1 00:00:22,740 --> 00:00:28,980 LEGO: DC JUSTICE LEAGUE VS BIZARRO 2 00:00:29,413 --> 00:00:33,360 VELKOMMEN TIL METROPOLIS SUPERMANNS HJEM 3 00:00:54,605 --> 00:01:00,720 - Godt låst med hagen! - Spis en masse sand og spis ikke længere aftensmad! 4 00:01:02,863 --> 00:01:07,158 - Se, Superman! - Han er handlingens mand! 5 00:01:07,159 --> 00:01:10,397 - Det vil redde os! - Supermand! 6 00:01:10,829 --> 00:01:15,777 - Hvad redder os fra frokost? - Det er en rig dag. 7 00:01:36,355 --> 00:01:41,595 Bizarro redder små mennesker af tentakler væsen! 8 00:01:46,949 --> 00:01:50,353 Bizarro kan ikke lide blæksprutte! 9 00:01:53,622 --> 00:01:55,358 Min baby! 10 00:02:04,216 --> 00:02:07,927 - Mor! - Hvil, de har det godt. 11 00:02:07,928 --> 00:02:10,832 Han spyttede sand ud, da han tog fat i ham. 12 00:02:11,724 --> 00:02:16,546 Tak, Superman. Gemt min søn er din skøre bror! 13 00:02:16,603 --> 00:02:19,814 Det er ikke min bror! 14 00:02:19,815 --> 00:02:24,736 Det... Det blev skabt, da Lex Luthor brugte en duplikatorstråle 15 00:02:24,737 --> 00:02:27,557 at skabe en kontrollerbar klon af mig. 16 00:02:30,784 --> 00:02:32,520 Undskyld mig. 17 00:02:34,955 --> 00:02:39,611 - Bizart, læg det fra dig. - Bizart slip. 18 00:02:44,006 --> 00:02:48,384 Drop er skyd, op er ned, Hvorfor er alt det modsatte med dig? 19 00:02:48,385 --> 00:02:53,640 Bizart at hjælpe Superman redder Metropolis fra væsenet! 20 00:02:53,641 --> 00:02:57,185 Når du prøver at hjælpe, byen er ødelagt. 21 00:02:57,186 --> 00:03:02,133 Blæksprutten er ikke et væsen, Det er ikke engang en blæksprutte, det er ikke farligt! 22 00:03:18,415 --> 00:03:22,960 Min bil! Ved du hvor lang tid det tog at samle?! 23 00:03:22,961 --> 00:03:27,966 - Der var så mange stykker! - Tag din tvilling herfra? 24 00:03:27,967 --> 00:03:32,872 Tvillinger?! Intet af det, det er min modsætning på alle måder. 25 00:03:40,813 --> 00:03:45,775 Bizarro redde Metropolis! Bizart redde hjem! 26 00:03:45,776 --> 00:03:49,737 - Hvem betaler for alt det her? - Nogen kan komme til skade. 27 00:03:49,738 --> 00:03:51,406 Uden tvivl. 28 00:03:51,407 --> 00:03:56,479 Jeg kender et sted, der har brug for dit hjælper, endda mere end Metropolis. 29 00:03:56,996 --> 00:04:00,233 - Lad os ikke gå! - Følg mig. 30 00:04:00,666 --> 00:04:03,320 Eller endnu bedre, følg mig ikke. 31 00:04:21,729 --> 00:04:27,385 Bizart, se med dine øjne noget der begynder med bogstavet E. 32 00:04:27,568 --> 00:04:31,848 - Plads. - Hvordan ved Superman det? 33 00:04:35,492 --> 00:04:39,022 Det må være... Her. 34 00:04:58,932 --> 00:05:00,585 Spin! 35 00:05:11,403 --> 00:05:13,181 Det kildede! 36 00:05:13,322 --> 00:05:17,700 - Hvor tager du Bizarro med? - Hvor du ikke kommer i problemer. 37 00:05:17,701 --> 00:05:22,440 Fysikken på denne planet er... omvendt, ligesom dig. 38 00:05:22,873 --> 00:05:24,985 Det bliver det perfekte hjem. 39 00:05:26,085 --> 00:05:31,074 Metropolis er hjemme. Hvordan redder man den daglige planet? 40 00:05:31,090 --> 00:05:33,743 Hvordan redder man folk her? 41 00:05:35,344 --> 00:05:37,038 Se. 42 00:05:49,942 --> 00:05:53,805 The Daily Planet, ligesom Jordens, hvad synes du? 43 00:06:03,247 --> 00:06:06,776 Bizart, den borger Du er i problemer! 44 00:06:25,894 --> 00:06:31,384 Der er ingen grund til at frygte, borger. Bizart at holde sig i sikkerhed. 45 00:06:32,901 --> 00:06:37,349 Jeg tror, ​​jeg dræbte ham! 46 00:06:37,489 --> 00:06:43,870 Han skal nok klare sig, han skal bare hvile sig. Vent, han har brug for et hjem. 47 00:06:43,871 --> 00:06:48,818 - Vil du bygge et hus til ham, Bizarro? - Bizar bygning! 