1
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
Byla to zábava.

2
00:00:05,160 --> 00:00:06,500
Byla to zábava, že?

3
00:00:08,260 --> 00:00:10,661
Už je to nějaký čas, co jsme šli
do akvária. jak to bylo?

4
00:00:10,690 --> 00:00:11,880
Už je to dávno.

5
00:00:12,460 --> 00:00:13,776
Nechceš příště do zoo?

6
00:00:13,800 --> 00:00:14,200
Chci jít.

7
00:00:14,600 --> 00:00:15,600
Jdeme.

8
00:00:16,770 --> 00:00:20,120
Ale budeš
od zítřka stážista.

9
00:00:20,600 --> 00:00:21,696
těšíš se?

10
00:00:21,720 --> 00:00:22,260
těším se na to.

11
00:00:22,700 --> 00:00:25,260
Protože se mohu setkat s Ryoji Yamadou,
kterého jsem vždy chtěl potkat.

12
00:00:25,540 --> 00:00:27,440
Světoznámý Ryoji Yamada.

13
00:00:27,840 --> 00:00:28,020
Ano.

14
00:00:28,820 --> 00:00:29,680
Konečně ho můžu potkat.

15
00:00:29,681 --> 00:00:31,001
Už se moc těším.

16
00:00:31,940 --> 00:00:32,980
těším se na to.

17
00:00:33,560 --> 00:00:34,560
Chápu.

18
00:00:34,740 --> 00:00:36,660
Mám pocit, že jdeš
být daleko ode mě.

19
00:00:36,940 --> 00:00:38,220
Neopustím tě.

20
00:00:38,320 --> 00:00:39,320
Nepodváděj mě.

21
00:00:39,380 --> 00:00:39,920
Nebudu.

22
00:00:39,960 --> 00:00:40,960
Opravdu?

23
00:00:41,590 --> 00:00:42,590
Nebudu tě podvádět.

24
00:00:43,210 --> 00:00:44,800
No, já tomu věřím.

25
00:00:45,220 --> 00:00:45,460
Ano.

26
00:00:46,140 --> 00:00:47,140
Můžete mi věřit.

27
00:00:50,990 --> 00:00:52,000
Ale víš co?

28
00:00:52,020 --> 00:00:53,020
Ano.

29
00:00:53,270 --> 00:00:56,820
Důvod, proč jsem chtěl být designérem
protože jsem viděl tvůj návrh.

30
00:00:57,220 --> 00:00:58,220
Ano.

31
00:00:58,680 --> 00:01:00,640
Nemůžu uvěřit, že můžu pracovat
pro někoho, koho si vážím.

32
00:01:02,500 --> 00:01:03,820
Už se moc těším.

33
00:01:04,760 --> 00:01:06,560
Taky tě rád vidím.

34
00:01:08,460 --> 00:01:09,460
Prosím podpořte mě.

35
00:01:10,220 --> 00:01:11,220
Udělám maximum.

36
00:01:11,340 --> 00:01:12,340
Udělám maximum.

37
00:01:12,480 --> 00:01:13,480
Hodně štěstí.

38
00:01:13,700 --> 00:01:14,780
Pojďme na hodně rande.

39
00:01:15,440 --> 00:01:16,440
Ano, pojďme na to.

40
00:01:16,860 --> 00:01:18,260
Myslíte, že se budeme moci setkat?

41
00:01:18,400 --> 00:01:19,400
Ano, budeme.

42
00:01:19,720 --> 00:01:20,720
Je to slib.

43
00:01:20,880 --> 00:01:21,880
To je také slib.

44
00:01:22,720 --> 00:01:23,320
Růžový slib.

45
00:01:23,660 --> 00:01:24,660
Růžový slib.

46
00:01:25,360 --> 00:01:26,980
Co když lžu?

47
00:01:27,880 --> 00:01:28,880
Růžový slib.

48
00:01:30,380 --> 00:01:31,380
Růžový slib.

49
00:01:32,780 --> 00:01:34,356
Je to u nás poprvé
dát růžový slib.

50
00:01:34,380 --> 00:01:35,380
Ano.

51
00:01:35,580 --> 00:01:36,580
Udělejme to nejlepší.

52
00:01:37,050 --> 00:01:38,380
Ano, snažme se.

53
00:02:30,585 --> 00:02:34,190
Všichni, prosím, podívejte se na mě.

54
00:02:36,380 --> 00:02:40,450
Je jí Meisa Kawakita, která jde do práce
týden jako stážista v naší firmě.

55
00:02:43,150 --> 00:02:44,610
Pozdravuj ji.

56
00:02:46,360 --> 00:02:47,360
Rád tě poznávám.

57
00:02:47,510 --> 00:02:48,510
Jsem Meisa Kawakita.

58
00:02:50,550 --> 00:02:53,210
Je mi ctí pracovat ve vaší společnosti.

59
00:02:54,890 --> 00:02:57,470
Udělám maximum, tak mě prosím podpořte.

60
00:03:04,940 --> 00:03:06,520
Ryoji Yamada.

61
00:03:08,560 --> 00:03:09,560
co se děje?

62
00:03:12,040 --> 00:03:13,040
Nic.

63
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
Co?

64
00:03:16,790 --> 00:03:18,100
Ryoji Yamada tu není?

65
00:03:26,020 --> 00:03:28,600
Tohle je Ryoji Yamada.

66
00:03:29,400 --> 00:03:31,040
Pozdravuj ho.

67
00:03:31,580 --> 00:03:34,160
Ahoj, já jsem Ryoji Yamada.

68
00:03:34,980 --> 00:03:36,140
Jsem rád, že si mě vážíš.

69
00:03:38,120 --> 00:03:39,120
Co?

70
00:03:40,930 --> 00:03:42,971
Vypadáš jinak než
co jsem viděl v časopise.

71
00:03:45,100 --> 00:03:46,100
Co?

72
00:03:46,580 --> 00:03:49,040
Požádal jsem někoho jiného, ​​aby byl mým asistentem.

73
00:03:49,041 --> 00:03:53,440
Nezajímá mě pozice a
pověst, takže nechci být rušen.

74
00:03:55,455 --> 00:03:56,455
Ovlivňuje můj design.

75
00:03:57,660 --> 00:03:58,820
Chápu.

76
00:03:59,620 --> 00:04:00,620
Jste velmi vědomý.

77
00:04:04,760 --> 00:04:07,020
Vaše sedadlo je támhle.

78
00:04:08,260 --> 00:04:09,260
Připravil jsem ti místo.

79
00:04:13,950 --> 00:04:17,940
Proč jsem Ryoji Yamada?

80
00:04:18,570 --> 00:04:22,440
Yamada byl při vědomí, tak jsme ho přiměli k pohybu.

81
00:04:27,420 --> 00:04:30,010
Přišel sem, protože tě obdivuje.

82
00:04:31,200 --> 00:04:32,230
Ať tě vidí.

83
00:04:34,310 --> 00:04:35,750
Chápu.

84
00:04:37,470 --> 00:04:40,650
Pokud to uděláte, můžete dělat spoustu věcí.

85
00:04:40,651 --> 00:04:41,651
Byl jsi mrtvý?

86
00:04:49,690 --> 00:04:52,010
Udělejte to nejlepší.

87
00:04:54,370 --> 00:04:56,090
Toto je ukázka vašeho návrhu.

88
00:04:58,360 --> 00:04:59,600
Už jste někdy viděli takový nástroj?

89
00:05:01,270 --> 00:05:02,270
Ano.

90
00:05:02,610 --> 00:05:13,780
Dlouho jsem si tě vážil.

91
00:05:14,440 --> 00:05:15,440
Máte?

92
00:05:15,800 --> 00:05:17,360
To rád slyším.

93
00:05:17,740 --> 00:05:19,100
Líbí se mi tvůj jedinečný design.

94
00:05:22,440 --> 00:05:23,440
Můj jedinečný design?

95
00:05:23,680 --> 00:05:24,980
Často mi to říkají.

96
00:05:27,990 --> 00:05:29,640
Chceš, abych tě učil, že?

97
00:05:30,020 --> 00:05:31,020
Ano.

98
00:05:32,180 --> 00:05:35,200
Je to jiné, než jsem si představoval.

99
00:05:41,660 --> 00:05:43,680
Je to tam napsané.

100
00:05:43,681 --> 00:05:44,681
Není to to, co jsem si představoval.

101
00:05:45,460 --> 00:05:46,460
Všechno je to nápadité.

102
00:05:48,460 --> 00:05:49,541
To je dobrý nápad, ne?

103
00:05:51,180 --> 00:05:52,180
Přišel jsem na to.

104
00:05:52,520 --> 00:05:53,520
Opravdu?

105
00:05:54,200 --> 00:05:55,200
Je to úžasné, že?

106
00:05:56,660 --> 00:05:58,540
Jsem tady, takže je mi to jedno
o atmosféře.

107
00:05:59,550 --> 00:06:02,460
Pokud je společnost málo
špinavé, to je moje představa.

108
00:06:05,640 --> 00:06:06,640
Je to moje představa.

109
00:06:07,920 --> 00:06:09,100
Je to moje představa.

110
00:06:09,101 --> 00:06:10,101
Je to moje představa.

111
00:06:11,250 --> 00:06:13,220
Pak tady udělám park.

112
00:06:18,720 --> 00:06:21,640
Pane Koizumi, máte trochu času?

113
00:06:22,060 --> 00:06:23,060
Nemám moc času.

114
00:06:27,990 --> 00:06:30,410
Mám to.

115
00:06:31,410 --> 00:06:32,590
Udělám to světlejší.

116
00:06:38,770 --> 00:06:54,570
Tady bych raději použil červenou.

117
00:06:55,890 --> 00:06:56,890
Zde?

118
00:06:59,165 --> 00:07:01,110
Pro design je důležitý kontrast.

119
00:07:01,270 --> 00:07:02,270
Chápu.

120
00:07:05,430 --> 00:07:06,500
Tady je to žluté.

121
00:07:08,400 --> 00:07:09,120
Zde?

122
00:07:09,380 --> 00:07:10,380
Ano.

123
00:07:10,560 --> 00:07:11,560
Chápu.

124
00:07:15,300 --> 00:07:16,300
líbí se mi to.

125
00:07:16,680 --> 00:07:17,240
Opravdu?

126
00:07:17,420 --> 00:07:18,420
Je to dobře udělané.

127
00:07:18,520 --> 00:07:19,520
Děkuju.

128
00:07:20,060 --> 00:07:21,060
Máš dobrý rozum.

129
00:07:25,160 --> 00:07:26,520
Gradace je dobrá.

130
00:07:27,060 --> 00:07:28,060
Tento?

131
00:07:28,780 --> 00:07:29,040
Ano.

132
00:07:29,041 --> 00:07:29,140
Chápu.

133
00:07:30,050 --> 00:07:31,440
Dám to zpět.

134
00:07:32,740 --> 00:07:35,080
líbí se mi to.

135
00:07:35,160 --> 00:07:38,720
Je to dobrý design.

136
00:07:40,075 --> 00:07:41,200
Děkuju.

137
00:07:41,860 --> 00:07:42,860
Je to dobře udělané.

138
00:07:44,860 --> 00:07:46,900
V této části jsem byl zvláštní.

139
00:07:47,500 --> 00:07:48,700
Chápu.

140
00:07:51,950 --> 00:07:54,080
Pane Koizumi.

141
00:07:55,050 --> 00:07:56,640
Máš dobrý rozum.

142
00:07:57,300 --> 00:07:58,640
Nech mě vidět.

143
00:08:02,380 --> 00:08:03,860
líbí se mi to.

144
00:08:04,720 --> 00:08:05,840
Je těžké získat takovou barvu.

145
00:08:06,600 --> 00:08:07,600
Opravdu?

146
00:08:07,840 --> 00:08:08,900
jsem rád.

147
00:08:08,940 --> 00:08:09,940
Tohle nikdo nedokáže.

148
00:08:10,520 --> 00:08:11,520
Děkuju.

149
00:08:12,020 --> 00:08:13,460
Je to úžasné.

150
00:08:13,461 --> 00:08:14,120
líbí se mi to.

151
00:08:14,220 --> 00:08:15,220
budu pokračovat.

152
00:08:15,420 --> 00:08:16,420
Dobře.

153
00:08:18,360 --> 00:08:20,040
Učil mě designér, kterého obdivuji.

