752
00:58:01,500 --> 00:58:04,000
जिनिगी व्यर्थता ह !

753
00:58:04,083 --> 00:58:06,791
जिनिगी त मजाक ह!

754
00:58:07,208 --> 00:58:12,708
जे भी अर्थ खोजे के कोशिश करेला ऊ बेवकूफ होला!

755
00:58:13,666 --> 00:58:16,083
आ बाकी लोग हारल बा!

756
00:58:17,208 --> 00:58:18,708
सुनत बाड़ऽ?!

757
00:58:20,000 --> 00:58:21,583
तू हमार बात सुनत बाड़ू?!

758
00:58:23,875 --> 00:58:28,541
पानी बहुत दूर तक बहत बा...

759
00:58:28,625 --> 00:58:31,291


760
00:58:32,708 --> 00:58:33,708
शुभकामना बा।

761
00:58:39,666 --> 00:58:43,250
उनकर परिवार नइखे चाहत कि उनकर मौत सार्वजनिक होखे.

762
00:58:43,750 --> 00:58:48,625


763
00:58:49,541 --> 00:58:54,041
उ लोग हमनी के उनुका अंतिम संस्कार के देखभाल करे के कहले।

764
00:59:44,083 --> 00:59:45,916
तू ओकरा के एतना दिन जिए देले बाड़ू।

765
00:59:47,000 --> 00:59:50,291
जब रउरा पहिला बेर मिलल रहीं त ओकरा के खाली काहे ना मार पवनी?

766
00:59:51,916 --> 00:59:53,625
ई बदला लेबे के बात नइखे आदिल।

767
00:59:54,375 --> 00:59:55,791
ई कुछ अउरी जरूरी बात के बारे में बा।

768
01:00:10,416 --> 01:00:11,416
हम ई उधार ले लेले बानी।

769
01:00:13,458 --> 01:00:15,625
बैटरी फोन से जादे समय तक चलेला।

770
01:00:16,625 --> 01:00:19,333
आ अन्हार में देखे खातिर इन्फ्रारेड के इस्तेमाल कर सकेनी.

771
01:00:21,625 --> 01:00:23,791
अगर रउरा कबो बाहर निकले के बा त बस होलर करीं.

772
01:00:24,833 --> 01:00:26,416
पाइप के माध्यम से सुनाई देता।

773
01:00:27,583 --> 01:00:29,083
भोर होखे तक इंतजार ना करे के पड़ी.

774
01:00:31,458 --> 01:00:32,625
ढेर दूर मत जाईं.

775
01:00:33,958 --> 01:00:35,125
डेराइल? त रउरा से अलगा.

776
01:00:37,750 --> 01:00:39,166
ई बात अंधविश्वास के नइखे.

777
01:00:39,791 --> 01:00:42,041
पाइप बंद हो जाई त हवा खतम हो जाई.

778
01:00:42,125 --> 01:00:43,416
डर लागत बा कि रउरा मर जाईं?

779
01:03:53,291 --> 01:03:54,291
एही से?

780
01:03:56,416 --> 01:03:57,916
रउरा का लागत बा?

781
01:04:04,208 --> 01:04:06,208
शायद जब ई सचहूँ खतम हो जाई त हमरा ठीक लागी.

782
01:04:07,125 --> 01:04:08,708


783
01:04:11,958 --> 01:04:14,208
रउरा अबहियों एकरा के जनता से साझा करे के योजना बनावत बानी?

784
01:04:14,625 --> 01:04:15,708
हमनी के करे के बा।

785
01:04:15,791 --> 01:04:17,083
एही से हमनी के ई काम कर रहल बानी जा.

786
01:04:22,666 --> 01:04:24,250
लोग खिसिया जइहें सीता।

787
01:04:29,958 --> 01:04:30,958
हमार नाम सीता ह।

788
01:04:31,666 --> 01:04:34,166
हमार दुनु माई-बाबूजी एगो आत्मघाती बम विस्फोट के शिकार भइले जवन केहू के ओर से कइल गइल रहे जे दावा करत रहे कि ऊ कब्र के भीतर से यातना के आवाज सुनले बा.

789
01:04:34,500 --> 01:04:37,708


790
01:04:37,791 --> 01:04:39,083


791
01:04:40,416 --> 01:04:42,250
एहसे ऊ आतंकित हो गइलन आ ऊ अपना धर्म खातिर शहीद बन के मरे के फैसला कइलन, गंभीर यातना से बचे खातिर.

792
01:04:42,583 --> 01:04:45,875


793
01:04:46,333 --> 01:04:49,500


794
01:05:04,125 --> 01:05:09,125
आधा जिनिगी सबसे पापी आदमी के पता लगावे में बितवनी।

795
01:05:10,000 --> 01:05:14,541
हमार लक्ष्य बा कि जब ऊ मर जाई त ओकरा कब्र में शामिल होखीं आ जइसे-जइसे ओकरा यातना मिलत बा, गवाही दीं, अगर अइसन चीज सचहूँ मौजूद बा.

796
01:05:14,625 --> 01:05:18,916


797
01:05:20,916 --> 01:05:23,500
का रउवा भगवान के विश्वास करेनी नर्स सीता?

798
01:05:25,625 --> 01:05:30,416
जब हम खुद सबूत देखब त विश्वास करब।

799
01:05:32,333 --> 01:05:34,916
तीन साल पहिले हमरा वाह्यू सुतामा मिलल रहे, जेकरा के इल्हम सुतिस्ना भी कहल जाला।

800
01:05:35,375 --> 01:05:37,541


801
01:05:38,291 --> 01:05:40,875
कई लोग के नजर में एगो इज्जतदार आदमी, अमीर आ उदार, कई गो अनाथालय आ इस्लामिक बोर्डिंग स्कूलन के वित्तपोषण कइले.

