

255
00:12:55,233 --> 00:12:59,543
<i>ومع ذلك، فإن الرحلة المتحدة هي أكثر من ذلك
أسرع لأنه يحتوي على نطاق أصغر.</i>

256
00:12:59,544 --> 00:13:03,231
<i>بعد جمع التذاكر،
ولا يمكنهم استبدالها.</i>

257
00:13:07,862 --> 00:13:09,911
شارع القرن والمطار.
من هنا.

258
00:13:09,912 --> 00:13:12,716
- خذ المسار الأيمن.
- هيا يا شباب، هيا، هيا.

259
00:13:12,717 --> 00:13:14,148
إلى اليمين من فضلك.

260
00:13:14,149 --> 00:13:16,801
عزيزي، إنه ذو مسار مزدوج
للاستدارة، حسنا؟

261
00:13:17,598 --> 00:13:19,337
لقد بدأت.

262
00:13:19,338 --> 00:13:20,638
كن هادئاً.

263
00:13:20,639 --> 00:13:23,207
<ط> أنا لا أعرف لماذا أنا وأليسون
ما زلنا معًا.</i>

264
00:13:23,208 --> 00:13:25,671
لا أعرف إذا كان هو الله
يلعب معنا أم ماذا

265
00:13:25,672 --> 00:13:28,411
ولكن لسبب ما،
لا يمكننا أن نكون بدون بعضنا البعض،

266
00:13:28,412 --> 00:13:30,585
ولكننا لا نستطيع ذلك أيضًا
ابقوا مع بعضكم البعض.

267
00:13:33,090 --> 00:13:34,662
هنا. تعال.

268
00:13:35,287 --> 00:13:36,826
محطة الحافلات هناك حق.

269
00:13:37,333 --> 00:13:38,695
خذ اليسار.

270
00:13:38,696 --> 00:13:41,624
- استعد للذهاب.
- حسنًا، أنا متحمس وجاهز.

271
00:13:41,625 --> 00:13:43,004
هناك الأولاد.

272
00:13:43,005 --> 00:13:45,485
هناك فريق آخر هناك.
دعونا نلتقط الوتيرة.

273
00:13:45,869 --> 00:13:48,039
حسنًا، علينا أن نصل
تلك الحافلة.

274
00:13:48,040 --> 00:13:49,344
تعال.

275
00:13:49,947 --> 00:13:51,261
تفضل.

276
00:13:51,262 --> 00:13:54,530
- هيا يا مارشال.
- يمين. دعنا نذهب.

277
00:13:54,531 --> 00:13:55,843
هيا، هيا.

278
00:13:55,844 --> 00:13:57,713
علينا أن نلحق بهذه الحافلة.

279
00:13:57,714 --> 00:13:59,014
هل يجب أن أحصل عليهم؟

280
00:13:59,015 --> 00:14:00,734
لا لا!
هيا، استمر.

281
00:14:00,735 --> 00:14:02,152
يكمل.

282
00:14:02,153 --> 00:14:03,628
أين هو ذاهب؟

283
00:14:04,235 --> 00:14:05,539
<i>وداعا.</i>

284
00:14:07,183 --> 00:14:08,988
هيا، دعنا نذهب، دعنا نذهب.

285
00:14:11,085 --> 00:14:13,296
أمريكي.
الخطوط الجوية الأمريكية هناك.

286
00:14:13,297 --> 00:14:15,569
ولم يصل أي فريق آخر بعد.

287
00:14:15,570 --> 00:14:16,870
شكرًا.

288
00:14:18,333 --> 00:14:20,640
بسرعة يا شباب، لا نريد
لا أحد آخر معا.

289
00:14:20,641 --> 00:14:21,943
هل تريد البحث عن رحلتك؟

290
00:14:21,944 --> 00:14:23,669
- هل تريد أن نعمل معا؟
- نعم.

291
00:14:23,670 --> 00:14:26,866
<i>دوني وأليسون، التوأم
وإريكا وأنا</i>

292
00:14:26,867 --> 00:14:29,485
<i>قررنا الانفصال
لرؤية خيارات الرحلة</i>

293
00:14:29,486 --> 00:14:31,422
<i>واكتشف أي منها
سوف نصل إلى هناك أولاً.</i>

294
00:14:31,423 --> 00:14:34,658
هناك العديد من الفرق، لدينا
لقد قسمونا إلى رحلتين.

295
00:14:34,659 --> 00:14:36,327
لا يزال القزم
للقلق.

296
00:14:36,328 --> 00:14:37,689
اسكت!

297
00:14:37,690 --> 00:14:40,163
أوه، اللعنة. لقد حصلنا عليه
الطريق الخطأ؟

298
00:14:40,164 --> 00:14:42,693
ليس هذا. ليس هذا.

299
00:14:42,694 --> 00:14:45,705
الرب يساعدنا. نحن بحاجة
من كل مساعدة ممكنة.

300
00:14:45,706 --> 00:14:48,058
ابحث عن الطائرات.
عادة ما يعمل.

301
00:14:48,579 --> 00:14:51,028
أنا لا أرى.
لا يزال لدينا أرض.

302
00:14:51,029 --> 00:14:52,836
موقف سيارات 1
هناك يا عزيزي.

303
00:14:54,505 --> 00:14:55,809
دعنا نذهب.

304
00:14:57,708 --> 00:14:59,808
- كلا الرجلين.
- يا شباب.

305
00:15:00,990 --> 00:15:03,217
ماذا يحدث؟
أين الأعلام؟

306
00:15:04,143 --> 00:15:05,760
أين الأعلام؟

307
00:15:07,211 --> 00:15:09,811
- أين الأعلام المميزة؟
- هل لديكم أعلام كهذه؟

308
00:15:09,812 --> 00:15:11,174
اقرأ الصفقة مرة أخرى.

309
00:15:11,175 --> 00:15:13,987
"عندما تصل إلى الشركة
يُشار إليه بالعلم."

310
00:15:19,390 --> 00:15:21,148
المتحدة، المتحدة،
هنا.

311
00:15:21,149 --> 00:15:23,419
إنه هناك.
أرى.

312
00:15:25,159 --> 00:15:27,741
هل هذا أمريكي؟
دولي.

313
00:15:27,742 --> 00:15:29,097
- دولي؟
- نعم.

314
00:15:29,098 --> 00:15:31,271
الجمال,
الرحلة رقم 248

315
00:15:31,272 --> 00:15:33,753
- هل تعرف متى يصل؟
- في أوروغواي.

316
00:15:33,754 --> 00:15:37,136
- سيصل الساعة الواحدة ظهرًا غدًا.
- 1 ظهراً.

317
00:15:37,137 --> 00:15:39,137
أريد اثنين آخرين
فرق معنا.

318
00:15:39,848 --> 00:15:42,675
- آمل أن تكون الرحلة الصحيحة.
- أتمنى أن يعودوا قريبا.

319
00:15:42,676 --> 00:15:46,047
- هل ستقوم بفحص أي أمتعة؟
- لن نقوم بشحن أي شيء.

320
00:15:47,298 --> 00:15:49,990
وسوف تصل في الساعة 12:35 غدا.

321
00:15:49,991 --> 00:15:52,435
يمكنك معرفة ما إذا كان أمريكيًا
الوصول إلى هناك بشكل أسرع؟

322
00:15:55,936 --> 00:15:58,624
لا، لديهم استراحة
أكبر أثناء الرحلة.

323
00:15:58,625 --> 00:15:59,976
- هل سيصل هذا عاجلا؟
- نعم.

324
00:15:59,977 --> 00:16:02,817
يمكننا البقاء
على الجبهة أيضا؟

325
00:16:03,320 --> 00:16:05,445
إلى الأمام قدر الإمكان.

326
00:16:05,446 --> 00:16:06,760
كل شيء جاهز.

327
00:16:06,761 --> 00:16:09,659
اتبع هذا الطريق
حتى بوابة 75ب.

328
00:16:11,655 --> 00:16:12,956
حسنًا يا شباب.

329
00:16:13,830 --> 00:16:15,151
حسنًا، أين هو؟

330
00:16:15,152 --> 00:16:17,783
لم ير أحد
المنطقة المحددة.

331
00:16:17,784 --> 00:16:19,118
بالأسفل هنا، أليس كذلك؟

332
00:16:20,924 --> 00:16:23,102
أين الأعلام؟
ما زلت لا أرى ذلك.

333
00:16:23,103 --> 00:16:24,450
أوه. هناك حق.

334
00:16:24,451 --> 00:16:26,626
هل تعرف كم من الناس
هل لديك بالفعل تذاكر؟

335
00:16:26,627 --> 00:16:29,963
حتى الآن نحن التوائم
والشقراء والامرأة السمراء.

336
00:16:29,964 --> 00:16:31,691
- هل أنت على تلك الرحلة؟
- نعم.

337
00:16:31,692 --> 00:16:33,348
- إذن، ثلاثة فرق بالفعل؟
- الذي - التي.

338
00:16:33,349 --> 00:16:36,903
نحن الأوائل، لكنهم رحلوا
احجزوا أماكنكم في الطابور.

339
00:16:36,904 --> 00:16:39,623
- ذهبوا إلى الحمام.
- سوف تعود الفتيات.

340
00:16:39,624 --> 00:16:42,067
<ط> لقد وعدت أليسون ودوني
والتوأم</i>

341
00:16:42,068 --> 00:16:43,982
<i>التي سأحتفظ بها
التذاكر لهم،</i>

342
00:16:43,983 --> 00:16:46,018
<i>ولم أرغب في كسره
هذه الرابطة معهم.</i>

343
00:16:46,019 --> 00:16:47,423
- إريكا؟
- ماذا؟

344
00:16:47,424 --> 00:16:48,879
أين الفتيات؟

345
00:16:48,880 --> 00:16:51,792
دعونا نبحث عن
إريكا وصديقها,

346
00:16:51,793 --> 00:16:53,484
لأننا فعلنا
اتفاق معهم.

347
00:16:54,491 --> 00:16:56,600
وآمل أن لا يكون لديهم
التذاكر المشتراة.

348
00:17:02,959 --> 00:17:05,055
أريد اثنين
فرق أخرى معنا.

349
00:17:06,264 --> 00:17:07,564
أوه، اللعنة.

350
00:17:07,565 --> 00:17:09,739
هناك مثل مليون
وصول الفرق.

351
00:17:10,145 --> 00:17:11,950
أين الفتيات؟
أين التوأم؟

352
00:17:13,026 --> 00:17:14,966
كل الأكاذيب
ماذا يحدث.

353
00:17:14,967 --> 00:17:17,654
أعتقد أن هذا الرجل هو
حجز التذاكر

354
00:17:17,655 --> 00:17:19,274
لفريقين.
دعونا نرى.

355
00:17:19,275 --> 00:17:20,941
- جاد؟
- من؟

356
00:17:21,432 --> 00:17:23,675
دينيس، أين هم؟
أشر هناك.

357
00:17:23,676 --> 00:17:25,910
- إنهم في الحمام.
- هل هم قادمون؟!

358
00:17:25,911 --> 00:17:28,014
كم من الوقت في الحمام، أليس كذلك؟

359
00:17:28,015 --> 00:17:30,554
قد لا ننجح
بسبب دينيس.

360
00:17:31,202 --> 00:17:32,531
لا أستطيع الاحتفاظ بها لفترة أطول.

361
00:17:32,532 --> 00:17:35,048
لقد احتفظنا بها بالفعل لمدة 20 دقيقة.
<i>الجميع يكرهنا.</i>

362
00:17:35,049 --> 00:17:36,350
<i>جميعهم يصرخون.</i>

363
00:17:36,351 --> 00:17:37,720
ليس هناك قاعدة ضد ذلك.

364
00:17:37,721 --> 00:17:39,868
- المعتوه هو المعتوه.
- ليس أنا.

365
00:17:39,869 --> 00:17:42,190
- نعم، لم يخالف القواعد.
- هذا اللعب القذر.

366
00:17:42,191 --> 00:17:45,817
<i>على الفور أنا الشرير
واعتقدت أنني الشخص الجيد.</i>

367
00:17:45,818 --> 00:17:47,217
- هيا!
- تعال!

368
00:17:47,218 --> 00:17:48,968
لن تفعل ذلك
في هذه الرحلة معي.

369
00:17:48,969 --> 00:17:50,695
أوه، كم هو مخيف!

370
00:17:52,017 --> 00:17:53,756
أنت الذي بدأت
إغاظة لي.

371
00:17:55,483 --> 00:17:56,793
نحن ذاهبون إلى يونايتد.

372
00:17:58,971 --> 00:18:00,590
أعتقد أنه توقف عن النزيف.

373
00:18:05,664 --> 00:18:07,186
- هل أنت مستعد؟
- كن في الطابور.

374
00:18:07,187 --> 00:18:10,656
هل وجدتهم؟ علينا أن نذهب إلى هناك
قبل أن يشتروا التذاكر.

375
00:18:10,657 --> 00:18:13,241
- إنه أسرع!
- أسرع؟

376
00:18:13,242 --> 00:18:14,733
غادرت مثل ساعة مبكرة.

377
00:18:14,734 --> 00:18:16,702
- ساعة واحدة أسرع.
- ما هذا؟

378
00:18:16,703 --> 00:18:19,687
- نعم، لقد قارنتها بنا.
- وهو متأكد؟ هذا مستحيل.

379
00:18:19,688 --> 00:18:22,556
الوصول إلى هناك قبل ساعة من الموعد المحدد.
محطتين في ميامي

380
00:18:22,557 --> 00:18:23,954
لكنها تصل مبكرا بساعة.

381
00:18:23,955 --> 00:18:25,932
- لذلك دعونا نذهب لشراء هذا؟
- لا يعطي!

382
00:18:25,933 --> 00:18:27,643
لا يمكن العودة
هذه المقاطع.

383
00:18:29,541 --> 00:18:31,574
كان ينبغي لنا أن نرى ذلك.
نحن أغبياء.

384
00:18:38,278 --> 00:18:39,683
لدينا تذاكرنا.

385
00:18:40,731 --> 00:18:43,379
شكراً جزيلاً.
كنا ممتنين.

386
00:18:44,771 --> 00:18:46,391
وقوف السيارات 1!

387
00:18:46,392 --> 00:18:48,426
يا إلهي.
ما هي مشكلتنا؟

388
00:18:48,427 --> 00:18:50,462
هل نحن عميان؟
لا يمكن أن يكون أكبر.

389
00:18:50,463 --> 00:18:53,322
هيا، الحافلة تذهب
تأخذ إلى الأبد.

390
00:18:54,415 --> 00:18:55,715
موقف سيارات 1.

391
00:18:56,310 --> 00:18:59,171
لم نتمكن من الذهاب
في أول رحلة خارج لوس أنجلوس

392
00:18:59,172 --> 00:19:02,297
لكن كل شيء جميل،
دعنا نذهب إلى يونايتد الآن.

393
00:19:02,298 --> 00:19:04,895
- وسيكون لديهم تذاكر لنا.
- سوف يفعلون!

394
00:19:04,896 --> 00:19:06,274
كل شيء جاهز.

395
00:19:06,275 --> 00:19:09,407
تم وضع علامة عليها
من مونتيفيديو إلى ميامي.

396
00:19:09,408 --> 00:19:11,916
يمين. إنهم مستعدون للذهاب.
حظ سعيد.

397
00:19:11,917 --> 00:19:13,253
شكرًا.

398
00:19:15,241 --> 00:19:17,456
حسنًا، دعنا نذهب.
دعنا نذهب!

