1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Adverteer hier uw product of merk
neem vandaag nog contact op met www.OpenSubtitles.org

2
00:00:47,083 --> 00:00:48,834
Ik heb het nooit aan iemand verteld

3
00:00:48,917 --> 00:00:52,125
over al het seksuele
dingen die doorgingen.

4
00:00:53,000 --> 00:00:55,875
Ik voelde me speciaal.

5
00:00:55,959 --> 00:01:00,208
Ik was deze jongen uit de
andere kant van de wereld

6
00:01:00,291 --> 00:01:02,792
en Michael koos mij.

7
00:01:02,875 --> 00:01:06,208
Ja, er is geen twijfel mogelijk
Ik was tot over mijn oren

8
00:01:06,291 --> 00:01:08,458
verliefd op Michaël.

9
00:01:09,083 --> 00:01:11,250
En hij zei dat hij van mij hield.

10
00:01:15,625 --> 00:01:18,208
- Hoe heet je?
- Mijn naam is Wade.

11
00:01:18,291 --> 00:01:20,417
Zijn naam is Wade.
Hoe oud ben je Wade?

12
00:01:20,500 --> 00:01:22,250
- Tien.
- Tien jaar oud.

13
00:01:22,333 --> 00:01:26,208
Er was een echt momentum ontstaan ​​achter mijn carrière

14
00:01:26,291 --> 00:01:29,333
in de danswereld,
beginnen met het maken van muziekvideo's,

15
00:01:29,417 --> 00:01:32,417
reclames,
en acteren in tv-shows.

16
00:01:32,500 --> 00:01:35,000
Ga door, Wade!
Laat zien wat je nog meer kunt!

17
00:01:36,917 --> 00:01:41,166
Veel ervan ging over het imponeren van Michael.

18
00:01:42,542 --> 00:01:44,583
Hopelijk maak je hem blij
en hem onder de indruk maken,

19
00:01:44,667 --> 00:01:48,625
en, weet je,
krijg dat stempel van goedkeuring.

20
00:01:48,709 --> 00:01:50,959
Ja, Wade!

21
00:01:51,041 --> 00:01:52,625
Geef Wade een handje!

22
00:01:52,709 --> 00:01:54,834
Ja!

23
00:02:19,834 --> 00:02:24,625
Er was een soort
massale logeerpartij in Neverland.

24
00:02:24,709 --> 00:02:28,166
Ik zal ongeveer 11 zijn geweest.

25
00:02:32,041 --> 00:02:35,000
En het was Jordy,

26
00:02:35,083 --> 00:02:37,166
Jordan Chandler,

27
00:02:37,250 --> 00:02:39,041
Macaulay Culkin,

28
00:02:39,875 --> 00:02:42,458
en ikzelf.

29
00:02:42,542 --> 00:02:47,125
Jordy was de nieuwe jongen,

30
00:02:47,208 --> 00:02:49,709
de nieuwe jongen,
en degene die dat was

31
00:02:49,792 --> 00:02:52,792
super close met Michael.

32
00:02:52,875 --> 00:02:56,417
Michaël en Jordy
veel zou verdwijnen.

33
00:02:56,792 --> 00:03:01,000
En ik herinner me dit
bijzonder moment waarop...

34
00:03:01,083 --> 00:03:03,834
wij allemaal kinderen
en Michaël waren...

35
00:03:03,917 --> 00:03:07,041
waren aan het rondhangen bij Michael's
slaapkamer in Neverland.

36
00:03:07,125 --> 00:03:12,000
Plotseling,
Michael en Jordy waren weg.

37
00:03:12,083 --> 00:03:16,333
Ze waren naar binnen gegaan
een van zijn badkamers,

38
00:03:16,417 --> 00:03:18,750
en de deur was gesloten.

39
00:03:19,375 --> 00:03:21,166
Weet je, dat was ik vroeger ook

40
00:03:21,250 --> 00:03:25,750
de jongen die daar zat
met Michaël.

41
00:03:25,834 --> 00:03:28,750
Weet je, ik wist het gewoon
in mijn buik dat...

42
00:03:28,834 --> 00:03:31,083
dat is wat ze aan het doen waren
toen ze verdwenen.

43
00:03:31,166 --> 00:03:35,000
Ze deden het allemaal
datzelfde seksuele spul.

44
00:03:35,083 --> 00:03:37,208
Goedemorgen, allemaal.
Michael Jackson staat centraal

45
00:03:37,291 --> 00:03:39,625
van een strafrechtelijk onderzoek
in Los Angeles.

46
00:03:39,709 --> 00:03:42,083
Eén rapport spreekt
van de beschuldigingen van kindermisbruik.

47
00:03:42,166 --> 00:03:44,542
Officiële rapporten verkregen door NBC News

48
00:03:44,625 --> 00:03:47,208
details van de beschuldigingen
tegen Jackson,

49
00:03:47,291 --> 00:03:49,417
gemaakt door een 13-jarige jongen.

50
00:03:49,500 --> 00:03:52,417
Dat vertelde hij aan een dossiermedewerker
een relatie van vier maanden

51
00:03:52,500 --> 00:03:55,375
met Jackson begon
de zanger die hem omhelst,

52
00:03:55,458 --> 00:03:57,709
en eindigde met
diverse seksuele handelingen.

53
00:03:57,792 --> 00:04:00,709
Toen popster Michael Jackson
twee weken geleden uit het zicht verdwenen,

54
00:04:00,792 --> 00:04:05,750
Er werd veel gespeculeerd dat hij het probeerde
beschuldigingen van kindermisbruik te ontduiken.

55
00:04:05,834 --> 00:04:09,417
Jacksons mensen claimen de
De aanklacht maakt deel uit van een afpersingcomplot.

56
00:04:09,500 --> 00:04:13,333
Ze beweren dat Michael meer is
van een slachtoffer dan van een verdachte.

57
00:04:13,417 --> 00:04:16,917
Hij hield van kinderen.
Hij heeft zijn jeugd gemist.

58
00:04:17,000 --> 00:04:19,250
Hij genoot gewoon
met kinderen zijn.

59
00:04:19,333 --> 00:04:21,542
Ik hoor hem tegen mij zeggen:

60
00:04:21,625 --> 00:04:24,417
"Ik zou een kind nooit pijn doen."

61
00:04:24,500 --> 00:04:26,000
Hij zou huilen.

62
00:04:26,083 --> 00:04:28,250
‘Ik zou een kind nooit pijn kunnen doen’

63
00:04:28,333 --> 00:04:30,834
en hij zou in tranen uitbarsten.

64
00:04:30,917 --> 00:04:32,166
Zeer overtuigend.

65
00:04:32,250 --> 00:04:35,750
Weet je, het is mij verteld
dat Wade sliep,

66
00:04:35,834 --> 00:04:39,166
logeerpartijtjes houden met Michael,
en in zijn bed slapen.

67
00:04:39,250 --> 00:04:42,250
En dan hoor je verhalen over,
weet je,

68
00:04:42,333 --> 00:04:45,792
iemand die hem beschuldigt
van het misbruiken van een kind,

69
00:04:45,875 --> 00:04:48,917
en ik ben, heilige rotzooi, is...

70
00:04:49,000 --> 00:04:51,125
is dat wat er gebeurt
met mijn broer?

71
00:04:55,041 --> 00:04:57,458
Het volgende grote ding dat ik me herinner

72
00:04:57,542 --> 00:05:03,667
waren twee agenten
aan mijn deur verschijnen.

73
00:05:04,875 --> 00:05:08,166
Ze zeiden dat Michael aangeklaagd was

74
00:05:08,250 --> 00:05:10,959
met kindermisbruik.

75
00:05:11,041 --> 00:05:12,500
Ik zei tegen Wade, weet je,

76
00:05:12,583 --> 00:05:15,166
‘Je hebt niets verkeerd gedaan.
Je kunt het ons vertellen.

77
00:05:15,250 --> 00:05:17,625
Het is niet jouw schuld,
je hebt niets verkeerd gedaan."

78
00:05:17,709 --> 00:05:19,208
Wade was erg stoïcijns.

79
00:05:20,875 --> 00:05:22,583
Maar dit was...

80
00:05:22,667 --> 00:05:24,792
weet je, angstaanjagend
meteen vanaf het krijgen.

81
00:05:24,875 --> 00:05:27,625
Dit is de eerste keer dat...

82
00:05:27,709 --> 00:05:29,875
iemand ooit...

83
00:05:29,959 --> 00:05:32,083
vroeg het mij direct, weet je,

84
00:05:32,166 --> 00:05:34,250
deed Michael Jackson
u ooit seksueel aanraken

85
00:05:34,333 --> 00:05:36,083
of iets dergelijks?

86
00:05:36,166 --> 00:05:38,333
Zonder te aarzelen,

87
00:05:38,417 --> 00:05:41,333
zonder met een wimper te knipperen,

88
00:05:41,417 --> 00:05:43,583
Weet je, mijn antwoord was nee.

89
00:05:43,667 --> 00:05:46,208
Echt niet.
Absoluut niet.

90
00:05:46,291 --> 00:05:48,583
Weet je, deed dit...
Heeft hij je hier ooit aangeraakt?

91
00:05:48,667 --> 00:05:51,208
Heb dit soort dingen gedaan
ooit gebeuren? Heeft hij dat ooit gedaan

92
00:05:51,291 --> 00:05:55,000
laat het je zien...
enige pornografie?

93
00:05:55,083 --> 00:05:57,041
Al dat soort
vragen, weet je.

94
00:05:57,125 --> 00:05:59,417
Steeds opnieuw,
zonder te aarzelen,

95
00:05:59,500 --> 00:06:03,959
mijn antwoord was nee,
absoluut niet. Nooit.

96
00:06:04,041 --> 00:06:05,583
Het is duidelijk dat je als moeder

97
00:06:05,667 --> 00:06:08,417
wanneer deze beschuldigingen
werden bij ons gebracht,

98
00:06:08,500 --> 00:06:10,333
het eerste wat ik doe als ik Wade krijg

99
00:06:10,417 --> 00:06:12,166
door hemzelf,
Ik zei tegen hem: "Oké.

100
00:06:12,250 --> 00:06:16,083
‘Dus, net als je moeder,
Ik moet je vragen,

101
00:06:16,166 --> 00:06:19,750
Heeft Michael ooit iets gedaan?
ongepast bij jou?"

102
00:06:19,834 --> 00:06:22,291
En hij was zo overtuigend.

103
00:06:22,375 --> 00:06:23,875
"Absoluut niet.

104
00:06:23,959 --> 00:06:27,834
‘Dat heeft hij nog nooit gedaan
iets gedaan. Nooit."

105
00:06:27,917 --> 00:06:31,834
Je weet wel, zodra de agent
begon mij deze vragen te stellen,

106
00:06:31,917 --> 00:06:34,917
het eerste dat
bij mij opkwam was

107
00:06:35,000 --> 00:06:38,709
alles waar Michael mee begon
zei tegen mij toen ik zeven was.

108
00:06:38,792 --> 00:06:41,583
Weet je, als iemand
ben er ooit achter gekomen dat...

109
00:06:42,750 --> 00:06:45,959
we waren met dit soort dingen bezig
van dingen, deze seksuele dingen,

110
00:06:46,041 --> 00:06:48,625
dat hij en ik naar de gevangenis zouden gaan
voor de rest van ons leven.

111
00:06:49,709 --> 00:06:51,083
Het was angstaanjagend.

112
00:06:51,166 --> 00:06:54,250
Waarom is Michael Jackson,

113
00:06:54,333 --> 00:06:55,834
een volwassene,

114
00:06:55,917 --> 00:06:57,375
herhaaldelijk

115
00:06:57,458 --> 00:07:00,125
slapen in hetzelfde bed

116
00:07:00,208 --> 00:07:02,333
met een jonge jongen?

117
00:07:03,166 --> 00:07:05,041
Het is belangrijk om op te merken

118
00:07:05,125 --> 00:07:07,041
dat kinderen overal

119
00:07:07,125 --> 00:07:08,500
zijn aan het kijken

120
00:07:08,583 --> 00:07:10,500
om te zien hoe dit kind,

121
00:07:10,583 --> 00:07:13,583
die moedig is geweest
genoeg om naar voren te komen,

122
00:07:13,667 --> 00:07:15,375
om zijn beschuldigingen te uiten

123
00:07:15,458 --> 00:07:16,875
zal worden behandeld.

124
00:07:17,875 --> 00:07:19,583
Ze zijn misschien bang

125
00:07:19,667 --> 00:07:21,750
over wat er met hen zal gebeuren

126
00:07:21,834 --> 00:07:23,291
als ze naar voren komen

127
00:07:23,375 --> 00:07:26,542
een aanklacht indienen
tegen een beroemdheid,

128
00:07:26,625 --> 00:07:29,417
of tegen een machtig persoon.

129
00:07:32,583 --> 00:07:36,250
Er zijn veel walgelijke uitspraken gedaan

130
00:07:36,333 --> 00:07:38,375
onlangs gemaakt
betreffende beschuldigingen

131
00:07:38,458 --> 00:07:40,959
van ongepast gedrag van mijn kant.

132
00:07:41,041 --> 00:07:43,959
Deze uitspraken over
ik ben volkomen vals.

133
00:07:44,041 --> 00:07:46,458
Ze dienden
een huiszoekingsbevel tegen mij,

134
00:07:46,542 --> 00:07:49,208
waardoor ze konden kijken
en mijn lichaam fotograferen,

135
00:07:49,291 --> 00:07:51,000
inclusief mijn penis,

136
00:07:51,083 --> 00:07:53,792
mijn billen, mijn onderlichaam,

137
00:07:53,875 --> 00:07:57,417
dijen en elk ander gebied
dat ze wilden.

138
00:07:57,500 --> 00:07:59,458
Het brengt tranen in mijn ogen

139
00:07:59,542 --> 00:08:02,500
als ik er een zie
kind dat lijdt.

140
00:08:02,583 --> 00:08:05,291
Ik ben niet schuldig
van deze beschuldigingen,

141
00:08:05,375 --> 00:08:08,625
maar als ik ergens schuldig aan ben,

142
00:08:08,709 --> 00:08:11,041
het is van geven
alles wat ik heb...

143
00:08:11,125 --> 00:08:12,709
alles wat ik te geven heb

144
00:08:12,792 --> 00:08:15,125
om kinderen te helpen
over de hele wereld.

145
00:08:15,208 --> 00:08:18,583
Het is van liefhebbende kinderen
van alle leeftijden en rassen.

146
00:08:18,667 --> 00:08:20,750
Het gaat om het verkrijgen van pure vreugde

147
00:08:20,834 --> 00:08:24,417
van het zien van kinderen met hun
onschuldige en lachende gezichten.

148
00:08:24,500 --> 00:08:27,792
Aan mijn vrienden en fans,

149
00:08:27,875 --> 00:08:30,500
heel erg bedankt
voor al uw steun.

150
00:08:30,583 --> 00:08:34,333
Samen zullen we dit zien
tot het einde.

151
00:08:34,417 --> 00:08:36,333
Ik hou heel veel van je,

152
00:08:36,417 --> 00:08:38,750
en moge God jullie allemaal zegenen.

153
00:08:38,834 --> 00:08:40,959
Ik houd van je. Tot ziens.

154
00:08:46,542 --> 00:08:48,333
Hij was geweest,

155
00:08:48,417 --> 00:08:50,583
Ik denk een beetje afwezig

156
00:08:50,667 --> 00:08:52,792
uit mijn leven.

157
00:08:53,375 --> 00:08:55,250
En dan zit hij er weer in

158
00:08:55,333 --> 00:08:57,417
omdat hij het nodig heeft
jij voor iets.

159
00:08:57,500 --> 00:08:59,000
Hij heeft jou nodig om te getuigen.

160
00:08:59,083 --> 00:09:03,291
Zo eerlijk,
Je bent blij dat hij terug is.

161
00:09:03,375 --> 00:09:07,083
Je bent gewoon opgewonden
dat hij weer tegen je praat.

162
00:09:08,458 --> 00:09:10,125
Hoorde het voor het eerst op het nieuws.

163
00:09:10,208 --> 00:09:12,959
Totaal geschokt.

164
00:09:13,041 --> 00:09:16,583
Ik vertelde mijn man,
'We moeten met Jimmy praten.'

165
00:09:16,667 --> 00:09:19,709
Hij zei Michaël
raakte hem niet aan.

166
00:09:19,792 --> 00:09:22,667
"Alles goed met je?
Is er iets met je gebeurd?"

167
00:09:22,750 --> 00:09:24,083
"Nee, mama."

168
00:09:24,166 --> 00:09:26,625
Het was alsof,
'Nee, mama', zo.

169
00:09:26,709 --> 00:09:31,083
Het zou maanden duren zonder te praten,
of elkaar zien.

170
00:09:31,166 --> 00:09:33,875
Nu ineens, een keer...

171
00:09:33,959 --> 00:09:36,792
deze Jordy-zaak soort van
ontplofte in de pers...

172
00:09:37,834 --> 00:09:41,333
elke dag belde hij.

173
00:09:41,417 --> 00:09:45,709
Vrijdag, 15:12 uur

174
00:09:49,333 --> 00:09:51,792
Gabby!

175
00:09:51,875 --> 00:09:55,875
Het is Applehead.
Eh, ik vroeg me af, misschien...

176
00:09:55,959 --> 00:09:59,000
ergens morgenavond,
we konden een film zien.

177
00:09:59,083 --> 00:10:00,750
Het zou heel leuk zijn.

178
00:10:00,834 --> 00:10:03,750
Dus ik bel je morgen.

179
00:10:03,834 --> 00:10:05,083
Morgen slaap ik uit,

180
00:10:05,166 --> 00:10:08,208
en dan kunnen we dat misschien wel
doe iets. Bedankt!

181
00:10:09,041 --> 00:10:10,500
Tot ziens.

182
00:10:10,583 --> 00:10:13,709
Dag, Kleintje.

183
00:10:13,792 --> 00:10:17,500
Nadat deze telefoontjes waren geweest
al een tijdje aan de gang, er waren...

184
00:10:17,583 --> 00:10:19,834
Ik bedoel, weet je,
echt vergelijkbaar, allemaal,

185
00:10:19,917 --> 00:10:22,834
en precies hetzelfde
soort van praten, en...

186
00:10:22,917 --> 00:10:27,166
Ik bedoel, wat ik nu begrijp
als coachingsessies, weet je.

187
00:10:27,250 --> 00:10:30,542
Ik ging naar binnen om zijn advocaten te ontmoeten
voor bijvoorbeeld een repetitie.

188
00:10:30,625 --> 00:10:34,208
Ze gaven me... Ze deden het,
zoals een nep-interview.

189
00:10:34,291 --> 00:10:37,125
Je weet wel, een soort rollenspel

190
00:10:37,208 --> 00:10:39,166
een politieagent of advocaat en...

191
00:10:39,250 --> 00:10:42,291
Weet je: "We kennen jullie
hebben dit gedaan. We hebben foto's.

192
00:10:42,375 --> 00:10:45,792
Dus vertel ons gewoon...
Vertel ons er gewoon over."

193
00:10:45,875 --> 00:10:48,667
Dat... Dat is net een truc.
Ze weten het bijvoorbeeld niet,

194
00:10:48,750 --> 00:10:51,542
ze hebben geen foto's,
zeg ze gewoon nee.

195
00:10:51,625 --> 00:10:54,834
Dat is zoiets als de gouden regel.

196
00:10:55,500 --> 00:10:56,875
Weet je, vertel het ze gewoon niet,

197
00:10:56,959 --> 00:11:00,583
en ze weten het eigenlijk niet,
Of ze kunnen het niet bewijzen.

198
00:11:00,667 --> 00:11:02,917
Het werd gerapporteerd
in Vanity Fair dat,

199
00:11:03,000 --> 00:11:07,125
dat Michael overtuigde
zijn 13-jarige moeder...

200
00:11:07,208 --> 00:11:10,709
de moeder van zijn 13-jarige
aanklager om toe te staan...

201
00:11:10,792 --> 00:11:12,500
om hem te laten intrekken

202
00:11:12,583 --> 00:11:15,000
met hen in hetzelfde huis,
en dat gedurende drie maanden,

203
00:11:15,083 --> 00:11:18,667
hij sliep in hetzelfde bed
met deze 13-jarige jongen.

204
00:11:18,750 --> 00:11:21,166
Ik bedoel, op zijn best,
zou je beschrijven

205
00:11:21,250 --> 00:11:22,917
Die van Michael Jackson
gedrag

206
00:11:23,000 --> 00:11:25,333
als gewoon
extreem raar?

207
00:11:25,417 --> 00:11:28,709
Nou, ik zou niet accepteren wat
Ik las in Vanity Fair, Katie,

208
00:11:28,792 --> 00:11:31,083
en dat is een van de dingen die ik zou doen
wil er wel eens over praten.

209
00:11:31,166 --> 00:11:33,542
Maar laat me dit zeggen. Ik denk
als de feiten aan het licht komen,

210
00:11:33,625 --> 00:11:36,458
dat je erachter zult komen
dat Michael Jackson

211
00:11:36,542 --> 00:11:39,917
houdt van kinderen, en hij houdt van
ze op een heel, heel correcte manier.

212
00:11:40,750 --> 00:11:42,542
Weet je, heel veel gezegd...

213
00:11:42,625 --> 00:11:47,166
Hij gebruikte de...
Kaart "Ze willen roem en geld".

214
00:11:47,250 --> 00:11:52,750
Zoals, dat was... Dus, een beetje wat hij...
hij gooide tegen iedereen.

215
00:11:52,834 --> 00:11:57,291
Eh, dus dat is het
wat hij tegen mijn ouders zei,

216
00:11:57,375 --> 00:11:58,875
en zij geloofden hem.

217
00:12:03,041 --> 00:12:05,083
En ik zei tegen Michael:

218
00:12:05,166 --> 00:12:07,500
waarom is deze jongen
doe je dit aan?

219
00:12:07,583 --> 00:12:10,417
En hij zei: "O, dat is het
niet hij. Het is zijn vader.

220
00:12:10,500 --> 00:12:12,667
Zijn vader wil geld."

221
00:12:13,792 --> 00:12:15,834
Ik vroeg of hij dat was
boos op de jongen.

222
00:12:15,917 --> 00:12:18,250
Hij zei: "Nee,
Ik ben niet boos op hem."

223
00:12:18,834 --> 00:12:21,542
En ik dacht: wat een goede man.

224
00:12:21,625 --> 00:12:23,291
Wat een goede man is Michaël.

225
00:12:23,375 --> 00:12:26,208
Hij is niet eens boos op het kind.

226
00:12:26,291 --> 00:12:30,041
Bedankt.

227
00:12:30,125 --> 00:12:33,291
Jackson houdt ervan om te omringen
zelf met jonge kinderen,

228
00:12:33,375 --> 00:12:36,750
en sommigen van hen zijn dat ook geweest
namens hem spreken.

229
00:12:36,834 --> 00:12:39,417
Gisteravond heeft dit meisje,
wie zegt zij en haar broer

230
00:12:39,500 --> 00:12:41,583
heb er veel tijd aan besteed
met Jackson,

231
00:12:41,667 --> 00:12:44,583
met het station gesproken
KNBC in Los Angeles,

232
00:12:44,667 --> 00:12:47,917
het aan de kaak stellen van de beschuldigingen
van kindermisbruik.

233
00:12:48,000 --> 00:12:49,583
Persoonlijk vind ik het ziek

234
00:12:49,667 --> 00:12:51,917
omdat Michaël
houdt van kleine kinderen.

235
00:12:52,000 --> 00:12:54,625
- Weet je, ik ken Michael al sinds mijn tiende.
Mm-hmm.

236
00:12:54,709 --> 00:12:56,000
Hij heeft mij nooit iets gedaan.

237
00:12:56,083 --> 00:12:57,792
Hij is nooit klaar
alles voor mijn broer.

238
00:12:57,875 --> 00:13:00,041
Ik hield van deze man.
Ik vertrouwde hem.

239
00:13:00,125 --> 00:13:02,417
Ik dacht niet dat hij dat zou doen
ooit iets doen.

240
00:13:02,500 --> 00:13:05,709
Je weet dat hij beroemd is
en mensen zouden dit kunnen doen,

241
00:13:05,792 --> 00:13:08,250
en mensen zouden er achteraan kunnen zitten
geld en dat soort dingen.

242
00:13:08,333 --> 00:13:09,667
Dat was het dus niet
moeilijk te geloven.

243
00:13:09,750 --> 00:13:11,709
Joy Robson zei dat ze het niet geloofde

244
00:13:11,792 --> 00:13:13,375
Jackson zou iedereen lastigvallen.

245
00:13:13,458 --> 00:13:16,291
Dat vertrouwen ontwikkel je gewoon
onmiddellijk met hem.

246
00:13:16,375 --> 00:13:18,291
Hij is gewoon een heel
speciaal persoon.

247
00:13:18,375 --> 00:13:22,166
Omdat we zo dichtbij waren
met Michael, uiteraard...

248
00:13:22,250 --> 00:13:24,750
Dat wilde ik geloven.

249
00:13:24,834 --> 00:13:28,208
Maar bovenal,
Ik geloofde mijn zoon.

250
00:13:28,291 --> 00:13:30,750
Ik geloofde dat
hij zou het mij verteld hebben

251
00:13:30,834 --> 00:13:33,667
mocht er iets gebeurd zijn.

252
00:13:33,750 --> 00:13:36,792
Bronnen vertellen aan CNN:
autoriteiten kunnen proberen Wade te brengen

253
00:13:36,875 --> 00:13:38,542
voor het grote jurylid.

254
00:13:38,625 --> 00:13:43,917
Ik werd opgewonden door het idee
om hem te kunnen verdedigen,

255
00:13:44,625 --> 00:13:47,625
en hem kunnen redden.

256
00:13:47,709 --> 00:13:49,625
Ja, weet je,
er zijn verschillende tijden geweest

257
00:13:49,709 --> 00:13:51,458
waar het gewoon zou zijn
wees mij en Michael.

258
00:13:51,542 --> 00:13:52,583
Dan zouden er andere tijden zijn

259
00:13:52,667 --> 00:13:54,250
waar hij andere heeft
vrienden ook langs.

260
00:13:54,333 --> 00:13:58,000
Het is gewoon... een slaapfeestje.
We hebben gewoon heel veel plezier.

261
00:13:58,083 --> 00:14:02,083
Ik ben erbij geweest toen deze kinderen kwamen
zijn in Michaels kamer geweest.

262
00:14:02,166 --> 00:14:05,166
Ik ben daar met hen geweest.
Het is gewoon feesttijd.

