1
00:00:37,304 --> 00:00:40,307
... ونحن فقط
قادر على فعل ذلك
2
00:00:40,307 --> 00:00:44,710
للقيام بمهمتنا بأمان
وفعالا ل
من الحب والالتزام
3
00:00:44,712 --> 00:00:47,212
من الذين يدعمون
لنا من المنزل
4
00:00:47,214 --> 00:00:49,116
الله يكون معكم جميعا.
5
00:00:49,149 --> 00:00:50,783
هذا مثل، في الواقع غريب جدًا.
6
00:00:50,785 --> 00:00:53,519
كنت ألعب كرة السلة
هنا في المدرسة الثانوية لذلك هو
7
00:00:53,521 --> 00:00:55,186
في الواقع نوع من الجنون.
8
00:00:55,188 --> 00:00:58,225
لعب نصف الرجال
كرة السلة هنا قبل شهر.
9
00:01:00,427 --> 00:01:01,561
يا.
10
00:01:02,129 --> 00:01:03,064
ماذا؟
11
00:01:04,231 --> 00:01:06,033
لقد آذيت نفسك هناك...
12
00:01:06,433 --> 00:01:08,069
سأقتلك.
13
00:01:14,107 --> 00:01:15,209
أحبك.
14
00:01:16,143 --> 00:01:17,710
نعم.
15
00:01:18,813 --> 00:01:20,980
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
16
00:01:22,850 --> 00:01:23,849
يعد؟
17
00:01:23,851 --> 00:01:25,186
أعدك.
18
00:01:25,787 --> 00:01:28,755
تعال هنا، أنا أحبك.
19
00:01:31,091 --> 00:01:32,592
انعطف لليسار.
20
00:01:46,340 --> 00:01:48,675
أبقِ رؤوسك اللعينة منخفضة!
21
00:01:52,245 --> 00:01:53,244
اللعنة عليك.
22
00:01:53,246 --> 00:01:54,981
يبقيه في التشكيل.
23
00:01:55,415 --> 00:01:56,950
يا اللعنة!
24
00:01:57,217 --> 00:01:58,985
انظر نقطة!
25
00:02:05,125 --> 00:02:06,659
هنا!
26
00:02:08,896 --> 00:02:10,495
امسك النار الخاص بك.
27
00:02:10,497 --> 00:02:12,163
امسك النار الخاص بك.
28
00:02:12,165 --> 00:02:13,900
هل هناك من لديه عيون؟
29
00:02:14,134 --> 00:02:15,400
هل هناك من رأى عيونهم؟
30
00:02:15,402 --> 00:02:16,870
أنا لا أراهم.
31
00:02:17,605 --> 00:02:19,073
هناك خطأ ما.
32
00:02:19,139 --> 00:02:20,274
دعونا نتحرك.
33
00:02:21,542 --> 00:02:22,942
أنا لا أراهم.
34
00:02:33,855 --> 00:02:35,153
أراهم.
35
00:02:35,155 --> 00:02:36,354
.لا تتحرك
36
00:02:36,356 --> 00:02:37,690
لا تتحرك سخيف.
37
00:02:37,692 --> 00:02:39,426
إنبطح على الأرض الآن.
38
00:02:39,694 --> 00:02:41,228
على الأرض.
39
00:02:41,495 --> 00:02:43,461
الأسلحة أسفل على
الأرض الآن.
40
00:02:43,463 --> 00:02:44,429
كان هناك المزيد.
41
00:02:44,431 --> 00:02:46,133
أين البقية منهم؟
42
00:02:48,235 --> 00:02:49,602
إنهم في الأنفاق
43
00:02:49,604 --> 00:02:50,803
انتباه.
44
00:02:50,805 --> 00:02:52,306
اسأله كم في.
45
00:02:54,207 --> 00:02:55,908
قال أنهم لا يفعلون ذلك
اذهب هناك.
46
00:02:55,910 --> 00:02:57,843
هراء.
هناك شخص ما في هذا النفق.
47
00:02:57,845 --> 00:02:59,246
اسأله مرة أخرى.
48
00:03:02,382 --> 00:03:05,551
يقسم به. يقول هناك
بأي حال من الأحوال أي منهم
سوف اذهب هناك.
49
00:03:05,553 --> 00:03:08,189
حسنًا يا أولاد نحن كذلك
سوف تحتاج إلى متطوع.
50
00:03:12,459 --> 00:03:16,363
هيا يا دجاجة
القرف من سيكون؟
على شخص ما أن يذهب.
51
00:03:19,433 --> 00:03:20,465
حصلت عليك يا سيدي.
52
00:03:20,467 --> 00:03:23,170
جوني، أنت رجلي.
ادخل هناك.
53
00:03:32,412 --> 00:03:33,979
انظر إلي أنا ميؤوس منها
هنا.
54
00:03:33,981 --> 00:03:35,115
تعال الى هنا.
55
00:03:36,651 --> 00:03:37,817
نعم.
56
00:03:37,952 --> 00:03:41,219
إذن هذا الجانب أطول
يذهب ...
57
00:03:41,221 --> 00:03:43,321
...مرارا وتكرارا
الحفرة.
58
00:03:43,323 --> 00:03:45,758
وبعد ذلك حتى يصل
آذان الأرنب.
59
00:03:45,760 --> 00:03:48,393
-آذان الأرنب؟
-هكذا أتذكر ذلك.
60
00:03:48,395 --> 00:03:51,530
الله يعلم كيف حالك
لتتمكن من تحديد موقعك
هناك.
61
00:03:51,532 --> 00:03:52,263
أنا متأكد
62
00:03:52,265 --> 00:03:53,666
سأكتشف ذلك يا بوب.
63
00:03:53,668 --> 00:03:54,867
حسنا أنت تقول ذلك
64
00:03:54,869 --> 00:03:56,769
ولكن الرمال، ذلك
يحصل في كل مكان.
65
00:03:56,771 --> 00:03:58,838
سوف تحمل
ثمانين رطلاً من العتاد
66
00:03:58,840 --> 00:04:02,509
هيا يا بوب لا تقلب هذا
إلى حرب خليجية أخرى
القصة، هل تعلم؟
67
00:04:02,610 --> 00:04:05,477
الى جانب ذلك، انا ذاهب ل
أفغانستان هكذا
68
00:04:05,479 --> 00:04:07,514
انها ليست حقا
نفس هل تعلم؟
69
00:04:12,285 --> 00:04:14,388
أنت تبدو أفضل مما فعلت.
70
00:04:15,422 --> 00:04:16,990
شكرا بوب.
71
00:04:31,806 --> 00:04:34,907
أنت عالمي كله.
72
00:04:35,977 --> 00:04:42,915
أنت صخرتي
مرساتي، مينائي في العاصفة.
73
00:04:43,350 --> 00:04:48,389
وأنا أعرف أي شيء
يحدث طالما
نحن معًا،
74
00:04:48,589 --> 00:04:50,291
سوف نتعامل معها.
75
00:04:51,559 --> 00:04:53,893
لأنك بيتي.
76
00:04:55,696 --> 00:04:59,166
كيت أنت أفضل ما عندي
صديق، هل تعلم؟
77
00:04:59,332 --> 00:05:01,767
أنت أفضل صديق
لقد كان لي من أي وقت مضى
78
00:05:01,769 --> 00:05:05,905
وأنا سعيد لأنك ضربت
لي مع سيارتك.
79
00:05:05,940 --> 00:05:10,010
لا على محمل الجد هذا
في الواقع كيف التقينا، هل تعلم؟
80
00:05:10,044 --> 00:05:16,483
ولكن حقا كيت الخاص بك
حلاوة قوتك
ونعمتك
81
00:05:16,684 --> 00:05:19,520
هذا يكفي لملء
رجل لعشرات الأعمار
82
00:05:20,588 --> 00:05:22,256
أنت صخرتي.
83
00:05:23,057 --> 00:05:26,692
أنت النور
على الشرفة ذلك
يرشدني إلى المنزل.
84
00:05:26,694 --> 00:05:30,597
وأنا أعدك
بغض النظر عن المسافة التي أذهب إليها
85
00:05:31,732 --> 00:05:34,201
سأجد دائما بلدي
طريق العودة إليك.
86
00:05:37,772 --> 00:05:40,539
بارك يا رب هذه الخواتم.
87
00:05:40,541 --> 00:05:44,643
كرمز للنذور
هذا الرجل وهذه المرأة
88
00:05:44,645 --> 00:05:47,613
مرتبطان معًا إلى الأبد.
89
00:05:47,615 --> 00:05:48,547
آمين.
90
00:05:48,549 --> 00:05:50,584
-آمين
-آمين
91
00:05:50,718 --> 00:05:52,119
تعال إلى هنا.
92
00:05:57,758 --> 00:06:00,594
وو هوو!
93
00:06:07,635 --> 00:06:10,536
يا بني ماذا أقول يا رجل؟
تعال الى هنا. أنا فخور بك.
94
00:06:10,538 --> 00:06:11,103
أنا أعرف بوب.
95
00:06:11,105 --> 00:06:13,639
يا رفاق، ثلاثة، اثنان، واحد.
96
00:06:13,641 --> 00:06:16,110
بيدروني!
97
00:06:17,745 --> 00:06:19,079
أنا بحاجة إليك.
98
00:06:20,781 --> 00:06:23,050
أنت تعرف أنني أحبك
99
00:06:30,091 --> 00:06:33,427
أفضل رجل، والدك،
100
00:06:33,493 --> 00:06:35,928
إنه على وشك إلقاء خطابه.
101
00:06:35,930 --> 00:06:37,564
شكرًا لك.
102
00:06:37,832 --> 00:06:41,533
لقد قام بالتواصل معي. يا إلهي.
103
00:06:41,535 --> 00:06:43,404
لقد أفسدتني كيت.
104
00:06:43,938 --> 00:06:45,639
ماذا بحق الجحيم؟
105
00:06:48,676 --> 00:06:50,677
مهلا، هل كنت تقصد ما قلته؟
106
00:06:51,812 --> 00:06:53,580
جلالة الملك؟ عن ما؟
107
00:06:54,447 --> 00:06:56,150
عن العودة دائما إلى المنزل؟
108
00:06:59,053 --> 00:07:02,989
نعم... نعم مهلا
109
00:07:03,524 --> 00:07:06,058
مهلا، أعدك، حسنا؟
110
00:07:06,060 --> 00:07:08,961
ليس هناك طريقة
أنا في عداد المفقودين على كل هذا.
111
00:07:09,730 --> 00:07:11,165
أعدك.
112
00:07:13,534 --> 00:07:15,968
يا رفاق أنتم لطيفون جدًا.
113
00:07:15,970 --> 00:07:18,070
هيا، خذها إلى المنزل.
114
00:07:18,072 --> 00:07:19,838
-بناتي ليلة سعيدة
- اعتني بنفسك
115
00:07:19,840 --> 00:07:21,707
لا أريدك أن أ
قبض على الطفل البارد.
116
00:07:21,709 --> 00:07:23,142
هل أنت متأكد أنك بخير للقيادة؟
117
00:07:23,144 --> 00:07:24,777
أنا بخير أنا بخير أنت لا--
118
00:07:24,779 --> 00:07:25,644
اذهب بسهولة
119
00:07:25,646 --> 00:07:27,146
أنا فقط يجب أن أشاهد
خارج لهذا الرجل.
120
00:07:27,148 --> 00:07:28,847
يا بوب! تعال.
121
00:07:28,849 --> 00:07:30,616
-اصعد إلى السيارة.
-لا
122
00:07:30,618 --> 00:07:33,052
-أنا ذاهب إلى
الفندق على الطريق
-ماذا؟
123
00:07:33,054 --> 00:07:35,955
- اترك البيت لك
اثنان ليلا.
-أوه
124
00:07:36,489 --> 00:07:37,856
إنه الملك!
125
00:07:37,858 --> 00:07:39,226
أنت تعرف ذلك.
126
00:07:39,694 --> 00:07:41,395
شكرا بوب.
127
00:07:41,529 --> 00:07:42,962
أوه.
128
00:07:43,230 --> 00:07:45,566
سيكون كذلك
ضائع بدونك.
129
00:07:45,599 --> 00:07:46,633
ماذا؟
130
00:07:46,934 --> 00:07:48,600
مستحيل، لقد حصل عليك.
131
00:07:48,602 --> 00:07:49,201
حسنًا
132
00:07:49,203 --> 00:07:51,036
سيكون الأمر مذهلاً.
133
00:07:51,038 --> 00:07:55,275
فقط طالما أنت
لا تطبخ أيًا من طعامك
التخصصات.
134
00:07:57,545 --> 00:07:58,877
أنا آسف.
135
00:07:58,879 --> 00:07:59,778
ضعهم.
136
00:07:59,780 --> 00:08:00,879
-ماذا؟
-ضعهم.
137
00:08:00,881 --> 00:08:02,848
-أوه، نحن ذاهبون هنا؟
-سأقاتلك
138
00:08:02,850 --> 00:08:04,516
-حسنا هل أنت متأكد؟
-تعال.
139
00:08:04,518 --> 00:08:05,951
-أوه أوه!
-وأنا في الكعب!
140
00:08:05,953 --> 00:08:07,387
واحد، اثنان.
141
00:08:08,255 --> 00:08:09,456
آه!
142
00:08:10,891 --> 00:08:12,024
اللعنة!
143
00:08:12,026 --> 00:08:13,892
ذهبت للأعلى.
