1
00:00:27,000 --> 00:00:33,000
Hoshiko Kawahara က "Snow Lady" လား။

2
00:00:55,000 --> 00:00:56,999
သင့်ခြေလှမ်းများကို အာရုံစိုက်ပါ။

3
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
ဘယ်လိုလဲ?

4
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
ဒီနည်းလေး ကျေးဇူးပြုပြီး

5
00:01:40,215 --> 00:01:41,813
အသုံးပြုပါ။

6
00:01:41,814 --> 00:01:43,813
ဟုတ်တယ်

7
00:01:43,814 --> 00:01:51,814
ဆောရီး

8
00:01:54,814 --> 00:01:56,813
ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးပြုပြီး

9
00:01:56,814 --> 00:02:00,813
ကျေးဇူးပြု၍ အသုံးပြုပါ။

10
00:02:00,814 --> 00:02:08,814
ကွာဟချက်ကြောင့် အံ့သြနေသလား။

11
00:02:17,814 --> 00:02:19,813
ဟမ်?

12
00:02:19,814 --> 00:02:25,814
ဟိုတယ်အမည်နှင့် အရာဝတ္ထု

13
00:02:26,814 --> 00:02:28,813
Ahhh

14
00:02:28,814 --> 00:02:31,813
ဒါပေမယ့် လှတယ်ထင်တယ်။

15
00:02:31,814 --> 00:02:33,813
ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုပြောရမလဲ။

16
00:02:33,814 --> 00:02:35,813
Retro သို့မဟုတ် တစ်ခုခု

17
00:02:35,814 --> 00:02:37,813
လွမ်းဆွတ်စရာ ခံစားချက်ရှိတယ်။

18
00:02:37,814 --> 00:02:39,813
အရမ်းကြိုက်တယ်။

19
00:02:39,814 --> 00:02:41,813
နည်းနည်းရှက်တယ်။

20
00:02:41,814 --> 00:02:43,813
မင်းကို စိတ်ပူအောင်လုပ်တယ်။

21
00:02:43,814 --> 00:02:48,813
အဖေက မင်းရဲ့စကားပါ။

22
00:02:48,814 --> 00:02:52,814
အမည်နာမက အဆိုးဆုံးဖြစ်နေပြီ။

23
00:02:53,814 --> 00:02:56,813
ဒါ့ထက်မက ဟိုတယ်တစ်ခုတောင်

24
00:02:56,814 --> 00:02:59,813
ကျွန်တော်တို့အိမ်မှာ တစ်ခန်းပဲရှိတယ်။

25
00:02:59,814 --> 00:03:05,813
သာမာန်လူနေအိမ်တစ်ခုသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။

26
00:03:05,814 --> 00:03:09,813
လွန်ခဲ့တဲ့ ငါးနှစ်လောက်က အဖေက အနားယူပြီးနောက်

27
00:03:09,814 --> 00:03:12,813
အဲဒီ အခန်းလွတ်

28
00:03:12,814 --> 00:03:15,813
ဝင်ငွေရရှိရန်

29
00:03:15,814 --> 00:03:18,813
တည်းခိုဆောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

30
00:03:18,814 --> 00:03:22,813
ဒါပေမယ့် ဒီဒေသမှာ လည်ပတ်စရာနေရာမရှိပါဘူး။

31
00:03:22,814 --> 00:03:24,813
တကယ်တော့ ဧည့်သည်တွေ လာခဲပါတယ်။

32
00:03:24,814 --> 00:03:26,813
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး

33
00:03:26,814 --> 00:03:32,813
ဒီနေ့ ဘယ်ကလာတာလဲ။

34
00:03:32,814 --> 00:03:34,813
တိုကျို

35
00:03:34,814 --> 00:03:37,813
မနက်ဖြန်မှစပြီး တစ်ပတ်အတွင်း ရုံးချုပ်အမိန့်စာ

36
00:03:37,814 --> 00:03:41,813
အဲဒီမှာ စက်ရုံကို ကြီးကြပ်တယ်။

37
00:03:41,814 --> 00:03:43,813
ဩ၊ ဒါပေမယ့် ဒါက တကယ်ကို အများကြီး အထောက်အကူ ဖြစ်စေတယ်။