399
00:19:17,457 --> 00:19:19,721
- شكرا لاختيارك لنا.
- شكراً جزيلاً.

400
00:19:19,722 --> 00:19:21,424
<i>شكرًا جزيلاً لك.</i>

401
00:19:21,425 --> 00:19:23,654
هذه الرحلة تصل إلى هناك في وقت مبكر.

402
00:19:23,655 --> 00:19:25,136
كذب!

403
00:19:25,137 --> 00:19:26,586
إنها مزحة.

404
00:19:27,322 --> 00:19:28,685
شكراً جزيلاً.

405
00:19:30,428 --> 00:19:32,664
أنت تنزف في كل مكان.

406
00:19:32,665 --> 00:19:34,076
أوه، هذا قبيح.

407
00:19:34,077 --> 00:19:35,561
جيم، هل أنت بخير؟

408
00:19:38,654 --> 00:19:40,560
من هو المصاب؟
من هو المريض؟

409
00:19:40,561 --> 00:19:41,924
هنا.

410
00:19:41,925 --> 00:19:43,481
<i>كنا عند المنضدة</i>

411
00:19:43,482 --> 00:19:46,261
<ط> ومسعف
اتصل بي من المطار</i>

412
00:19:46,262 --> 00:19:48,374
<ط> لإلقاء نظرة
على ركبتي.</i>

413
00:19:48,375 --> 00:19:50,973
<i>كنت جدًا،
قلقة للغاية.</i>

414
00:19:50,974 --> 00:19:52,764
<i>آه، هذا قبيح.</i>

415
00:19:54,084 --> 00:19:55,654
سوف تحتاج إلى الحصول على غرز.

416
00:19:55,655 --> 00:19:57,182
لا بد لي من اللحاق بالرحلة.

417
00:19:57,183 --> 00:19:58,879
قد لا تتمكن من السفر.

418
00:19:58,880 --> 00:20:01,354
نحن فقط سنأخذها
في المحطة الطبية.

419
00:20:02,758 --> 00:20:04,259
حسنا، دعونا الحصول على سيارة أجرة.

420
00:20:05,044 --> 00:20:07,561
أو السيارة المستأجرة.
فجأة يأخذنا.

421
00:20:07,562 --> 00:20:10,528
والدي مثل،
انفجرت ركبته.

422
00:20:10,529 --> 00:20:12,899
انه يحتاج غرز
ولدينا رحلة للحاق بها.

423
00:20:12,900 --> 00:20:15,491
- أين تريد أن تذهب؟
- في محطة الطوارئ.

424
00:20:15,492 --> 00:20:17,734
- ادخل هناك. ادخل هناك.
- يا جمال!

425
00:20:17,735 --> 00:20:19,101
أب!

426
00:20:19,102 --> 00:20:21,344
- ما اسمك يا صديق؟
-فنسنت.

427
00:20:21,345 --> 00:20:24,320
فنسنت، أنت الرجل.
شكرًا.

428
00:20:28,103 --> 00:20:30,676
أنا لا أشعر
جيدا مع الوضع.

429
00:20:30,677 --> 00:20:31,977
أيضًا.

430
00:20:31,978 --> 00:20:35,033
<i>إنه أمر محبط للغاية
كن على أبطأ رحلة،</i>

431
00:20:35,034 --> 00:20:38,018
<i>لأننا سنكون في الخلف
من 7 فرق أخرى.</i>

432
00:20:38,847 --> 00:20:40,147
شكرا لك.

433
00:20:41,197 --> 00:20:44,352
<i>رحلة بفاصل زمني طويل
الهبوط أخيرًا</i>

434
00:20:45,651 --> 00:20:47,176
لدينا ساعة واحدة.

435
00:20:47,177 --> 00:20:49,740
أنا قلق إذا كنا ذاهبون
قادرة على اللحاق بالرحلة.

436
00:20:50,965 --> 00:20:52,826
أوه، من فضلك،
ما هذه الحركة؟

437
00:20:52,827 --> 00:20:55,162
ستكون حركة المرور هذه هكذا
على طول الطريق؟

438
00:20:55,163 --> 00:20:57,428
إذا فاتتنا الرحلة
سوف نخسر السباق.

439
00:21:03,128 --> 00:21:04,887
شكرا، فنسنت.
دعنا نتصل بك.

440
00:21:06,448 --> 00:21:08,824
<i>إنه أمر سيء جدًا، لذا
نحن متوترون جدًا الآن.</i>

441
00:21:08,825 --> 00:21:10,125
<i>تغادر الرحلة الساعة 2:40 ظهرًا.</i>

442
00:21:10,126 --> 00:21:12,059
نحن خارج إذا لم يكن كذلك
لنأخذ هذه الرحلة.

443
00:21:13,082 --> 00:21:16,343
لقد كان لئيمًا جدًا.
تم دهس رجلين.

444
00:21:16,344 --> 00:21:17,757
وكانوا رجالًا كبارًا.

445
00:21:17,758 --> 00:21:19,209
واحد في حاجة إلى غرز.

446
00:21:19,210 --> 00:21:21,480
كنا محظوظين
أنهم لم يقتلونا.

447
00:21:22,932 --> 00:21:24,650
لقد فعلوا كل شيء بشكل صحيح.

448
00:21:25,788 --> 00:21:27,088
25 نقطة.

449
00:21:27,089 --> 00:21:28,947
قالت تقريبا
استغرق الوتر.

450
00:21:29,892 --> 00:21:31,578
هناك فنسنت.

451
00:21:31,579 --> 00:21:33,858
فنسنت، أنت الرجل.
أعطني حقيبة ظهرك.

452
00:21:36,821 --> 00:21:39,033
إنهم يصعدون.
يا إلهي.

453
00:21:39,034 --> 00:21:41,751
كل شيء على ما يرام معك.
أتمنى لك رحلة سعيدة.

454
00:21:41,752 --> 00:21:43,052
نحن نحبك!

455
00:21:43,721 --> 00:21:45,182
أوروغواي، ها نحن قادمون.

456
00:21:46,096 --> 00:21:49,010
يغادر البوابة الساعة 2:40 بعد الظهر.

457
00:21:50,677 --> 00:21:52,781
- لديك التذاكر، أليس كذلك؟
- نعم.

458
00:21:55,394 --> 00:21:56,757
هل تريد المساعدة؟

459
00:21:57,988 --> 00:21:59,288
شكرا لك، فنسنت.

460
00:22:00,539 --> 00:22:03,179
- 75 ب.
- لا مزيد من المفاجآت.

461
00:22:08,351 --> 00:22:10,211
ابتعدوا عن الطريق يا شباب.
ابتعد عن الطريق.

462
00:22:11,256 --> 00:22:12,636
يمين. دعنا نذهب.

463
00:22:12,637 --> 00:22:15,578
- هل هي رحلة كاملة؟
- الآن نعم إنه كذلك.

464
00:22:16,529 --> 00:22:17,829
<i>تمكنا من اللحاق بالرحلة.</i>

465
00:22:17,830 --> 00:22:20,665
سيكون أسرع
إذا قطع رجله.

466
00:22:20,666 --> 00:22:23,469
بتر الرقبة
أسفل.

467
00:22:24,238 --> 00:22:26,888
<i> رحلة فاصلة
أقصر هبوط قبل</i>

468
00:22:26,889 --> 00:22:30,895
<i>جميع الفرق الأحد عشر كذلك
السفر لمسافة تزيد عن 10,900 كيلومتر</i>

469
00:22:30,896 --> 00:22:33,506
<i>إلى دولة أمريكا الجنوبية،
أوروغواي.</i>

470
00:22:34,595 --> 00:22:36,516
<i>الفرق الموجودة
في الرحلة الأولى</i>

471
00:22:36,517 --> 00:22:39,447
<i>إنهما أليسون ودوني،
كامي وكارلي،</i>

472
00:22:39,448 --> 00:22:41,964
<i>جيم ومارشا،
براندون ونيكول</i>

473
00:22:41,965 --> 00:22:43,895
<i>بوب وجويس،
شارلا وميرنا</i>

474
00:22:43,896 --> 00:22:45,378
<i>وليندا وكارين.</i>

475
00:22:46,965 --> 00:22:49,654
<i>الفرق التي تصل أخيرًا
هما دينيس وإريكا،</i>

476
00:22:49,655 --> 00:22:51,309
<i>كولن وكريستي</i>

477
00:22:51,310 --> 00:22:54,238
<i>مارشال ولانس
وتشيب وكيم.</i>

478
00:22:54,239 --> 00:22:56,106
<i>الوصول إلى أوروغواي</i>

479
00:22:56,107 --> 00:22:59,372
<i>يجب أن تجد الفرق
هذا المكان، اليد.</i>

480
00:22:59,373 --> 00:23:01,412
<i>يقف هذا التمثال
على شاطئ قريب</i>

481
00:23:01,413 --> 00:23:03,930
<i>واحد من أعتى البحار
من أمريكا الجنوبية.</i>

482
00:23:03,931 --> 00:23:06,056
<i>خروج الأصابع من الرمال</i>

483
00:23:06,057 --> 00:23:08,001
<ط>تمثل
الجزء الأخير المرئي</i>

484
00:23:08,002 --> 00:23:09,845
<i>من شخص
قبل أن يغرق.</i>

485
00:23:10,666 --> 00:23:14,688
<ط> للوصول إلى هنا، يجب عليك
سافر مسافة 120 كيلومترًا بالحافلة</i>

486
00:23:14,689 --> 00:23:16,572
<i>إلى المدينة
من بونتا دل إستي.</i>

487
00:23:16,573 --> 00:23:19,869
الفرق التي تتأخر
هل سيكونون قادرين على المضي قدمًا؟

488
00:23:19,870 --> 00:23:22,774
ومن سيكون الأول
تم القضاء على الفريق؟

489
00:23:31,360 --> 00:23:33,275
أين نجد
معلومات الحافلة؟

490
00:23:33,276 --> 00:23:34,862
أين تقع محطة الحافلات؟

491
00:23:34,863 --> 00:23:36,917
الحافلة إلى
بونتا دي ليشتي؟

492
00:23:37,590 --> 00:23:40,349
حافلة.
بونتا دي ليشتي.

493
00:23:40,350 --> 00:23:42,073
تغادر الحافلة
في 10 دقائق.

494
00:23:42,074 --> 00:23:43,495
علينا أن نغادر
من هنا الآن.

495
00:23:43,496 --> 00:23:44,800
إنه هنا.

496
00:23:44,801 --> 00:23:46,490
نحن
نساء مستقلات.

497
00:23:46,491 --> 00:23:48,352
<i>نحب أن نأخذ زمام المبادرة</i>

498
00:23:48,353 --> 00:23:51,233
<ط>وقهر أي
أي شيء نريده.</i>

499
00:23:51,234 --> 00:23:52,805
بونتا ديل ليستي، هل ستذهبين؟

500
00:23:52,806 --> 00:23:54,457
- سيم.
- سيم؟

501
00:23:55,470 --> 00:23:57,100
لقد كان قريبًا جدًا.

502
00:24:02,520 --> 00:24:04,715
الجميع هنا.
يا إلاهي.

503
00:24:04,716 --> 00:24:06,597
من الأفضل أن ندخل قريبًا
على هذه الحافلة.

504
00:24:13,862 --> 00:24:15,857
هيا، لدينا أشياء
للقيام به.

505
00:24:15,858 --> 00:24:17,158
هنا. أعطني ذلك.

506
00:24:18,242 --> 00:24:19,542
فلننتظر علي.

507
00:24:19,543 --> 00:24:21,383
سوف نعرف أي
إنه الشيء الصحيح الذي يجب الحصول عليه.

508
00:24:29,906 --> 00:24:31,384
<i>لم أسافر قط.</i>

509
00:24:32,507 --> 00:24:35,264
<i>لم أتمكن مطلقًا من رؤية ثقافات أخرى.</i>

510
00:24:35,265 --> 00:24:38,049
<ط> أعتقد أن هذا سوف
افتح عيني.</i>

511
00:24:39,614 --> 00:24:41,743
<i>نحن نعيش في الصحراء،
أين البني</i>

512
00:24:41,744 --> 00:24:43,309
<i>وليست جميلة كما هي هنا.</i>

513
00:24:43,310 --> 00:24:45,176
<i>المكان جميل جدًا هنا.</i>

514
00:24:45,177 --> 00:24:47,309
نحن في حالة جيدة.
الفرق الـ 4 الأخرى

515
00:24:47,310 --> 00:24:49,716
<i>من الرحلة الأمريكية
لم يستقلوا تلك الحافلة.</i>

516
00:24:49,717 --> 00:24:52,378
<ط> لذلك لدينا على الأقل
ميزة نصف ساعة.</i>

517
00:24:52,379 --> 00:24:53,679
كل شيء عظيم.

518
00:24:57,717 --> 00:24:59,067
<i>نحن قلقون</i>

519
00:24:59,068 --> 00:25:00,824
لأننا كذلك
في المجموعة خلف.

520
00:25:03,931 --> 00:25:05,923
- نحن هنا.
- هل ترى؟

521
00:25:05,924 --> 00:25:07,641
انها هناك. أرى،
أرى!

522
00:25:11,666 --> 00:25:13,126
هيا يا ميرنا!

523
00:25:13,127 --> 00:25:15,473
أعطني حقيبة الظهر.
يجري.

524
00:25:19,669 --> 00:25:22,457
- هل رأيت العلم؟
- نعم، إنه في الخلف هناك.

525
00:25:28,699 --> 00:25:29,999
يمكنك أن تفعل ذلك، دعونا نذهب.

526
00:25:30,000 --> 00:25:31,300
يقرأ.

527
00:25:32,009 --> 00:25:33,548
تمام. فكرة.

528
00:25:35,668 --> 00:25:37,433
يذهبون إلى جزيرة جوريتي.

529
00:25:37,434 --> 00:25:40,012
هناك، ابحث عن الدليل
في نهاية الرصيف.

530
00:25:40,683 --> 00:25:43,666
<i>يجب أن تسافر الفرق بالعبّارة
إلى جزيرة غوريتي،</i>

531
00:25:43,667 --> 00:25:45,964
<i>مخبأ قديم
من القراصنة الإسبان،</i>

532
00:25:45,965 --> 00:25:48,104
<i>أين ستجده؟
الدليل التالي.</i>

533
00:25:48,526 --> 00:25:50,213
<i>إيسلا غوريتي</i>.
دعنا نذهب.

534
00:25:50,214 --> 00:25:52,681
- <i>إيسلا غوريتي</i>.
- دعونا نفعل ذلك.

535
00:25:52,682 --> 00:25:54,299
عبارة.
ونحن في طريقنا لاتخاذ العبارة.

536
00:25:54,300 --> 00:25:55,600
تاكسي!

537
00:25:55,601 --> 00:25:57,275
تاكسي! هنا؟

538
00:25:57,276 --> 00:25:58,799
وهذا.
السيارات الصفراء.

539
00:25:58,800 --> 00:26:00,103
تعال.

540
00:26:00,104 --> 00:26:02,026
نحن في سباق.
اذهب بسرعة.

541
00:26:02,027 --> 00:26:03,327
هيا، هيا.

542
00:26:04,471 --> 00:26:06,412
<ط> شكرا جزيلا.
شكرا جزيلا.</i>

543
00:26:06,413 --> 00:26:07,866
سيارة أجرة؟ تاكسي؟

544
00:26:07,867 --> 00:26:09,167
- نعم نعم.
- دعنا نذهب.

545
00:26:10,510 --> 00:26:11,927
تعال.