802
01:05:40,958 --> 01:05:43,041


803
01:05:43,458 --> 01:05:46,958


804
01:05:47,333 --> 01:05:50,833
जेकरा के बहुत लोग मानत बा कि ऊ स्वर्ग में चल जाई.

805
01:05:51,458 --> 01:05:54,666
एह सब के पीछे हम सच्चाई जानत बानी।

806
01:05:55,708 --> 01:05:58,458
अगर रउरा कवनो चीज के जरूरत बा त बस हमरा के बताईं.

807
01:06:00,458 --> 01:06:04,541
रउरा एक बेर कहले रहीं कि रउरा अपना बेटी से कह सकीलें कि हमरा के अपना टीवी शो में बोलावल जाव.

808
01:06:04,625 --> 01:06:06,791


809
01:06:07,333 --> 01:06:10,666
वाह्यू सुतामा ओकरा के स्वर्ग ले जाए खातिर धर्म आ लोग के दुआ खरीदले बाड़न, ना त ऊ बस ओकरा के आपन मुखौटा बनावत बाड़न.

810
01:06:10,750 --> 01:06:13,291


811
01:06:13,666 --> 01:06:16,000


812
01:06:16,083 --> 01:06:19,833
हमार अगिला मेहमान अइसन बाड़े जेकरा के शायदे कबो सुर्खी मिलेला, बाकिर समाज खातिर बहुत कुछ कइले बा.

813
01:06:19,916 --> 01:06:22,208


814
01:06:22,291 --> 01:06:24,875
उ एगो नर्सिंग होम में नर्स बाड़ी।

815
01:06:27,083 --> 01:06:29,875
वाह्यू सुतामा के शिकार लोग के हम व्यक्तिगत रूप से जानत बानी आ इहो जानत बानी कि ऊ ओह लोग के का कइलन.

816
01:06:30,750 --> 01:06:33,291


817
01:06:35,541 --> 01:06:36,708
अगर धर्म मौजूद बा, आ लोग धरती पर जवन कइले बा ओकर भुगतान करी त

818
01:06:37,541 --> 01:06:42,208


819
01:06:42,583 --> 01:06:43,666
हमरा पूरा विश्वास बा कि वाह्यू सुतामा सबसे पहिले यातना देबे वाला लोग में शामिल होखीहें.

820
01:06:44,708 --> 01:06:48,041


821
01:06:48,125 --> 01:06:49,541


822
01:06:51,083 --> 01:06:54,125
आ हम एकर गवाह बनल चाहत बानी.

823
01:06:55,041 --> 01:06:56,041
एही खातिर,

824
01:06:56,125 --> 01:07:00,416
हम अपना के उनुका संगे दफना देले रहनी।

825
01:07:04,083 --> 01:07:07,250
वीडियो रिकार्डिंग निर्माता के दे दिहनी।

826
01:07:08,208 --> 01:07:09,916
कृपया, एकरा के बजाईं।

827
01:07:52,791 --> 01:07:54,583
ऊ मेमोरी कार्ड ना ह जवन हम रउरा के दिहले रहीं.

828
01:07:54,666 --> 01:07:55,666
हमार कहाँ बा?

829
01:07:56,000 --> 01:07:57,958
-उहे ह जवन तू हमनी के देले रहलू, मिस।
-ना, तू झूठ बोलत बाड़ू।

830
01:07:58,041 --> 01:07:58,958
रउरा एकरा के स्विच कर दिहले होखब.

831
01:07:59,041 --> 01:08:01,208
जवन हम तोहरा के देले रहनी, ओकरा के खेलऽ, अब!

832
01:08:03,291 --> 01:08:04,291
अगर रउरा ना चाहत बानी त ठीक बा.

833
01:08:04,375 --> 01:08:06,791
तब वापस दे दीं।
हम एकरा के कहीं अउर बजा सकेनी।

834
01:08:06,875 --> 01:08:07,875
मिस के बा।

835
01:08:07,958 --> 01:08:11,500
के कहलस कि एकरा के स्विच कर दीं?
वाह्यू सुतामा के लइका?

836
01:08:11,583 --> 01:08:13,083
उ लोग तोहरा के केतना पईसा देले रहले?!

837
01:08:13,166 --> 01:08:14,583
उहे मेमोरी कार्ड रहे जवन रउआ हमनी के देले रहनी!

838
01:08:24,291 --> 01:08:25,875
धर्म पर सवाल उठावे के हिम्मत कईसे भईल!

839
01:08:26,375 --> 01:08:27,666
पाखण्डी लोग के!

840
01:08:27,750 --> 01:08:29,916
धर्म के बात मत करीं अगर समझ में ना आवे त !

841
01:08:47,416 --> 01:08:49,250
हम त ई तइयारी हमनी के लइकाई से करत बानी जा.

842
01:08:50,250 --> 01:08:51,250
का सोचत रहनी ह?

843
01:08:52,250 --> 01:08:53,416
रउरा कइसे कर सकत रहनी?

844
01:08:55,208 --> 01:08:56,500
हम का कइनी?

845
01:08:58,041 --> 01:08:59,041
ई।

846
01:09:00,250 --> 01:09:01,541
रउरा एकरा के स्विच कर दिहनी ना?

847
01:09:02,166 --> 01:09:03,125
हम अयीसन काहें करब?

848
01:09:03,208 --> 01:09:04,916
हमरा कइसे पता चलित!

849
01:09:06,208 --> 01:09:08,916
हम हर समय तोहरा गंदगी में घसीटल जानी।

850
01:09:09,000 --> 01:09:11,000
जबसे हम लइका रहनी तबसे रउआ कबो कार्रवाई ना कइनी।

851
01:09:11,083 --> 01:09:13,083
अगर हम तोहरा के ना देखले रहतीं त तू मलबा हो गइल रहित.