144
00:08:13,894 --> 00:08:14,727
-هيا!
-أوه!
145
00:08:14,729 --> 00:08:17,664
أوه لا!
146
00:08:18,933 --> 00:08:20,100
إنها KO!l
147
00:08:25,873 --> 00:08:27,840
بيدروني أبقِ عينيك مقشرتين.
148
00:08:27,842 --> 00:08:29,743
لا تثق بهؤلاء المخادعين.
149
00:08:29,777 --> 00:08:32,678
سأرسل فرقة إلى
الجانب الشرقي من
شبكة الكهف.
150
00:08:32,680 --> 00:08:34,880
وسأرسل المزيد
الدعم من هناك.
151
00:08:34,882 --> 00:08:37,217
أسقط هؤلاء الأوغاد.
152
00:08:37,718 --> 00:08:38,851
بيدروني؟
153
00:08:38,853 --> 00:08:40,454
هل تنسخ بيدروني؟
154
00:09:43,217 --> 00:09:44,651
آه!
155
00:10:38,305 --> 00:10:40,540
هناك تذهب، أيها الوغد.
156
00:10:55,789 --> 00:10:58,657
تقارير ديفيد
جاهز الآن من الأرض
157
00:10:58,659 --> 00:11:02,861
على ما يبدو طالبان
يحرزون تقدمًا. إنهم
الاستيلاء على--
158
00:11:02,863 --> 00:11:04,264
مهلا، قدم.
159
00:11:06,901 --> 00:11:10,102
لماذا ليست القوات الأفغانية
ما يصل إلى ذلك؟ ما هو
توقعاتك؟
160
00:11:10,104 --> 00:11:11,770
أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك
النوم هنا.
161
00:11:11,772 --> 00:11:13,172
لم أكن سأفعل ذلك.
162
00:11:13,174 --> 00:11:15,974
سيباستيان لا أستطيع الحصول عليه
هذه المحادثة
معك مرة أخرى.
163
00:11:15,976 --> 00:11:17,009
أنا لست بحاجة إلى هذه.
164
00:11:17,011 --> 00:11:18,844
لم يكن لدي كوابيس
في اسبوعين
165
00:11:18,846 --> 00:11:20,746
نعم، هذا لأن
من الحبوب.
166
00:11:20,748 --> 00:11:23,015
هل تستطيع أن تفعل
ماذا طلب منك الطبيب أن تفعل؟
167
00:11:23,017 --> 00:11:25,117
انظر، أنا أعرف ما يجب القيام به
لا مخلب في وجهي.
168
00:11:25,119 --> 00:11:29,288
Not pawing at you. لكن
تجلس وتنام في الأمام
من هذا الشيء كل ليلة
169
00:11:29,290 --> 00:11:31,390
نحن نحاول المساعدة
القلق الخاص بك، أليس كذلك؟
170
00:11:31,392 --> 00:11:33,192
من فضلك قل لي كيف
هذا هراء يساعد
171
00:11:33,194 --> 00:11:34,092
هذه ليست حماقة
172
00:11:34,094 --> 00:11:36,061
هذا هو الخبر
ريك هناك القتال
173
00:11:36,063 --> 00:11:38,430
-هذه ليست الأخبار
تلفزيون ترفيهي
-مهلا!
174
00:11:38,432 --> 00:11:41,501
ينبغي أن يكون لدينا فقط
ضرب الرؤوس النووية مرة أخرى في 91.
175
00:11:42,937 --> 00:11:44,236
لا.
176
00:11:44,238 --> 00:11:44,903
لا لا.
177
00:11:44,905 --> 00:11:47,139
كيت، آسف، كيت.
178
00:11:47,141 --> 00:11:49,676
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
يعتني بي.
179
00:11:49,977 --> 00:11:51,445
من فضلك
180
00:11:51,979 --> 00:11:53,780
لا ينبغي أن يكون الأمر بهذه الصعوبة.
181
00:11:55,149 --> 00:11:56,683
عليك أن تعرف
182
00:11:56,984 --> 00:11:58,652
لقد كنت مذهلاً.
183
00:11:59,753 --> 00:12:02,454
تعلمين... قالت انجي
قبل أن تتجاوز ذلك
184
00:12:02,456 --> 00:12:06,258
الوقت الذي كانت لديها
بينما كنت بعيدا انتهى الأمر
كونها مهمة حقا بالنسبة لها.
185
00:12:06,260 --> 00:12:09,428
لكنها قالت أنها وجدت
قوتها خلال
ذلك الوقت.
186
00:12:09,430 --> 00:12:11,330
وبعد ذلك عندما عدت
187
00:12:11,332 --> 00:12:13,932
لقد حملت ذلك
القوة على طول الطريق حتى النهاية.
188
00:12:13,934 --> 00:12:17,002
أنا أعرف. أشعر بذلك
لقد حملتنا جميعًا إلى النهاية.
189
00:12:17,004 --> 00:12:18,939
وكانت هي المصابة بالسرطان.
190
00:12:26,947 --> 00:12:29,448
لا أريد أن أكون مسؤولية.
191
00:12:29,450 --> 00:12:31,183
سأنضم إلى الفريق، حسنًا؟
192
00:12:31,185 --> 00:12:32,951
ثم تناول حبوبك اللعينة.
193
00:12:32,953 --> 00:12:34,654
أوه، نعم، سيدتي.
194
00:12:44,431 --> 00:12:45,766
مرحبًا؟
195
00:12:47,301 --> 00:12:48,769
هل هذا هو المستند؟
196
00:12:53,073 --> 00:12:54,341
حسنا، شكرا لك.
197
00:12:56,544 --> 00:12:58,678
فهل أنا أموت أم ماذا؟
198
00:13:00,981 --> 00:13:02,049
منزل ريك.
199
00:13:16,297 --> 00:13:17,229
أهلاً.
200
00:13:17,231 --> 00:13:18,430
وثيقة.
201
00:13:18,432 --> 00:13:20,967
-من الجيد رؤيتك.
-أنت أيضاً.
202
00:13:23,470 --> 00:13:24,938
أين ريك؟
203
00:13:25,072 --> 00:13:27,041
هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟
204
00:13:27,542 --> 00:13:28,708
نعم.
205
00:13:29,877 --> 00:13:32,210
الأطباء في أفغانستان
استقر له.
206
00:13:32,212 --> 00:13:35,414
وتم نقله جوا
إلى سلاح الجو رامشتاين
قاعدة في ألمانيا.
207
00:13:35,416 --> 00:13:38,518
والآن عاد
في مستشفى VA معنا.
208
00:13:39,153 --> 00:13:42,387
أردت أن آتي إلى
الاستعداد شخصيا
كلاكما
209
00:13:42,389 --> 00:13:44,391
وأعطيك هذا.
210
00:13:44,592 --> 00:13:47,360
لقد تم أخذها في اليوم التالي
الحادث.
211
00:14:00,341 --> 00:14:02,341
أنا لا أفهم
ماذا حدث.
212
00:14:02,343 --> 00:14:04,411
يبدو بخير.
213
00:14:05,513 --> 00:14:07,112
إنه اضطراب ما بعد الصدمة.
214
00:14:07,114 --> 00:14:10,282
ليس لدينا
تفاصيل
حادثة قتالية.
215
00:14:10,284 --> 00:14:13,318
ولكن هذا هو بلدي الأساسي
مجال الخبرة.
216
00:14:13,320 --> 00:14:15,954
ولقد رأيت
المئات بإصابات كهذه
217
00:14:15,956 --> 00:14:20,292
للأسف يبدو هذا أكثر
متطرفة من الخاص بك
قضية والد الزوج.
218
00:14:20,294 --> 00:14:21,627
متى يمكننا رؤيته؟
219
00:14:21,629 --> 00:14:23,663
أول شيء غدا.
220
00:14:26,066 --> 00:14:28,066
شكرا لك دكتور دال.
221
00:14:28,068 --> 00:14:28,967
بالطبع.
222
00:14:28,969 --> 00:14:30,704
نحن محظوظون بوجودك.
223
00:14:31,939 --> 00:14:33,140
هل سمعت ذلك؟
224
00:14:33,374 --> 00:14:35,775
نعم سمعت ذلك.
225
00:15:02,035 --> 00:15:04,537
ريك، يا إلهي، يا عزيزي!
226
00:15:04,539 --> 00:15:07,372
ما هي الجحيم
ماذا تفعل هنا؟ بحق الجحيم؟
227
00:15:07,374 --> 00:15:09,609
ما الذي تفعله هنا؟
228
00:15:10,612 --> 00:15:13,413
ريك. ريك.
229
00:15:17,284 --> 00:15:18,985
ماذا يحدث هنا؟
230
00:15:19,319 --> 00:15:21,922
اللعنة يا بني أنا أتحدث إليك.
231
00:15:26,427 --> 00:15:28,129
اتصل بالدكتور دال.
232
00:15:47,414 --> 00:15:50,081
حتى أنها لا تبدو كذلك
أمريكا بعد الآن.
233
00:15:50,083 --> 00:15:53,620
-لقد ذهب المكان كله إلى
-هل يمكننا التوقف عن ذلك من فضلك؟
234
00:15:54,622 --> 00:15:57,557
فقط ركز، حسنًا؟
235
00:16:07,201 --> 00:16:09,070
يمكنك أن تثق بي ريك.
236
00:16:11,472 --> 00:16:13,007
سأعود.
237
00:16:18,513 --> 00:16:20,178
-يا.
-يا.
238
00:16:20,180 --> 00:16:22,183
شكرا لإعادته.
239
00:16:22,416 --> 00:16:24,049
لم يقل لي كلمة واحدة.
240
00:16:24,051 --> 00:16:26,017
إنه يحاول فقط المعالجة.
241
00:16:26,019 --> 00:16:27,620
كيف نساعده؟
242
00:16:28,055 --> 00:16:30,756
حسنا، أنا أبحث في
عدد قليل من الخيارات.
243
00:16:30,758 --> 00:16:33,492
ولكن إذا كنت تريد
يمكنك اصطحابه إلى المنزل الليلة.
244
00:16:33,494 --> 00:16:35,293
من الواضح أنه يريد أن يكون هناك.
245
00:16:35,295 --> 00:16:36,061
حقًا؟
246
00:16:36,063 --> 00:16:37,031
نعم.
247
00:16:37,164 --> 00:16:39,464
يمكنني التحقق منه مع
لك كجزء من العلاج.
248
00:16:39,466 --> 00:16:43,004
فقط ارجعه كل
يومين حتى أستطيع
قياس التقدم.
249
00:16:51,345 --> 00:16:54,048
هل أخبرتك من قبل
عن والدي؟
250
00:16:54,516 --> 00:16:55,815
لا.
251
00:16:56,450 --> 00:17:02,223
لقد كان عقيدًا بريطانيًا وهو
قتل نفسه عندما
كان عمره سبع سنوات.
252
00:17:02,557 --> 00:17:05,859
قالوا إنه كان اضطراب ما بعد الصدمة غير المعالج.
253
00:17:07,227 --> 00:17:09,296
ولهذا السبب أفعل هذا.
254
00:17:09,731 --> 00:17:13,100
لذلك كل هؤلاء الرجال و
يمكن للنساء العودة إلى المنزل
إلى عائلاتهم
255
00:17:13,100 --> 00:17:15,066
في حالة جيدة
كما غادروا
256
00:17:15,068 --> 00:17:16,870
إن لم يكن أفضل.
257
00:17:17,170 --> 00:17:18,738
و ريك...
258
00:17:19,106 --> 00:17:21,008
إنه مقاتل.
259
00:17:21,809 --> 00:17:23,610
أنتم جميعا كذلك.
260
00:17:38,626 --> 00:17:40,960
تقبل الله صلواتنا.
261
00:17:41,395 --> 00:17:42,829
اذهب بسلام.
262
00:17:43,130 --> 00:17:45,266
ما سلام.
263
00:18:00,113 --> 00:18:02,149
آسف، يعقوب، سوف
هل تعذرني؟
264
00:18:04,852 --> 00:18:06,752
الضابط تارلينج.
265
00:18:06,754 --> 00:18:08,855
إلى ماذا أدين بالسعادة؟
266
00:18:09,122 --> 00:18:11,225
لماذا لا تسأله؟
267
00:18:11,593 --> 00:18:14,292
اذهب وأخبرك يا أبي.
268
00:18:14,294 --> 00:18:16,996
انظر لي في العيون.
قل لي ماذا فعلت.
269
00:18:17,832 --> 00:18:19,799
لقد دافعت عن نفسي.
270
00:18:20,133 --> 00:18:23,502
بدأ القتال مع أ
زوجان من كبار السن من
فريق كرة القدم.
271
00:18:23,504 --> 00:18:26,240
إنه أمر جيد
التي ظهرت عندما فعلت.
272
00:18:26,306 --> 00:18:30,710
أنظر، أنت بحاجة إلى وضع المقود
ابنك قبل أن يحصل
قتل نفسه.
273
00:18:30,712 --> 00:18:33,178
أنا أقدر لك
إعادته ضابطا.
274
00:18:33,180 --> 00:18:34,479
السلام عليكم.
275
00:18:34,481 --> 00:18:35,815
السلام عليكم.
276
00:18:35,817 --> 00:18:37,717
نعم، أيا كان.
277
00:18:38,151 --> 00:18:39,752
فقط لا تنسى ما قلته.
278
00:18:39,754 --> 00:18:41,122
مقود.
