0 00:01:11.150 --> 00:01:14.830 Wczoraj dostałem daikon od babci. 1 00:01:14,830 --> 00:01:17,490 Zrobiłem to, więc powinieneś spróbować. 2 00:01:17,490 --> 00:01:17,990 Tak. 3 00:01:17,990 --> 00:01:18,490 prawda? 4 00:01:18,490 --> 00:01:18,990 Tak. 5 00:01:18,990 --> 00:01:19,490 Tak. 6 00:01:19,490 --> 00:01:19,990 Jestem taki szczęśliwy. 7 00:01:19,990 --> 00:01:20,490 Tutaj. 8 00:01:20,490 --> 00:01:20,990 Tutaj. 9 00:01:23,690 --> 00:01:28,290 Zawsze mówisz, że nie możesz się dobrze bawić, nawet jeśli zbierzesz tyle daikon. 10 00:01:36.110 --> 00:01:39.120 Tutaj. 11 00:01:39,120 --> 00:01:40,920 Słyszałem, że mecz jest w niedzielę. 12 00:01:40,920 --> 00:01:41,420 Tak. 13 00:01:42,420 --> 00:01:43,920 Słyszałem to z domu Ito-san. 14 00:01:46,830 --> 00:01:48,330 Sprawdzę, co u mojej mamy. 15 00:01:50,540 --> 00:01:51,540 Co? 16 00:01:51,540 --> 00:01:52,540 Czy wszystko w porządku? 17 00:01:52,540 --> 00:01:53,540 To dość daleko. 18 00:01:53,880 --> 00:01:54,880 Tak, nic mi nie jest. 19 00:01:54,880 --> 00:01:56,880 Jadę do domu Ito-san. 20 00:01:56,880 --> 00:01:57,880 Och, rozumiem. 21 00:01:59,880 --> 00:02:00,880 Jest czerwony. 22 00:02:01.380 --> 00:02:02.380 Czy to jest dobre? 23 00:02:03,380 --> 00:02:04,380 cieszę się. 24 00:02:14,340 --> 00:02:15,340 Mamo, to jest naprawdę dobre. 25 00:02:17,340 --> 00:02:18,340 Daikon. 26 00:02:19,340 --> 00:02:20,340 To dobrze. 27 00:02:21,340 --> 00:02:22,340 cieszę się. 28 00:02:38.220 --> 00:02:39.220 Dzień dobry. 29 00:02:39.220 --> 00:02:40.220 Dzień dobry. 30 00:02:41.220 --> 00:02:42.220 Co jest z tobą nie tak? 31 00:02:42.220 --> 00:02:44.220 Czy nadal grasz w Yakiniku? 32 00:02:46.220 --> 00:02:48.220 Czy to naturalne, bo to Kou-san? 33 00:02:49.220 --> 00:02:51.220 Czy znowu jesteś rozpieszczany przez Ayane? 34 00:02:52.220 --> 00:02:53.220 Nie obchodzi mnie to. 35 00:02:53.220 --> 00:02:54.220 idę spać. 36 00:02:59,260 --> 00:03:00,260 Hej, Ayano. 37 00:03:01.260 --> 00:03:12.600 Tak. 38 00:03:12.600 --> 00:03:14.600 Idę się zdrzemnąć. 39 00:03:14.600 --> 00:03:33.650 To bałagan. 40 00:03:33,650 --> 00:03:35,650 Pomyślę o tym. 41 00:03:36,650 --> 00:03:37,650 OK. 42 00:03:37,990 --> 00:03:45,990 Właściwie mój mąż, ja i mój syn Shinsuke mieliśmy tu mieszkać razem. 43 00:03:46,990 --> 00:03:53,990 Ale mój mąż i ja mieliśmy odmienne zdanie na temat różnic w edukacji między mną a Shinsuke. 44 00:03:53,990 --> 00:03:56,990 Mój mąż wynajmował mieszkanie osobno. 45 00:03:57,990 --> 00:03:58,990 Do zobaczenia później. 46 00:03:59,990 --> 00:04:01,990 Mój rozpieszczony syn. 47 00:04:01.990 --> 00:04:04.990 To ja traktuję mojego syna jak dziecko. 