263
00:14:05,250 --> 00:14:08,208
Ze kijken naar video's.
Ze eten junkfood.

264
00:14:08,291 --> 00:14:11,250
Ze spelen videogames.

265
00:14:11,333 --> 00:14:14,458
Ze spelen zo hard,
ze vallen in slaap.

266
00:14:14,542 --> 00:14:16,750
Ze zijn uitgeput.
Ze vallen in slaap.

267
00:14:16,834 --> 00:14:18,417
Er is niets meer
ernaar dan dat.

268
00:14:18,500 --> 00:14:20,959
Vanuit jouw standpunt,
lijkt het ongebruikelijk?

269
00:14:21,041 --> 00:14:24,917
voor een 34-jarige man
om kinderen te laten slapen?

270
00:14:25,000 --> 00:14:26,959
Niet als je het weet
Michaëls achtergrond.

271
00:14:27,041 --> 00:14:29,750
Onder normale omstandigheden
mogelijk, ja.

272
00:14:29,834 --> 00:14:33,166
Maar Michael, iedereen weet het
hij heeft geen jeugd gehad.

273
00:14:33,250 --> 00:14:36,959
Binnenkort zal het van Jackson zijn
zich omdraaien om vragen te beantwoorden.

274
00:14:37,041 --> 00:14:40,542
De tiener zei dat toen ze op reis waren
samen naar Monaco afgelopen mei, citaat,

275
00:14:40,625 --> 00:14:43,875
"Dat is wanneer het hele ding
liep echt uit de hand.

276
00:14:43,959 --> 00:14:46,875
"Hij masturbeerde mij toen
naar een hoogtepunt. Daarna,

277
00:14:46,959 --> 00:14:49,375
"Michael Jackson
heeft mij vaak gemasturbeerd

278
00:14:49,458 --> 00:14:51,583
beide met zijn hand
en met zijn mond."

279
00:14:51,667 --> 00:14:54,125
Onder de ingediende documenten
bij de rechtbank waren uittreksels

280
00:14:54,208 --> 00:14:57,125
van verklaringen van meerdere
voormalige Jackson-werknemers,

281
00:14:57,208 --> 00:14:59,834
inclusief Jackson's chauffeur,
die zei dat hij was gevallen

282
00:14:59,917 --> 00:15:01,709
de entertainer af
bij de jongen thuis

283
00:15:01,792 --> 00:15:04,542
bij nachtelijke bezoeken
30 dagen op rij.

284
00:15:04,625 --> 00:15:06,291
Daar hoorde ook een afzetting bij

285
00:15:06,375 --> 00:15:08,750
van voormalig Jackson-meisje,
Blanca Francia,

286
00:15:08,834 --> 00:15:11,583
wie beweert dat bij
Jackson's Neverland Ranch,

287
00:15:11,667 --> 00:15:13,500
hij heeft een kast in een kast

288
00:15:13,583 --> 00:15:16,625
waarin hij foto's bewaarde
en videobanden van kinderen.

289
00:15:16,709 --> 00:15:19,000
Zij beweert ook
Jackson naakt te hebben gezien

290
00:15:19,083 --> 00:15:21,375
met jonge jongens
bij verschillende gelegenheden.

291
00:15:21,458 --> 00:15:24,667
Jackson ontkende publiekelijk
de beschuldigingen van vorige week

292
00:15:24,750 --> 00:15:28,333
bij de NAACP Image Awards
in Pasadena.

293
00:15:28,417 --> 00:15:31,375
Iedereen wordt verondersteld dat te zijn
onschuldig en volkomen onschuldig,

294
00:15:31,458 --> 00:15:33,959
totdat ze dat zijn
beschuldigd van een misdrijf,

295
00:15:34,041 --> 00:15:36,750
en vervolgens veroordeeld
door een jury van hun collega's.

296
00:15:38,000 --> 00:15:40,458
Hij vroeg mij om te getuigen.

297
00:15:40,542 --> 00:15:43,667
Er was zoiets als een vooronderzoek,
dus ging ik naar de rechter.

298
00:15:43,750 --> 00:15:46,792
Ik weet nog dat ik ging
daarbinnen, en...

299
00:15:48,125 --> 00:15:52,000
erg... robotachtig zijn.

300
00:15:52,083 --> 00:15:54,709
Ik bedoel, ik had, zoals ik al zei,
heb het zo vaak gerepeteerd,

301
00:15:54,792 --> 00:15:57,250
dat het gewoon ging
door de bewegingen.

302
00:15:57,333 --> 00:16:00,834
Ze vroegen het, en weet je,
Ik zei natuurlijk nee.

303
00:16:03,041 --> 00:16:06,208
Net als een deel van mijn werk...

304
00:16:06,291 --> 00:16:08,625
om, weet je,
om dat voor Michael te doen.

305
00:16:08,709 --> 00:16:12,667
Hij is een heel, heel aardige,
aardig persoon.

306
00:16:12,750 --> 00:16:15,166
Hij zou niemand pijn doen.

307
00:16:15,250 --> 00:16:18,250
Dat heeft hij niet
een gemeen bot in zijn lichaam.

308
00:16:18,875 --> 00:16:21,000
Alsof ik wist dat het waar was...

309
00:16:22,917 --> 00:16:26,542
maar ik kon het niet laten
ik ga daarheen,

310
00:16:26,625 --> 00:16:29,208
en het was net als Jordy...

311
00:16:30,125 --> 00:16:32,917
was de vijand.

312
00:16:34,417 --> 00:16:38,542
Michaël...
vertelde me dat ik moest liegen.

313
00:16:39,959 --> 00:16:42,834
En dat is wat ik deed.

314
00:16:42,917 --> 00:16:44,625
Ik heb gelogen.

315
00:16:44,709 --> 00:16:46,834
Ik ken Michaël heel goed.

316
00:16:46,917 --> 00:16:49,583
Ik weet dat hij dat niet zou doen
zoiets.

317
00:16:49,917 --> 00:16:53,417
Heeft hij ooit geprobeerd iets met je te doen?

318
00:16:53,500 --> 00:16:56,291
dat zou zelfs zo zijn
als twijfelachtig beschouwd?

319
00:16:56,375 --> 00:16:58,250
Nee, niets.

320
00:16:58,709 --> 00:17:00,417
Helemaal niets.
Heeft jou nog nooit aangeraakt?

321
00:17:00,500 --> 00:17:03,208
- Mm-mm.
- Heb je Michael ooit naakt gezien?

322
00:17:03,291 --> 00:17:04,583
Nee.

323
00:17:05,375 --> 00:17:07,917
Er is een verbluffende ontwikkeling
in het Michael Jackson-verhaal.

324
00:17:08,000 --> 00:17:11,291
NBC News heeft dit bevestigd
die advocaten voor de entertainer

325
00:17:11,375 --> 00:17:15,083
beschuldigd van seksueel misbruik
een 14-jarige jongen

326
00:17:15,166 --> 00:17:18,625
zijn nu op zoek naar een buitengerechtelijke procedure
schikking in dat geval,

327
00:17:18,709 --> 00:17:20,667
en dat advocaten
voor beide kanten

328
00:17:20,750 --> 00:17:23,208
zijn actief
onderhandelen over een overeenkomst

329
00:17:23,291 --> 00:17:24,875
die bekend gemaakt zou kunnen worden
zodra morgen.

330
00:17:24,959 --> 00:17:27,625
Jackson naar verluidt
bereid is te betalen

331
00:17:27,709 --> 00:17:30,709
minstens $ 10 miljoen
om deze zaak af te handelen.

332
00:17:30,792 --> 00:17:33,583
Ik heb er geen...

333
00:17:33,667 --> 00:17:38,208
schuldgevoel over... het niet kunnen
om de waarheid te vertellen.

334
00:17:38,291 --> 00:17:44,458
Ik had geen andere keuze dan te zeggen wat ik deed
in die verklaring toen ik 11 was.

335
00:17:49,500 --> 00:17:51,375
Dat was wat ik te zeggen had.

336
00:17:51,458 --> 00:17:53,375
Wij willen dit gezamenlijk bekend maken

337
00:17:53,458 --> 00:17:56,458
een wederzijdse oplossing
van deze rechtszaak.

338
00:17:56,542 --> 00:17:59,083
De oplossing van deze zaak

339
00:17:59,166 --> 00:18:00,875
is op geen enkele manier

340
00:18:00,959 --> 00:18:03,583
een schuldbekentenis
door Michael Jackson.

341
00:18:03,667 --> 00:18:05,834
Toen zij dan
buitengerechtelijk geregeld,

342
00:18:05,917 --> 00:18:08,000
Ik vroeg hem waarom hij dat deed,

343
00:18:08,083 --> 00:18:10,166
en hij zei:
"Mijn advocaat zei

344
00:18:10,250 --> 00:18:13,792
‘Het zou mij meer kosten
geld om het te bestrijden,

345
00:18:13,875 --> 00:18:16,417
dus het was beter
dat ik het moet regelen."

346
00:18:16,500 --> 00:18:19,458
De aanklager heeft de zaak afgehandeld
civiele rechtszaak tegen Jackson,

347
00:18:19,542 --> 00:18:23,083
naar verluidt voor tussen
vijf en 25 miljoen dollar.

348
00:18:23,166 --> 00:18:25,166
Toen hebben ze dat geld meegenomen.

349
00:18:26,291 --> 00:18:28,583
Dat zeiden mensen tegen mij
bewijst alleen maar dat hij schuldig is.

350
00:18:28,667 --> 00:18:30,166
En ik zou nee zeggen.

351
00:18:30,250 --> 00:18:35,250
Dat bewijst voor mij dat het allemaal klopt
het was de hele tijd geld.

352
00:18:35,333 --> 00:18:38,792
Hoeveel geld
zou het goed maken

353
00:18:38,875 --> 00:18:41,542
dat uw kind wordt misbruikt?
Tien miljoen? Nee.

354
00:18:41,625 --> 00:18:43,583
Twintig miljoen? O, misschien.

355
00:18:43,667 --> 00:18:47,709
Ik zei: "Voor mij is er geen bedrag van
geld zou dat goed maken."

356
00:18:47,792 --> 00:18:50,667
Als ik dacht
dat hij mijn zoon had aangeraakt,

357
00:18:50,750 --> 00:18:54,333
Ik zou niet stoppen
tot hij achter de tralies zat.

358
00:18:58,750 --> 00:19:00,500
Wij wilden een ander huis kopen,

359
00:19:00,583 --> 00:19:04,875
en Michael gaf ons een lening
tegen een zeer laag percentage.

360
00:19:06,500 --> 00:19:09,500
Mijn man had het al gedaan
een afzetting gehad.

361
00:19:09,583 --> 00:19:11,583
We waren op Michaels kamp.

362
00:19:11,667 --> 00:19:15,500
Mijn zoon ook voor Michael.

363
00:19:15,583 --> 00:19:17,959
En daarna was dat zo
alles gezegd en gedaan

364
00:19:18,041 --> 00:19:21,542
is wanneer Michaël
de schuld kwijtgescholden.

365
00:19:21,625 --> 00:19:24,834
Michael zei: ‘Nee, dat doe ik niet
wil dat je me nog meer betaalt',

366
00:19:24,917 --> 00:19:27,125
Ehm, "Het is een geschenk."

367
00:19:27,208 --> 00:19:29,166
Dus hij kocht ons een huis.

368
00:19:29,250 --> 00:19:33,375
Het is gewoon toeval,
hij kocht ons niet af,

369
00:19:33,458 --> 00:19:36,750
maar de timing is precies daar.

370
00:19:36,834 --> 00:19:38,917
Klinkt gewoon slecht.

371
00:19:40,291 --> 00:19:41,583
Ja.

372
00:19:54,875 --> 00:19:58,333
Mijn moeder en ik gingen naar Neverland

373
00:19:58,417 --> 00:20:01,083
kort daarna een paar dagen.

374
00:20:02,166 --> 00:20:05,417
Weet je, hetzelfde soort...
fysieke scenario gebeurde,

375
00:20:05,500 --> 00:20:10,166
wat betekent dat moeder in een van de bleef
kamers boven in Neverland, en...

376
00:20:11,000 --> 00:20:14,792
en ik ging Michael's kamer binnen,
en in Michaels bed, en...

377
00:20:14,875 --> 00:20:20,041
en dezelfde seksuele dingen
het gebeurde allemaal weer.

378
00:20:20,125 --> 00:20:23,959
Als je dat voor het eerst hoort, weet je,
dat hij mij wilde zien,

379
00:20:24,041 --> 00:20:26,959
dat hij mij wilde
om daar te komen voelde zo goed.

380
00:20:27,792 --> 00:20:30,917
Ik ben terug, zoals,
we komen weer samen.

381
00:20:34,834 --> 00:20:39,875
Michaël! Michaël!
Michaël!

382
00:20:45,709 --> 00:20:47,583
Michaël!

383
00:20:47,667 --> 00:20:49,709
Hij belde gewoon af en toe.

384
00:20:49,792 --> 00:20:53,542
Hij gaf mij een auto
toen ik 16 werd.

385
00:20:54,583 --> 00:20:55,834
Ik was heel veel
in het maken van films,

386
00:20:55,917 --> 00:20:58,083
en ik was aan het doen
mijn filmlessen,

387
00:20:58,166 --> 00:21:02,083
en Michael vertelt je dat,
‘Je hebt geen school nodig.

388
00:21:02,166 --> 00:21:05,417
‘Niemand die dat ooit heeft gedaan
al het goede gaat naar school."

389
00:21:05,500 --> 00:21:08,834
Dus hij zei: "Je hebt het niet nodig.
Het enige dat je nodig hebt, ben ik."

390
00:21:08,917 --> 00:21:15,041
Hij zei heel vaak, weet je,
'Je zult net een kleine Spielberg zijn.'

391
00:21:16,667 --> 00:21:19,917
Michael zou financieren
deze korte films,

392
00:21:20,000 --> 00:21:23,333
en die heb ik gemaakt
de hele middelbare school.

393
00:21:23,417 --> 00:21:27,667
En ik heb een 35 mm gemaakt
korte film in Neverland.

394
00:21:29,750 --> 00:21:31,458
En hij sprak met mijn ouders

395
00:21:31,542 --> 00:21:34,083
Omdat ik in sommige zat
van de gevorderde klassen,

396
00:21:34,166 --> 00:21:36,375
en hij zei:
"Je hebt geen wiskunde nodig."

397
00:21:36,458 --> 00:21:40,250
Dus hij overtuigde mijn ouders
om mij uit de lessen te halen,

398
00:21:40,333 --> 00:21:44,291
zodat ik het niet kan doen
zorgen moeten maken over studeren,

399
00:21:44,375 --> 00:21:46,333
en concentreer je gewoon op het maken van films.

400
00:21:46,417 --> 00:21:50,375
En hij zou... hij zou ze vertellen:
'Maak je geen zorgen. Ik zal er zijn.'

401
00:21:50,458 --> 00:21:55,917
Hij is heel graag,
waardoor je afhankelijk van hem wordt.

402
00:21:56,000 --> 00:21:58,250
Zoals: "Ga niet halen
een opleiding.

403
00:21:58,333 --> 00:22:00,458
Gewoon... ik zorg ervoor."

404
00:22:00,542 --> 00:22:03,500
En toen hij wegging,
het ontspoorde gewoon een beetje,

405
00:22:03,583 --> 00:22:06,542
en ik was behoorlijk verdwaald.

406
00:22:17,250 --> 00:22:19,041
Nou, dat was het blijkbaar
meer dan alleen een gerucht.

407
00:22:19,125 --> 00:22:21,625
Persagenten hebben dat nu gedaan
bevestigde dat Michael Jackson

408
00:22:21,709 --> 00:22:25,667
en Lisa Marie Presley
zijn man en vrouw.

409
00:22:25,750 --> 00:22:28,166
De twee zeggen van wel
ontkende maandenlang hun huwelijk

410
00:22:28,250 --> 00:22:31,208
in een poging te vermijden
de glans van de media.

411
00:22:31,291 --> 00:22:33,291
Mevrouw Presley-Jackson
geeft een verklaring af

412
00:22:33,375 --> 00:22:35,583
zeggen dat ze heel veel is
verliefd op Michaël

413
00:22:35,667 --> 00:22:37,917
en kijkt vooruit
om een gezin te stichten.

414
00:22:39,625 --> 00:22:42,250
Ik herinner me dat Michael tegen mij zei

415
00:22:42,333 --> 00:22:45,000
dat hij zal moeten...

416
00:22:45,083 --> 00:22:48,750
deze openbaar hebben
relaties met vrouwen,

417
00:22:48,834 --> 00:22:51,458
zodat mensen dat niet doen
denk iets.

418
00:22:52,792 --> 00:22:55,417
Dat zei hij altijd
hij gaat trouwen.

419
00:22:55,500 --> 00:22:57,625
Hij zei dat hij moest gaan
ga op een gegeven moment trouwen,

420
00:22:57,709 --> 00:23:00,333
maar dat zou niet zo zijn
iets betekenen.

421
00:23:00,417 --> 00:23:03,875
Dus op een dag,
Ik kreeg een telefoontje van Michaël.

422
00:23:03,959 --> 00:23:06,041
Hij zei: "Stéphanie,
Het gaat mij niet lukken

423
00:23:06,125 --> 00:23:08,000
zo vaak langskomen."

424
00:23:08,083 --> 00:23:09,792
Het was een kort telefoongesprek.

425
00:23:09,875 --> 00:23:13,750
Ik hing op, ging naar mijn man en zei:
"We zijn zojuist gedumpt."

426
00:23:13,834 --> 00:23:17,041
Ja, het was een leegte.
Ik hield van hem.

427
00:23:17,125 --> 00:23:19,542
Hij was een van mijn kinderen,
dus het was een...

428
00:23:19,625 --> 00:23:22,959
een kind dat het huis verlaat.

429
00:23:23,041 --> 00:23:24,875
Zo voelde het.

430
00:23:29,542 --> 00:23:33,125
Nogmaals,
Ik zag Michael minder.

431
00:23:34,083 --> 00:23:36,917
Ik praat nog steeds met hem, maar minder.

432
00:23:38,375 --> 00:23:40,542
Twee tot drie keer per jaar.

433
00:23:40,625 --> 00:23:44,583
Toch elke keer dat
Ik was fysiek bij hem

434
00:23:44,667 --> 00:23:47,959
en bleef overnachten
waar dan ook met hem,

435
00:23:48,041 --> 00:23:50,375
er gebeurden dezelfde seksuele dingen.

436
00:23:54,875 --> 00:23:57,375
Mijn danswereld was
soort van echt bouwen,

437
00:23:57,458 --> 00:24:00,208
en beweegt naar mij toe
choreograaf zijn.

438
00:24:02,291 --> 00:24:05,083
De dansstudio die ik had
ga al jaren,

439
00:24:05,166 --> 00:24:07,583
Ik kwam naar hen toe
en zei dat ik les wilde geven.

440
00:24:07,667 --> 00:24:08,875
Ze gaven mij een kans,

441
00:24:08,959 --> 00:24:11,959
vervangen voor
andere docenten.

442
00:24:12,041 --> 00:24:13,917
Ze gaven mij mijn eigen klas
en heel snel,

443
00:24:14,000 --> 00:24:16,917
die klasse werd
enorm, verpakt.

444
00:24:18,792 --> 00:24:21,500
Michaël was zich aan het voorbereiden

445
00:24:21,583 --> 00:24:25,291
voor zijn HIStory-wereldtournee.

446
00:24:25,375 --> 00:24:30,625
ik was...
gebracht door Michaels chauffeur

447
00:24:30,709 --> 00:24:34,500
naar de dansstudio,
waar Michael aan het repeteren was,

448
00:24:34,583 --> 00:24:37,291
dat ik de repetitie kon bijwonen
een beetje en hangen.

449
00:24:41,375 --> 00:24:44,166
En die nacht,
hij nam mij terug,

450
00:24:44,250 --> 00:24:46,417
met Michael terug naar het hotel.

451
00:24:54,792 --> 00:24:57,125
En dus ben ik 14
op dit punt, en...

452
00:24:57,208 --> 00:25:00,417
Ik heb een flinke groeispurt gehad.

453
00:25:00,500 --> 00:25:02,125
Ik ben waarschijnlijk...

454
00:25:04,417 --> 00:25:05,667
vijf-elf.

455
00:25:05,750 --> 00:25:11,834
Dus hetzelfde
of groter dan Michael.

456
00:25:11,917 --> 00:25:15,083
Gewoon heel anders
fysieke sfeer.

457
00:25:21,208 --> 00:25:23,500
En op een gegeven moment
in de nacht,

458
00:25:23,583 --> 00:25:27,333
Weet je, we glijden uit
terug in de routine,

459
00:25:27,417 --> 00:25:31,166
hetzelfde soort
seksuele dingen.

460
00:25:31,250 --> 00:25:36,709
En ik weet niet meer hoe
het is precies zo geëvolueerd,

461
00:25:36,792 --> 00:25:40,709
hoe het naar deze volgende fase ging,

462
00:25:42,959 --> 00:25:46,291
maar wat is er uiteindelijk gebeurd
er gebeurt...

463
00:25:49,375 --> 00:25:52,458
Michael probeerde...

464
00:25:54,709 --> 00:25:59,333
penetreer mij, eh,
in mijn anus, met zijn penis.

465
00:26:04,458 --> 00:26:06,208
Weet je, een tijdje proberen,

466
00:26:06,291 --> 00:26:09,542
en, denk ik,
kon een beetje,

467
00:26:09,625 --> 00:26:12,000
maar het was echt pijnlijk.

468
00:26:12,083 --> 00:26:14,959
En te pijnlijk voor mij,

469
00:26:15,041 --> 00:26:17,583
dus, dus stopte hij.

470
00:26:25,333 --> 00:26:27,250
Ja, dat doe ik niet
onthoud ons, zoals,

471
00:26:27,333 --> 00:26:31,125
erover praten
of iets dergelijks, of...

472
00:26:32,291 --> 00:26:34,250
zich gedragen als...

473
00:26:34,333 --> 00:26:39,041
iets bijzonders anders
was gebeurd.

474
00:26:39,875 --> 00:26:41,583
Ik denk dat daarna,

475
00:26:41,667 --> 00:26:45,542
nadat het niet werkte,
nadat het te pijnlijk voor mij was,

476
00:26:46,667 --> 00:26:51,542
we zijn een beetje teruggegaan
aan onze normale seksuele routine.

477
00:26:58,625 --> 00:27:00,417
De volgende ochtend,

478
00:27:00,500 --> 00:27:04,667
Michael had graag een opname
sessie om je op voor te bereiden.

479
00:27:06,750 --> 00:27:09,291
Hij gaf mij
een nieuwe camera, bijvoorbeeld

480
00:27:09,375 --> 00:27:12,291
die hij had gekregen,
waar ik mee kon spelen.

481
00:27:23,834 --> 00:27:27,792
Ik werd afgezet
door zijn chauffeur,

482
00:27:27,875 --> 00:27:33,041
Ehm, terug naar mijn appartement
in Hollywood.

483
00:27:33,875 --> 00:27:36,291
En toen, die middag,

484
00:27:36,375 --> 00:27:39,625
mijn moeder krijgt een telefoontje

485
00:27:39,709 --> 00:27:42,667
van Michaël
persoonlijke secretaris

486
00:27:42,750 --> 00:27:44,583
dat Michaël...

487
00:27:44,667 --> 00:27:47,500
wil Wade meteen zien.

488
00:27:53,375 --> 00:27:55,667
Ik denk dat ik werd opgepakt
opnieuw door Michael's chauffeur,

489
00:27:55,750 --> 00:27:57,125
en gebracht
naar de dansstudio

490
00:27:57,208 --> 00:27:59,417
waar hij terug was
tijdens repetities.

491
00:28:00,333 --> 00:28:02,000
Meteen,
hij ging er gewoon regelrecht in.

492
00:28:02,083 --> 00:28:05,458
Hij was een soort van
super nerveus en zei:

493
00:28:05,542 --> 00:28:12,250
‘Wat heb je met je gedaan
ondergoed van gisteravond?"

494
00:28:14,417 --> 00:28:16,583
Ik zei: "Ik weet het niet. ik...

495
00:28:17,208 --> 00:28:19,250
'Ik weet het niet. Ik heb het meegenomen
ze uit en, weet je,

496
00:28:19,333 --> 00:28:21,750
gedoucht en nieuwe aan."

497
00:28:21,834 --> 00:28:26,125
Hij zei: ‘Je moet naar huis
en vind ze.'

498
00:28:28,125 --> 00:28:31,291
"En ik niet... weet je...

499
00:28:32,458 --> 00:28:34,667
"Ik weet het niet
als er iets is, eh,

500
00:28:35,500 --> 00:28:38,583
‘Misschien wel
wat bloed erop.

501
00:28:41,417 --> 00:28:44,166
Als dat zo is, moet je dat doen
doe ze weg."

502
00:28:47,083 --> 00:28:49,959
Hoe lang duurt het voordat je thuiskomt?

503
00:28:52,291 --> 00:28:55,792
Ik stapte weer in de auto en hij
reed me terug naar het appartement, en...

504
00:28:57,291 --> 00:29:00,458
Gelukkig, niet gelukkig, weet je,
Ik denk dat mijn moeder dat niet had...

505
00:29:00,542 --> 00:29:03,500
heb ze gevonden, had het niet geprobeerd
Maak ze nog schoon of zo.

506
00:29:06,709 --> 00:29:08,250
Ik heb het ondergoed gevonden,
en dat was er

507
00:29:08,333 --> 00:29:11,000
enkele druppels bloed
aan de binnenkant.

508
00:29:11,792 --> 00:29:14,000
Jouw bloed?
- Mijn bloed.

509
00:29:17,834 --> 00:29:22,959
Ik... greep ze,
stopte ze een beetje in mijn zak,

510
00:29:23,041 --> 00:29:25,291
naar de garage,

511
00:29:25,375 --> 00:29:28,000
en gooide ze in de prullenbak.

512
00:29:29,625 --> 00:29:33,041
Dat was de laatste...

513
00:29:34,834 --> 00:29:40,125
seksuele ervaring
die ik me herinner met Michael.

514
00:29:45,125 --> 00:29:47,125
Pardon!

515
00:30:01,000 --> 00:30:04,291
Bruiloftsklokken hebben
Er werd opnieuw gebeld voor Michael Jackson.

516
00:30:04,375 --> 00:30:07,375
De superster is aan het werk
huwelijksreis vanmorgen,

517
00:30:07,458 --> 00:30:10,208
met zijn nieuwe bruid in Australië.