546
00:26:11,928 --> 00:26:14,062
شارلا، احصل على صافرة الخاص بك.

547
00:26:16,132 --> 00:26:18,007
- تاكسي!
- صافرة، صافرة!

548
00:26:18,008 --> 00:26:19,562
سيارات الأجرة هناك!

549
00:26:21,793 --> 00:26:24,847
- توقف، توقف.
- تاكسي يا صديقي!

550
00:26:24,848 --> 00:26:26,415
ساعدني.

551
00:26:26,416 --> 00:26:28,768
هل تريد مساعدتي؟
<i>شكرًا.</i>

552
00:26:29,354 --> 00:26:31,424
الغرباء يحبون ذلك
ساعدني.

553
00:26:31,425 --> 00:26:33,878
<i>إنهم ينظرون إلي ويفكرون
أنني لا أستطيع فعل أي شيء</i>

554
00:26:33,879 --> 00:26:35,720
<i>ويريدون إنجاز الأمور
بالنسبة لي.</i>

555
00:26:35,721 --> 00:26:38,128
وهذا سيوفر لنا الكثير من الوقت.

556
00:26:38,129 --> 00:26:41,338
- الميناء؟
- هذا صحيح، الميناء.

557
00:26:41,339 --> 00:26:44,230
يمكننا الذهاب سيرا على الأقدام
أم يجب أن نذهب بالتاكسي؟

558
00:26:44,231 --> 00:26:46,901
- المشي؟
- نحن بحاجة للوصول إلى العبارة.

559
00:26:48,401 --> 00:26:49,891
انظروا، هناك يذهبون.

560
00:26:49,892 --> 00:26:52,374
- جمال. دعونا نتبعهم.
- الجميع أخذوا سيارة أجرة!

561
00:26:52,375 --> 00:26:54,649
- حبيبتي، لا بأس.
- دعونا نأخذ سيارة أجرة.

562
00:26:54,650 --> 00:26:56,595
علينا أن ننقذ
أموالنا.

563
00:26:56,596 --> 00:26:58,682
<i>لقد كنت منزعجًا من ذلك
لم يشملني</i>

564
00:26:58,683 --> 00:27:00,433
<i>في قرار المشي</i>

565
00:27:00,434 --> 00:27:01,878
<i>بدلاً من ركوب سيارة أجرة.</i>

566
00:27:01,879 --> 00:27:03,932
أعتقد أن اثنين منا معا

567
00:27:03,933 --> 00:27:05,985
<i>كان بإمكاننا فعل ذلك
خيارات أكثر حكمة.</i>

568
00:27:06,445 --> 00:27:08,295
إلى أي مدى هو؟
هل يمكننا المشي؟

569
00:27:08,296 --> 00:27:09,769
نعم، لنذهب،
أسرعي يا كارين.

570
00:27:09,770 --> 00:27:11,340
أين ذهب الجميع؟

571
00:27:11,341 --> 00:27:12,641
لا أعرف.

572
00:27:13,726 --> 00:27:15,596
<i>شكرًا لك، سيدي.</i>

573
00:27:15,597 --> 00:27:16,897
<i>شكرًا.</i>

574
00:27:17,279 --> 00:27:18,729
ربما سنقبض
قارب هناك.

575
00:27:19,112 --> 00:27:20,872
نعم، هذا ما هو عليه
العبارة.

576
00:27:20,873 --> 00:27:22,463
أين العبارة؟

577
00:27:22,464 --> 00:27:24,042
إنه يأخذنا إلى هناك.

578
00:27:24,043 --> 00:27:25,410
أعتقد أنه يتصرف.

579
00:27:25,411 --> 00:27:27,597
ومن الواضح أنني أكثر
أذكى منك.

580
00:27:27,598 --> 00:27:29,068
آسف، لا جريمة.

581
00:27:30,220 --> 00:27:31,890
يا إلهي، أنت تقتلني.

582
00:27:34,973 --> 00:27:36,523
<i>شكرًا، شكرًا.</i>

583
00:27:40,993 --> 00:27:42,828
مهلا، لا بأس.

584
00:27:42,829 --> 00:27:44,129
جمال.

585
00:27:44,856 --> 00:27:47,258
<i>- مرحبًا</i>.
- آه، ها هم قادمون.

586
00:27:47,259 --> 00:27:48,559
<i>دعونا نذهب.</i>

587
00:27:48,962 --> 00:27:50,422
أسرع، أسرع، أسرع.

588
00:27:50,423 --> 00:27:51,989
يمين. دعنا نذهب.

589
00:27:51,990 --> 00:27:53,480
يمين. يدفع.

590
00:27:53,481 --> 00:27:54,881
انتظر!

591
00:27:57,220 --> 00:27:58,930
تشغيل، تشغيل، تشغيل.
انها المغادرة.

592
00:27:58,931 --> 00:28:00,395
وداعا، دعونا نذهب.

593
00:28:00,396 --> 00:28:01,954
- دعنا نذهب.
<i>- أنديل.</i>

594
00:28:01,955 --> 00:28:03,355
<i>من فضلك</i>

595
00:28:06,216 --> 00:28:08,121
<ط> أنا غاضب.
أنا لست من محبي هذه الفكرة

596
00:28:08,122 --> 00:28:10,177
<ط>من الناس التسرع
القارب،</i>

597
00:28:10,178 --> 00:28:12,718
<ط>لأن الفتيات سريع
على وشك الصعود.</i>

598
00:28:14,760 --> 00:28:16,762
وصلنا أولا.

599
00:28:16,763 --> 00:28:19,063
أعلم أننا وصلنا حقًا.

600
00:28:23,736 --> 00:28:26,076
في نهاية الرصيف.
في الأسفل هناك، في الأسفل هناك.

601
00:28:27,740 --> 00:28:29,741
يا أبي. ركبتك.

602
00:28:31,167 --> 00:28:32,947
دعنا نذهب.
تمسك بي.

603
00:28:40,595 --> 00:28:42,754
- نحن آخر واحد الآن.
- لا، لسنا كذلك.

604
00:28:42,755 --> 00:28:44,243
أنت لا تعرف
أين هم.

605
00:28:44,244 --> 00:28:46,774
ولكن علينا أن نركز
لاتخاذ خيارات أفضل

606
00:28:46,775 --> 00:28:48,175
معًا.

607
00:28:48,176 --> 00:28:50,096
أريدك أن تدعمني، نيك.

608
00:28:50,097 --> 00:28:53,208
وأحتاج منك أن تشملني
في قراراتنا، براندون.

609
00:28:53,209 --> 00:28:55,850
ماذا نيكي
عليك أن تفهم

610
00:28:55,851 --> 00:28:58,370
هذا كل شيء...نحن نثق
في الرب،

611
00:28:58,371 --> 00:29:00,611
<i>وسيحمينا</i>

612
00:29:00,612 --> 00:29:02,140
<i>وثق فقط</i>

613
00:29:02,141 --> 00:29:03,981
أن الله يريد الأفضل
بالنسبة لنا.

614
00:29:07,100 --> 00:29:08,980
هل ترى تلك القوارب؟
إنه ميناء.

615
00:29:18,321 --> 00:29:20,061
<ط> دعونا نذهب. دعنا نذهب.
هيا بنا.</i>

616
00:29:20,740 --> 00:29:23,130
- هل أنت مستعد؟
- هيا، هيا.

617
00:29:27,623 --> 00:29:29,171
يذهبون إلى جزيرة جوريتي.

618
00:29:29,172 --> 00:29:31,047
هناك، ابحث عن الدليل
في نهاية الرصيف.

619
00:29:31,048 --> 00:29:32,348
يمين. دعنا نذهب.

620
00:29:33,131 --> 00:29:34,771
نحن الفريق الأخير، يا عزيزي.

621
00:29:48,544 --> 00:29:51,389
ابحث في الأشجار
للحصول على تذكرة العبارة.

622
00:29:51,390 --> 00:29:54,450
- يوجد 3 عبارات مختلفة.
- المغادرة في أوقات مختلفة.

623
00:29:54,762 --> 00:29:56,662
<i>يجب على الفرق الذهاب الآن</i>

624
00:29:56,663 --> 00:29:58,136
<i>إلى هذه المنطقة المشجرة</i>

625
00:29:58,137 --> 00:30:00,205
<i>وانظر تقريبًا
100 شجرة مميزة</i>

626
00:30:00,206 --> 00:30:01,519
<i>لتذاكر العبّارة،</i>

627
00:30:01,520 --> 00:30:03,321
<i>مغادرة الجزيرة
صباح الغد</i>

628
00:30:03,322 --> 00:30:04,951
<i>خلال 3 أوقات صعود...</i>

629
00:30:04,952 --> 00:30:06,352
<i>8:00 صباحًا</i>

630
00:30:06,353 --> 00:30:08,373
<i>8:30 صباحًا أو 9:00 صباحًا.</i>

631
00:30:08,374 --> 00:30:10,951
<ط> عندما يبدأ الفريق
مدخل الشجرة</i>

632
00:30:10,952 --> 00:30:13,063
<i>لا يمكنهم ذلك
غيّر رأيك.</i>

633
00:30:13,064 --> 00:30:14,604
ابدأ بالبحث
بالجداول الزمنية.

634
00:30:14,605 --> 00:30:16,526
ابحث عنه قبل أن تبدأ.

635
00:30:16,527 --> 00:30:18,046
المغادرة الساعة 9 صباحا.

636
00:30:18,047 --> 00:30:19,714
- 9 صباحا؟
- الذي - التي.

637
00:30:19,715 --> 00:30:21,520
8:00 دوني،
لقد وجدت واحدة في الساعة 8 صباحا.

638
00:30:21,521 --> 00:30:22,921
دعونا ننظر هناك
بسرعة كبيرة.

639
00:30:22,922 --> 00:30:25,227
8:30 صباحا.
دعونا بمناسبة هذا واحد.

640
00:30:26,082 --> 00:30:27,672
المغادرة الساعة 8:30 صباحا.

641
00:30:27,973 --> 00:30:30,123
- تذكرة العبارة.
- هادئ، هادئ.

642
00:30:32,044 --> 00:30:35,004
حسنا، وجدنا اثنين.
واحدة الساعة 8:30 صباحًا وواحدة الساعة 9 صباحًا.

643
00:30:35,005 --> 00:30:37,010
علينا أن نجد
لدينا 8:30 صباحا مرة أخرى.

644
00:30:37,353 --> 00:30:39,443
ولم أرى أي شخص آخر تم القبض عليه.
عظيم.

645
00:30:39,805 --> 00:30:41,406
الآخر الذي رأيته
وكانت الساعة 9:00 صباحاً

646
00:30:41,407 --> 00:30:43,008
على الأقل
هو قبل ذلك.

647
00:30:43,009 --> 00:30:44,409
خذها.

648
00:30:47,079 --> 00:30:49,009
كم مرة تشاهد؟

649
00:30:49,010 --> 00:30:50,550
20 على الأقل.

650
00:30:50,551 --> 00:30:52,491
- ما الأوقات؟
- الساعة 8:30 صباحاً فما فوق.

651
00:30:52,492 --> 00:30:53,914
لا يوجد سوى 3 عبارات.

652
00:30:53,915 --> 00:30:55,415
لماذا لم تصرخ بذلك؟

653
00:30:55,837 --> 00:30:57,137
حب؟

654
00:30:57,138 --> 00:30:58,708
المغادرة الساعة 8 صباحًا.

655
00:30:58,709 --> 00:31:00,109
على العبارة.

656
00:31:03,043 --> 00:31:04,743
تعال. اذهبي يا شارلا اذهبي.

657
00:31:05,831 --> 00:31:07,632
دعونا نعمل معا،
الموظفين,

658
00:31:07,633 --> 00:31:09,033
إذا استطعنا.

659
00:31:09,034 --> 00:31:10,434
نذهب بهذه الطريقة،
الفتيات.

660
00:31:10,435 --> 00:31:12,849
<i>لقد كان الأب والابنة ونحن.</i>

661
00:31:12,850 --> 00:31:14,619
وذهبت إلى الأب وقلت:

662
00:31:14,620 --> 00:31:17,180
"دعونا نعمل معا."
<i>الابنة لا تريد أن تعرف.</i>

663
00:31:17,181 --> 00:31:19,051
<i>تشارلا، هل يمكنك الإسراع؟</i>

664
00:31:20,446 --> 00:31:21,746
اشتعلت!

665
00:31:21,747 --> 00:31:23,082
آه، المغادرة في الساعة 9 صباحًا.

666
00:31:23,083 --> 00:31:24,383
هل قبضت على واحدة؟

667
00:31:24,384 --> 00:31:26,848
نعم، في تمام الساعة 9:00، ولكن،
تذكر هذا.

668
00:31:26,849 --> 00:31:28,767
هل وجدت واحدة؟

669
00:31:28,768 --> 00:31:30,898
رقم لم نجد
واحد حتى الآن.

670
00:31:32,251 --> 00:31:34,501
- أين فكرت؟
- كن هادئاً.

671
00:31:34,502 --> 00:31:36,202
قلت لهم
لم أجد واحدة.

672
00:31:36,628 --> 00:31:38,233
8:30 يا أبي.

673
00:31:38,234 --> 00:31:39,746
8:30 صباحا.
دعونا نحصل عليه.

674
00:31:39,747 --> 00:31:41,407
- دعونا نحصل عليه.
<i>- فتاة طيبة.</i>

675
00:31:41,767 --> 00:31:43,301
<i>فتاة جيدة.</i>

676
00:31:43,302 --> 00:31:44,692
شارلا، 8:30 صباحا.

677
00:31:44,693 --> 00:31:46,412
تشارلي,
لقد وجدت واحدة في الساعة 8:30 صباحا.

678
00:31:46,413 --> 00:31:48,113
دعونا فقط نسحب.
دعونا نحصل عليه.

679
00:31:48,114 --> 00:31:50,675
- لا أحد يساعدنا.
- هل قام أحد بهذا من قبل؟

680
00:31:50,676 --> 00:31:53,044
- أبداً.
<i>- عندما نرى شخص ما</i>

681
00:31:53,045 --> 00:31:55,885
<i>ساعدنا</i>
سنحب مساعدتك.

682
00:31:55,886 --> 00:31:57,390
ولكن حتى تأتي تلك اللحظة،

683
00:31:57,391 --> 00:31:59,339
الجميع <i>يستديرون.</i>

684
00:31:59,340 --> 00:32:01,420
<i>إنهم لطيفون،
لكنهم ليسوا كذلك.</i>

685
00:32:06,568 --> 00:32:07,968
جميل.

686
00:32:07,969 --> 00:32:09,840
لقد وجدت واحدة في الساعة 8:00
وواحدة الساعة 9:00 صباحًا.

687
00:32:09,841 --> 00:32:11,831
لقد وجدت واحدة في الساعة 9:00 صباحا.

688
00:32:11,832 --> 00:32:13,872
هل تعتقد أننا ينبغي
قبض على واحدة في الساعة 9 صباحا؟

689
00:32:13,873 --> 00:32:15,934
لا، لا أعتقد ذلك،
في الواقع.

690
00:32:15,935 --> 00:32:17,595
يجب أن يكون هناك أفضل
من هذا.

691
00:32:18,807 --> 00:32:20,946
- هل نأخذ الساعة 8:00؟
- خذها.

692
00:32:20,947 --> 00:32:22,388
احصل عليه قريبا.

693
00:32:22,389 --> 00:32:24,109
براندون،
لا يمكننا الحصول على الرفاهية

694
00:32:24,110 --> 00:32:25,410
للقبض على 9 صباحا.