852
01:09:16,583 --> 01:09:17,583
हम त पहिलहीं से मलबा हो गइल बानी.

853
01:09:20,333 --> 01:09:21,333
आ रउरा त जानते बानी कि का?

854
01:09:22,250 --> 01:09:23,250
रउरा चलते ई त’ बा.

855
01:09:23,750 --> 01:09:26,708
हम दुनु जने के पोसत आपन गांड बस्ट कर दिहनी!

856
01:09:27,458 --> 01:09:30,458
काहे कि केहू हमनी के माई-बाबूजी के टुकड़ा-टुकड़ा उड़ा दिहलस, याद बा?

857
01:09:30,541 --> 01:09:32,250
तू त’ ओह लोग के मार दिहले बाड़ू.

858
01:09:33,833 --> 01:09:35,958
अगर रउरा ओह चोरन के बारे में पापा के ना बतवले रहतीं त मम्मी पापा अबहीं जिंदा रहित.

859
01:09:36,041 --> 01:09:37,666


860
01:09:37,916 --> 01:09:41,458
का खातिर मर गइल लोग, बस एगो क्षुद्र दस रुपिया?

861
01:09:41,541 --> 01:09:44,791
हम पापा से कहनी काहे कि जब हम कहनी त तू कुछ ना कइनी!

862
01:09:44,875 --> 01:09:46,291
तू कुछ ना कइले बाड़ू!

863
01:09:46,375 --> 01:09:47,291
काहे कि तू त कायर हउअ!

864
01:09:47,375 --> 01:09:49,000
हम का कर सकत रहनी?!

865
01:09:49,875 --> 01:09:51,583
हमरा से कुछुओ ना रहे!

866
01:09:52,291 --> 01:09:53,625
हमरा से का उम्मीद रहे कि हम करब?!

867
01:09:55,541 --> 01:09:56,708
तू हमार बड़का भाई हउअ.

868
01:09:58,166 --> 01:10:03,333
बाकिर हम कबो एक बेर भी अपना के सुरक्षित ना महसूस कइनी, जबसे हमनी के लइका रहनी जा।

869
01:10:04,291 --> 01:10:06,625
अगर हम कार्रवाई ना करत रहतीं त के करीत?

870
01:10:07,375 --> 01:10:11,958
हम कबो अपना खातिर कुछ नइखीं कइले.

871
01:10:12,791 --> 01:10:14,208
एकरा में भी शामिल बा।

872
01:10:14,291 --> 01:10:18,166
हम ई काम मम्मी पापा खातिर करत बानी, आ रउरा खातिर!

873
01:10:18,708 --> 01:10:22,125
तू सब कुछ अपना खातिर कइले बाड़ू, दोसरा खातिर ना.

874
01:10:22,208 --> 01:10:23,916
इ बात सही नईखे। रउरा त जानते बानी कि ई बात सही नइखे.

875
01:10:24,000 --> 01:10:25,000
ई ह।

876
01:10:27,458 --> 01:10:31,083
हर काम रउरा कइल, रउरा लागत बा कि रउरा दोसरा खातिर कइले बानी.

877
01:10:31,625 --> 01:10:33,250
ना, उहे ह जहाँ रउरा गलत बानी.

878
01:10:33,833 --> 01:10:36,791
रउरा अइसन कइले बानी कि रउरा अपना के बढ़िया लागे.

879
01:10:36,875 --> 01:10:38,250
ई दोसरा के खातिर नइखे.

880
01:10:38,583 --> 01:10:42,291
नर्सिंग होम के ऊ लोग, का रउरा असल में ओह लोग के परवाह बा?

881
01:10:42,791 --> 01:10:43,666
ना.

882
01:10:44,333 --> 01:10:46,666
रउरा त ओह लोग के फायदा उठावत बानी.

883
01:10:46,750 --> 01:10:47,916
तू त अतना नीच बाड़ू.

884
01:10:48,000 --> 01:10:49,500
रउरा त जानते बानी कि हम सही कहत बानी!

885
01:10:49,583 --> 01:10:50,583
ना.

886
01:10:51,250 --> 01:10:53,333
अब जब रउरा ओह लोग से जवन चाहत रहीं ऊ मिल गइल त का रउरा ओहिजा वापस जा के ओह लोग के ईमानदारी से देखभाल करब?

887
01:10:55,583 --> 01:11:00,208


888
01:11:03,041 --> 01:11:05,208
हर काम तू खाली अपना खातिर कइले बाड़ू।

889
01:11:06,041 --> 01:11:08,041


890
01:11:56,333 --> 01:11:58,333
नर्स सीता के !

891
01:12:33,333 --> 01:12:35,333
नर्स सीता के !

892
01:13:17,375 --> 01:13:19,083
नर्स सीता के !

893
01:13:22,416 --> 01:13:23,416
नर्स सीता के !

894
01:13:53,000 --> 01:13:53,875
नर्स सीता के !

895
01:14:03,666 --> 01:14:04,541
नर्स सीता के !

896
01:14:10,541 --> 01:14:12,125
नर्स सीता के...

897
01:14:14,041 --> 01:14:15,041
श्रीमती नानी के ?

898
01:14:20,166 --> 01:14:21,583
मिसेज नानी, का हम रउरा के कवनो काम में मदद कर सकेनी?

899
01:14:23,791 --> 01:14:26,208
हमार पति हमरा के धोखा देत बाड़े।

900
01:14:27,833 --> 01:14:29,541
मिस्टर पांडी जी रउरा संगे इहाँ रहत बाड़े।

901
01:14:29,958 --> 01:14:31,375
ओकरा लगे कब फुरसत बा तोहरा के ठगवावे के?