518
00:30:10,291 --> 00:30:13,000
Het is de eerste etappe van zijn HIStory-wereldtournee,

519
00:30:13,083 --> 00:30:15,792
en Michael Jackson is
muziek mixen met trouwen

520
00:30:15,875 --> 00:30:17,458
in Sydney, Australië.

521
00:30:17,542 --> 00:30:18,917
De Gehandschoende die zijn hand geeft

522
00:30:19,000 --> 00:30:21,125
aan een oude vriend,
Debbie Rowe,

523
00:30:21,208 --> 00:30:24,583
die toevallig ook zes is
maanden zwanger van zijn baby.

524
00:30:29,458 --> 00:30:32,333
Ergens in 2001 of 2002,

525
00:30:32,417 --> 00:30:34,792
Ik denk dat er een verlangen is ontstaan

526
00:30:34,875 --> 00:30:37,250
in mij bouwen om, uh,

527
00:30:37,333 --> 00:30:40,959
wil proberen verbinding te maken
met papa meer.

528
00:30:42,583 --> 00:30:44,667
En we hadden er een paar
van telefoongesprekken

529
00:30:44,750 --> 00:30:47,166
toen hij nog in Australië was.

530
00:30:47,250 --> 00:30:50,083
Hij vertelde me wat verhalen
van zijn leven en...

531
00:30:50,166 --> 00:30:54,500
en ik weet het niet, het voelde zo
het begin van iets.

532
00:31:01,041 --> 00:31:03,750
Ik was van Brisbane naar de Gold Coast verhuisd.

533
00:31:04,709 --> 00:31:06,000
Hij woonde langs de kust,

534
00:31:06,083 --> 00:31:09,083
dus ik zag hem
nog een beetje vaker.

535
00:31:09,166 --> 00:31:10,917
Wij zouden elkaar ontmoeten
en bijvoorbeeld naar een pub gaan

536
00:31:11,000 --> 00:31:14,625
en een spelletje pool spelen en praten.

537
00:31:14,709 --> 00:31:17,625
Ik weet niet of hij dat was
werkte op dat moment zelfs.

538
00:31:17,709 --> 00:31:20,792
Weet je, dat deed hij niet echt
veel geld hebben.

539
00:31:21,500 --> 00:31:23,917
Weet je, ik denk dat hij dat was
waarschijnlijk gewoon voortleven,

540
00:31:24,000 --> 00:31:26,959
Je weet wel, zoals de overheid
soort handreiking.

541
00:31:27,834 --> 00:31:30,250
Hij was een beetje bergafwaarts gegaan.

542
00:31:32,750 --> 00:31:36,125
Ik zag mijn vader meestal rond...

543
00:31:36,834 --> 00:31:38,542
misschien elke twee jaar.

544
00:31:38,625 --> 00:31:42,417
En zijn mentale
en emotionele toestand

545
00:31:42,500 --> 00:31:46,500
ging gewoon echt door
in de loop der jaren te degraderen.

546
00:31:48,375 --> 00:31:53,125
Er werd bij hem gediagnosticeerd
met een bipolaire stoornis.

547
00:31:54,583 --> 00:31:59,250
Hij deed dingen als
verdwijnen in de nacht en,

548
00:31:59,333 --> 00:32:04,917
en gaan wandelen
door de stad, door LA.

549
00:32:05,000 --> 00:32:09,625
En bussen halen,
en, en we zouden hem moeten vinden.

550
00:32:10,834 --> 00:32:13,291
Weet je,
Ik denk dat het een beetje bang is

551
00:32:13,375 --> 00:32:15,083
Waad een beetje, en...

552
00:32:15,166 --> 00:32:19,917
en Chantal, wat niet hielp
hun relatie überhaupt.

553
00:32:21,750 --> 00:32:24,041
ik bedoel,
Ik denk dat het mij bang maakte,

554
00:32:24,125 --> 00:32:25,917
maar mijn reactie erop

555
00:32:26,000 --> 00:32:28,959
was gewoon om boos te worden.

556
00:32:29,041 --> 00:32:30,625
En zoals, ik gewoon
wilde dat hij ging.

557
00:32:30,709 --> 00:32:33,500
Moeten we doorgaan,
doorgaan?

558
00:32:35,250 --> 00:32:38,000
Wade duwde mijn vader echt weg.

559
00:32:40,583 --> 00:32:42,500
Hij begreep het niet
waarom moest hij...

560
00:32:42,583 --> 00:32:45,291
om hem te begrijpen, want
hij kende hem niet eens echt.

561
00:32:45,375 --> 00:32:49,542
Weet je, ik had niet het gevoel dat hij
had deze persoon nodig in zijn leven.

562
00:32:51,250 --> 00:32:54,041
Wij hebben veel gepraat,
en op een gegeven moment zei hij tegen mij:

563
00:32:54,125 --> 00:32:56,041
‘Laat dat nooit gebeuren
wie dan ook vertelt het je

564
00:32:56,125 --> 00:32:58,458
dat je het verkeerde hebt gedaan."

565
00:32:58,542 --> 00:33:02,125
Hij zei: "Dat deed je
het juiste voor Wade,

566
00:33:02,208 --> 00:33:03,917
en het was gelijk
ding voor mij."

567
00:33:04,000 --> 00:33:06,959
Hij zei: ‘Ik heb leren staan
op mijn eigen benen.

568
00:33:07,041 --> 00:33:09,458
"Ik was zo afhankelijk van jou,

569
00:33:09,542 --> 00:33:11,542
‘en ik moest leren
om zonder jou te leven,

570
00:33:11,625 --> 00:33:14,375
en op eigen benen staan
twee voet." Dus dat deed hij...

571
00:33:15,375 --> 00:33:18,500
hij steeg er bovenuit
voor een tijdje.

572
00:33:18,583 --> 00:33:22,542
Het is alleen wanneer
Shane liet dat achter, eh...

573
00:33:23,250 --> 00:33:25,667
hij kon het niet meer aan.

574
00:33:30,709 --> 00:33:34,291
Op dat moment,
Ik wist niet of ik voorgoed wegging.

575
00:33:34,917 --> 00:33:36,834
ik zei,
‘Ik neem zes maanden vrij

576
00:33:36,917 --> 00:33:38,959
om te gaan rondhangen
met de familie."

577
00:33:41,500 --> 00:33:43,125
De dag dat ik vertrok,

578
00:33:43,208 --> 00:33:47,333
mijn grootouders,
zijn vader en moeder, en vader,

579
00:33:47,417 --> 00:33:51,250
kwam langs om afscheid te nemen
voordat ik naar het vliegveld ging.

580
00:33:53,250 --> 00:33:56,667
En ik herinner me papa
zei geen woord.

581
00:33:57,083 --> 00:33:59,917
Niet... gewoon, helemaal niets.
Hij was gewoon...

582
00:34:00,000 --> 00:34:01,333
een soort standbeeld.

583
00:34:01,417 --> 00:34:05,291
Een soort van gewoon voor zich uit staren
in de verte en, eh...

584
00:34:06,333 --> 00:34:08,250
en dan herinner ik me, zoals,

585
00:34:09,000 --> 00:34:11,208
afscheid nemen
en hem een knuffel geven,

586
00:34:11,834 --> 00:34:15,458
en ik niet... Ik niet
denk zelfs dat hij me omhelsde.

587
00:34:15,542 --> 00:34:17,291
Ik denk dat hij gewoon stond
daar terwijl ik hem omhelsde.

588
00:34:17,375 --> 00:34:20,583
Hij was gewoon,
weet je, zoals...

589
00:34:21,417 --> 00:34:24,041
Weet je, de lichten waren aan,
maar er was niemand thuis.

590
00:34:39,583 --> 00:34:43,834
Ik heb het gevoel dat ik dat was geweest
hier misschien een dagje.

591
00:34:44,959 --> 00:34:48,083
Mama reed
rond in de auto.

592
00:34:48,166 --> 00:34:51,417
Ik krijg een telefoontje,
en het was...

593
00:34:51,500 --> 00:34:54,583
zoals mijn vriendin
destijds,

594
00:34:54,667 --> 00:34:56,166
uit Australië.

595
00:34:56,250 --> 00:34:59,000
En dat was ze
ook een politieagent.

596
00:34:59,834 --> 00:35:02,417
En ze belde mij
en zei, eh,

597
00:35:02,500 --> 00:35:07,417
Weet je, "Sorry, Shane,
maar je vader is dood."

598
00:35:07,500 --> 00:35:12,667
De dag dat hij vertrok,
zijn vader hing zichzelf op.

599
00:35:16,834 --> 00:35:20,375
Ik denk dat mijn reactie was
eerst alleen maar woede.

600
00:35:21,333 --> 00:35:25,959
"Jij klootzak." Kortom,
Ik was een beetje pissig.

601
00:35:26,041 --> 00:35:29,375
Hij had zichzelf opgehangen...
in zijn appartement.

602
00:35:31,417 --> 00:35:33,583
Zijn vader en moeder hebben hem gevonden.

603
00:35:38,083 --> 00:35:43,125
ik was...
tijdens een opnamesessie.

604
00:35:43,208 --> 00:35:47,083
Ik was aan het schrijven en produceren
wat muziek voor een popgroep.

605
00:35:47,166 --> 00:35:49,750
Ben uit de opname gekomen
sessie, ging naar mijn auto,

606
00:35:49,834 --> 00:35:55,709
en ik had al dit soort dingen
gemiste oproepen van mijn moeder.

607
00:35:55,792 --> 00:35:57,834
Ze vertelde mij...

608
00:36:01,125 --> 00:36:03,208
"Je vader is overleden."

609
00:36:03,291 --> 00:36:05,166
Ik heb alle kinderen binnengebracht...

610
00:36:05,250 --> 00:36:07,458
thuis voor de nacht,
en we bleven de hele nacht wakker,

611
00:36:07,542 --> 00:36:10,959
en we lachten en we huilden
en we lachten en we huilden.

612
00:36:12,125 --> 00:36:14,959
Maar dan, vanaf...

613
00:36:15,041 --> 00:36:17,709
Ik denk dat de volgende dag...

614
00:36:21,875 --> 00:36:24,000
Ik weet het niet, ik voelde me zo
Ik ben net begonnen

615
00:36:24,083 --> 00:36:26,417
...mijzelf hechten
alweer al.

616
00:36:26,500 --> 00:36:28,625
Eén, twee,
drie, vier.

617
00:36:39,041 --> 00:36:41,500
Ik bedoel, nadat de begrafenis voorbij was,
en wij gingen terug

618
00:36:41,583 --> 00:36:44,000
naar Los Angeles,

619
00:36:44,083 --> 00:36:46,667
Ik ben gewoon teruggegaan naar
de zaak van verder gaan,

620
00:36:46,750 --> 00:36:49,417
en weer aan het werk gaan.

621
00:36:49,500 --> 00:36:53,625
En ik zie wat er is
echt aan de hand

622
00:36:53,709 --> 00:36:57,500
Op 17-jarige leeftijd, met 'NSYNC,
Ik regisseerde wat ik denk,

623
00:36:57,583 --> 00:37:00,208
destijds geweest
beschouwd als de grootste tour,

624
00:37:00,291 --> 00:37:03,333
Ik bedoel, gewoon in schaal, de grootte
dat was ooit gebeurd.

625
00:37:06,208 --> 00:37:09,875
Schat, dat ben je niet
de enige

626
00:37:09,959 --> 00:37:13,000
Misschien heb je er nog nooit van gehoord
Wade Robson, maar nu...

627
00:37:13,083 --> 00:37:15,792
hij is een van de grootste
namen in de wereldmuziek.

628
00:37:15,875 --> 00:37:18,208
De in Queensland geborenen
19 jaar oud

629
00:37:18,291 --> 00:37:19,875
heeft roem en fortuin gevonden

630
00:37:19,959 --> 00:37:22,583
als de meest gewilde
hitmaker in Amerika.

631
00:37:22,667 --> 00:37:25,875
De creatieve kracht erachter
popster Britney Spears

632
00:37:25,959 --> 00:37:27,500
en boyband 'NSYNC.

633
00:37:27,583 --> 00:37:31,709
Op 16,
nadat het gezin naar LA was verhuisd,

634
00:37:31,792 --> 00:37:34,583
hij begon met choreograferen
Britney Spears.

635
00:37:34,667 --> 00:37:38,208
Ze was zo onder de indruk, vroeg ze
hem om de creatieve controle over te nemen

636
00:37:38,291 --> 00:37:40,625
van elk facet van haar wereldwijd

637
00:37:40,709 --> 00:37:43,125
Dream Within A Dream-tour.

638
00:37:43,667 --> 00:37:45,250
Ze werkt heel hard,
dus dat is belangrijk.

639
00:37:45,333 --> 00:37:49,083
En ik ben een workaholic,
en een slavendrijver, weet je.

640
00:37:49,166 --> 00:37:52,375
Maar ze is bereid zich in te zetten
het werk, dus dat is altijd...

641
00:37:52,458 --> 00:37:54,083
dat helpt altijd. Eh...

642
00:37:54,166 --> 00:37:56,625
Je bent waarschijnlijk de held van elke man,
weet je dat?

643
00:37:56,709 --> 00:37:58,166
Ik denk het wel.

644
00:37:58,250 --> 00:38:00,125
Heel erg bedankt, Kleine Rots.

645
00:38:00,208 --> 00:38:03,208
Je bent zo geweest
een geweldig publiek!

646
00:38:03,291 --> 00:38:07,125
Michael had zoiets
van obsessie met Britney.

647
00:38:08,375 --> 00:38:12,125
En hij zou mij bellen,
en hij wil weten,

648
00:38:12,208 --> 00:38:15,083
Ehm, weet je, wat het was
graag met haar samenwerken,

649
00:38:15,166 --> 00:38:17,542
en hoe ze was,
en, eh,

650
00:38:17,625 --> 00:38:19,792
‘Is ze niet sexy?
Is ze niet mooi?"

651
00:38:19,875 --> 00:38:21,500
Eén en twee en drie en...

652
00:38:21,583 --> 00:38:25,083
Ik vraag me af of ik het kan instellen,
een manier waarop ze elkaar kunnen ontmoeten.

653
00:38:25,667 --> 00:38:29,208
En in die gesprekken
en Michael was ook echt...

654
00:38:30,291 --> 00:38:36,250
geïnteresseerd in mijn...
seksueel leven met meisjes.

655
00:38:39,250 --> 00:38:42,375
Ik herinner me dat wezen
gewoon heel raar,

656
00:38:42,458 --> 00:38:47,750
gezien Michaël
en ik's hele seksuele geschiedenis.

657
00:38:47,834 --> 00:38:50,792
Het was een vreemde trek, want
terwijl tegelijkertijd

658
00:38:50,875 --> 00:38:55,166
Ik bedoel, ik ben nog steeds...
hield zielsveel van hem.

659
00:38:57,083 --> 00:39:01,959
Misschien op een dag,
Ik zou de vriend zijn

660
00:39:02,041 --> 00:39:06,250
voor hem wat hij kon hebben
een echte, eerlijke,

661
00:39:06,333 --> 00:39:09,083
kwetsbaar gesprek met.

662
00:39:09,166 --> 00:39:12,458
De enige persoon die hij kon
wees echt met.

663
00:39:27,125 --> 00:39:30,750
Mijn naam is Laura Primack,
en ik ben de vrouw van James.

664
00:39:30,834 --> 00:39:33,709
Ik ben opgegroeid in de buitenwijken
buiten Chicago.

665
00:39:33,792 --> 00:39:35,166
Ik ging naar de universiteit
aan de oostkust.

666
00:39:35,250 --> 00:39:38,083
Ik ging naar een kunstacademie
op Rhode Island, en...

667
00:39:38,166 --> 00:39:40,834
daarna dacht ik,
voordat ik weer thuis kom,

668
00:39:40,917 --> 00:39:42,208
Ik zou de andere kust moeten proberen.

669
00:39:45,542 --> 00:39:49,375
Er was een duikbar heel dichtbij
naar mijn appartement in Hollywood.

670
00:39:51,250 --> 00:39:54,375
En ik zou daar verder gaan
bijna een nachtelijke basis.

671
00:40:00,750 --> 00:40:02,333
Op een avond, een vriendin
van mij gezegd

672
00:40:02,417 --> 00:40:04,875
daar wilde ze heen
omdat ze verliefd was

673
00:40:04,959 --> 00:40:08,750
over een man in de band,
wat eigenlijk James was.

674
00:40:14,125 --> 00:40:16,166
Hij zat in een band genaamd Skylab.

675
00:40:16,250 --> 00:40:18,208
De zanger was Brits,

676
00:40:18,291 --> 00:40:20,959
en de muziek was een beetje
zoals Smashing Pumpkins

677
00:40:21,041 --> 00:40:22,834
of Radiohead en, eh,

678
00:40:22,917 --> 00:40:24,083
ze waren erg leuk om naar te kijken.

679
00:40:24,166 --> 00:40:26,250
Dat waren ze echt
goede artiesten.

680
00:40:31,834 --> 00:40:33,250
Dus ging ik naar de bar
om haar te ontmoeten,

681
00:40:33,333 --> 00:40:36,542
en ze eindigde
ziek geworden, kwam niet.

682
00:40:36,625 --> 00:40:39,208
Dus toen de band van James aan de bar stond,
drankjes kopen,

683
00:40:39,291 --> 00:40:42,000
Ik besloot naar boven te gaan
en mezelf voorstellen.

684
00:40:43,834 --> 00:40:45,583
Ik bedoel, hij zag er goed uit.
Hij zag er geweldig uit,

685
00:40:45,667 --> 00:40:47,583
maar het eerste wat hij zei
toen ik hem vertelde dat ik daar was

686
00:40:47,667 --> 00:40:49,709
om hem te zien, omdat mijn vriend
dacht dat hij schattig was,

687
00:40:49,792 --> 00:40:52,667
‘Ik denk van niet
over mij praten."

688
00:40:52,750 --> 00:40:55,750
Hij leek zo oprecht

689
00:40:55,834 --> 00:40:58,792
bescheiden en bescheiden en...
Het overrompelde me gewoon

690
00:40:58,875 --> 00:41:02,792
want dat is niet wat ik had
tot nu toe in Los Angeles meegemaakt.

691
00:41:12,250 --> 00:41:13,917
Ze was heel lief,

692
00:41:14,000 --> 00:41:16,375
en, eh, ze is erg vrolijk.

693
00:41:17,750 --> 00:41:20,041
Ze is net uitgekomen
een geweldig persoon zijn,

694
00:41:20,125 --> 00:41:21,834
dus ik had geluk.

695
00:41:21,917 --> 00:41:25,583
Ik denk de eerste nacht
dat ik naar zijn huis ging,

696
00:41:25,667 --> 00:41:27,959
Ehm, het was laat op de avond.

697
00:41:28,041 --> 00:41:30,834
Hij had waarschijnlijk een bandoefening,
dus misschien was ik er om 11:00 uur,

698
00:41:30,917 --> 00:41:33,709
maar hij had snoepjes
aan de zijkant van het bed,

699
00:41:33,792 --> 00:41:35,834
en een intentie die we waren
ga Harry Potter kijken.

700
00:41:35,917 --> 00:41:38,875
Ik bedoel, dat was van hem, zoals...
"Kom maar langs, dan hebben we een date night ding."

701
00:41:38,959 --> 00:41:42,250
En ik dacht aan het feit dat hij dat had gedaan
Ik heb net snoep voor me gekocht, het was schattig.

702
00:41:42,333 --> 00:41:44,083
Dus ik denk dat we zijn verhuisd
samen over

703
00:41:44,166 --> 00:41:46,166
zes maanden later
we waren begonnen met daten.

704
00:41:46,250 --> 00:41:47,792
Ik denk er omheen
die tijd ook

705
00:41:47,875 --> 00:41:51,834
James had kunst genomen
lessen aan een plaatselijke kunstacademie

706
00:41:51,917 --> 00:41:54,333
en zijn huiswerk maken
op ons kantoor.

707
00:41:54,417 --> 00:41:57,542
En op dat moment groeiden we,
we hadden meer hulp nodig,

708
00:41:57,625 --> 00:42:00,709
en onze eigenaar zei: "Waarom niet
Kom bij ons werken?"

709
00:42:00,792 --> 00:42:02,834
Dus we gingen van daten,
om samen te leven,

710
00:42:02,917 --> 00:42:04,667
om samen te leven
en samenwerken,

711
00:42:04,750 --> 00:42:07,458
dus het werd erg
intens heel snel

712
00:42:07,542 --> 00:42:10,000
als je combineert
al die dingen.

713
00:42:10,083 --> 00:42:12,000
Het was een mooie
traditioneel begin.

714
00:42:12,083 --> 00:42:14,375
Dat wil niet zeggen dat, eh,

715
00:42:14,458 --> 00:42:16,625
Er waren geen ups en downs,
maar vanuit mijn perspectief,

716
00:42:16,709 --> 00:42:20,000
het waren de soorten ups en
downs die de meeste relaties hadden.

717
00:42:26,750 --> 00:42:29,917
Geheimen zullen je opeten.

718
00:42:30,000 --> 00:42:33,291
Het zuigt het leven uit je,

719
00:42:33,375 --> 00:42:36,750
verslechtert alleen maar
jij van binnenuit.

720
00:42:36,834 --> 00:42:40,041
Alsof een deel van jou dood is.

721
00:42:40,125 --> 00:42:42,208
Het kostte een beetje alles wat ik had

722
00:42:42,291 --> 00:42:45,375
overdag functioneren,

723
00:42:45,458 --> 00:42:48,917
om andere mensen mij te laten zien
als functionerend mens.

724
00:42:50,500 --> 00:42:53,250
Het heeft dus veel gekost
van inspanning om...

725
00:42:55,333 --> 00:42:57,750
om het bij elkaar te houden.

726
00:42:59,000 --> 00:43:02,625
En dan zou ik naar huis gaan
en... en een wrak zijn.

727
00:43:02,709 --> 00:43:06,166
En het was moeilijk... dat weet ik zeker
het was moeilijk voor mijn vrouw.

728
00:43:12,417 --> 00:43:16,625
Weet je, James had veel...
persoonlijkheidskenmerken.

729
00:43:16,709 --> 00:43:18,291
Weet je, hij zou er doorheen gaan

730
00:43:18,375 --> 00:43:20,875
aanvallen waar hij gewoon wilde
het hele weekend in bed blijven liggen

731
00:43:20,959 --> 00:43:23,917
en tv kijken, of, eh...

732
00:43:24,000 --> 00:43:25,834
Weet je, wees een beetje
meer asociaal.

733
00:43:25,917 --> 00:43:30,166
Maar vooral voor mij
Omdat ik weet dat ik een mensenmens ben, ik...

734
00:43:30,250 --> 00:43:32,625
veel van deze dingen,
Ik ging er gewoon van uit dat het zo was

735
00:43:32,709 --> 00:43:34,083
als je dat niet bent
een mensenmens.

736
00:43:34,166 --> 00:43:37,000
Ik vond het geweldig. ik bedoel,
vanuit mijn perspectief,

737
00:43:37,083 --> 00:43:39,250
‘O, laten we binnen blijven
en knuffelen en films kijken,

738
00:43:39,333 --> 00:43:41,417
en in het donker zijn en nooit
verlaat het huis."

739
00:43:41,500 --> 00:43:43,917
En dan, weet je,
Misschien dacht ik na het eerste jaar:

740
00:43:44,000 --> 00:43:47,583
‘Nou, moeten we gewoon naar Target gaan?
en boodschappen doen, of iets doen?"

741
00:43:47,667 --> 00:43:52,000
Later, zoals het niet gebeurde
ga echt weg, het...

742
00:43:52,083 --> 00:43:55,458
Weet je, het kan een beetje worden
beetje saaier of verwarrender.

743
00:43:57,041 --> 00:43:59,542
Ik kon niet slapen, en...

744
00:43:59,625 --> 00:44:02,917
Ik zou het gewoon hebben gedaan
paniekaanvallen over

745
00:44:03,000 --> 00:44:06,166
dingen die niet zouden moeten geven
ik paniekaanvallen, en...

746
00:44:06,250 --> 00:44:09,959
Een van de vreemde dingen is dat niet
jezelf leuk vinden en niet weten waarom.

747
00:44:10,041 --> 00:44:14,542
Ik wist bijvoorbeeld niet waarom
Ik had deze problemen

748
00:44:14,625 --> 00:44:16,583
of voelde deze manieren.

749
00:44:16,667 --> 00:44:19,417
Voortdurende angst en...

750
00:44:19,500 --> 00:44:21,667
en dan depressie en...

751
00:44:23,583 --> 00:44:26,458
niet wetende waarom
jij bent zo.

752
00:44:28,875 --> 00:44:32,458
Toen ik begin twintig was,
Ik heb veel gedaan...

753
00:44:32,542 --> 00:44:37,792
stoffen die helpen
ermee omgaan.

754
00:44:37,875 --> 00:44:41,208
Op dat moment wist ik het niet
dat ik dat aan het doen was.

755
00:44:41,917 --> 00:44:45,750
Maar toen, toen ik kwam
van de stoffen,

756
00:44:45,834 --> 00:44:48,166
en dat was er
niets om het te maskeren,

757
00:44:48,250 --> 00:44:50,250
was toen ik...

758
00:44:51,917 --> 00:44:57,709
echt opgemerkt
dat ik de hele tijd zenuwachtig was.

759
00:45:02,458 --> 00:45:05,792
Hoe ben je daar in hemelsnaam terechtgekomen?

760
00:45:05,875 --> 00:45:07,959
O, schat.

761
00:45:08,750 --> 00:45:10,458
Het is mooi.

762
00:45:11,875 --> 00:45:15,917
Mijn naam is Amanda Robson,
en ik ben Wade's vrouw.

763
00:45:16,750 --> 00:45:20,375
Wade en ik ontmoetten elkaar in een nachtclub,

764
00:45:20,458 --> 00:45:23,542
en ik was aan het werk
als promotor aldaar.

765
00:45:23,625 --> 00:45:26,375
Mijn vriendin en ik
waren net als helemaal

766
00:45:26,458 --> 00:45:28,041
rondspelen
op de dansvloer,

767
00:45:28,125 --> 00:45:30,041
heel gek dansen.

768
00:45:30,125 --> 00:45:33,000
En Wade en zijn vrienden,

769
00:45:33,083 --> 00:45:35,750
zoiets als een grapje

770
00:45:35,834 --> 00:45:38,583
riep ons op om te doen
als een klein gevecht,

771
00:45:38,667 --> 00:45:41,625
wat ik niet wist
wie Wade destijds was.