38
00:03:43,814 --> 00:03:46,813
ဒီနားမှာနေဖို့ တခြားနေရာမရှိဘူး။

39
00:03:46,814 --> 00:03:51,814
နှင့်

40
00:03:53,814 --> 00:03:56,813
ဟင့်အင်း၊ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

41
00:03:56,814 --> 00:03:58,813
အင်း၊ မှန်တယ်။

42
00:03:58,814 --> 00:04:01,813
ဒါကြောင့် သင့်အချိန်ပေးပြီး ပျော်ရွှင်လိုက်ပါ။

43
00:04:01,814 --> 00:04:02,814
ဟုတ်တယ်

44
00:04:02,816 --> 00:04:05,813
ညစာအဆင်သင့်ဖြစ်လျှင်

45
00:04:05,814 --> 00:04:07,813
ငါ မင်းကို ထပ်ခေါ်မယ်။

46
00:04:07,814 --> 00:04:09,813
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

47
00:04:09,814 --> 00:04:11,814
ကျေးဇူးပြု၍

48
00:04:13,814 --> 00:04:15,813
အိုး အိုး အိုး အိုး

49
00:04:15,814 --> 00:04:18,813
ဩ၊ ငါစနေပြီ။

50
00:04:18,814 --> 00:04:25,813
အို-…

51
00:04:25,814 --> 00:04:27,813
အရမ်းငယ်တယ်။

52
00:04:27,814 --> 00:04:29,813
ဗိုက်ဆာတယ်။

53
00:04:29,814 --> 00:04:37,814
အို-…

54
00:04:39,814 --> 00:04:43,813
ငယ်ငယ်ကတည်းက အရက်သောက်တာ တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

55
00:04:43,814 --> 00:04:45,813
ဘယ်လိုလဲ၊ များများသောက်၊ များများသောက်ပါ။

56
00:04:45,814 --> 00:04:47,813
မဟုတ်ဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

57
00:04:47,814 --> 00:04:51,813
မကြာခင် သူ အိပ်ပျော်သွားပုံရသည်။

58
00:04:51,814 --> 00:04:53,813
ဆောရီး

59
00:04:53,814 --> 00:04:56,813
မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ

60
00:04:56,814 --> 00:04:59,813
Yuki လည်း မနက်ဖြန် အလုပ်သွားရမယ်။

61
00:04:59,814 --> 00:05:01,813
ဒါကြောင့် ဒီလိုမျိုး မသောက်ပါနဲ့။

62
00:05:01,814 --> 00:05:04,813
ဘာမှားနေတာလဲ? ကောင်းတယ်မဟုတ်လား

63
00:05:04,814 --> 00:05:07,813
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ ဒါပဲ။

64
00:05:07,814 --> 00:05:09,813
အဖေ

65
00:05:09,814 --> 00:05:17,814
ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် အိမ်စာထဲမှာ ဘီယာပိုက်ဆံကို ငါရေးမယ်။

66
00:05:18,814 --> 00:05:20,813
ကြည့်

67
00:05:20,814 --> 00:05:22,813
လာ၊ ငါနေကောင်းပါတယ်။

68
00:05:22,814 --> 00:05:24,813
အဖေ

69
00:05:24,814 --> 00:05:26,813
တကယ်ပါ။

70
00:05:26,814 --> 00:05:28,813
ဘာမှားနေတာလဲ? စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။

71
00:05:28,814 --> 00:05:30,814
မင်းအမေနဲ့ တော်တော်တူတယ်။

72
00:05:36,814 --> 00:05:38,813
အင်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။

73
00:05:38,814 --> 00:05:40,813
ဖေဖေ

74
00:05:40,814 --> 00:05:43,813
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ညစာအတူတူသွားစားရမယ်။

75
00:05:43,814 --> 00:05:44,814
ဟင့်အင်း

76
00:05:44,815 --> 00:05:47,813
ဒီပတ်ဝန်းကျင်ကို ငါတကယ်မုန်းတာမဟုတ်ဘူး။

77
00:05:47,814 --> 00:05:50,813
ထို့အပြင် ဟင်းပွဲများသည် အလွန်အရသာရှိသည်။

78
00:05:50,814 --> 00:05:52,813
အင်း တကယ်လား?