279
00:18:42,790 --> 00:18:44,391
يا له من الأحمق.
280
00:18:45,192 --> 00:18:46,792
يا.
281
00:18:46,794 --> 00:18:49,929
ماذا حدث؟
هذه هي الثانية
time this month.
282
00:18:50,632 --> 00:18:52,230
لقد وصفوني بالإرهابية.
283
00:18:52,232 --> 00:18:53,200
قالوا
284
00:18:53,433 --> 00:18:55,601
يجب أن تكون أنت وأمي
أخرجت في
الغابة واطلاق النار.
285
00:18:55,603 --> 00:18:58,403
لذا فهي مجرد كلمات.
أنت الذي تصرفت بشكل سيء.
286
00:18:58,405 --> 00:18:59,905
أريد أن أعرف ماذا ستفعل
287
00:18:59,907 --> 00:19:03,441
عندما يمسكون بك وأمي
اسحبك إلى أعلى التل
واطلاق النار عليك.
288
00:19:03,443 --> 00:19:05,945
أتخيل بعد ذلك يا بني أننا سنموت.
289
00:19:08,348 --> 00:19:11,418
هذا هو الأغبى
الشيء الذي سمعته من قبل
في حياتي.
290
00:19:12,520 --> 00:19:14,920
يا بني، لقد مررت
هذا في عمرك
291
00:19:14,922 --> 00:19:17,690
كان جدك
من سوريا كنت
ولد في إنجلترا.
292
00:19:17,692 --> 00:19:20,225
عشنا في كل مكان
العالم قبل مجيئنا إلى هنا.
293
00:19:20,227 --> 00:19:21,727
وحتى الآن في كل تلك السنوات
294
00:19:21,729 --> 00:19:23,629
في كل تلك الأماكن
295
00:19:23,631 --> 00:19:25,865
لم يأخذنا أحد
إلى الغابة وأطلقوا النار علينا.
296
00:19:25,867 --> 00:19:28,868
نحن لم نجوا كل هذا الوقت
عن طريق خرق القانون في كل مرة
297
00:19:28,870 --> 00:19:31,704
-قال شخص ما شيئا
لم نحب.
-أبي
298
00:19:33,775 --> 00:19:39,779
لدي نفس القدر
الحق في عدم العيش في خوف من
أي من هؤلاء الأولاد البيض.
299
00:19:39,914 --> 00:19:41,248
أنت على حق.
300
00:19:41,683 --> 00:19:43,284
أنت تفعل.
301
00:19:43,450 --> 00:19:46,952
هذه أمريكا،
ولكن ليس الجميع هنا
يفهم ذلك.
302
00:19:46,954 --> 00:19:51,791
لا يمكنك أن تجعلهم يفهمون
من خلال مطابقة كراهيتهم
مع الكراهية لنفسك.
303
00:19:51,793 --> 00:19:54,727
لا يمكن غسل الدم
بعيدا بالدم.
304
00:19:55,897 --> 00:19:58,296
عليك أن تظهر لهم
أنك أفضل.
305
00:19:58,298 --> 00:20:00,201
لا أريد أن أكون أفضل.
306
00:20:00,868 --> 00:20:03,170
أريد أن يتوقف.
307
00:20:13,881 --> 00:20:17,151
أوه، هيا.
عليك أن تتذكر ذلك.
308
00:20:17,785 --> 00:20:20,454
هذا هو المكان الذي نحن فيه
صنعت لأول مرة.
309
00:20:22,255 --> 00:20:24,091
لم نجد السراويل الخاصة بك.
310
00:20:31,866 --> 00:20:33,465
لقد كنا في هذا طوال اليوم.
311
00:20:33,467 --> 00:20:35,169
يجب أن تكون جائعا.
312
00:20:35,603 --> 00:20:36,802
ماذا تريد أن تأكل؟
313
00:20:36,804 --> 00:20:38,038
شريحة لحم؟
314
00:20:38,606 --> 00:20:40,940
جراد البحر ثيرميدور؟
315
00:20:46,914 --> 00:20:50,017
أو يمكنني إعداد العشاء
في ساحة فقط...
316
00:20:50,918 --> 00:20:53,520
يمكنك التحديق في وجهي
الحمار بينما أطبخ.
317
00:20:54,622 --> 00:20:56,323
هل ترغب في ذلك؟
318
00:21:16,544 --> 00:21:18,012
أوه مهلا.
319
00:21:23,718 --> 00:21:25,651
يا إلهي.
320
00:21:25,653 --> 00:21:27,454
لا أستطيع أن أصدق أنك في المنزل.
321
00:22:23,010 --> 00:22:24,445
ريك.
322
00:22:32,987 --> 00:22:34,121
ريك؟
323
00:22:35,455 --> 00:22:37,324
هل استيقظت يا عزيزي؟
324
00:22:42,897 --> 00:22:44,164
آه!
325
00:23:15,963 --> 00:23:18,532
يسوع المسيح. طفل!
326
00:23:18,833 --> 00:23:21,734
تعال هنا تعال هنا.
يجلس.
327
00:23:21,736 --> 00:23:23,470
يجلس!
328
00:23:27,708 --> 00:23:32,012
الآن، هذا هو
هذا سوف
اللدغة مثل الجحيم.
329
00:23:36,483 --> 00:23:38,485
أم لا.
330
00:23:40,554 --> 00:23:45,058
نسيت أنك أ
أنت جندي، أليس كذلك؟
331
00:23:45,593 --> 00:23:49,129
الألم هو مجرد ضعف
مغادرة الجسم.
332
00:23:57,470 --> 00:23:58,472
الابن...
333
00:23:58,739 --> 00:24:00,474
...أعلم أن الأمر كان صعبًا.
334
00:24:01,642 --> 00:24:04,510
الغرائز مختلفة هناك.
335
00:24:04,512 --> 00:24:07,646
أنت تفعل أي شيء فقط من أجل
البقاء على قيد الحياة العودة
المنزل أحصل على ذلك.
336
00:24:07,648 --> 00:24:11,518
أعلم أنك تلوم نفسك على ذلك
ماذا حدث هناك،
لكنها كانت الحرب.
337
00:24:16,489 --> 00:24:19,526
-ريك! ريك!
-ريك!
338
00:24:19,961 --> 00:24:21,994
ابتعد عنه ريك! ريك! ريك!
339
00:24:25,566 --> 00:24:27,498
لا بأس، لا بأس.
340
00:24:27,500 --> 00:24:29,668
إنه خطأي. إنه خطأي.
341
00:24:29,670 --> 00:24:31,472
لقد دفعته بعيدا جدا.
342
00:24:31,572 --> 00:24:33,407
لا بأس.
343
00:24:52,492 --> 00:24:54,194
هذا لا يعمل.
344
00:24:54,494 --> 00:24:59,565
مستويات عالية من الغضب
يشير إلى غريزة البقاء
وهذا أمر خاطئ بشكل خطير.
345
00:24:59,567 --> 00:25:04,271
ولكن لقد تم
النجاح مع المرضى الآخرين
باستخدام نوع جديد من العلاج.
346
00:25:04,905 --> 00:25:06,872
إنه يسمى العلاج بالأقنعة
347
00:25:06,874 --> 00:25:08,240
ما هذا؟
348
00:25:08,242 --> 00:25:11,777
لقد قمنا بتطوير طريقة ل
مرضى إصابات الدماغ
لصنع الأقنعة.
349
00:25:11,779 --> 00:25:14,747
حتى يتمكن الآخرون من الرؤية
ما يمرون به
في الداخل.
350
00:25:14,749 --> 00:25:18,385
الخوف الحزن الغضب.
351
00:25:19,086 --> 00:25:22,521
في اليوم الآخر كان
عيد ميلاد أبنائي الثاني.
352
00:25:22,523 --> 00:25:24,191
أردت أن أكون هناك.
353
00:25:24,525 --> 00:25:28,262
كانت العائلة هي الشيء الوحيد
هذا ما جعلني أستمر، حقًا.
354
00:25:29,230 --> 00:25:33,132
لذلك عندما جاء اليوم أخيرا
أنا فقط لا أستطيع أن أكون
حول زوجتي.
355
00:25:33,134 --> 00:25:36,068
لا يمكن أن يكون حولها
الأطفال حول أصدقائي.
356
00:25:36,070 --> 00:25:38,105
لذلك اختبأت في غرفة النوم.
357
00:25:38,239 --> 00:25:40,541
ضعي القناع.
358
00:25:41,642 --> 00:25:43,208
شعرت بالحق.
359
00:25:43,210 --> 00:25:45,212
شعرت بالأمان.
360
00:25:46,213 --> 00:25:51,318
توسلت لي زوجتي
للنزول على الدرج ففعلت.
361
00:25:51,819 --> 00:25:53,620
مع القناع.
362
00:25:54,588 --> 00:25:56,723
كان الجميع مرعوبين.
363
00:25:56,724 --> 00:25:58,057
لقد رأيت ما يكفي من هذا.
364
00:25:58,059 --> 00:26:00,327
انتظر انتظر انتظر مهلا مهلا هاه
365
00:26:00,895 --> 00:26:02,496
انظر إلى ريك.
366
00:26:07,735 --> 00:26:09,202
ريك.
367
00:26:09,703 --> 00:26:12,205
أنت تبدو كما تريد
ليقول شيئا.
368
00:26:13,107 --> 00:26:15,142
أخبرنا.
369
00:26:15,709 --> 00:26:17,144
أي شئ.
370
00:26:20,214 --> 00:26:22,082
امم.
371
00:26:23,050 --> 00:26:27,521
من الصعب أنه من الصعب كما تعلمون.
372
00:26:28,022 --> 00:26:33,092
أن تعيش في مكان ما
حيث يحاول الجميع
لقتلك
373
00:26:33,094 --> 00:26:35,195
طوال الوقت.
374
00:26:35,863 --> 00:26:37,864
لا أحد يفهم ذلك.
375
00:26:38,933 --> 00:26:40,867
لقد كنت متوترة طوال الوقت.
376
00:26:41,168 --> 00:26:43,337
أستطيع النوم في بعض الأحيان.
377
00:26:43,337 --> 00:26:45,639
سيتوقف عقلي عن العمل ولكن...
378
00:26:45,873 --> 00:26:47,474
روحي؟
379
00:26:56,984 --> 00:27:01,019
ترى أنا لا أعتقد أن الشخص
يمكن أن يعيش مع هذا النوع
من الخوف لفترة طويلة.
380
00:27:01,021 --> 00:27:04,123
لأنه عاجلا أم آجلا
سوف يتحول الأمر إلى الكراهية.
381
00:27:04,125 --> 00:27:06,593
فقط حتى تتمكن من البقاء على قيد الحياة.
382
00:27:07,928 --> 00:27:11,531
بالنسبة لي بدأت الكراهية
في يوم عشوائي.
383
00:27:12,933 --> 00:27:15,502
دورية عشوائية أخرى.
384
00:27:17,138 --> 00:27:20,540
خرجت المرأة من
في أي مكان مع سترة القنابل الخاصة بها
385
00:27:20,641 --> 00:27:22,241
لا!
386
00:27:22,243 --> 00:27:23,777
لقد مزقتنا.
387
00:27:32,987 --> 00:27:36,156
كنت الوحيد
التي نجت.
388
00:27:37,825 --> 00:27:41,628
بعد ذلك شعرت
الكراهية التي تحيط بي.
389
00:27:44,064 --> 00:27:46,199
إذن هيا يا دكتور.
390
00:27:46,300 --> 00:27:50,203
قل لي كيف بحق الجحيم أنا المقصود
للعودة إلى هناك
وأقوم بعملي؟
391
00:27:52,673 --> 00:27:54,341
أنت لا تعرف، هاه؟
392
00:27:54,975 --> 00:27:57,976
لأنك لم تفعل ذلك أبدا
كان هناك.
393
00:27:57,978 --> 00:28:00,580
لم تضطر أبدا إلى القيام بذلك
هذا الاختيار.
394
00:28:00,681 --> 00:28:06,420
لم تضطر إلى ذلك أبدًا
الاختيار بين الخوف أو الكراهية.
395
00:28:09,156 --> 00:28:11,191
ولكن لدي.
396
00:28:12,326 --> 00:28:14,661
اخترت أن أكره.
397
00:28:20,334 --> 00:28:23,937
أريدك أن تستخدم
هذه الأشياء التي تراها هنا
398
00:28:23,971 --> 00:28:31,211
لتصب الخاص بك
الحزن، خوفك
غضبك وغضبك يا ريك.
399
00:28:31,345 --> 00:28:34,780
كل ما يغلي
في داخلك.
400
00:28:34,782 --> 00:28:36,850
على هذه اللوحة.
401
00:28:37,885 --> 00:28:40,220
أرني ما لا أستطيع رؤيته.
402
00:28:40,287 --> 00:28:43,690
ولتكن هذه الكلمات
لا يمكنك القول.
403
00:28:44,725 --> 00:28:46,593
سأعطيك الليل.
404
00:29:22,029 --> 00:29:24,329
لا.
405
00:29:24,331 --> 00:29:30,637
لا لا لا مهلا مهلا
مهلا مهلا هيا.
هيا لا لا لا
406
00:29:30,771 --> 00:29:35,542
هيا، هيا.
لا لا! لا لا هيا .
407
00:29:38,212 --> 00:29:39,780
لا لا لا لا. لا.
408
00:29:41,815 --> 00:29:45,786
سوف تحمل
رعب الحرب بداخلك.