772
00:45:43,166 --> 00:45:45,375
Deze enorme menigte

773
00:45:45,458 --> 00:45:48,208
begon zich om ons heen te vormen,

774
00:45:48,291 --> 00:45:51,417
en dan Wade en de zijne
vrienden gingen hier op in

775
00:45:51,500 --> 00:45:53,834
volledige gechoreografeerde routine

776
00:45:53,917 --> 00:45:57,709
en liet ons kijken
echt belachelijk.

777
00:46:02,875 --> 00:46:05,834
Mijn vriendin dat
Ik was bij de club met

778
00:46:05,917 --> 00:46:08,375
was als: "Weet je dat
wie is dat? Dat is

779
00:46:08,458 --> 00:46:11,792
Wade Robson,
'NSYNC's choreograaf,'

780
00:46:11,875 --> 00:46:16,166
en, weet je,
vond het erg cool.

781
00:46:17,083 --> 00:46:19,333
En ik dacht dat hij dat was
een totale klootzak.

782
00:46:19,417 --> 00:46:21,917
Hij was 19,

783
00:46:22,000 --> 00:46:24,125
en ik was 22.

784
00:46:24,208 --> 00:46:26,000
Op onze eerste date,

785
00:46:26,083 --> 00:46:28,083
Ik herinner me hem, eh,

786
00:46:28,166 --> 00:46:30,542
je weet wel, vermelden
Michaël Jackson was

787
00:46:30,625 --> 00:46:35,792
een groot deel van het waarom
ze kwamen uit Australië,

788
00:46:35,875 --> 00:46:38,291
en dat Michael van hem was

789
00:46:38,375 --> 00:46:41,667
leraar en rolmodel.

790
00:46:41,750 --> 00:46:44,667
Het was alsof, wauw,
dat klinkt heel heftig.

791
00:46:44,750 --> 00:46:46,458
Dat is het
klonk als voor mij.

792
00:46:51,166 --> 00:46:56,291
Ik was echt met een heel nieuw aspect begonnen

793
00:46:56,375 --> 00:46:59,917
van mijn volwassen leven met Amanda.

794
00:47:06,250 --> 00:47:09,917
Dat zou ze geweest zijn, weet je
deze ongelooflijke adem

795
00:47:10,000 --> 00:47:12,333
frisse lucht voor mij.

796
00:47:16,625 --> 00:47:20,333
En haar kijk op het leven,

797
00:47:20,417 --> 00:47:24,375
wat het leven voor haar betekende,
wat relaties voor haar betekenden

798
00:47:24,458 --> 00:47:26,959
was gewoon zo duidelijk.

799
00:47:41,625 --> 00:47:43,000
Goedemiddag.
Ik ben Ken Shemwell,

800
00:47:43,083 --> 00:47:45,291
ondersheriff,
Provincie Santa Barbara.

801
00:47:46,583 --> 00:47:48,083
In juni 2003 heeft

802
00:47:48,166 --> 00:47:50,500
de provincie Santa Barbara
Afdeling Sheriff

803
00:47:50,583 --> 00:47:52,875
informatie ontvangen
dat een 13-jarige jongen

804
00:47:52,959 --> 00:47:55,917
was mogelijk
slachtoffer van onzedelijke daden.

805
00:47:56,000 --> 00:47:59,375
De beschuldiging beweerde dat
entertainer Michael Jackson

806
00:47:59,458 --> 00:48:02,750
waren hier mee bezig
activiteiten met het slachtoffer

807
00:48:02,834 --> 00:48:05,083
terwijl je gast bent
op de Neverland Ranch.

808
00:48:05,166 --> 00:48:07,333
Is de beheerder hier?

809
00:48:07,417 --> 00:48:09,041
- Beheerder?
- Beheerder.

810
00:48:09,125 --> 00:48:12,041
Ik ga een uniform voor je halen.
Man 2: Oké.

811
00:48:12,125 --> 00:48:14,375
We hebben, eh...

812
00:48:14,458 --> 00:48:16,125
Vanmorgen, onderzoekers

813
00:48:16,208 --> 00:48:18,083
de dienst heeft uitgevoerd
van een huiszoekingsbevel

814
00:48:18,166 --> 00:48:19,875
als onderdeel van een onderzoek.

815
00:48:22,792 --> 00:48:26,709
Een arrestatiebevel voor
Mr Jackson is vrijgelaten

816
00:48:26,792 --> 00:48:29,333
op meerdere punten
van kindermisbruik.

817
00:48:30,041 --> 00:48:34,375
Boem, er zijn deze
nieuwe beschuldigingen.

818
00:48:36,333 --> 00:48:39,375
En dit allemaal
de gekte ontvouwt zich,

819
00:48:39,458 --> 00:48:41,792
Ik bedoel, dat ik het zie
via het nieuws.

820
00:48:46,917 --> 00:48:49,250
Goede dag, allemaal.
Popster Michael Jackson

821
00:48:49,333 --> 00:48:51,959
is nu gearresteerd en
is op dit uur in hechtenis

822
00:48:52,041 --> 00:48:54,834
van een Santa Barbara, Californië
Afdeling Sheriff.

823
00:48:55,667 --> 00:49:00,750
Michael met handboeien was,
eh, pijnlijk om te zien.

824
00:49:00,834 --> 00:49:03,208
Toen Michael Jackson werd gearresteerd,

825
00:49:03,291 --> 00:49:05,583
zijn mugshot werd genomen,
er zijn vingerafdrukken van hem genomen,

826
00:49:05,667 --> 00:49:07,083
hij gaf zijn paspoort af,

827
00:49:07,166 --> 00:49:09,250
en hij werd vrijgelaten
op een obligatie van $ 3 miljoen.

828
00:49:09,333 --> 00:49:15,625
Zijn advocaat noemde de aanklacht die hij kon sturen
Jackson weg naar de gevangenis voor jaren een grote leugen.

829
00:49:15,709 --> 00:49:16,959
Als iemand niet denkt,

830
00:49:17,041 --> 00:49:19,166
gebaseerd op wat is
tot nu toe gebeurd,

831
00:49:19,250 --> 00:49:20,834
dat is de ware motivatie

832
00:49:20,917 --> 00:49:23,125
van deze kosten
en deze beschuldigingen

833
00:49:23,208 --> 00:49:26,291
is alles behalve geld,
en het zoeken naar geld,

834
00:49:26,375 --> 00:49:28,333
dan leven ze
in hun eigen Neverland.

835
00:49:28,417 --> 00:49:31,083
Jackson wordt geconfronteerd met in totaal negen aanklachten,

836
00:49:31,166 --> 00:49:34,333
zeven voor het begaan van een onzedelijke daad
optreden tegen een kind jonger dan 14 jaar,

837
00:49:34,417 --> 00:49:36,250
en twee voor het geven van het kind

838
00:49:36,333 --> 00:49:39,959
een bedwelmend middel
met het oog op mishandeling.

839
00:49:40,041 --> 00:49:44,166
We zullen op je landen
als een ton stenen.

840
00:49:44,250 --> 00:49:46,875
We zullen op je landen
als een hamer.

841
00:49:46,959 --> 00:49:48,792
Als je iets doet

842
00:49:48,875 --> 00:49:51,625
bezoedelen
de reputatie van deze man,

843
00:49:51,709 --> 00:49:55,500
we zullen een legale torrent ontketenen
zoals je nog nooit hebt gezien.

844
00:49:55,583 --> 00:49:56,834
Wij zullen eisen...

845
00:49:56,917 --> 00:49:58,792
Michaël belde,

846
00:49:58,875 --> 00:50:02,333
en ik had niet met hem gesproken
over een hele lange tijd.

847
00:50:03,625 --> 00:50:07,125
En ik had het geweten
van het proces, dus...

848
00:50:08,709 --> 00:50:12,959
Ik zag het patroon een beetje
van vroeger gebeurt weer.

849
00:50:15,417 --> 00:50:17,667
Hij belde mijn ouders,

850
00:50:17,750 --> 00:50:21,417
en probeerde te overtuigen
ze naar...

851
00:50:21,500 --> 00:50:24,750
voor hem getuigen
en doe mee.

852
00:50:25,792 --> 00:50:28,959
En mijn vader was heel erg

853
00:50:29,041 --> 00:50:31,750
zoals, terug naar,
"Laten we Michaël beschermen."

854
00:50:32,750 --> 00:50:36,834
Michael kon niets verkeerd doen
in de ogen van mijn man.

855
00:50:36,917 --> 00:50:41,166
Hij voelde wat Michael deed voor de
De wereld heeft de wereld gelukkig gemaakt...

856
00:50:41,250 --> 00:50:45,667
al zijn liedjes over vrede
en liefde in de wereld.

857
00:50:45,750 --> 00:50:50,291
Zo zag mijn man het
Michael... de liedjes die hij zong.

858
00:50:51,625 --> 00:50:55,000
En hij geloofde het echt.

859
00:51:01,500 --> 00:51:06,375
Maak een betere plek
voor jou en voor mij

860
00:51:06,458 --> 00:51:09,625
Ik geloofde het de eerste keer absoluut niet.

861
00:51:09,709 --> 00:51:13,208
Het was verkeerd.
Het was de hebzucht van de vader.

862
00:51:13,291 --> 00:51:15,542
En dan de tweede keer,

863
00:51:15,625 --> 00:51:17,792
Ik begon het me af te vragen
in mijn hoofd.

864
00:51:17,875 --> 00:51:20,750
De aanklager is naar verluidt een 12-jarige jongen.

865
00:51:20,834 --> 00:51:22,375
bevriend met Jackson.

866
00:51:22,458 --> 00:51:24,333
Het kind is
beschreven in rapporten

867
00:51:24,417 --> 00:51:26,542
alsof ik Jackson had ontmoet
via een goed doel

868
00:51:26,625 --> 00:51:29,083
dat wensen vervult
voor zieke kinderen.

869
00:51:31,667 --> 00:51:33,333
Wij kenden deze jongen helemaal niet.

870
00:51:33,417 --> 00:51:37,875
Dit was in een periode waarin we echt
Ik had niet veel met Michael te maken.

871
00:51:37,959 --> 00:51:39,875
Opnieuw dacht ik:
Weet je, dit is een kind

872
00:51:39,959 --> 00:51:43,083
waar hij last van had
kanker, en ik dacht:

873
00:51:43,166 --> 00:51:45,500
Michaël verdedigen,
dit was gewoon een ander geval

874
00:51:45,583 --> 00:51:49,208
waar Michael waarschijnlijk betaalt
voor al zijn medische rekeningen,

875
00:51:49,291 --> 00:51:52,500
en deze mensen zijn dat ook
ervan profiteren.

876
00:51:53,583 --> 00:51:55,792
Die informatie
over Gavins moeder,

877
00:51:55,875 --> 00:51:57,834
ze was gearresteerd
voor winkeldiefstal,

878
00:51:57,917 --> 00:51:59,875
en zij had de schuld gegeven
de veiligheidsmensen.

879
00:51:59,959 --> 00:52:02,166
Er was een grote
ding daarover.

880
00:52:02,250 --> 00:52:06,000
Ze spinnen informatie
tegen de ouders.

881
00:52:06,834 --> 00:52:08,458
Ik geloofde het allemaal.

882
00:52:08,542 --> 00:52:12,291
Hij zei dat hij dat wilde
om me te laten zien hoe ik moet masturberen.

883
00:52:12,375 --> 00:52:14,875
Hij wilde je laten zien hoe je moet masturberen?

884
00:52:15,542 --> 00:52:18,083
Oké.
Ja, en toen zei ik nee.

885
00:52:20,291 --> 00:52:22,417
En toen zei hij
hij zou het voor mij kunnen doen.

886
00:52:22,500 --> 00:52:23,834
Oké.

887
00:52:25,709 --> 00:52:27,709
En deed hij dat?
het voor jou?

888
00:52:35,709 --> 00:52:37,875
Ga je gang, Gavin.
Het is prima.

889
00:52:39,750 --> 00:52:41,291
Hij legde zijn hand
in mijn broek.

890
00:52:41,375 --> 00:52:43,458
Heeft hij het gezet
aan de buitenkant?

891
00:52:43,542 --> 00:52:45,208
- Binnen.
- Binnen?

892
00:52:45,291 --> 00:52:47,083
Wat deed
doet hij het volgende?

893
00:52:47,166 --> 00:52:49,709
Hij begon...
mij masturberen.

894
00:52:50,458 --> 00:52:52,166
Oké.

895
00:52:52,250 --> 00:52:53,542
Ja.

896
00:52:54,917 --> 00:52:57,709
Ik vertelde het hem
Dat wilde ik niet doen.

897
00:52:57,792 --> 00:53:00,333
- Is hij gestopt?
- Ik zei hem dat niet te doen.

898
00:53:00,417 --> 00:53:02,667
Hij bleef het doen.

899
00:53:02,750 --> 00:53:05,417
In de tijd
dat ik bij Wade was...

900
00:53:07,583 --> 00:53:10,917
Weet je, hij hoorde het niet
van Michael heel veel.

901
00:53:11,000 --> 00:53:15,583
Michaël opeens
begon te, eh,

902
00:53:16,417 --> 00:53:19,792
begon met Wade te communiceren
een hele groep en reikten naar hem uit.

903
00:53:19,875 --> 00:53:22,709
Maar het was alsof het elke dag was.

904
00:53:22,792 --> 00:53:25,041
Het eerste gesprek

905
00:53:25,125 --> 00:53:29,083
nadat hij was gearresteerd
was als...

906
00:53:31,417 --> 00:53:34,083
een vervolg, bijv
meteen weer oppakken

907
00:53:34,166 --> 00:53:38,375
uit de telefoongesprekken
toen ik 11 was,

908
00:53:38,458 --> 00:53:42,375
en de Jordy Chandler
onderzoek gaande was.

909
00:53:42,458 --> 00:53:45,750
‘Daar zijn ze weer,
proberen mij neer te halen.

910
00:53:47,041 --> 00:53:49,208
Deze slechte mensen."

911
00:53:54,083 --> 00:53:57,750
Ik wil graag bedanken
de fans over de hele wereld...

912
00:53:57,834 --> 00:53:59,208
Kunt u zich uitspreken,
alsjeblieft?

913
00:53:59,291 --> 00:54:02,125
Ik wil graag bedanken
de fans over de hele wereld

914
00:54:02,792 --> 00:54:05,792
voor uw liefde en uw steun,
vanuit elke hoek van de aarde.

915
00:54:05,875 --> 00:54:07,667
Mijn familie,
die mij zeer heeft gesteund.

916
00:54:07,750 --> 00:54:10,375
Mijn broer Randy,
die ongelooflijk is geweest.

917
00:54:10,458 --> 00:54:13,208
Ik wil de gemeenschap bedanken
van Santa Maria.

918
00:54:13,291 --> 00:54:15,583
Ik wil dat je weet dat ik...

919
00:54:15,667 --> 00:54:18,542
Ik hou van de gemeenschap
van Santa Maria heel erg.

920
00:54:19,375 --> 00:54:22,375
Het is mijn gemeenschap.
Ik hou van de mensen.

921
00:54:22,458 --> 00:54:24,500
Ik zal altijd van de mensen houden.
Mijn kinderen zijn geboren

922
00:54:24,583 --> 00:54:27,208
in deze gemeenschap.
Mijn huis bevindt zich in deze gemeenschap.

923
00:54:27,291 --> 00:54:28,667
Ik zal altijd liefhebben
deze gemeenschap

924
00:54:28,750 --> 00:54:30,166
uit de grond van mijn hart.

925
00:54:30,250 --> 00:54:32,792
Daarom ben ik hierheen verhuisd.
Hartelijk dank.

926
00:54:34,834 --> 00:54:39,000
Dus,
Ik was toen 21 of 22,

927
00:54:39,083 --> 00:54:42,417
en dat wilde ik echt niet
ga dit nog eens door.

928
00:54:42,500 --> 00:54:44,834
Ik wilde niet getuigen.

929
00:54:44,917 --> 00:54:48,500
Dus op een gegeven moment
Ik heb de moed verzameld

930
00:54:48,583 --> 00:54:52,792
Michaël te vertellen
dat ik niet wil getuigen.

931
00:54:53,375 --> 00:54:57,208
Ik herinner me de stilte
even aan de telefoon.

932
00:55:00,250 --> 00:55:01,959
Hij zei: "Weet je, ik...

933
00:55:02,041 --> 00:55:06,583
‘Weet je, ik begrijp het.
Ik begrijp dat het heel moeilijk is en het is...

934
00:55:06,667 --> 00:55:10,375
‘Het is moeilijk om dit mee te maken
alle media en alles.

935
00:55:13,208 --> 00:55:17,333
‘Ja, maar weet je,
We kunnen niet toestaan dat ze ons dit aandoen.

936
00:55:19,166 --> 00:55:21,375
We kunnen niet toestaan dat ze ons neerhalen."

937
00:55:22,834 --> 00:55:25,500
Wij, wij, ons, weet je?

938
00:55:27,250 --> 00:55:30,000
Ik was een beetje aan het breken, zoals,

939
00:55:30,083 --> 00:55:32,250
een zenuwinzinking hebben.

940
00:55:33,250 --> 00:55:34,875
En ik wilde er niet bij betrokken zijn.

941
00:55:34,959 --> 00:55:37,125
En dus zei ik tegen mijn moeder...

942
00:55:38,125 --> 00:55:41,875
dan was hij dat niet
een goed persoon.

943
00:55:44,208 --> 00:55:45,792
En dat, eh...

944
00:55:46,667 --> 00:55:48,375
Ik wil niet dat ze erbij betrokken zijn.

945
00:55:50,583 --> 00:55:52,583
Dus dat was zwaar.

946
00:55:55,625 --> 00:55:58,333
Jimmy was voorbij,
en hij zei tegen mij:

947
00:55:58,417 --> 00:56:01,041
"Michael is een slechte man."

948
00:56:01,125 --> 00:56:03,709
En ik zei gewoon oké.

949
00:56:03,792 --> 00:56:08,500
En... ik stond op
en ik omhelsde hem.

950
00:56:08,583 --> 00:56:11,166
En: "Wil je naar...
Wil je hulp gaan halen?"

951
00:56:11,250 --> 00:56:14,208
‘O nee, nee, mama!
En je kunt het aan niemand vertellen!

952
00:56:14,291 --> 00:56:16,583
Je kunt niet...' Hij was zo bang

953
00:56:16,667 --> 00:56:19,333
dat ik het aan iemand zou vertellen.

954
00:56:19,417 --> 00:56:22,000
Super bang, zoals...

955
00:56:22,083 --> 00:56:23,750
als een zenuwinzinking bang.

956
00:56:23,834 --> 00:56:27,625
Het was een soort bedelen,
"Je mag het aan niemand vertellen!"

957
00:56:27,709 --> 00:56:30,542
'Dat beloof ik. Ik beloof het
Ik zal het aan niemand vertellen."

958
00:56:30,625 --> 00:56:34,625
En ik voelde dat ik het verpest had
zo erg de eerste keer,

959
00:56:34,709 --> 00:56:38,834
dat ik niet de moeder was
Ik had hem moeten bewaken,

960
00:56:38,917 --> 00:56:41,500
dat hij naar mij toe is gekomen
met deze waarheid

961
00:56:41,583 --> 00:56:44,709
dat doodt hem nu,

962
00:56:44,792 --> 00:56:47,208
Ik ging het aan niemand vertellen.

963
00:56:47,291 --> 00:56:49,917
Ik zou er nu voor hem kunnen zijn.

964
00:56:50,000 --> 00:56:53,583
Ik heb niet met haar gepraat
er echt over.

965
00:56:53,667 --> 00:56:55,709
Ik kon er niet over praten.

966
00:56:55,792 --> 00:57:00,291
Ik zei net genoeg
om ze er bijvoorbeeld niet bij te betrekken.

967
00:57:01,834 --> 00:57:04,709
En ze heeft nooit... geduwd.

968
00:57:07,000 --> 00:57:08,750
Voor één keer in zijn leven,
Michaël Jackson

969
00:57:08,834 --> 00:57:10,625
was niet het centrum
van aandacht,

970
00:57:10,709 --> 00:57:14,291
ook al is dit zo geweest
een cruciale dag in zijn proces.

971
00:57:14,375 --> 00:57:16,375
De focus in plaats daarvan
zat in de verdediging

972
00:57:16,458 --> 00:57:19,291
eerste beroemde getuige,
de acteur Macaulay Culkin.

973
00:57:19,375 --> 00:57:22,041
Dat had het Openbaar Ministerie voorgesteld

974
00:57:22,125 --> 00:57:25,917
dat was hij begin jaren negentig ook
een van een aantal jonge jongens

975
00:57:26,000 --> 00:57:28,959
die seksueel was geweest
misbruikt door Jackson.

976
00:57:30,166 --> 00:57:33,750
Wade had me eigenlijk gevraagd niet te getuigen.
zo begon het.

977
00:57:33,834 --> 00:57:36,000
Hij kwam naar mij toe en zei:

978
00:57:36,083 --> 00:57:38,083
"Ik wil je niet
deze keer te getuigen.

979
00:57:38,166 --> 00:57:40,417
Dat ga ik ook niet doen.”

980
00:57:40,500 --> 00:57:42,792
En hij zei: "Gewoon...
Weet je, ik wil niet

981
00:57:42,875 --> 00:57:44,750
ga dat allemaal nog eens door.
Ik heb er genoeg van."

982
00:57:44,834 --> 00:57:47,667
Ik zei: "Nou, oké, ik ga
vraag het je nu als volwassene."

983
00:57:47,750 --> 00:57:50,417
Hij was op dat moment 21. ik zei,
‘Ik heb je dit niet gevraagd

984
00:57:50,500 --> 00:57:52,625
" vele, vele jaren lang
sinds je een kind was.

985
00:57:52,709 --> 00:57:55,000
‘Maar ik ga je er één vragen
meer tijd, als volwassene.

986
00:57:55,083 --> 00:57:58,959
Heeft Michael ooit iets gedaan?
ongepast bij jou?"

987
00:57:59,041 --> 00:58:02,458
En hij keek opnieuw
mij in de ogen en zei: "Nee.

988
00:58:02,542 --> 00:58:04,458
Dat heeft hij nooit gedaan."

989
00:58:04,542 --> 00:58:05,875
Ik zei: "Dus..."

990
00:58:05,959 --> 00:58:08,000
Ik zei: "Ik denk dat
je moet getuigen.

991
00:58:08,083 --> 00:58:09,291
Dit is je vriend."

992
00:58:09,375 --> 00:58:11,542
En ik zei:
‘Ik denk dat op dit moment

993
00:58:11,625 --> 00:58:13,083
'Jij en Macaulay Culkin
zijn waarschijnlijk

994
00:58:13,166 --> 00:58:16,375
"De enige twee mensen die binnen zijn
de wereld die hem kan redden.

995
00:58:16,458 --> 00:58:17,834
‘En als Michael gaat
naar de gevangenis,

996
00:58:17,917 --> 00:58:20,125
hij zal de gevangenis niet overleven,
dat weet je."

997
00:58:20,208 --> 00:58:22,792
Ik zou bijvoorbeeld dromen hebben en...

998
00:58:22,875 --> 00:58:25,333
dat Michael in de gevangenis zit

999
00:58:25,417 --> 00:58:27,625
en vermoord worden in de gevangenis,

1000
00:58:27,709 --> 00:58:30,834
of sterven in de gevangenis.
Ik bedoel, net zoals...

1001
00:58:30,917 --> 00:58:34,291
Die twee dingen,
Michael Jackson en de gevangenis,

1002
00:58:34,375 --> 00:58:37,041
ging voor mij gewoon niet samen.

1003
00:58:37,125 --> 00:58:42,458
Ik bedoel, ik ben nog steeds...
hield heel veel van hem, weet je?

1004
00:58:42,542 --> 00:58:45,166
Macaulay Culkin bijna in zijn eentje

1005
00:58:45,250 --> 00:58:47,417
verwoest en geschokt
de stichting

1006
00:58:47,500 --> 00:58:51,500
van het patroon van de aanklager
bewijsmateriaal tegen Michael Jackson.

1007
00:58:51,583 --> 00:58:53,667
Journalist 2: Zeker,
Als de jury Culkin gelooft,

1008
00:58:53,750 --> 00:58:56,542
het zal een aanzienlijke zijn
impuls voor de verdediging.

1009
00:59:01,417 --> 00:59:04,083
En hij vroeg mij om te getuigen,

1010
00:59:04,166 --> 00:59:06,583
en, eh, ik zei nee.

1011
00:59:06,667 --> 00:59:09,542
En hij werd heel boos op mij,

1012
00:59:09,625 --> 00:59:12,291
en hij bedreigde mij.

1013
00:59:13,792 --> 00:59:15,375
Ik had hem nog nooit gezien
dit boos.

1014
00:59:15,458 --> 00:59:18,709
Het was alsof, meer zoals,
'Oké, je bent nu een vijand.'

1015
00:59:18,792 --> 00:59:21,041
Hij bedreigde mij
met zijn advocaten,

1016
00:59:21,125 --> 00:59:24,000
en zei dat ik meineed had gepleegd
mezelf jaren geleden,

1017
00:59:24,083 --> 00:59:27,750
en dat hij het beste heeft
advocaten ter wereld en...

1018
00:59:27,834 --> 00:59:29,834
dat ze mij zouden pakken.

1019
00:59:31,291 --> 00:59:33,000
En ik zei alleen maar:

1020
00:59:33,083 --> 00:59:37,125
‘Ik wil er geen deel van uitmaken.
Van mij hoor je niets.

1021
00:59:37,208 --> 00:59:38,458
Weet je, maak je geen zorgen."

1022
00:59:38,542 --> 00:59:40,709
Ik probeerde het gewoon
om hem te kalmeren

1023
00:59:40,792 --> 00:59:43,333
om hem van de telefoon te krijgen.

1024
00:59:52,291 --> 00:59:56,000
De laatste keer dat ik hem sprak
was bijna aan het einde van het proces.

1025
00:59:58,166 --> 01:00:00,625
En hij probeerde opnieuw...

1026
01:00:00,709 --> 01:00:03,291
hij wilde dat ik zou getuigen.

1027
01:00:04,166 --> 01:00:08,750
En hij, zoals,
ging in opstand over...

1028
01:00:08,834 --> 01:00:11,083
'Het spijt me dat ik dat niet heb gedaan
er voor je geweest,

1029
01:00:11,166 --> 01:00:13,083
"Zoals, voor het regisseren
en al dat spul.

1030
01:00:13,166 --> 01:00:15,333
"Laten we iets doen.

1031
01:00:16,583 --> 01:00:18,625
Ik weet dat ik er niet ben geweest."

1032
01:00:19,417 --> 01:00:21,875
En ik heb gesneden
het gesprek kort.

1033
01:00:21,959 --> 01:00:24,333
Ik zei net, weet je,

1034
01:00:25,083 --> 01:00:27,834
'Bel gewoon niet meer'
en ik hing op.