902
01:14:32,000 --> 01:14:34,000
ऊ हमरा के ओह कमरा में धोखा देत बा.

903
01:14:34,958 --> 01:14:36,041
केकर कमरा केकर बा?

904
01:15:17,875 --> 01:15:18,875
नानी के बा।

905
01:15:19,875 --> 01:15:21,291
माफ करब, हमार प्यार।

906
01:15:22,458 --> 01:15:23,750
हमरा के माफ कर दीं।

907
01:15:26,458 --> 01:15:27,333
नानी के...

908
01:15:28,000 --> 01:15:29,000
हमरा त बहुत माफी चाहत बानी...

909
01:15:29,916 --> 01:15:31,916
-चलऽ वापस चलल जाव...
-हमरा लगे मत आवऽ!

910
01:15:35,125 --> 01:15:36,250
माफी चाहत बानी...

911
01:15:36,333 --> 01:15:41,416
हमनी के 50 साल से एक संगे बानी जा।
रउरा कइसे कर सकत रहनी?

912
01:15:41,500 --> 01:15:43,500
हमरा के माफ करीं।

913
01:15:44,250 --> 01:15:45,333
हमरा के माफ करीं।

914
01:15:45,416 --> 01:15:47,250
हमरा लगे मत आवऽ!

915
01:15:47,333 --> 01:15:48,416
मलिकार, कृपया!

916
01:15:48,500 --> 01:15:49,750
हमरा त बहुत माफी चाहत बानी...

917
01:15:50,291 --> 01:15:53,708
मिस्टर पांडी, हमरा त इहे सबसे बढ़िया लागेला कि आज रात मिसेज नानी अकेले सुत जास.

918
01:15:53,791 --> 01:15:56,958
ना! उनुका अपना से कुछ ना करे के चाही।

919
01:15:57,041 --> 01:15:58,166
ऊ त लापरवाह बाड़ी!

920
01:15:58,250 --> 01:15:59,666
-ऊ अनाड़ी बाड़ी!
-हम समझत बानीं।

921
01:16:01,666 --> 01:16:02,750
ना.

922
01:16:02,833 --> 01:16:05,500
बस आज रात खातिर मलिकार।
पहिले ओकरा के शांत होखे दीं।

923
01:16:05,583 --> 01:16:06,916
रउरा मिस्टर वाह्यू के कमरा में सुत सकेनी.

924
01:16:07,000 --> 01:16:07,875
ठीक बा?

925
01:16:07,958 --> 01:16:10,083
तू चाहत बाड़ू कि हम कवनो मरल आदमी के कमरा में सुत जाईं?

926
01:16:10,166 --> 01:16:13,000
इहाँ के हर कमरा में पहिले के मालिक बा जे पहिलही से मर चुकल बा मलिकार।

927
01:16:13,083 --> 01:16:14,916
हम अपना मेहरारू के साथे रहे के चाहत बानी।

928
01:16:15,000 --> 01:16:16,583
कृपया मलिकार जी।

929
01:16:16,666 --> 01:16:19,083
मलिकार, कृपया! बस आज रात खातिर।

930
01:16:19,625 --> 01:16:20,916
कृपया मलिकार जी।

931
01:16:22,041 --> 01:16:23,625
हम त ओकरा साथे रहे के चाहत बानी!

932
01:20:14,958 --> 01:20:16,958
नानी !

933
01:20:18,583 --> 01:20:20,583
ना!

934
01:20:29,416 --> 01:20:33,833
नानी !

935
01:20:49,833 --> 01:20:51,416
नानी !

936
01:21:01,291 --> 01:21:03,125
नर्स सीता के...

937
01:21:28,916 --> 01:21:31,083
नर्स सीता के...

938
01:23:06,666 --> 01:23:09,041
हम त कहले रहनी कि ऊ अनाड़ी बाड़ी!

939
01:23:09,500 --> 01:23:10,625
हम तहरा के बतवले रहनी!

940
01:23:11,208 --> 01:23:14,666
ओकरा के अकेले काहे छोड़ के चल गइलू?!

941
01:23:16,708 --> 01:23:19,333
हमरा उनुका से माफी माँगे के जरूरत बा...

942
01:23:20,291 --> 01:23:23,208
हम चाहत बानी कि जब हम मरब त चैन से रहीं।

943
01:23:24,333 --> 01:23:25,625
नानी के...

944
01:23:29,541 --> 01:23:32,708
हमरा त बहुत माफी चाहत बानी नानी...

945
01:23:53,916 --> 01:23:54,916
मैम के...

946
01:23:58,458 --> 01:23:59,625
श्रीमती जुविता के बा?

947
01:24:03,291 --> 01:24:07,791
रउरा अक्सर कहत बानी कि मुअल लोग के सुनल जा सकेला.

948
01:24:11,041 --> 01:24:14,208
हम जानत बानी कि रउरा हमरा पर विश्वास नइखे करत.

949
01:24:19,125 --> 01:24:21,291
जब हम अपना आँख से देखब त विश्वास करब।

950
01:24:24,208 --> 01:24:29,708
तू ना देख पइबऽ कि तोहरा विश्वास नइखे होत नर्स सीता.

951
01:24:33,041 --> 01:24:35,625
महत्व ई बा कि एहिजा के लोग मानत बा मैम.

952
01:24:38,500 --> 01:24:39,916
का रउवा हमार मदद कर सकत बानी?