48 00:04:05.330 --> 00:04:09.330 Nie podobało nam się to, więc mój mąż odszedł. 49 00:04:20,410 --> 00:04:22,410 Co tu robisz? 50 00:04:23,410 --> 00:04:25,410 Nie muszę tego mówić. 51 00:04:26,410 --> 00:04:27,410 Chodź. 52 00:04:27,410 --> 00:04:29,410 Jeśli się nie pospieszysz, spóźnisz się na poranny trening. 53 00:04:30,410 --> 00:04:31,410 OK. 54 00:04:38,860 --> 00:04:39,860 Wychodzę. 55 00:04:41,860 --> 00:04:42,860 Uważaj. 56 00:04:44,860 --> 00:04:45,860 Nie martw się. 57 00:04:46,860 --> 00:04:47,860 Dziękuję. 58 00:04:48.200 --> 00:04:50.200 Nie masz o czym zapomnieć? 59 00:04:53,340 --> 00:04:54,340 Jest w porządku. 60 00:04:54,340 --> 00:04:55,340 Pójdę po to. 61 00:04:55,340 --> 00:04:56,340 Do zobaczenia później. 62 00:04:57,340 --> 00:05:38,630 Co? 63 00:05:38,630 --> 00:05:44,250 Nie mam żadnych skarpetek. 64 00:05:47,250 --> 00:05:48,250 Tutaj. 65 00:05:48,250 --> 00:05:50,250 Zdejmij je. 66 00:05:51,250 --> 00:05:53,250 Mówiłem ci, żebyś kupił skarpetki. 67 00:05:55,250 --> 00:05:59,970 Zdejmij je. 68 00:06:08,460 --> 00:06:18,070 Dziękuję. 69 00:06:19,070 --> 00:06:21,070 Co będziesz robić, kiedy wyjdziesz za mąż? 70 00:06:22,070 --> 00:06:23,070 Co? 71 00:06:23,070 --> 00:06:25,070 Nie możesz nic zrobić sam. 72 00:06:28.020 --> 00:06:30.020 Musisz znaleźć dobrą żonę. 73 00:06:31.020 --> 00:06:32.020 Masz rację. 74 00:06:34.020 --> 00:06:35.020 Hej. 75 00:06:35.020 --> 00:06:36.020 Co? 76 00:06:36.020 --> 00:06:41.380 Czy jesteś w kimś zakochany? 77 00:06:41,380 --> 00:06:42,380 Ty tak. 78 00:06:44,820 --> 00:06:45,820 Nie jestem w nikim zakochany. 79 00:06:45.820 --> 00:06:46.820 Zajmę twoje miejsce. 80 00:06:47,820 --> 00:06:51,260 Oczywiście, że tak. 81 00:06:51.260 --> 00:06:52.260 Nie jestem w nikim zakochany. 82 00:06:53,260 --> 00:06:54,260 Spieszysz się. 83 00:06:55.260 --> 00:06:56.260 Nie spieszę się. 84 00:06:56.260 --> 00:06:57.260 Jestem pewien, że tak. 85 00:06:57.600 --> 00:07:00.110 Więc? 86 00:07:00.110 --> 00:07:12.020 Czy jesteś w kimś zakochany? 87 00:07:12.020 --> 00:07:13.020 Nie jestem w nikim zakochany. 88 00:07:13.020 --> 00:07:14.020 Jesteś taki uparty. 89 00:07:16.020 --> 00:07:17.020 Więc? 90 00:07:18.020 --> 00:07:19.020 Jaka dziewczyna? 91 00:07:19.020 --> 00:07:20.020 Jesteś taki uparty. 92 00:07:21.020 --> 00:07:22.020 Daj mi trochę zupy miso. 93 00:07:23.020 --> 00:07:24.020 Nie mam żadnych. 94 00:07:24.020 --> 00:07:32.280 Tutaj. 95 00:08:32,690 --> 00:08:56,120 Witamy z powrotem. 96 00:08:56,120 --> 00:08:57,120 Cześć. 97 00:08:57,120 --> 00:08:59,820 Co jest nie tak? 98 00:09:00,820 --> 00:09:01,820 Nic. 99 00:09:04.130 --> 00:09:05.130 Nie ma nic złego. 100 00:09:06.130 --> 00:09:08.130 Dlaczego wróciłeś tak wcześnie? 