1035
01:00:28,792 --> 01:00:31,500
En dat was de laatste keer
Ik sprak met hem.

1036
01:00:35,667 --> 01:00:38,917
Michaël,
hij had Wade eraan herinnerd,

1037
01:00:39,000 --> 01:00:40,959
je weet wel, hoe Wade
hem zou kunnen steunen

1038
01:00:41,041 --> 01:00:43,333
en hoeveel hij van hem hield.

1039
01:00:43,417 --> 01:00:45,583
Hij wilde met mij praten en zei:

1040
01:00:45,667 --> 01:00:47,959
weet je, hoeveel
hij gaf om mij

1041
01:00:48,041 --> 01:00:50,750
en hoe blij ik was
in Wade's leven, en...

1042
01:00:50,834 --> 01:00:53,834
Opeens heb ik veel, uh...

1043
01:00:55,041 --> 01:00:57,959
interesse in Wade's leven,
en hoe het met hem ging,

1044
01:00:58,041 --> 01:01:00,333
en dat voelde
echt goed voor Wade.

1045
01:01:00,417 --> 01:01:02,375
En dan binnen...

1046
01:01:03,333 --> 01:01:05,834
een week of wat daarna,

1047
01:01:05,917 --> 01:01:10,041
Ik heb een dagvaarding ontvangen
getuigen.

1048
01:01:21,500 --> 01:01:23,959
Naar verluidt,
de grand jury zal getuigenissen horen

1049
01:01:24,041 --> 01:01:26,875
van Jackson nu
14-jarige aanklager.

1050
01:01:26,959 --> 01:01:29,625
Maar het is ook gemeld
dat getuigenis zal worden gehoord

1051
01:01:29,709 --> 01:01:32,792
uit Jacksons 1993
geval van aanranding,

1052
01:01:32,875 --> 01:01:35,333
die buiten de rechtbank werd afgehandeld.

1053
01:01:35,417 --> 01:01:37,375
Ik herinner me dat ik Wade vroeg:

1054
01:01:37,458 --> 01:01:40,834
‘Er is jou niets overkomen,
toch? Zo was je nooit...

1055
01:01:40,917 --> 01:01:42,792
Zoals hij dat nooit heeft gedaan
iets voor jou, hè?"

1056
01:01:42,875 --> 01:01:46,250
Ik moest gewoon...
zet het daar maar neer.

1057
01:01:46,333 --> 01:01:48,458
En hij verzekerde mij:

1058
01:01:48,542 --> 01:01:51,625
'Nee. Nee. Nooit.'

1059
01:01:52,500 --> 01:01:54,458
En ik geloofde hem.

1060
01:01:56,500 --> 01:01:59,667
Het idee van deze waarheid

1061
01:01:59,750 --> 01:02:03,166
naar buiten komen, en Amanda
ervan op de hoogte zijn,

1062
01:02:03,250 --> 01:02:05,375
en mijn familie weet ervan,

1063
01:02:05,458 --> 01:02:08,375
en iedereen binnen
de entertainmentsector,

1064
01:02:08,458 --> 01:02:11,542
in mijn carrière wetende,

1065
01:02:11,625 --> 01:02:15,166
Ik bedoel, het was gewoon
een belachelijk idee

1066
01:02:15,250 --> 01:02:17,709
dat zou nooit gebeuren,
in mijn gedachten,

1067
01:02:17,792 --> 01:02:21,583
omdat, in mijn gedachten,
mijn hele leven zou voorbij zijn.

1068
01:02:22,750 --> 01:02:27,250
Als ik Michael's vraag zou stellen...

1069
01:02:27,333 --> 01:02:30,625
perspectief, dat was hij
mij vertellen over Gavin,

1070
01:02:31,750 --> 01:02:35,542
dat ik het gevoel had dat ik dat zou doen,
Weet je, ik zou breken,

1071
01:02:35,625 --> 01:02:38,875
zoiets zou ik niet kunnen zijn
zo sterk als ik moest zijn.

1072
01:02:46,667 --> 01:02:48,208
Hij maakte zich zorgen.

1073
01:02:48,291 --> 01:02:52,250
We hadden die avond gegeten
eerder in Neverland,

1074
01:02:52,333 --> 01:02:55,208
en hij was zeker ingetogen.

1075
01:03:00,667 --> 01:03:04,166
Dus,
we waren met zijn hele familie op de ranch.

1076
01:03:04,250 --> 01:03:06,375
Michael zag er niet goed uit.

1077
01:03:06,458 --> 01:03:07,917
Hij zag er erg ziek uit.

1078
01:03:08,000 --> 01:03:11,709
Zijn kinderen waren er,
iedereen was er.

1079
01:03:11,792 --> 01:03:15,875
Zoals,
zijn geest was gewoon ergens anders.

1080
01:03:16,000 --> 01:03:20,208
Ik herinner me...
we zitten allemaal aan het avondeten.

1081
01:03:21,041 --> 01:03:25,709
En... Paris, zijn dochter,

1082
01:03:27,458 --> 01:03:30,542
ik wil gewoon...

1083
01:03:30,625 --> 01:03:32,458
wil de aandacht van haar vader.

1084
01:03:32,542 --> 01:03:35,834
Zoiets als aan zijn arm trekken,
en aan zijn vingers trekken,

1085
01:03:35,917 --> 01:03:37,959
en "Papa, papa, papa!"

1086
01:03:38,041 --> 01:03:41,792
En hij was, ik bedoel,
hij was er gewoon niet.

1087
01:03:41,875 --> 01:03:44,834
Ik herinner me dat,
voel me gewoon heel verdrietig.

1088
01:03:44,917 --> 01:03:47,500
Wat als hij verliest?
Wat als hij naar de gevangenis gaat?

1089
01:03:47,583 --> 01:03:49,458
Weet je, en deze zijn
de laatste paar keer

1090
01:03:49,542 --> 01:03:52,375
dat ze zien
hun vader, weet je?

1091
01:03:53,166 --> 01:03:57,000
Wat mijn overtuiging versterkte
zelfs zoveel meer

1092
01:03:58,250 --> 01:04:00,834
om hem te redden.

1093
01:04:01,417 --> 01:04:06,417
Dat denk ik zeker
hielp Wade om de...

1094
01:04:06,500 --> 01:04:08,792
je weet wel, het gevoel in de rechtszaal,

1095
01:04:08,875 --> 01:04:11,375
weet je, dat wilde hij
om Michaël te steunen,

1096
01:04:11,458 --> 01:04:13,333
en daar een goed gevoel bij hebben.

1097
01:04:17,792 --> 01:04:20,417
Voor mij was het zoiets
hier was de zijne, weet je,

1098
01:04:20,500 --> 01:04:24,041
levenslange vriend dat
had hem gewoon echt nodig.

1099
01:04:24,750 --> 01:04:26,917
Terugkijkend,

1100
01:04:27,000 --> 01:04:29,834
Ik bedoel, het is gruwelijk
om over na te denken,

1101
01:04:29,917 --> 01:04:32,458
weet je, de...

1102
01:04:33,542 --> 01:04:37,583
wat die ervaring
echt vertegenwoordigd voor Wade.

1103
01:04:38,291 --> 01:04:39,959
Liefde is zo krachtig.

1104
01:04:45,917 --> 01:04:48,125
En ik herinner me hoe...

1105
01:04:49,291 --> 01:04:51,208
wit zag hij er uit,

1106
01:04:51,291 --> 01:04:55,458
en zijn gezicht was
heel dun, uitgerekt.

1107
01:04:55,542 --> 01:04:57,625
Onschuldig! Onschuldig! Onschuldig!

1108
01:04:57,709 --> 01:04:59,750
Hij zag eruit als een standbeeld.

1109
01:05:01,458 --> 01:05:03,125
Levenloos.

1110
01:05:09,709 --> 01:05:14,041
Ik getuigde, wat moeilijk was.

1111
01:05:14,125 --> 01:05:18,041
Ik bedoel, ik denk dat voor iedereen,
op de tribune staan

1112
01:05:18,125 --> 01:05:21,458
is gewoon een eng scenario.

1113
01:05:22,208 --> 01:05:25,417
Omdat je je advocaat voelt
en verschillende vallen je aan,

1114
01:05:25,500 --> 01:05:27,500
en ze zeggen
verschillende dingen, en...

1115
01:05:27,583 --> 01:05:30,750
weet je, dat heb je
dit gevoel van, zoals...

1116
01:05:30,834 --> 01:05:33,625
heb ik zojuist gezet
mijn vriend in de gevangenis?

1117
01:05:33,709 --> 01:05:35,250
Ik was daarboven
voor een paar uur.

1118
01:05:35,333 --> 01:05:37,208
Het hele scenario was intens.

1119
01:05:37,291 --> 01:05:40,834
Wade was op
voor een lange tijd.

1120
01:05:40,917 --> 01:05:43,125
Weet je,
Als dit niet goed zou gaan voor Michael,

1121
01:05:43,208 --> 01:05:45,917
hij zou naar de gevangenis gaan
voor de rest van zijn leven.

1122
01:05:46,000 --> 01:05:49,417
Ik ging naar mijn graf
met die waarheid,

1123
01:05:49,500 --> 01:05:52,458
van de seksuele dingen die dat zijn
Er is iets gebeurd tussen Michael en mij.

1124
01:05:52,542 --> 01:05:54,333
Er was geen weg in de hel

1125
01:05:54,417 --> 01:05:57,667
Ik vertelde het ooit
wie dan ook in het universum.

1126
01:05:59,083 --> 01:06:00,709
En dat was... punt.

1127
01:06:01,500 --> 01:06:03,000
Choreograaf Wade Robson

1128
01:06:03,083 --> 01:06:05,166
erkend delen
een bed met de zanger

1129
01:06:05,250 --> 01:06:07,125
vele malen toen hij een kind was,

1130
01:06:07,208 --> 01:06:09,458
maar hij ontkende
ooit lastig gevallen.

1131
01:06:09,542 --> 01:06:12,291
'Deed meneer Jackson
je ooit lastigvallen,’

1132
01:06:12,375 --> 01:06:13,792
vroeg de advocaat.

1133
01:06:13,875 --> 01:06:16,542
"Nee, nooit",
Wade Robson antwoordde.

1134
01:06:16,625 --> 01:06:20,041
Dat is in tegenspraak met getuigenissen van
een voormalige Michael Jackson-meid,

1135
01:06:20,125 --> 01:06:23,291
wie had gezegd dat ze de
zanger aan het douchen met de jongen.

1136
01:06:23,375 --> 01:06:25,458
We hebben een optocht gezien
van getuigen zeggen

1137
01:06:25,542 --> 01:06:28,125
Michael Jackson is geen goede kerel,
dit is wat ik hem zag doen.

1138
01:06:28,208 --> 01:06:31,458
Als je er één of twee kunt krijgen
of drie mensen op die standaard

1139
01:06:31,542 --> 01:06:34,250
wie zegt,
‘Ze hadden het over mij.

1140
01:06:34,333 --> 01:06:37,375
Het is nooit gebeurd’
zeer krachtig.

1141
01:06:37,458 --> 01:06:40,333
Onschuldig! Onschuldig! Onschuldig!

1142
01:06:40,417 --> 01:06:43,125
Wij zijn de jury in de hierboven genoemde zaak

1143
01:06:43,208 --> 01:06:47,709
acht de verdachte niet schuldig
een onzedelijke daad jegens een minderjarig kind.

1144
01:06:47,792 --> 01:06:49,834
niet schuldig.

1145
01:06:49,917 --> 01:06:52,750
niet schuldig.

1146
01:06:55,583 --> 01:06:57,667
En daar is het, alle 10 tellen.

1147
01:06:57,750 --> 01:07:00,000
Niet schuldig op alle 10 punten.

1148
01:07:00,083 --> 01:07:03,834
Michael Jackson zal dat zijn
deze rechtszaal uitlopen

1149
01:07:03,917 --> 01:07:05,375
een vrij mens.

1150
01:07:05,458 --> 01:07:09,458
Michael is onschuldig!
Michael is onschuldig!

1151
01:07:09,542 --> 01:07:13,083
Een jury van twaalf besliste
de uitkomst van dit proces.

1152
01:07:13,166 --> 01:07:14,959
Gebruik maken van de standaard
van redelijke twijfel,

1153
01:07:15,041 --> 01:07:17,583
zij hebben een vonnis uitgesproken
dat was gebaseerd op de feiten

1154
01:07:17,667 --> 01:07:20,458
en bewijs en binnen
de richtlijnen van de wet.

1155
01:07:20,542 --> 01:07:23,000
We hadden waarschijnlijk verwacht
beter bewijs,

1156
01:07:23,083 --> 01:07:24,458
weet je,
iets dat was

1157
01:07:24,542 --> 01:07:26,166
een beetje meer
overtuigend.

1158
01:07:26,250 --> 01:07:30,041
We konden het gewoon niet volhouden
het verhaal van de moeder bijvoorbeeld.

1159
01:07:30,125 --> 01:07:34,291
Ik had er een hekel aan toen
ze knipte met haar vingers naar ons.

1160
01:07:35,166 --> 01:07:39,125
Toen dacht ik:
'Knip niet met uw vingers naar mij, dame.'

1161
01:07:42,291 --> 01:07:47,041
Ik voel dat, eh,
Michaël Jackson

1162
01:07:47,125 --> 01:07:49,208
heeft waarschijnlijk jongens misbruikt.

1163
01:07:49,291 --> 01:07:53,000
Na enkele getuigenissen
werd aangeboden,

1164
01:07:53,083 --> 01:07:55,083
Ik kan dat niet geloven,

1165
01:07:55,166 --> 01:07:59,125
dat deze man kon slapen
in hetzelfde

1166
01:07:59,208 --> 01:08:03,166
slaapkamer voor 365 opeenvolgende dagen,

1167
01:08:03,250 --> 01:08:06,417
eh, en niets meer doen

1168
01:08:06,500 --> 01:08:09,375
dan alleen televisie kijken
en popcorn eten.

1169
01:08:11,291 --> 01:08:14,875
Ja, zoals,
Ik kan me niet voorstellen dat als ik Gavin was,

1170
01:08:14,959 --> 01:08:18,208
of dat ik destijds Jordy was.

1171
01:08:18,291 --> 01:08:21,500
Weet je, geen-geen gerechtigheid...
geserveerd worden,

1172
01:08:21,583 --> 01:08:25,333
en niet geloofd worden
door zoveel mensen.

1173
01:08:27,542 --> 01:08:29,709
Voor Gavin zou ik willen dat ik...

1174
01:08:30,583 --> 01:08:32,917
was op een plaats waar

1175
01:08:33,000 --> 01:08:35,417
Ik kon de waarheid vertellen en...

1176
01:08:35,500 --> 01:08:39,041
wees een kameraad met hem.

1177
01:08:40,417 --> 01:08:43,000
Je weet wel, stoppen
Michael en stoppen

1178
01:08:43,083 --> 01:08:47,291
veel andere kinderen
van misbruik.

1179
01:08:48,375 --> 01:08:50,834
Ik was er gewoon niet klaar voor.

1180
01:08:50,917 --> 01:08:53,208
Ik kon niet, toen ik 11 was,

1181
01:08:53,291 --> 01:08:55,417
en toen ik 22 was.

1182
01:08:56,542 --> 01:08:59,959
En ik herinner me het gevoel
gelukkig, zeker,

1183
01:09:00,041 --> 01:09:04,417
dat hij werd vrijgesproken,
dat hij niet naar de gevangenis ging.

1184
01:09:05,333 --> 01:09:09,458
Ik geloofde of begreep het niet

1185
01:09:09,542 --> 01:09:11,291
dat de seksuele dingen
dat gebeurde

1186
01:09:11,375 --> 01:09:13,875
tussen Michaël
en ik werd misbruikt.

1187
01:09:15,250 --> 01:09:19,500
Ik had er geen zin in
Ik werd erdoor gekwetst.

1188
01:09:19,583 --> 01:09:23,583
Dat het iets ergs was
dat is mij overkomen.

1189
01:09:23,667 --> 01:09:25,917
Op dat moment was het...

1190
01:09:28,709 --> 01:09:31,709
Ik hield van Michaël.
Michaël hield van mij.

1191
01:09:31,792 --> 01:09:35,458
Dit was iets dat tussen ons gebeurde,
dat is het.

1192
01:09:35,542 --> 01:09:40,083
Maar ik had nog steeds absoluut nee
begrijpend dat ik erdoor getroffen werd.

1193
01:09:40,166 --> 01:09:43,166
Of welk gevoel dan ook
Ik werd negatief beïnvloed.

1194
01:10:02,583 --> 01:10:04,834
Ander nieuws: zou kunnen
Michael Jackson maakt plannen

1195
01:10:04,917 --> 01:10:07,125
een comeback gelijk
hier in Las Vegas?

1196
01:10:07,208 --> 01:10:10,125
De laatste tijd is hij dat wel
zich in het buitenland verstoppen,

1197
01:10:10,208 --> 01:10:13,083
geen openbaar maken
uiterlijk helemaal,

1198
01:10:13,166 --> 01:10:15,208
tot, dat wil zeggen, kerstavond,

1199
01:10:15,291 --> 01:10:18,208
toen hij plotseling opdook
hier in Caesars paleis,

1200
01:10:18,291 --> 01:10:19,417
uit het niets,

1201
01:10:19,500 --> 01:10:22,875
en begon met vakantie
winkelen met zijn kinderen.

1202
01:10:29,917 --> 01:10:33,917
Ik was in Vegas voor...

1203
01:10:34,000 --> 01:10:36,041
misschien ongeveer zes maanden,
en ik was aan het choreograferen

1204
01:10:36,125 --> 01:10:39,041
een Cirque Du Soleil-show.

1205
01:10:39,125 --> 01:10:42,291
En op dat moment was Michael dat ook
woont in Vegas met zijn kinderen.

1206
01:10:45,458 --> 01:10:47,208
Ik wilde dat hij kwam kijken
de show,

1207
01:10:47,291 --> 01:10:49,917
en ik vroeg hem om te schrijven
enkele woorden

1208
01:10:50,000 --> 01:10:55,333
voor de dansers in de show, enkele woorden van
inspiratie voor de openingsavond en...

1209
01:10:56,834 --> 01:10:59,500
En een van de dingen die hij bewaarde...

1210
01:11:00,625 --> 01:11:05,583
vragend zoals wij waren
de planning om samen te komen was,

1211
01:11:05,667 --> 01:11:08,417
'Weet je, zorg ervoor... dat je het bent
ga je wat wijn meenemen? Ja?"

1212
01:11:08,500 --> 01:11:12,750
Dit was dus een nieuwe dynamiek,
wat ik ook leuk vond, omdat ik,

1213
01:11:12,834 --> 01:11:16,750
Weet je, ik probeer dit te krijgen
soort normale ervaring met hem.

1214
01:11:16,834 --> 01:11:19,333
Zoals, wauw, cool. Ik zal het kunnen
om daar bij Michael te zitten

1215
01:11:19,417 --> 01:11:21,250
en neem een glas
van wijn en...

1216
01:11:21,333 --> 01:11:24,041
over echt gesproken
dingen en, weet je.

1217
01:11:32,458 --> 01:11:35,250
Amanda en ik gaan
naar de supermarkt en halen

1218
01:11:35,333 --> 01:11:37,041
hotdogs en al
dat soort dingen,

1219
01:11:37,125 --> 01:11:39,750
en een paar fles
van wijnen en...

1220
01:11:39,834 --> 01:11:41,834
en ga naar het huis.

1221
01:11:42,917 --> 01:11:45,583
En dus is het Michael
en de drie kinderen.

1222
01:11:46,417 --> 01:11:47,792
Weet je, toen we eenmaal binnen waren,

1223
01:11:47,875 --> 01:11:50,417
een van de eersten
dingen die hij vroeg waren:

1224
01:11:50,500 --> 01:11:52,125
"Heb je de wijn meegenomen?"

1225
01:11:52,208 --> 01:11:53,834
We hadden wat, eh,

1226
01:11:53,917 --> 01:11:56,333
dat soort grotere
rode plastic bekers

1227
01:11:56,417 --> 01:11:58,917
en hij pakte er een
van die en gewoon

1228
01:11:59,000 --> 01:12:02,458
één tot de rand gevuld,
je weet wel, met witte wijn,

1229
01:12:02,542 --> 01:12:05,208
en heb het gewoon weggegooid,

1230
01:12:05,291 --> 01:12:08,875
en toen bleef hij teruggaan
en was het aan het vullen en...

1231
01:12:09,333 --> 01:12:11,250
Dus ik bedoel, dit was het
mijn eerste ervaring

1232
01:12:11,333 --> 01:12:14,750
om hem ooit te zien drinken.

1233
01:12:14,834 --> 01:12:17,041
Het was leuk, en dat zouden we ook doen
maak wat grapjes.

1234
01:12:17,125 --> 01:12:19,083
Dat gevoel was er nog steeds
een soort herinnering

1235
01:12:19,166 --> 01:12:21,750
over onze relatie
uit het verleden.

1236
01:12:21,834 --> 01:12:25,458
Wij hebben een film gekeken
met de kinderen.

1237
01:12:25,542 --> 01:12:28,625
Weet je, hij bleef maar...
bleef drinken.

1238
01:12:30,917 --> 01:12:32,500
En dan, op een gegeven moment,

1239
01:12:32,583 --> 01:12:36,667
we worden vriendelijk
van tot in de avond,

1240
01:12:36,750 --> 01:12:40,875
Michael zegt: ‘Ik ga
ga even naar boven."

1241
01:12:42,333 --> 01:12:44,333
Er gaan dertig minuten voorbij,

1242
01:12:44,417 --> 01:12:46,750
er gaat een uur voorbij, eh,

1243
01:12:46,834 --> 01:12:49,291
weet je, niets van Michael,
hij komt nooit meer naar beneden.

1244
01:12:49,375 --> 01:12:51,417
Waarschijnlijk een uur,
anderhalf uur,

1245
01:12:51,500 --> 01:12:53,709
en wij zijn daar alleen met de kinderen,
en het wordt nu laat.

1246
01:12:53,792 --> 01:12:56,583
Het is net als 10,
of iets dergelijks.

1247
01:12:57,125 --> 01:13:00,542
Dus Amanda en ik hebben zoiets van:
"Wat doen wij...?"

1248
01:13:00,625 --> 01:13:02,792
Weet je: "Wat moeten we doen?"

1249
01:13:02,875 --> 01:13:05,959
En ik herinner het me
vragen aan de kinderen, zoals,

1250
01:13:06,041 --> 01:13:07,709
"Wil je even gaan kijken...

1251
01:13:07,792 --> 01:13:09,875
op je vader, als alles in orde is?"

1252
01:13:09,959 --> 01:13:12,166
En dat waren ze gewoon
zoiets als: "Nee.

1253
01:13:13,041 --> 01:13:14,750
Het gaat goed met hem."

1254
01:13:14,834 --> 01:13:16,500
Zoals het was, bedoel ik,
het was niets...

1255
01:13:16,583 --> 01:13:19,792
het leek alsof het niets was
voor hen buitengewoon.

1256
01:13:20,959 --> 01:13:24,291
En dat was het
de laatste keer dat ik hem zag.

1257
01:13:37,709 --> 01:13:39,291
We krijgen er een paar
het laatste nieuws komt binnen

1258
01:13:39,375 --> 01:13:40,875
de Situatiekamer op dit moment.

1259
01:13:40,959 --> 01:13:43,750
- Wat pikken we op?
- Blijkbaar Michael Jackson

1260
01:13:43,834 --> 01:13:46,083
hart opgelopen
arrestatie vanmiddag.

1261
01:13:46,166 --> 01:13:49,250
Hij had haast
naar het UCLA Medisch Centrum.

1262
01:13:49,333 --> 01:13:51,667
CNN-bronnen zeggen nu:

1263
01:13:51,750 --> 01:13:54,583
meerdere bronnen,
dat Michael Jackson

1264
01:13:54,667 --> 01:13:56,250
ligt in coma.

1265
01:13:56,333 --> 01:13:57,792
Je ziet het aantal mensen

1266
01:13:57,875 --> 01:14:00,208
die zich al hebben verzameld
buiten het ziekenhuis.

1267
01:14:00,291 --> 01:14:02,750
Als dat geen testament is
naar de sterrenmacht

1268
01:14:02,834 --> 01:14:05,709
van Michael Jackson,
Ik weet niet wat het is.

1269
01:14:14,125 --> 01:14:17,875
Ik was in mijn huis.

1270
01:14:17,959 --> 01:14:21,667
Ik was met een paar bezig
choreografie voor een show.

1271
01:14:22,208 --> 01:14:24,792
Boem, boem, boem, boem, boem.

1272
01:14:24,875 --> 01:14:28,834
En ik geloof het
was een vriend van mij

1273
01:14:28,917 --> 01:14:32,000
die mij een sms stuurde en zei:
‘Zet het nieuws aan.

1274
01:14:33,041 --> 01:14:34,000
Nu."

1275
01:14:35,709 --> 01:14:38,417
Ik denk dat het eerste beeld dat ik zag

1276
01:14:38,500 --> 01:14:42,542
waren de ambulancebroeders

1277
01:14:42,625 --> 01:14:47,583
die Michael droegen
naar het ziekenhuis.

1278
01:14:48,417 --> 01:14:51,250
Weet je, dat had Michael gehad
een soort hartstilstand

1279
01:14:51,333 --> 01:14:52,750
of iets dergelijks.

1280
01:14:52,834 --> 01:14:55,667
En we krijgen dit nu pas binnen,

1281
01:14:55,750 --> 01:14:58,375
en het is heel, heel droevig nieuws,

1282
01:14:58,458 --> 01:15:00,792
Jim Moret
en voor al onze kijkers.

1283
01:15:00,875 --> 01:15:02,959
Zowel de Los Angeles Times

1284
01:15:03,041 --> 01:15:06,291
en CBS News zijn
beiden melden zich nu

1285
01:15:06,375 --> 01:15:08,750
dat Michael Jackson is overleden.

1286
01:15:08,834 --> 01:15:12,083
CNN kan het nu bevestigen
van de Lijkschouwer uit LA

1287
01:15:12,166 --> 01:15:13,875
dat Michael Jackson
is dood.

1288
01:15:13,959 --> 01:15:17,417
Jackson bleek
een hartstilstand hebben gehad.

1289
01:15:17,500 --> 01:15:18,834
Hij was 50 jaar oud.

1290
01:15:18,917 --> 01:15:22,083
Michaël! Michaël! Michaël...