695
00:32:25,411 --> 00:32:27,256
يجب أن يكون هناك بعض ما تبقى.

696
00:32:32,197 --> 00:32:33,497
حسنًا، دعنا نذهب.

697
00:32:35,360 --> 00:32:37,669
لقد رأينا بالفعل 4 تذاكر
من الساعة 9:00 صباحا.

698
00:32:37,670 --> 00:32:39,590
ما زالوا يبحثون
لهم.

699
00:32:40,392 --> 00:32:41,692
ما رأيك يا بران؟

700
00:32:42,225 --> 00:32:43,525
عليك أن تقرر.

701
00:32:43,526 --> 00:32:46,096
براندون، هل رأيت أي شيء
في وقت لاحق من الساعة 9:00؟

702
00:32:46,097 --> 00:32:48,136
- لا.
- وهذا هو في وقت لاحق، أليس كذلك؟

703
00:32:48,137 --> 00:32:49,767
- إنها الأحدث.
- حسنًا، عظيم.

704
00:32:52,286 --> 00:32:54,486
- نعم، لقد حصلنا عليه.
- هل حصلوا على لك؟

705
00:32:54,487 --> 00:32:55,787
دعونا الحصول عليه.

706
00:32:56,251 --> 00:32:57,551
انه بخير. خذها.

707
00:32:58,143 --> 00:32:59,507
يمين.

708
00:32:59,508 --> 00:33:01,279
<i>كنا في الرحلة الأولى</i>

709
00:33:01,280 --> 00:33:02,580
<i>ولكن الآن على العبارة الأخيرة.</i>

710
00:33:02,581 --> 00:33:04,891
<i>إذا كان ذلك يؤذينا،
سأكون منزعجًا جدًا.</i>

711
00:33:04,892 --> 00:33:06,842
<i>شعرت وكأنني فعلت ذلك
نيكي بخيبة أمل.</i>

712
00:33:06,843 --> 00:33:08,144
<i>لم أسمعها.</i>

713
00:33:08,145 --> 00:33:10,134
<ط> لقد حاولت فقط أن أفعل الأشياء
طريقي.</i>

714
00:33:11,395 --> 00:33:14,261
خذها، إنها المرة الأخيرة.
نحن الأخيرون مرة أخرى.

715
00:33:14,262 --> 00:33:16,619
واو ، لقد غادرنا قبلهم ،

716
00:33:16,620 --> 00:33:19,551
لكننا نغادر في الساعة 9 صباحا.

717
00:33:19,552 --> 00:33:22,274
<i>لقد أخذنا الوقت المحدد في الساعة 9 صباحًا.</i>

718
00:33:22,275 --> 00:33:25,646
<ط> ها نحن ذا مرة أخرى،
الخاسرون.</i>

719
00:33:39,955 --> 00:33:42,267
هذه فراشتنا
لقد كان فقط ما كان مفقودًا.

720
00:33:42,268 --> 00:33:43,568
هل تعرف ما أتحدث عنه؟

721
00:33:51,758 --> 00:33:54,411
يا إلاهي.
انظر يا له من يوم جميل.

722
00:33:54,412 --> 00:33:55,833
سيكون يوما عظيما.

723
00:33:56,763 --> 00:33:59,205
وأخيرا دعونا نغادر
هذا الجحيم من الجزيرة.

724
00:33:59,206 --> 00:34:00,506
يا له من مكان لعنة.

725
00:34:00,507 --> 00:34:02,908
- أسوأ ليلة في حياتي.
- مليئة بالحشرات.

726
00:34:02,909 --> 00:34:04,637
أريد الخروج من هنا قريبا.

727
00:34:05,067 --> 00:34:07,215
<i>يجب على الفرق الآن
السفر بالقارب</i>

728
00:34:07,216 --> 00:34:10,012
<i>من جزيرة غوريتي إلى
رصيف بونتا دل إستي،</i>

729
00:34:10,013 --> 00:34:11,825
<i>أين ستجد
الدليل التالي.</i>

730
00:34:11,826 --> 00:34:14,403
<ط>يستغرق القارب الأول
أليسون ودوني</i>

731
00:34:14,404 --> 00:34:17,367
<i>بوب وجويس
وليندا وكارين.</i>

732
00:34:17,368 --> 00:34:20,895
<i>يغادر القارب الثاني
بعد 30 دقيقة</i>

733
00:34:20,896 --> 00:34:23,943
<i>أخذ كامي وكارلي،
جيم ومارشا</i>

734
00:34:23,944 --> 00:34:25,959
<i>تشارلا وميرنا.</i>

735
00:34:25,960 --> 00:34:29,444
<i>يغادر القارب الأخير ساعة واحدة
بعد الأول</i>

736
00:34:29,445 --> 00:34:31,710
<i>ويأخذ مارشال ولانس</i>

737
00:34:31,711 --> 00:34:35,148
<i>كولن وكريستي،
براندون ونيكول</i>

738
00:34:35,149 --> 00:34:38,233
<ط> دينيس وإريكا
وتشيب وكيم.</i>

739
00:34:41,000 --> 00:34:42,631
تعال هنا، تعال هنا.

740
00:34:42,632 --> 00:34:45,500
اذهب إلى المدينة
من مالدونادو.

741
00:34:45,501 --> 00:34:48,789
<i>يجب أن تذهب الفرق إلى
ضاحية مالدونادو</i>

742
00:34:48,790 --> 00:34:50,516
<ط>والعثور عليها
مستودع اللحوم</i>

743
00:34:50,517 --> 00:34:52,240
<i>خوسيه فرانسيسكو غونزاليس،</i>

744
00:34:52,241 --> 00:34:54,032
<i>أين سيحصلون عليه
الدليل التالي.</i>

745
00:34:54,033 --> 00:34:55,412
هل علينا أن نأخذ سيارة أجرة؟

746
00:34:55,413 --> 00:34:57,053
أفضل طريقة للذهاب
هل هو بالتاكسي؟

747
00:34:57,054 --> 00:34:59,309
حافلة؟
<i>"الجامع"؟</i>

748
00:34:59,310 --> 00:35:01,317
- هناك، هناك.
- هناك الحافلة.

749
00:35:01,318 --> 00:35:02,675
Estamos indo bem.

750
00:35:04,586 --> 00:35:06,310
مالدونادو؟

751
00:35:06,311 --> 00:35:07,620
<i>شكرًا لك، سيدي.</i>

752
00:35:11,724 --> 00:35:13,652
الجمال والجمال.

753
00:35:13,653 --> 00:35:15,309
لا أستطيع العثور على الأعلام.

754
00:35:15,310 --> 00:35:18,178
لم أرى أي علم.
هل وجدت شيئاً يا أبي؟

755
00:35:18,179 --> 00:35:19,479
ميرنا. ميرنا.

756
00:35:20,724 --> 00:35:22,976
شارلا لديها عيون القطط.

757
00:35:23,784 --> 00:35:25,084
ابتعد عن هناك.

758
00:35:25,085 --> 00:35:27,823
اذهب إلى المدينة
من مالدونادو.

759
00:35:27,824 --> 00:35:29,363
لا شئ؟

760
00:35:29,364 --> 00:35:31,749
لم نجد شيئا هناك.

761
00:35:31,750 --> 00:35:33,711
يجب أن يكون أمام وجوهنا.

762
00:35:33,712 --> 00:35:36,883
نعم، كلما نظرنا أكثر،
ولكن من الصعب أن نرى.

763
00:35:36,884 --> 00:35:38,657
أين فريق شارلا؟

764
00:35:38,658 --> 00:35:40,241
مالدونادو.

765
00:35:41,482 --> 00:35:43,619
يجب أن نكون قد مررنا بالفعل
بواسطة العلم.

766
00:35:43,620 --> 00:35:45,442
دعنا نذهب مباشرة.

767
00:35:45,443 --> 00:35:47,004
هل رأيت شيئاً يا أبي؟

768
00:35:47,005 --> 00:35:48,998
دعونا نستمر
أبحث عن العلم.

769
00:35:52,598 --> 00:35:56,137
وكانوا متحدين،
لكن لا أحد يريد مساعدتنا.

770
00:35:56,138 --> 00:35:57,645
لم يرغبوا حتى في التحدث
معنا.

771
00:35:57,646 --> 00:35:59,297
هذا هو ما سوف تتلقى
العودة.

772
00:36:01,034 --> 00:36:02,334
<i>شكرًا.</i>

773
00:36:08,185 --> 00:36:11,237
حسنا، علامة هناك.
شارلا تعرف كل شيء.

774
00:36:11,238 --> 00:36:13,128
القزم هناك.
دعنا نذهب!

775
00:36:13,129 --> 00:36:14,628
كيف وصلوا إلى هنا بالفعل؟

776
00:36:14,629 --> 00:36:17,761
<ط>كانت شارلا وميرنا
على متن القارب الذي يلينا،</i>

777
00:36:17,762 --> 00:36:20,691
<i>لذلك ميزتنا
لقد اختفت نصف ساعة</i>.

778
00:36:20,692 --> 00:36:22,757
- اذهب دوني.
- الفريق الأول هنا.

779
00:36:22,758 --> 00:36:24,996
المجموعة الأولى
الذين رحلوا قبلنا.

780
00:36:28,491 --> 00:36:29,891
أعط قطعة
من اللحوم.

781
00:36:29,892 --> 00:36:31,598
سوف يعطي الجزار
الدليل التالي.

782
00:36:32,975 --> 00:36:34,275
<i>إنتاج اللحوم</i>

783
00:36:34,276 --> 00:36:36,624
<ط>إنها واحدة من أكبر الصناعات
في أوروغواي.</i>

784
00:36:36,625 --> 00:36:39,367
<i>يجب أن تحمل الفرق
25 كيلو لحم</i>

785
00:36:39,368 --> 00:36:41,447
<i>بمسافة 800 متر
إلى محل الجزارة هذا،</i>

786
00:36:41,448 --> 00:36:42,753
<i>لا روسادا كارنيسيريا.</i>

787
00:36:42,754 --> 00:36:46,786
<ط> كدفعة للتسليم،
سيقوم الجزار بتسليم الدليل.</i>

788
00:36:54,517 --> 00:36:56,117
أليسون، أمسكها.

789
00:36:58,612 --> 00:37:00,129
هيا، هيا.

790
00:37:00,130 --> 00:37:01,983
لن أتمكن من ذلك أبدًا.

791
00:37:01,984 --> 00:37:03,520
لن أتمكن من ذلك.

792
00:37:03,521 --> 00:37:05,401
يمكنك المغادرة
سأساعدك في اللحوم.

793
00:37:05,402 --> 00:37:07,317
سوف أبكي
بكل تلك اللحوم

794
00:37:07,318 --> 00:37:09,193
اللعنة، كم هو ثقيل.

795
00:37:09,194 --> 00:37:10,831
- هل كل شيء على ما يرام هناك؟
- نعم.

796
00:37:10,832 --> 00:37:12,688
هناك كلب
متابعتك.

797
00:37:14,808 --> 00:37:16,619
خذ الأمور ببساطة،
ولكن دون توقف يا حب.

798
00:37:16,620 --> 00:37:18,830
خذ نفسا عميقا.
الأمور تسير على ما يرام يا عزيزي.

799
00:37:18,831 --> 00:37:20,371
- سأساعدك.
- ليس من الضروري.

800
00:37:20,372 --> 00:37:21,752
انها مجرد توجيه لي.

801
00:37:23,518 --> 00:37:25,424
(دوني)، هناك تأخير.

802
00:37:25,425 --> 00:37:28,167
<i>هناك تأخير واحد فقط
في كل مرحلة من مراحل السباق.</i>

803
00:37:28,168 --> 00:37:29,519
الفريق الذي يستخدمه

804
00:37:29,520 --> 00:37:31,343
<i>يمكن أن يجبر الفريق
من هو وراء</i>

805
00:37:31,344 --> 00:37:34,261
<ط>توقف عن التشغيل
لفترة من الزمن.</i>

806
00:37:34,262 --> 00:37:36,074
<ط> أي فريق
الذي تأخر،</i>

807
00:37:36,075 --> 00:37:38,654
<i>يجب أن تدور هذه الساعة الرملية
رأسا على عقب</i>

808
00:37:38,655 --> 00:37:41,858
<i>وانتظر حتى تنتهي الرمال
قبل المتابعة،</i>

809
00:37:41,859 --> 00:37:44,033
<i>نفس الفرق الأخرى
انتقل.</i>

810
00:37:45,281 --> 00:37:48,468
يمكن للفرق استخدامها
o التأخير مرة واحدة فقط

811
00:37:48,469 --> 00:37:49,795
طوال السباق.

812
00:37:49,796 --> 00:37:52,647
لذلك عليك أن تقرر
أفضل وقت للاستخدام.

813
00:37:53,185 --> 00:37:55,895
لن نؤخر أحدا
ولم نتأخر.

814
00:37:55,896 --> 00:37:58,677
<i>التأخير هو شيء قيم للغاية
لكي نستخدمها قريبًا.</i>

815
00:37:58,678 --> 00:38:00,378
<i>نحن بالفعل في مقدمة المجموعة.</i>

816
00:38:00,379 --> 00:38:02,339
<i>ليس هناك أي فائدة من استخدامه الآن.</i>

817
00:38:03,758 --> 00:38:05,402
بالقرب من الماء؟

818
00:38:05,403 --> 00:38:07,265
هل ترى قاربًا هناك؟

819
00:38:07,266 --> 00:38:09,749
انتظر، لقد قضينا وقتًا ممتعًا
على الجزء الأمامي من الصندوق.

820
00:38:09,750 --> 00:38:11,416
تعال المجاور.

821
00:38:11,417 --> 00:38:12,717
يمين.

822
00:38:12,718 --> 00:38:15,171
اذهب إلى المدينة
من مالدونادو.

823
00:38:15,172 --> 00:38:17,068
الفرق الاخرى
إنهم على وشك النزول.

824
00:38:21,456 --> 00:38:22,756
جمال.

825
00:38:22,757 --> 00:38:24,057
طريق.

826
00:38:24,058 --> 00:38:25,358
رائع، دعنا نذهب.

827
00:38:26,827 --> 00:38:28,758
نحن نبحث عن المدينة
من مالدونادو.

828
00:38:30,604 --> 00:38:32,325
نحن نعلم أن هناك
كتلتين أخريين.

829
00:38:33,447 --> 00:38:36,346
هناك فريق قادم.
لن نتوقف مرة أخرى.

830
00:38:36,347 --> 00:38:38,886
إنها بهذه الطريقة، بوب.
توقفوا.

831
00:38:38,887 --> 00:38:41,393
- محل الجزارة هنا.
- الحمد لله.

832
00:38:41,394 --> 00:38:43,131
لذا، قم بتحميله بهذه الطريقة.

833
00:38:44,034 --> 00:38:46,290
- مستعد؟
- دعونا نفعل ذلك.

834
00:38:46,291 --> 00:38:48,636
حافظ على الهدوء والوتيرة.
سوف نصل قريبا.

835
00:38:48,637 --> 00:38:50,907
- هل ما زالوا يمشون؟
- نعم عزيزتي.

836
00:38:50,908 --> 00:38:52,728
كتلتين؟
اثنان، الجمال.

837
00:38:54,985 --> 00:38:57,797
هيا يا بوب، إنه هناك.
نحن نضيع الوقت.

838
00:38:57,798 --> 00:39:00,309
- شارلا، ساعديني.
- أنا أحاول!

839
00:39:00,310 --> 00:39:02,149
لكنك لا تسمح بذلك!