953
01:24:49,708 --> 01:24:51,708
आ जा जुड़वा नर्स सीता जी।

954
01:24:53,250 --> 01:24:54,250
हम त इहाँ रहब।

955
01:24:54,916 --> 01:24:57,333
ज्वाइन करे के बा नर्स सीता।

956
01:24:58,083 --> 01:25:00,833
नानी के मरला के कारण तू हउवऽ!

957
01:25:13,750 --> 01:25:17,041
अब त सभे हाथ पकड़ले बा।

958
01:25:17,125 --> 01:25:18,541
छोड़े मत दीं.

959
01:25:25,083 --> 01:25:28,500
हमनी के भटकत आत्मा के आवाज दे रहल बानी जा, जे अभी भी जिंदा लोग से मामला निपटावल चाहत बा।

960
01:25:28,583 --> 01:25:32,166


961
01:25:32,791 --> 01:25:37,500


962
01:25:37,958 --> 01:25:41,458
कृपया, हमनी के सुनीं। हमनी के लगे आ जाइए।

963
01:25:41,541 --> 01:25:43,375
आईं।

964
01:25:44,416 --> 01:25:47,000
हमनी के बात कईल चाहतानी।

965
01:25:52,916 --> 01:25:53,916
पांडी के !

966
01:25:54,375 --> 01:25:56,375
गंडा तोहरा बगल में बा।

967
01:26:00,875 --> 01:26:01,875
गंडा के बा?

968
01:26:02,916 --> 01:26:05,208
तू जवान लउकत बाड़ू।

969
01:26:07,500 --> 01:26:08,500
नानी ?

970
01:26:10,333 --> 01:26:11,916
रउरा सभे से निहोरा बा कि आ जाईं.

971
01:26:13,333 --> 01:26:17,166
तोहार पति तोहरा से कुछ कहे के चाहत बाड़े।

972
01:26:18,791 --> 01:26:20,291
हमनी के लगे आ जा नानी।

973
01:26:31,958 --> 01:26:33,125
पांडी के...

974
01:26:37,041 --> 01:26:38,625
हनी के बा?

975
01:26:41,333 --> 01:26:42,333
नानी के...

976
01:26:44,916 --> 01:26:46,625
नानी, हमार प्यार।

977
01:26:49,833 --> 01:26:52,000
हम तोहरा के फेर से देखे के चाहत बानी।

978
01:26:53,583 --> 01:26:55,291
हमरा त बहुते माफी चाहत बानी.

979
01:26:56,000 --> 01:26:59,125
हमरा के माफ कर दीं।

980
01:27:00,291 --> 01:27:05,000
हमरा चैन ना होई अगर तू हमरा के माफ ना करबऽ।

981
01:27:06,833 --> 01:27:13,583
हमार दिल हमेशा खातिर बेचैन रही अगर तू हमरा के माफ ना करबऽ।

982
01:27:14,458 --> 01:27:17,666
हम तोहरा के देखे के चाहत बानी, हमार प्यार।

983
01:27:17,750 --> 01:27:20,791
हमनी के अब कबो एक दूसरा के ना देखब जा।

984
01:27:21,041 --> 01:27:22,708
कब्बो ना!

985
01:27:23,375 --> 01:27:27,000
मरला के बाद भी हमनी के भेंट ना होई।

986
01:27:27,083 --> 01:27:28,083
जब तक कि...

987
01:27:28,916 --> 01:27:31,333
तू ओह मेहरारू के मारऽ।

988
01:27:33,416 --> 01:27:36,708
जवन मेहरारू तोहरा के बहका दिहलस ओकरा के मार दीं।

989
01:27:37,583 --> 01:27:39,500
ऊ त’ पापी हई.

990
01:27:40,000 --> 01:27:43,416
अगर तू ओकरा के मार देब त फेर हम तोहरा के फेर से देखब।

991
01:27:43,500 --> 01:27:44,583
मैम के बा!

992
01:27:44,666 --> 01:27:45,875
मैम, ई बात ठीक नइखे!

993
01:27:49,416 --> 01:27:51,416
का कहनी नर्स सीता?

994
01:27:51,500 --> 01:27:52,916
ई बात ठीक नइखे मैम!

995
01:27:53,875 --> 01:27:55,875
देखे के बा।

996
01:27:56,958 --> 01:28:00,541
देखे खातिर आँख के जरूरत नइखे.

997
01:28:01,500 --> 01:28:04,416
बस रउरा विश्वास करे के पड़ी.

998
01:28:04,916 --> 01:28:11,916
मान लीं नर्स सीता जी।

999
01:28:24,250 --> 01:28:26,083
आँख बंद करऽ।

1000
01:28:28,000 --> 01:28:32,708
मान लीं नर्स सीता जी।

1001
01:28:40,416 --> 01:28:42,583
मान लीं नर्स सीता जी।

1002
01:28:49,500 --> 01:28:51,666
मान लीं नर्स सीता जी।

1003
01:28:55,541 --> 01:28:57,541
मान लीं नर्स सीता जी।

1004
01:29:09,583 --> 01:29:12,125
लंच के समय आ गईल बा।

1005
01:29:15,541 --> 01:29:16,541
सर लोग।

1006
01:29:22,375 --> 01:29:23,375
मैम के बा।

1007
01:29:44,291 --> 01:29:45,291
सीता जी के बा?

1008
01:29:53,708 --> 01:29:54,708
सीता जी के !

1009
01:29:56,250 --> 01:29:57,250
आदिल ?

1010
01:29:59,708 --> 01:30:00,875
सीता जी के...

1011
01:30:02,875 --> 01:30:04,166
हम डेरा गइल बानी सीता।

1012
01:30:07,833 --> 01:30:09,833
इस्माइल के मदद करीं।

1013
01:30:13,041 --> 01:30:16,041
एल दिनार अंतिम संस्कार के घर

1014
01:30:17,916 --> 01:30:18,916
नमस्कार बा?