1291
01:15:23,542 --> 01:15:25,834
Het is niet zo dat ik net gebeld ben

1292
01:15:25,917 --> 01:15:29,542
van de moeder van mijn vriend
om mij te vertellen dat mijn vriend is overleden.

1293
01:15:29,625 --> 01:15:32,750
Weet je, je kijkt ernaar,
bijvoorbeeld in een nieuwsuitzending.

1294
01:15:32,834 --> 01:15:35,125
Gewoon een geheel, weet je wel
andere manier om erachter te komen

1295
01:15:35,208 --> 01:15:38,458
dat iemand die je kent is overleden,
en ik ben een puinhoop.

1296
01:15:39,458 --> 01:15:43,333
- Meen je dat?
Ja, nee, hij stierf vanavond aan een hartaanval in LA.

1297
01:15:43,417 --> 01:15:46,208
Een hartaanval!?

1298
01:15:49,125 --> 01:15:51,667
Tot zover mijn verhaal,
een groot deel van mijn leven,

1299
01:15:51,750 --> 01:15:54,834
is hem geweest,
Weet je, ik kwam naar Amerika.

1300
01:15:54,917 --> 01:15:58,291
Zoals alles, en dat is hij ook geweest
zo'n groot deel van ons leven...

1301
01:15:58,375 --> 01:16:02,041
dan ineens, gewoon weg.

1302
01:16:02,125 --> 01:16:04,750
Je zou het in shock kunnen noemen, denk ik.

1303
01:16:04,834 --> 01:16:06,834
Ik bedoel, gewoon zijn...

1304
01:16:07,625 --> 01:16:11,125
verdoofd en niet gelovend.

1305
01:16:16,208 --> 01:16:20,041
Ik was aan het werk,
en ik denk dat een vriend van mij een sms heeft gestuurd.

1306
01:16:20,125 --> 01:16:23,875
Zei: "Het spijt me",
en ik dacht: waarvoor?

1307
01:16:23,959 --> 01:16:26,750
En toen keek ik verder
het nieuws en zag het en...

1308
01:16:27,875 --> 01:16:29,417
Ik was verdrietig.

1309
01:16:29,500 --> 01:16:33,417
Mijn eerste reactie
was echt verdrietig.

1310
01:16:33,500 --> 01:16:36,208
Het is alsof we dat zouden doen
nooit meer vrienden zijn.

1311
01:16:36,291 --> 01:16:38,208
Ik zou hem nooit meer kennen.

1312
01:16:38,291 --> 01:16:40,291
Ik danste toen
Ik hoorde dat hij stierf.

1313
01:16:40,375 --> 01:16:42,667
Ik lag in bed.
Het nieuws kwam.

1314
01:16:42,750 --> 01:16:44,417
Ik stapte uit bed en ik was,

1315
01:16:44,500 --> 01:16:48,667
'O, godzijdank. Dat kan hij niet
nog meer kinderen pijn doen."

1316
01:16:48,750 --> 01:16:51,417
Dat waren mijn gedachten,
en ik danste.

1317
01:16:51,500 --> 01:16:54,166
Hij kan geen kinderen meer pijn doen!

1318
01:16:54,250 --> 01:16:57,667
Ik was zo blij dat hij stierf.

1319
01:16:59,333 --> 01:17:02,917
Ik had daar een jas van
Michael mij had gegeven.

1320
01:17:03,000 --> 01:17:06,291
Ik krulde me op in bed
met de jas voor een week.

1321
01:17:06,875 --> 01:17:09,667
Ik kon het niet geloven.

1322
01:17:10,875 --> 01:17:14,041
Het was alsof het aan het verliezen was
een familielid.

1323
01:17:14,125 --> 01:17:15,792
Wij hadden van hem gehouden
voor een lange tijd.

1324
01:17:15,875 --> 01:17:19,500
We waren vrienden geweest
al meer dan 20 jaar bij hem.

1325
01:17:20,041 --> 01:17:22,458
Het was moeilijk te accepteren.

1326
01:17:25,875 --> 01:17:28,291
Weet je,
jij rijdt in de auto,

1327
01:17:28,375 --> 01:17:31,500
en je hoort
hun muziek en jij huilt.

1328
01:17:31,583 --> 01:17:33,583
Het is overal
jij de hele tijd,

1329
01:17:33,667 --> 01:17:36,417
dus je treurt om meerdere
dagen, weet je, en dat heb je gedaan

1330
01:17:36,500 --> 01:17:39,250
mooie momenten waar jij
onthoud mooie herinneringen

1331
01:17:39,333 --> 01:17:41,583
van het zijn op de ranch
en al deze geweldige dingen

1332
01:17:41,667 --> 01:17:44,291
en hem herinneren
als een mooi mens,

1333
01:17:44,375 --> 01:17:47,125
maar dan ook zijn...
voelt zich echt verdrietig.

1334
01:18:00,041 --> 01:18:01,667
Ik wist niet hoe ik me moest voelen.

1335
01:18:01,750 --> 01:18:05,834
Ik begon er gewoon voor te gaan
loopt door de buurt.

1336
01:18:05,917 --> 01:18:08,291
En weet je, mensen zijn dat ook
Ik probeer me als een gek te bellen,

1337
01:18:08,375 --> 01:18:11,333
en neem contact met mij op, en
Ik wilde met niemand praten.

1338
01:18:11,417 --> 01:18:12,834
Ik wilde niet praten
aan mijn moeder,

1339
01:18:12,917 --> 01:18:14,500
Ik wilde niet praten
voor wie dan ook.

1340
01:18:17,750 --> 01:18:19,500
Ik herinner me dat hij gewoon op de stoeprand zat

1341
01:18:19,583 --> 01:18:23,125
en gewoon echt zijn
ongelooflijk emotioneel.

1342
01:18:23,208 --> 01:18:25,500
Veel van...

1343
01:18:25,583 --> 01:18:29,125
Ja, veel van, zoals,
opkrullen en huilen.

1344
01:18:29,208 --> 01:18:33,125
En dat waren de persvragen
via mijn agenten en...

1345
01:18:33,208 --> 01:18:35,250
en het kwam ter zake
waar ze uiteindelijk tegen mij zeiden:

1346
01:18:35,333 --> 01:18:37,834
‘Luister, je moet
een verklaring afleggen.”

1347
01:18:37,917 --> 01:18:40,834
Dus ik herinner me dat ik naar...

1348
01:18:40,917 --> 01:18:44,959
een soort park in Santa Monica
gaan zitten en proberen...

1349
01:18:46,000 --> 01:18:49,291
bedenken wat ik wilde zeggen.

1350
01:18:51,333 --> 01:18:56,750
Het was extreem
liefdevol en dankbaar

1351
01:18:56,834 --> 01:18:58,834
voor Michael in mijn leven,

1352
01:18:58,917 --> 01:19:01,542
en over praten
hij is de reden dat ik dans,

1353
01:19:01,625 --> 01:19:04,667
de reden dat ik muziek maak,

1354
01:19:04,750 --> 01:19:08,625
en eindigend met, weet je,
'Ik zal hem altijd blijven missen, maar...'

1355
01:19:09,709 --> 01:19:11,375
Weet je: "Nu is hij..."

1356
01:19:11,458 --> 01:19:14,583
Iets in de trant van,
"Nu, hij is," uh...

1357
01:19:14,667 --> 01:19:18,625
"zegen de hemel
met een melodie en een moonwalk."

1358
01:19:18,709 --> 01:19:21,291
Zoiets.

1359
01:19:21,375 --> 01:19:24,500
Hij deed zijn uiterste best om iedereen tevreden te stellen.

1360
01:19:24,583 --> 01:19:28,417
De zieken, hij doneert
Zoveel geld voor de zieken.

1361
01:19:28,500 --> 01:19:30,667
Hij hielp blinden.
Hij hielp...

1362
01:19:30,750 --> 01:19:33,208
iedereen die hulp nodig had,

1363
01:19:33,291 --> 01:19:34,333
en hij deed het graag.

1364
01:19:34,417 --> 01:19:37,500
Ik heb Michaël gezien
zoveel mensen helpen,

1365
01:19:37,583 --> 01:19:39,750
en soms,
hij zou erom gaan huilen

1366
01:19:39,834 --> 01:19:43,417
omdat hij medelijden had met
de mensen die hij hielp.

1367
01:19:48,583 --> 01:19:51,917
Michael had veel geweldige eigenschappen,

1368
01:19:52,000 --> 01:19:54,625
en hij was geweldig
op veel manieren,

1369
01:19:54,709 --> 01:19:57,250
en jij hield van hem
op veel manieren.

1370
01:19:59,083 --> 01:20:00,333
En dan...

1371
01:20:00,417 --> 01:20:03,709
Weet je, Michael wel
deze dingen voor jou

1372
01:20:05,000 --> 01:20:07,750
die niet gezond zijn,

1373
01:20:07,834 --> 01:20:10,000
maar je hebt nog...

1374
01:20:10,834 --> 01:20:13,583
Eh, je hebt nog steeds liefde voor hem.

1375
01:20:13,667 --> 01:20:16,458
Dus het is echt moeilijk om...

1376
01:20:16,542 --> 01:20:20,125
heb die twee gevoelens
samen.

1377
01:20:20,208 --> 01:20:22,500
Ik heb vandaag nog...

1378
01:20:22,583 --> 01:20:24,959
daar worstel ik mee.

1379
01:20:32,333 --> 01:20:35,375
Er wordt geschat dat voordat het voorbij is,

1380
01:20:35,458 --> 01:20:37,792
dit wordt bekeken door tussen

1381
01:20:37,875 --> 01:20:40,000
750 miljoen

1382
01:20:40,083 --> 01:20:43,583
aan een miljard mensen
over de hele wereld.

1383
01:20:45,166 --> 01:20:48,875
Er werd contact met ons opgenomen om naar de uitvaart te komen.

1384
01:20:48,959 --> 01:20:53,250
Weet je, we gingen naar het grote
begrafenis in het Staples Center.

1385
01:20:53,333 --> 01:20:56,500
Wij zijn de wereld

1386
01:20:56,583 --> 01:20:59,750
Wij zijn de kinderen

1387
01:20:59,834 --> 01:21:02,917
Wij zijn degenen die maken
de helderdere plek

1388
01:21:03,000 --> 01:21:05,166
Dus laten we beginnen met geven

1389
01:21:05,250 --> 01:21:07,250
Laten we beginnen met geven

1390
01:21:07,333 --> 01:21:09,875
ik bedoel,
dat was een surrealistische ervaring.

1391
01:21:09,959 --> 01:21:11,959
Ik bedoel, niet jouw gemiddelde

1392
01:21:12,041 --> 01:21:13,917
herdenking of begrafenis.

1393
01:21:14,000 --> 01:21:15,333
Het is waar,
wij maken een betere...

1394
01:21:15,417 --> 01:21:19,375
Je weet wel, muziekoptredens
en...

1395
01:21:19,458 --> 01:21:24,625
Michaëls beeld
op het enorme scherm.

1396
01:21:24,709 --> 01:21:27,792
Weet je, in eerste instantie voelde het alsof...
Oh, dit is een grote heisa.

1397
01:21:27,875 --> 01:21:29,542
Maar dat was het eigenlijk wel

1398
01:21:29,625 --> 01:21:31,667
echt leuk,
respectvol, weet je.

1399
01:21:31,750 --> 01:21:33,667
De fans, iedereen,
waren stil.

1400
01:21:33,750 --> 01:21:36,041
Het voelde eigenlijk zo
een ceremonie en...

1401
01:21:36,125 --> 01:21:39,125
het was erg emotioneel voor
wij allemaal die er waren.

1402
01:21:39,208 --> 01:21:42,291
Wade huilde tijdens de herdenkingsdienst

1403
01:21:42,375 --> 01:21:44,875
alsof ik hem nog nooit heb horen snikken.

1404
01:21:44,959 --> 01:21:47,375
Hij legde zijn hoofd in zijn handen,

1405
01:21:47,458 --> 01:21:49,333
en eigenlijk snikte en snikte.

1406
01:21:49,417 --> 01:21:51,625
Dat deed hij niet
toen zijn vader stierf.

1407
01:21:56,083 --> 01:21:58,583
Dat is de laatste keer dat ik het me herinner

1408
01:21:58,667 --> 01:22:02,625
huilen om hem
dood zijn.

1409
01:22:07,333 --> 01:22:10,291
En toen ging ik weer aan het werk.

1410
01:22:11,083 --> 01:22:12,667
Ik bedoel...

1411
01:22:15,291 --> 01:22:16,500
Ja.

1412
01:22:16,583 --> 01:22:18,834
Met volle teugen ging ik weer aan het werk.

1413
01:22:19,667 --> 01:22:22,333
Links rechts,
links rechts, links rechts...

1414
01:22:25,000 --> 01:22:26,792
Stap! Stap!

1415
01:22:26,875 --> 01:22:28,750
Weet je, dat was het
een nieuwe fase in mijn carrière in,

1416
01:22:28,834 --> 01:22:30,959
soort choreografie
en regie.

1417
01:22:33,667 --> 01:22:34,834
Klap! Klap!

1418
01:22:34,917 --> 01:22:36,500
Amanda en ik waren nu getrouwd.

1419
01:22:36,583 --> 01:22:40,500
We begonnen een beetje samen te werken,
creatief.

1420
01:22:40,583 --> 01:22:43,875
De telefoons rinkelen! Zeg bijvoorbeeld ja, ja!
Weet je, werk baart werk.

1421
01:22:44,000 --> 01:22:47,583
Alsof dit tijd is om te ontploffen.
Dit is waar je voor hebt gewerkt.

1422
01:22:47,667 --> 01:22:51,291
Maar hij zou in de adrenaline zitten
van een baan,

1423
01:22:51,375 --> 01:22:56,875
en het werd altijd gevolgd
door periodes van depressie.

1424
01:22:56,959 --> 01:22:58,959
Weet je,
Ik ben gewoon een perfectionist, en...

1425
01:22:59,041 --> 01:23:04,375
Dat was ik gewoon nooit echt
kan genieten van mijn werk.

1426
01:23:05,375 --> 01:23:07,041
Het was niet leuk,

1427
01:23:07,125 --> 01:23:09,667
en hoe meer succes ik behaalde,

1428
01:23:09,750 --> 01:23:11,375
hoe minder leuk het werd.

1429
01:23:11,458 --> 01:23:13,291
Het ging meer om druk.

1430
01:23:19,041 --> 01:23:21,709
En hij heeft dit echt meegemaakt

1431
01:23:21,792 --> 01:23:24,375
donker, een beetje verdrietig,

1432
01:23:24,458 --> 01:23:27,458
eenzaam... een depressie,
op een bepaalde manier.

1433
01:23:30,417 --> 01:23:33,959
Ik weet niet wat er aan de hand is. Ik denk van wel
Ik krijg een hartaanval of zoiets.

1434
01:23:34,041 --> 01:23:36,166
Hij raakte in paniek.

1435
01:23:36,250 --> 01:23:38,667
Daar was hij zo bang voor
welke beslissing hij ook nam

1436
01:23:38,750 --> 01:23:40,500
het zou de verkeerde zijn.

1437
01:23:40,583 --> 01:23:44,000
"Ik moet stoppen, zoals...
Ik kan hier niet doorheen

1438
01:23:44,083 --> 01:23:46,333
en niet figuur
uit wat er mis is."

1439
01:23:54,458 --> 01:23:56,625
Dus we hadden het allemaal moeilijk,
proberen uit te vinden

1440
01:23:56,709 --> 01:23:58,750
waar dit allemaal over ging.

1441
01:24:02,208 --> 01:24:06,875
Amanda is er zo duidelijk over
hoe ze over alles dacht,

1442
01:24:07,000 --> 01:24:10,792
en kon het communiceren,
en ik kon het gewoon niet.

1443
01:24:11,458 --> 01:24:15,625
Ik zou verdrietig zijn,
Ik zou boos worden, en ik...

1444
01:24:15,709 --> 01:24:17,709
en ze zou het mij vragen
wat is er mis,

1445
01:24:17,792 --> 01:24:19,959
en ik zou gewoon zeggen
Ik weet het niet.

1446
01:24:27,667 --> 01:24:29,875
We hadden heel veel gewerkt,

1447
01:24:29,959 --> 01:24:34,125
Veel reizen, veel doen
van spannend werk, en...

1448
01:24:34,208 --> 01:24:36,375
Ik weet nog dat ik het vertelde
ikzelf, weet je,

1449
01:24:36,458 --> 01:24:38,375
als ik dat niet kan
denk aan wat dan ook

1450
01:24:38,458 --> 01:24:41,583
maar moeder worden
dat zal de tijd zijn dat,

1451
01:24:41,667 --> 01:24:44,333
weet je, denken wij
over het stichten van een gezin.

1452
01:24:45,792 --> 01:24:50,041
En Koa arriveerde op deze aarde,

1453
01:24:50,125 --> 01:24:52,542
10 november 2010.

1454
01:24:55,417 --> 01:24:58,667
Ik heb dit zojuist ingevoerd

1455
01:24:58,750 --> 01:25:02,667
staat van absolute euforie,

1456
01:25:03,333 --> 01:25:09,500
denkend: dit is het
de belangrijkste taak

1457
01:25:10,250 --> 01:25:13,667
Ik heb ooit gehad,
vader zijn.

1458
01:25:13,750 --> 01:25:16,458
Koa's geboorte was, eh,

1459
01:25:16,542 --> 01:25:21,792
direct uitgelijnd
terwijl Wade ontvangt,

1460
01:25:21,875 --> 01:25:25,417
Ehm, zijn droombaan.

1461
01:25:25,500 --> 01:25:28,083
Weet je, Michael had dat
heeft altijd tegen Wade geprofeteerd

1462
01:25:28,166 --> 01:25:30,083
dat hij zou zijn
een filmregisseur,

1463
01:25:30,166 --> 01:25:32,959
zoals Steven Spielberg
filmregisseur,

1464
01:25:33,041 --> 01:25:35,333
dat is wat
waar hij naartoe werkte.

1465
01:25:35,417 --> 01:25:38,291
Weet je, dit zijn ze ook
een soort van twee eigenlijk, uh,

1466
01:25:38,375 --> 01:25:42,875
intense levensgebeurtenissen
tegelijkertijd.

1467
01:25:42,959 --> 01:25:46,792
Vader worden
en mijn eerste optreden krijgen

1468
01:25:46,875 --> 01:25:50,125
als speelfilmregisseur.

1469
01:25:50,208 --> 01:25:53,125
De eisen van de film

1470
01:25:53,208 --> 01:25:55,291
begon te worden
duidelijker.

1471
01:25:55,375 --> 01:25:57,125
Het was een film met een groot budget,

1472
01:25:57,208 --> 01:26:02,458
en er zijn veel mensen
op zoek naar antwoorden van hem,

1473
01:26:02,542 --> 01:26:07,000
met betrekking tot het verhaal,
met betrekking tot, je weet wel, productie.

1474
01:26:07,083 --> 01:26:11,041
En het vaderschap was dat ook
ook op zijn bord.

1475
01:26:11,125 --> 01:26:15,959
Ik stopte met kunnen
überhaupt te slapen.

1476
01:26:16,667 --> 01:26:21,542
Liggend in bed
acht, negen uur lang,

1477
01:26:21,625 --> 01:26:23,959
starend naar de muren.

1478
01:26:25,125 --> 01:26:28,625
Stress en angst
en angsten die niet te geloven zijn.

1479
01:26:28,709 --> 01:26:31,959
Het komt ter zake
waar ik nauwelijks actief ben.

1480
01:26:32,041 --> 01:26:35,041
Ik verwijder mezelf uit de film.
Ik verwijder mezelf van elk werk.

1481
01:26:35,125 --> 01:26:38,500
Ik verdween van de wereld.

1482
01:26:38,583 --> 01:26:41,250
Weet je, agenten, managers,
"Bel mij niet."

1483
01:26:42,291 --> 01:26:45,709
Ik was nauwelijks aan het praten
aan mijn familie.

1484
01:26:45,792 --> 01:26:48,166
Wat er ook in hem omging,

1485
01:26:48,250 --> 01:26:50,041
Ik bedoel, het was meedogenloos.

1486
01:27:01,792 --> 01:27:04,417
Ze zeggen dat de tijd alle wonden heelt,
maar dat...

1487
01:27:04,500 --> 01:27:06,709
Ik denk het niet
de tijd heelt deze.

1488
01:27:06,792 --> 01:27:08,959
Het wordt alleen maar erger.

1489
01:27:12,208 --> 01:27:15,458
Je kunt met niemand praten
erover. Jij niet...

1490
01:27:16,458 --> 01:27:19,709
Je krijgt geen advies
of een perspectief.

1491
01:27:19,792 --> 01:27:22,041
Je zit vast...

1492
01:27:22,125 --> 01:27:24,291
een geheim bewaren, en dan...

1493
01:27:26,750 --> 01:27:28,417
Je hoeft dus nooit...

1494
01:27:28,500 --> 01:27:32,625
Je komt er nooit achter.
Je zit gewoon vast.

1495
01:27:32,709 --> 01:27:35,375
Ik kon zien dat hij dat was
een moeilijke tijd hebben,

1496
01:27:35,458 --> 01:27:39,417
alleen met zijn lichaam
taal, en ik...

1497
01:27:39,500 --> 01:27:41,667
"Heb je... Lieverd, doe je dat?
wil je naar een psychiater?"

1498
01:27:41,750 --> 01:27:44,792
"Nee!" Dat was een absoluut nee.

1499
01:27:44,875 --> 01:27:46,500
Eh...

1500
01:27:47,959 --> 01:27:49,750
Hij wilde gewoon niet praten.
Hij wilde niet opendoen.

1501
01:27:49,834 --> 01:27:52,959
Jimmy zou dat niet doen, was...
Hij was anders.

1502
01:27:53,041 --> 01:27:54,709
Het is prima voor korte momenten,

1503
01:27:54,792 --> 01:27:57,000
maar als je er jaren mee bezig bent
zo,

1504
01:27:58,208 --> 01:28:00,208
en je slaapt niet goed...

1505
01:28:01,458 --> 01:28:03,625
je wordt een beetje gek.

1506
01:28:05,375 --> 01:28:06,583
Toen Cillian werd geboren,

1507
01:28:06,667 --> 01:28:08,917
hij had een klein beetje
van een storing.

1508
01:28:09,000 --> 01:28:11,041
En nogmaals,
Ik ben ik, dacht ik,

1509
01:28:11,125 --> 01:28:13,792
‘Nou, dit moet met vaders gebeuren
als ze hun eerste kind krijgen.

1510
01:28:13,875 --> 01:28:17,917
Het maakt mensen alleen maar bang’
en ik begreep het, en...

1511
01:28:18,000 --> 01:28:20,792
Ik weet dat het waarschijnlijk zo is
klinkt ongelooflijk naïef,

1512
01:28:20,875 --> 01:28:22,875
maar sommige dingen
hij deed en deed het niet,

1513
01:28:22,959 --> 01:28:25,834
Ik heb het zojuist toegeschreven aan...
dit is ons leven.

1514
01:28:25,917 --> 01:28:28,834
Dit is, weet je,
hij slaapt ontzettend veel,

1515
01:28:28,917 --> 01:28:31,291
en dus blijf ik op
en ik zorg voor de kinderen,

1516
01:28:31,375 --> 01:28:33,667
of, weet je,
hij kan niet in de buurt zijn

1517
01:28:33,750 --> 01:28:36,583
de vrienden en de scholen
zoals ik ben, dus dat zal ik doen.

1518
01:28:36,667 --> 01:28:39,875
Het was een soort overlevingsmodus,
Ik denk dat dit een goede manier is om het te zeggen.

1519
01:28:39,959 --> 01:28:42,375
Het was alsof dit ons scenario is,
en wij houden van elkaar,

1520
01:28:42,458 --> 01:28:44,583
dus we gaan er omheen werken
wat dit ook is.

1521
01:28:44,667 --> 01:28:46,583
Ik denk dat de...

1522
01:28:47,959 --> 01:28:52,625
De symptomen van misbruik worden intenser
als je kinderen hebt.

1523
01:28:52,709 --> 01:28:54,959
Het stijgt bijvoorbeeld nog meer.

1524
01:28:56,458 --> 01:29:00,208
En dan zie je het
hoe onschuldige kinderen zijn.

1525
01:29:00,959 --> 01:29:03,667
Ik denk dat kinderen krijgen...

1526
01:29:03,750 --> 01:29:06,208
soort duwtjes
dat in je gezicht.

1527
01:29:07,542 --> 01:29:11,333
Hij komt dichter bij de leeftijd
Dat was ik toen ik werd misbruikt.

1528
01:29:14,291 --> 01:29:19,834
Dat is dus moeilijk
verwerken en zien...

1529
01:29:19,917 --> 01:29:23,917
kijk eens naar hem
word jij op die leeftijd.

1530
01:29:30,000 --> 01:29:32,000
Een therapeut gevonden.

1531
01:29:32,083 --> 01:29:33,458
Ik probeer erachter te komen

1532
01:29:33,542 --> 01:29:35,625
wat was het in godsnaam
mis met mij.

1533
01:29:35,709 --> 01:29:38,041
Ik ging door
het verhaal van mijn leven,

1534
01:29:38,125 --> 01:29:40,917
en ik ging door de...

1535
01:29:42,750 --> 01:29:45,417
verhaal van mijn leven met Michael,

1536
01:29:45,500 --> 01:29:49,542
maar gewoon... de goede delen,

1537
01:29:49,625 --> 01:29:51,917
alleen de creatieve inspiratie,
en het werk,

1538
01:29:52,000 --> 01:29:54,667
en vriendschap,
en al dat spul.

1539
01:29:54,750 --> 01:29:59,166
En ik zei dingen
op dit punt, zoals tegen Amanda,

1540
01:29:59,250 --> 01:30:02,709
"Ik weet het niet...
Ik weet niet wie ik ben.

1541
01:30:02,792 --> 01:30:04,709
"Zoals ik niet
weet wat ik wil.

1542
01:30:04,792 --> 01:30:07,000
‘Ik ken links niet van rechts.

1543
01:30:07,083 --> 01:30:09,125
‘Het enige dat ik weet, zijn jij en Koa.

1544
01:30:09,208 --> 01:30:13,000
Dat is alles wat het maakt
geen zin voor mij."

1545
01:30:16,917 --> 01:30:19,333
Het was zo ongelooflijk
beangstigend,

1546
01:30:19,417 --> 01:30:23,750
omdat hij gewoon stil moet zitten...
hij was gewoon verschrikkelijk...

1547
01:30:23,834 --> 01:30:27,208
Er was alleen maar terreur
in zijn ogen, de hele tijd.