48 00:06:49,501 --> 00:06:54,074 Jeg vil ønske dig held og lykke, men jeg ved du ville misfortolke det 49 00:07:04,433 --> 00:07:08,838 ET ÅR SENERE 50 00:07:19,573 --> 00:07:22,477 - Det er Kæmpen! - Løb væk! 51 00:07:24,787 --> 00:07:26,648 Hvad er det her?! 52 00:07:29,958 --> 00:07:31,709 Gå ud af min måde! 53 00:07:31,710 --> 00:07:35,574 Jeg vil ikke rive thumbnails ud fra dine tæer! 54 00:07:36,799 --> 00:07:39,384 Daily Planet-bygningen. 55 00:07:39,385 --> 00:07:43,707 Jeg har nyheder til dig: den trykte avis er død! 56 00:07:58,821 --> 00:08:02,058 Skyskraberen Den vejer mere end du tror. 57 00:08:07,371 --> 00:08:10,984 Clark Kent Du skal ikke længere søge job. 58 00:08:17,214 --> 00:08:20,049 Ved Gaias gyldne bælte, Kæmpe! 59 00:08:20,050 --> 00:08:23,511 En dame Han opfører sig eller klæder sig ikke sådan. 60 00:08:23,512 --> 00:08:27,974 - Dyreaftrykket er væk. - Muldvarpe er det nye sorte. 61 00:08:27,975 --> 00:08:30,795 Og jeg efterlader dig helt sort! 62 00:08:31,603 --> 00:08:34,883 - Kom tilbage her! - Hvis du siger... 63 00:08:38,819 --> 00:08:42,891 Det er den perfekte distraktion for den perfekte plan. 64 00:08:51,248 --> 00:08:55,752 Justice League vil aldrig bemærke det hvad har jeg gang i? 65 00:08:55,753 --> 00:08:58,823 Lad mig prøve, Gorilla Grodd. 66 00:09:02,092 --> 00:09:05,803 Du bruger mentalhjelmen til slavebind Gigantaen, pingvinen, 67 00:09:05,804 --> 00:09:08,014 Terminatoren og Captain Cold. 68 00:09:08,015 --> 00:09:12,295 Gigantaen ødelægger Metropolis og du går efter dit mål. 69 00:09:12,811 --> 00:09:16,508 Godt gæt og mange ord uden at trække vejret. 70 00:09:23,364 --> 00:09:25,225 AVANCERET TEKNOLOGI 71 00:09:26,700 --> 00:09:30,995 Flagermus vidste, at du ville prøve og fik mig til at tage den hypnotiserende hjelm fra dig. 72 00:09:30,996 --> 00:09:33,108 Det er meget intelligent. 73 00:09:50,349 --> 00:09:53,253 Grodd kontrollerede vores sind. 74 00:09:54,728 --> 00:10:00,885 - Har vi stjålet det for dig?! - Koldt! Det må hellere være det værd! 75 00:10:02,903 --> 00:10:04,973 Bananer? 76 00:10:05,864 --> 00:10:10,103 - Bananer?! - Jeg kan godt lide bananer. 77 00:10:11,203 --> 00:10:15,400 Ingen gør mig til en abe. Lad os gå! 78 00:10:43,527 --> 00:10:47,280 - De vil løbe væk! - Rolig, Cyborg, de kommer ikke langt. 79 00:10:47,281 --> 00:10:51,102 Hawkman, Sprøjteoperation. 80 00:10:51,118 --> 00:10:54,454 - Flash, gå efter Captain Cold. - Det var det. 81 00:10:54,455 --> 00:10:59,042 Grøn pil, se om du har hvad skyd en fugl uden fly. 82 00:10:59,043 --> 00:11:01,419 Forstået, Black Knight. 83 00:11:01,420 --> 00:11:04,464 Aflang mand ruller Terminator. 84 00:11:04,465 --> 00:11:09,746 - Det var det, Masked Avenger. - Hawkman leverer! 85 00:11:14,892 --> 00:11:17,921 - Samme størrelse. - Jeg har dig! 86 00:11:23,233 --> 00:11:27,555 - Bliv her, rookie. - Jeg ville ønske, jeg havde en bærbar jet. 87 00:11:32,117 --> 00:11:38,066 Skal jeg gøre alt?! Her er hvad en rigtig helt gør. 88 00:11:41,418 --> 00:11:45,782 Hils min lille ven... som er stor og det er mig! 89 00:11:46,465 --> 00:11:48,299 Se, Superman. 90 00:11:48,300 --> 00:11:52,163 Det gjorde Guy Gardner endelig noget på størrelse med dit ego. 91 00:11:54,181 --> 00:11:57,669 Så du tager det med fødderne! 92 00:12:07,611 --> 00:12:11,072 Flash til Batman, jeg vil rødglødende bag Captain Cold. 93 00:12:11,073 --> 00:12:15,103 - Varmt, koldt, forstår du? - Jeg kan ikke lide crashere. 94 00:12:27,589 --> 00:12:30,285 God! Det bliver der for at køle ned. 95 00:12:36,223 --> 00:12:39,419 Andejagtsæson, min favorit. 96 00:12:46,317 --> 00:12:50,263 Grøn pil til Batman. Jeg jagtede pingvinen. 97 00:12:54,908 --> 00:12:59,230 Estic Man imod Terminatoren, de strækker sig, gør de ikke? 98 00:13:02,791 --> 00:13:04,569 Det var tæt på. 99 00:13:14,345 --> 00:13:17,707 Elastik til Batman, Jeg har allerede rullet min. 100 00:13:22,436 --> 00:13:25,048 Vi fik også rettet situationen. 