409
00:30:48,248 --> 00:30:50,051
ريك؟
410
00:31:13,474 --> 00:31:17,242
تمام. أبطئ ريك ببطء.
411
00:31:17,244 --> 00:31:18,544
ريك.
412
00:31:18,546 --> 00:31:20,879
أبطئ ريك.
413
00:31:20,881 --> 00:31:23,850
هذا يؤلم ريك. ريك!
414
00:31:49,343 --> 00:31:51,943
أنت تتحرك بشكل أبطأ
هذا الصباح.
415
00:31:51,945 --> 00:31:53,546
متى وصلت أخيرا إلى المنزل؟
416
00:31:53,548 --> 00:31:55,049
متأخر.
417
00:31:56,584 --> 00:31:58,852
كنت سأقول
لك الليلة الماضية.
418
00:31:58,986 --> 00:32:02,622
Our neighbor caught
ابنه يدخن الماريجوانا مرة أخرى.
419
00:32:02,624 --> 00:32:05,492
يريدك أن تفعل ذلك
وضع مخافة الله فيه.
420
00:32:07,161 --> 00:32:08,160
على ما يرام.
421
00:32:08,162 --> 00:32:10,228
إلى ماذا سيأتي هذا العالم؟
422
00:32:10,230 --> 00:32:13,331
آباء جيدون وما زالوا
الطفل يتعاطى المخدرات.
423
00:32:13,333 --> 00:32:16,569
أنت تعلم أنه يمكننا التدريس
لهم كل ما نعتقد، ولكن
424
00:32:16,571 --> 00:32:18,571
الأمر متروك لهم للعيش فيه.
425
00:32:18,573 --> 00:32:20,640
سوف يجد الطفل طريقه.
426
00:32:20,941 --> 00:32:22,509
في الوقت المناسب.
427
00:32:25,212 --> 00:32:27,781
الآن أي طفل أنت
نتحدث عنه؟
428
00:33:18,065 --> 00:33:20,201
لا ينبغي أن تكون هنا.
429
00:33:20,668 --> 00:33:22,569
عُد.
430
00:33:22,670 --> 00:33:24,804
قلت "ارجع".
431
00:33:28,676 --> 00:33:31,611
انه مطلق النار! انه مطلق النار!
432
00:33:36,483 --> 00:33:38,119
ما الذي يجري؟
433
00:33:38,753 --> 00:33:40,085
ما الذي يجري؟
434
00:33:40,087 --> 00:33:41,788
اتركه!
435
00:33:50,732 --> 00:33:52,199
تعال الى هنا.
436
00:33:57,137 --> 00:33:58,805
تمام؟
437
00:34:01,341 --> 00:34:04,711
تعال الى هنا. تعال معي.
438
00:34:05,680 --> 00:34:08,149
يأتي.
439
00:34:15,255 --> 00:34:16,823
هنا.
440
00:34:26,199 --> 00:34:28,035
إذن ماذا كان ذلك؟
441
00:34:28,468 --> 00:34:30,804
من أنت؟ ما هي
ماذا تفعل هنا؟
442
00:34:31,204 --> 00:34:33,506
هل هذا نوع من المزحة؟
443
00:34:33,508 --> 00:34:36,310
تريد تخويف بلدي
الجماعة نصف حتى الموت؟
444
00:34:39,112 --> 00:34:41,148
أنا أحب الرائحة هنا.
445
00:34:41,649 --> 00:34:43,150
انها حلوة.
446
00:34:45,285 --> 00:34:46,986
الياسمين ؟
447
00:34:47,454 --> 00:34:49,290
لدينا في كل مكان.
448
00:34:49,456 --> 00:34:52,293
في ديني يرمز
الشفاء.
449
00:34:54,796 --> 00:34:57,164
هل أنت مريض؟ جريح؟
450
00:34:57,599 --> 00:35:04,138
سأفعل
كلينس هذا المكان
451
00:35:06,473 --> 00:35:09,742
وسوف يكون ملجأ لي.
452
00:35:09,744 --> 00:35:11,678
ماذا قلت؟
453
00:35:22,456 --> 00:35:24,456
حسنا، خلعه.
454
00:35:24,458 --> 00:35:26,060
خلعه.
455
00:35:43,544 --> 00:35:45,477
كنت هناك.
456
00:35:45,479 --> 00:35:46,712
ماذا؟
457
00:35:46,714 --> 00:35:48,315
خير كوت.
458
00:35:48,716 --> 00:35:50,284
أفغانستان؟
459
00:35:53,420 --> 00:35:55,156
ماذا كنت تفعل هناك؟
460
00:35:57,759 --> 00:35:59,993
القتال من أجل حياتي.
461
00:36:03,230 --> 00:36:04,898
أنت بخير؟
462
00:36:07,935 --> 00:36:09,903
ما اسمك؟
463
00:36:17,177 --> 00:36:20,447
أنا نار بلا دخان.
464
00:36:26,821 --> 00:36:29,655
حسنًا، اجلس جيدًا، سأذهب...
465
00:36:29,657 --> 00:36:32,193
اصنع لنا بعض الشاي.
466
00:36:33,493 --> 00:36:35,762
ابق هنا.
467
00:37:02,322 --> 00:37:04,489
لا نستطيع حتى أن نصلي
في مساجدنا..
468
00:37:04,491 --> 00:37:07,693
-لا يمكنك الدخول.
-أوه لا لقد تلقيت مكالمة من
الضابط تارلينج.
469
00:37:07,695 --> 00:37:10,231
-زوجي هناك.
-اتبعني سيدتي.
470
00:37:20,908 --> 00:37:23,177
زوجة المجرم هنا.
471
00:37:23,611 --> 00:37:26,879
جيد، لأنه ليس كذلك
يقول الكثير.
472
00:37:27,749 --> 00:37:29,283
يفتقد بيدروني؟
473
00:37:29,316 --> 00:37:32,551
-أنا آسف هل تمانع
وضع هذا؟
-بالطبع.
474
00:37:32,553 --> 00:37:35,654
هل يمكنك أن تشرح لي من فضلك
لماذا كان يرتدي هذا القناع؟
475
00:37:35,656 --> 00:37:39,026
لقد عاد للتو من
أفغانستان. انها أ
نوع من العلاج.
476
00:37:39,660 --> 00:37:41,894
أعتقد أنه أراد ذلك
أذى هؤلاء الناس؟
477
00:37:41,896 --> 00:37:44,496
لا، لا، لا، لا، بالتأكيد لا.
478
00:37:44,498 --> 00:37:45,931
ماذا كان يفعل هنا؟
479
00:37:45,933 --> 00:37:48,868
لا أعرف أننا لم نفعل ذلك أبدًا
كان هنا من قبل.
480
00:37:50,403 --> 00:37:53,572
حسنًا، انظر، أستطيع
481
00:37:53,574 --> 00:37:58,878
اتهامه بأي شيء
من تعكير صفو السلام
لتوجيه التهديدات الإرهابية.
482
00:37:58,880 --> 00:38:00,414
الأمر متروك لك.
483
00:38:03,350 --> 00:38:05,352
لا بأس أنه لم يفعل
تؤذي أي شخص.
484
00:38:06,020 --> 00:38:10,723
أولا أحمل في perp
الذي يصادف أنه مسلم
وأنت تتصرف وكأنني العدو.
485
00:38:10,725 --> 00:38:14,059
ومن ثم تتصرف وكأنني
العدو عندما أحاول
لحمايتك.
486
00:38:14,061 --> 00:38:16,896
لن أكون قادرًا أبدًا
لمعرفة أيها الناس.
487
00:38:18,398 --> 00:38:21,934
بقدر ما أشعر بالقلق
زوجك حر
للذهاب سيدتي.
488
00:38:23,604 --> 00:38:25,472
شكرًا لك.
489
00:38:25,940 --> 00:38:27,740
وقال انه لن يزعجك مرة أخرى.
490
00:38:27,742 --> 00:38:29,376
دعونا نأمل لا.
491
00:38:31,879 --> 00:38:34,148
حسنًا، هيا.
492
00:38:38,853 --> 00:38:40,454
سأريكم.
493
00:38:40,555 --> 00:38:43,956
شكرا جزيلا لك
لكل شيء.
494
00:38:43,958 --> 00:38:45,592
أنت لطيف حقا.
495
00:38:48,495 --> 00:38:50,064
هذا ليس ريك.
496
00:38:50,363 --> 00:38:54,099
أعلم أنك لا تعرف
له لكنه كان يقاتل
في الخارج ولديه اضطراب ما بعد الصدمة
497
00:38:54,101 --> 00:38:55,333
سيئة للغاية.
498
00:38:55,335 --> 00:38:57,335
هل هذا هو المكان الذي تعلم فيه
التحدث باللغة العربية؟
499
00:38:57,337 --> 00:39:00,973
نعم صحيح حسنا.
ريك بالكاد يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.
500
00:39:00,975 --> 00:39:02,741
لقد تحدث معي.
501
00:39:02,743 --> 00:39:04,342
لا، هل أنت متأكد؟
502
00:39:04,344 --> 00:39:05,312
نعم.
503
00:39:05,646 --> 00:39:08,915
لقد كان أكثر قديمة
شكل ولكن يبدو أنه يعرف ذلك.
504
00:39:09,349 --> 00:39:10,749
وذكر مكانا
505
00:39:10,751 --> 00:39:12,319
خير كوت.
506
00:39:12,385 --> 00:39:15,486
هل قال لك شيئا
حول ما حدث
له هناك؟
507
00:39:15,488 --> 00:39:18,559
ما زلنا نحاول
قطعة ذلك كله معًا،
في الواقع.
508
00:39:18,659 --> 00:39:21,228
أتمنى أن يحصل على
المساعدة التي يحتاجها.
509
00:39:22,362 --> 00:39:24,398
راقبه عن كثب.
510
00:39:25,132 --> 00:39:29,203
لا تزال هناك أشياء في هذا
العالم الذي يمتلكه العلم
لم يشرح بعد.
511
00:39:29,704 --> 00:39:31,538
ماذا يعني ذلك؟
512
00:39:32,472 --> 00:39:34,106
هل أنت متديّن ؟
513
00:39:34,108 --> 00:39:36,176
نعم، نحن الكاثوليك.
514
00:39:36,476 --> 00:39:38,178
ربما تبدأ هناك.
515
00:39:39,013 --> 00:39:40,514
تمام.
516
00:39:40,581 --> 00:39:41,881
شكرًا لك.
517
00:39:42,449 --> 00:39:43,849
شكراً جزيلاً.
518
00:39:43,851 --> 00:39:44,917
السلام عليكم.
519
00:39:44,919 --> 00:39:46,553
السلام عليكم.
520
00:39:46,621 --> 00:39:47,786
اه.
521
00:39:47,788 --> 00:39:49,387
وأيضا معك.
522
00:39:49,389 --> 00:39:51,123
وعليكم السلام.
523
00:39:51,125 --> 00:39:53,826
وعليكم السلام.
524
00:39:53,828 --> 00:39:54,960
-لقد حصلت عليه.
-حسنا
525
00:39:54,962 --> 00:39:56,330
حسنا.
526
00:39:57,164 --> 00:39:58,532
الوداع.
527
00:41:27,054 --> 00:41:28,520
مهلا مهلا!
528
00:41:28,522 --> 00:41:29,989
مهلا أنت بخير؟ ماذا يحدث هنا؟
529
00:41:29,991 --> 00:41:30,889
آسف.
530
00:41:30,891 --> 00:41:32,691
-لا لا لا بأس.
-آسف أنا--
531
00:41:32,693 --> 00:41:34,294
لا، لا بأس، مهلا.
532
00:41:34,695 --> 00:41:35,861
كابوس؟
533
00:41:35,863 --> 00:41:37,495
-نعم
-يا إلهي.
534
00:41:37,497 --> 00:41:38,831
أوه...
535
00:41:38,833 --> 00:41:43,637
انها مجرد
أسوأ بكثير مما كانت عليه عندما
لقد عدت أولاً.
536
00:41:44,138 --> 00:41:45,672
قم بالتنفس.
537
00:41:51,212 --> 00:41:55,047
سوف نتصل بالدكتور دال
في نوع الصباح
خارج هذه الأدوية
538
00:41:55,049 --> 00:41:58,083
-و ستكون بخير. تمام؟
-إنه فقط--
539
00:41:58,085 --> 00:42:02,721
-حقيقي جدًا، هل تعلم؟
-أعلم أنني آسف
540
00:42:02,723 --> 00:42:04,623
أعتقد أنني سأذهب في نزهة على الأقدام.
541
00:42:04,625 --> 00:42:06,058
تمام. نعم.
542
00:42:06,060 --> 00:42:08,595
-سأعود بعد فترة
-لا بأس.
543
00:42:09,563 --> 00:42:11,265
تمام.
544
00:42:11,298 --> 00:42:12,766
أراك.
545
00:42:33,854 --> 00:42:36,089
ريك! يا إلهي!
546
00:42:37,792 --> 00:42:39,393
لقد أخافتني.
547
00:42:41,929 --> 00:42:43,330
ماذا يحدث هنا؟
548
00:42:45,099 --> 00:42:46,833
لماذا لا تخبرني؟
549
00:42:48,302 --> 00:42:49,703
هذا أنا.
550
00:42:58,746 --> 00:43:00,614
أعلم أنك تعاني.
551
00:43:02,616 --> 00:43:05,617
أعلم أنك ستفعل ذلك
لا تريد أن تؤذي أحدا.