1548
01:30:28,583 --> 01:30:30,583
Ik zou tegen mezelf zeggen,
zoals op onze veranda,

1549
01:30:30,667 --> 01:30:32,875
zoals: "Houd het gewoon bij elkaar",

1550
01:30:32,959 --> 01:30:35,750
zoals: ‘Het komt goed.

1551
01:30:35,834 --> 01:30:39,875
We gaan... Het komt goed met hem.
We gaan dit uitzoeken."

1552
01:30:41,792 --> 01:30:47,166
Dus op dit moment gaat Koa over...
anderhalf jaar.

1553
01:30:48,917 --> 01:30:52,667
Ik begin te...

1554
01:30:52,750 --> 01:30:56,375
heb deze foto's van...

1555
01:30:57,417 --> 01:31:00,458
het soort seksuele dingen
dat gebeurde

1556
01:31:00,542 --> 01:31:03,125
tussen Michaël en mij

1557
01:31:03,208 --> 01:31:05,041
gebeurt met Koa.

1558
01:31:06,166 --> 01:31:07,875
En zien...

1559
01:31:09,166 --> 01:31:12,625
Michael doet het met Koa,

1560
01:31:12,709 --> 01:31:14,834
wat hij mij heeft aangedaan.

1561
01:31:15,834 --> 01:31:19,625
En mijn onmiddellijke...

1562
01:31:21,208 --> 01:31:26,750
...emotionele reactie
om die beelden te hebben

1563
01:31:26,834 --> 01:31:31,458
is dit gewoon woede en...

1564
01:31:31,542 --> 01:31:35,834
walging en...
je weet wel, gewelddadig gevoel.

1565
01:31:35,917 --> 01:31:41,375
Ik zou bijvoorbeeld iedereen vermoorden die dat deed
heb zoiets met Koa gedaan.

1566
01:31:42,458 --> 01:31:45,250
Wat ik begon te denken was...

1567
01:31:47,125 --> 01:31:50,375
weet je, hoe...
hoe kan ik zoiets hebben...

1568
01:31:51,583 --> 01:31:53,917
heldere gevoelens,

1569
01:31:54,000 --> 01:31:57,500
negatief, verschrikkelijk
gevoelens over het idee

1570
01:31:57,583 --> 01:32:01,291
van dat seksuele gedoe
gebeurt er met Koa,

1571
01:32:01,375 --> 01:32:04,667
maar als ik denk
over Michael en mij,

1572
01:32:04,750 --> 01:32:07,875
en al dat seksuele gedoe
gaat door...

1573
01:32:07,959 --> 01:32:10,667
Ik niet...
Ik voel niets.

1574
01:32:12,500 --> 01:32:14,750
Dat is waarschijnlijk een beetje raar.

1575
01:32:16,458 --> 01:32:20,083
En ik begin te denken, weet je,
als ik in therapie ga

1576
01:32:20,166 --> 01:32:22,458
en probeer het echt
naar de bodem gaan

1577
01:32:22,542 --> 01:32:25,291
van wat de hel ook is
gaat met mij verder,

1578
01:32:25,375 --> 01:32:30,333
Ik moet er waarschijnlijk over praten
de seksuele dingen die er gebeurden.

1579
01:32:38,083 --> 01:32:41,792
Ik ga naar binnen voor een sessie
met dokter Shaw.

1580
01:32:41,875 --> 01:32:44,625
"Weet je,
alles over, eh...

1581
01:32:45,959 --> 01:32:49,583
"alle beschuldigingen,
en, zoals, Michael Jackson...

1582
01:32:49,667 --> 01:32:53,166
"Kinderen lastigvallen
en al dat spul, eh...

1583
01:32:55,792 --> 01:32:57,333
"Het was, eh...

1584
01:32:57,417 --> 01:33:00,125
Het was waar. Het is mij overkomen."

1585
01:33:09,333 --> 01:33:13,250
Er waren kleine dingen die we deden
zou proberen en doen en ernaar uitkijken.

1586
01:33:13,333 --> 01:33:17,166
Diners of zoiets, weet je,
om te proberen een blij gezicht op te zetten,

1587
01:33:17,250 --> 01:33:18,917
en om bijvoorbeeld vooruit te kijken
naar iets,

1588
01:33:19,000 --> 01:33:21,500
in plaats van, zoals,
de angst en angst voor...

1589
01:33:22,375 --> 01:33:23,792
onze realiteit.

1590
01:33:25,250 --> 01:33:27,709
Wade en Amanda woonden in Santa Monica,

1591
01:33:27,792 --> 01:33:31,834
en foodtrucks waren, zoals,
het grote ding in LA destijds.

1592
01:33:32,875 --> 01:33:35,625
En ik sprak met Erica,
mijn vrouw,

1593
01:33:35,709 --> 01:33:38,583
aan de telefoon
terwijl ik daar rijd.

1594
01:33:38,667 --> 01:33:42,542
En zij, uh, ze zegt, uh...

1595
01:33:42,625 --> 01:33:46,709
"Ik moet je vertellen over een gek,
gekke droom die ik vannacht had."

1596
01:33:46,792 --> 01:33:48,250
Eh...

1597
01:33:48,333 --> 01:33:51,542
Wade had het haar verteld

1598
01:33:51,625 --> 01:33:54,375
dat Michael Jackson
hadden hem misbruikt.

1599
01:33:55,375 --> 01:33:57,959
Ze zei dat het zo echt was,

1600
01:33:58,041 --> 01:34:01,208
ze werd wakker uit de droom
huil er eigenlijk om.

1601
01:34:02,000 --> 01:34:04,834
Mijn broer en Amanda

1602
01:34:04,917 --> 01:34:06,417
ga en loop naar toe
de foodtrucks,

1603
01:34:06,500 --> 01:34:09,500
en we wachten op wat eten,
en we zijn gewoon aan het kletsen,

1604
01:34:09,583 --> 01:34:11,625
en mijn broer...

1605
01:34:11,709 --> 01:34:14,667
komt uit het niets
en zegt, eh,

1606
01:34:15,333 --> 01:34:18,917
‘Weet je, mijn vrouw had dat ook
deze gekke droom."

1607
01:34:19,000 --> 01:34:24,542
Zoals mijn eerste instinct
toen hij zei dat dat...

1608
01:34:26,834 --> 01:34:29,041
maak een grapje.

1609
01:34:29,125 --> 01:34:33,709
En een grap die zoiets had
voor mij een soort standaard geworden,

1610
01:34:33,792 --> 01:34:36,333
dat was, weet je,

1611
01:34:36,417 --> 01:34:39,667
'Ja, man. Ik weet het niet.
Ik bedoel, als het... waar was,

1612
01:34:39,750 --> 01:34:42,917
"Ik weet niet waarom
Ik was niet sexy genoeg.

1613
01:34:43,000 --> 01:34:45,542
Wat was er mis met mij?

1614
01:34:45,625 --> 01:34:48,792
En dat was mijn instinct,
om meteen op die grap in te gaan.

1615
01:34:49,750 --> 01:34:52,500
Maar ik kon het gewoon niet,
Deze keer kon ik het niet.

1616
01:34:52,583 --> 01:34:56,125
Ik bedoel, dit was zoiets als
nog maar anderhalf uur geleden

1617
01:34:56,208 --> 01:34:59,125
dat ik het aan Dr. Shaw had verteld
voor de eerste keer.

1618
01:35:00,125 --> 01:35:02,291
Dus mijn hoofd zakte gewoon.

1619
01:35:06,250 --> 01:35:09,667
En dan heb ik gewoon een soort van,
Ik keek gewoon op en zei:

1620
01:35:09,750 --> 01:35:11,917
"Het is waar."

1621
01:35:14,208 --> 01:35:17,333
En, eh,
en ik kijk naar hem,

1622
01:35:18,083 --> 01:35:21,417
en ik denk: vertelt hij het mij?
een grapje of zo nu?

1623
01:35:22,375 --> 01:35:25,625
En ik heb zoiets van,
"Wat bedoel je?"

1624
01:35:25,709 --> 01:35:27,834
En allerlei dingen
gaan door mijn hoofd,

1625
01:35:27,917 --> 01:35:31,041
zoals het aantal jaren dat

1626
01:35:31,125 --> 01:35:33,709
weet je,
hij heeft deze man verdedigd.

1627
01:35:35,291 --> 01:35:37,792
Ik herinner me Amanda...

1628
01:35:41,959 --> 01:35:44,583
...was, uh, was aan mijn linkerkant,

1629
01:35:44,667 --> 01:35:47,458
en ik herinner me,
fysiek, ze...

1630
01:35:49,792 --> 01:35:51,667
ze is gewoon ingestort,

1631
01:35:51,750 --> 01:35:54,458
alsof iemand geslagen heeft
haar in de borst.

1632
01:35:59,583 --> 01:36:02,625
En mijn broer had dat ook
de tegenovergestelde fysieke reactie.

1633
01:36:02,709 --> 01:36:04,834
Zoals zijn borst
soort uitgeblazen.

1634
01:36:04,917 --> 01:36:07,083
Hij werd... boos.

1635
01:36:07,166 --> 01:36:09,166
Ik denk de zijne
Het eerste woord was: "Wat?"

1636
01:36:10,834 --> 01:36:14,333
Er was een echte soort
van woede in zijn ogen.

1637
01:36:19,375 --> 01:36:23,083
De... Het is alsof de wereld was,
een soort van draaien,

1638
01:36:23,166 --> 01:36:26,667
en het enige wat ik kon zien was
Chantal hield Koa vast.

1639
01:36:27,291 --> 01:36:29,667
Dus het is als een waas,

1640
01:36:29,750 --> 01:36:34,000
en ik heb me net verdiept in Koa,
en ik moest hem vasthouden.

1641
01:36:34,083 --> 01:36:35,917
En dan komen ze naar mij toe,

1642
01:36:36,000 --> 01:36:38,458
en zodra
ze komen aan tafel,

1643
01:36:38,542 --> 01:36:43,208
Shane draait zich naar mij toe,
en hij zegt,

1644
01:36:43,959 --> 01:36:47,166
'Wade, vertel het aan Chantal
wat je ons net hebt verteld."

1645
01:36:47,250 --> 01:36:52,375
Mijn zus was altijd degene die binnenkwam
mijn leven dat... emotioneler is,

1646
01:36:52,458 --> 01:36:56,959
zoals veel gemakkelijker verkrijgbaar,
draagt haar hart op haar mouw.

1647
01:36:57,041 --> 01:37:00,667
En ik herinner me de blik
in haar ogen en gewoon, eh...

1648
01:37:01,709 --> 01:37:05,542
ze staarde me alleen maar aan,
en alleen maar tranen, weet je.

1649
01:37:06,792 --> 01:37:10,291
Ik was gekwetst en boos op Wade.

1650
01:37:10,375 --> 01:37:14,291
Ik was boos op mezelf
en mijn relatie die ik had,

1651
01:37:14,375 --> 01:37:16,917
en toen was ik echt
bang voor mijn moeder.

1652
01:37:21,250 --> 01:37:24,375
Ik was bang dat mijn moeder
zelfmoord zou plegen.

1653
01:37:26,709 --> 01:37:29,917
Omdat het niet zo is
het was ongebruikelijk voor mij.

1654
01:37:33,417 --> 01:37:37,250
Maar ik was bang dat mijn moeder
zichzelf iets zou aandoen,

1655
01:37:39,291 --> 01:37:43,083
vanwege de schaamte van,
Weet je, zij weet het niet, of...

1656
01:37:44,750 --> 01:37:47,417
weet je.

1657
01:37:48,125 --> 01:37:49,917
Het is alsof dit de...

1658
01:37:51,083 --> 01:37:55,041
Het verhaal dat ik was geweest
al die jaren vertellen...

1659
01:37:57,208 --> 01:38:00,208
...de leugens die ik had
over verteld,

1660
01:38:00,291 --> 01:38:03,625
weet je, dat niets van dit alles
Er zijn ooit seksuele dingen gebeurd,

1661
01:38:03,709 --> 01:38:07,375
zoals, dat was... dat verhaal...

1662
01:38:07,458 --> 01:38:09,959
die versie van
het verhaal was...

1663
01:38:10,041 --> 01:38:12,959
de hele basis van mijn leven,

1664
01:38:13,041 --> 01:38:16,041
en die van mijn zus,
en het leven van mijn broer.

1665
01:38:16,125 --> 01:38:17,500
Ik bedoel, zoals,

1666
01:38:17,583 --> 01:38:20,667
mijn hele leven mee
Michaël is de reden...

1667
01:38:21,625 --> 01:38:25,125
mijn familie is uit elkaar gevallen,
en we zijn naar Amerika verhuisd,

1668
01:38:25,208 --> 01:38:28,625
en, weet je, zoals,
het zit er allemaal in verpakt.

1669
01:38:31,750 --> 01:38:34,333
En nu is het zoals dit geheel...

1670
01:38:34,417 --> 01:38:38,250
de hele basis hiervan
verhaal was onzin, weet je?

1671
01:38:45,208 --> 01:38:48,583
Maar er is een kind.

1672
01:38:48,667 --> 01:38:50,250
Het feit dat ik het nodig had
om voor hem te zorgen,

1673
01:38:50,333 --> 01:38:54,083
wat hij daarna ook nodig had,
bracht ons naar huis.

1674
01:38:54,166 --> 01:38:57,750
En nu is het van mij en Wade
eerste keer alleen.

1675
01:39:02,333 --> 01:39:05,834
En hij zegt: 'Jij ook
wil je mij iets vragen?"

1676
01:39:05,917 --> 01:39:10,250
En ik... En ik zei:
"Ben je in de war?

1677
01:39:10,333 --> 01:39:14,041
Alsof er verwarring is
hoe graag...

1678
01:39:14,125 --> 01:39:19,834
wat is passend
naar hoe je van Koa houdt?"

1679
01:39:20,500 --> 01:39:23,125
En Wade had zoiets van:
"Absoluut niet."

1680
01:39:25,375 --> 01:39:28,250
Ik had geen kennis
van seksueel kindermisbruik,

1681
01:39:28,333 --> 01:39:30,291
of de, eh,

1682
01:39:30,375 --> 01:39:34,291
psychologische manier
het speelt zich af tot in de volwassenheid.

1683
01:39:34,375 --> 01:39:37,041
Weet je, ik was ongelooflijk naïef
over het onderwerp.

1684
01:39:37,125 --> 01:39:41,333
Dus voor mij, weet je,
het feit dat hij...

1685
01:39:41,417 --> 01:39:43,500
had er tegen mij over gelogen,

1686
01:39:43,583 --> 01:39:48,709
Ik dacht dat de gevolgen dat wel zouden zijn
iets zijn dat... beïnvloed...

1687
01:39:48,792 --> 01:39:53,166
waar hij bang voor was in relatie tot mij,
of voor ons, of voor hem...

1688
01:39:53,875 --> 01:39:55,375
Ik weet het niet.

1689
01:39:56,000 --> 01:40:00,041
Het is net zoals ik... vroeger
de persoon die zei...

1690
01:40:00,875 --> 01:40:04,291
weet je,
"Oh, die persoon is op zoek naar geld,

1691
01:40:04,375 --> 01:40:07,625
of ze proberen te brengen
Michael neer, en hij is beroemd."

1692
01:40:07,709 --> 01:40:10,208
En ik was de persoon
dat zei dat allemaal.

1693
01:40:11,125 --> 01:40:14,083
Weet je, en dan nu
aan de andere kant ervan...

1694
01:40:14,750 --> 01:40:17,333
Weet je, nu begrijp ik waarom
mensen zeggen dat tegen mij,

1695
01:40:17,417 --> 01:40:19,583
maar tegelijkertijd,
het is alsof...

1696
01:40:21,083 --> 01:40:22,709
Weet je, ik ben nu wakker.

1697
01:40:22,792 --> 01:40:27,291
Het is alsof ik de realiteit zie,
en ik zie de waarheid,

1698
01:40:27,375 --> 01:40:30,500
en ik, weet je,
het patroon van wat er is gebeurd,

1699
01:40:30,583 --> 01:40:33,375
en-en dat het gebeurde
aan mijn broer.

1700
01:40:33,458 --> 01:40:36,834
Maar ik voel me zo slecht
voor elke kleine jongen

1701
01:40:36,917 --> 01:40:39,750
voordat hij probeerde te praten,

1702
01:40:39,834 --> 01:40:42,917
en werd heel snel stil.

1703
01:40:43,834 --> 01:40:45,166
Het is zo moeilijk te geloven

1704
01:40:45,250 --> 01:40:47,917
dat hij dat zou doen
aan een kleine jongen,

1705
01:40:48,041 --> 01:40:53,458
iemand die net zo mooi is
en getalenteerd als Wade was.

1706
01:40:54,792 --> 01:40:57,500
Het is gewoon overweldigend
om dat te denken.

1707
01:41:00,208 --> 01:41:03,208
Hij is geruïneerd, hier,
veel levens,

1708
01:41:03,291 --> 01:41:05,291
veel levens.

1709
01:41:07,417 --> 01:41:12,834
Wat begon er te gebeuren
was gewoon dit...

1710
01:41:14,208 --> 01:41:19,125
...emotioneel, zoals,
opschudding, dat was gewoon...

1711
01:41:20,000 --> 01:41:25,333
al deze...
boosheid en verdriet en...

1712
01:41:26,458 --> 01:41:29,917
weet je, heen en weer,
overal, onvoorspelbaar.

1713
01:41:30,041 --> 01:41:33,166
Ik bedoel, ik kom er net uit
van mij voortdurend.

1714
01:41:37,792 --> 01:41:43,291
Na ongeveer...
twee weken nadat ik Dr. Shaw voor het eerst vertelde:

1715
01:41:44,792 --> 01:41:47,083
Ik heb tegen mama gezegd dat ik haar wilde

1716
01:41:47,166 --> 01:41:51,125
om in therapie te komen
sessie met mij.

1717
01:41:51,208 --> 01:41:52,834
Ik heb haar niet verteld waarom.

1718
01:41:52,917 --> 01:41:55,917
Ik heb 30 minuten besteed
eerst met de therapeut,

1719
01:41:56,000 --> 01:41:58,625
gewoon om een praatje te maken,
over dingen praten.

1720
01:41:58,709 --> 01:42:01,083
Dus dan...

1721
01:42:01,166 --> 01:42:04,250
na 30 minuten,
Wade kwam bij ons,

1722
01:42:04,333 --> 01:42:07,834
en wij zaten samen
op de bank, en...

1723
01:42:09,834 --> 01:42:12,041
hij draaide zich naar mij toe en zei...

1724
01:42:15,875 --> 01:42:19,500
dat Michael Jackson
hadden hem misbruikt

1725
01:42:19,583 --> 01:42:22,208
van zeven tot veertien jaar.

1726
01:42:26,375 --> 01:42:30,041
Eh... Het was zoiets
aangereden door een vrachtwagen.

1727
01:42:30,875 --> 01:42:33,417
Ik wist het echt niet.

1728
01:42:37,208 --> 01:42:39,458
Ik herinner me haar gewoon...

1729
01:42:39,542 --> 01:42:40,917
Ik bedoel, gewoon...

1730
01:42:41,000 --> 01:42:43,458
tranen stromen naar beneden
haar gezicht meteen,

1731
01:42:43,542 --> 01:42:44,917
en dit soort

1732
01:42:45,000 --> 01:42:47,917
instorting in haar lichaam,
en dan is ze gewoon...

1733
01:42:48,000 --> 01:42:50,583
een soort handreiking gedaan
om mij en zij te grijpen...

1734
01:42:50,667 --> 01:42:52,625
Het eerste wat ze zei was:
"Hoe kon je niet...

1735
01:42:52,709 --> 01:42:54,792
‘Hoe kon je het mij niet verteld hebben?

1736
01:42:54,875 --> 01:42:57,083
Hoe kon je het mij niet verteld hebben?"

1737
01:43:01,458 --> 01:43:03,542
Dat is een echte
ingewikkelde vraag.

1738
01:43:03,625 --> 01:43:05,208
Weet je, ik kon niet...

1739
01:43:05,291 --> 01:43:06,750
Die vraag kon ik niet beantwoorden.

1740
01:43:06,834 --> 01:43:10,917
Ik hield hem vast en hield hem vast.
We huilden samen.

1741
01:43:12,834 --> 01:43:16,083
En ik zei: "Wel,
Ik moet wat nemen...

1742
01:43:17,250 --> 01:43:18,583
"van de schuld hiervan.

1743
01:43:18,667 --> 01:43:21,834
Ik ben je moeder,
en ik heb je niet beschermd."

1744
01:43:21,917 --> 01:43:24,792
En dat is wat hij wilde
blijkbaar te horen.

1745
01:43:29,000 --> 01:43:30,709
Ik kon het niet echt...
Ik weet het niet,

1746
01:43:30,792 --> 01:43:32,959
Ik kon haar nog niet echt knuffelen.

1747
01:43:34,083 --> 01:43:35,750
Ik bedoel, ik...

1748
01:43:36,500 --> 01:43:40,291
Heel begin voor mij
en erg in de war over, uh...

1749
01:43:41,208 --> 01:43:44,792
gewoon mijn relatie
met, met mama.

1750
01:43:49,083 --> 01:43:53,709
Ik was boos... op mijn moeder.

1751
01:43:53,792 --> 01:43:55,625
Ik was boos op mijn moeder
daarvoor.

1752
01:43:55,709 --> 01:43:59,792
Ik was boos omdat ze het gezin kapot maakte,
om te beginnen, voor dit geheel...

1753
01:44:01,291 --> 01:44:03,208
Michael Jackson-onzin.

1754
01:44:03,291 --> 01:44:06,208
Het maakt mij niet uit
wie is een kerel,

1755
01:44:06,291 --> 01:44:11,291
hoe laat je je zevenjarige achter?
of een achtjarig kind

1756
01:44:11,375 --> 01:44:14,083
logeerpartijtjes hebben
bij hen thuis?

1757
01:44:14,166 --> 01:44:17,083
Ik bedoel, dat is het
gewoon verdomd gek.

1758
01:44:17,166 --> 01:44:19,417
Zoals, als ouder,
Ik begrijp het niet

1759
01:44:19,500 --> 01:44:21,625
hoe dat überhaupt mogelijk is.

1760
01:44:21,709 --> 01:44:23,667
Gedurende vijf maanden daarna

1761
01:44:23,750 --> 01:44:26,625
Amanda wilde mij niet toestaan
hun huis binnen.

1762
01:44:29,625 --> 01:44:32,166
Wade en ik zouden elkaar ontmoeten
zodat ik Koa kon zien.

1763
01:44:32,250 --> 01:44:34,250
We zouden elkaar in een park moeten ontmoeten.

1764
01:44:34,333 --> 01:44:36,500
Ik was zo gewond. Ik was zo...

1765
01:44:36,583 --> 01:44:40,083
Ik heb altijd zo'n geweldige relatie gehad
met Amanda en mijn hele familie.

1766
01:44:40,166 --> 01:44:41,917
Ik heb het nog nooit gehad
zoiets als dit gebeurt.

1767
01:44:42,000 --> 01:44:46,125
Dat was het moeilijkst
ding voor mij om mee om te gaan.

1768
01:44:47,875 --> 01:44:51,000
En ik dacht dat ze mij de schuld gaf.

1769
01:44:51,083 --> 01:44:55,667
Nu hoor ik verhalen over
wat er met zijn jonge lichaam is gedaan,

1770
01:44:55,750 --> 01:44:57,834
met zijn moeder...

1771
01:44:59,375 --> 01:45:02,959
dichtbij, in een andere kamer.

1772
01:45:03,041 --> 01:45:06,500
Ik ben een jonge moeder,
weet je, en mijn rechtvaardige,

1773
01:45:06,583 --> 01:45:08,792
Weet je, hoe zou je ooit kunnen

1774
01:45:08,875 --> 01:45:12,375
laat uw jonge kind slapen
in het bed van een vreemde?

1775
01:45:12,458 --> 01:45:14,500
Weet je, ik gewoon
kon het niet bevatten.

1776
01:45:14,583 --> 01:45:16,500
Wade en ik ontmoetten...

1777
01:45:17,750 --> 01:45:19,083
en...

1778
01:45:20,834 --> 01:45:23,959
Hij zei dat er dingen zijn
dat hij tegen mij moest zeggen.

1779
01:45:24,041 --> 01:45:26,500
Hij vertelde mij...

1780
01:45:27,667 --> 01:45:31,208
dat hij geen emotie voor mij voelde.

1781
01:45:35,583 --> 01:45:37,792
Als moeder is dat zoiets als:

1782
01:45:37,875 --> 01:45:41,208
het laatste wat je wilt
hoor van uw kind.

1783
01:45:43,750 --> 01:45:48,250
Hij zei dat hij geen...
had geen gevoelens voor mij.

1784
01:45:49,333 --> 01:45:51,333
Weet je, ik herinner het me
haar vragen, zoals,

1785
01:45:51,417 --> 01:45:53,625
"Hoe wist je dat niet?"

1786
01:45:53,709 --> 01:45:55,875
Weet je, en zij gewoon
bleef maar zeggen: ‘Ik weet het niet.

1787
01:45:55,959 --> 01:45:58,291
"Ik weet het niet. Ik weet het niet
hoe wist ik niet.

1788
01:45:58,375 --> 01:46:00,500
"Je denkt niet...

1789
01:46:00,583 --> 01:46:03,667
‘Dat ik wou dat ik het wist?
Weet je, dat ik...

1790
01:46:03,750 --> 01:46:06,041
dat ik wou dat ik het niet deed
Zie je dit?" Weet je.

1791
01:46:06,959 --> 01:46:10,792
Maar het is veranderd,
het beïnvloedde ieders leven.

1792
01:46:10,875 --> 01:46:15,250
Het leven van mijn familie,
de woede van mijn familie in Australië, en...

1793
01:46:16,709 --> 01:46:19,959
de woede van mijn familie
tegenover mijn moeder, zoals...

1794
01:46:20,917 --> 01:46:23,792
het gaat zo diep.

1795
01:46:23,875 --> 01:46:25,375
Ze deed alles wat ze kon.

1796
01:46:25,458 --> 01:46:29,875
Ze zette haar leven op zijn kop...
zelfs haar huwelijk.

1797
01:46:29,959 --> 01:46:34,542
Ze had alles omgedraaid
ondersteboven vanwege Michael.

1798
01:46:34,625 --> 01:46:38,208
Het is niet gemakkelijk om te accepteren,

1799
01:46:38,291 --> 01:46:40,959
zelfs in dit stadium.