101 00:13:27,691 --> 00:13:31,319 Superman til Batman. Hvor er gorillaen? 102 00:13:31,320 --> 00:13:34,808 - Har du brug for hjælp? - Jeg har ikke brug for din hjælp. 103 00:13:37,076 --> 00:13:38,979 Se, en abe! 104 00:14:18,867 --> 00:14:22,537 Tak, Batman. - Wow, flot nedtagning! 105 00:14:22,538 --> 00:14:26,541 Næste gang i stedet for at holde igen superskurke med børn, 106 00:14:26,542 --> 00:14:30,989 Ring til dine venner i ligaen. - Jeg holder venner tæt på. 107 00:14:31,130 --> 00:14:36,411 - Og fjenderne endnu tættere på. - Jeg håber ikke mere end det. 108 00:14:36,677 --> 00:14:38,511 Insinuer ikke... 109 00:14:38,512 --> 00:14:41,222 Vi fangede Gorilla Groddy Og lad os fejre 110 00:14:41,223 --> 00:14:45,170 Skurkene bliver arresteret Justice League vinder 111 00:14:53,819 --> 00:14:56,556 RETfærdighedsrum 112 00:14:57,197 --> 00:15:00,908 Godt arbejde alle sammen, især de to nye rekrutter, 113 00:15:00,909 --> 00:15:02,660 Cyborg og Guy. 114 00:15:02,661 --> 00:15:05,872 Jeg opførte mig godt manden af stål, giv mig fem! 115 00:15:05,873 --> 00:15:07,734 Det gør jeg ikke. 116 00:15:07,791 --> 00:15:11,169 Godt det var der for at redde Wonder Woman. 117 00:15:11,170 --> 00:15:15,408 Før eller efter Gigantaen lægge dig i søvn, nybegynder? 118 00:15:16,842 --> 00:15:20,053 Vi kommer sammen og intet ondt kan sammenlignes, 119 00:15:20,054 --> 00:15:22,874 derfor skabte vi Justice League. 120 00:15:24,141 --> 00:15:28,645 Vi kæmper sammen for friheden store og små levende væsener. 121 00:15:28,646 --> 00:15:32,190 Jeg meldte mig til League to Watch det mest magtfulde væsen på Jorden. 122 00:15:32,191 --> 00:15:34,525 Viden mænds ønsker, 123 00:15:34,526 --> 00:15:37,278 men en supermand udenjordisk... 124 00:15:37,279 --> 00:15:42,269 Godt, at jeg har Kryptonite, kan være nøjagtig. 125 00:15:45,371 --> 00:15:50,819 Jeg har det godt, jeg ved ikke engang, hvad der kom over mig. Jeg vil have spist noget fordærvet. 126 00:15:51,001 --> 00:15:56,297 Hvor skulle jeg hen? Det næste punkt: Flash er forstyrret igen. 127 00:15:56,298 --> 00:15:59,717 - Er der nogle nye ideer, der kan optage dig? - Bueskydning. 128 00:15:59,718 --> 00:16:03,331 - Isskulpturer. - Ringer and? 129 00:16:14,358 --> 00:16:17,345 Så hvad nu? Tid til at spise! 130 00:16:17,403 --> 00:16:19,904 - En sandwich lyder godt. - Lad os spise! 131 00:16:19,905 --> 00:16:22,601 - Race! - Wrap af frø! 132 00:16:23,993 --> 00:16:26,771 Superman havde travlt. 133 00:16:29,999 --> 00:16:31,874 - Advarsel! - Fantastisk Ivy! 134 00:16:31,875 --> 00:16:36,587 Historier om Superman angribe LexCorp i Metropolis?! 135 00:16:36,588 --> 00:16:38,992 L 136 00:16:41,135 --> 00:16:46,416 Jeg vidste, at han ville blive skør. Jeg advarede dig godt, ingen ville høre efter. 137 00:16:47,224 --> 00:16:52,631 - Vi laver kun sandwich. - Jeg tjekker libi. 138 00:16:55,190 --> 00:17:00,945 Jeg har en idé om forfatteren til dette. Jeg klarer den her selv, gutter. 139 00:17:00,946 --> 00:17:03,642 Jeg tror ikke på det. Lad os gå. 140 00:17:11,165 --> 00:17:16,279 Hvilket rod, jeg ville hade det være ansvarlig for dette. 141 00:17:16,920 --> 00:17:21,826 - Jeg vil tage det her alvorligt. - Og savner handlingen?! 142 00:17:36,065 --> 00:17:39,636 Se, våben og flere våben. 143 00:17:40,402 --> 00:17:44,557 Er det en hule af skurke? Det er min første! 144 00:17:45,157 --> 00:17:48,603 Lex har travlt planlægger vores ruin. 145 00:17:51,246 --> 00:17:53,441 Selv Supermans. 146 00:17:56,001 --> 00:17:59,614 Ja... Okay... 147 00:18:03,217 --> 00:18:08,096 Lex kan gøre det sådan her og instruktionerne er nemme. 148 00:18:08,097 --> 00:18:12,809 Batman, det regner jeg med, at du gør du slipper af med Lex' onde plan. 149 00:18:12,810 --> 00:18:15,255 Nå, det var det, han gjorde. 150 00:18:17,898 --> 00:18:22,068 Godt du tog dig tid, jeg har den laboratoriet næsten ødelagt. 