79
00:05:52,814 --> 00:05:54,813
အရမ်းကောင်းတယ်။

80
00:05:54,814 --> 00:05:59,813
မင်္ဂလာပါ။

81
00:05:59,814 --> 00:06:02,813
Jun က ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းမ မဟုတ်လား။

82
00:06:02,814 --> 00:06:04,813
အိုး အို ဟုတ်လား။

83
00:06:04,814 --> 00:06:09,813
ဒီမိန်းမက တကယ်တော်တယ်။

84
00:06:09,814 --> 00:06:14,813
ကျွန်တော်သည် ဤတပည့်အား တစ်ချက်ကြည့်ကာ စိတ်ကူးယဉ်ပြီး သူ့ကို လေ့ကျင့်ပေးသည်။

85
00:06:14,814 --> 00:06:17,813
သူမအသက် 18 နှစ်

86
00:06:17,814 --> 00:06:24,813
သူမကို ဒီမြို့မှာ အကောင်းဆုံး မိသားစုနောက်ခံရှိတဲ့ အမျိုးသားနဲ့ လက်ထပ်ပါစေ။

87
00:06:24,814 --> 00:06:26,813
ထို့နောက်

88
00:06:26,814 --> 00:06:29,813
သားသမီးများစွာ မွေးဖွားခဲ့သည်။

89
00:06:29,814 --> 00:06:33,814
ပျော်ရွှင်တဲ့ ဘဝကို ဖြတ်သန်းသင့်တယ် မဟုတ်လား။

90
00:06:34,814 --> 00:06:36,813
ဒါပေမယ့် အဲဒီမိန်းမ

91
00:06:36,814 --> 00:06:41,813
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်ခန့်က ယာဉ်မတော်တဆမှုကြောင့် ရုတ်တရက် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

92
00:06:41,814 --> 00:06:44,813
ဇွန်

93
00:06:44,814 --> 00:06:46,813
စဉ်းစားဖို့ အချိန်တန်ပြီ မဟုတ်လား။

94
00:06:46,814 --> 00:06:49,813
နောက်အိမ်ထောင်ပြုဖို့ ဘယ်လိုကြိုးစားလဲ။

95
00:06:49,814 --> 00:06:51,813
ဖေဖေ

96
00:06:51,814 --> 00:06:54,813
ငါမင်းကို လူကောင်းတစ်ယောက်ရှာတွေ့အောင် ငါကူညီမယ်။

97
00:06:54,814 --> 00:06:58,813
ငါ Yuki-kun ကိုပြောခဲ့တယ်။

98
00:06:58,814 --> 00:07:02,813
တိုကျိုရှိ ကုမ္ပဏီကြီးများတွင် ခေါ်ယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ကော။

99
00:07:02,814 --> 00:07:04,813
အင်း

100
00:07:04,814 --> 00:07:07,813
သမီး နေကောင်းလား

101
00:07:07,814 --> 00:07:11,813
သူမသည် လှပပြီး ဟင်းချက်တတ်သည့် အမျိုးသမီးဖြစ်သည်။

102
00:07:11,814 --> 00:07:13,813
ခဏစောင့်ပါ ဖေဖေ

103
00:07:13,814 --> 00:07:17,813
ဒါမှမဟုတ် Yukiko လုပ်ခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

104
00:07:17,814 --> 00:07:19,813
အိုကေ၊ အာအေ

105
00:07:19,814 --> 00:07:22,813
ဖေဖေ ခဏလောက် ရပ်ပေးလို့ ရမလား။

106
00:07:22,814 --> 00:07:30,814
အခုဒီလိုမျိုး အရမ်းပျော်နေတယ်။

107
00:07:33,814 --> 00:07:39,814
အခု ငါ့အတွက် လုံလောက်ပြီ။

108
00:07:59,814 --> 00:08:01,813
တကယ်ပါ။

109
00:08:01,814 --> 00:08:09,814
တကယ်လား?