1800
01:46:42,083 --> 01:46:46,375
De... Het misbruik...
was een bom

1801
01:46:46,458 --> 01:46:50,834
die in ons leven is gevallen
en ontplofte,

1802
01:46:50,917 --> 01:46:54,542
zoals, weet je, en uit elkaar gescheurd

1803
01:46:54,625 --> 01:46:56,709
alles wat we geluid vonden

1804
01:46:56,792 --> 01:46:59,834
en veilig en veilig.

1805
01:47:08,000 --> 01:47:10,667
Natuurlijk,
Ik wil dat James gelukkig is en zich beter voelt.

1806
01:47:10,750 --> 01:47:13,709
maar ik weet het niet altijd
hoe je hem daar krijgt.

1807
01:47:13,792 --> 01:47:16,291
Er waren een paar dingen gebeurd, eh,

1808
01:47:16,375 --> 01:47:19,709
dat is gewoon een soort van
stuurde hem in een spiraal.

1809
01:47:21,000 --> 01:47:25,750
Zijn vader werd ziek,
het werk werd erg uitdagend.

1810
01:47:25,834 --> 01:47:29,667
Al deze dingen kwamen samen,
en, eh,

1811
01:47:29,750 --> 01:47:31,458
hij gewoon...

1812
01:47:31,542 --> 01:47:34,250
hij ging ergens anders heen.
Hij ging naar een donkere plaats.

1813
01:47:36,208 --> 01:47:39,250
Hij begon veel te drinken.
Hij begon 's nachts uit te gaan.

1814
01:47:39,333 --> 01:47:41,417
Hij wilde niet naar huis komen.

1815
01:47:41,500 --> 01:47:46,166
In die tijd was de eerste
keer dat we echt ruzie hadden.

1816
01:47:46,250 --> 01:47:48,542
Ik begreep het niet
wat er überhaupt aan de hand was.

1817
01:47:49,166 --> 01:47:51,750
Dat was de eerste keer
waar we het ooit over hadden,

1818
01:47:51,834 --> 01:47:54,709
Weet je, dit is het niet
een relatie op dit moment.

1819
01:47:54,792 --> 01:47:56,917
Gaat dit richting
scheiden? ik bedoel,

1820
01:47:57,000 --> 01:48:00,458
dat was de eerste keer dat we ooit
over dat soort dingen gesproken.

1821
01:48:00,542 --> 01:48:04,125
Ik had, zoals,
veel zelfhaat,

1822
01:48:04,208 --> 01:48:06,208
en ik wist niet waarom.

1823
01:48:07,291 --> 01:48:08,959
En dat ben je niet
het op hem leggen.

1824
01:48:09,041 --> 01:48:11,208
Je legt het jezelf op.

1825
01:48:11,291 --> 01:48:14,458
Je denkt dat het jouw schuld is.

1826
01:48:14,542 --> 01:48:17,417
Dat is een deel van
de manipulatie.

1827
01:48:18,625 --> 01:48:21,375
Mensen, ze zouden kunnen kijken
naar mij en zie een volwassene,

1828
01:48:22,083 --> 01:48:25,625
maar je... moet het zien

1829
01:48:25,709 --> 01:48:29,333
we zijn mentaal kleine kinderen.

1830
01:48:29,417 --> 01:48:32,417
Wij zijn zojuist...
gewoon ouder geworden.

1831
01:48:39,208 --> 01:48:40,750
Goedemorgen.
Goed je te zien.

1832
01:48:40,834 --> 01:48:43,000
Je weet dat de dingen die je bent
Ik zeg hier vanmorgen:

1833
01:48:43,083 --> 01:48:44,792
en misschien
in een rechtbank,

1834
01:48:44,875 --> 01:48:47,625
zullen veel aandacht krijgen,
veel krantenkoppen halen.

1835
01:48:47,709 --> 01:48:49,083
Dus, voordat ik je details vraag,

1836
01:48:49,166 --> 01:48:51,667
wat is jouw
mentaliteit op dit moment?

1837
01:48:51,750 --> 01:48:53,875
Wat is mijn mentaliteit. Eh...

1838
01:48:53,959 --> 01:48:56,291
Ik voel me sterk. ik voel...

1839
01:48:57,333 --> 01:48:59,000
zoals dit is
het juiste om te doen,

1840
01:48:59,083 --> 01:49:01,291
- Omdat dit mijn waarheid is.
- Ondanks wat sommige mensen doen

1841
01:49:01,375 --> 01:49:03,583
- mag zeggen nadat je deze dingen hebt gezegd?
- Ja.

1842
01:49:03,667 --> 01:49:06,333
Ik moest de leugen verdedigen,

1843
01:49:06,417 --> 01:49:08,417
weet je, al zoveel jaren.

1844
01:49:09,792 --> 01:49:11,542
En dat wilde ik niet doen
dat niet meer.

1845
01:49:11,625 --> 01:49:14,000
Weet je, ik was gewoon
dit proberen aan te geven

1846
01:49:14,083 --> 01:49:17,583
heel nieuw leven voor mezelf,

1847
01:49:17,667 --> 01:49:19,834
gebaseerd op de waarheid.

1848
01:49:19,917 --> 01:49:22,125
Laat mij je terugbrengen
tot 2005, Wade, oké,

1849
01:49:22,208 --> 01:49:24,959
het kindermisbruikproces
van Michael Jackson.

1850
01:49:25,041 --> 01:49:27,333
Jij was de eerste getuige
opgeroepen door de verdediging,

1851
01:49:27,417 --> 01:49:30,667
en de advocaat van Michael
Jackson zei dat hij jou eerst had gebeld

1852
01:49:30,750 --> 01:49:33,667
omdat je zo was
overtuigend en krachtig,

1853
01:49:33,750 --> 01:49:36,375
het beweren van de onschuld
van Michael Jackson.

1854
01:49:36,458 --> 01:49:39,458
En hier zijn we deze jaren
later, en je gaat zeggen

1855
01:49:39,542 --> 01:49:41,208
- precies het tegenovergestelde.
Rechts.

1856
01:49:41,291 --> 01:49:43,417
Wat is er gebeurd?

1857
01:49:44,125 --> 01:49:45,917
Allereerst één ding
Ik wil het duidelijk maken, dat is het

1858
01:49:46,000 --> 01:49:48,959
dit is geen geval
van verdrongen herinneringen.

1859
01:49:49,041 --> 01:49:50,750
- Wat in de pers is gemeld.
- Ja.

1860
01:49:50,834 --> 01:49:54,500
Ik ben geen moment vergeten
van wat Michael mij heeft aangedaan.

1861
01:49:55,208 --> 01:49:58,250
Maar ik was psychologisch
en emotioneel

1862
01:49:58,333 --> 01:50:01,417
totaal niet in staat
en onwillig

1863
01:50:01,500 --> 01:50:03,917
om dat te begrijpen
het was seksueel misbruik.

1864
01:50:04,000 --> 01:50:06,625
Dus, wat beweert u?
dat hij dat werkelijk deed?

1865
01:50:06,709 --> 01:50:10,667
Hij heeft mij seksueel misbruikt
van zeven jaar tot 14 jaar.

1866
01:50:10,750 --> 01:50:13,417
En ook al
er zijn er veel...

1867
01:50:13,500 --> 01:50:16,125
delen ervan die nog steeds...

1868
01:50:16,208 --> 01:50:19,125
eng en ongemakkelijk, eh,

1869
01:50:19,208 --> 01:50:21,083
om over te praten
dit soort dingen,

1870
01:50:21,166 --> 01:50:23,917
en praat hierover
seksuele details en dit...

1871
01:50:24,000 --> 01:50:26,917
gekke dingen die gebeurd zijn

1872
01:50:27,000 --> 01:50:29,333
tussen Michael en mij...

1873
01:50:31,667 --> 01:50:35,000
het voelt nog steeds
een stuk beter dan...

1874
01:50:36,625 --> 01:50:38,542
dan de leugen deed.

1875
01:50:39,417 --> 01:50:41,125
U heeft deze symptomen,

1876
01:50:41,208 --> 01:50:44,792
en dan kom je er achter
iemand anders heeft ze en...

1877
01:50:44,875 --> 01:50:48,041
en toen gingen ze erdoor
iets wat je hebt meegemaakt.

1878
01:50:48,709 --> 01:50:52,250
Ik wilde eigenlijk alleen maar praten
tegen Wade, want...

1879
01:50:53,083 --> 01:50:54,625
je voelt je zo alleen.

1880
01:50:56,625 --> 01:50:59,875
Ik denk dat ik het aan mijn vrouw heb verteld
na Wade...

1881
01:51:00,959 --> 01:51:03,709
kwam naar buiten,
misschien een paar weken later.

1882
01:51:04,375 --> 01:51:06,834
Haar vertellen was...

1883
01:51:13,625 --> 01:51:16,125
zoals, geen weg meer terug.

1884
01:51:16,208 --> 01:51:18,500
Op dat moment hadden we dat wel
een computer in onze slaapkamer,

1885
01:51:18,583 --> 01:51:20,250
en ik werkte 's avonds laat.

1886
01:51:20,333 --> 01:51:21,750
En hij zat
aan de rand van het bed,

1887
01:51:21,834 --> 01:51:24,250
Ik wacht gewoon tot ik klaar ben,
die niet van hem was.

1888
01:51:24,333 --> 01:51:27,000
En ik, weet je, was aan het werk,
werken, werken. Hij is als,

1889
01:51:27,083 --> 01:51:30,667
"Kun je alsjeblieft gewoon stoppen?" En
hij klonk zo geïrriteerd tegen mij.

1890
01:51:30,750 --> 01:51:32,667
Ik had zoiets van, weet je,
wat maakt het uit?

1891
01:51:32,750 --> 01:51:34,417
Ik zet de computer uit,
en ik draaide me om,

1892
01:51:34,500 --> 01:51:38,333
en toen zag ik hoe
ernstig en verdrietig was zijn gezicht.

1893
01:51:38,417 --> 01:51:41,500
En hij zei: "Laura,
Ik moet je iets vertellen."

1894
01:51:41,583 --> 01:51:44,125
En hij zei gewoon:
‘Er zijn slechte dingen gebeurd.

1895
01:51:44,208 --> 01:51:48,250
Weet je, Michael was niet...
hij was geen goede kerel." En...

1896
01:51:48,875 --> 01:51:52,208
dat was hij gewoon duidelijk
een bal van emoties,

1897
01:51:52,291 --> 01:51:54,250
en, eh, en ik was bang.

1898
01:51:54,333 --> 01:51:56,792
Het was net als
een klap op de borst.

1899
01:51:56,875 --> 01:52:00,083
Je bent niet positief
het is de juiste beslissing...

1900
01:52:00,959 --> 01:52:03,000
en dat dan denken

1901
01:52:03,083 --> 01:52:05,792
Die actie gaat ruïneren
jouw leven...

1902
01:52:08,792 --> 01:52:11,250
is... Ik kan... Ik weet het niet.

1903
01:52:11,333 --> 01:52:15,709
Ik kan het niet eens, ik kan het niet beschrijven
hoe beangstigend het is.

1904
01:52:15,792 --> 01:52:19,291
Het was geen zware,
lang gesprek.

1905
01:52:19,375 --> 01:52:21,208
Het was een huil.

1906
01:52:21,291 --> 01:52:24,041
Hij is gewoon...
wij gaven elkaar een knuffel,

1907
01:52:24,125 --> 01:52:28,917
en hij liet het mij zien
Wade's interview,

1908
01:52:29,000 --> 01:52:33,041
en hij sorteert gewoon
van gehuild en...

1909
01:52:33,125 --> 01:52:34,959
Hij ging er niet op in
veel details dan.

1910
01:52:35,041 --> 01:52:37,083
Het was gewoon meer
hiervan als...

1911
01:52:37,166 --> 01:52:40,125
O, wauw. Ons leven
werd gewoon zwaar.

1912
01:52:41,917 --> 01:52:44,917
Het voelt nog steeds beschamend.

1913
01:52:45,000 --> 01:52:46,709
Ik heb nog steeds...

1914
01:52:47,625 --> 01:52:50,333
gevoel dat het was...

1915
01:52:52,500 --> 01:52:54,542
zoals, mijn schuld.

1916
01:52:58,792 --> 01:53:00,750
En nu brengt TMZ het nieuws

1917
01:53:00,834 --> 01:53:03,291
aan popster Omarion
die Wade Robson

1918
01:53:03,375 --> 01:53:06,792
klaagt Michael Jackson aan
voor kindermisbruik!

1919
01:53:06,875 --> 01:53:08,667
- Wat?
Ja.

1920
01:53:08,750 --> 01:53:10,083
Hij klaagt Mike aan?

1921
01:53:10,166 --> 01:53:12,291
- Ja.
-MJ? De persoon die dood is?

1922
01:53:12,375 --> 01:53:14,041
Eigenlijk al het bovenstaande!

1923
01:53:14,125 --> 01:53:16,583
Hij zei dat Michael mij nooit heeft aangeraakt,
maar ja, ik sliep in zijn bed,

1924
01:53:16,667 --> 01:53:20,458
alleen met hem,
en hij was in de dertig, ik was zeven.

1925
01:53:20,542 --> 01:53:22,917
Hij zou zijn moeder moeten aanklagen
omdat hij hem heeft laten slapen

1926
01:53:23,000 --> 01:53:25,458
met Michael Jackson
als hij zeven jaar oud is.

1927
01:53:25,542 --> 01:53:27,625
Wade Robson, zeg ik
hem als mijn getuige

1928
01:53:27,709 --> 01:53:30,166
en hij werd onderworpen
een vernietigend kruisverhoor

1929
01:53:30,250 --> 01:53:33,667
door officier van justitie Ron Zonen van de Kerstman
Openbaar Ministerie Barbara.

1930
01:53:33,750 --> 01:53:36,875
Ik bedoel, Ron ging achter hem aan,
en Ron is een goede aanklager.

1931
01:53:36,959 --> 01:53:40,333
Hij zou niet aarzelen. Dat was hij
onvermurwbaar dat hij nooit werd aangeraakt.

1932
01:53:40,417 --> 01:53:43,917
En mijn begrip was Safechuck
herhaaldelijk hetzelfde gezegd.

1933
01:53:44,000 --> 01:53:45,959
Dus, om plotseling te komen
jaren later terug,

1934
01:53:46,041 --> 01:53:48,041
en zeggen dat we dat willen
miljoenen dollars,

1935
01:53:48,125 --> 01:53:50,875
we werden gehersenspoeld,
we hadden de herinnering onderdrukt,

1936
01:53:50,959 --> 01:53:53,458
we hebben de feiten niet onder ogen gezien,
We hebben de realiteit niet onder ogen gezien...

1937
01:53:53,542 --> 01:53:55,458
Ik vind het gewoon heel,
zeer verdacht.

1938
01:53:55,542 --> 01:53:57,709
Het verhaal blijft maar veranderen.

1939
01:53:58,792 --> 01:54:00,375
Zijn verhaal

1940
01:54:00,458 --> 01:54:02,583
blijft veranderen.

1941
01:54:06,417 --> 01:54:10,041
Ik heb echt neuken
Ik had het met jou, kerel.

1942
01:54:10,125 --> 01:54:11,542
Neuk je.

1943
01:54:11,625 --> 01:54:13,834
Fuck je naar de hel.

1944
01:54:13,917 --> 01:54:15,667
Rot op, Wade!

1945
01:54:15,750 --> 01:54:18,375
Fuck, ik haat je zo erg!

1946
01:54:25,000 --> 01:54:26,959
De die-hard Michael-fans,

1947
01:54:27,041 --> 01:54:29,083
sommigen van hen zijn...

1948
01:54:30,125 --> 01:54:34,458
heel, eh... haatdragend.

1949
01:54:34,542 --> 01:54:37,000
Het was beangstigend voor mij,

1950
01:54:37,083 --> 01:54:39,709
als moeder, met ons kind.

1951
01:54:39,792 --> 01:54:44,959
Weet je, met betrekking tot de...
de dreigingen die voortkomen uit...

1952
01:54:45,041 --> 01:54:46,625
die Wade ontvangt.

1953
01:54:46,709 --> 01:54:50,166
Ik ga niet liegen
en zeg dat dat niet moeilijk is...

1954
01:54:50,250 --> 01:54:54,041
om te zien en te horen en te voelen,

1955
01:54:54,125 --> 01:54:57,375
Ehm, mensen die mij niet geloven,
en mensen denken

1956
01:54:57,458 --> 01:55:00,250
dat het allemaal om het geld draait,
over niets anders dan het geld.

1957
01:55:00,333 --> 01:55:03,000
Nieuwslezer 1:
Een rechter heeft de claim van een choreograaf afgewezen

1958
01:55:03,083 --> 01:55:05,917
dat Michael Jackson
hem als kind misbruikt.

1959
01:55:06,000 --> 01:55:08,625
Hooggerechtshof van Los Angeles
Rechter Mitchel Becklov

1960
01:55:08,709 --> 01:55:12,041
verwierp die van Wade Robson
claim op dinsdag,

1961
01:55:12,125 --> 01:55:15,875
nadat hij had vastgesteld dat hij wachtte
te lang om het bij de rechter aanhangig te maken.

1962
01:55:15,959 --> 01:55:17,875
Nieuwslezer 2:
Over de geloofwaardigheid deed hij geen uitspraak

1963
01:55:17,959 --> 01:55:20,375
van Robson
beschuldigingen zelf.

1964
01:55:20,458 --> 01:55:23,583
Dit is waar ze
officieel zijn zaak afgewezen.

1965
01:55:28,083 --> 01:55:30,417
Deze mensen niet
ken Michaël zelfs.

1966
01:55:30,500 --> 01:55:32,583
Ze kennen Michael Jackson,

1967
01:55:32,667 --> 01:55:34,750
de geweldige muzikant,

1968
01:55:34,834 --> 01:55:36,917
en de geweldige superster.

1969
01:55:37,000 --> 01:55:40,667
Ik neem niets weg
Michael's talent als superster.

1970
01:55:41,834 --> 01:55:46,125
Maar als mens,
als mens,

1971
01:55:46,208 --> 01:55:48,375
hij heeft mensen pijn gedaan.

1972
01:55:49,250 --> 01:55:51,333
En die mensen die hij pijn heeft gedaan

1973
01:55:51,417 --> 01:55:53,417
moet een kans krijgen
om erover te praten,

1974
01:55:53,500 --> 01:55:56,291
en dat zouden ze ook moeten zijn
toegestaan om in orde te zijn.

1975
01:55:56,375 --> 01:55:58,417
De manier waarop ik het begrijp,
het is heel gebruikelijk

1976
01:55:58,500 --> 01:56:02,250
dat dit soort misbruik bestaat
later in het leven geregistreerd.

1977
01:56:02,333 --> 01:56:04,375
Dat als je dat bent
klein en dat deed pijn,

1978
01:56:04,458 --> 01:56:07,333
je begrijpt het niet eens
wat er met je is gebeurd.

1979
01:56:07,417 --> 01:56:10,417
Dus ik bedoel, we kunnen het niet veranderen.

1980
01:56:10,500 --> 01:56:12,458
Michaël is weg,
maar het verandert niets aan het feit

1981
01:56:12,542 --> 01:56:14,125
dat hij deze mensen heeft vernietigd,

1982
01:56:14,208 --> 01:56:16,417
en dat de wereld nog steeds
blijft van hem houden.

1983
01:56:21,208 --> 01:56:24,375
Hij had zoveel goede kanten aan hem.

1984
01:56:24,458 --> 01:56:27,959
Mensen denken dat zijn muziek dat is
geweldig, dus hij is geweldig.

1985
01:56:28,041 --> 01:56:29,792
En mensen groeiden
ook met hem op,

1986
01:56:29,875 --> 01:56:33,083
Omdat hij een ster was
sinds hij een klein kind was.

1987
01:56:33,166 --> 01:56:35,500
Dus, om te denken dat die persoon

1988
01:56:35,583 --> 01:56:39,208
doet het ergste
mogelijke dingen voor kinderen...

1989
01:56:41,667 --> 01:56:46,667
Weet je, dat is moeilijk,
Ik denk dat mensen...

1990
01:56:47,917 --> 01:56:50,208
wikkelen hun hoofd eromheen.

1991
01:56:50,291 --> 01:56:53,917
Ik heb mijn zoon niet beschermd.

1992
01:56:55,834 --> 01:56:59,458
Dat zal altijd,
achtervolg mij altijd.

1993
01:56:59,875 --> 01:57:02,333
Ik had één baan. Ik had één kind.

1994
01:57:02,417 --> 01:57:04,208
En ik had één baan.

1995
01:57:05,000 --> 01:57:07,792
En ik heb het verpest.

1996
01:57:11,542 --> 01:57:14,041
Dus ik had al die maanden

1997
01:57:14,792 --> 01:57:16,875
van het liefhebben van mijn leven met Michael,

1998
01:57:16,959 --> 01:57:21,709
en reizen, en leven
het goede leven, om zo te zeggen,

1999
01:57:21,792 --> 01:57:24,959
al die mooie herinneringen...

2000
01:57:25,583 --> 01:57:30,959
het was allemaal gebaseerd op, eh,
het lijden van mijn zoon.

2001
01:57:31,041 --> 01:57:34,375
Mijn zoon moest lijden
dat ik dit leven heb.

2002
01:57:35,917 --> 01:57:40,625
Mijn zoon is vandaag in de war
daardoor.

2003
01:57:40,709 --> 01:57:43,458
En ik ben in de war
vandaag de dag daardoor.

2004
01:57:44,750 --> 01:57:48,625
Dus je bewaart geheimen en geheimen,
en geheimen vermoorden je.

2005
01:57:48,709 --> 01:57:50,959
En alles is geweest
een geheim...

2006
01:57:51,834 --> 01:57:54,166
en eindelijk iets kunnen zeggen.

2007
01:57:56,875 --> 01:58:00,625
Ik wil het ook niet weten
veel over wat er is gebeurd.

2008
01:58:00,709 --> 01:58:02,875
Ik wil het niet hebben
dat gesprek met hem

2009
01:58:02,959 --> 01:58:05,917
want dat zou geven
mij nachtmerries.

2010
01:58:06,625 --> 01:58:10,333
Dat wil ik niet horen,
dus dat heb ik niet echt gehad

2011
01:58:10,417 --> 01:58:13,041
een discussie over
de seksuele kant ervan.

2012
01:58:13,125 --> 01:58:16,166
Ik weet niet wat nog meer
Ik had het kunnen doen,

2013
01:58:16,667 --> 01:58:19,125
maar wat het ook is,
Ik wou dat ik dat had gedaan.

2014
01:58:20,542 --> 01:58:22,792
Ik weet het niet
als ik dat ooit echt doe

2015
01:58:22,875 --> 01:58:25,625
vergeef haar volledig waarvoor
het gezin is overkomen

2016
01:58:25,709 --> 01:58:27,834
en wat er met Wade is gebeurd.

2017
01:58:27,917 --> 01:58:30,583
Eh, ik hou nog steeds van haar en zo.

2018
01:58:31,166 --> 01:58:34,291
Weet je, steun haar nog steeds
zoveel als ik kan, maar...

2019
01:58:35,375 --> 01:58:38,000
Er zijn een paar dingen die
Ik weet niet of je...

2020
01:58:38,917 --> 01:58:41,125
Ik weet niet of ik kan vergeven.

2021
01:58:46,166 --> 01:58:50,333
Ik weet niet hoeveel
er zijn die Michael misbruikte,

2022
01:58:50,417 --> 01:58:53,792
maar je kunt het je alleen maar voorstellen
wat voor macht hij had

2023
01:58:53,875 --> 01:58:55,834
en de invloed die hij had.

2024
01:58:55,917 --> 01:58:58,959
Wij, het publiek, weet het
hoeveel kinderen waren er.

2025
01:58:59,041 --> 01:59:02,333
En dan zijn er nog alle kinderen
waar wij niets van weten.

2026
01:59:07,792 --> 01:59:14,125
Als mijn verhaal over misbruik met Michael en...

2027
01:59:14,208 --> 01:59:16,667
en alle manieren
dat het mij raakte...

2028
01:59:17,375 --> 01:59:19,959
als je die waarheid spreekt,

2029
01:59:20,041 --> 01:59:23,667
andere overlevenden van
seksueel misbruik van kinderen,

2030
01:59:23,750 --> 01:59:25,792
door wie dan ook,

2031
01:59:25,875 --> 01:59:27,542
op welke manier dan ook geholpen kan worden,
vorm of vorm,

2032
01:59:27,625 --> 01:59:30,291
doordat ik naar voren kom
en het uitspreken,

2033
01:59:30,375 --> 01:59:32,166
Ik wilde dat kunnen doen.

2034
01:59:32,250 --> 01:59:35,417
Ik wil het kunnen
om de waarheid te spreken...

2035
01:59:36,417 --> 01:59:39,709
zo hard als ik moest spreken
de leugen zo lang.

2036
01:59:42,917 --> 01:59:45,208
Het is gewoon de bekendheid,
het geheel,

2037
01:59:45,291 --> 01:59:47,458
je raakt er wel in verstrikt.

2038
01:59:49,417 --> 01:59:52,000
Misschien kan ik hem vergeven,
op een gegeven moment,

2039
01:59:52,083 --> 01:59:55,208
als ik het probeerde te begrijpen
dat hij ziek was...

2040
01:59:58,875 --> 02:00:02,000
maar mezelf vergeven
is iets anders.

2041
02:00:02,083 --> 02:00:05,417
Ik weet niet of
Dat zal ik ooit doen.

2042
02:00:13,917 --> 02:00:17,625
Hij heeft de jeugd van mijn zoon weggenomen.

2043
02:00:19,417 --> 02:00:23,250
Hij nam de man mee
hij had weg kunnen zijn.

2044
02:00:23,333 --> 02:00:25,458
Hij was een pedofiel.

2045
02:00:27,291 --> 02:00:31,250
pedofiel.

2046
02:00:33,125 --> 02:00:35,208
Ik denk dat ze dat dachten
deden het juiste,

2047
02:00:35,291 --> 02:00:37,750
en hij is de grootste ster,
en hij gaat...

2048
02:00:37,834 --> 02:00:39,917
"Ik ga helpen
jouw zoon, en...

2049
02:00:40,000 --> 02:00:41,542
"Je zoon is geweldig,

2050
02:00:41,625 --> 02:00:43,500
en ik zal er zijn
voor hem."

2051
02:00:44,125 --> 02:00:46,291
Het is allemaal een grote verleiding.

2052
02:00:47,166 --> 02:00:49,291
Dus, geef ik ze de schuld?

2053
02:00:53,625 --> 02:00:56,291
Ik ben er nog steeds mee bezig.

2054
02:00:57,305 --> 02:01:03,494
Zin in groot poker? Feest je ogen op Venom.
$5 miljoen GTD. AmericasCardroom.com