552
00:43:05,619 --> 00:43:07,588
كل هذه الأشياء.
553
00:43:08,022 --> 00:43:09,656
هذا ليس أنت.
554
00:43:10,624 --> 00:43:11,858
وأنا أعلم ذلك.
555
00:43:13,727 --> 00:43:15,829
مهلا، تعال هنا.
556
00:43:19,733 --> 00:43:22,536
لا أعرف ماذا
هذا لكننا سوف نعمل على حلها.
557
00:43:23,137 --> 00:43:24,638
تمام؟
558
00:43:25,739 --> 00:43:27,541
أعلم أنه ليس أنت.
559
00:43:28,042 --> 00:43:30,742
لقد قمت بهذا البحث
على الانترنت وأنا
560
00:43:30,744 --> 00:43:34,147
نظرت إلى الأشياء
كان ذلك يحدث
في خير كوت وأنا
561
00:43:34,148 --> 00:43:37,284
ريك. ريك. لا.
562
00:43:41,155 --> 00:43:42,489
ريك.
563
00:43:51,031 --> 00:43:54,635
لذلك أنا أفهم أنه كان هناك
حادثة أخرى في
المنزل الليلة الماضية.
564
00:43:54,835 --> 00:43:56,637
هل يمكن أن تخبرني عن ذلك؟
565
00:43:59,974 --> 00:44:03,008
أعتقد أننا سنفعل
أبقيك هنا ل
بضعة أيام.
566
00:44:03,010 --> 00:44:04,444
تمام؟
567
00:44:13,787 --> 00:44:18,257
يمكن أن يكون صعبا
في بعض الأحيان مع الألم و
الخسارة تشوه رؤيتك.
568
00:44:18,259 --> 00:44:20,259
نعم رؤيتي
شابت، بالتأكيد ولكن
569
00:44:20,261 --> 00:44:23,597
هذا ليس ريك. لا شيء منه.
570
00:44:24,732 --> 00:44:26,431
كان في الحرب.
571
00:44:26,433 --> 00:44:27,966
وهذا يثقل كاهل الروح.
572
00:44:27,968 --> 00:44:30,135
إنه أكثر من ذلك،
أنا أقول لك.
573
00:44:30,137 --> 00:44:31,970
هذا وقت صعب.
574
00:44:31,972 --> 00:44:35,741
ولكن يبدو أن ريك موجود في
المكان المناسب لهذا النوع
من الرعاية التي يحتاجها.
575
00:44:35,743 --> 00:44:37,177
إنه ليس كذلك.
576
00:44:38,245 --> 00:44:42,215
كيت، عليك أن تفعل ذلك
الإيمان هنا.
577
00:44:43,050 --> 00:44:45,519
يمكننا أن نصلي معا
إذا أردت.
578
00:44:52,393 --> 00:44:54,126
كيت؟
579
00:44:54,128 --> 00:44:56,763
شكرًا لك. شكرًا لك
لمساعدتكم.
580
00:45:00,834 --> 00:45:01,868
مرحبًا؟
581
00:45:07,074 --> 00:45:10,008
إذا أتيت من أجل
فئة البيلاتس التي كانت في وقت سابق.
582
00:45:10,010 --> 00:45:11,878
هل تمارسين البيلاتس هنا؟
583
00:45:12,179 --> 00:45:13,847
كانت تلك مزحة.
584
00:45:14,882 --> 00:45:15,982
أوه.
585
00:45:16,383 --> 00:45:19,718
في الواقع، والدته تفعل ذلك
بيلاتيس ثلاث مرات
اسبوع ولكن...
586
00:45:19,720 --> 00:45:24,056
شيء يقول لي أنك لست كذلك
هنا للحديث عن التعديلات
ووعي الجسم.
587
00:45:24,058 --> 00:45:25,525
أنا لست كذلك.
588
00:45:27,795 --> 00:45:30,028
فريد، أعد بعض الشاي
لضيفنا.
589
00:45:30,030 --> 00:45:31,930
همم؟
590
00:45:31,932 --> 00:45:34,668
اذهب وابحث عن بعض الشاي
في الغرفة الخلفية وقم بذلك.
591
00:45:36,070 --> 00:45:37,202
مستحيل.
592
00:45:37,204 --> 00:45:38,705
فريد.
593
00:45:39,907 --> 00:45:41,241
لا.
594
00:45:45,946 --> 00:45:49,316
-آسف عليه هو
لديه الكثير يحدث.
-أوه لا لا بأس.
595
00:45:50,251 --> 00:45:51,551
لو سمحت.
596
00:46:15,909 --> 00:46:19,346
مهلا، ابتعد عن السيارة.
597
00:46:19,813 --> 00:46:23,350
-كنت أبحث فقط
-حسنا، انظر مع الخاص بك
عيونك وليس يديك
598
00:46:23,984 --> 00:46:24,883
اللعنة عليك.
599
00:46:24,885 --> 00:46:26,552
أوه هذا لطيف.
600
00:46:26,554 --> 00:46:30,690
-يعلمونك ذلك
من أين أتيت؟
-أنا من أرلينغتون أيها الوخز.
601
00:46:31,358 --> 00:46:33,460
نعم بالتأكيد أنت كذلك.
602
00:46:35,429 --> 00:46:37,896
لذلك قمت بالبحث عن خير كوت على الإنترنت.
603
00:46:37,898 --> 00:46:43,001
16.000 جندي بريطاني
توفي هناك خلال
الحرب الأنجلو أفغانية.
604
00:46:43,003 --> 00:46:45,304
تم أخذه من قبل
السوفييت في السبعينيات
605
00:46:45,306 --> 00:46:48,073
للتعذيب والاغتصاب
قتل الناس في المنطقة المحلية.
606
00:46:48,075 --> 00:46:51,943
موقع لجرائم الحرب
وانتهاكات حقوق الإنسان.
607
00:46:51,945 --> 00:46:53,812
هنا.
608
00:46:53,814 --> 00:46:59,053
يشاع خارق للطبيعة
نشاط غير مبرر
أضواء الضوضاء حتى الظهورات.
609
00:46:59,253 --> 00:47:00,919
لست متأكدا.
610
00:47:00,921 --> 00:47:02,454
حدثت أشياء غريبة هنا.
611
00:47:02,456 --> 00:47:05,924
الاشياء التي يمكن أن يكون
أثرت على ريك ليس فقط
نفسيا.
612
00:47:05,926 --> 00:47:07,259
قلت ذلك بنفسك.
613
00:47:07,261 --> 00:47:08,528
فعلتُ؟
614
00:47:11,533 --> 00:47:14,835
أعلم أنك تفكر
وجد شيئا هناك.
615
00:47:15,235 --> 00:47:17,504
أو وجدت له شيئا.
616
00:47:18,472 --> 00:47:20,238
هل يمكنك التحدث معه؟
617
00:47:20,240 --> 00:47:23,443
من فضلك، فقط تحدث معه حقًا.
618
00:47:24,311 --> 00:47:28,348
-هذه ليست منطقتي
من الخبرة.
-حسنا انها ليست لي!
619
00:47:29,049 --> 00:47:31,316
انها ليست طبيبي.
انها ليست الكاهن.
620
00:47:31,318 --> 00:47:35,187
لقد بدأت أشعر
وكأنني نفدت الخيارات
هنا وأنا مرعوب
621
00:47:35,189 --> 00:47:37,591
أنني أفقد بلدي
الزوج إلى الأبد.
622
00:47:37,958 --> 00:47:39,891
لا أستطيع أن أعتبر ذلك.
623
00:47:39,893 --> 00:47:42,129
لن آخذ ذلك.
624
00:47:45,366 --> 00:47:47,101
هذا هو رقمي.
625
00:47:49,336 --> 00:47:50,971
لو سمحت.
626
00:48:00,948 --> 00:48:02,616
أرجوك ساعدنا يا إمام.
627
00:48:06,019 --> 00:48:10,857
لذلك كنت في قافلة ذلك
دهس عبوة ناسفة.
628
00:48:11,191 --> 00:48:14,259
لا أتذكر اللعنة
الشيء حقا، كل ما أستطيع أن أتذكر
629
00:48:14,261 --> 00:48:17,429
هو أن أذني لا تستطيع ذلك
توقف عن الرنين لمثل
ثلاثة أسابيع.
630
00:48:17,431 --> 00:48:20,932
كل ما أردته هو بعض
المورفين أو بعض الحبوب اللعينة.
631
00:48:20,934 --> 00:48:23,670
عندما سلموني
قناع الورق المعجن
632
00:48:23,971 --> 00:48:27,038
لقد أخبرتهم بذلك للتو
يذهبون ويضاجعون أنفسهم.
633
00:48:27,040 --> 00:48:31,711
وفي النهاية أضعته،
وشعرت أنه على حق.
634
00:48:36,551 --> 00:48:37,984
مهلا انتظر ثانية.
635
00:48:41,989 --> 00:48:43,155
هذا رائع.
636
00:48:43,157 --> 00:48:44,058
ينظر.
637
00:48:46,528 --> 00:48:52,066
يا صديقي أنت تعلم أنه لا
يجب أن يكون العذاب والكآبة
لبقية حياتك.
638
00:48:52,099 --> 00:48:53,500
ينظر.
639
00:48:55,035 --> 00:48:56,334
إنه مجرد شيء.
640
00:48:56,336 --> 00:48:57,971
يساعد لبعض الوقت
641
00:48:58,205 --> 00:49:01,607
ولكن بصراحة أستطيع
الوصول إلى مكان حيث أستطيع
في الواقع استمتع بأشياء جديدة.
642
00:49:01,609 --> 00:49:03,443
مثل التصوير الفوتوغرافي.
643
00:49:05,045 --> 00:49:07,781
يدق الغضب
عن كل القرف الذي فعلناه.
644
00:49:10,552 --> 00:49:12,686
انزع قناعك لثانية واحدة.
645
00:49:13,420 --> 00:49:14,888
ماذا جرى؟
646
00:49:15,523 --> 00:49:17,191
دعني أرى--
647
00:49:17,725 --> 00:49:19,592
ماذا بحق الجحيم؟
648
00:49:22,664 --> 00:49:24,165
قف!
649
00:49:25,567 --> 00:49:27,767
ابتعد عني يا رجل.
650
00:49:28,235 --> 00:49:29,203
قف.
651
00:49:29,403 --> 00:49:30,737
قف!
652
00:49:35,008 --> 00:49:36,676
اللعنة.
653
00:49:37,010 --> 00:49:38,511
ابتعد يا رجل.
654
00:50:24,626 --> 00:50:27,560
حسنًا، أنتما الإثنان. ما هذا؟
655
00:50:30,698 --> 00:50:32,133
فريد؟
656
00:50:33,400 --> 00:50:35,036
اسأل أبي.
657
00:50:35,502 --> 00:50:37,238
أنا أسألك.
658
00:50:38,338 --> 00:50:40,007
فريد يجيب أمك.
659
00:50:50,284 --> 00:50:53,187
جاءت امرأة شابة
المسجد اليوم
660
00:50:53,353 --> 00:50:55,253
طلب المساعدة.
661
00:50:55,255 --> 00:50:57,757
إنها تعتقد أن زوجها
قد يكون مملوكا.
662
00:50:58,058 --> 00:51:00,292
الناس يؤمنون بالخرافات.
663
00:51:00,294 --> 00:51:01,694
أي عائلة؟
664
00:51:01,696 --> 00:51:03,629
أنت لا تعرفهم.
665
00:51:03,631 --> 00:51:05,497
إنهم ليسوا من المسجد
666
00:51:05,499 --> 00:51:07,767
إنهم ليسوا شعبنا.
667
00:51:08,536 --> 00:51:09,702
من هم؟
668
00:51:09,704 --> 00:51:12,273
عائلة أمريكية
جندي.
669
00:51:12,372 --> 00:51:14,507
هل تفكر فعلا
من مساعدتهم؟
670
00:51:14,509 --> 00:51:16,010
لا أعرف.
671
00:51:16,644 --> 00:51:18,310
المرأة يائسة جداً.
672
00:51:18,312 --> 00:51:21,215
لقد طلبت مني ذلك
قضاء بعض الوقت مع
زوجها.
673
00:51:21,849 --> 00:51:23,783
لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك
التورط.
674
00:51:23,785 --> 00:51:26,384
هؤلاء الناس يمشون
حول فعل ما يريدون
675
00:51:26,386 --> 00:51:29,287
ثم يظهرون
ونحن ننحني ونصرخ ونخدم؟
676
00:51:29,289 --> 00:51:31,591
-فريد لا تتحدث إليه
والدك بهذه الطريقة!
-لماذا؟
677
00:51:31,593 --> 00:51:33,360
فهو يترك الجميع يفعل ذلك.
678
00:51:33,427 --> 00:51:36,862
الشخص الوحيد الذي تحدث معي
مع أي عدم احترام
اليوم كنت ابنا.
679
00:51:36,864 --> 00:51:40,766
كيف يمكنك أن تكون متحديا جدا
إلى والدك في الجبهة
من الغرباء وقحا جدا ل
680
00:51:40,768 --> 00:51:43,234
الناس الذين يأتون إلى
مسجدنا يطلب المساعدة؟
681
00:51:43,236 --> 00:51:46,307
-إبراهيم.
-هل ترى؟ انظر ماذا انا
يجب التعامل معها؟
682
00:51:51,679 --> 00:51:53,512
رأيت هذه الجندية رشا.