154
00:08:22,790 --> 00:08:23,640
Nikdy jsem nebyl tak šťastný.

155
00:08:23,641 --> 00:08:24,681
Nikdy jsem takhle nebyl.

156
00:08:25,240 --> 00:08:26,240
Jde ti to skvěle.

157
00:08:26,340 --> 00:08:27,340
Děkuju.

158
00:08:28,180 --> 00:08:29,220
Můžeš mi to přinést?

159
00:08:30,130 --> 00:08:30,900
Je to velké.

160
00:08:31,080 --> 00:08:32,120
Můžeš mi to přinést?

161
00:08:36,840 --> 00:08:40,750
Je to skvělé.

162
00:08:42,370 --> 00:08:42,710
Opravdu?

163
00:08:43,390 --> 00:08:44,390
Je to dobře udělané.

164
00:08:45,050 --> 00:08:48,170
Je to dobrá barva.

165
00:08:49,050 --> 00:08:50,330
Na tomto klobouku jsem byl zvláštní.

166
00:08:51,350 --> 00:08:52,490
Není to modré?

167
00:08:53,130 --> 00:08:54,190
je to tak.

168
00:08:54,191 --> 00:08:55,191
Změnil jsem barvu.

169
00:08:57,130 --> 00:08:58,470
to je dobrý.

170
00:08:59,310 --> 00:09:00,390
Je to smaragdově zelené.

171
00:09:00,890 --> 00:09:01,330
je to tak.

172
00:09:01,850 --> 00:09:03,370
Tuto část jsem sjednotil.

173
00:10:56,840 --> 00:10:57,840
Ahoj?

174
00:10:59,780 --> 00:11:01,260
Jaký byl tvůj první den na stáži?

175
00:11:03,820 --> 00:11:04,820
Bylo to skvělé.

176
00:11:05,610 --> 00:11:07,330
Bylo to nejvíce naplňující období v mém životě.

177
00:11:09,480 --> 00:11:10,780
To rád slyším.

178
00:11:10,781 --> 00:11:11,781
bavili jste se?

179
00:11:12,420 --> 00:11:13,420
Ano.

180
00:11:13,480 --> 00:11:14,760
Těším se na zítřek.

181
00:11:15,200 --> 00:11:16,200
Chápu.

182
00:11:16,580 --> 00:11:17,580
Udělejte to nejlepší.

183
00:11:18,600 --> 00:11:19,600
Ano.

184
00:11:23,180 --> 00:11:25,780
Jsem rád, že poznám někoho, koho obdivuji.

185
00:11:29,340 --> 00:11:32,660
Byl to zvláštní člověk.

186
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
Ano.

187
00:11:46,400 --> 00:11:47,400
Ano.

188
00:12:05,900 --> 00:12:09,280
Dokončím to za pět dní.

189
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
Děkuju.

190
00:12:12,800 --> 00:12:18,560
Půjdu na chvíli ven.

191
00:12:19,120 --> 00:12:20,120
Udělejte to nejlepší.

192
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
Je to skvělé.

193
00:12:22,820 --> 00:12:23,400
Opravdu?

194
00:12:23,580 --> 00:12:24,620
těším se na to.

195
00:12:24,960 --> 00:12:25,960
Děkuju.

196
00:12:36,800 --> 00:12:40,400
Děkuju.

197
00:12:40,401 --> 00:12:41,401
Pane Yamada.

198
00:12:42,530 --> 00:12:43,530
Ano?

199
00:12:43,800 --> 00:12:44,800
jak to bylo?

200
00:12:52,560 --> 00:12:53,580
Ne.

201
00:12:54,500 --> 00:12:55,620
Nechci s tebou mluvit.

202
00:12:56,320 --> 00:12:58,360
Co jste se naučil na vysoké škole?

203
00:13:01,550 --> 00:13:02,550
Hej.

204
00:13:03,560 --> 00:13:05,920
Není to můj koníček.

205
00:13:07,560 --> 00:13:08,980
Je to moje práce.

206
00:13:09,260 --> 00:13:09,840
Rozumíte?

207
00:13:09,841 --> 00:13:10,841
Co?

208
00:13:12,220 --> 00:13:13,220
Nemůžu tomu uvěřit.

209
00:13:15,620 --> 00:13:16,860
Nemůžu tomu uvěřit.

210
00:13:17,500 --> 00:13:20,060
Nemůžu tomu uvěřit.

211
00:13:21,400 --> 00:13:23,080
Uklidni se.

212
00:13:26,220 --> 00:13:27,900
omlouvám se.

213
00:13:28,080 --> 00:13:29,080
Nemůžeš to udělat.

214
00:13:29,550 --> 00:13:31,020
Nemůžeš to udělat.

215
00:13:32,200 --> 00:13:34,260
Neříkej mi, že mě obdivuješ.

216
00:13:35,460 --> 00:13:36,320
Obdivuji tě.

217
00:13:36,321 --> 00:13:36,420
omlouvám se.

218
00:13:37,180 --> 00:13:38,340
Proč jsi to udělal?

219
00:13:39,300 --> 00:13:40,360
To přeháníš.

220
00:13:41,220 --> 00:13:43,580
Právě jsem vstoupil do společnosti.

221
00:13:44,200 --> 00:13:44,600
To je jedno.

222
00:13:45,160 --> 00:13:46,160
já vím.

223
00:13:47,760 --> 00:13:50,000
Zajímáte se o projekční společnosti?

224
00:13:53,440 --> 00:13:54,500
Proč jsi to udělal?

225
00:13:54,920 --> 00:13:56,060
Je to dobré označení.

226
00:13:57,980 --> 00:13:58,980
Líbí se ti to?

227
00:14:00,940 --> 00:14:01,940
omlouvám se.

228
00:14:03,140 --> 00:14:04,140
omlouvám se.

229
00:14:06,880 --> 00:14:07,880
Jdu do práce.

230
00:14:11,870 --> 00:14:14,180
Jsi moc.

231
00:14:18,840 --> 00:14:20,620
Jsem si jistý, že je to dobrý člověk.

232
00:14:23,040 --> 00:14:26,060
Je to dobrý člověk.

233
00:14:26,061 --> 00:14:27,061
Je to dobrý člověk.

234
00:14:28,220 --> 00:14:29,880
Je to dobrý návrhář.

235
00:14:31,060 --> 00:14:32,060
Je to dobrý návrhář.

236
00:14:32,750 --> 00:14:34,620
Udělejte to nejlepší.

237
00:14:35,200 --> 00:14:36,200
Dobře?

238
00:14:44,330 --> 00:15:20,170
můžu s tebou mluvit?

239
00:15:21,610 --> 00:15:25,530
Musím ti něco říct.

240
00:15:25,710 --> 00:15:25,770
můžu s tebou mluvit?

241
00:15:25,870 --> 00:15:26,870
Pojďte se mnou.

242
00:15:28,150 --> 00:15:29,150
Dobře.

243
00:15:56,510 --> 00:15:58,090
omlouvám se.

244
00:15:59,660 --> 00:16:01,350
Musím ti něco říct.

245
00:16:02,770 --> 00:16:03,430
Dobře.

246
00:16:03,431 --> 00:16:06,690
Chcete se dozvědět více
o designu, ne?

247
00:16:07,330 --> 00:16:08,330
Ano.

248
00:16:10,540 --> 00:16:12,120
Ukaž mi svou motivaci.

249
00:16:13,820 --> 00:16:14,820
Motivace?

250
00:16:17,750 --> 00:16:19,200
Obdivuješ mě, že?

251
00:16:20,040 --> 00:16:21,040
Ano.

252
00:16:23,385 --> 00:16:30,400
Dám vám spoustu inspirace.

253
00:16:30,401 --> 00:16:33,460
Dám vám spoustu inspirace.

254
00:16:37,710 --> 00:16:39,170
Chceš, abych tě učil, že?

255
00:16:45,930 --> 00:16:47,330
Dám vám spoustu inspirace.

256
00:16:49,530 --> 00:16:53,190
Chci, abys mě učil.

257
00:16:53,191 --> 00:16:54,631
Chceš, abych tě učil, že?

258
00:16:57,050 --> 00:17:01,630
Naučím tě spoustu věcí.

259
00:17:04,870 --> 00:17:08,310
Říkal jsi, že chceš studovat design.

260
00:17:12,200 --> 00:17:13,820
Nedělej to.

261
00:17:20,560 --> 00:17:22,620
Potřebujete to, abyste získali inspiraci.

262
00:17:25,360 --> 00:17:26,440
Akita.

263
00:17:30,970 --> 00:17:35,670
Nedělej to.

264
00:17:37,490 --> 00:17:38,490
Relaxovat.

265
00:17:40,170 --> 00:17:42,030
Nemůžete tím získat inspiraci.

266
00:17:44,570 --> 00:17:46,230
Myslím, že ne.

267
00:17:46,890 --> 00:17:47,890
Proč?

268
00:17:49,390 --> 00:17:50,390
Nedělej to.

269
00:17:54,260 --> 00:17:55,860
Nemůžete tím získat inspiraci.

270
00:18:09,830 --> 00:18:10,830
Ne.

271
00:18:23,990 --> 00:18:25,910
Řekl jsi, že mě chceš
abych tě naučil, ne?

272
00:18:27,750 --> 00:18:28,750
To je zvláštní.

273
00:18:29,470 --> 00:18:30,470
To je vzdělání.

274
00:18:33,080 --> 00:18:34,080
Nedělej to.

275
00:18:39,180 --> 00:18:40,180
Nedělej to.

276
00:18:41,110 --> 00:18:41,710
Relaxovat.

277
00:18:41,711 --> 00:18:42,711
Podívej se na mě.

278
00:18:56,470 --> 00:18:57,490
Mám přítele.

279
00:18:59,380 --> 00:19:03,530
Nemůžeš mít přítele.

280
00:19:04,870 --> 00:19:06,350
Umění musíte věnovat všechno.

281
00:19:07,430 --> 00:19:09,210
Má to něco společného s uměním?

282
00:19:10,350 --> 00:19:11,530
To je vzdělání.

283
00:19:29,240 --> 00:19:30,490
Nedělej to.

284
00:19:38,350 --> 00:19:39,530
Design začíná sexem.

285
00:19:43,120 --> 00:19:44,120
já tě to naučím.

286
00:20:02,520 --> 00:20:03,560
To je zvláštní.

287
00:20:05,310 --> 00:20:48,130
Řekl jsi, že mě chceš
abych tě naučil, ne?

288
00:20:48,670 --> 00:20:49,910
mýlíte se.

289
00:20:52,730 --> 00:20:54,230
To je špatně.

290
00:20:54,890 --> 00:20:56,650
Naučím vás podstatu designu.

291
00:20:56,651 --> 00:20:57,651
Podívej se na mě.

292
00:21:12,660 --> 00:21:14,150
Yamada-San.

293
00:21:34,700 --> 00:21:48,910
já tě to naučím.

294
00:22:02,930 --> 00:22:03,930
Nedělej to.

295
00:22:05,050 --> 00:22:16,480
Podívej se na mě.

296
00:22:20,690 --> 00:22:27,220
To je špatně.

297
00:22:39,110 --> 00:22:40,210
To je moc krásné.

298
00:22:42,510 --> 00:22:43,830
To je velmi dobré.

299
00:22:46,670 --> 00:22:47,930
Nedělej to.

300
00:22:50,760 --> 00:22:52,030
Můžete to nechat na mně.

301
00:23:00,950 --> 00:23:02,930
To je zvláštní.

302
00:23:02,931 --> 00:23:03,150
omlouvám se.

303
00:23:03,330 --> 00:23:03,810
jsi unavený?

304
00:23:04,350 --> 00:23:05,350
to je v pořádku.

305
00:23:06,030 --> 00:23:07,030
co se děje?

306
00:23:11,050 --> 00:23:15,030
Takto se to dělá.

307
00:23:15,031 --> 00:23:16,031
Takto se to dělá.

308
00:23:16,610 --> 00:23:17,890
Necháte se inspirovat.

309
00:23:19,920 --> 00:23:36,280
to je v pořádku.

310
00:23:36,460 --> 00:24:09,900
Nedělej to.

311
00:24:23,360 --> 00:24:24,960
Cítíte se dobře, že?

312
00:24:25,640 --> 00:24:30,600
To je zvláštní.