101 00:09:08,470 --> 00:09:10,470 Muszę iść do łazienki. 102 00:09:10,470 --> 00:09:12,470 Nie mogę korzystać ze szkoły. 103 00:09:13,470 --> 00:09:14,470 Nie ma mowy. 104 00:09:14,470 --> 00:09:15,470 A co z działalnością klubu? 105 00:09:16,470 --> 00:09:17,470 Nie mam żadnych zajęć klubowych. 106 00:09:18,470 --> 00:09:19,470 Jest w porządku. 107 00:09:19,470 --> 00:09:20,470 Wynoś się stąd. 108 00:09:21,470 --> 00:09:22,470 Poczekaj chwilę. 109 00:09:23,470 --> 00:10:09,170 Shinsuke nie wyszedł z pokoju. 110 00:10:10,170 --> 00:10:11,170 Co jest nie tak? 111 00:10:11.170 --> 00:10:12.170 Co jest nie tak? 112 00:10:12,170 --> 00:10:31,310 To jest mój dom. 113 00:10:32.310 --> 00:10:33.310 Zabiorę cię do łazienki. 114 00:10:35,690 --> 00:10:36,690 Shinsuke powrócił, prawda? 115 00:10:41.020 --> 00:10:43.020 Shinsuke powrócił, prawda? 116 00:10:44.020 --> 00:10:46.020 Nie wyszedł z pokoju. 117 00:10:47.020 --> 00:10:48.020 Rozumiem. 118 00:10:49.020 --> 00:10:53.020 Czy możesz wydostać Shinsuke z pokoju? 119 00:10:54.020 --> 00:10:55.020 Zostaw go w spokoju. 120 00:10:56.020 --> 00:10:58.020 Nie umrze nawet jeśli przez jeden dzień nie zje zupy miso. 121 00:10:59.020 --> 00:11:01.020 Ale muszę coś z tym zrobić. 122 00:11:02.020 --> 00:11:04.020 Właśnie tego w was nienawidzę. 123 00:11:45.620 --> 00:11:46.620 Dzień dobry. 124 00:11:49,190 --> 00:11:50,190 Przepraszam za wczoraj. 125 00:11:51.030 --> 00:11:52.030 Musisz być głodny. 126 00:12:06.150 --> 00:12:10.830 Przyniosę ci lunch. 127 00:12:11.830 --> 00:12:19.390 Czy coś się wczoraj wydarzyło? 128 00:12:20,390 --> 00:12:27,500 Przepraszam. 129 00:12:28,500 --> 00:12:29,500 Usłyszałem coś dziwnego. 130 00:12:30,500 --> 00:12:31,500 Proszę, zjedz. 131 00:12:41.300 --> 00:13:55.740 jestem w domu. 132 00:15:30.220 --> 00:15:31.220 jestem w domu. 133 00:15:52,860 --> 00:15:53,860 Przepraszam. 134 00:15:54,860 --> 00:15:57,360 Drzwi są otwarte. 135 00:15:58,360 --> 00:16:09,180 Przepraszam. 136 00:16:10,180 --> 00:16:12,180 Jestem chłopakiem, więc nic na to nie poradzę. 137 00:16:13.020 --> 00:16:14.020 Jest w porządku. 138 00:16:19,410 --> 00:16:20,410 Jest w porządku. 139 00:16:21.410 --> 00:16:22.410 Nie patrzę na ciebie. 140 00:16:23,410 --> 00:16:31,370 Rzuciła mnie dziewczyna, która mi się podobała. 141 00:16:36,820 --> 00:16:37,820 I... 142 00:16:38,820 --> 00:16:40,820 Ale ją lubię. 143 00:16:43,130 --> 00:16:44,130 Więc to sobie wyobraziłem. 144 00:16:57,640 --> 00:16:58,640 Lubiłem ją. 145 00:16:59,640 --> 00:17:00,640 Więc o tym pomyślałem. 146 00:17:01,640 --> 00:17:04,980 I... 147 00:17:05,980 --> 00:17:08,980 Byłam w szoku, że wczoraj mnie rzucono. 