683
00:51:53,514 --> 00:51:56,849
رأيت شيئا في عينيه
شيء لم أفعله أبدًا
شوهد من قبل.
684
00:51:56,851 --> 00:51:58,584
هؤلاء الناس...
685
00:51:58,586 --> 00:52:00,920
لا تهتم بنا.
686
00:52:01,756 --> 00:52:03,990
إنهم يطلبون مساعدتنا.
687
00:52:05,526 --> 00:52:06,525
أنا خارج هنا.
688
00:52:06,527 --> 00:52:07,727
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
689
00:52:07,729 --> 00:52:09,063
فريد.
690
00:52:10,163 --> 00:52:11,631
هو فقط يحتاج إلى الوقت.
691
00:52:14,602 --> 00:52:19,039
عائلتك هي أولويتك
ليس هؤلاء الناس. هذا
لا يستحق كل هذا العناء.
692
00:52:30,350 --> 00:52:32,386
هذا لطيف سارة.
693
00:52:37,592 --> 00:52:38,791
ريك.
694
00:52:39,493 --> 00:52:41,028
أين شريكك؟
695
00:52:43,263 --> 00:52:44,530
العريف ميتشل.
696
00:52:44,532 --> 00:52:46,233
هل أنت بخير؟
697
00:53:06,621 --> 00:53:08,788
من الجيد أن نرى
أنت مرة أخرى، ريك.
698
00:53:16,196 --> 00:53:17,931
هل تتذكرني؟
699
00:53:23,705 --> 00:53:25,236
إنه صديق.
700
00:53:25,238 --> 00:53:26,973
يريد فقط المساعدة.
701
00:53:36,784 --> 00:53:39,486
هل يمكن أن تخبرني عنه
أفغانستان؟
702
00:53:39,787 --> 00:53:42,855
حيث كنت، إيه، وأشار
على تلك الخريطة بالنسبة لي؟
703
00:53:45,993 --> 00:53:47,994
إنه أم...
704
00:53:48,796 --> 00:53:50,497
إنه ليس مجرد مكان.
705
00:53:53,668 --> 00:53:55,402
إنه موطن الرعب
706
00:53:56,637 --> 00:54:00,740
صوت صراخ الاطفال
في الألم.
707
00:54:00,742 --> 00:54:02,742
وطعم كل شيء.
708
00:54:02,744 --> 00:54:04,811
هذا يبدو فظيعا ريك.
709
00:54:07,014 --> 00:54:11,385
عندما انفجر الانتحاري
710
00:54:14,021 --> 00:54:16,856
قطعة من نقباء وجهها
711
00:54:17,658 --> 00:54:20,127
اه، هبطت في فمي.
712
00:54:21,361 --> 00:54:23,562
وصلت للمنزل انا...
713
00:54:23,564 --> 00:54:27,234
لقد غسلت أسناني ل
ساعات وساعات
714
00:54:27,635 --> 00:54:29,536
لكنه لم يذهب بعيدا أبدا أنا...
715
00:54:33,908 --> 00:54:35,808
ما زلت أتذوقه الآن.
716
00:54:36,944 --> 00:54:38,379
أنا آسف.
717
00:54:39,747 --> 00:54:43,381
لا أستطيع البدء في التظاهر بذلك
فهم ما لديك
تم من خلال.
718
00:54:43,383 --> 00:54:44,884
نعم يمكنك ذلك.
719
00:54:47,320 --> 00:54:48,988
ماذا تقصد بأنني أستطيع؟
720
00:54:48,990 --> 00:54:54,927
حسنًا، تتذكر أنه لا يزال بإمكانك ذلك
اشعر بيدي والدك
حول رقبتك.
721
00:54:54,929 --> 00:54:57,897
يمكنك سماع الخاص بك
الأم تبكي على الأرض.
722
00:54:57,899 --> 00:54:59,732
-الدم من يديه.
-ريك.
723
00:54:59,734 --> 00:55:03,969
ويمكنك رؤية العيون السوداء
العظام المكسورة و
أنت خائف نعم!
724
00:55:03,971 --> 00:55:05,971
نعم أنت على حق.
725
00:55:05,973 --> 00:55:07,873
أنت تعلم أن والدتك كانت ضعيفة
726
00:55:07,875 --> 00:55:11,710
ووالدك فقط
جاء العمود الفقري من أعصابه.
727
00:55:11,712 --> 00:55:13,579
لقد ذهب زوجك كيت
728
00:55:13,581 --> 00:55:15,881
ولن يعود أبدًا.
729
00:55:15,883 --> 00:55:19,386
-اتركها!
-أنت النسل
من الضعفاء.
730
00:55:20,087 --> 00:55:24,391
ينحدر من
الضعفاء أستطيع أن أشم رائحة خوفك.
731
00:55:24,826 --> 00:55:27,059
I am power.
732
00:55:27,061 --> 00:55:29,061
أنا القوة.
733
00:55:29,063 --> 00:55:31,598
أنا الموت.
734
00:55:31,766 --> 00:55:33,666
ابتعد أيها الرجل المقدس
735
00:55:33,668 --> 00:55:35,868
وإلا سأدمر هذه السفينة
736
00:55:35,870 --> 00:55:38,472
وأخذ جسدها لي.
737
00:55:41,042 --> 00:55:43,943
مهما كان هذا من فضلك
738
00:55:44,712 --> 00:55:47,548
دع زوجي يذهب، من فضلك.
739
00:55:55,022 --> 00:55:56,290
اه.
740
00:55:57,558 --> 00:55:59,093
لا.
741
00:55:59,794 --> 00:56:03,564
هذا الجسد ملكي الآن.
742
00:56:33,027 --> 00:56:35,861
اعتقدت للحظة
رأيته.
743
00:56:35,863 --> 00:56:39,566
اعتقدت أنني رأيت ريك
ولكن ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
744
00:56:40,635 --> 00:56:43,969
شيء قديم جدا
وقوية جدا.
745
00:56:43,971 --> 00:56:46,006
روح خبيثة.
746
00:56:46,439 --> 00:56:47,574
جن.
747
00:56:47,708 --> 00:56:51,078
يحاولون في بعض الأحيان أن يفعلوا ذلك
معاقبة البشر على خطايانا.
748
00:56:51,112 --> 00:56:53,614
لكنهم أيضًا تمامًا
لا يمكن التنبؤ به.
749
00:56:53,648 --> 00:56:55,449
ماذا يريد من ريك؟
750
00:56:55,549 --> 00:56:58,951
أتعلم؟ لا يهم
لقد تجاوزت ذلك. كيف
هل نقتله؟
751
00:56:58,953 --> 00:57:00,354
هل يمكننا قتله؟
752
00:57:01,055 --> 00:57:03,023
بدون قتل ريك؟
753
00:57:03,423 --> 00:57:04,558
لست متأكدا.
754
00:57:05,192 --> 00:57:07,428
هل يمكننا الحصول على الأقل
it out, like...
755
00:57:08,495 --> 00:57:10,431
طرد الأرواح الشريرة، أو...
756
00:57:13,634 --> 00:57:15,369
لم يسمع به من قبل.
757
00:57:15,536 --> 00:57:19,006
لم يسبق لي أن قمت بأداء واحدة
ولكن يمكننا من الناحية النظرية.
758
00:57:20,141 --> 00:57:23,976
ولكن بمجرد انتهاء الأمر if
يمكننا إخراجها
759
00:57:23,978 --> 00:57:26,946
الجن عنصر
شيطان ويتغذى على الصدمات
760
00:57:26,948 --> 00:57:31,084
صدمة ريك كل ما لدينا
الصدمة، ويمكن
كن قويا جدا.
761
00:57:33,120 --> 00:57:35,222
سأحتاج إلى بعض الوقت للتحضير
762
00:57:35,556 --> 00:57:39,224
لكنني سأفعل كل ما بوسعي
لمساعدتك في الحصول على الخاص بك
عودة العائلة.
763
00:57:39,226 --> 00:57:40,960
لديك كلمتي.
764
00:57:50,137 --> 00:57:51,136
نعم؟
765
00:57:51,138 --> 00:57:53,640
دكتور، عليك أن ترى هذا.
766
00:58:05,052 --> 00:58:07,920
أنا أطهرهم.
767
00:58:07,922 --> 00:58:09,521
ماذا فعلت معهم؟
768
00:58:09,523 --> 00:58:13,627
هذه الأغنام لم تعد موجودة
قلقك.
769
00:58:13,794 --> 00:58:16,895
أنا راعيهم الآن.
770
00:58:16,897 --> 00:58:18,063
القرف المقدس!
771
00:58:18,065 --> 00:58:21,266
انتظر! الجميع مجرد تهدئة.
772
00:58:21,268 --> 00:58:25,439
ريك ينظر إلي
أنا بحاجة لمساعدة هؤلاء الناس.
773
00:58:25,706 --> 00:58:28,075
ساعدني في مساعدة هؤلاء الناس.
774
00:58:31,245 --> 00:58:33,680
يذهب.
775
00:58:39,987 --> 00:58:42,189
خذهم إلى المستوصف.
776
00:58:46,727 --> 00:58:49,596
الأشعة المقطعية الكاملة. الآن.
777
00:59:11,285 --> 00:59:13,654
لا شيء مع المريض رقم واحد
778
00:59:13,854 --> 00:59:15,988
لا آفات ولا جلطات.
779
00:59:15,990 --> 00:59:19,192
نفس الشيء مع
المرضى من الثاني إلى الثامن.
780
00:59:19,794 --> 00:59:23,730
-إذا كان أي شيء، فإنها
يبدو أكثر صحة.
- ودمهم نظيف.
781
00:59:24,098 --> 00:59:25,597
نحن في عداد المفقودين شيئا.
782
00:59:25,599 --> 00:59:27,734
لكن عمليات المسح لا تكذب.
783
00:59:27,802 --> 00:59:30,737
جسديا هذه
الناس بخير.
784
00:59:30,871 --> 00:59:33,473
ثم لماذا هم
وجود المضبوطات؟
785
01:00:20,654 --> 01:00:21,788
أوه!
786
01:00:42,943 --> 01:00:44,643
اه... أعتقد أن هذا
كل منهم.
787
01:00:44,645 --> 01:00:46,845
أنا لم أر قط
الكثير من الفئران في كل حياتي.
788
01:00:46,847 --> 01:00:49,014
-ما الذي يجذبهم؟
-من يدري؟
789
01:00:49,016 --> 01:00:50,415
ربما يريدون أن يكونوا مسلمين.
790
01:00:50,417 --> 01:00:52,217
القليل من القراءة في وقت متأخر من الليل.
791
01:00:52,219 --> 01:00:53,852
هل تساعدني في خزانة الكتب؟
792
01:00:53,854 --> 01:00:55,255
نعم بالتأكيد.
793
01:01:05,332 --> 01:01:09,202
بالتأكيد لديك جدا
طعم مثير للاهتمام
في العمل الفني يا إمام.
794
01:01:09,803 --> 01:01:11,338
ماذا تقصد؟
795
01:01:23,350 --> 01:01:24,685
ما هذا؟
796
01:01:27,121 --> 01:01:28,455
جن.
797
01:01:33,894 --> 01:01:36,463
سأقوم بإعادة ضبط الفخاخ.
798
01:01:36,697 --> 01:01:38,398
تأكد من أننا حصلنا عليهم جميعا.
799
01:01:38,732 --> 01:01:42,469
يمكنني حقا استخدام
بعض زبدة الفول السوداني
إذا كان لديك بعض.
800
01:01:43,871 --> 01:01:44,971
بالتأكيد.
801
01:01:46,207 --> 01:01:47,708
أعتقد ذلك.
802
01:01:57,751 --> 01:01:59,453
العريف بيدروني؟
803
01:02:18,405 --> 01:02:19,973
آه!
804
01:02:36,757 --> 01:02:37,858
يعقوب!
805
01:02:38,158 --> 01:02:39,926
ماذا تفعل؟
806
01:02:43,163 --> 01:02:44,798
يعقوب.
807
01:02:48,469 --> 01:02:50,537
يعقوب!
808
01:02:58,312 --> 01:02:59,646
ماذا حدث؟
809
01:03:31,111 --> 01:03:32,379
جاستن
810
01:03:32,479 --> 01:03:34,381
أعطني البندقية.
811
01:03:39,119 --> 01:03:40,587
لو سمحت!
812
01:03:42,122 --> 01:03:43,857
تذكر العلاج.
813
01:03:44,992 --> 01:03:46,693
تذكر صوتي.
814
01:03:47,861 --> 01:03:49,563
هذا ليس أنت.
815
01:03:51,065 --> 01:03:53,700
أعلم أنك لم تقصد
لإيذاء أي شخص.
816
01:04:06,847 --> 01:04:08,415
استمع لي.
817
01:04:08,616 --> 01:04:10,817
أنت جوستين ميتشل.
818
01:04:12,286 --> 01:04:14,354
أنت زوج.
819
01:04:15,189 --> 01:04:16,890
أنت أب.
820
01:04:18,158 --> 01:04:20,393
أنت رجل جيد.
821
01:04:24,264 --> 01:04:26,133
هذا كل شيء جوستين.
822
01:04:26,967 --> 01:04:29,569
مهما كان نحن
يمكن حلها.
823
01:04:33,173 --> 01:04:34,908
أنا رجل جيد.