313
00:24:31,900 --> 00:24:32,900
Podívej se na mě.

314
00:24:51,260 --> 00:24:52,260
co se děje?

315
00:25:28,260 --> 00:25:29,610
Cítíte se dobře, že?

316
00:25:29,870 --> 00:25:30,870
Nedělej to.

317
00:26:04,280 --> 00:26:05,650
Cítíte se dobře, že?

318
00:26:14,070 --> 00:26:15,250
zlepšuješ se?

319
00:26:19,850 --> 00:26:21,330
Nedělej to.

320
00:26:21,331 --> 00:26:22,331
omlouvám se.

321
00:26:23,200 --> 00:26:24,560
Zlepšuješ se, že?

322
00:26:47,140 --> 00:26:49,100
Zlepšuješ se, že?

323
00:26:54,440 --> 00:27:07,120
Toto je nejdůležitější část.

324
00:28:02,460 --> 00:28:16,780
Cítíte se dobře, že?

325
00:28:22,930 --> 00:28:49,400
Nedělej to.

326
00:29:06,770 --> 00:29:07,740
Zlepšuješ se.

327
00:29:07,741 --> 00:29:08,741
Zlepšuješ se.

328
00:29:14,660 --> 00:29:15,720
co tady děláš?

329
00:29:19,090 --> 00:29:39,380
Zlepšuješ se.

330
00:29:45,130 --> 00:29:46,650
Cítíte se tu dobře?

331
00:30:13,980 --> 00:30:15,220
Necháte se inspirovat.

332
00:30:58,020 --> 00:31:00,400
Cítíte se tu dobře, že?

333
00:31:00,820 --> 00:31:03,760
Nedělej to.

334
00:31:14,980 --> 00:31:15,980
omlouvám se.

335
00:31:17,800 --> 00:31:20,420
Cítíte se tu dobře, že?

336
00:32:29,760 --> 00:32:30,780
Zlepšuješ se.

337
00:32:39,540 --> 00:32:42,180
Líbí se vám toto místo, že?

338
00:33:12,455 --> 00:33:21,360
Zlepšuješ se.

339
00:33:38,150 --> 00:33:39,430
Zlepšuješ se.

340
00:33:40,310 --> 00:33:40,930
Zlepšuješ se.

341
00:33:40,931 --> 00:33:41,931
Zlepšuješ se.

342
00:33:43,650 --> 00:34:20,110
co se děje?

343
00:34:53,710 --> 00:35:36,200
Podívej se na mě.

344
00:35:39,020 --> 00:35:40,020
Jsem tvoje představa.

345
00:35:45,600 --> 00:35:48,120
Máte nějaké nedorozumění, že?

346
00:35:50,220 --> 00:35:51,480
Ať nemáte nedorozumění.

347
00:35:53,750 --> 00:35:55,311
Máte nějaké nedorozumění, že?

348
00:36:02,000 --> 00:36:03,000
Nedělej to.

349
00:36:04,230 --> 00:36:07,140
Příště to udělám za tebe.

350
00:36:12,140 --> 00:36:13,461
Obdivujete toto místo, že?

351
00:36:16,310 --> 00:36:17,390
Rozumíš, ne?

352
00:36:26,530 --> 00:36:27,840
Tolik to bolí, že?

353
00:36:37,660 --> 00:36:39,280
udělám to za tebe.

354
00:36:57,500 --> 00:36:58,500
Pojď sem.

355
00:37:00,600 --> 00:37:01,600
udělám to za tebe.

356
00:37:17,755 --> 00:37:18,930
Toto je také dům umění.

357
00:37:28,550 --> 00:37:29,870
Jste stále větší a větší.

358
00:37:31,810 --> 00:37:32,810
cítíš to?

359
00:37:35,575 --> 00:37:37,390
Podívej se na mě.

360
00:37:51,100 --> 00:37:52,290
Dělej, co chceš.

361
00:38:02,930 --> 00:38:03,950
je to tak.

362
00:38:25,830 --> 00:38:27,440
Jsi stále lepší a lepší.

363
00:38:32,540 --> 00:38:33,540
Je to dobrý pocit.

364
00:38:33,980 --> 00:38:34,640
Rozumíš umění.

365
00:38:34,641 --> 00:38:35,900
Rozumíš umění, že?

366
00:38:50,150 --> 00:38:51,150
je to tak.

367
00:38:54,520 --> 00:39:09,100
Když olízneš hodně zlatých prutů,
budete mít bujnou fantazii.

368
00:39:10,900 --> 00:39:11,900
Olízni to.

369
00:39:12,950 --> 00:39:16,830
Olízni to.

370
00:39:18,080 --> 00:39:19,080
je to tak.

371
00:39:33,030 --> 00:39:34,030
Udělejte to těžší.

372
00:39:48,010 --> 00:39:49,270
Zlepšuješ se, že?

373
00:39:49,271 --> 00:39:50,271
udělám to za tebe.

374
00:40:09,340 --> 00:40:10,340
Počkejte.

375
00:40:14,020 --> 00:40:15,820
To je umění.

376
00:40:16,440 --> 00:40:17,900
To je nejdůležitější.

377
00:40:18,140 --> 00:40:23,410
Tady se rodí umění.

378
00:40:28,170 --> 00:40:29,730
Tady se rodí umění.

379
00:40:34,050 --> 00:40:35,730
Rozumíš, ne?

380
00:40:36,790 --> 00:40:38,670
To je umění.

381
00:40:41,070 --> 00:40:42,070
už to začíná.

382
00:40:44,090 --> 00:40:53,010
To je nejlepší umění.

383
00:41:13,470 --> 00:41:14,650
Rozumíš, ne?

384
00:41:36,320 --> 00:41:37,360
Rozumíš, ne?

385
00:41:39,190 --> 00:41:40,290
Chápeš co?

386
00:42:26,050 --> 00:42:28,270
Jste stále větší a větší.

387
00:42:28,271 --> 00:42:29,271
já ti to ukážu.

388
00:42:46,665 --> 00:42:47,786
Tady se cítí dobře.

389
00:43:56,720 --> 00:45:09,850
Tady se cítí dobře.

390
00:45:50,750 --> 00:45:51,750
co se děje?

391
00:47:17,590 --> 00:47:18,790
Už to nechci dělat.

392
00:48:14,080 --> 00:48:16,000
To je nejdůležitější.

393
00:48:25,800 --> 00:48:27,120
Jsi stále lepší a lepší.

394
00:48:28,120 --> 00:48:30,800
Už to nechci dělat.

395
00:49:11,800 --> 00:49:43,480
Získáváte inspiraci, že?

396
00:49:44,040 --> 00:49:45,400
Nedávejte to sem.

397
00:49:46,455 --> 00:49:47,640
Toto je nejlepší místo.

398
00:51:07,250 --> 00:51:08,250
Tohle je poslední.

399
00:51:08,530 --> 00:51:09,770
Dám ti to taky.

400
00:51:10,190 --> 00:51:11,810
Ne, ne, ne.

401
00:51:14,990 --> 00:51:42,340
Pane Yamado, proč?

402
00:51:45,520 --> 00:51:46,520
To je vzdělání.

403
00:51:48,930 --> 00:51:49,940
Tohle je Ryoji Yamada.

404
00:51:51,810 --> 00:51:53,820
Skutečným uměním Ryoji Yamady je sex.

405
00:51:57,340 --> 00:51:58,340
Myslel jsem, že jsem byl oklamán.

406
00:51:59,280 --> 00:52:00,700
Znovu změňte design.

407
00:53:15,255 --> 00:53:17,860
Jde o materiál, který jste si objednali.

408
00:53:18,660 --> 00:53:20,260
je to tak?

409
00:53:20,720 --> 00:53:22,340
O dva týdny později.

410
00:53:23,080 --> 00:53:24,080
je to tak.

411
00:53:24,705 --> 00:53:26,340
Pokud to uděláte, budete
schopni dodržet termín.

412
00:53:26,341 --> 00:53:27,900
Chápu.

413
00:53:30,180 --> 00:53:32,740
Zeptám se vás znovu později.

414
00:53:33,430 --> 00:53:34,430
Děkuju.

415
00:53:36,760 --> 00:53:38,240
Už je to týden.

416
00:53:42,390 --> 00:53:43,920
Budu plakat.

417
00:53:45,360 --> 00:53:46,840
co se děje?

418
00:53:46,900 --> 00:53:50,600
Klient mě požádal o změnu designu.

419
00:53:52,360 --> 00:53:54,140
To je to, o čem mluvím.

420
00:53:54,720 --> 00:53:55,240
Opravdu?

421
00:53:55,500 --> 00:53:57,020
Nejde jen o to, že nemáme čas.

422
00:53:57,900 --> 00:53:58,900
Nemáme čas.

423
00:54:00,140 --> 00:54:02,700
já fakt nevím.

424
00:54:03,520 --> 00:54:05,060
Slyšel jsem, že je to starší.

425
00:54:05,780 --> 00:54:06,780
je to tak.

426
00:54:07,560 --> 00:54:09,120
Nevím, o čem to mluvíš.

427
00:54:10,720 --> 00:54:11,760
Pane Yamada.

428
00:54:13,080 --> 00:54:14,080
Prosím.

429
00:54:20,020 --> 00:54:21,880
Tento design jsem ještě nikdy neviděl.

430
00:54:24,420 --> 00:54:25,780
Tato barva se vůbec nemění.

431
00:54:27,990 --> 00:54:28,990
Krásný.

432
00:54:29,300 --> 00:54:30,300
Tohle je nejlepší.

433
00:54:33,260 --> 00:54:34,840
Všichni, podívejte se na to.

434
00:54:34,841 --> 00:54:36,180
Podívejte se na toto.

435
00:54:39,580 --> 00:54:41,460
Tohle jsi nakreslil?

436
00:54:42,160 --> 00:54:43,380
Podívejte se na tohle.

437
00:54:44,560 --> 00:54:46,800
Tohle jsem ještě nikdy neviděl.

438
00:54:47,720 --> 00:54:48,720
Jak používat tuto barvu.

439
00:54:49,160 --> 00:54:50,200
To je dobrý nápad.

440
00:54:51,500 --> 00:54:53,781
I přesto to můžete udělat
jsi student na stáži?

441
00:54:56,360 --> 00:54:57,520
To je úžasné.

442
00:54:58,080 --> 00:55:00,820
jak jsi na to přišel?

443
00:55:01,610 --> 00:55:03,380
To je podobné jako RYOJI Yamada.

444
00:55:05,640 --> 00:55:06,840
Byl jsem si toho vědom.

445
00:55:07,740 --> 00:55:08,740
Chápu.

446
00:55:08,860 --> 00:55:10,420
Mohu vám dát druhou RYOJI Yamada?

447
00:55:13,570 --> 00:55:14,720
Musíte být opatrní.

448
00:55:15,480 --> 00:55:16,520
Nemůžeš prohrát.

449
00:55:17,480 --> 00:55:18,600
To je úžasné.

450
00:55:19,300 --> 00:55:20,300
Můžete to udělat.

451
00:55:20,720 --> 00:55:21,960
Můžete to udělat hned.

452
00:55:23,740 --> 00:55:25,060
Vypadáš jako naživu.

453
00:55:25,880 --> 00:55:26,960
Jsi naživu.

454
00:55:27,620 --> 00:55:28,620
To je úžasné.

455
00:55:30,920 --> 00:55:34,000
Můžeme oznámit nový produkt.

456
00:55:35,660 --> 00:55:37,160
Jedná se o produkt světové třídy.

457
00:55:37,560 --> 00:55:38,560
Jsem si tím jistý.

458
00:55:39,780 --> 00:55:41,380
Jsem si jistý, že to bude letos populární.

459
00:55:42,660 --> 00:55:43,660
Vytvořili jste novou éru.

460
00:55:44,540 --> 00:55:45,540
To je dobře.

461
00:55:47,020 --> 00:55:48,020
Jak se cítíte?

462
00:55:48,540 --> 00:55:49,540
jsem šťastná.

463
00:55:51,040 --> 00:55:52,440
Je šťastný, a tak si jde zatancovat.

464
00:55:53,500 --> 00:55:54,500
je to tak.

465
00:55:56,540 --> 00:55:58,820
Je šťastný, a tak si jde zatancovat.

466
00:55:58,821 --> 00:56:00,160
Tohle je RYOJI Yamada.