840
00:39:02,150 --> 00:39:05,118
<i>كان اللحم مقرفًا،
كانت رائحتها مثل رائحة الأبقار.</i>

841
00:39:05,119 --> 00:39:09,013
<i>أنا بالكاد آكل اللحوم المطبوخة،
تخيل هذا اللحم النيئ.</i>

842
00:39:09,014 --> 00:39:11,519
يجب أن يزن هذا اللحم
50 كيلو.

843
00:39:11,520 --> 00:39:13,117
كان ينبغي لنا أن نستخدم التأخير.

844
00:39:13,118 --> 00:39:15,289
وما زلنا نتحدث
أننا لن نساعد أحدا.

845
00:39:15,290 --> 00:39:17,547
حسنًا، دعنا نذهب.

846
00:39:17,548 --> 00:39:18,860
دعونا نصل إلى هناك.

847
00:39:20,019 --> 00:39:21,533
هل هذا هناك يا دوني؟
ونعم.

848
00:39:21,534 --> 00:39:23,292
مذبحة؟

849
00:39:23,293 --> 00:39:24,883
كارنيسيريا، هناك.

850
00:39:27,291 --> 00:39:29,375
إذا كان بإمكاني تحقيق هذا،
يمكنك أن تفعل ذلك أيضا.

851
00:39:30,165 --> 00:39:31,465
فقط فكر في الأمر.

852
00:39:31,466 --> 00:39:33,237
هذا ثقيل جداً

853
00:39:33,238 --> 00:39:34,812
-تشارلا؟
- يقول.

854
00:39:34,813 --> 00:39:36,966
عليك أن ترتدي القفازات يا ميرنا.
تحتاج إلى استخدام.

855
00:39:36,967 --> 00:39:40,217
لا أستطيع الصمود
باستخدام القفازات.

856
00:39:40,961 --> 00:39:42,840
سأصاب بالمرض
من البقرة المجنونة.

857
00:39:42,841 --> 00:39:45,364
انها ثقيلة جدا.
ساعدني يا الله.

858
00:39:45,965 --> 00:39:48,251
ساعدني يا الله.
الرجاء مساعدتي.

859
00:39:48,252 --> 00:39:49,805
هذا ثقيل جداً

860
00:39:50,876 --> 00:39:52,514
شارلا، انتظري، انتظري.

861
00:39:52,515 --> 00:39:53,940
انتظر.

862
00:39:58,304 --> 00:40:01,247
- تشارلي! تشارلي!
- يقول.

863
00:40:01,248 --> 00:40:03,261
لا أستطيع أن أعتبر.

864
00:40:03,262 --> 00:40:04,935
أنت فتاة قوية.

865
00:40:04,936 --> 00:40:07,067
أقوى
من الفتيات الأخريات.

866
00:40:07,068 --> 00:40:08,731
أنا أقطر العرق.

867
00:40:08,732 --> 00:40:12,848
لقد استخدمت كل الطاقة
الذي كان لدي ولم يكن لدي

868
00:40:12,849 --> 00:40:14,370
لحمل تلك اللحوم.

869
00:40:15,029 --> 00:40:16,732
<i>كارنيسيريا،</i> هناك.

870
00:40:16,733 --> 00:40:19,123
- <i>شكرًا</i>.
- إقرأ النصيحة عزيزتي.

871
00:40:19,124 --> 00:40:21,304
الدليل التالي هو
عبر الشارع

872
00:40:21,305 --> 00:40:24,054
من الفندق الأزرق والأبيض
في بارادا 4,

873
00:40:24,055 --> 00:40:26,758
- بلايا مانسا.
- بونتا دل إستي.

874
00:40:26,759 --> 00:40:30,397
<i>يجب أن تعود الفرق
إلى مدينة بونتا دل إستي</i>

875
00:40:30,398 --> 00:40:33,557
<i>أين عبر الشارع
في هذا الفندق الأزرق والأبيض،</i>

876
00:40:33,558 --> 00:40:35,265
<i>سيجدون الدليل التالي.</i>

877
00:40:36,647 --> 00:40:38,823
- كونراد.
- كونراد في بونتا دل إستي.

878
00:40:38,824 --> 00:40:40,482
قريبا قريبا.

879
00:40:40,483 --> 00:40:42,083
لا أعرف إذا كان هذا هو الحال يا ليندا.

880
00:40:42,918 --> 00:40:44,219
هناك علامة هناك.

881
00:40:44,220 --> 00:40:45,520
علينا أن نعبر.

882
00:40:45,521 --> 00:40:46,821
ضعيها في حقيبة ظهرك يا ليندا.

883
00:40:47,631 --> 00:40:50,091
هنا! أتمنى أن أستطيع ذلك
الاستحمام بعد ذلك.

884
00:40:50,092 --> 00:40:51,450
بونتا دل إستي، ابحث عنها!

885
00:40:51,451 --> 00:40:53,066
علينا أن نذهب
إلى بونتا دل إستي.

886
00:40:53,067 --> 00:40:54,447
دعونا نجد سيارة أجرة.

887
00:40:54,448 --> 00:40:57,192
<i>سريع جدًا</i>.
بونتا دل إستي.

888
00:40:57,193 --> 00:40:58,617
سريع جدًا.

889
00:40:58,618 --> 00:41:01,317
الرجاء مساعدتي في هذا.

890
00:41:01,318 --> 00:41:02,621
لو سمحت.

891
00:41:02,622 --> 00:41:04,506
انها ليست هذه.
إنها تلك الحقيبة.

892
00:41:05,166 --> 00:41:07,417
أضعها على كتفي.

893
00:41:07,418 --> 00:41:09,322
- لا، لا يمكنك...
- نعم أستطيع.

894
00:41:09,323 --> 00:41:11,380
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- دعني أحاول!

895
00:41:12,103 --> 00:41:14,378
لدينا ميزة جيدة،
يمكنك أن تفعل ذلك.

896
00:41:14,379 --> 00:41:16,895
يمكنك أن تفعل ذلك.
إنها أقوى امرأة هنا.

897
00:41:16,896 --> 00:41:19,964
- أين محل الجزارة؟
- لا أستطيع العثور عليه.

898
00:41:19,965 --> 00:41:21,871
لم يمشي أحد إلى هذا الحد.

899
00:41:21,872 --> 00:41:23,543
الله يساعدنا.

900
00:41:25,655 --> 00:41:28,397
لا شيء مثل قطعة جيدة
من اللحم في وجهك.

901
00:41:28,398 --> 00:41:31,014
- لا ينبغي أن يكون طويلا.
- لن يطول الأمر، هذا كل شيء!

902
00:41:31,015 --> 00:41:33,294
<i>أنا أحمل اللحم،
أنا أشعر بالتعب

903
00:41:33,295 --> 00:41:34,739
<i>وساقي تنكسر.</i>

904
00:41:34,740 --> 00:41:37,474
علينا أن نجد محل الجزارة
ونخلص أنفسنا من هذا الجسد.

905
00:41:39,645 --> 00:41:41,517
يمكننا أن نفعل كل شيء بأنفسنا.

906
00:41:41,518 --> 00:41:43,518
يمكننا أن نفعل ذلك.
نحن لسنا بحاجة لأحد.

907
00:41:43,519 --> 00:41:44,900
لا يتعين علينا ذلك أبدًا.

908
00:41:44,901 --> 00:41:46,658
هذا لا شيء.
يمكننا أن نفعل هذا.

909
00:41:46,659 --> 00:41:48,063
لا مشكلة.

910
00:41:48,064 --> 00:41:49,641
هنا، هنا.
هل هو هنا؟

911
00:41:49,642 --> 00:41:51,971
<i>لا روسادا كارنيسيريا؟</i>

912
00:41:51,972 --> 00:41:53,972
إنها أربعة شوارع للخلف.

913
00:41:53,973 --> 00:41:55,538
كم دقيقة؟

914
00:41:56,539 --> 00:41:59,239
يا إلهي، قضينا أربعة
أو أكثر من الشوارع!

915
00:42:00,161 --> 00:42:01,662
إنه هناك.

916
00:42:01,663 --> 00:42:03,444
انظر من هناك.

917
00:42:03,445 --> 00:42:04,956
أنا غير قادر.

918
00:42:04,957 --> 00:42:06,608
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

919
00:42:06,609 --> 00:42:08,517
ضعه على كتفي.

920
00:42:08,518 --> 00:42:10,835
- هكذا يا صديقي.
- هناك فرق أخرى هنا.

921
00:42:10,836 --> 00:42:13,412
يا رفاق، هذه هي فرصتنا
للوصول إلى ميرنا.

922
00:42:13,413 --> 00:42:15,585
الذي - التي! إنها فرصتنا
للوصول إليه.

923
00:42:15,586 --> 00:42:17,101
ها هو. ها هو.

924
00:42:17,758 --> 00:42:19,352
أبعد محل جزارة.

925
00:42:19,353 --> 00:42:21,642
- عليك أن تضعيه في الفريزر.
- كم عدد الفرق؟

926
00:42:21,643 --> 00:42:23,236
أنا فخور جدًا
من شارلا.

927
00:42:23,237 --> 00:42:24,718
<i>إنها تحاول جاهدة.</i>

928
00:42:24,719 --> 00:42:27,767
لديها المزيد من التصميم
من أي شخص.

929
00:42:27,768 --> 00:42:29,252
بونتا دل إستي.

930
00:42:31,260 --> 00:42:32,895
بونتا دل إستي.

931
00:42:32,896 --> 00:42:34,419
<i>شكرًا</i>.

932
00:42:34,420 --> 00:42:35,720
أب!

933
00:42:36,963 --> 00:42:38,363
أعطني يدك.

934
00:42:38,947 --> 00:42:40,955
الدليل التالي هو
عبر الشارع

935
00:42:40,956 --> 00:42:42,426
من الفندق الأزرق والأبيض.

936
00:42:43,353 --> 00:42:44,763
أنت لم تعطيني الدليل.

937
00:42:44,764 --> 00:42:48,014
لن أسمح لك بأخذ حقيبة الظهر
إذا كنت لا تستطيع التعامل معها.

938
00:42:48,015 --> 00:42:50,856
- ها هو.
- هل تريد الاعتذار؟

939
00:42:50,857 --> 00:42:52,726
- آسف.
- لا تفعل ذلك.

940
00:42:52,727 --> 00:42:54,772
لا يمكنك الوقوف
لا يكون في السيطرة.

941
00:42:54,773 --> 00:42:56,203
أنا أحب السيطرة عليك.

942
00:42:57,465 --> 00:42:58,765
توقف 4.

943
00:42:58,766 --> 00:43:00,813
فندق أزرق وأبيض
عبر الشارع.

944
00:43:01,691 --> 00:43:03,999
- البقاء على ذيلهم!
- هذا كل شيء، لا تنزعج.

945
00:43:04,531 --> 00:43:06,085
<i>ميت، ميت.</i>

946
00:43:06,086 --> 00:43:07,701
بعد أن قمت بتحميلها
اللحوم,

947
00:43:07,702 --> 00:43:10,275
لا يمكننا أن نخسر
لعدم العثور على سيارة أجرة.

948
00:43:10,276 --> 00:43:12,836
كيف سنجد سيارة أجرة؟

949
00:43:16,764 --> 00:43:18,372
اطلب الدليل يا كولن.

950
00:43:18,373 --> 00:43:20,498
- أين الدليل؟
- أين الدليل؟

951
00:43:20,499 --> 00:43:21,943
تعال.

952
00:43:22,941 --> 00:43:24,759
كولن، لقد حصلت على فكرة.

953
00:43:24,760 --> 00:43:26,271
إريكا، هيا.

954
00:43:26,272 --> 00:43:28,647
عبر الشارع
من الفندق الأزرق والأبيض.

955
00:43:28,648 --> 00:43:29,951
- ابحث عنه.
- دعنا نذهب!

956
00:43:29,952 --> 00:43:31,639
- اطلب لنا سيارة أجرة.
- دعنا نذهب.

957
00:43:31,640 --> 00:43:34,710
- يذهبون.
- <i>نعم، نعم. شكرا.</i>

958
00:43:34,711 --> 00:43:37,242
وقال انه سوف يحصل لنا سيارة أجرة.
آمل أن يعمل.

959
00:43:38,196 --> 00:43:39,496
هل اتصلوا بعد؟

960
00:43:40,660 --> 00:43:41,960
كم عدد الفرق لدينا هنا؟

961
00:43:41,961 --> 00:43:44,838
لدينا واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة...

962
00:43:44,839 --> 00:43:46,896
- خمسة فرق.
- <i>خمسة</i>.

963
00:43:46,897 --> 00:43:48,459
نحن في موقف سيارات الأجرة

964
00:43:48,460 --> 00:43:50,468
حتى نتمكن من الذهاب
إلى بونتا دل إستي.

965
00:43:50,469 --> 00:43:51,769
لديك خمسة فرق هنا.

966
00:43:51,770 --> 00:43:54,699
وصل التوأم أولاً
دعونا نسمح لهم بالذهاب أولا.

967
00:43:54,700 --> 00:43:56,668
سوف نقوم بحل هذا
بيننا.

968
00:43:57,427 --> 00:43:58,848
لقد فعلنا ذلك، هيا!

969
00:43:58,849 --> 00:44:01,020
هناك.
من خلال هذا الباب.

970
00:44:03,372 --> 00:44:05,757
المجموعات الأخرى
ذهبت في هذا الاتجاه،

971
00:44:05,758 --> 00:44:08,702
قالوا أنهم ذاهبون إلى هذه النقطة
بسيارة أجرة، ولكن لا توجد سيارات أجرة هناك.

972
00:44:08,703 --> 00:44:10,212
هل يمكنك استدعاء سيارة أجرة أخرى؟

973
00:44:10,213 --> 00:44:12,557
- خمس دقائق.
- خمس دقائق؟

974
00:44:14,482 --> 00:44:16,560
<i>أنديل، أنديل.</i>

975
00:44:16,561 --> 00:44:19,344
- هل هي سيارة أجرة؟
- تاكسي!

976
00:44:20,195 --> 00:44:21,583
هيا، هيا.

977
00:44:26,446 --> 00:44:27,746
نيك، نيك، تعال.

978
00:44:29,257 --> 00:44:31,154
<i>بسرعة، من فضلك.</i>

979
00:44:31,155 --> 00:44:32,455
يا رفاق!

980
00:44:34,733 --> 00:44:36,617
- جمال.
- بونتا دل إستي.

981
00:44:36,618 --> 00:44:38,578
أبقِ عينيك مفتوحتين،
فهم؟

982
00:44:38,579 --> 00:44:40,025
نعم.

983
00:44:40,026 --> 00:44:42,067
تاكسي. أخيراً!

984
00:44:42,068 --> 00:44:46,418
يا إلهي أنا بحاجة إلى الدعاء
وإلا سأصاب بالجنون.

985
00:44:46,419 --> 00:44:47,719
اهدأ.

986
00:44:47,720 --> 00:44:50,014
نحن نمارس الجنس معهم
إذا أخذنا سيارة الأجرة التالية؟

987
00:44:50,015 --> 00:44:52,067
كل هذا يتوقف.
لا أعرف.

988
00:44:52,068 --> 00:44:53,368
تاكسي! تاكسي!

989
00:44:53,369 --> 00:44:54,864
هيا يا كريستي، هنا.

990
00:44:54,865 --> 00:44:56,207
هذا ملكي.

991
00:44:56,208 --> 00:44:59,262
السماح لهم بأخذ سيارة أجرة
كبادرة حسن النية.