824
01:04:46,887 --> 01:04:51,490
إذا لم تكن دقيقة
وتنفيذها لا تشوبه شائبة
بالنية الصحيحة
825
01:04:51,492 --> 01:04:53,291
لن ينجح الأمر.
826
01:04:53,293 --> 01:04:54,493
سوف أركز.
827
01:04:54,495 --> 01:04:58,029
سوف تفعل
كل ما في وسعه
لتشتيت انتباهك.
828
01:04:58,031 --> 01:05:00,098
اتصل بي عندما تكون مستعدا
للقيام بهذا الإمام.
829
01:05:00,100 --> 01:05:01,968
سأحضر الآخرين للصلاة.
830
01:05:02,670 --> 01:05:04,771
أين سوف ترسله؟
831
01:05:05,005 --> 01:05:06,204
لست متأكدا.
832
01:05:06,206 --> 01:05:07,439
أينما وضعته
833
01:05:07,441 --> 01:05:09,143
يجب عليك استخدام النار.
834
01:05:09,476 --> 01:05:10,844
السلام عليكم.
835
01:05:11,178 --> 01:05:12,979
وعليكم السلام.
836
01:05:21,155 --> 01:05:22,320
فريد
837
01:05:22,322 --> 01:05:24,557
لقد أعطيتني تقريبا
نوبة قلبية.
838
01:05:24,659 --> 01:05:27,827
هذا اخر تحذير لك
رجل مقدس.
839
01:05:30,063 --> 01:05:31,731
أطلقوا سراح ابني.
840
01:05:32,534 --> 01:05:34,099
اترك هذا المكان.
841
01:05:34,101 --> 01:05:35,669
لقد
842
01:05:36,069 --> 01:05:38,939
الكثير من العنف. الكثير من الخوف.
843
01:05:39,239 --> 01:05:40,706
يمكنني استخدامه.
844
01:05:40,708 --> 01:05:42,542
ماذا تريد معنا؟
845
01:05:42,544 --> 01:05:44,444
حرب!
846
01:05:45,179 --> 01:05:46,546
لم نفعل شيئا لك.
847
01:05:46,548 --> 01:05:48,715
سأظهر هذه الأرض
848
01:05:49,216 --> 01:05:52,519
نفس العنف والموت
849
01:05:52,587 --> 01:05:58,490
التي دمرت وطني
لمدة 2000 سنة.
850
01:05:58,492 --> 01:06:02,562
وإذا كنت تتدخل
سأعود وسأقتل
851
01:06:02,564 --> 01:06:03,997
هذا الصبي.
852
01:06:10,572 --> 01:06:12,471
هل يجب أن نأخذه
إلى المستشفى؟
853
01:06:12,473 --> 01:06:15,240
لا يوجد شيء يمكنهم فعله
افعل له. لقد تم لعنه.
854
01:06:15,242 --> 01:06:17,211
الجن يحاول
للوصول إلي.
855
01:06:17,444 --> 01:06:20,580
مهما كان هو
صرخات تبقى قوية.
856
01:06:20,582 --> 01:06:22,149
هل يمكنك إنقاذه؟
857
01:06:22,517 --> 01:06:23,616
سأحاول.
858
01:06:23,618 --> 01:06:25,186
ثم اذهب، اذهب.
859
01:06:25,285 --> 01:06:26,786
الله يكون معنا.
860
01:06:30,725 --> 01:06:32,126
أنت تعرف...
861
01:06:33,227 --> 01:06:35,494
لم أسأله قط
للانضمام إلى الجيش.
862
01:06:35,496 --> 01:06:38,029
-أنا لم أضع أي شيء
الضغط عليه.
-أنا أعرف.
863
01:06:38,031 --> 01:06:40,098
كل ما أراده هو أن يكون
ليجعلنا فخورين.
864
01:06:40,100 --> 01:06:41,735
كما تعلمون، أنا وأنجي.
865
01:06:43,638 --> 01:06:45,070
وقد فعل...
866
01:06:45,072 --> 01:06:46,840
مائة مرة.
867
01:06:51,746 --> 01:06:52,778
مرحبًا؟
868
01:06:52,780 --> 01:06:54,312
قابلني في المستشفى.
869
01:06:54,314 --> 01:06:55,815
حان الوقت.
870
01:06:59,486 --> 01:07:00,920
لذا، انتظر دقيقة.
871
01:07:01,121 --> 01:07:04,590
أنت تقول أن ابني ريك
ممسوس من قبل شيطان عربي؟
872
01:07:04,592 --> 01:07:06,792
أعني أنك قد
وقد ذكرت ذلك من قبل.
873
01:07:06,794 --> 01:07:10,730
لن تصدقني
لم أكن أعرف حتى ل
بالتأكيد حتى الآن.
874
01:07:11,331 --> 01:07:12,464
عيسى.
875
01:07:12,466 --> 01:07:14,667
إذا كان ريك ممسوسًا
فهو يحتاج إلى كاهن.
876
01:07:14,669 --> 01:07:18,638
-ليست رأسًا خرقة الفودو
السحر.
-هذا ليس سحرا!
877
01:07:18,640 --> 01:07:21,574
حسنًا يا زوجي
يمتلكها البعض
روح شريرة.
878
01:07:21,576 --> 01:07:25,477
وأن الإمام هو
الوحيد الذي يستطيع إخراجها
منه، لذلك أنا بحاجة لك على متن الطائرة.
879
01:07:25,479 --> 01:07:27,245
-تمام؟
-أنا أقول فقط
880
01:07:27,247 --> 01:07:29,183
اصمت أيها الأحمق!
881
01:07:31,051 --> 01:07:32,450
ليس أنت.
882
01:07:32,452 --> 01:07:34,888
حسنًا ، نعم نوعًا ما منك أيضًا.
883
01:07:35,823 --> 01:07:37,191
حسنًا، أنا مشترك.
884
01:07:39,694 --> 01:07:41,493
لا، لا، لا، لا يمكنك
كن هنا الآن.
885
01:07:41,495 --> 01:07:42,728
لقد كان هناك حادث.
886
01:07:42,730 --> 01:07:43,428
هل هو ريك؟
887
01:07:43,430 --> 01:07:44,496
لا، إنه ليس ريك.
888
01:07:44,498 --> 01:07:45,297
ماذا حدث؟
889
01:07:45,299 --> 01:07:46,733
فقط اتبعني.
890
01:07:52,372 --> 01:07:54,175
حسنًا، استمع.
891
01:07:54,308 --> 01:07:56,542
هناك شيء
خطأ خطير مع الخاص بك--
892
01:07:56,544 --> 01:07:57,677
--أعلم.
893
01:07:57,745 --> 01:08:00,312
حسنا علينا أن
احصل على ريك وقم بطرد الأرواح الشريرة.
894
01:08:00,314 --> 01:08:03,248
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا
مجنون ولكن لديك
يجب أن تثق بي.
895
01:08:03,250 --> 01:08:05,751
حدث شيء ما
في أفغانستان.
896
01:08:05,753 --> 01:08:08,821
لقد دخل شيء ما بداخله
هذه الروح الشريرة تسمى الجن.
897
01:08:08,823 --> 01:08:10,056
هذا ابراهيم.
898
01:08:10,058 --> 01:08:12,490
هو الوحيد الذي
يمكن أن يساعدنا الآن و
إذا لم نفعل--
899
01:08:12,492 --> 01:08:13,726
--هل هذا هو؟
900
01:08:14,862 --> 01:08:15,795
هذا كل شيء.
901
01:08:15,797 --> 01:08:16,796
القرف هولي.
902
01:08:16,798 --> 01:08:19,100
هل يمكنك مساعدتنا في الحصول على
له الخروج من هنا؟
903
01:08:29,677 --> 01:08:30,776
هل هذا لريك؟
904
01:08:30,778 --> 01:08:33,478
نعم هذا يجب أن يطرق
له الخروج لساعات.
905
01:08:33,480 --> 01:08:35,180
لقد تركته في المقصف.
906
01:08:35,182 --> 01:08:37,115
حاولت الانفصال عنه
من الآخرين.
907
01:08:37,117 --> 01:08:39,417
أي نوع من التأثير
هل لديه على الآخرين؟
908
01:08:39,419 --> 01:08:41,355
كأنه يسيطر عليهم
909
01:08:50,130 --> 01:08:51,764
المسيح القدوس.
910
01:09:02,810 --> 01:09:04,878
هل هذا حقيقي؟
911
01:09:05,647 --> 01:09:07,081
لا يهم.
912
01:09:27,769 --> 01:09:29,702
أنا لست خائفا منك.
913
01:09:30,203 --> 01:09:33,806
نعم. أنت. نكون.
914
01:09:42,617 --> 01:09:44,851
يجب أن يكون خارجا
لمدة ثلاث ساعات.
915
01:09:45,185 --> 01:09:45,918
أنت بخير؟
916
01:09:45,920 --> 01:09:46,552
نعم.
917
01:09:46,554 --> 01:09:47,620
لقد خرج.
918
01:09:47,622 --> 01:09:49,456
فلنوصله إلى المسجد.
919
01:09:51,793 --> 01:09:52,858
حصلت عليه؟
920
01:09:52,860 --> 01:09:55,129
-نعم، حصلت عليه.
-خذه إلى الداخل.
921
01:09:55,930 --> 01:09:57,963
ما هي اللعنة
يفعلون هنا؟
922
01:09:57,965 --> 01:10:00,767
سوف يتأكدون
يمكننا الانتهاء من هذا الشيء.
923
01:10:00,768 --> 01:10:02,001
شكرًا لك.
924
01:10:02,637 --> 01:10:03,769
البقاء هنا.
925
01:10:03,771 --> 01:10:06,106
مهما سمعتك
لا تأتي.
926
01:10:06,339 --> 01:10:07,707
صلوا لأجلنا.
927
01:10:11,344 --> 01:10:12,343
ضعه هناك.
928
01:10:12,345 --> 01:10:13,314
تمام.
929
01:10:14,414 --> 01:10:15,614
حذرا حذرا حذرا.
930
01:10:15,616 --> 01:10:18,485
كل هؤلاء الرجال
بالخارج هم هنا من أجل ابني؟
931
01:10:18,753 --> 01:10:19,852
نعم.
932
01:10:19,854 --> 01:10:21,219
لكننا العدو.
933
01:10:21,221 --> 01:10:23,455
أنت لست عدوهم.
إنهم ليسوا عدوك.
934
01:10:23,457 --> 01:10:25,958
عدوك الوحيد هنا
هي نفسك.
935
01:10:25,960 --> 01:10:27,459
والجن في ابنك .
936
01:10:27,461 --> 01:10:29,463
ربما تقلق بشأن
نفسك لاحقا.
937
01:10:29,564 --> 01:10:31,898
كيت تترك القناع.
نحن بحاجة إلى ذلك.
938
01:10:32,466 --> 01:10:33,599
زهرة الياسمين.
939
01:10:33,601 --> 01:10:34,934
ما هذا؟
940
01:10:35,268 --> 01:10:38,303
نأمل أن تفعل ذلك
القناع لا يقاوم
الى الجن .
941
01:10:38,305 --> 01:10:40,241
ومنذ أن صنعت القناع--
942
01:10:40,641 --> 01:10:41,507
إنه يستيقظ.
943
01:10:41,509 --> 01:10:43,010
ضعه أرضا مرة أخرى.
944
01:10:43,410 --> 01:10:45,010
فهو يحتاج إلى جرعة أخرى.
945
01:10:45,012 --> 01:10:46,813
لدي المزيد في السيارة.
946
01:10:46,881 --> 01:10:48,182
في السيارة؟
947
01:10:57,257 --> 01:10:58,825
لا أستطيع أن أمسكه.
948
01:11:02,864 --> 01:11:04,897
مجوهراتك. كيت
خلع الخاتم الخاص بك.
949
01:11:04,899 --> 01:11:05,664
له أيضا.
950
01:11:05,666 --> 01:11:07,301
هيا هيا هيا.
951
01:11:19,981 --> 01:11:21,346
ماذا يحدث؟
952
01:11:21,348 --> 01:11:22,549
ماذا يحدث؟
953
01:11:22,683 --> 01:11:24,018
انها تعمل.
954
01:11:34,028 --> 01:11:35,529
تحرك الجميع!
955
01:11:43,604 --> 01:11:44,937
آه!
956
01:11:55,650 --> 01:11:57,516
اعتقدت أنك قلت
كان هذا يعمل.
957
01:11:57,518 --> 01:11:58,449
فعلتُ.
958
01:11:58,451 --> 01:12:00,519
لا بد لي من أداء
طقوس ثلاث مرات.
959
01:12:00,521 --> 01:12:01,888
دعونا نذهب للحصول عليه.
960
01:12:02,389 --> 01:12:04,455
نحن بحاجة لحماية الجن.
961
01:12:04,457 --> 01:12:05,724
-أنا بخير
-هل أنت متأكد؟
962
01:12:05,726 --> 01:12:06,992
لم تؤذي رأسك؟
963
01:12:06,994 --> 01:12:08,362
دعونا ندخل.
964
01:12:10,097 --> 01:12:11,564
هنا!
965
01:12:11,566 --> 01:12:13,434
لا تسمح لهم بالداخل!
966
01:12:16,737 --> 01:12:18,038
يا إلهي!
967
01:12:23,077 --> 01:12:24,244
اه!
968
01:12:27,915 --> 01:12:30,317
اذهب اذهب! سوف نتعامل معهم!