110
00:08:15,814 --> 00:08:23,814
လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ထမင်းအနံ့

111
00:16:06,198 --> 00:16:07,798
အင်း...

112
00:18:20,406 --> 00:18:22,007
ဆောရီး

113
00:19:05,528 --> 00:19:13,125
Mr. Xue ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့သမီးနဲ့ မင်းမိန်းမကို ပေးပါ။

114
00:19:13,126 --> 00:19:15,125
ဘာကြောင့်လဲ?

115
00:19:15,126 --> 00:19:23,126
အဲဒါကို မင်းမြင်လား။ မီးဖိုချောင်ထဲမှာ Yuno ကိုတွေ့လိုက်တယ်။

116
00:19:24,126 --> 00:19:26,125
ဘာကြောင့်လဲ?

117
00:19:26,126 --> 00:19:30,126
ဖေဖေ ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

118
00:19:31,126 --> 00:19:35,125
သက်ကြီးရွယ်အိုတွေရဲ့ အမြင်ကို လျှော့မတွက်ပါနဲ့။

119
00:19:35,126 --> 00:19:43,126
မင်းက အမြဲတမ်း အေးအေးဆေးဆေးနေတတ်တယ်။

120
00:19:44,126 --> 00:19:47,125
အဖေတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒါကိုသိတယ်။

121
00:19:47,126 --> 00:19:52,126
တကယ်တော့ မင်းက အထီးကျန်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

122
00:19:53,126 --> 00:19:56,581
ခံစားချက်တွေကို ဘယ်လိုပဲ ဖိနှိပ်ထားပါစေ၊

123
00:19:56,605 --> 00:20:01,126
သင့်ခန္ဓာကိုယ်က မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့၊ မိခင်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။

124
00:20:03,126 --> 00:20:11,125
Snow-kun တောင်းပန်ပါတယ်။

125
00:20:11,126 --> 00:20:17,125
အိမ်ထောင်ရေး အဆင်မပြေရင် ကလေးမွေးပါ။

126
00:20:17,126 --> 00:20:22,125
သူမကို မိခင်ဖြစ်စေနိုင်ပါသလား။

127
00:20:22,126 --> 00:20:29,126
ဩ၊ ဒါပေမယ့် ဦးစွာ၊ Shunsuke-san ရဲ့ဆန္ဒကို အရင်စဉ်းစားရမယ်။

128
00:20:31,126 --> 00:20:35,126
သင်ကိုယ်တိုင်လက်ထပ်တယ်။

129
00:20:48,310 --> 00:20:56,310
ကျေးဇူးပြုပြီး စောင်ကို ခေါက်ထားပေးပါ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