151 00:18:22,069 --> 00:18:26,266 -Lex Luthor. - Skal vi virkelig hjælpe ham? 152 00:18:26,657 --> 00:18:31,369 - Hvad mener du med det? - Altså, skurkehul?! 153 00:18:31,370 --> 00:18:34,497 Brug dagen på at skabe våben at ødelægge os. 154 00:18:34,498 --> 00:18:37,667 Selv Hades ville fornægte dig, hugorm. 155 00:18:37,668 --> 00:18:40,837 Hvor mange gange har du indrammet en af os for en forbrydelse 156 00:18:40,838 --> 00:18:43,965 og du ansøgte Er det formandskabet, der skal stoppe os? 157 00:18:43,966 --> 00:18:47,787 Hvilket minder mig... stem på Lex! 158 00:18:49,305 --> 00:18:51,374 STEM PÅ LEX 159 00:18:53,183 --> 00:18:56,463 Det bliver en smuk plakat. Stop ham! 160 00:19:01,900 --> 00:19:05,597 - Bizart. - Endnu et rumvæsen! 161 00:19:07,031 --> 00:19:12,145 - Er de tvillinger? - Vi er ikke tvillinger. 162 00:19:13,746 --> 00:19:19,959 Det er LexCorps duplikator hvem har skabt dig! Kom du for at stjæle den? 163 00:19:19,960 --> 00:19:22,822 - Hvorfor? - Bizart show. 164 00:19:23,255 --> 00:19:24,950 Ingen! 165 00:19:53,994 --> 00:19:58,942 Jeg er Batzarro, den værste detektiv i verden. 166 00:19:59,041 --> 00:20:02,237 Bizarro Verde er bange. 167 00:20:05,130 --> 00:20:06,866 jeg... 168 00:20:09,343 --> 00:20:15,625 - Cizarro! - Jeg er bizar, smukke prinsesse! 169 00:20:19,979 --> 00:20:24,065 Giv mig for fanden før gør mere skade, Bizarro. 170 00:20:24,066 --> 00:20:28,263 Intet stopper Bizarro, Ikke Superman. 171 00:20:32,074 --> 00:20:37,063 - Kan vi gå? Jeg er bange. - Okay, vi bliver. 172 00:20:41,041 --> 00:20:44,362 Du hørte Bizarro, bliv. 173 00:20:47,214 --> 00:20:51,828 B, O, M, B, A. BOMBE! 174 00:21:09,653 --> 00:21:14,240 - Hvor mærkeligt. - Din tvilling blev skør. 175 00:21:14,241 --> 00:21:18,161 - Guy Gardner kun en. - Hvis ja. 176 00:21:18,162 --> 00:21:22,332 Ville det hele ikke være en del af din hemmelige udenjordiske plan? 177 00:21:22,333 --> 00:21:26,669 Bizarro holder ikke på hemmeligheder, Han kan næsten ikke holde sine bukser! 178 00:21:26,670 --> 00:21:28,755 Hvorfor lave kopier af os, 179 00:21:28,756 --> 00:21:31,841 med dårligt hår og afplukkede øjenbryn?! 180 00:21:31,842 --> 00:21:35,803 Jeg ved det ikke, men hvis en Bizarro forårsager sådan ødelæggelse, 181 00:21:35,804 --> 00:21:41,294 tænk på, hvad en liga vil gøre Bizart, og jeg tror, ​​jeg ved, hvor de skal hen. 182 00:21:41,810 --> 00:21:44,589 Til den bizarro verden! Lad os gå. 183 00:21:45,105 --> 00:21:49,734 Vil du have os til at følge dig til en fjern planet? 184 00:21:49,735 --> 00:21:53,765 Jeg stiller op lige nu, udenjordisk. 185 00:21:59,286 --> 00:22:02,372 Utroligt, de ødelagde mit laboratorium 186 00:22:02,373 --> 00:22:04,916 og det bizarre tag Kryptonit-bomben 187 00:22:04,917 --> 00:22:08,488 Hvordan ville jeg ødelægge Superman. 188 00:22:23,519 --> 00:22:25,436 Barmhjertige Minerva! 189 00:22:25,437 --> 00:22:29,259 - Er Bizarros planet en terning? - Det giver mening. 190 00:22:33,028 --> 00:22:37,934 - Jeg advarer dig om, at alt her er noget... - Bizart? 191 00:22:44,999 --> 00:22:48,695 En raket kommer ud redningshold fra Green Lantern. 192 00:22:54,550 --> 00:22:58,261 - En kylling?! - Hvorfor beundrer du mig ikke? 193 00:22:58,262 --> 00:23:02,334 Jeg kan i det mindste stadig flyve, "Kvinde-Uden-Under". 194 00:23:08,355 --> 00:23:14,777 - En kylling, hvor nedværdigende. - Brug af strøm med vand i dysen! 195 00:23:14,778 --> 00:23:16,973 I næsen, forstår du? 196 00:23:17,031 --> 00:23:21,353 Det gør den mærkelige planet ikke har tegn på dyr eller planter. 197 00:23:21,702 --> 00:23:24,189 Men du har allerede begravet dit ansigt. 198 00:23:26,206 --> 00:23:29,736 Stenene udsender en mærkelig stråling. 199 00:23:30,210 --> 00:23:33,921 Den vil derefter snurre. Jeg kan godt lide navnet. 