969
01:12:39,126 --> 01:12:40,427
كيت؟
970
01:12:41,662 --> 01:12:43,330
سيباستيان؟
971
01:12:52,607 --> 01:12:53,940
كيت؟
972
01:13:10,625 --> 01:13:11,658
ريك.
973
01:13:16,496 --> 01:13:20,234
لا يوجد مكان يتجه إليه.
974
01:13:20,568 --> 01:13:22,001
اه!
975
01:13:26,406 --> 01:13:30,743
الحيل الصغيرة الخاصة بك
غير فعالة
كعلاجك.
976
01:13:30,745 --> 01:13:33,447
لا يمكنك تخفيف المعاناة.
977
01:13:35,716 --> 01:13:39,486
والدك يصرخ
في الجحيم.
978
01:13:42,623 --> 01:13:44,558
الله أكبر
979
01:13:46,994 --> 01:13:49,363
دعونا نعيده إلى
قاعة الصلاة.
980
01:13:51,565 --> 01:13:54,201
استعادتهم. لا تفعل ذلك
دعهم بالداخل.
981
01:14:09,116 --> 01:14:10,451
كتابة.
982
01:14:29,203 --> 01:14:31,104
إنه ينتقل إلى القناع.
983
01:14:41,582 --> 01:14:43,484
إنهم يحاولون حرقها
984
01:14:43,751 --> 01:14:45,352
لا!
985
01:15:09,710 --> 01:15:11,411
اه!
986
01:15:44,612 --> 01:15:47,581
قلت لك زوجك
كان ميتا.
987
01:15:49,917 --> 01:15:51,218
اه!
988
01:16:02,329 --> 01:16:03,796
قف!
989
01:16:03,798 --> 01:16:05,064
أنت تقتله!
990
01:16:05,066 --> 01:16:07,332
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة.
991
01:16:07,334 --> 01:16:09,102
الرب معك.
992
01:16:09,103 --> 01:16:12,205
مباركة أنت بين النساء.
993
01:16:13,207 --> 01:16:16,175
والمبارك هو
ثمرة بطنك يا يسوع.
994
01:16:16,177 --> 01:16:18,911
نعم. نعم صلوا.
995
01:16:18,913 --> 01:16:21,180
صلوا إلى آلهتكم أيها الأغبياء.
996
01:16:21,182 --> 01:16:24,049
صلوا حتى الدود
أكل وجهك
997
01:16:24,051 --> 01:16:26,051
وتتحول عظامك إلى تراب.
998
01:16:26,053 --> 01:16:27,753
لقد تخلى عنك.
999
01:16:27,755 --> 01:16:29,054
نعم!
1000
01:16:29,056 --> 01:16:31,358
لقد تخلى عنك.
1001
01:16:35,062 --> 01:16:39,566
ابنك هو لي أيضا
وأنا لن أتوقف معه، لا.
1002
01:16:39,600 --> 01:16:42,701
لا، سأتأكد
زوجتك تأخذ مائة رجل
1003
01:16:42,703 --> 01:16:45,370
قبل أن أرميها من الهاوية.
1004
01:16:45,372 --> 01:16:46,573
الجن!
1005
01:16:47,007 --> 01:16:48,642
آه!
1006
01:16:52,079 --> 01:16:55,816
لقد قطعت وعدا
للرجل الذي تحتجزه.
1007
01:16:57,818 --> 01:16:59,886
لذلك إذا كنت قد حصلت عليه
1008
01:17:00,121 --> 01:17:02,289
و لن تتركه يرحل...
1009
01:17:03,657 --> 01:17:05,258
خذني أيضا.
1010
01:17:05,259 --> 01:17:06,758
لا، كيت، لا.
1011
01:17:06,760 --> 01:17:08,227
-خذني أيضاً!
-كيت!
1012
01:17:08,229 --> 01:17:09,563
لا!
1013
01:17:10,397 --> 01:17:11,732
آه!
1014
01:17:13,000 --> 01:17:17,169
كنت أقصد كل كلمة
من نذر زفافي.
1015
01:17:17,171 --> 01:17:20,806
لقد وعدت بأنني سأتبعه
أينما ذهب لا
لا يهم لماذا
1016
01:17:20,808 --> 01:17:22,207
هو بيتي
1017
01:17:22,209 --> 01:17:24,643
والآن أين هو
1018
01:17:24,645 --> 01:17:28,649
الجو مظلم وهو وحيد
وهو يحتاجني.
1019
01:17:30,084 --> 01:17:31,752
إذن ريك
1020
01:17:33,754 --> 01:17:36,189
إذا كنت تستطيع أن تسمعني على الإطلاق
1021
01:17:37,424 --> 01:17:39,259
أنا قادم إلى المنزل.
1022
01:17:41,428 --> 01:17:43,196
ريك.
1023
01:17:48,035 --> 01:17:49,569
كيت.
1024
01:17:50,271 --> 01:17:51,303
-آه!
-آه!
1025
01:17:51,305 --> 01:17:52,271
-آه!
-آه!
1026
01:17:52,273 --> 01:17:54,541
إرمها في النار كيت!
1027
01:17:54,675 --> 01:17:55,874
إرمها في النار!
1028
01:17:55,876 --> 01:17:57,344
-آه!
-آه!
1029
01:18:03,184 --> 01:18:04,918
أوه، مهلا، مهلا
1030
01:18:11,725 --> 01:18:12,826
آه!
1031
01:18:14,795 --> 01:18:16,430
آه!
1032
01:18:22,236 --> 01:18:23,670
أوه! أوه!
1033
01:18:24,438 --> 01:18:25,706
يا.
1034
01:18:31,145 --> 01:18:33,447
اه اه!
1035
01:18:57,738 --> 01:18:59,506
أوه هيهي.
1036
01:19:05,346 --> 01:19:07,848
كيت؟
1037
01:19:07,848 --> 01:19:09,683
مهلا يا عزيزي.
1038
01:19:13,420 --> 01:19:14,186
يمين؟
1039
01:19:14,188 --> 01:19:15,722
نعم شكرا.
1040
01:19:23,297 --> 01:19:25,797
كيت أحتاجك للاستماع
بالنسبة لي، حسنا؟
1041
01:19:25,799 --> 01:19:26,965
نحن بخير.
1042
01:19:26,967 --> 01:19:28,200
-توقف توقف
-ماذا؟
1043
01:19:28,202 --> 01:19:29,569
توقف كيت.
1044
01:19:31,472 --> 01:19:34,008
كان هناك طفل
هناك كيت.
1045
01:19:34,441 --> 01:19:35,776
تمام؟
1046
01:19:36,310 --> 01:19:38,411
طفل صغير.
1047
01:19:40,080 --> 01:19:41,848
لقد قتلته كيت.
1048
01:19:42,916 --> 01:19:43,849
لا.
1049
01:19:43,851 --> 01:19:45,083
-نعم.
-لا.
1050
01:19:45,085 --> 01:19:46,084
كيت لقد قتلته.
1051
01:19:46,086 --> 01:19:47,152
لا لم تفعل ذلك.
1052
01:19:47,154 --> 01:19:48,722
وكان في الكهف.
1053
01:19:49,256 --> 01:19:51,725
لم أكن أدرك أنه كان طفلا.
1054
01:19:52,493 --> 01:19:53,425
لا بأس.
1055
01:19:53,427 --> 01:19:54,594
كيت انها ليست بخير.
1056
01:19:54,596 --> 01:19:57,362
-لا سيكون الأمر على ما يرام.
-أنت تعلم أنني قتلته كيت.
1057
01:19:57,364 --> 01:19:59,833
-لم أقصد أن أقتله كيت
-صشش
1058
01:20:00,134 --> 01:20:01,366
نحن في المنزل.
1059
01:20:01,368 --> 01:20:02,936
أنت آمن.
1060
01:20:03,103 --> 01:20:04,671
أنت معي.
1061
01:20:05,906 --> 01:20:07,172
نحن معا.
1062
01:20:07,174 --> 01:20:09,010
يمكننا تجاوز أي شيء.
1063
01:20:09,810 --> 01:20:11,444
أي شئ.
1064
01:20:15,149 --> 01:20:16,583
مرحبًا بك في بيتك ريك.
1065
01:20:21,088 --> 01:20:22,989
مهلا، طفل.
1066
01:20:27,861 --> 01:20:28,960
هذا الرجل
1067
01:20:28,962 --> 01:20:30,530
أنقذت حياتك.
1068
01:20:31,031 --> 01:20:32,732
وأنا مدين له لي.
1069
01:20:35,102 --> 01:20:36,336
البوب.
1070
01:20:39,073 --> 01:20:40,974
يا دكتور.
1071
01:20:41,576 --> 01:20:44,078
ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل هنا، هاه؟
1072
01:20:46,213 --> 01:20:47,379
حرفياً
1073
01:20:47,381 --> 01:20:50,450
العمل أطول
يوم من حياتي.
1074
01:20:51,553 --> 01:20:53,619
أعتقد أنني أسجل خروجي الآن.
1075
01:20:53,621 --> 01:20:55,522
نراكم جميعا يوم الاثنين.
1076
01:20:56,023 --> 01:20:57,189
انا بحاجة الى الشراب.
1077
01:20:57,191 --> 01:20:58,592
آمين.
1078
01:21:00,294 --> 01:21:01,962
لا جريمة.
1079
01:21:02,296 --> 01:21:03,930
لم يتم أخذ أي شيء.
1080
01:21:24,084 --> 01:21:25,986
من الجيد أن تبتسم.
1081
01:21:26,453 --> 01:21:27,988
او فو--
1082
01:21:28,422 --> 01:21:29,955
الله يغفر لي.
1083
01:21:29,957 --> 01:21:30,989
عذرا امام.
1084
01:21:30,991 --> 01:21:32,391
-لا بأس
-لقد انتهيت الآن.
1085
01:21:32,393 --> 01:21:33,492
شكرًا.
1086
01:21:33,494 --> 01:21:35,026
ابراهيم.
1087
01:21:35,028 --> 01:21:36,563
يا.
1088
01:21:37,599 --> 01:21:38,865
هل أنت بخير؟
1089
01:21:39,233 --> 01:21:40,567
الحمد لله
1090
01:21:40,668 --> 01:21:43,570
حسنًا، لا تقف فحسب
هناك وأعطني عناق.
1091
01:21:43,937 --> 01:21:45,172
أحبك يا ابني.
1092
01:21:45,239 --> 01:21:46,573
أحبك أيضًا.
1093
01:21:51,178 --> 01:21:52,779
إنها من هناك.
1094
01:21:57,317 --> 01:21:59,084
يا.
1095
01:21:59,086 --> 01:22:01,453
أنت تعرف أنك طرقت
لي عبر الغرفة؟
1096
01:22:01,455 --> 01:22:02,354
لقد فعلت.
1097
01:22:02,356 --> 01:22:03,121
حقًا؟
1098
01:22:03,123 --> 01:22:04,791
طفل الحمار فاسق.
1099
01:22:05,660 --> 01:22:07,460
وأنت...
1100
01:22:08,596 --> 01:22:10,664
إنها قوية بقدر ما تأتي.
1101
01:22:20,174 --> 01:22:23,777
أبداً. يذهب. بعيد. مرة أخرى.
1102
01:22:30,384 --> 01:22:31,885
مهلا، طفل.
1103
01:22:31,985 --> 01:22:32,951
مهلا، يا رجل.
1104
01:22:32,953 --> 01:22:33,887
لا بأس.
1105
01:22:34,254 --> 01:22:36,689
أنت آه، ابن إبراهيم أليس كذلك؟
1106
01:22:36,691 --> 01:22:37,924
نعم.
1107
01:22:38,325 --> 01:22:39,526
فريد.
1108
01:22:39,661 --> 01:22:40,894
فريد.
1109
01:22:41,962 --> 01:22:42,996
سيباستيان.
1110
01:22:50,304 --> 01:22:51,272
أنظر أنا--
1111
01:22:52,172 --> 01:22:53,639
يمكن أن أكون ألما في المؤخرة
1112
01:22:53,641 --> 01:22:55,675
وأنا مخطئ في الكثير.
1113
01:22:57,277 --> 01:22:59,144
أردت فقط أن أقول
1114
01:22:59,146 --> 01:23:00,880
أنا آسف على ما قلته.
1115
01:23:01,014 --> 01:23:02,216
يعتذر.
1116
01:23:04,985 --> 01:23:06,053
رجل
1117
01:23:06,487 --> 01:23:09,156
شكرا... أعتقد.
1118
01:23:10,023 --> 01:23:11,990
أتمنى لجميع شعبك
كانوا هكذا.
1119
01:23:11,992 --> 01:23:13,127
شعبي؟
1120
01:23:13,293 --> 01:23:15,628
أنا من أرلينغتون،
أيضا، هل تعلم؟
1121
01:23:25,272 --> 01:23:26,307
شكرًا لك.
1122
01:23:28,576 --> 01:23:29,809
أشكره.
1123
01:23:39,787 --> 01:23:41,122
رائع.
1124
01:23:42,122 --> 01:23:43,057
يا.
1125
01:23:45,225 --> 01:23:46,826
تذكر هذه؟
1126
01:23:47,562 --> 01:23:48,828
نعم.
1127
01:23:58,673 --> 01:23:59,973
هناك.
1128
01:24:00,374 --> 01:24:01,308
أحسن.
1129
01:24:42,850 --> 01:24:44,185
آه!
1130
01:24:49,524 --> 01:24:50,790
واو!
1131
01:24:55,663 --> 01:24:56,930
لا!