148 00:17:09,820 --> 00:17:10,820 Byłem zszokowany. 149 00:17:11,820 --> 00:17:12,820 Wróciłem do klubu. 150 00:17:13,820 --> 00:17:14,820 Zostałem porzucony. 151 00:17:17,380 --> 00:17:18,380 Są takie dni. 152 00:17:22,950 --> 00:17:23,950 Zostałem porzucony. 153 00:17:25,950 --> 00:17:26,950 Myślałem o niej. 154 00:17:27,950 --> 00:17:28,950 Zostałem porzucony. 155 00:17:30,950 --> 00:17:31,950 Przepraszam. 156 00:17:32,950 --> 00:17:39,620 Przepraszam. 157 00:17:40,620 --> 00:17:46,020 Nie wybaczę ci. 158 00:17:51,460 --> 00:17:52,460 Przepraszam. 159 00:18:09,620 --> 00:18:10,620 Shinsuke. 160 00:18:11,620 --> 00:18:12,620 Wchodzę. 161 00:18:15,640 --> 00:18:17,640 Czy mogę usiąść obok ciebie? 162 00:18:26,540 --> 00:18:27,540 Czy wszystko w porządku? 163 00:18:56,740 --> 00:18:58,740 Zrobię to za ciebie. 164 00:19:08,980 --> 00:19:09,980 Co mówisz? 165 00:19:10,980 --> 00:19:11,980 Jestem chłopcem. 166 00:19:12,980 --> 00:19:14,980 Nie jestem zawstydzony. 167 00:19:16,980 --> 00:19:17,980 Nie obchodzi mnie to. 168 00:19:18,980 --> 00:19:21,980 To dobra rzecz. 169 00:19:24,870 --> 00:19:25,870 Zdejmij to. 170 00:19:28,870 --> 00:19:29,870 Co mówisz? 171 00:19:30,870 --> 00:19:31,870 Jest w porządku. 172 00:19:32,870 --> 00:19:33,870 Zdejmij to. 173 00:19:35,870 --> 00:19:38,870 W końcu się do tego przyzwyczaisz. 174 00:19:39,870 --> 00:19:42,570 Zdejmij to. 175 00:19:43,570 --> 00:19:45,570 Czy mówisz poważnie? 176 00:19:46,570 --> 00:19:49,520 Jestem zawstydzony. 177 00:19:52.410 --> 00:19:53.410 Jest w porządku. 178 00:19:58,450 --> 00:20:21,370 Zostaw to mnie. 179 00:20:22,370 --> 00:20:23,370 OK? 180 00:20:24,370 --> 00:21:21,720 Zatrzymajmy się. 181 00:21:24,860 --> 00:21:26,860 To normalne, kiedy dorastasz. 182 00:21:27,860 --> 00:22:02,110 Jak myślisz? 183 00:22:03.110 --> 00:22:04.110 Czy to boli? 184 00:22:05.110 --> 00:22:27.580 Shinsuke. 185 00:22:28,580 --> 00:22:31,020 Shinsuke. 186 00:22:32.020 --> 00:22:59.230 Shinsuke. 187 00:23:00.230 --> 00:23:11.760 Nie. 188 00:23:12,760 --> 00:23:13,760 Shinsuke. 189 00:23:14,760 --> 00:23:17,390 Nie. 190 00:24:04,630 --> 00:24:06,630 Pozwól mi polizać twoją klatkę piersiową. 191 00:24:07,630 --> 00:24:09,630 Co mówisz? 192 00:24:10,630 --> 00:24:16,400 Chcę to polizać. 193 00:24:18,400 --> 00:24:19,400 Nie. 194 00:24:20,400 --> 00:24:23,100 Nie. 195 00:24:24,100 --> 00:24:37,930 Shinsuke. 196 00:24:37,930 --> 00:24:43,320 Poczekaj. 197 00:25:53,470 --> 00:25:54,470 Shinsuke. 198 00:25:55,470 --> 00:26:00,410 Nie patrz. 199 00:26:44,850 --> 00:26:47,930 Przepraszam. 200 00:28:07,630 --> 00:30:11,290 Od tego dnia Shinsuke zaczął postrzegać mnie jako kobietę. 