467
00:56:00,580 --> 00:56:02,440
Můžete to udělat.

468
00:56:09,390 --> 00:56:10,390
KAZUYA.

469
00:56:11,190 --> 00:56:12,190
Ano.

470
00:56:12,670 --> 00:56:14,530
Můžu s tebou na chvíli mluvit?

471
00:56:15,450 --> 00:56:16,450
Co je to?

472
00:56:16,750 --> 00:56:18,310
Chci s vámi mluvit o designu.

473
00:56:20,710 --> 00:56:21,950
Můžu s tebou na chvíli mluvit?

474
00:56:22,430 --> 00:56:23,430
Ano.

475
00:56:56,330 --> 00:56:58,371
Onehdy jsem měl sex,
takže můj design se zlepšil.

476
00:57:02,080 --> 00:57:03,120
AKITA.

477
00:57:04,340 --> 00:57:05,380
Chci, abys se mnou mluvil.

478
00:57:08,080 --> 00:57:09,080
Proč?

479
00:57:10,630 --> 00:57:11,960
Je to nutné pro design.

480
00:57:14,340 --> 00:57:15,701
Je potřeba čerpat inspiraci.

481
00:57:20,380 --> 00:57:21,380
Nemůžu.

482
00:57:23,530 --> 00:57:25,130
To je jedno.

483
00:57:26,580 --> 00:57:28,910
Je mnoho lidí, kteří chtějí
být designérem, protože mě obdivují.

484
00:57:28,911 --> 00:57:30,831
Existuje mnoho lidí
kteří chtějí být designérem.

485
00:57:32,810 --> 00:57:34,050
Můžu s tebou na chvíli mluvit?

486
00:57:38,430 --> 00:57:40,431
Vaším snem bylo připojit se
tato společnost, ne?

487
00:57:43,120 --> 00:57:44,160
Ano.

488
00:57:45,860 --> 00:57:46,901
Rozumíš, ne?

489
00:57:53,190 --> 00:57:54,190
Sundej to.

490
00:57:57,930 --> 00:57:59,230
Ty to neumíš?

491
00:57:59,231 --> 00:58:00,231
Nemůžeš to udělat.

492
00:58:04,310 --> 00:58:07,296
Pokud nemáte
postoj věnovat

493
00:58:07,308 --> 00:58:11,130
vše pro umění, ty
nemůže přestat být designérem.

494
00:58:18,130 --> 00:58:21,080
Sundej to.

495
00:58:32,260 --> 00:58:33,260
Můžeš to udělat, ne?

496
00:58:50,565 --> 00:58:51,565
je to tak.

497
00:58:52,850 --> 00:58:54,050
Tohle taky?

498
00:58:55,350 --> 00:58:56,790
Pro umění je to nutné.

499
00:58:56,791 --> 00:58:57,791
Pro umění je to nutné.

500
00:58:58,610 --> 00:58:59,610
Pojď.

501
00:59:07,030 --> 00:59:08,480
Ukaž mi svou krásnou hruď.

502
00:59:32,540 --> 00:59:33,840
Pro umění je to nutné.

503
00:59:37,275 --> 00:59:38,316
Rozumíš, ne?

504
00:59:42,020 --> 00:59:43,661
Chceš být špičkový designér, že?

505
00:59:51,320 --> 00:59:52,320
To je nutné.

506
01:00:01,900 --> 01:00:02,900
Je to dobrá podprsenka.

507
01:00:04,960 --> 01:00:06,580
Je to dobrý design.

508
01:00:06,581 --> 01:00:07,581
Je to dobrý design.

509
01:00:14,260 --> 01:00:15,360
proč se stydíš?

510
01:00:18,490 --> 01:00:21,240
Nemůžete být designérem, pokud
nebudeš aktivnější.

511
01:00:23,500 --> 01:00:24,820
Ano.

512
01:00:35,020 --> 01:00:36,120
Máš dobrý vkus.

513
01:00:40,260 --> 01:00:41,260
Je to dobrý design.

514
01:00:47,820 --> 01:00:48,960
co se děje?

515
01:00:55,490 --> 01:00:56,490
Tohle taky?

516
01:01:00,870 --> 01:01:01,870
proč se stydíš?

517
01:01:02,630 --> 01:01:04,070
Dokážeš přestat být podrážděný?

518
01:01:09,800 --> 01:01:12,041
Nemůžete být špičkovým designérem
pokud nebudeš aktivnější.

519
01:01:15,290 --> 01:01:36,260
Je to dobrý design.

520
01:01:40,620 --> 01:01:41,660
Sundej to.

521
01:01:42,980 --> 01:01:43,980
Ukaž mi bradavky.

522
01:01:51,780 --> 01:01:53,410
Seznámím vás s mnoha lidmi.

523
01:01:53,411 --> 01:01:54,771
Seznámím vás s mnoha lidmi.

524
01:01:58,890 --> 01:02:00,690
Je důležité být
aktivní v tomto odvětví.

525
01:02:01,990 --> 01:02:03,070
Rozumíš, ne?

526
01:02:05,310 --> 01:02:06,310
Ano.

527
01:02:17,980 --> 01:02:29,690
Existuje mnoho slavných
návrháři v tomto městě.

528
01:02:33,560 --> 01:02:34,921
Seznámím vás s mnoha lidmi.

529
01:02:35,950 --> 01:02:37,910
Ukaž mi bradavky.

530
01:02:37,911 --> 01:02:38,911
Ukaž mi bradavky.

531
01:02:40,780 --> 01:02:41,861
Schováváš si bradavky.

532
01:02:44,490 --> 01:02:46,710
Pokud tvrdě pracujete, vy
může být špičkovým designérem.

533
01:02:51,040 --> 01:02:52,680
Chceš být špičkový designér, že?

534
01:02:53,980 --> 01:02:55,200
Všichni tě obdivují.

535
01:02:56,020 --> 01:02:57,080
jsem tady.

536
01:03:01,150 --> 01:03:02,300
Ukaž mi bradavky.

537
01:03:12,240 --> 01:03:19,350
Jestli mě budeš poslouchat, sežeru tě.

538
01:03:22,310 --> 01:03:23,310
co se děje?

539
01:03:26,010 --> 01:03:27,010
jsem tady.

540
01:03:35,070 --> 01:03:36,070
Nedělej to.

541
01:03:37,220 --> 01:03:38,220
Chci mít sex.

542
01:03:55,870 --> 01:04:04,490
Znáte Akezaki Aiba?

543
01:04:08,660 --> 01:04:09,660
Je to můj učeň.

544
01:04:13,240 --> 01:04:15,520
Všechny dívky, které jsem učil, jsou špičkové návrhářky.

545
01:04:35,720 --> 01:04:37,481
Pokud tvrdě pracujete, vy
může být špičkovým designérem.

546
01:04:49,030 --> 01:04:50,040
omlouvám se.

547
01:04:53,460 --> 01:04:54,460
Nedělej to.

548
01:04:55,680 --> 01:04:57,320
Chceš být špičkový designér, že?

549
01:04:58,160 --> 01:04:59,160
Je toho dost.

550
01:05:00,260 --> 01:05:01,440
o čem to mluvíš?

551
01:05:03,150 --> 01:05:06,930
Ukaž mi bradavky.

552
01:05:08,730 --> 01:05:09,730
Nemůžu.

553
01:05:15,510 --> 01:05:19,530
Pokud tvrdě pracujete, vy
může být špičkovým designérem.

554
01:05:38,970 --> 01:05:40,611
Představím vám mnoho špičkových designérů.

555
01:05:41,840 --> 01:05:47,300
Ukaž mi bradavky.

556
01:05:48,680 --> 01:05:50,240
nechci.

557
01:05:54,130 --> 01:05:56,291
Chcete, abych se představil
jste k mnoha špičkovým návrhářům?

558
01:06:04,190 --> 01:06:05,190
kdo jsi?

559
01:06:06,235 --> 01:06:07,450
omlouvám se.

560
01:06:20,960 --> 01:06:21,960
Ahoj.

561
01:06:24,420 --> 01:06:25,480
Děkuji za vaši tvrdou práci.

562
01:06:25,481 --> 01:06:26,481
Děkuju.

563
01:06:28,900 --> 01:06:31,080
Jste návrhář?

564
01:06:34,600 --> 01:06:36,660
To je skvělé. Děkuju.

565
01:06:37,100 --> 01:06:38,100
Jsem opravdu šťastný.

566
01:06:40,380 --> 01:06:42,000
Pracoval jsem opravdu tvrdě.

567
01:06:48,190 --> 01:06:49,340
Představím vám mnoho špičkových designérů.

568
01:06:49,341 --> 01:06:52,060
Představím vám mnoho špičkových designérů.

569
01:06:53,280 --> 01:06:54,280
Jsem nový zaměstnanec.

570
01:06:56,010 --> 01:06:57,010
je to tak.

571
01:07:00,570 --> 01:07:02,200
Děkuju.

572
01:07:02,520 --> 01:07:04,260
Jsem opravdu rád, že jsem zase dostal práci.

573
01:07:08,780 --> 01:07:10,860
Je design starý?

574
01:07:13,280 --> 01:07:14,361
o čem to mluvíš?

575
01:07:15,260 --> 01:07:16,040
Není to staré.

576
01:07:16,041 --> 01:07:17,041
Není to staré.

577
01:07:20,420 --> 01:07:32,940
daří se ti dobře?

578
01:07:41,675 --> 01:07:43,030
Chci, abys tvrdě pracoval.

579
01:08:03,470 --> 01:08:11,190
Chci, abys pracoval tvrději.

580
01:08:11,191 --> 01:08:12,191
rozumíš mi?

581
01:08:16,330 --> 01:08:17,330
Cítím se dobře.

582
01:09:07,340 --> 01:09:08,500
Chci, abys pracoval tvrději.

583
01:09:25,235 --> 01:09:26,100
Chci, abys pracoval tvrději.

584
01:09:26,101 --> 01:09:27,101
Cítím se dobře.

585
01:09:33,490 --> 01:09:35,600
Představím vám mnoho špičkových designérů.

586
01:09:44,070 --> 01:09:45,710
Chceš práci jako designér, že?

587
01:09:48,590 --> 01:09:49,630
Ano.

588
01:09:50,650 --> 01:09:56,590
Budu vás hodnotit.

589
01:10:08,810 --> 01:10:09,810
Budu vás hodnotit.

590
01:10:17,930 --> 01:10:18,930
Ne.

591
01:10:27,080 --> 01:10:29,630
Budu vás hodnotit.

592
01:10:29,770 --> 01:10:42,320
Chceš práci jako designér, že?

593
01:10:50,120 --> 01:10:57,020
Budu vás hodnotit.

594
01:10:57,680 --> 01:10:58,680
To je hodně.

595
01:11:14,450 --> 01:11:15,450
Budu vás hodnotit.

596
01:11:16,930 --> 01:11:18,140
Budu vás hodnotit.

597
01:11:43,110 --> 01:11:44,110
cítíte se dobře?

598
01:12:25,520 --> 01:12:26,810
Budu vás hodnotit.

599
01:13:02,950 --> 01:13:04,600
Budu vás hodnotit.

600
01:13:06,120 --> 01:13:21,960
cítíte se dobře?

601
01:13:33,760 --> 01:13:34,760
je to tak.

602
01:13:56,395 --> 01:13:59,590
Budu vás hodnotit.

603
01:14:06,060 --> 01:14:07,480
To je dobře.

604
01:14:14,650 --> 01:14:15,650
Budu vás hodnotit.

605
01:14:28,560 --> 01:14:29,840
cítíte se dobře?

606
01:15:01,430 --> 01:15:02,710
cítíte se dobře?

607
01:15:22,270 --> 01:15:23,890
Nedělejte si přestávku.

608
01:15:28,930 --> 01:15:40,110
vcucnu tě dovnitř.

609
01:16:05,790 --> 01:16:07,120
vcucnu tě dovnitř.

610
01:16:09,390 --> 01:16:10,390
To je dobře.

611
01:16:33,120 --> 01:16:36,700
cítíte se dobře?

612
01:16:36,701 --> 01:16:36,720
cítíte se dobře?

613
01:16:36,770 --> 01:16:40,160
Můžete použít ruce.

614
01:16:46,520 --> 01:16:47,820
cítíte se dobře?

615
01:17:21,840 --> 01:17:22,840
Dostanu tě odtud.