1015
01:30:19,333 --> 01:30:20,333
का होता?

1016
01:30:21,250 --> 01:30:22,250
कामकाजी।

1017
01:30:22,750 --> 01:30:23,750
ओह।

1018
01:30:25,083 --> 01:30:26,083
ठीक बा तब।

1019
01:35:00,750 --> 01:35:05,041
जब पाप करब त केकरा से दया मांगेनी?

1020
01:35:08,625 --> 01:35:10,333
चूँकि रउरा धर्म में विश्वास ना करेनी.

1021
01:35:11,041 --> 01:35:14,041
पाप कइला पर केकरा से दया मांगत बाड़ऽ?

1022
01:35:15,625 --> 01:35:18,333
अगर हम दोसरा आदमी के खिलाफ पाप करब त ओह आदमी से माफी मांगब.

1023
01:35:20,333 --> 01:35:21,916
अगर भगवान के खिलाफ पाप बा त?

1024
01:35:25,916 --> 01:35:26,916
जइसे कि का बा?

1025
01:35:36,041 --> 01:35:38,750
जबसे हम छोट रहनी तबसे हमरा कबो कवनो ध्यान ना मिलल.

1026
01:35:39,083 --> 01:35:40,791
हमार माई-बाबूजी ना रहले।

1027
01:35:43,291 --> 01:35:45,583
त हमार भी रहे।

1028
01:35:47,458 --> 01:35:49,458
बाकिर ऊ लोग रउरा से प्यार करत रहे ना?

1029
01:35:52,666 --> 01:35:54,250
उहाँ के दिहल ध्यान हमरा बहुत मजा आइल।

1030
01:35:55,000 --> 01:35:56,583
मिस्टर पांडी जी कहले कि I’m pretty...

1031
01:35:56,666 --> 01:35:57,958
नानी खातिर!

1032
01:36:07,916 --> 01:36:11,083
सीता जी के ! एकरा के पकड़ के रखीं!

1033
01:36:20,791 --> 01:36:22,791
-दौड़ जा, लानी!
-ना, हम तोहरा के छोड़ नइखीं सकत।

1034
01:36:23,208 --> 01:36:24,208
भागऽ, हम ओकरा के रोक देब!

1035
01:36:24,291 --> 01:36:25,791
-ना!
-जाईं! जलदी करऽ!

1036
01:36:33,541 --> 01:36:35,041
लानी के ! लानी के !

1037
01:36:38,583 --> 01:36:41,166
लानी के !

1038
01:36:41,833 --> 01:36:42,833
लानी के...

1039
01:36:43,625 --> 01:36:45,041
हम एम्बुलेंस के बोला देब।

1040
01:36:46,958 --> 01:36:48,375
कवनो जरूरत नइखे सीता...

1041
01:36:50,250 --> 01:36:51,541
जियल वइसे भी थकाऊ होला।

1042
01:36:51,625 --> 01:36:54,875
अइसन मत कहऽ.

1043
01:36:55,458 --> 01:36:56,833
जिंदा रहे के बा।

1044
01:36:56,916 --> 01:36:58,208
रउरा सभे से निहोरा बा कि जिंदा रहीं.

1045
01:36:59,791 --> 01:37:01,208
का खातिर?

1046
01:37:05,750 --> 01:37:08,333
लानी के !

1047
01:37:08,416 --> 01:37:09,833
लानी, रुक जा!

1048
01:37:09,916 --> 01:37:11,083
लानी के !

1049
01:37:14,291 --> 01:37:15,583
ऊ त’ व्यभिचारी हई.

1050
01:37:16,041 --> 01:37:17,875
व्यभिचारी के सजा देवे के पड़ेला।

1051
01:37:18,333 --> 01:37:21,500
मिस्टर हादी जी, काहे?!

1052
01:37:21,583 --> 01:37:23,583
-काहें?!
-कबर यातना मौजूद बा।

1053
01:37:25,333 --> 01:37:26,916
मतलब कि नरक के भी अस्तित्व बा।

1054
01:37:28,083 --> 01:37:30,500
हम अपना कब्र में यातना ना फँसे के चाहत बानी.

1055
01:37:31,291 --> 01:37:34,666
के कहलस कि गंभीर यातना मौजूद बा?!

1056
01:37:34,750 --> 01:37:35,875
ऊहाॅंं।

1057
01:37:36,291 --> 01:37:39,458
गंभीर यातना के आवाज रिकार्ड करे खातिर अधिका से अधिका लोग कब्रिस्तान में जा रहल बा काहे कि आजु सबेरे कुछ किशोर गंभीर यातना के आपन रिकार्डिंग साझा कइले बाड़न.

1058
01:37:39,541 --> 01:37:41,750


1059
01:37:41,833 --> 01:37:46,750


1060
01:37:46,833 --> 01:37:50,166
टीवी पर ओह नर्सिंग होम लेडी के देखला का बाद हमनी का उत्सुकता में पड़ गइल रहीं जा जे गंभीर यातना रिकार्ड करे के कोशिश कइली.

1061
01:37:50,250 --> 01:37:52,000


1062
01:37:52,083 --> 01:37:53,458
उ कहली कि यातना सभ झूठ बा।

1063
01:37:53,541 --> 01:37:57,458
बाकिर जब हम खुदे रिकार्ड कइनी त उनुका के गलत साबित कर दिहनी.

1064
01:37:57,541 --> 01:37:59,791
गंभीर यातना के रिकार्डिंग

1065
01:38:04,250 --> 01:38:05,583
"तोहार भगवान के ह?"

1066
01:38:05,666 --> 01:38:07,750
हमनी के देह चकनाचूर हो जाला!