200 00:23:33,922 --> 00:23:37,550 - Denne stråling... - Jeg ved ikke, hvad du taler om. 201 00:23:37,551 --> 00:23:43,181 Der er så mange typer, hvis der var en måde at skelne dette... 202 00:23:43,182 --> 00:23:46,893 Okay, det var skrabet der skabte planeten 203 00:23:46,894 --> 00:23:50,063 og forstyrrer vores kræfter og udstyr. 204 00:23:50,064 --> 00:23:54,025 Udstyr? Det er det, jeg er lavet af! Der gik armen. 205 00:23:54,026 --> 00:23:57,570 - Hvorfor er det ikke påvirket? - Lidt påvirker mig. 206 00:23:57,571 --> 00:24:00,657 The Kryptonian bringer os til en planet. 207 00:24:00,658 --> 00:24:05,203 hvilket gør vores våben ubrugelige og kræfter, der efterlader ham uskadt. 208 00:24:05,204 --> 00:24:08,942 Jeg har noget, der påvirker dig-�. 209 00:24:11,794 --> 00:24:13,863 Vi bliver overvåget. 210 00:24:16,256 --> 00:24:17,993 Hvad vil du? 211 00:24:19,551 --> 00:24:23,012 Du vil gerne vide det hvorfor taler du til en sten. 212 00:24:23,013 --> 00:24:26,126 - Han er borger. - En borger? 213 00:24:28,268 --> 00:24:32,173 Jeg prøvede at lave dette sted et hjem for bizarerne, 214 00:24:32,231 --> 00:24:35,010 men det ser ud til, at han hævede barren. 215 00:24:38,278 --> 00:24:40,405 Det er en ændret metropol. 216 00:24:40,406 --> 00:24:44,936 En bizarrotropolis! Jeg kan godt lide at opfinde navne. 217 00:24:47,788 --> 00:24:52,569 - Jeg har hørt noget, jeg vil undersøge det. - Ikke uden mig. 218 00:24:57,923 --> 00:25:02,621 Lyder sjovt. For fanden! 219 00:25:04,054 --> 00:25:06,097 Udsigten er smuk herfra, ikke? 220 00:25:06,098 --> 00:25:09,684 Hvis du ikke vil have os til at falde og lad os blive i pandekager, 221 00:25:09,685 --> 00:25:14,382 ville beholde Kryptonite-boksen Godt gået, Bruce Wayne. 222 00:25:14,481 --> 00:25:17,358 Jeg vidste, du ville bruge røntgensynet i mig, 223 00:25:17,359 --> 00:25:20,486 men som du så for den blyforede maske?! 224 00:25:20,487 --> 00:25:25,810 Jeg kan ikke se det, men de syede dit navn i undertøjets elastik. 225 00:25:26,035 --> 00:25:28,911 - Alfred... - Så? 226 00:25:28,912 --> 00:25:32,582 Du kan stole på mig med din identitet, Jeg er Superman. 227 00:25:32,583 --> 00:25:36,586 Jeg stoler ikke på nogen og du er et usårligt rumvæsen 228 00:25:36,587 --> 00:25:40,506 af mystiske motiver, Det er især mistænkeligt. 229 00:25:40,507 --> 00:25:44,704 - Clark Kent. - Hvordan kender du min identitet?! 230 00:25:44,845 --> 00:25:46,623 Jeg er Batman. 231 00:25:47,598 --> 00:25:50,335 Dette er oprindelsen til den lyd, jeg hørte. 232 00:25:53,354 --> 00:25:55,548 -Darkseid. -Darkseid. 233 00:26:05,115 --> 00:26:09,062 Jeg skal redde borgerne af hovedmaskinen! 234 00:26:38,065 --> 00:26:42,777 Desaad, hvem stjæle mine sten? 235 00:26:42,778 --> 00:26:45,863 Ingen, mester Darkseid. 236 00:26:45,864 --> 00:26:49,936 Det er en lille indblanding, Jeg tager mig allerede af hende. 237 00:26:51,870 --> 00:26:57,569 Denne afskyelige gruppe af Forfærdelige helte forekommer mig bekendt. 238 00:26:58,002 --> 00:27:02,824 Det er lige meget. For dæmoner, slip dronerne! 239 00:27:22,776 --> 00:27:24,554 Det kildrer! 240 00:27:37,291 --> 00:27:42,322 - Kildrer de dem? - Indtil døden. 241 00:28:03,776 --> 00:28:07,654 - Superman?! - Er Superman her? 242 00:28:07,655 --> 00:28:12,102 Og Batman, kom uventet sammen. 243 00:28:12,368 --> 00:28:14,688 De kender vores plan. 244 00:28:14,912 --> 00:28:19,207 Jeg sagde ingenting, jeg sværger! Jeg er en stor snak, men det var ikke mig! 245 00:28:19,208 --> 00:28:22,585 - Kun min mor er væk... - Knus dem. 246 00:28:22,586 --> 00:28:26,089 Så må det være, jeg knuser dem nu. 247 00:28:26,090 --> 00:28:29,703 Knus! Knus! 248 00:28:43,774 --> 00:28:49,445 God! Vi knuser dem! Vi lavede dem til marmelade, mester! 