201 00:30:11.290 --> 00:30:12.290 Och. 202 00:30:13,130 --> 00:31:13,970 Nie umyłem wczoraj wanny, więc idę ją umyć. 203 00:31:57.230 --> 00:31:58.230 Co robisz? 204 00:31:59.230 --> 00:32:48.840 Spóźnisz się do szkoły. 205 00:32:54,990 --> 00:32:55,990 Spóźnisz się. 206 00:33:16,350 --> 00:33:17,350 Co robisz? 207 00:33:26,550 --> 00:33:27,550 Spójrz. 208 00:33:27,550 --> 00:33:28,550 Przestań. 209 00:33:28,550 --> 00:33:32,910 Co robisz? 210 00:33:38.100 --> 00:34:06.020 Przestań. 211 00:34:06.020 --> 00:34:07.020 Shinsuke. 212 00:34:11.500 --> 00:34:12.500 Przestań. 213 00:34:13,500 --> 00:34:14,500 Przestań. 214 00:34:15,340 --> 00:34:21,750 Przestań. 215 00:34:21,750 --> 00:34:24,640 Przestań. 216 00:34:24,640 --> 00:34:27,400 Shinsuke. 217 00:34:27,400 --> 00:34:28,400 Przestań. 218 00:34:28,400 --> 00:34:31,480 Przestań. 219 00:34:31,480 --> 00:34:41,540 Przestań. 220 00:34:46,600 --> 00:34:47,600 Przepraszam. 221 00:34:47,600 --> 00:34:52,340 Przepraszam. 222 00:35:02,080 --> 00:35:05,480 Przestań. 223 00:35:05,480 --> 00:35:06,480 Przestań. 224 00:35:22,520 --> 00:35:23,520 Shinsuke. 225 00:35:34,660 --> 00:37:11,700 To mój pierwszy raz. 226 00:38:13,130 --> 00:38:30,860 Pocałuj mnie w policzki. 227 00:38:50,330 --> 00:39:17,020 To dobre uczucie. 228 00:39:48,800 --> 00:39:51,690 To mój pierwszy raz. 229 00:41:40.030 --> 00:41:41.030 To mój pierwszy raz. 230 00:41:52.220 --> 00:41:53.220 To miłe. 231 00:41:56.220 --> 00:42:19.580 To mój pierwszy raz. 232 00:42:59,910 --> 00:43:54,260 To mój pierwszy raz. 233 00:43:55,260 --> 00:44:37,700 Chcę cię uderzyć. 234 00:44:37,860 --> 00:45:04,790 Daj mi więcej. 235 00:45:07,790 --> 00:45:09,790 To dobre uczucie, mamo. 236 00:47:05.090 --> 00:47:07.090 To dobre uczucie. 237 00:47:40.020 --> 00:47:42.020 To dobre uczucie. 238 00:48:29,360 --> 00:48:31,360 To dobre uczucie. 239 00:49:15,270 --> 00:49:17,270 To dobre uczucie. 240 00:49:18,270 --> 00:49:24,660 Mamo. 241 00:49:24,660 --> 00:49:26,660 Chodź tutaj. 242 00:49:26,660 --> 00:49:28,660 Nie patrz na mnie. 243 00:49:28,660 --> 00:49:33,380 Mamo. 244 00:49:33,380 --> 00:49:35,380 Spójrz za siebie. 245 00:49:35,380 --> 00:49:43,420 Za mną. 246 00:49:44,420 --> 00:49:49,530 Spójrz za siebie. 247 00:49:49,530 --> 00:50:04,460 Nie patrz na mnie, bo to żenujące. 248 00:50:04,460 --> 00:51:13,380 Nie patrz na mnie. 249 00:51:13,380 --> 00:52:04,880 To dobre uczucie. 250 00:55:06.060 --> 00:55:08.060 To dobre uczucie. 251 00:55:09,060 --> 00:55:11,060 Nie patrz na mnie. 252 00:55:15,070 --> 00:56:25,900 Nie patrz na mnie. 253 00:56:25.900 --> 00:56:29.900 Jeśli masz kogoś, kogo lubisz, 254 00:56:29,900 --> 00:56:31,900 i robisz coś takiego, 255 00:56:31,900 --> 00:56:34,900 będziesz miał kłopoty. 