1067
01:38:07,833 --> 01:38:08,833
बेशक हम डेरा गइल बानी!

1068
01:38:10,666 --> 01:38:11,875
-नागरिक घबरा रहल बाड़े
-मदद करीं!

1069
01:38:11,958 --> 01:38:14,416
बम विस्फोटक कहलस कि उ लोग गंभीर यातना से डेरात बाड़े!

1070
01:38:14,833 --> 01:38:16,250
उ लोग कहल कि उ लोग के...

1071
01:38:16,958 --> 01:38:17,833
स्वर्ग के बा!

1072
01:38:17,916 --> 01:38:22,916
हमनी के आभारी होखे के पड़ी काहे कि अब सभे गंभीर यातना में विश्वास करेला।

1073
01:38:23,583 --> 01:38:28,083
एहसे लोग के वफादार अवुरी अल्लाह से डर लागेला।

1074
01:38:29,583 --> 01:38:32,000
दुनिया बदल गइल सीता।

1075
01:38:32,625 --> 01:38:34,625
तोहरा चलते।

1076
01:38:35,791 --> 01:38:36,916
ई सब के कवनो मतलब नइखे!

1077
01:38:37,000 --> 01:38:39,583
वाह्यू जइसन दरिद्र आदमी कइसे चैन से अपना कब्र में लेट सकत रहे!

1078
01:39:14,625 --> 01:39:16,458
कहाँ बाड़ू वाह्यू?!

1079
01:39:36,750 --> 01:39:37,750
मदद!

1080
01:39:40,916 --> 01:39:41,916
आदिल !

1081
01:39:42,791 --> 01:39:44,208
आदिल, मदद करीं!

1082
01:39:50,750 --> 01:39:51,750
आदिल !

1083
01:40:11,458 --> 01:40:14,041
हमरा त मतिभ्रम होखत होई।

1084
01:40:33,500 --> 01:40:36,208
एकरा से निकले के रास्ता हमेशा बनल रही।

1085
01:41:06,791 --> 01:41:07,791
के बा उहाँ?

1086
01:41:11,458 --> 01:41:12,458
के बा उहाँ?

1087
01:41:13,958 --> 01:41:15,166
इस्माइल के ह।

1088
01:41:16,041 --> 01:41:17,541
हमार मदद करीं!

1089
01:41:30,916 --> 01:41:32,750
हम मतिभ्रम करत बानी...

1090
01:41:50,500 --> 01:41:51,500
आदिल ?

1091
01:41:59,208 --> 01:42:00,208
आदिल !

1092
01:42:03,291 --> 01:42:05,125
सीता जी के...

1093
01:42:08,833 --> 01:42:09,833
आदिल ?

1094
01:42:10,291 --> 01:42:11,708
ना लउकत बा?!

1095
01:42:22,333 --> 01:42:23,333
मतिभ्रम हो रहल बा।

1096
01:42:23,791 --> 01:42:24,958
ऑक्सीजन के कमी के चलते।

1097
01:42:25,666 --> 01:42:27,333
पर्याप्त ऑक्सीजन ना होखे।

1098
01:42:31,791 --> 01:42:32,791
मम्मी के...

1099
01:42:33,541 --> 01:42:34,541
बाबूजी के...

1100
01:42:35,833 --> 01:42:37,000
हमार मदद करीं...

1101
01:43:45,916 --> 01:43:46,916
बाबूजी के ?

1102
01:43:47,875 --> 01:43:48,875
माई?

1103
01:43:53,833 --> 01:43:55,666
पापा, मम्मी...

1104
01:44:04,250 --> 01:44:05,666
हमरा त बहुते माफी चाहत बानी.

1105
01:44:42,583 --> 01:44:47,083
विवेक हमनी के सोच प्रक्रिया के परिणाम ह जवन नैतिक मूल्य भा मूल्य प्रणाली पर आधारित होला जवना में केहू विश्वास करेला.

1106
01:44:47,166 --> 01:44:53,250


1107
01:44:54,125 --> 01:44:59,541
जवना सिस्टम में हम विश्वास करेनी ऊ झूठ बोले, चोरी करे, भा हत्या तक से मना नइखे करत.

1108
01:44:59,625 --> 01:45:03,208


1109
01:45:03,583 --> 01:45:08,875
हम उ सब काम बिना अपना के दोषी महसूस कईले क सकतानी।

1110
01:45:13,833 --> 01:45:14,833
राउर परिचय?

1111
01:45:15,750 --> 01:45:17,750
हम डेरा गइल बानी।

1112
01:45:18,875 --> 01:45:20,041
का से डेरात बानी?

1113
01:45:20,458 --> 01:45:22,666
हमनी के मदद करीं।

1114
01:45:23,375 --> 01:45:25,250
कईसे?

1115
01:45:25,916 --> 01:45:28,166
इस्माइल के मदद करीं।

1116
01:45:28,541 --> 01:45:29,708
हमनी के मदद करीं...

1117
01:45:29,791 --> 01:45:32,000
हम ओकर मदद कईसे करब?

1118
01:45:32,083 --> 01:45:36,666
हमनी के मदद करीं... इस्माइल के मदद करीं...

1119
01:45:37,375 --> 01:45:44,083
देखे खातिर आँख के जरूरत नइखे।
बस रउरा विश्वास करे के पड़ी.

1120
01:46:09,041 --> 01:46:13,875
हमनी के मदद करीं... इस्माइल के मदद करीं...

1121
01:46:14,750 --> 01:46:16,458
कइसे?!

1122
01:46:18,916 --> 01:46:21,208
इस्माइल के मदद करीं।

1123
01:46:50,208 --> 01:46:51,791
हमरा के काहे छोड़ के चल गइलू?