992
00:44:59,263 --> 00:45:01,127
- دخلوا.
- كم هو رائع.

993
00:45:01,128 --> 00:45:03,966
- هل تعلم؟
- <i>شكرًا</i>.

994
00:45:03,967 --> 00:45:05,267
<i>سريع.</i>

995
00:45:05,268 --> 00:45:07,595
- هل توافق؟
- لا، ولكن ما هو الخيار الذي لدي؟

996
00:45:07,596 --> 00:45:09,903
في نهاية المطاف،
إنه كل رجل لنفسه.

997
00:45:09,904 --> 00:45:12,508
لا أعرف لماذا تركهم
خذ التاكسي أولاً،

998
00:45:12,509 --> 00:45:13,809
رأيته أولا.

999
00:45:13,810 --> 00:45:15,754
لم يكن اتفاقنا
دعهم يذهبون.

1000
00:45:15,755 --> 00:45:17,824
لم يكن من الضروري أن يكون الأمر لطيفًا،
رأيت سيارة الأجرة.

1001
00:45:17,825 --> 00:45:20,208
<ط> في المطار،
لقد وجدوني غير سارة،</i>

1002
00:45:20,209 --> 00:45:21,510
<i>الجميع يكرهني.</i>

1003
00:45:21,511 --> 00:45:23,411
<ط> حاولت أن أثبت
أنا رجل لطيف</i>

1004
00:45:23,412 --> 00:45:25,326
<i>وغادرت سيارة الأجرة
لكولين وكريستي.</i>

1005
00:45:25,327 --> 00:45:27,504
نحن بحاجة للذهاب.
نحن في المركز الأخير الآن.

1006
00:45:33,624 --> 00:45:36,235
- نحن في المركز الأخير الآن!
- نحن لسنا الأخيرين.

1007
00:45:36,236 --> 00:45:37,623
من وراء ذلك الحين؟

1008
00:45:37,624 --> 00:45:39,735
<ط> أشعر في بعض الأحيان
لقد خيبت آمال إريكا.</i>

1009
00:45:39,736 --> 00:45:42,215
<i>لقد مر علينا الآخرون</i>
بسبب طيبتي

1010
00:45:42,216 --> 00:45:44,200
<i>وأشعر أنني كذلك
المسؤول عن ذلك.</i>

1011
00:45:44,201 --> 00:45:45,857
<i>- شكرًا لك.</i>
- تاكسي!

1012
00:45:46,896 --> 00:45:49,654
السيد الصادق هنا
كان عليه أن يتصرف بأمانة.

1013
00:45:49,655 --> 00:45:51,926
- هل كل هذا خطأي الآن؟
- إنه كذلك دائمًا!

1014
00:45:52,420 --> 00:45:53,851
هل هو خطأي دائما؟

1015
00:45:54,589 --> 00:45:55,889
سنرى.

1016
00:45:58,789 --> 00:46:00,854
<i>الفكرة التالية هي
عبر الشارع</i>

1017
00:46:00,855 --> 00:46:02,164
<i>من الفندق الأزرق والأبيض.</i>

1018
00:46:03,009 --> 00:46:04,320
<ط>- توقف.
- قف! بارك!</i>

1019
00:46:04,321 --> 00:46:05,722
افتح الصندوق يا سيدي.

1020
00:46:05,723 --> 00:46:07,211
هل رأيت الدليل في أي مكان؟

1021
00:46:07,212 --> 00:46:09,582
لا أعرف إذا كان هنا.
هذا ما يقوله الدليل.

1022
00:46:09,583 --> 00:46:11,456
أنا لا أعرف أيضا،
ولكن هناك أعلام.

1023
00:46:11,457 --> 00:46:13,182
هناك فكرة
التي لم نرها بعد.

1024
00:46:15,214 --> 00:46:16,897
نحن لسنا كذلك
عبر الشارع.

1025
00:46:16,898 --> 00:46:18,253
تحدث عن الدليل التالي.

1026
00:46:18,788 --> 00:46:20,123
لم نحصل على المسار.

1027
00:46:20,124 --> 00:46:21,509
لا يوجد...

1028
00:46:21,510 --> 00:46:23,510
نعم، لديك فكرة،
نحن لا نرى.

1029
00:46:24,414 --> 00:46:25,723
- هيا الآن!
- دعنا نذهب!

1030
00:46:25,724 --> 00:46:27,688
الآن! دعنا نذهب!
رأيت العلم.

1031
00:46:27,689 --> 00:46:29,039
-<i>شكرًا.
- هيا بنا!</i>

1032
00:46:29,040 --> 00:46:30,833
- إنه الفندق الأزرق والأبيض!
- إنها هنا!

1033
00:46:30,834 --> 00:46:32,135
إنه الفندق الأزرق والأبيض.

1034
00:46:32,136 --> 00:46:34,182
انتبه!
يجب أن يكون هنا.

1035
00:46:35,023 --> 00:46:37,540
- أعتقد أننا الأول.
- يذهب. يذهب! دعنا نذهب!

1036
00:46:37,541 --> 00:46:38,849
أحضرها إلى هنا!

1037
00:46:40,324 --> 00:46:41,634
هنا، بوب، اقرأها.

1038
00:46:41,635 --> 00:46:43,050
يا إلهي!
التفاف!

1039
00:46:43,051 --> 00:46:44,441
الكابلات أو المقابس.

1040
00:46:45,275 --> 00:46:47,481
<ط> الانحراف هو الاختيار
بين مهمتين،</i>

1041
00:46:47,482 --> 00:46:49,466
<i>لكل منها مميزاته الخاصة
والسلبيات.</i>

1042
00:46:49,467 --> 00:46:53,303
في هذا الانحراف، تحتاج الفرق إلى
اختر بين الكابلات أو المقابس.

1043
00:46:53,304 --> 00:46:56,516
<i>في كابوس، يجب على الفرق
اذهب إلى أعلى هذا المبنى</i>

1044
00:46:56,517 --> 00:46:59,309
<i>أين يجب أن يعبروا
هذا الخط البريدي الأفقي،</i>

1045
00:46:59,310 --> 00:47:02,895
<ط>معلقة على ارتفاع 65 مترا
فوق الأرض.</i>

1046
00:47:02,896 --> 00:47:05,052
<ط> وعلى الجانب الآخر،
يجب أن ينزل</i>

1047
00:47:05,053 --> 00:47:08,584
<i>خط مضغوط آخر إلى حمام السباحة،
18 طابقا بالأسفل.</i>

1048
00:47:09,275 --> 00:47:10,820
إنه أمر صعب،

1049
00:47:10,821 --> 00:47:13,431
ولكن إذا كنت شجاعا
سوف تنتهي بسرعة.

1050
00:47:13,853 --> 00:47:16,548
<i>في الرقائق، يجب على الفرق
اذهب إلى الكازينو</i>

1051
00:47:16,549 --> 00:47:19,026
<i>واحصل على 20 شريحة
للمراهنة على الروليت.</i>

1052
00:47:19,027 --> 00:47:21,802
<i>سوف يحصلون على الدليل
فقط إذا حصلوا على الرقم الصحيح.</i>

1053
00:47:21,803 --> 00:47:24,002
لا يوجد شيء مخيف
على المهمة،

1054
00:47:24,003 --> 00:47:27,812
<i>ما يخيف هو الرهان،
لأنه إذا نفدت الرقائق،</i>

1055
00:47:27,813 --> 00:47:31,877
<i>سيفعلون كابوس على أية حال،
إضاعة الكثير من الوقت.</i>

1056
00:47:32,334 --> 00:47:34,093
دعنا نذهب إلى رقائق البطاطس.
دعنا نذهب!

1057
00:47:34,094 --> 00:47:35,768
رقائق؟ هل هو متأكد؟

1058
00:47:35,769 --> 00:47:37,429
علينا فقط الحصول على رقم واحد صحيح!

1059
00:47:37,752 --> 00:47:40,219
- إنها لعبة الروليت، ما هي الفرص؟
- أوه، الروليت؟

1060
00:47:40,220 --> 00:47:42,930
Zipline إلى حمام السباحة,
18 طابقا أدناه.

1061
00:47:42,931 --> 00:47:44,743
- دعنا نذهب من كابوس. تعال.
- الكابلات.

1062
00:47:45,462 --> 00:47:46,770
- يأتي.
- دعنا نذهب!

1063
00:47:46,771 --> 00:47:48,852
خذ المصعد
حتى الطابق 17.

1064
00:47:49,786 --> 00:47:51,326
<ط> شكرا. شكرا.</i>

1065
00:47:57,238 --> 00:47:58,796
- من يذهب أولا؟
-كارين.

1066
00:47:58,797 --> 00:48:01,092
كنت خائفة، أنا خائفة.

1067
00:48:01,093 --> 00:48:03,609
<ط> فضلت كارين
كانوا أولًا،</i>

1068
00:48:03,610 --> 00:48:05,429
<i>لذا سأرى كيف كان الأمر.</i>

1069
00:48:06,244 --> 00:48:07,635
ومن هنا الخوذة!

1070
00:48:21,008 --> 00:48:22,709
تشغيل، تشغيل، تشغيل.
يذهب! يذهب! يذهب!

1071
00:48:22,710 --> 00:48:24,504
هيا، دوني!
اذهب بسرعة.

1072
00:48:24,505 --> 00:48:27,023
أعتقد أننا الأول!
الجميع وراء!

1073
00:48:32,888 --> 00:48:36,638
أخبرنا المسار أن نذهب في الاتجاه الآخر
من شارع الفندق الأزرق والأبيض.

1074
00:48:36,639 --> 00:48:38,856
هناك العلم!
هيا، هيا، هيا!

1075
00:48:38,857 --> 00:48:42,262
<i>لسنا متأكدين إلى أين نذهب.
لم نعثر على صندوق الأدلة.</i>

1076
00:48:42,263 --> 00:48:43,974
<ط> نظرت إلى الجانب
ورأيت أعلامًا.</i>

1077
00:48:43,975 --> 00:48:45,276
هيا، كامي، هيا!

1078
00:48:45,277 --> 00:48:47,183
<i>ذهبنا إلى العلم،
نحن نصعد الدرج،</i>

1079
00:48:47,184 --> 00:48:48,983
<i>مشينا عبر الكازينو</i>

1080
00:48:48,984 --> 00:48:52,129
حيث يجب أن نلعب الروليت.

1081
00:48:52,819 --> 00:48:55,154
الارقام فقط ,
لا يزيد عن خمسة.

1082
00:48:55,155 --> 00:48:58,272
حسنًا، ثلاثة؟
هل نراهن على الجميع أم على خمسة فقط؟

1083
00:48:58,273 --> 00:49:00,671
وبعد فوزهم
سأقدم الدليل.

1084
00:49:01,886 --> 00:49:03,507
يا إلهي!

1085
00:49:04,717 --> 00:49:09,210
<i>أنا خائف جدًا من المرتفعات.
مجرد قماش يعيقني.</i>

1086
00:49:10,310 --> 00:49:13,235
<i>اسحب مرة أخرى.
جميلة، واحدة أخرى. واحد آخر.</i>

1087
00:49:13,236 --> 00:49:15,516
لقد وصلت!
مرة أخرى وتصل.

1088
00:49:15,517 --> 00:49:18,829
<ط> حاولت الاستماع إلى كارين
لمعرفة المبلغ المتبقي،</i>

1089
00:49:18,830 --> 00:49:20,858
<i>لذا، أنا أرى أليسون فقط،
وهو خفيف جدًا،</i>

1090
00:49:20,859 --> 00:49:22,173
يمر بجانبي.

1091
00:49:24,241 --> 00:49:26,486
اذهبي يا جويس، اذهبي!
اذهبي يا جويس، اذهبي!

1092
00:49:27,286 --> 00:49:29,504
هيا يا بوب!
هيا يا عزيزي!

1093
00:49:29,505 --> 00:49:30,836
أنت بخير!

1094
00:49:30,837 --> 00:49:34,315
<i>جويس مفيدة،
قوي وسريع.</i>

1095
00:49:34,779 --> 00:49:38,649
<ط> لا أستطيع أن أتخيل
ثنائي أفضل.</i>

1096
00:49:38,650 --> 00:49:40,519
كان ذلك رائعا!

1097
00:49:40,520 --> 00:49:42,000
لقد قامت بعمل جيد جدًا!

1098
00:49:43,497 --> 00:49:45,176
يا صديقي، هذا ليس قصيرًا.

1099
00:49:45,725 --> 00:49:48,076
<i>النظر إلى الأسفل على الخط البريدي،
كنا، مثل...</i>

1100
00:49:48,077 --> 00:49:51,251
<ط> يا إلهي! هل هذا جدي؟
17 أو 18 طابقًا بالأسفل.</i>

1101
00:49:51,252 --> 00:49:54,103
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهب!

1102
00:49:58,103 --> 00:49:59,517
يا إلهي!

1103
00:50:05,379 --> 00:50:07,639
هل الكابلات ضيقة؟
هل هم ضيقون؟

1104
00:50:07,640 --> 00:50:11,208
<i>كنت خائفًا وخائفًا،
لكني أحب دوني كثيراً

1105
00:50:11,209 --> 00:50:13,870
<ط> أنني لا أريد أن أكون
من سيتأخر.</i>

1106
00:50:24,451 --> 00:50:26,044
جيد جدا! السباحة إلى أول واحد.

1107
00:50:27,037 --> 00:50:28,341
سريع!

1108
00:50:28,342 --> 00:50:29,661
خذها، دعنا نذهب.

1109
00:50:29,662 --> 00:50:31,275
استقل سيارة أجرة إلى Pit Stop.

1110
00:50:32,275 --> 00:50:34,801
<i>يجب أن تسافر الفرق
بالتاكسي لمسافة 16 كم</i>

1111
00:50:34,802 --> 00:50:36,416
<i>إلى المدينة
من بونتا بالينا</i>

1112
00:50:36,417 --> 00:50:38,790
<i>والعثور على هذا المكان،
كاسا بويبلو.</i>

1113
00:50:39,370 --> 00:50:41,854
<i>هذا المكان الذي لا يضاهى
إنها نقطة التوقف</i>

1114
00:50:41,855 --> 00:50:43,447
<i>هذه المرحلة من السباق.</i>

1115
00:50:43,448 --> 00:50:46,356
وصول الفريق الأخير
سيتم حذفها.

1116
00:50:47,551 --> 00:50:50,225
يمين! نحن بحاجة إلى سيارة أجرة.
علينا أن نقول له.

1117
00:50:50,226 --> 00:50:52,394
كيف نخرج؟
كيف نخرج من هنا؟

1118
00:50:52,931 --> 00:50:55,646
إذا خسرنا في المرحلة الأولى،
سيكون من المخزي.

1119
00:50:55,647 --> 00:50:56,964
سريع!

1120
00:50:59,417 --> 00:51:00,738
عبر الشارع؟

1121
00:51:00,739 --> 00:51:03,821
هذا، كما يقول من الجانب الآخر من الشارع
من الفندق الأزرق والأبيض.

1122
00:51:05,187 --> 00:51:06,500
لا أرى المسار.

1123
00:51:10,369 --> 00:51:11,673
يمين.

1124
00:51:11,674 --> 00:51:13,062
يا إلهي.

1125
00:51:20,595 --> 00:51:22,450
يا إلهي!

1126
00:51:22,451 --> 00:51:23,985
هذا رائع حقا!

1127
00:51:24,310 --> 00:51:25,760
جميل!

1128
00:51:25,761 --> 00:51:27,251
هيا يا ليندا!

1129
00:51:28,517 --> 00:51:29,829
اذهب، ليندا!