256 00:56:35.900 --> 00:56:46.460 To wszystko, co mam. 257 00:56:47,460 --> 00:57:22,360 Nie patrz na mnie. 258 00:57:22,360 --> 00:57:24,360 Jest w porządku. 259 00:57:24,360 --> 00:57:26,360 To jest koniec. 260 00:57:26,360 --> 00:57:29,800 Na początku i na końcu, 261 00:57:29,800 --> 00:57:32,800 Uczyłem tylko Shinsuke. 262 00:57:32,800 --> 00:57:43,680 Tak, tylko go uczyłem. 263 00:57:43,680 --> 00:58:20,460 jestem w domu. 264 00:58:26,720 --> 00:58:33,620 Co robisz? 265 00:58:34,620 --> 00:58:36,620 Co robisz? 266 00:58:36,620 --> 00:58:40,630 Przestań. 267 00:59:39,970 --> 00:59:41,970 Przestań. 268 00:59:41,970 --> 01:00:14,460 Przestań. 269 01:00:14,460 --> 01:00:40,240 Przestań. 270 01:00:40.240 --> 01:01:30.210 Przestań. 271 01:02:06.310 --> 01:02:41.240 jestem w domu. 272 01:02:41,240 --> 01:03:37,450 jestem w domu. 273 01:03:37,450 --> 01:03:55,740 jestem w domu. 274 01:03:56,740 --> 01:03:58,740 Będę zmęczony. 275 01:03:58,740 --> 01:04:00,740 Przepraszam. 276 01:04:01,740 --> 01:04:03,740 Od tego dnia 277 01:04:03,740 --> 01:05:53,500 Shinsuke próbował mnie powstrzymać. 278 01:06:50,100 --> 01:06:52,100 jestem w domu. 279 01:07:12,590 --> 01:07:14,590 Nie. 280 01:07:14,590 --> 01:07:16,590 Shinsuke. 281 01:07:19,590 --> 01:09:35,350 Shinsuke. 282 01:10:04.060 --> 01:10:06.060 Shinsuke. 283 01:11:37,540 --> 01:12:30,580 Shinsuke. 284 01:12:30,580 --> 01:13:08,970 Uszczęśliwię cię. 285 01:13:08,970 --> 01:13:10,970 jestem w domu. 286 01:13:10,970 --> 01:13:12,970 Tak. 287 01:13:12,970 --> 01:13:14,970 Tak. 288 01:13:14,970 --> 01:13:18,970 Masato jest moim bratem. 289 01:13:18,970 --> 01:13:20,970 Tak. 290 01:13:20,970 --> 01:13:24,980 Tak. 291 01:13:24,980 --> 01:13:26,980 Gdzie jest szpital? 292 01:13:26,980 --> 01:13:28,980 Tak. 293 01:13:28,980 --> 01:13:30,980 Tak. 294 01:13:30,980 --> 01:13:35,700 Rozumiem. 295 01:13:35.700 --> 01:13:39.140 Co jest nie tak? 296 01:13:39,140 --> 01:13:41,140 Wygląda na to, że mój ojciec jest ranny. 297 01:13:41,140 --> 01:13:44,140 Muszę teraz jechać do szpitala. 298 01:13:44,140 --> 01:13:46,140 mam zamiar iść. 299 01:13:46,140 --> 01:13:48,140 Tak. 300 01:13:53,530 --> 01:13:59,080 Czy wszystko w porządku? 301 01:13:59,080 --> 01:14:01,080 Nic mi nie jest. 302 01:14:02.080 --> 01:14:06.610 Byłem zaskoczony. 303 01:14:06,610 --> 01:14:08,610 Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz czegoś potrzebować. 304 01:14:08,610 --> 01:14:10,610 Dziękuję. 305 01:14:10,610 --> 01:14:12,610 Ayano. 306 01:14:13,610 --> 01:14:17,610 Przepraszam, że byłem wobec ciebie niegrzeczny. 