616
01:17:23,760 --> 01:17:24,760
Dostanu tě odtud.

617
01:18:08,840 --> 01:18:09,840
Ano.

618
01:18:16,580 --> 01:18:19,680
Učil tě tvůj otec?
inspirace pro Yamadu?

619
01:18:28,110 --> 01:18:29,190
Chceš, abych ti to řekl?

620
01:18:41,170 --> 01:18:59,230
Chceš, abych ti to řekl?

621
01:19:12,190 --> 01:19:13,470
Chceš, abych ti to řekl?

622
01:19:13,471 --> 01:19:14,710
Přišel jsi ke mně domů na stáž.

623
01:19:14,711 --> 01:19:19,370
Naučím tě spoustu věcí.

624
01:19:21,890 --> 01:19:23,110
Ne.

625
01:19:30,910 --> 01:19:42,370
Čekal jsem na tebe.

626
01:19:48,280 --> 01:19:52,180
Potřeboval jsem tvou pomoc
inspirace pro Yamadu.

627
01:19:52,520 --> 01:19:53,740
Pomoc?

628
01:19:56,180 --> 01:19:57,440
pomůžu ti.

629
01:20:25,840 --> 01:20:30,840
Nemusíte to dělat.

630
01:20:32,535 --> 01:20:33,535
co to děláš?

631
01:20:34,900 --> 01:20:35,900
Řekl jsem ti to.

632
01:20:36,235 --> 01:20:37,640
To je to, co potřebujete.

633
01:20:39,800 --> 01:20:40,800
je to tak.

634
01:20:42,260 --> 01:20:43,320
Ne.

635
01:20:49,400 --> 01:20:50,400
je to tak.

636
01:20:52,540 --> 01:20:55,360
Získáte tak spoustu barev.

637
01:20:58,860 --> 01:21:00,220
Toto je svět RYOJI Yamada.

638
01:21:03,160 --> 01:21:04,160
Rozumíte?

639
01:21:06,800 --> 01:21:08,180
Vaše tělo se zahřívá.

640
01:21:31,740 --> 01:21:33,920
RYOJI Yamado, ukážu ti tvůj svět.

641
01:21:33,921 --> 01:21:35,100
Ukážu ti tvůj svět.

642
01:21:45,750 --> 01:21:47,350
Toto je svět, který přichází na mysl.

643
01:21:47,980 --> 01:21:48,980
Rozumíte?

644
01:21:53,880 --> 01:21:54,880
Toto je design.

645
01:21:54,980 --> 01:21:55,980
To je umění.

646
01:22:06,550 --> 01:22:13,320
To je umění.

647
01:22:14,550 --> 01:22:16,640
To je umění.

648
01:22:16,641 --> 01:22:17,641
To je umění.

649
01:22:30,880 --> 01:22:32,080
To je umění.

650
01:22:38,870 --> 01:22:43,030
To vám dá spoustu nápadů.

651
01:22:44,010 --> 01:22:45,030
Rozumíte?

652
01:22:45,380 --> 01:22:46,380
je to tak.

653
01:22:47,900 --> 01:22:49,690
To vám dá spoustu inspirace.

654
01:22:51,590 --> 01:22:54,190
O novém designu se rozhodne.

655
01:23:11,350 --> 01:23:12,690
To je umění.

656
01:23:15,710 --> 01:23:18,870
To vám dá spoustu nápadů.

657
01:23:19,170 --> 01:23:21,350
Tato barva je úžasná.

658
01:23:21,990 --> 01:23:22,990
je to tak.

659
01:23:31,290 --> 01:23:33,440
Tato růžová barva je úžasná.

660
01:23:37,460 --> 01:23:39,640
Podívejme se za sebe.

661
01:23:40,820 --> 01:23:41,940
Opřete se.

662
01:23:42,400 --> 01:23:43,400
je to tak.

663
01:23:44,840 --> 01:23:45,840
je to tak.

664
01:23:53,735 --> 01:23:55,940
To vám dá spoustu nápadů.

665
01:24:13,510 --> 01:24:14,960
To je nádhera.

666
01:24:16,440 --> 01:24:17,440
To je nádhera.

667
01:24:17,740 --> 01:24:20,000
To vám dá spoustu nápadů.

668
01:24:20,240 --> 01:24:21,240
je to tak.

669
01:24:22,790 --> 01:24:23,790
To je nádhera.

670
01:24:24,300 --> 01:24:25,580
To je úžasné umění.

671
01:24:28,660 --> 01:24:33,990
To vám dá spoustu nápadů.

672
01:24:35,190 --> 01:24:38,790
Dalším designem je tento kulatý tvar.

673
01:24:39,230 --> 01:24:40,230
je to tak.

674
01:24:41,390 --> 01:24:42,390
To je důležité.

675
01:24:47,625 --> 01:24:49,350
Můžeš mě následovat?

676
01:24:50,150 --> 01:24:51,470
Ukážu vám svět RYOJI.

677
01:24:56,510 --> 01:24:59,950
To vám dá spoustu nápadů.

678
01:24:59,951 --> 01:25:01,311
To vám dá spoustu nápadů.

679
01:25:01,790 --> 01:25:02,790
je to tak.

680
01:25:10,960 --> 01:25:13,060
Zvuk, barva a vůně.

681
01:25:13,600 --> 01:25:16,860
To vše se spojuje a vytváří umění.

682
01:25:18,300 --> 01:25:19,520
To je svět RYOJI.

683
01:25:22,320 --> 01:25:23,340
já ti to ukážu.

684
01:25:26,285 --> 01:25:27,940
Tohle je barevné.

685
01:25:29,400 --> 01:25:32,540
co to znamená?

686
01:25:37,715 --> 01:25:39,076
To vám dá spoustu nápadů.

687
01:25:39,620 --> 01:25:40,620
je to tak.

688
01:26:06,120 --> 01:26:07,120
Máš dobrý hlas.

689
01:26:09,465 --> 01:26:16,000
Tím, že uděláš ten hlas,
zrodí se nová barva.

690
01:26:27,380 --> 01:26:29,060
Zvuk, barva a harmonie.

691
01:26:29,840 --> 01:26:31,580
Toto je svět RYOJI.

692
01:26:35,900 --> 01:26:36,900
To je umění.

693
01:26:37,330 --> 01:26:38,110
je to tak.

694
01:26:38,111 --> 01:26:39,111
je to tak.

695
01:26:44,000 --> 01:26:46,000
To vám dá spoustu nápadů.

696
01:26:50,880 --> 01:26:52,700
To vám dá spoustu nápadů.

697
01:26:52,820 --> 01:26:54,480
To je umění.

698
01:26:55,440 --> 01:27:03,720
Tohle je RYOJI.

699
01:27:06,130 --> 01:27:07,130
Tohle je modré.

700
01:27:07,650 --> 01:27:08,650
Tohle vypadá jako modré.

701
01:27:19,610 --> 01:27:21,110
Podívejte se na tohle.

702
01:27:22,010 --> 01:27:23,010
co se děje teď?

703
01:27:24,890 --> 01:27:27,750
Vypadá to jako modré, že?

704
01:27:28,450 --> 01:27:31,450
Pokud to nevidíte, vy
umění ještě nerozumí.

705
01:27:31,550 --> 01:27:32,550
je to tak.

706
01:27:35,520 --> 01:27:35,980
To je umění.

707
01:27:36,520 --> 01:27:37,520
je to tak.

708
01:27:37,820 --> 01:27:38,820
Tady taky.

709
01:27:38,980 --> 01:27:39,480
Tady taky.

710
01:27:39,760 --> 01:27:40,760
Podívejte se na tohle.

711
01:27:54,870 --> 01:27:56,630
To je umění.

712
01:28:29,600 --> 01:28:30,600
Je v tom umění.

713
01:28:36,510 --> 01:28:37,350
To je umění.

714
01:28:37,370 --> 01:28:40,590
To je umění.

715
01:28:41,590 --> 01:28:43,850
co to je?

716
01:28:56,630 --> 01:28:58,160
Sundej to hned.

717
01:29:00,740 --> 01:29:01,980
Tohle nepotřebuješ.

718
01:29:02,900 --> 01:29:03,980
Tohle v umění nepotřebujete.

719
01:29:05,560 --> 01:29:10,060
To, co v umění potřebujete, je takové, jaké to je.

720
01:29:11,200 --> 01:29:12,620
je to tak.

721
01:29:12,621 --> 01:29:12,880
To je ten materiál.

722
01:29:13,500 --> 01:29:14,500
je to tak.

723
01:29:14,980 --> 01:29:24,065
Čím více se díváte
jaký je to materiál

724
01:29:24,077 --> 01:29:33,780
je, tím více budete
inspirujte se tímto stavem.

725
01:29:36,210 --> 01:29:37,210
Tohle je ono.

726
01:29:38,420 --> 01:29:39,420
je to tak.

727
01:29:44,220 --> 01:29:52,840
Zvýšíte tak svou citlivost.

728
01:29:52,841 --> 01:29:54,281
Zvýšíte tak svou citlivost.

729
01:30:03,400 --> 01:30:04,400
To je dobré.

730
01:30:05,080 --> 01:30:06,080
Drž tohle.

731
01:30:06,360 --> 01:30:07,360
je to tak.

732
01:30:19,620 --> 01:30:20,620
Tohle můžeš držet.

733
01:30:20,920 --> 01:30:22,160
Drž tohle.

734
01:30:23,060 --> 01:30:24,840
je to tak.

735
01:30:26,000 --> 01:30:35,190
je to tak.

736
01:30:40,970 --> 01:30:44,470
Ukážu ti, jak moc jsi vyrostl.

737
01:30:44,890 --> 01:30:47,610
Ukážu ti, jak moc jsi vyrostl.

738
01:30:49,150 --> 01:30:50,230
Tohle je Paříž.

739
01:30:51,490 --> 01:30:52,830
Tohle je Japonsko.

740
01:31:01,500 --> 01:31:05,160
A tohle je Japonsko.

741
01:31:09,500 --> 01:31:12,860
Ve všech zemích jsou děti uznávány.

742
01:31:14,090 --> 01:31:15,090
Víš to, že?

743
01:31:20,220 --> 01:31:21,390
To je dobře.

744
01:31:21,391 --> 01:31:22,391
To je dobře.

745
01:31:24,170 --> 01:31:25,170
je to tak.

746
01:31:29,250 --> 01:31:38,720
Vyrostl jsi.

747
01:32:01,500 --> 01:32:02,580
Ještě jsi to neudělal.

748
01:32:04,020 --> 01:32:05,020
To je dobře.

749
01:32:16,150 --> 01:32:17,530
co se děje?

750
01:32:26,930 --> 01:32:28,090
Prosím, nech mě jít.

751
01:32:29,170 --> 01:32:30,190
Neslyším tě.

752
01:32:31,890 --> 01:32:33,070
Prosím, nech mě jít.

753
01:32:42,960 --> 01:32:45,940
Pokud chcete, abych šel, požádejte o další.

754
01:32:46,580 --> 01:32:47,580
je to tak.

755
01:32:48,340 --> 01:32:49,620
Musíte o to požádat sami.

756
01:32:52,020 --> 01:32:52,780
je to tak.

757
01:32:52,980 --> 01:32:53,980
je to tak.

758
01:33:00,340 --> 01:33:04,180
je to tak.

759
01:33:04,440 --> 01:33:04,940
je to tak.

760
01:33:04,941 --> 01:33:05,020
To je dobře.

761
01:33:05,460 --> 01:33:13,200
Pokud se díky tomu cítíte dobře,
je to důkaz, že jsi umělec.

762
01:33:27,600 --> 01:33:29,920
Nemusíte to dělat
sami, pokud se cítíte dobře.

763
01:33:30,200 --> 01:33:31,200
je to tak.

764
01:33:38,860 --> 01:33:40,900
To je dobře.

765
01:33:41,060 --> 01:33:42,420
Nemůžeš říct, že jdeš.

766
01:33:42,780 --> 01:33:43,780
Vydrž.

767
01:33:44,020 --> 01:33:45,020
je to tak.

768
01:33:45,820 --> 01:33:46,820
Musíte se změnit.

769
01:33:49,080 --> 01:33:51,880
Musíte být dojatí.

770
01:33:52,500 --> 01:33:52,780
je to tak.

771
01:33:53,400 --> 01:33:55,360
Musíte přimět umění, aby explodovalo.