1124
01:46:53,250 --> 01:46:54,666
हम त डेरा गइल बानी!

1125
01:46:55,333 --> 01:46:56,833
हम त डेरा गइल बानी!

1126
01:46:58,791 --> 01:47:00,291
कवना चीज से डेरात बाड़ू?

1127
01:47:07,833 --> 01:47:08,833
चलीं चलल जाव!

1128
01:47:17,750 --> 01:47:18,916
रउरा कूद सकेनी.

1129
01:47:20,416 --> 01:47:21,416
हम नईखी सकत।

1130
01:47:21,666 --> 01:47:22,666
रउवा ले हो जाई।

1131
01:47:23,000 --> 01:47:24,000
बस विश्वास करीं.

1132
01:47:26,500 --> 01:47:28,083
हमरा के मदद करे खातिर धन्यवाद।

1133
01:47:29,250 --> 01:47:31,541
एकरा बाद अब कवनो शिकार ना होई।

1134
01:48:04,458 --> 01:48:05,625
आदिल !

1135
01:48:06,333 --> 01:48:07,208
आदिल !

1136
01:48:08,000 --> 01:48:09,000
आदिल !

1137
01:49:34,208 --> 01:49:35,500
मदद करीं...

1138
01:51:08,958 --> 01:51:13,250
तोहार भगवान के हवें?!

1139
01:51:19,833 --> 01:51:21,625
हम पश्चाताप करे के चाहत बानी...

1140
01:51:21,708 --> 01:51:23,750
कृपया हमरा के पश्चाताप करे में मदद करीं...

1141
01:51:23,833 --> 01:51:25,916
तोहार भगवान के हवें?!

1142
01:51:28,875 --> 01:51:32,000
हम पश्चाताप करे के चाहत बानी...

1143
01:51:33,375 --> 01:51:37,000
हम कइसे पश्चाताप करब? कृपया हमार मदद करीं...

1144
01:51:37,916 --> 01:51:41,291
हमरा के पश्चाताप करे में मदद करीं...

1145
01:51:41,875 --> 01:51:45,375
हम कइसे पश्चाताप करब...

1146
01:51:46,000 --> 01:51:48,125
हमरा के पश्चाताप करे में मदद करीं!

1147
01:51:49,000 --> 01:51:53,416
हमरा के पश्चाताप करे में मदद करीं!

1148
01:51:54,625 --> 01:51:56,916
हम पश्चाताप करे के चाहत बानी!

1149
01:51:59,166 --> 01:52:01,208
सब जीव के स्वामी अल्लाह से माफी मांगत बानी।

1150
01:52:01,291 --> 01:52:06,375

भगवान से सब पाप के माफी मांगत बानी।

1151
01:52:15,333 --> 01:52:17,583
सब जीव के स्वामी अल्लाह से माफी मांगत बानी।

1152
01:52:17,666 --> 01:52:22,333

भगवान से सब पाप के माफी मांगत बानी।

1153
01:52:28,291 --> 01:52:30,208
अल्लाह से माफी मांगत बानी,

1154
01:52:30,291 --> 01:52:35,291
सब प्राणी के प्रभु के ह।
भगवान से सब पाप के माफी मांगत बानी।

1155
01:52:37,125 --> 01:52:39,125
अल्लाह से माफी मांगत बानी,

1156
01:52:39,208 --> 01:52:44,208
सब प्राणी के प्रभु के ह।
भगवान से सब पाप के माफी मांगत बानी।

1157
01:52:51,166 --> 01:52:53,166
अल्लाह से माफी मांगत बानी,

1158
01:52:53,250 --> 01:52:55,958
सब प्राणी के प्रभु के ह।
भगवान से सब पाप के माफी मांगत बानी।

1159
01:53:40,916 --> 01:53:42,333
सोचले रहनी कि अब रउरा के कबो ना देखब.

1160
01:53:42,416 --> 01:53:43,416
आ जा आदिल जी।

1161
01:53:49,000 --> 01:53:49,958
हम नईखी सकत।

1162
01:53:50,041 --> 01:53:50,916
हम नईखी सकत।

1163
01:53:51,000 --> 01:53:51,958
ना, आ जा!

1164
01:53:52,041 --> 01:53:53,500
-तू आगे बढ़ऽ!
-ना!

1165
01:53:53,583 --> 01:53:56,041
तोहरा जिए के बा, हमनी के जिए के बा!

1166
01:53:56,958 --> 01:53:57,958
अरे आवऽ!

1167
01:54:05,833 --> 01:54:07,416
तोहार भगवान के हवें?!

1168
01:54:09,083 --> 01:54:10,083
का रउवा जानत बानी?

1169
01:54:10,416 --> 01:54:15,000
भले परलोक में पापी लोग के सजा होखे, लेकिन सबसे भयावह का होई?

1170
01:54:15,333 --> 01:54:18,041


1171
01:54:18,541 --> 01:54:21,750
ई एह बात पर निर्भर करेला कि रउरा कवना चीज से अधिका डर लागत बा.

1172
01:54:22,250 --> 01:54:23,708
रउरा कवना चीज से सबसे जादे डर बा?

1173
01:54:24,583 --> 01:54:28,458
हमरा पूरा विश्वास बा कि रउरा सबसे अधिका डर ई बा कि अगर ऊ लोग रउरा के गंभीर यातना के बारे में जवन कुछ बतवले बा ऊ सब सही निकल जाव.

1174
01:54:28,916 --> 01:54:34,625


1175
01:54:38,708 --> 01:54:40,041
हमार प्यार, अब देर हो गईल बा।

1176
01:54:40,125 --> 01:54:41,541


1177
01:54:41,916 --> 01:54:44,916
आ सुत जा, हम काल्ह पिकनिक मनावे जात बानी।