307 01:14:17,610 --> 01:14:21,500 Nie. 308 01:14:21,500 --> 01:14:23,500 Przepraszam. 309 01:14:32,670 --> 01:14:34,670 Martwiłem się o ciebie. 310 01:14:34,670 --> 01:14:36,670 Przepraszam. 311 01:14:36,670 --> 01:14:38,670 Shinsuke. 312 01:14:38,670 --> 01:14:42,370 jestem w domu. 313 01:14:42,370 --> 01:14:44,370 Shinsuke. 314 01:14:44,370 --> 01:14:57,920 Chcę iść do pokoju. 315 01:14:57,920 --> 01:14:59,920 Shinsuke. 316 01:14:59,920 --> 01:15:05,490 Pozwól mi iść do pokoju, dopóki rana mojego ojca nie zostanie wyleczona. 317 01:15:09,850 --> 01:15:28,740 Które chcesz zjeść? 318 01:15:28,740 --> 01:15:34,360 Chcę jeść mięso. 319 01:15:36,360 --> 01:15:46,010 To jest pyszne. 320 01:15:46.010 --> 01:15:48.010 Ma mocny smak. 321 01:15:48.010 --> 01:15:50.010 Czy to prawda? 322 01:15:50.010 --> 01:15:55.500 Jestem pełny. 323 01:15:55,500 --> 01:15:57,500 Przepraszam. 324 01:16:04,470 --> 01:16:06,470 To jest pyszne. 325 01:16:06,470 --> 01:16:13,820 Czy chcesz to zjeść? 326 01:16:13,820 --> 01:16:15,820 Tak. 327 01:16:15,820 --> 01:16:17,820 Jestem pełny. 328 01:16:21,540 --> 01:16:23,540 Trudno jest jeść. 329 01:16:23,540 --> 01:16:25,540 Muszę tego użyć. 330 01:16:25,540 --> 01:16:27,540 A co z sałatką? 331 01:16:27,540 --> 01:16:29,540 Sałatka z dyni. 332 01:16:30,540 --> 01:16:32,540 Zrobiłeś to? 333 01:16:32,540 --> 01:16:34,540 Udało mi się. 334 01:16:34,540 --> 01:16:36,540 To jest pyszne. 335 01:16:36,540 --> 01:16:38,540 Daj mi więcej. 336 01:16:38,540 --> 01:16:43,990 Jesteś dobry. 337 01:16:43,990 --> 01:16:49,990 Mąż stał się miły, jak gdyby dana osoba zmieniła się z powodu samotności spowodowanej urazem. 338 01:16:49,990 --> 01:17:13,180 Shinsuke spojrzał na męża zazdrosnymi oczami. 339 01:17:13,180 --> 01:17:17,000 idę spać. 340 01:17:17.000 --> 01:17:19.000 Gdzie będziesz spać? 341 01:17:19.000 --> 01:17:22.000 Będę spać w twoim pokoju. 342 01:17:22.000 --> 01:17:38.450 Twoje spodnie są podarte. 343 01:17:40,450 --> 01:17:42,450 Uszyję to dla ciebie. 344 01:17:42,450 --> 01:17:44,450 Zdejmij to. 345 01:17:44,450 --> 01:17:46,450 Jest w porządku. 346 01:17:46,450 --> 01:18:02,820 Wstań. 347 01:18:10,380 --> 01:18:13,380 Dlaczego jesteś w takim miejscu? 348 01:18:13,380 --> 01:19:20,300 Mamo. 349 01:19:20.300 --> 01:19:22.300 Czy mnie nienawidzisz? 350 01:19:22.300 --> 01:19:25.300 Nie nienawidzę cię. 351 01:19:25.300 --> 01:20:00.010 Mam żonę. 352 01:20:00.010 --> 01:20:02.010 Shinsuke. 353 01:20:04.010 --> 01:20:42.540 Mam zamiar się z nim dogadać. 354 01:23:27,630 --> 01:23:29,630 Hayato. 355 01:23:31,630 --> 01:23:44,860 Tak. 356 01:23:44,860 --> 01:23:46,860 Co jest nie tak? 357 01:23:46,860 --> 01:23:48,860 Idę do łazienki. 