772
01:34:07,170 --> 01:34:09,230
Nechte vaše umění explodovat.

773
01:34:09,231 --> 01:34:10,351
Nechte vaše umění explodovat.

774
01:34:43,120 --> 01:34:47,040
Pokud to neuděláte, budete dojatí.

775
01:34:48,675 --> 01:34:49,800
Ohlédni se pomalu.

776
01:34:51,420 --> 01:34:52,420
je to tak.

777
01:34:52,700 --> 01:34:54,720
Nemůžeš říct, že jdeš.

778
01:34:58,920 --> 01:35:01,380
je to tak.

779
01:35:04,340 --> 01:35:09,240
Tohle fórum je umělecké, že?

780
01:35:09,241 --> 01:35:10,241
ne?

781
01:35:10,400 --> 01:35:11,400
je to tak.

782
01:35:16,740 --> 01:35:18,180
Je to čím dál tím víc umělecké.

783
01:35:22,625 --> 01:35:24,260
Necháme to více explodovat.

784
01:35:24,920 --> 01:35:25,920
je to tak.

785
01:35:26,220 --> 01:35:27,220
je to tak.

786
01:35:29,680 --> 01:35:33,860
Je to čím dál tím víc umělecké.

787
01:35:41,250 --> 01:35:42,250
Zde?

788
01:35:43,280 --> 01:35:50,900
je to tak.

789
01:35:52,000 --> 01:35:56,640
Musíte změnit
rychlost a hloubka pohybu.

790
01:35:57,700 --> 01:36:01,280
Je to čím dál tím víc umělecké.

791
01:36:02,020 --> 01:36:03,020
je to tak.

792
01:36:05,920 --> 01:36:06,920
chceš víc?

793
01:36:07,940 --> 01:36:08,940
chceš víc?

794
01:36:10,120 --> 01:36:11,120
chceš víc?

795
01:36:14,960 --> 01:36:16,760
Nemůžeš říct, že jdeš.

796
01:36:16,860 --> 01:36:17,380
Podívejte.

797
01:36:17,780 --> 01:36:19,540
Nemůžeš říct, že jdeš.

798
01:36:24,640 --> 01:36:25,720
je to tak.

799
01:36:25,820 --> 01:36:28,840
Umění je jako nekonečná cesta.

800
01:36:32,900 --> 01:36:33,900
je to tak.

801
01:36:34,440 --> 01:36:35,440
je to tak.

802
01:36:36,560 --> 01:36:39,300
Není konec jen proto
jednou jsi tam byl.

803
01:36:40,920 --> 01:36:42,020
Rozumíte?

804
01:36:42,880 --> 01:36:44,280
pamatuješ?

805
01:36:45,920 --> 01:36:47,700
Umění je něco.

806
01:36:48,960 --> 01:36:49,960
je to tak.

807
01:36:58,480 --> 01:36:59,800
Ještě není konec.

808
01:37:00,180 --> 01:37:19,340
Ještě není konec.

809
01:37:19,480 --> 01:37:20,760
Nemůžeš říct, že jdeš.

810
01:37:21,660 --> 01:37:22,940
Nemůžeš říct, že jdeš.

811
01:37:23,340 --> 01:37:25,460
Umění je něco za tím.

812
01:37:26,440 --> 01:37:27,440
je to tak.

813
01:37:41,040 --> 01:37:41,760
je to tak.

814
01:37:41,761 --> 01:37:42,761
je to tak.

815
01:37:44,420 --> 01:37:45,420
je to tak.

816
01:37:47,140 --> 01:38:05,930
Nemůžeš říct, že jdeš.

817
01:38:08,860 --> 01:38:10,300
Je to čím dál tím víc umělecké.

818
01:38:20,450 --> 01:38:32,640
Nemůžeš říct, že jdeš.

819
01:38:33,360 --> 01:38:55,130
Nemůžeš říct, že jdeš.

820
01:38:55,131 --> 01:38:55,750
je to tak.

821
01:38:55,890 --> 01:38:56,890
Ukažte svou barvu.

822
01:38:57,200 --> 01:38:58,200
Ukažte svou barvu.

823
01:38:58,530 --> 01:38:59,530
je to tak.

824
01:39:08,940 --> 01:39:10,340
Nemůžeš říct, že jdeš.

825
01:39:11,440 --> 01:39:16,500
To je mimo to.

826
01:39:17,020 --> 01:39:19,500
To je mimo to.

827
01:39:20,120 --> 01:39:21,120
je to tak.

828
01:39:51,940 --> 01:40:19,550
Myslím, že máš nový design.

829
01:40:23,230 --> 01:40:25,130
Dostal jsem skvělou inspiraci.

830
01:40:26,310 --> 01:40:27,230
To vše je díky vám.

831
01:40:27,231 --> 01:40:28,231
je to tak.

832
01:40:28,750 --> 01:40:31,230
Moc vám za dnešek děkuji.

833
01:40:39,760 --> 01:40:40,760
Ahoj?

834
01:40:42,920 --> 01:40:44,720
Je mi líto, že jsem vám nemohl zavolat.

835
01:40:46,640 --> 01:40:48,140
Poslední dobou jsem pracovně vytížený.

836
01:40:51,880 --> 01:40:52,700
omlouvám se.

837
01:40:52,701 --> 01:40:53,701
omlouvám se.

838
01:40:56,480 --> 01:40:58,800
Poslední dobou jsem pracovně vytížený.

839
01:41:02,720 --> 01:41:04,060
Omlouvám se, že jsem vám způsobil starosti.

840
01:41:27,330 --> 01:41:28,450
Umění je něco.

841
01:41:28,830 --> 01:41:29,830
je to tak.

842
01:43:25,420 --> 01:45:43,690
Nemůžeš říct, že jdeš.

843
01:45:46,500 --> 01:45:47,660
je to tak.

844
01:45:47,800 --> 01:45:48,800
Jde ti to skvěle.

845
01:45:49,720 --> 01:45:50,720
je to tak.

846
01:45:51,000 --> 01:45:51,800
Mám se skvěle.

847
01:45:51,801 --> 01:45:51,940
co se děje?

848
01:45:51,941 --> 01:45:53,381
Hraješ si se svým klukem?

849
01:45:53,900 --> 01:45:54,900
je to tak.

850
01:45:57,830 --> 01:46:00,440
Máš skvělou inspiraci.

851
01:46:01,820 --> 01:46:03,080
Nemůžete být designérem G4.

852
01:46:13,570 --> 01:46:15,331
Jste spokojeni s
obyčejný designér?

853
01:46:16,760 --> 01:46:21,080
je to tak.

854
01:46:21,980 --> 01:46:24,780
Nemůžete být designérem G4.

855
01:46:24,781 --> 01:46:25,040
je to tak.

856
01:46:25,041 --> 01:46:26,041
co se děje?

857
01:48:31,240 --> 01:48:32,880
jsi v pořádku?

858
01:49:32,960 --> 01:49:33,960
je to tak.

859
01:49:34,030 --> 01:49:38,290
Kawakita pracoval v mé společnosti jako stážista.

860
01:49:39,640 --> 01:49:40,640
Zanechal skvělý rekord.

861
01:49:42,410 --> 01:49:44,290
Chci, abys pracoval v mé společnosti.

862
01:49:47,570 --> 01:49:48,570
Opravdu?

863
01:49:49,590 --> 01:50:01,290
Na oplátku, pokud uděláte všechny
tady se cítíte lépe, je rozhodnuto.

864
01:50:05,370 --> 01:50:06,990
To je podmínka.

865
01:50:10,370 --> 01:50:11,370
co se děje?

866
01:50:13,710 --> 01:50:15,390
Obdivujete Yamadu, že?

867
01:50:16,370 --> 01:50:17,450
o čem to mluvíš?

868
01:50:21,370 --> 01:50:23,590
Takové to je být ve společnosti.

869
01:50:24,770 --> 01:50:25,770
je to tak.

870
01:50:26,860 --> 01:50:30,370
Je nutné ovládat umění.

871
01:50:31,890 --> 01:50:32,890
To musíte mít.

872
01:50:38,280 --> 01:50:39,280
Udělejte prosím maximum.

873
01:50:39,850 --> 01:50:41,030
je to tak.

874
01:50:42,190 --> 01:50:44,350
Začněme.

875
01:50:45,110 --> 01:50:46,110
je to tak.

876
01:51:09,670 --> 01:51:11,410
Tam nahoře je další.

877
01:51:12,460 --> 01:51:13,621
Tam nahoře je další.

878
01:51:14,230 --> 01:51:15,230
je to tak.

879
01:51:29,000 --> 01:51:32,700
Máš skvělé tělo.

880
01:51:34,880 --> 01:51:36,040
Je to umělecké.

881
01:51:36,900 --> 01:51:44,100
Tato linie boků je úžasná.

882
01:51:44,620 --> 01:51:46,620
je to tak.

883
01:51:48,540 --> 01:51:50,520
Je to umělecké.

884
01:51:52,180 --> 01:51:55,460
Vaše tělo je umělecké.

885
01:52:02,240 --> 01:52:03,921
Jsem si jistý, že budeš prvotřídní designér.

886
01:52:05,450 --> 01:52:14,400
Máš skvělou linii boků.

887
01:52:15,990 --> 01:52:26,480
Máš skvělou linii boků.

888
01:52:30,420 --> 01:52:31,760
Máš skvělé tělo.

889
01:52:37,870 --> 01:52:41,200
Chci, abys byl
ponořený do světa umění.

890
01:52:43,580 --> 01:52:44,720
To je umění.

891
01:53:01,320 --> 01:53:03,120
Máš skvělou linii boků.

892
01:53:03,980 --> 01:53:05,080
Pane Kawakita.

893
01:53:07,540 --> 01:53:08,000
je to tak.

894
01:53:08,280 --> 01:53:10,560
Máš skvělé tělo.

895
01:53:12,010 --> 01:53:13,120
je to tak.

896
01:53:22,270 --> 01:53:25,370
Máš skvělou linii boků.

897
01:53:26,500 --> 01:53:28,790
je to tak.

898
01:53:36,760 --> 01:53:40,080
je to tak.

899
01:53:40,130 --> 01:53:41,160
je to tak.

900
01:53:43,220 --> 01:53:44,480
To není vše, v čem jsi dobrý.

901
01:53:45,780 --> 01:53:49,720
Máte skrytý talent.

902
01:53:54,480 --> 01:53:55,580
Podívejte.

903
01:53:57,750 --> 01:54:05,500
To je skvělé.

904
01:54:08,720 --> 01:54:09,720
Máš skvělé tělo.

905
01:54:10,850 --> 01:54:12,320
Máš skvělé tělo.

906
01:54:16,065 --> 01:54:20,560
Máš skvělé tělo.

907
01:54:25,510 --> 01:54:32,130
je to tak.

908
01:54:32,820 --> 01:54:33,820
je to tak.

909
01:54:34,390 --> 01:54:35,390
Zvedněte hrudník.

910
01:54:36,750 --> 01:54:39,430
To je umělecká křivka.

911
01:54:40,530 --> 01:54:42,170
je to tak.

912
01:54:45,290 --> 01:54:46,371
To je skvělé, pane Kawakito.

913
01:54:48,020 --> 01:54:49,020
To je skvělé.

914
01:54:50,325 --> 01:54:53,270
To je skvělé.

915
01:55:07,340 --> 01:55:09,470
Dělejte, co chcete.

916
01:55:09,970 --> 01:55:12,710
To je skvělé.

917
01:55:20,530 --> 01:55:21,450
To je skvělé.

918
01:55:21,500 --> 01:55:22,500
podívám se.

919
01:55:24,650 --> 01:55:25,650
To je skvělé.

920
01:55:29,890 --> 01:55:32,350
Jste tak populární.

921
01:55:33,950 --> 01:55:35,590
To je skvělý kontrast.

922
01:55:36,510 --> 01:55:37,510
To je skvělé.

923
01:55:38,150 --> 01:55:41,630
Jak chutná dnes?

924
01:55:42,190 --> 01:55:44,010
Je to umělecký vkus.

925
01:55:45,670 --> 01:55:46,711
Ještě jste neochutnali?

926
01:55:46,970 --> 01:55:47,690
je to tak.

927
01:55:47,970 --> 01:55:48,970
Koupím ti to.

928
01:55:49,850 --> 01:55:50,850
je to tak.