130
00:21:03,911 --> 00:21:07,911
စောင်ကို ခေါက်လို့ရတယ်။

131
00:21:46,166 --> 00:21:47,766
ငါ့အတွက် အရေးမကြီးဘူး။

132
00:21:47,767 --> 00:21:55,767
Xue Ji က အဲဒါကို ကောင်းကောင်းခံစားရရင်

133
00:25:22,296 --> 00:25:24,893
Ahhhhhhhhh

134
00:25:24,894 --> 00:25:32,894
အင်း

135
00:25:37,894 --> 00:25:45,894
Ahhh

136
00:25:57,894 --> 00:26:00,893
အင်း

137
00:26:00,894 --> 00:26:03,893
Ahhhhhhhhh

138
00:26:03,894 --> 00:26:06,893
အင်း

139
00:26:06,894 --> 00:26:09,893
အင်း

140
00:26:09,894 --> 00:26:12,893
Ahhhhhhhhh

141
00:26:12,894 --> 00:26:15,893
အင်း

142
00:26:15,894 --> 00:26:23,894
Ahhhhhhhhh

143
00:26:59,894 --> 00:27:03,893
အင်း

144
00:27:03,894 --> 00:27:11,894
Ahhh

145
00:27:15,894 --> 00:27:19,893
အင်း

146
00:27:19,894 --> 00:27:27,894
Ahhhhhhhhh

147
00:27:28,894 --> 00:27:36,894
အင်း

148
00:27:41,894 --> 00:27:43,893
ဩ

149
00:27:43,894 --> 00:27:46,893
အင်း

150
00:27:46,894 --> 00:27:50,893
Ahhhhhhhhh

151
00:27:50,894 --> 00:27:58,894
အင်း

152
00:27:59,894 --> 00:28:05,893
Ahhhhhhhhh

153
00:28:05,894 --> 00:28:13,894
အင်း

154
00:28:22,894 --> 00:28:30,894
Ahhhhhhhhh

155
00:28:36,894 --> 00:28:38,893
အင်း

156
00:28:38,894 --> 00:28:42,893
Ahhhhhhhhh

157
00:28:42,894 --> 00:28:50,894
အင်း

158
00:31:05,894 --> 00:31:09,893
ဟာဟား

159
00:31:09,894 --> 00:31:17,894
အင်း

160
00:35:03,480 --> 00:35:11,480
Ahhhhhhhhh

161
00:54:49,599 --> 00:54:57,599
နေလို့ကောင်းတယ်။

162
00:55:30,143 --> 00:55:38,143
အင်း

163
00:58:42,215 --> 00:58:44,215
ဒါကို ကြိုက်လား။

164
00:58:47,215 --> 00:58:49,215
ရပ်ချင်ပါသလား။

165
01:00:03,215 --> 01:00:11,215
အနှီးပေးပါ။

166
01:01:02,967 --> 01:01:05,568
နှေးကွေးလို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။ ပြီးတော့

167
01:01:06,568 --> 01:01:07,568
ဩ

168
01:01:07,569 --> 01:01:12,567
အင်း

169
01:01:12,568 --> 01:01:20,568
ဟာဟား

170
01:01:24,568 --> 01:01:26,567
မရှိသေး

171
01:01:26,568 --> 01:01:30,567
ဟာဟား

172
01:01:30,568 --> 01:01:38,568
ဩ

173
01:01:39,568 --> 01:01:40,568
အရမ်းကောင်းတယ်။

174
01:01:40,568 --> 01:01:41,568
ဩ

175
01:01:41,569 --> 01:01:45,567
အင်း

176
01:01:45,568 --> 01:01:46,568
ဩ

177
01:01:46,569 --> 01:01:52,567
ဟာဟား

178
01:01:52,568 --> 01:01:54,567
ဩ

179
01:01:54,568 --> 01:01:55,568
မကောင်းဘူး။

180
01:01:55,569 --> 01:01:58,567
ဩ

181
01:01:58,568 --> 01:02:06,568
အင်း

182
01:15:36,631 --> 01:15:38,230
ဘာလဲ?

183
01:15:38,231 --> 01:15:46,231
Asfe ပါ။

184
01:15:50,231 --> 01:15:52,230
အဆင်ပြေလား

185
01:15:52,231 --> 01:15:53,231
ဟုတ်တယ်

186
01:15:53,233 --> 01:16:01,233
Asfe

187
01:24:19,623 --> 01:24:20,623
ဝူး...

188
01:24:20,623 --> 01:24:21,623
အိုး...

189
01:24:21,625 --> 01:24:23,622
ဝူး...

190
01:24:23,623 --> 01:24:26,622
အိုး...

191
01:24:26,623 --> 01:24:34,623
ဟား...

192
01:28:38,582 --> 01:28:40,184
ဒီမှာ

193
01:28:52,728 --> 01:28:54,327
အိမ်ထောင်ကျပြီးပြီလား?

194
01:28:54,328 --> 01:29:02,328
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့အတူ ထာဝရရှိနေချင်တယ်။

195
01:29:03,328 --> 01:29:11,328
မင်းငါ့ကို နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ် ချစ်နိုင်မလား

196
01:29:14,328 --> 01:29:16,328
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

197
01:35:24,488 --> 01:35:26,487
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

198
01:35:26,488 --> 01:35:28,488
နှလုံးခုန်မြန်ခြင်း။

199
01:48:26,230 --> 01:48:34,230
Ahhh

200
01:50:28,007 --> 01:50:32,006
အင်း

201
01:50:32,007 --> 01:50:40,007
Aaaaa