249 00:28:49,446 --> 00:28:52,475 Jeg kan smøre dem på brød... 250 00:28:55,869 --> 00:28:57,606 Marmeladen? 251 00:28:59,832 --> 00:29:05,614 Mester Darkseid, geléen... heltene forsvandt. 252 00:29:05,796 --> 00:29:10,300 De blev fordampet, pulveriseret, atomiseret, offer. 253 00:29:10,301 --> 00:29:15,165 Vi vil aldrig se dem igen, måske, sandsynligvis, uden tvivl? 254 00:29:15,347 --> 00:29:20,393 - Så er der sten at samle. - Ja! 255 00:29:20,394 --> 00:29:24,341 Flere sten! Flere sten! 256 00:29:43,334 --> 00:29:47,337 Godt tænkt, at skabe en tunnel reddede os alle. 257 00:29:47,338 --> 00:29:51,132 - Var det en kompliment? - Nej! 258 00:29:51,133 --> 00:29:54,886 Udlændingen har kræfter mentale ting, jeg ikke ved om. 259 00:29:54,887 --> 00:29:58,306 - Jeg skal bevare koncentrationen. - Godt. 260 00:29:58,307 --> 00:30:01,836 Fandt du de bizarre nørder alene. 261 00:30:03,979 --> 00:30:06,606 Denne planet Hvorfor genere mig?! 262 00:30:06,607 --> 00:30:09,552 Du er smuk, ligesom Bizarra. 263 00:30:12,613 --> 00:30:17,450 Det er dit stenede ansigt, prinsesse. Hvem... 264 00:30:17,451 --> 00:30:21,439 Det er et godt gemmested for Bizarro Verde. 265 00:30:21,705 --> 00:30:26,319 - For helvede... - Jeg hjælper. 266 00:30:27,503 --> 00:30:33,174 Lad være, tak. Fundet the Bizarros, hvad gør vi? 267 00:30:33,175 --> 00:30:36,636 Det her er noget meget større end Super... 268 00:30:36,637 --> 00:30:40,458 - End Bizarro. - Darkseid. 269 00:30:40,599 --> 00:30:43,935 Darkseid? Jeg går ud fra, at det er slemt. 270 00:30:43,936 --> 00:30:47,591 Det er bare styrke farligste i universet. 271 00:30:48,732 --> 00:30:54,028 Du stjal Bizarro-strålen og skabte din liga for at stoppe Darkseid? 272 00:30:54,029 --> 00:30:58,741 Bizarro ønskede at beskytte borgerne af hovedmaskinen. 273 00:30:58,742 --> 00:31:02,829 Hoved maskine Det kræver allerede mange borgere. 274 00:31:02,830 --> 00:31:07,736 Du skulle have ledt efter mig, kan vi hjælpe dig mod Darkseid. 275 00:31:09,253 --> 00:31:12,714 Det er nemt at tale, Mr. Jeg har stadig magt. 276 00:31:12,715 --> 00:31:16,592 - Er du ikke bange, fyr? - De er sten, prinsesse. 277 00:31:16,593 --> 00:31:19,887 Hvorfor tage risikoen ved ubrugelige sten? 278 00:31:19,888 --> 00:31:25,211 De var de eneste venner da Superman forlad mig. 279 00:31:25,561 --> 00:31:29,897 - Jeg har sendt dig her... - Du skammede dig over Bizarro. 280 00:31:29,898 --> 00:31:31,801 Du skjulte det. 281 00:31:33,193 --> 00:31:34,930 Nej... 282 00:31:35,863 --> 00:31:37,322 De vil være sten, 283 00:31:37,323 --> 00:31:41,909 men Darkseid vil gerne lave en våben af dets egenskaber. 284 00:31:41,910 --> 00:31:43,161 Radranhao. 285 00:31:43,162 --> 00:31:47,081 Hvorfor lave et våben ud af noget Hvad ødelægger alt, hvad det rører ved? 286 00:31:47,082 --> 00:31:50,501 Du laver rod i alt, hvad du rører ved! 287 00:31:50,502 --> 00:31:52,837 Styrken ved denne scanning 288 00:31:52,838 --> 00:31:57,118 forlad heltene og Jordens forsvar ubrugelige. 289 00:31:57,551 --> 00:32:00,455 - Ligesom fyr. - Altså?! 290 00:32:00,721 --> 00:32:05,835 Hvis Darkseid vil have klipperne, vil gå, hvor der ellers er: 291 00:32:07,269 --> 00:32:09,339 Bizarrotropolis. 292 00:32:18,989 --> 00:32:22,825 Her er planen, Jeg vil bruge bilblokkene 293 00:32:22,826 --> 00:32:26,663 at lave en forstærker termodynamik af bizart lyn. 294 00:32:26,664 --> 00:32:29,457 Skud på Darkseids edderkop, 295 00:32:29,458 --> 00:32:33,044 vil skabe en ny modsat sag, de to vil udslette hinanden, 296 00:32:33,045 --> 00:32:36,297 ødelægger skibet. - Det giver ikke mening. 297 00:32:36,298 --> 00:32:41,955 Jeg hører kun: "Bla, bla, videnskab, ordmand." 298 00:32:42,054 --> 00:32:48,559 Jeg har en bedre plan. Først tog vi en lur. 299 00:32:48,560 --> 00:32:51,923 - Wow! - Slap! 300 00:32:53,148 --> 00:32:56,136 Vi følger Batmans plan. 301 00:33:00,280 --> 00:33:06,062 Tak fordi du kom for at tale Med Bizarro her er du en god lytter. 