358 01:24:00,340 --> 01:24:02,340 Idę do łazienki. 359 01:24:10,700 --> 01:24:12,700 Shinsuke. 360 01:24:12,700 --> 01:24:14,700 Czy nadal się uczysz? 361 01:24:14,700 --> 01:24:20,580 Nie patrz tak na mnie. 362 01:24:50,100 --> 01:24:52,100 Hayato. 363 01:24:52,100 --> 01:24:54,100 Czy to jest pyszne? 364 01:24:54,100 --> 01:24:59,260 To jest pyszne. 365 01:25:07.030 --> 01:25:09.030 To jest pyszne. 366 01:25:09.030 --> 01:25:11.030 Twoje owady są pyszne. 367 01:25:11.030 --> 01:25:13.030 Naprawdę? 368 01:25:13,030 --> 01:25:42,900 Skończyłeś? 369 01:25:42,900 --> 01:25:44,900 Dziękuję. 370 01:25:44,900 --> 01:25:46,900 idę spać. 371 01:25:49,220 --> 01:25:51,220 Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mnie potrzebować. 372 01:25:51,220 --> 01:26:13,470 Dziękuję. 373 01:26:13,470 --> 01:26:17,470 Jeśli to zrobisz, spóźnisz się do szkoły. 374 01:26:19,470 --> 01:27:29,980 Spóźnisz się. 375 01:28:27,040 --> 01:28:29,040 To trudne. 376 01:28:31,040 --> 01:28:35,860 Czy jest coś, czego nie dopracowałeś? 377 01:28:35,860 --> 01:28:37,860 Nie. 378 01:28:37,860 --> 01:28:39,860 Czy wszystko w porządku? 379 01:28:39,860 --> 01:28:41,860 Dziękuję. 380 01:28:41,860 --> 01:28:43,860 Czy to w porządku? 381 01:28:43,860 --> 01:28:45,860 Poczekaj chwilę. 382 01:28:47,860 --> 01:28:49,860 Poczekaj chwilę. 383 01:29:03,910 --> 01:29:05,910 Czy to w porządku? 384 01:29:06,910 --> 01:29:08,910 Dobranoc. 385 01:29:08,910 --> 01:29:10,910 Dobranoc. 386 01:29:10,910 --> 01:29:12,910 Idziesz spać? 387 01:29:12,910 --> 01:29:14,910 Jest w porządku. 388 01:29:14,910 --> 01:29:16,910 Dobranoc. 389 01:29:16,910 --> 01:29:18,910 Dziękuję. 390 01:29:19,910 --> 01:30:02,230 Jest zimno. 391 01:31:56,760 --> 01:32:46,570 Nie. 392 01:35:44,330 --> 01:36:06,520 Shinsuke. 393 01:36:07,520 --> 01:42:11,790 Czy to dobre uczucie? 394 01:42:53,870 --> 01:42:55,870 Czy to dobre uczucie? 395 01:44:37,380 --> 01:45:33,820 To jest idealne. 396 01:45:33,820 --> 01:45:53,000 Shinsuke. 397 01:45:53.000 --> 01:45:55.000 Chodź tutaj. 398 01:49:21,320 --> 01:50:40,790 Co jest nie tak? 399 01:50:53,900 --> 01:50:57,410 Niesamowite. 400 01:50:57,410 --> 01:54:00,050 Niesamowite. 401 01:54:44,900 --> 01:54:48,910 To dobre uczucie. 402 01:54:48,910 --> 02:00:04,220 To dobre uczucie. 403 02:00:04.220 --> 02:00:24.430 Shinsuke. 404 02:00:24,430 --> 02:00:28,430 To było wspomnienie lata z Shinsuke. 405 02:00:28,430 --> 02:00:34,430 W następnym roku Shinsuke poszedł na uniwersytet na wsi. 406 02:00:34,430 --> 02:00:39,430 Potem usłyszałam, że ma tam dziewczynę. 407 02:00:39,430 --> 02:00:44,430 Nawet jeśli wracał od czasu do czasu, już mnie nie chciał.