929
01:55:52,320 --> 01:55:53,401
To je skvělé, pane Kawakito.

930
01:55:55,240 --> 01:55:56,240
Koupím ti to.

931
01:55:56,310 --> 01:55:58,230
Musíte mi ukázat a
hodně výrazů obličeje.

932
01:55:59,240 --> 01:56:01,150
To je skvělé.

933
01:56:09,010 --> 01:56:10,010
To je skvělé.

934
01:56:13,850 --> 01:56:18,130
Pot a slzy
umění odtud padá.

935
01:56:18,131 --> 01:56:20,091
Pot a slzy
umění odtud padá.

936
01:56:36,680 --> 01:56:45,800
Jak se cítíte?

937
01:56:51,700 --> 01:56:52,900
Cítím se dobře.

938
01:56:53,400 --> 01:56:54,400
je to tak.

939
01:57:00,685 --> 01:57:02,000
To je skvělé.

940
01:57:02,470 --> 01:57:04,320
Podívej se na mě a posaď se.

941
01:57:04,900 --> 01:57:05,980
je to tak.

942
01:57:07,460 --> 01:57:07,840
je to tak.

943
01:57:08,200 --> 01:57:09,200
je to tak.

944
01:57:10,920 --> 01:57:12,240
Dejte ruce na ramena.

945
01:57:13,770 --> 01:57:14,770
je to tak.

946
01:57:15,600 --> 01:57:16,920
Dejte ruce na ramena.

947
01:57:19,800 --> 01:57:20,560
je to tak.

948
01:57:20,561 --> 01:57:21,561
To je skvělé.

949
01:57:22,560 --> 01:57:23,560
To je skvělé.

950
01:57:26,880 --> 01:57:30,280
To je skvělé.

951
01:57:38,770 --> 01:57:41,920
To je skvělé.

952
01:57:43,860 --> 01:57:47,460
To je skvělé.

953
01:57:52,740 --> 01:57:54,520
To je skvělé.

954
01:57:54,740 --> 01:57:55,740
Cítíte se dobře, že?

955
01:57:59,730 --> 01:58:08,590
Podívej se na mě.

956
01:58:09,170 --> 01:58:10,310
Nebojte se.

957
01:58:11,210 --> 01:58:12,670
Neplač.

958
01:58:29,730 --> 01:58:30,730
To je skvělé.

959
01:58:33,710 --> 01:58:34,910
Zlepšuješ se.

960
01:58:38,990 --> 01:58:40,530
Prosím, šikanujte mě víc.

961
01:58:42,010 --> 01:58:43,010
Řekni víc.

962
01:58:43,830 --> 01:58:45,990
Prosím, šikanujte mě víc.

963
01:58:46,570 --> 01:58:47,570
je to tak.

964
01:58:48,000 --> 01:58:49,041
Tohle už nepotřebuji.

965
01:58:51,355 --> 01:58:52,570
Pojď, ukážu ti to.

966
01:58:53,750 --> 01:58:55,070
je to tak.

967
01:58:59,305 --> 01:59:00,450
co chceš, abych udělal?

968
01:59:01,290 --> 01:59:03,950
Podívej se na mě.

969
01:59:04,880 --> 01:59:05,890
já ti to ukážu.

970
01:59:05,891 --> 01:59:08,210
Tohle sundám taky.

971
01:59:08,940 --> 01:59:09,940
je to tak.

972
01:59:11,490 --> 01:59:12,971
Všechno ti krásně ukážu.

973
01:59:13,800 --> 01:59:14,800
Všechno ti ukážu.

974
01:59:15,370 --> 01:59:16,370
je to tak.

975
01:59:16,570 --> 01:59:19,070
jsi krásná.

976
01:59:22,850 --> 01:59:31,850
Chceš, abych tě šikanoval, že?

977
01:59:31,851 --> 01:59:36,870
Podívejte se na mě prosím více.

978
01:59:37,195 --> 01:59:41,270
Chceš, abych se na tebe podíval, že?

979
01:59:46,900 --> 01:59:48,720
To je dobrá reakce.

980
01:59:49,600 --> 01:59:55,500
Cítím se dobře.

981
01:59:56,020 --> 01:59:57,020
cítíte se dobře?

982
01:59:57,640 --> 02:00:00,460
Když se cítíte dobře, dostanete spoustu nápadů.

983
02:00:02,540 --> 02:00:06,900
ne?

984
02:00:06,901 --> 02:00:07,901
Neplač.

985
02:00:08,460 --> 02:00:10,460
Podívej se na mě.

986
02:00:15,370 --> 02:00:16,500
jsi krásná.

987
02:00:19,680 --> 02:00:21,100
Jsi tak krásná.

988
02:00:23,570 --> 02:00:24,800
Tvé tělo září.

989
02:00:28,350 --> 02:00:29,720
Jsi úžasný.

990
02:00:30,840 --> 02:00:31,840
Podívej se na mě.

991
02:00:40,000 --> 02:00:41,000
je to tak.

992
02:00:41,780 --> 02:00:45,220
Máte spoustu nápadů.

993
02:00:59,950 --> 02:01:02,950
Cítíš se lépe.

994
02:01:08,855 --> 02:01:10,150
je to tak.

995
02:01:10,370 --> 02:01:11,370
je to tak.

996
02:01:19,110 --> 02:01:20,890
Stále máte spoustu nápadů.

997
02:01:22,290 --> 02:01:25,630
Cítím se dobře.

998
02:01:25,810 --> 02:01:28,830
Neplač.

999
02:01:50,200 --> 02:01:51,420
Podívej se na mě.

1000
02:01:52,360 --> 02:02:00,360
Podívej se na mě.

1001
02:02:00,760 --> 02:02:01,940
Jsi úžasný.

1002
02:02:06,560 --> 02:02:08,400
Jsi úžasný.

1003
02:02:15,900 --> 02:02:21,700
je to tak.

1004
02:02:24,740 --> 02:02:26,660
Když se na tebe podívám, já
chcete se podívat na vaše záda.

1005
02:02:27,280 --> 02:02:29,900
Víš, co tím myslím, že?

1006
02:02:31,360 --> 02:02:32,360
je to tak.

1007
02:02:35,305 --> 02:02:36,380
Postavit se.

1008
02:02:37,420 --> 02:02:38,760
Dejte ruce sem.

1009
02:02:39,600 --> 02:02:40,600
Zvedněte boky.

1010
02:02:45,320 --> 02:02:46,320
Vidíš zespodu?

1011
02:02:46,660 --> 02:02:47,780
Vidíš, co se děje?

1012
02:02:48,280 --> 02:02:49,280
Vidíš zespodu?

1013
02:02:57,380 --> 02:03:06,200
Jsi úžasný.

1014
02:03:07,680 --> 02:03:12,640
Jsi stále lepší a lepší.

1015
02:03:32,350 --> 02:03:33,770
Zlepšuješ se.

1016
02:03:34,810 --> 02:03:35,810
co je s tebou?

1017
02:03:35,970 --> 02:03:37,090
Musíš mi to říct jasně.

1018
02:03:38,090 --> 02:03:39,090
cítíte se dobře?

1019
02:03:39,770 --> 02:03:40,830
Cítím se dobře.

1020
02:03:45,450 --> 02:03:46,870
Chceš to říct?

1021
02:03:47,450 --> 02:03:48,890
Ještě jsi nedal prsty.

1022
02:03:57,670 --> 02:03:58,670
Jsi úžasný.

1023
02:03:59,650 --> 02:04:01,910
Je skvělé tě vidět vstát.

1024
02:04:01,911 --> 02:04:03,410
Neplač.

1025
02:04:03,411 --> 02:04:04,771
Ještě jsi nedal ruce.

1026
02:04:09,345 --> 02:04:11,450
Pokud se nemůžete postavit, požádejte mě o pomoc.

1027
02:04:15,650 --> 02:04:16,650
Jak se cítíte?

1028
02:04:18,220 --> 02:04:29,850
Cítím se dobře.

1029
02:04:29,910 --> 02:04:30,970
co jsi říkal?

1030
02:04:31,590 --> 02:04:33,990
Cítím se dobře.

1031
02:04:33,991 --> 02:04:35,390
Cítím se dobře.

1032
02:04:36,610 --> 02:04:37,910
To je dobré.

1033
02:04:41,755 --> 02:04:45,200
co je s tebou?

1034
02:04:47,460 --> 02:04:51,440
co je s tebou?

1035
02:04:52,440 --> 02:04:56,860
Dej mi pusu.

1036
02:04:58,020 --> 02:04:59,020
chceš pusu?

1037
02:05:22,720 --> 02:05:24,960
To je dobrý způsob, jak to udělat.

1038
02:05:26,500 --> 02:05:56,300
Dej mi hodně.

1039
02:06:04,660 --> 02:06:06,120
To je málo.

1040
02:06:07,240 --> 02:06:08,360
Za vámi je ruka.

1041
02:06:09,240 --> 02:06:10,280
Za vámi je ruka.

1042
02:07:15,440 --> 02:07:17,600
Neplač.

1043
02:07:17,601 --> 02:07:18,601
Neplač.

1044
02:07:23,170 --> 02:07:26,060
Jste nejlepší.

1045
02:07:26,560 --> 02:07:27,820
Nech mě, abych ti promnul zadek.

1046
02:07:30,980 --> 02:07:32,680
Pomalu zvedněte zadek.

1047
02:07:34,300 --> 02:07:36,620
Vydržet.

1048
02:07:37,200 --> 02:07:38,700
Víc to vytáhni.

1049
02:07:47,760 --> 02:07:49,120
Jste nejlepší.

1050
02:07:49,720 --> 02:07:53,460
cítíte se dobře?

1051
02:07:54,880 --> 02:07:55,980
Cítím se dobře.

1052
02:07:56,920 --> 02:08:05,270
Udělám to pomalu.

1053
02:08:11,000 --> 02:08:13,020
Nedělej to.

1054
02:08:13,021 --> 02:08:14,021
Nedělej to.

1055
02:08:26,860 --> 02:08:28,680
Jsi úžasný.

1056
02:08:32,480 --> 02:08:35,120
Lízu tě.

1057
02:08:35,815 --> 02:08:39,140
Strč to sem.

1058
02:08:39,141 --> 02:08:40,880
To je dobře.

1059
02:08:40,881 --> 02:08:41,881
To je dobré, ne?

1060
02:08:51,430 --> 02:08:53,510
Ozývá se nepříjemný zvuk
pocházející odtamtud.

1061
02:09:18,540 --> 02:09:19,740
Jak se cítíte?

1062
02:09:21,480 --> 02:09:25,280
Jak se cítíte?

1063
02:09:29,980 --> 02:09:31,360
To je dobrý způsob, jak to udělat.

1064
02:09:41,360 --> 02:09:43,540
Nech mě vidět tvou tvář.

1065
02:09:45,610 --> 02:09:46,610
Je ti zima.

1066
02:09:47,380 --> 02:09:48,380
Je ti zima.

1067
02:09:51,900 --> 02:09:52,900
Cítíte se dobře, že?

1068
02:09:53,620 --> 02:09:54,620
Cítím se dobře.

1069
02:09:54,800 --> 02:09:55,800
Cítíte se dobře, že?

1070
02:10:19,785 --> 02:10:28,880
Cítím se dobře.

1071
02:10:34,000 --> 02:10:36,520
Udělám to pomalu.

1072
02:11:17,510 --> 02:11:21,370
To je moje umění.

1073
02:11:23,395 --> 02:11:24,990
Jste vynikající.

1074
02:11:27,510 --> 02:11:28,510
Můžete to udělat.

1075
02:11:29,210 --> 02:11:30,210
Jste úžasní.

1076
02:11:31,070 --> 02:11:32,070
Jste úžasní.

1077
02:11:32,570 --> 02:11:33,710
To je moje umění.

1078
02:11:38,210 --> 02:11:42,910
Nemůžeš přestat.

1079
02:11:44,520 --> 02:11:45,950
Jste vynikající.

1080
02:11:48,660 --> 02:12:11,290
Udělám to ještě jednou.

1081
02:12:11,291 --> 02:12:12,291
Můžete to udělat.

1082
02:12:17,600 --> 02:12:18,600
Můžete to udělat.

1083
02:12:18,740 --> 02:12:19,740
To je moje umění.

1084
02:12:37,880 --> 02:12:39,300
Udělám to ještě jednou.