1130
00:51:31,287 --> 00:51:33,460
ملكنا! كيف ضربنا
قوية جدا في الماء؟

1131
00:51:33,461 --> 00:51:36,462
<i>سوف يرانا الآخرون
مثل أي فريق آخر.</i>

1132
00:51:36,463 --> 00:51:38,865
<ط> دعونا نستمر في المحاولة
والمفاجأة.</i>

1133
00:51:38,866 --> 00:51:41,912
<i>سيقولون: يا إلهي، لا أصدق ذلك
التي حققتها الأمهات.</i>

1134
00:51:41,913 --> 00:51:43,492
استقل سيارة أجرة إلى Pit Stop.

1135
00:51:53,141 --> 00:51:55,260
- هيا، هيا.
- رقم 17 أسود.

1136
00:51:56,724 --> 00:52:00,836
<i>لم ألعب هذه اللعبة من قبل،
لذا فأنا لا أعرف حقًا كيف ألعب.</i>

1137
00:52:04,620 --> 00:52:05,924
الرهانات انتهت.

1138
00:52:11,705 --> 00:52:13,648
خمسة، لقد فزت.

1139
00:52:13,649 --> 00:52:16,758
<i>لقد فزنا بالصدفة.</i>
أنا لا أعرف حتى كيف.

1140
00:52:16,759 --> 00:52:18,601
- مبروك.
- شكرًا جزيلاً لك، <i>سيدي</i>.

1141
00:52:18,602 --> 00:52:20,423
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1142
00:52:20,424 --> 00:52:22,290
هذه هي سيارة الأجرة لدينا.
سيارة الأجرة لدينا.

1143
00:52:22,291 --> 00:52:23,655
ابق هنا، ابق هنا.

1144
00:52:24,799 --> 00:52:26,612
علينا أن نجده قريبا.

1145
00:52:26,613 --> 00:52:29,464
حبيبتي، نظرت هنا.
هل نظرت على طول الطريق حتى النهاية؟

1146
00:52:29,465 --> 00:52:31,746
<ط> قال المسار اذهب
عبر الشارع</i>

1147
00:52:31,747 --> 00:52:33,699
<i>من الفندق الأزرق والأبيض.</i>

1148
00:52:33,700 --> 00:52:36,387
إنه هنا.
العلم هنا.

1149
00:52:36,388 --> 00:52:39,519
<i>كنا متحمسين للغاية
لرؤية العلم</i>

1150
00:52:39,520 --> 00:52:41,929
<i>الأصفر والأحمر
في الفندق</i>

1151
00:52:41,930 --> 00:52:44,724
<i>ذلك على الفور
صعدنا الدرج.</i>

1152
00:52:45,770 --> 00:52:47,070
اذهب، اذهب، اذهب.

1153
00:52:50,435 --> 00:52:51,735
خمسة في وقت واحد.

1154
00:52:51,736 --> 00:52:53,794
وعليهم أن يختاروا
مجرد أرقام.

1155
00:52:55,068 --> 00:52:58,634
لم أفهم لماذا
كانوا يعطوننا رقائق البطاطس.

1156
00:53:02,093 --> 00:53:03,516
هيا يا مارشال.

1157
00:53:03,517 --> 00:53:04,817
كازينو؟

1158
00:53:04,818 --> 00:53:06,271
<i>عندما قرأت إثبات السجلات،</i>

1159
00:53:06,272 --> 00:53:08,343
لقد كانت لعبة قمار
في الروليت.

1160
00:53:08,344 --> 00:53:09,930
أنا أحب لعب الروليت.

1161
00:53:09,931 --> 00:53:11,992
<ط> وأنا أعتبر نفسي
محظوظ جدًا في لعبة الروليت.</i>

1162
00:53:11,993 --> 00:53:13,293
دعونا نلقي نظرة عليها.

1163
00:53:13,294 --> 00:53:16,378
الرقم 3 مخصص لـCJ
وبالنسبة لكريستين فهو...

1164
00:53:16,379 --> 00:53:18,827
- واحد آخر.
- يمكن أن يكون 26.

1165
00:53:18,828 --> 00:53:20,343
- 26.
- الجمال.

1166
00:53:20,344 --> 00:53:22,406
7 أحمر، 7 أحمر!

1167
00:53:22,407 --> 00:53:24,610
حسنًا، علينا أن نذهب قريبًا.

1168
00:53:24,611 --> 00:53:25,911
جمال.

1169
00:53:25,912 --> 00:53:28,915
- لانس ومارشال.
- لانس ومارشال، صحيح.

1170
00:53:28,916 --> 00:53:30,228
فقط الأرقام.

1171
00:53:31,095 --> 00:53:32,861
مارشال، أخبرني
الأرقام.

1172
00:53:32,862 --> 00:53:36,049
3...5...11.

1173
00:53:36,050 --> 00:53:37,783
<i>أنا ألعب الروليت دائمًا
في الكازينوهات</i>

1174
00:53:37,784 --> 00:53:39,792
واختر أعياد الميلاد.

1175
00:53:39,793 --> 00:53:41,093
الرهانات انتهت.

1176
00:53:44,935 --> 00:53:46,676
- الذي - التي! هذا كل شيء!
- رقم 3.

1177
00:53:46,677 --> 00:53:48,693
- 3 لقد فزت.
- الذي - التي!

1178
00:53:50,185 --> 00:53:51,739
- شكرًا!
- مبروك.

1179
00:53:51,740 --> 00:53:53,794
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1180
00:53:53,795 --> 00:53:55,095
تعال.

1181
00:53:58,551 --> 00:54:01,105
سيارات الأجرة؟ تعال.
اركضي يا كارين.

1182
00:54:02,051 --> 00:54:04,019
علينا أن نأخذ سيارة أجرة
وتذهب قريبا.

1183
00:54:04,020 --> 00:54:05,504
تاكسي؟
أين هي سيارات الأجرة ؟

1184
00:54:07,068 --> 00:54:10,275
2 و 10 و 11 و 23 و 26.

1185
00:54:15,689 --> 00:54:17,728
- هذا كل شيء!
- خلاص، توقف عند الساعة 11.

1186
00:54:17,729 --> 00:54:19,029
11 أسود.

1187
00:54:19,689 --> 00:54:21,329
- شكرًا.
- شكرًا.

1188
00:54:21,330 --> 00:54:24,220
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1189
00:54:24,221 --> 00:54:26,017
بونتا بيلانا.

1190
00:54:26,018 --> 00:54:27,744
تشيب وكيم هناك.

1191
00:54:27,745 --> 00:54:29,776
- أين هي سيارات الأجرة؟
- أغلق الباب.

1192
00:54:29,777 --> 00:54:32,502
ادخل يا كامي.
<i>أنديل، أنديل.</i>

1193
00:54:35,230 --> 00:54:37,792
أنا مندهش
التي لم يكن لها انحراف.

1194
00:54:37,793 --> 00:54:40,386
كان في هذا العنوان
ماذا تركوا لنا؟

1195
00:54:40,387 --> 00:54:42,757
نعم، كان على الجانب الآخر
من الفندق الأزرق والأبيض.

1196
00:54:42,758 --> 00:54:45,320
- فندق أزرق وأبيض؟
- وكان وراءنا.

1197
00:54:45,321 --> 00:54:47,274
قال أنه كان
عبر الشارع؟

1198
00:54:55,341 --> 00:54:57,943
توقف الحفرة، هيا.
هيا يا عزيزي.

1199
00:54:57,944 --> 00:55:00,481
الكابلات. اذهب إلى السطح
من الفندق الأزرق والأبيض.

1200
00:55:00,482 --> 00:55:01,873
علينا أن نصعد إلى هناك.

1201
00:55:01,874 --> 00:55:03,323
ينظر!

1202
00:55:03,324 --> 00:55:05,097
الكابلات.
سنفعل الكابلات.

1203
00:55:05,098 --> 00:55:07,003
علينا أن نذهب إلى السطح.

1204
00:55:07,004 --> 00:55:08,542
دعنا نذهب إلى الفندق.

1205
00:55:09,324 --> 00:55:10,949
هل كانت كابلات أم ماذا؟

1206
00:55:10,950 --> 00:55:13,280
الكابلات أو المقابس،
وهو هذا واحد.

1207
00:55:13,281 --> 00:55:14,935
نحن لا نريد أن نفعل ذلك.

1208
00:55:15,540 --> 00:55:19,737
رقائق. اذهب إلى الكازينو
ولعب الروليت.

1209
00:55:19,738 --> 00:55:21,826
دعنا نذهب إلى الكازينو
كل اسبوع تقريبا.

1210
00:55:21,827 --> 00:55:24,748
- لكننا لم نفز أبدا.
- ميرنا، إنها علامة!

1211
00:55:24,749 --> 00:55:26,341
Zipline، هناك.
تعال.

1212
00:55:26,342 --> 00:55:27,792
- على السطح.
- جمال.

1213
00:55:27,793 --> 00:55:29,855
نحن الظواهر
في الرهان.

1214
00:55:29,856 --> 00:55:31,648
- حسنا، دعونا نحاول.
- سنصنع الكابلات.

1215
00:55:31,649 --> 00:55:33,152
لدي جيدة
عرض.

1216
00:55:33,153 --> 00:55:34,703
لا أفعل، ولكننا سنحاول.

1217
00:55:38,931 --> 00:55:41,368
هيا يا حب!
يأتي!

1218
00:55:42,230 --> 00:55:45,553
علينا أن نأخذ المصعد.
يجب أن يكون في الطابق السفلي.

1219
00:55:54,379 --> 00:55:56,496
سأذهب في طريقي.

1220
00:55:56,497 --> 00:55:58,769
لا تصاب بالشلل، حسنًا؟

1221
00:55:58,770 --> 00:56:00,205
<i>كنت قلقة.</i>

1222
00:56:00,206 --> 00:56:02,832
<i>نظرت إلى الكابل
أن أنسى أين كنت.</i>

1223
00:56:05,655 --> 00:56:07,645
يمكنك أن تفعل ذلك، الحب!

1224
00:56:07,646 --> 00:56:10,560
<i>كولن يؤمن بي كثيرًا.</i>

1225
00:56:10,561 --> 00:56:12,102
<i>إنه يحفزني دائمًا.</i>

1226
00:56:12,103 --> 00:56:14,008
<ط> سواء في الجزء المادي
والعقلي.</i>

1227
00:56:14,009 --> 00:56:15,559
هذه فتاتي.

1228
00:56:15,560 --> 00:56:18,274
<i>هذه فرصة عظيمة</i>

1229
00:56:18,275 --> 00:56:21,711
<ط> لتعلم الثقة
في بعضها البعض</i>

1230
00:56:21,712 --> 00:56:24,935
وتعلم القيمة
علاقتنا.

1231
00:56:25,896 --> 00:56:28,685
عمل جيد يا حب.
أحسنت.

1232
00:56:29,793 --> 00:56:32,784
ضعهم جميعًا مرة واحدة.
مرة واحدة.

1233
00:56:32,785 --> 00:56:35,206
لا، لا، لا.
خمسة فقط في وقت واحد.

1234
00:56:35,207 --> 00:56:37,339
أوه، هذا كل شيء.

1235
00:56:37,340 --> 00:56:40,058
يمين. <i>الكثير من المال،
الكثير من المال.</i>

1236
00:56:40,059 --> 00:56:42,264
- 15.
- 15 ليست جيدة.

1237
00:56:42,265 --> 00:56:44,293
23 والآخر 11.

1238
00:56:44,294 --> 00:56:46,722
الرهانات الأخيرة.
حظ سعيد.

1239
00:56:47,758 --> 00:56:49,136
11.

1240
00:56:49,137 --> 00:56:50,843
رائع!

1241
00:56:50,844 --> 00:56:52,428
رقم الحظ لدينا.

1242
00:56:52,429 --> 00:56:54,445
- هل يمكنني لعب البلاك جاك؟
- لا.

1243
00:56:54,446 --> 00:56:55,914
شارلا، أريد المزيد من المال.

1244
00:56:55,915 --> 00:56:57,735
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1245
00:57:06,871 --> 00:57:08,171
علينا أن نركض.

1246
00:57:08,172 --> 00:57:10,119
- كامي، اذهب، اذهب.
- هيا كيم.

1247
00:57:14,113 --> 00:57:15,413
تعال يا حب.

1248
00:57:15,414 --> 00:57:17,429
انتظر يا حب.
الانتظار لي.

1249
00:57:17,430 --> 00:57:18,730
تعال.

1250
00:57:18,731 --> 00:57:20,082
وصلنا.

1251
00:57:21,046 --> 00:57:23,563
مرحبًا بكم في بونتا دل إستي.

1252
00:57:23,564 --> 00:57:25,371
- شكرًا.
- شكرًا.

1253
00:57:25,372 --> 00:57:28,317
تشيب وكيم، أنتما كذلك
أول فريق يصل.

1254
00:57:28,318 --> 00:57:31,512
- لا أصدق ذلك يا رجل.
- ياي!

1255
00:57:31,513 --> 00:57:33,981
ومع ذلك، لم يمسك
واحدة من القرائن.

1256
00:57:33,982 --> 00:57:36,525
يجب أن يعودوا ويحصلوا عليها
قبل الترحيب بهم هنا

1257
00:57:38,526 --> 00:57:39,826
لا يمكن أن يكون.

1258
00:57:39,827 --> 00:57:41,274
<i>لم أستطع أن أصدق ذلك.</i>

1259
00:57:41,275 --> 00:57:44,572
<i>هذا تركنا
صدمت تماما.</i>

1260
00:57:44,573 --> 00:57:47,502
<ط> لقد أدركنا للتو
لا يمكننا العثور على الصندوق</i>

1261
00:57:47,503 --> 00:57:49,840
<i>الذي يحتوي على مسار الانحراف.</i>

1262
00:57:49,841 --> 00:57:52,325
نحن ميتون.
لا يصدق.

1263
00:57:52,326 --> 00:57:55,857
<i>يا رجل، لقد فكرت للتو
ستكون هذه نهايتنا.</i>

1264
00:57:55,858 --> 00:57:57,787
<i>تبا، يا عزيزي.</i>

1265
00:57:57,788 --> 00:57:59,178
كامي وكارلي,

1266
00:57:59,179 --> 00:58:01,037
لم تحصل على أدنى فكرة.

1267
00:58:01,038 --> 00:58:02,826
هل يجب أن نعود ونحصل عليه؟

1268
00:58:02,827 --> 00:58:05,272
يجب أن يعودوا ويحصلوا عليها
before receiving them here.

1269
00:58:05,273 --> 00:58:07,217
اهرب يا كامي.
يذهب! يذهب! يذهب.

1270
00:58:07,218 --> 00:58:09,978
نحن بحاجة للعودة إلى الفندق.
علينا أن نذهب قريبا.

1271
00:58:09,979 --> 00:58:12,085
<i>أنديل، من فضلك.</i>

1272
00:58:12,086 --> 00:58:14,171
وسوف تكون معجزة
إذا لم يتم القضاء علينا.

1273
00:58:20,432 --> 00:58:22,477
فرصتنا الوحيدة للبقاء

1274
00:58:22,478 --> 00:58:25,634
هو إذا كان أي فريق
أن تكون قادراً على ذلك...

1275
00:58:25,635 --> 00:58:27,407
بقدر ما نحن أغبياء.

1276
00:58:28,235 --> 00:58:30,023
- أنا آسف حقا.
- لا بأس يا كامي.

1277
00:58:30,024 --> 00:58:31,324
لم نغادر بعد.