302 00:33:06,120 --> 00:33:11,192 Bizart føles ikke at hjælpe Justice League, eller ingen. 303 00:33:15,504 --> 00:33:19,716 - Er der noget, der generer dig? - På jorden er jeg en dårlig helt. 304 00:33:19,717 --> 00:33:23,011 I den bizarro verden er jeg en dårlig helt. 305 00:33:23,012 --> 00:33:27,042 Jeg vil bare redde dagen som Superman. 306 00:33:28,434 --> 00:33:30,128 Undskyld! 307 00:33:32,730 --> 00:33:36,259 Justice League Det vil redde dagen, det lover jeg. 308 00:33:38,944 --> 00:33:43,058 Nej, Bizarro redder dagen. 309 00:33:49,997 --> 00:33:51,706 Darkseid. 310 00:33:51,707 --> 00:33:54,945 Vi er nødt til at give Batman tid. Lad os gå! 311 00:34:00,674 --> 00:34:02,425 Du vil finde det sjovt, 312 00:34:02,426 --> 00:34:06,220 ligner Superman blev ikke knust, 313 00:34:06,221 --> 00:34:09,626 heller ikke de andre. Gør mig ikke ondt! 314 00:34:10,267 --> 00:34:13,964 Jeg beskæftiger mig selv med dem. 315 00:34:40,714 --> 00:34:44,968 Med Athenas øjne, Hun er en krigshund! 316 00:34:44,969 --> 00:34:49,916 Hvorfor er min så kylling?! Hvorfor er du ikke mere som hende? 317 00:34:51,308 --> 00:34:56,298 Kom nu, du kan gøre det. Jeg tror på dig, du er en lanterne. 318 00:35:03,153 --> 00:35:05,515 Det virker stadig ikke. 319 00:35:08,367 --> 00:35:10,061 Ingen! 320 00:35:16,208 --> 00:35:18,320 Det er bare sådan! 321 00:35:18,544 --> 00:35:21,629 Vær forsigtig med Darkseids Omega Beams. 322 00:35:21,630 --> 00:35:23,366 Hvad er det her? 323 00:35:30,889 --> 00:35:35,211 - Det er Omega-stråler. - Forstået. 324 00:35:37,563 --> 00:35:41,760 Vi mødes igen, Superman. 325 00:35:53,370 --> 00:35:56,831 Min mor sagde, Darkseid: 326 00:35:56,832 --> 00:36:00,528 "Kage til helte, ploven for skurke." 327 00:36:00,961 --> 00:36:03,755 Jeg ved ikke helt hvad jeg ville sige 328 00:36:03,756 --> 00:36:08,176 men vi vil ikke lade dig stjæle Kraft til planeten, rumskurk! 329 00:36:08,177 --> 00:36:12,082 Jeg vil stjæle og når jorden falder, 330 00:36:12,097 --> 00:36:18,421 universet vil bøje sig for mig! - Det tror jeg ikke. 331 00:36:20,648 --> 00:36:23,426 Omslaget! Ansigtet! 332 00:36:27,112 --> 00:36:30,141 Jeg har brug for mere tid, Superman. 333 00:36:30,240 --> 00:36:34,271 Tid? Den er lilla. 334 00:36:50,344 --> 00:36:54,082 - Jeg kan tage afsted til dig. - Det er det, vi frygter. 335 00:37:04,400 --> 00:37:07,304 Cizarro, gå nu! 336 00:37:14,702 --> 00:37:18,454 - Han gjorde det, han fiksede det. - Selvfølgelig. 337 00:37:18,455 --> 00:37:22,152 Bare en bizar får teknologien til at fungere her. 338 00:37:23,919 --> 00:37:25,655 Tag det her! 339 00:37:26,338 --> 00:37:29,618 Og denne! Og også denne! 340 00:37:33,012 --> 00:37:37,640 - Det er ikke sjovt! - For sent, Superman. 341 00:37:37,641 --> 00:37:43,131 Jeg har nok bizar energi at regere galaksen. 342 00:37:47,651 --> 00:37:52,223 I Bizarro World er reglerne skal brydes. 343 00:37:57,244 --> 00:38:00,482 Bizart red dagen! 344 00:38:01,373 --> 00:38:03,276 Bizart, stop! 345 00:38:21,477 --> 00:38:25,882 En kryptonitbombe. Tak. 346 00:38:33,405 --> 00:38:38,853 Desaad, lad os teste våbnet på Jorden. 347 00:39:14,154 --> 00:39:19,185 Hawkman rykker frem! Aktiver høgsværd! 348 00:39:22,079 --> 00:39:24,608 Tryk på høgknappen! 349 00:39:28,127 --> 00:39:30,739 Aktiver høgeskjold! 350 00:39:35,092 --> 00:39:39,748 - Opsnappede du lynet, Hawkeye? - Det kan man godt sige. 351 00:39:48,605 --> 00:39:50,732 Hawkman kan klare lynet, 352 00:39:50,733 --> 00:39:55,180 men selv din rustning vil ende for at give efter for ranten. 353 00:40:00,451 --> 00:40:05,747 - Bizarro forsøgte at hjælpe. - Ja, du hjalp Darkseid! 