1085
02:12:42,870 --> 02:12:46,600
Můžete to udělat.

1086
02:12:54,510 --> 02:12:56,190
Nepřestávej.

1087
02:13:25,530 --> 02:13:29,690
Můžete to udělat.

1088
02:13:39,260 --> 02:13:43,940
omlouvám se.

1089
02:13:44,520 --> 02:13:46,060
omlouvám se.

1090
02:13:47,140 --> 02:13:48,600
Podívám se na tebe zdola.

1091
02:13:51,340 --> 02:13:52,580
Podívám se na tebe zdola.

1092
02:14:03,920 --> 02:14:05,350
Cítíte se dobře, že?

1093
02:14:08,680 --> 02:14:09,680
Cítíte se dobře, že?

1094
02:14:11,310 --> 02:14:13,040
Jak se cítíte?

1095
02:14:15,010 --> 02:14:21,800
Cítíte se dobře, že?

1096
02:14:22,480 --> 02:14:26,860
To je dobře.

1097
02:14:27,240 --> 02:14:30,860
Cítíte se dobře, že?

1098
02:14:30,861 --> 02:14:46,050
Ukaž mi záda.

1099
02:14:47,870 --> 02:15:09,330
Cítím se dobře.

1100
02:15:10,330 --> 02:15:12,630
Cítím se dobře.

1101
02:15:17,860 --> 02:15:18,860
Prosím, dejte mi víc.

1102
02:15:19,340 --> 02:15:20,340
Prosím, dejte mi víc.

1103
02:15:20,580 --> 02:15:21,600
Můžete to udělat.

1104
02:15:25,610 --> 02:15:27,680
To je dobrý hlas.

1105
02:15:40,450 --> 02:15:41,450
Dám ti mnohem víc.

1106
02:15:46,440 --> 02:15:47,630
Dám ti mnohem víc.

1107
02:15:47,631 --> 02:15:48,510
Dám ti mnohem víc.

1108
02:15:48,511 --> 02:15:49,511
Jak se cítíte?

1109
02:15:56,720 --> 02:16:00,700
Cítíte se dobře, že?

1110
02:16:01,060 --> 02:16:01,400
Jak se cítíte?

1111
02:16:01,940 --> 02:16:02,940
Cítím se dobře.

1112
02:16:03,560 --> 02:16:04,560
Řekni mi, že se cítíš dobře.

1113
02:16:06,560 --> 02:16:08,400
Cítím se dobře.

1114
02:16:12,400 --> 02:16:15,400
Prosím, dejte mi víc.

1115
02:16:16,200 --> 02:16:16,960
můžu ti to říct?

1116
02:16:16,961 --> 02:16:17,961
Cítíte se dobře, že?

1117
02:16:20,960 --> 02:16:22,500
Cítíte se dobře, že?

1118
02:16:22,960 --> 02:16:23,540
já to udělám.

1119
02:16:23,960 --> 02:16:25,860
Cítíte se dobře, že?

1120
02:16:25,861 --> 02:16:26,861
já to udělám.

1121
02:16:38,820 --> 02:16:45,760
Zažil jsi toho hodně.

1122
02:16:45,761 --> 02:16:46,761
Zažil jsi toho hodně.

1123
02:16:48,140 --> 02:16:49,140
Zažil jsi toho hodně.

1124
02:16:51,200 --> 02:16:53,080
Jestli chceš dudlík, jdi do dudlíku.

1125
02:16:54,080 --> 02:16:55,700
kde to je?

1126
02:16:58,120 --> 02:17:02,740
Prosím, dejte mi dudlík.

1127
02:17:03,730 --> 02:17:04,770
Udělám ti lepší náladu.

1128
02:17:28,650 --> 02:17:32,130
co to děláš?

1129
02:17:36,210 --> 02:17:37,210
co to děláš?

1130
02:17:37,270 --> 02:17:38,270
Musíte mluvit.

1131
02:17:39,570 --> 02:17:40,730
co to děláš?

1132
02:17:41,110 --> 02:17:42,590
Chci, abys to dal do dudlíku.

1133
02:17:44,290 --> 02:17:46,670
Dáváš to do sebe, ne do dudlíku.

1134
02:17:47,700 --> 02:17:48,700
Můžete to udělat znovu.

1135
02:18:10,260 --> 02:18:22,430
Cítíte se dobře, že?

1136
02:18:30,720 --> 02:18:33,920
Cítíte se dobře, že?

1137
02:18:33,921 --> 02:18:37,040
Cítím se dobře.

1138
02:18:38,560 --> 02:18:40,520
Cítíte se dobře, že?

1139
02:18:42,860 --> 02:18:50,790
Můžu ti dát dudlík?

1140
02:18:51,050 --> 02:18:52,530
Cítíte se dobře, že?

1141
02:18:55,010 --> 02:19:26,000
Cítíte se dobře, že?

1142
02:19:26,100 --> 02:19:36,520
Cítíte se dobře, že?

1143
02:20:09,240 --> 02:20:12,790
Cítíte se dobře, že?

1144
02:20:12,791 --> 02:20:13,190
Cítíte se dobře, že?

1145
02:20:13,290 --> 02:20:24,700
Dáváš to do sebe, ne do dudlíku.

1146
02:20:24,701 --> 02:20:29,520
Cítíte se dobře, že?

1147
02:20:34,950 --> 02:20:36,420
Cítíte se dobře, že?

1148
02:20:36,421 --> 02:20:37,140
Cítíte se dobře, že?

1149
02:20:37,215 --> 02:20:38,240
Vaše nohy se pohybují.

1150
02:20:38,241 --> 02:20:39,960
Vaše nohy se pohybují.

1151
02:20:40,800 --> 02:20:42,360
Cítím se dobře.

1152
02:20:43,840 --> 02:20:44,840
Cítím se dobře.

1153
02:20:46,100 --> 02:20:47,920
Cítíte se dobře, že?

1154
02:20:48,120 --> 02:20:49,120
Vaše nohy se pohybují.

1155
02:20:49,880 --> 02:20:51,980
Cítíte se dobře, že?

1156
02:20:52,980 --> 02:20:56,640
Svět designu je hluboký.

1157
02:20:56,641 --> 02:20:57,761
Svět designu je hluboký.

1158
02:21:25,360 --> 02:21:30,480
Cítím se dobře.

1159
02:21:38,640 --> 02:21:39,640
Cítíte se dobře, že?

1160
02:21:41,020 --> 02:21:42,820
Musíte mluvit hlasitěji.

1161
02:21:48,980 --> 02:21:50,530
Cítíte se dobře, že?

1162
02:21:51,270 --> 02:21:52,270
Dám ti dudlík.

1163
02:22:03,790 --> 02:22:04,790
Cítíte se dobře, že?

1164
02:22:06,010 --> 02:22:07,630
Cítíte se dobře, že?

1165
02:22:07,631 --> 02:22:08,631
Dám ti dudlík.

1166
02:22:12,710 --> 02:22:34,720
Váš jazyk je svěšený.

1167
02:22:40,780 --> 02:22:43,380
Musíte mluvit hlasitěji.

1168
02:22:45,270 --> 02:22:47,260
Musíte mluvit hlasitěji.

1169
02:22:47,261 --> 02:22:56,880
Cítíte se dobře, že?

1170
02:23:06,060 --> 02:23:07,900
Vaše oči se mění.

1171
02:23:08,500 --> 02:23:09,620
Cítíte se dobře, že?

1172
02:23:32,830 --> 02:23:33,610
Klesáš.

1173
02:23:33,611 --> 02:23:36,410
Cítíte se dobře, že?

1174
02:23:40,050 --> 02:23:42,550
Už to nevydržím.

1175
02:23:43,490 --> 02:23:45,270
Už to nemůžeš vydržet, že?

1176
02:23:46,205 --> 02:23:49,980
Můžete cítit více.

1177
02:23:57,070 --> 02:23:58,930
Musíte se více odhalit.

1178
02:24:01,960 --> 02:24:04,240
Musíš se víc odhalit, Kawakito.

1179
02:24:06,840 --> 02:24:08,100
Design je stejný.

1180
02:24:08,101 --> 02:24:15,690
Cítíte se dobře, že?

1181
02:24:15,691 --> 02:24:17,350
Vložím tě do sebe.

1182
02:24:24,590 --> 02:24:41,210
Cítíte se dobře, že?

1183
02:24:43,540 --> 02:24:54,530
Podívej se na mě.

1184
02:24:56,300 --> 02:24:57,530
Klesáš.

1185
02:25:08,600 --> 02:25:09,990
Cítíte se dobře, že?

1186
02:25:43,320 --> 02:25:45,140
Už to nevydržím.

1187
02:25:46,560 --> 02:25:47,560
Vložím tě do sebe.

1188
02:25:47,840 --> 02:25:49,380
Vložím tě do sebe.

1189
02:25:50,440 --> 02:25:51,440
Vložím tě do sebe.

1190
02:26:00,130 --> 02:26:01,710
Vložím tě do sebe jako plátno.

1191
02:26:06,770 --> 02:26:09,550
To je umění.

1192
02:26:32,580 --> 02:26:33,760
Klesáš.

1193
02:26:37,540 --> 02:26:38,540
Jak se cítíte?

1194
02:26:39,850 --> 02:26:41,280
Cítíte se dobře, že?

1195
02:26:45,420 --> 02:26:46,680
Cítíte se dobře, že?

1196
02:26:56,770 --> 02:27:12,860
Jsem si jistý, že budeš nejlepší.

1197
02:27:17,730 --> 02:27:19,100
V této společnosti udělám maximum.

1198
02:27:43,930 --> 02:27:44,930
Jde ti to skvěle.

1199
02:27:46,350 --> 02:27:48,390
Můžete to udělat.

1200
02:27:56,020 --> 02:27:59,380
To je úhel.

1201
02:28:01,060 --> 02:28:08,660
Hodně se učíš.

1202
02:28:09,660 --> 02:28:11,320
Jde ti to skvěle.

1203
02:28:17,420 --> 02:28:19,100
Jde ti to skvěle.

1204
02:28:19,920 --> 02:28:20,560
Jste perfektní.

1205
02:28:20,680 --> 02:28:21,680
Jste dokonalé plátno.

1206
02:28:24,090 --> 02:28:28,010
Jde ti to skvěle.

1207
02:28:29,780 --> 02:28:30,780
Kdo je to?

1208
02:28:32,230 --> 02:28:34,410
Není to Kawakita?

1209
02:28:46,960 --> 02:28:47,960
Ahoj?

1210
02:28:51,340 --> 02:28:53,300
Jsem v práci.

1211
02:28:53,700 --> 02:28:54,900
Jste zaneprázdněni?

1212
02:28:57,120 --> 02:28:58,120
co se děje?

1213
02:29:01,120 --> 02:29:02,120
co se děje?

1214
02:29:03,720 --> 02:29:06,580
co se děje?

1215
02:29:07,960 --> 02:29:10,780
omlouvám se.

1216
02:29:11,340 --> 02:29:12,340
co se děje?

1217
02:29:12,700 --> 02:29:13,700
Co?

1218
02:29:13,900 --> 02:29:15,060
chci odejít.

1219
02:29:18,600 --> 02:29:24,700
omlouvám se.

1220
02:29:25,360 --> 02:29:27,620
Čekejte prosím.

1221
02:29:50,700 --> 02:29:52,120
co se děje?

1222
02:29:52,280 --> 02:29:56,170
Nevím, co se děje.

1223
02:29:59,630 --> 02:30:00,850
omlouvám se.

1224
02:30:24,320 --> 02:30:25,320
omlouvám se.

1225
02:30:25,500 --> 02:30:30,000
Cítím se skvěle.

1226
02:30:36,780 --> 02:30:38,700
Cítím se skvěle.

1227
02:30:39,400 --> 02:30:40,720
Cítíte se skvěle, že?

1228
02:30:43,780 --> 02:30:44,780
Jde ti to skvěle.

1229
02:30:46,220 --> 02:30:47,220
Čekejte prosím.

1230
02:30:48,660 --> 02:30:49,700
Čekejte prosím.

1231
02:30:51,260 --> 02:30:52,260
Čekejte prosím.

1232
02:30:52,800 --> 02:30:53,820
Nemůžu se dočkat.

1233
02:30:54,240 --> 02:30:55,240
Je rozhodnuto.