1278
00:58:34,461 --> 00:58:35,961
أسرع يا براندون.

1279
00:58:39,750 --> 00:58:41,593
انظر إلى هذا الحمار.

1280
00:58:42,915 --> 00:58:44,960
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1281
00:58:46,912 --> 00:58:49,256
- لديها العلم.
- أين؟ وحتى!

1282
00:58:49,257 --> 00:58:50,557
<i>شكرًا.</i>

1283
00:58:52,559 --> 00:58:54,319
هذا كل شيء يا حب!

1284
00:59:00,963 --> 00:59:03,091
اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1285
00:59:08,952 --> 00:59:11,045
مرحبًا
إلى بونتا دل إستي.

1286
00:59:11,046 --> 00:59:12,682
- مرحبًا.
<i>- شكرًا لك.</i>

1287
00:59:12,683 --> 00:59:14,201
أليسون ودوني...

1288
00:59:15,575 --> 00:59:16,875
أنت الفريق
رقم واحد.

1289
00:59:16,876 --> 00:59:18,196
الذي - التي!

1290
00:59:18,930 --> 00:59:20,513
لدي أخبار جيدة
بالنسبة لك.

1291
00:59:20,514 --> 00:59:22,794
كفائزين
هذه المرحلة من السباق

1292
00:59:22,795 --> 00:59:24,842
<ط>لقد فزت
رحلة إلى هاواي</i>

1293
00:59:24,843 --> 00:59:27,091
<ط> من باب المجاملة الموقع
الخطوط الجوية الأمريكية،</i>

1294
00:59:27,092 --> 00:59:28,393
أو "AA.com".

1295
00:59:28,394 --> 00:59:30,194
يمكنك الاستفادة
بعد السباق.

1296
00:59:32,348 --> 00:59:33,864
<i>المركز الأول رائع</i>

1297
00:59:33,865 --> 00:59:35,830
لأننا الآن سنكون
في القيادة

1298
00:59:35,831 --> 00:59:37,675
وسوف نقود
بقية المجموعة.

1299
00:59:37,676 --> 00:59:39,470
<ط> أنا ودوني
لقد كنا نتقاتل.</i>

1300
00:59:39,471 --> 00:59:41,175
<ط> نحن نقاتل عندما
نحن محبطون.</i>

1301
00:59:41,176 --> 00:59:43,707
<i>أريد الاحتفاظ به
علاقة صحية،</i>

1302
00:59:43,708 --> 00:59:47,183
بدلا من العلاقة
غير منظم وعدواني.

1303
00:59:47,184 --> 00:59:49,317
- هيا، إنه هناك.
<i>- شكرًا لك، شكرًا لك.</i>

1304
00:59:49,318 --> 00:59:50,718
دعنا نذهب للتزلج بالحبل.

1305
00:59:51,500 --> 00:59:53,046
<i>وصلنا إلى الخط البريدي</i>

1306
00:59:53,047 --> 00:59:55,839
<i>وكنا نعلم أن الفرق
كانوا على ذيلنا.</i>

1307
00:59:55,840 --> 00:59:57,174
هيا.

1308
00:59:57,175 --> 01:00:01,140
<ط> لذلك رأينا إريكا ودينيس
and we get nervous,</i>

1309
01:00:01,141 --> 01:00:04,068
<i>لأننا كيندا
خارج الشكل الآن.</i>

1310
01:00:06,751 --> 01:00:08,157
مارشال ولانس,

1311
01:00:08,158 --> 01:00:09,602
أنت الفريق
رقم اثنين.

1312
01:00:09,603 --> 01:00:10,903
هذا كل شيء!

1313
01:00:11,624 --> 01:00:13,381
لو كنت أعرف
بأنها ستكون هنا،

1314
01:00:13,382 --> 01:00:14,765
كنت قد وصلت عاجلا.

1315
01:00:14,766 --> 01:00:16,066
يمكنك الذهاب.

1316
01:00:18,601 --> 01:00:19,901
<i>الأب!</i>

1317
01:00:22,684 --> 01:00:23,984
ليندا وكارين,

1318
01:00:23,985 --> 01:00:25,398
أنت الفريق
رقم ثلاثة.

1319
01:00:25,399 --> 01:00:26,699
يا إلاهي.

1320
01:00:28,968 --> 01:00:33,132
الآن علينا أن نعود
إلى الجزء الأمامي من الفندق.

1321
01:00:33,133 --> 01:00:35,549
- لقد اخفقنا.
- لا تستسلم.

1322
01:00:36,619 --> 01:00:40,241
لم نحصل على المسار
في الصندوق.

1323
01:00:40,242 --> 01:00:42,850
كنت أعرف أن شيئا ما قد حدث خطأ.
علينا أن نذهب.

1324
01:00:42,851 --> 01:00:44,817
<ط> أنديل. من فضلك.</i>

1325
01:00:44,818 --> 01:00:46,527
رائع!

1326
01:00:46,528 --> 01:00:49,185
- بوب وجويس...
- نعم.

1327
01:00:49,186 --> 01:00:50,747
أنت الفريق
رقم أربعة.

1328
01:00:50,748 --> 01:00:52,692
- ملكنا!
- لقد فعلنا ذلك.

1329
01:00:52,693 --> 01:00:54,009
لقد فعلنا ذلك.

1330
01:00:58,285 --> 01:00:59,949
لا استطيع الانتظار
لرؤية فيل.

1331
01:00:59,950 --> 01:01:01,250
انه جميل.

1332
01:01:06,470 --> 01:01:07,770
شارلا وميرنا,

1333
01:01:07,771 --> 01:01:09,225
أنت الفريق
رقم خمسة.

1334
01:01:09,226 --> 01:01:11,317
حسنًا،
لا يزال هذا أمرًا جيدًا.

1335
01:01:13,782 --> 01:01:15,236
اعتقدت أننا كنا
الثلثين.

1336
01:01:15,237 --> 01:01:16,679
- جاد؟
- نعم.

1337
01:01:16,680 --> 01:01:18,838
نحن نحمل البقرة
لأربع كتل أخرى.

1338
01:01:23,727 --> 01:01:26,492
- هذا كل شيء!
- انتبه لركبتك.

1339
01:01:26,493 --> 01:01:29,640
<i>الدخول إلى حمام السباحة
برصيد 25 نقطة</i>

1340
01:01:29,641 --> 01:01:32,491
<i>تم إجراؤها في نفس اليوم،
لا ينصح به.</i>

1341
01:01:32,492 --> 01:01:34,429
صحيح. اذهب بسيارة أجرة
إلى حفرة التوقف.

1342
01:01:34,430 --> 01:01:35,733
هل هو هناك؟

1343
01:01:35,734 --> 01:01:37,560
أليس هناك؟
لا؟

1344
01:01:37,561 --> 01:01:39,131
إنه هناك.

1345
01:01:39,132 --> 01:01:41,674
التفاف.
لعب الروليت.

1346
01:01:41,675 --> 01:01:43,096
لقد فعلنا ذلك بالفعل.

1347
01:01:43,097 --> 01:01:44,397
يمكننا الذهاب إلى Pit Stop.

1348
01:01:50,436 --> 01:01:51,736
هيا، هيا.

1349
01:01:51,737 --> 01:01:53,345
ما هو دليلنا التالي؟

1350
01:01:53,346 --> 01:01:54,908
- هل هو توقف الحفرة؟
- نعم.

1351
01:01:54,909 --> 01:01:57,088
تاكسي؟
حسنًا يا سيدي...

1352
01:01:57,089 --> 01:01:58,693
بسرعة كبيرة، من فضلك.

1353
01:02:00,301 --> 01:02:01,738
براندون ونيكول,

1354
01:02:01,739 --> 01:02:03,317
أنت الفريق
رقم ستة.

1355
01:02:03,902 --> 01:02:05,886
رقم الحظ الخاص بي.

1356
01:02:05,887 --> 01:02:08,933
- علينا أن نسير <i>بسرعة كبيرة</i>.
<i>- سريع جدًا.</i>

1357
01:02:08,934 --> 01:02:11,230
علينا أن نذهب.
هيا، هيا.

1358
01:02:11,231 --> 01:02:13,761
آمل إريكا
وصديقك

1359
01:02:13,762 --> 01:02:17,526
يستغرق وقتا أطول منا
للحصول على سيارة أجرة.

1360
01:02:17,527 --> 01:02:19,089
هيا، هيا.

1361
01:02:21,709 --> 01:02:23,016
كولن وكريستي,

1362
01:02:23,017 --> 01:02:24,555
أنت الفريق
رقم سبعة.

1363
01:02:24,556 --> 01:02:27,291
- وقعنا قليلا.
- جمال.

1364
01:02:28,555 --> 01:02:30,585
نحن بحاجة إلى البقاء هادئا.

1365
01:02:30,586 --> 01:02:33,038
لا نعرف أين
كيم وتشيب هما.

1366
01:02:33,039 --> 01:02:34,523
قد يكونون الأخيرين.

1367
01:02:34,524 --> 01:02:37,604
أريد أن آتي إلى المركز التاسع
أو المركز العاشر

1368
01:02:37,605 --> 01:02:39,378
لا أريد أن أكون الأخير.

1369
01:02:39,379 --> 01:02:41,136
على الأقل السائق
يعرف أين يذهب.

1370
01:02:41,137 --> 01:02:42,537
نعم، سنكون بخير.

1371
01:02:53,246 --> 01:02:54,546
تشيب وكيم,

1372
01:02:54,547 --> 01:02:56,348
الآن أنت الفريق
رقم ثمانية.

1373
01:02:57,566 --> 01:03:01,455
نحن نرتكب الأخطاء في كل شيء
أنه كان من الممكن ارتكاب الأخطاء

1374
01:03:01,456 --> 01:03:03,010
<i>وما زلنا هنا.</i>

1375
01:03:03,011 --> 01:03:06,503
عندما نبدأ باستخدام
كل القوة التي لدينا

1376
01:03:06,504 --> 01:03:07,900
سنكون مذهلين.

1377
01:03:22,058 --> 01:03:24,003
لا تقل لي ذلك
نحن الأخيرون.

1378
01:03:24,004 --> 01:03:25,359
كامي وكارلي...

1379
01:03:26,956 --> 01:03:29,401
الآن أنت الفريق
رقم تسعة.

1380
01:03:29,402 --> 01:03:31,339
- ممتاز.
- شكرًا.

1381
01:03:31,340 --> 01:03:32,925
- ممتاز.
- حسنًا إذن.

1382
01:03:35,527 --> 01:03:37,169
ماذا سيكون موقفنا؟

1383
01:03:37,170 --> 01:03:39,177
لا أعتقد
والذي سوف ينزل إلى هذا.

1384
01:03:39,178 --> 01:03:40,932
أردت فقط أن يكون
فجوة أكبر.

1385
01:03:44,472 --> 01:03:45,942
هذا واحد يستحق وزنه ذهبا.

1386
01:03:49,212 --> 01:03:51,416
- الطابق العلوي.
- هناك؟ نعم؟

1387
01:03:51,417 --> 01:03:52,773
هل رأيت أي أعلام؟

1388
01:04:10,985 --> 01:04:12,285
جيم ومارشا...

1389
01:04:14,610 --> 01:04:16,048
أنت الفريق
رقم عشرة.

1390
01:04:16,049 --> 01:04:18,702
- الذي - التي!
- كان قريبا.

1391
01:04:18,703 --> 01:04:20,316
يا إلهي.

1392
01:04:20,317 --> 01:04:23,246
<ط> لم يكن الألم عائقا.
لا أحد يموت من الألم.</i>

1393
01:04:23,247 --> 01:04:25,312
ما زلت أعتقد
أننا نستطيع الفوز

1394
01:04:25,313 --> 01:04:27,240
وهذه التجربة
يستمر.

1395
01:04:37,229 --> 01:04:39,549
- ما الأمر يا فيل؟
- دينيس وإريكا...

1396
01:04:41,174 --> 01:04:42,815
أنت الفريق الأخير
وصول.

1397
01:04:43,256 --> 01:04:46,097
يؤسفني أن أخبرك أنك
تم إقصاؤهم من السباق.

1398
01:04:46,098 --> 01:04:48,855
لم أكن أتخيل أننا سنكون
من أوائل الذين تم القضاء عليهم.

1399
01:04:48,856 --> 01:04:51,206
كان خوفي الأكبر هو أن أكون
من أوائل المغادرين.

1400
01:04:51,207 --> 01:04:53,559
عرفت لطفه
لقد كانت نقطة ضعفنا،

1401
01:04:53,560 --> 01:04:55,899
لكني أفضّل الرجل اللطيف
إلى رجل الأحمق.

1402
01:04:55,900 --> 01:04:58,743
وإذا خسرنا بسبب هذا،
ثم كل شيء على ما يرام.

1403
01:04:58,744 --> 01:05:01,893
لقد جعلنا السباق أقرب كثيرًا،
حتى في وقت قصير.

1404
01:05:01,894 --> 01:05:03,783
- أنا آسف حقا.
- ليس من الضروري!

1405
01:05:04,877 --> 01:05:06,542
لقد خسرنا بسببي.

1406
01:05:06,543 --> 01:05:08,408
لا يهم،
لقد قمت بكل العمل.

1407
01:05:08,409 --> 01:05:10,223
حتى لا نخسر
بسببك.

1408
01:05:10,224 --> 01:05:12,872
<i>إريكا امرأة رائعة.
أنا أحبها كثيرا.</i>

1409
01:05:12,873 --> 01:05:14,295
<ط> أعتقد العرق
أظهر لنا</i>

1410
01:05:14,296 --> 01:05:15,920
أننا خلقنا
لبعضهم البعض.

1411
01:05:17,368 --> 01:05:19,905
<ط> أنا لا أرى نفسي مع أي شخص
بخلاف دينيس.</i>

1412
01:05:19,906 --> 01:05:21,420
إنه أمر لا يصدق
مع الجميع.

1413
01:05:21,421 --> 01:05:23,233
<i>لا أريد أن أكون كذلك
مع عدم وجود أحد غيره.</i>

1414
01:05:23,234 --> 01:05:25,734
<ط> ائتمانات: ماركوس ألميدا،
أندريه ميريس، فينيمر،</i>

1415
01:05:25,735 --> 01:05:28,236
<i>فالبر كايو، ويسيلب،
Bartowski95 وRTibana.</i>

1416
01:05:28,237 --> 01:05:30,272
<i>شاهد المزيد من المواسم على
tardownloads.blogspot.com</i>

1417
01:05:30,273 --> 01:05:33,299
<i>ترقبوا الكواليس
من الحلقة القادمة.</i>

1418
01:05:34,461 --> 01:05:36,967
<i>في الحلقة القادمة
من السباق المذهل...</i>

1419
01:05:36,968 --> 01:05:39,869
<i>علاقة أليسون ودوني
يصل إلى درجة الغليان.</i>

1420
01:05:39,870 --> 01:05:41,523
لا أريد حتى أن أنظر
إلى وجهك.

1421
01:05:41,524 --> 01:05:43,280
أنا أكره وجهك.

1422
01:05:43,281 --> 01:05:46,304
<i>وترقص شارلا وميرنا
في وسط بوينس آيرس.</i>

1423
01:05:46,305 --> 01:05:48,233
جميل! برافو!

1424
01:05:48,234 --> 01:05:50,705
<i>تشيب وكيم غريبان
مع التوأم.</i>

1425
01:05:50,706 --> 01:05:54,284
إنها لن تسمح لي بالذهاب أولاً
وأنا لن أسمح لها بالذهاب أولا.