354 00:40:05,748 --> 00:40:09,042 Vi er færdige, takket være dig! Jorden er tabt! 355 00:40:09,043 --> 00:40:11,711 Vi kan ikke stoppe ham uden Superman. 356 00:40:11,712 --> 00:40:18,259 Ja det kan du, Darkseids skib er beskyttet mod edderkop. 357 00:40:18,260 --> 00:40:21,915 Overbelastning af skibet med stenene... 358 00:40:22,514 --> 00:40:29,130 Dette vil give våbnet mere kraft. Sådan ødelægger du os! 359 00:40:29,396 --> 00:40:35,262 - Du er nødt til at stole på mig, Batman. - Stoler du på dig? 360 00:40:43,786 --> 00:40:50,068 Hvis jeg kan prøve at stole på dig, Det er i denne omvendte verden. 361 00:40:50,167 --> 00:40:55,630 Nej, det er Bizarros folk, de er venner. 362 00:40:55,631 --> 00:40:58,827 Jeg ved det, men du har nye venner. 363 00:41:04,348 --> 00:41:06,251 Og en ældre. 364 00:41:06,600 --> 00:41:11,688 - Superman ven? - Ikke bare en ven. 365 00:41:11,689 --> 00:41:15,149 Vi er brødre, og det burde vi Jeg har været en bedre bror for dig. 366 00:41:15,150 --> 00:41:20,765 - Tvillinger? - Broderskab, men tvillinger. 367 00:41:27,663 --> 00:41:30,859 Farvel, Bizarro vil blive savnet. 368 00:41:55,607 --> 00:42:01,306 Jeg vil savne dig, især næbhovedet. 369 00:42:07,911 --> 00:42:12,317 - Hvad laver de? - De overbelaster systemet. 370 00:42:14,084 --> 00:42:18,114 Farvel, specielt sted. 371 00:42:35,189 --> 00:42:36,925 Vi tabte! 372 00:42:39,610 --> 00:42:45,141 - Aktiver sonic tube! - Ja, mester! 373 00:42:51,914 --> 00:42:57,362 Jeg skal beholde knappen trykket! Det koster så meget! 374 00:43:06,178 --> 00:43:10,166 Jordmennesker holder meget af det fra en rund måne? 375 00:43:14,353 --> 00:43:19,384 - Superman har det fint. - Det er fantastisk. 376 00:43:19,608 --> 00:43:22,443 - Er du okay så? - Nej. 377 00:43:22,444 --> 00:43:26,239 Batzarro betyder at vi ikke kan redde ham. 378 00:43:26,240 --> 00:43:29,575 - Farvel, Kal. - Vi kommer til at savne dig. 379 00:43:29,576 --> 00:43:32,036 Hvem vil gerne lære mere med dig. 380 00:43:32,037 --> 00:43:37,542 - Superman lever. - Lad være med at tale om modsætninger. 381 00:43:37,543 --> 00:43:41,948 Nej, Superman lever. 382 00:43:47,886 --> 00:43:51,306 Det suger strålingen af kroppens Kryptonit! 383 00:43:51,307 --> 00:43:54,169 Da det er bizart, påvirker det ham ikke. 384 00:44:17,583 --> 00:44:21,586 - Du reddede dagen, Bizarro. - Meget dårligt! 385 00:44:21,587 --> 00:44:24,658 - Forfærdeligt! - Du er ked af det! 386 00:44:26,425 --> 00:44:28,119 Tak. 387 00:44:28,260 --> 00:44:32,749 - Du skræmte mig, mand! - Bange? Jeg vidste det. 388 00:44:33,182 --> 00:44:35,850 Darkseid er på flugt og jorden er sikker, 389 00:44:35,851 --> 00:44:39,464 Justice League Hvis du kan gøre det igen, så giv mig fem. 390 00:44:40,439 --> 00:44:43,941 Jeg tager sjældent fejl, men jeg tog fejl med dig. 391 00:44:43,942 --> 00:44:46,638 - Man kan stole på. - Seriøst? 392 00:44:47,571 --> 00:44:52,477 - Du har ikke længere brug for Kryptonite. - Lad os ikke tabe hovedet. 393 00:44:52,534 --> 00:44:56,871 Hvis der er et uforudsigeligt medlem som altid styrer mig, 394 00:44:56,872 --> 00:44:58,775 Jeg er glad for, at det er dig. 395 00:45:02,252 --> 00:45:07,117 - Se bare på det her sted. - Bizart at miste verden. 396 00:45:07,466 --> 00:45:11,621 Vi bliver nødt til at bygge det op igen sammen. 397 00:45:26,527 --> 00:45:28,152 Flot arbejde. 398 00:45:28,153 --> 00:45:32,976 Alt er fantastisk, det er jeg ivrig efter at gå gennem døren. 399 00:45:33,742 --> 00:45:35,645 Dør... 400 00:45:43,627 --> 00:45:49,284 Heltene overlevede i den bizarro verden, hva! 401 00:45:49,341 --> 00:45:53,136 Ikke engang den mægtige Liga of Justice håber at overleve 402 00:45:53,137 --> 00:45:57,000 Det er Operation Legion of Evil. 403 00:45:58,475 --> 00:46:05,634 Rippet af: n0Te 404 00:48:33,505 --> 00:48:36,201 PORTUGISISK