1 00:02:38,050 --> 00:02:41,840 يعرض قصر الشتاء 2 00:02:52,090 --> 00:02:54,050 فاتو! هل حان الوقت لمناوبة أختك؟ 3 00:02:54,090 --> 00:02:56,320 نعم ماذا عنك؟ 4 00:02:56,360 --> 00:02:58,350 سأذهب إلى أوروبا الآن. 5 00:02:56,360 --> 00:02:58,350 * أوروبا: اسم أحد أقمار كوكب المشتري. 6 00:02:58,390 --> 00:02:59,520 من المؤكد أن هذه الصفقة ستجني الكثير من المال. 7 00:02:59,560 --> 00:03:01,390 كيف يمكنني أن أكون جيدة مثل أختي؟ 8 00:03:01,430 --> 00:03:05,060 سمعت أن الأمر استغرق 4 أيام فقط للوصول من هنا إلى كوكب الزهرة؟ 9 00:03:05,470 --> 00:03:06,660 ثلاثة أيام فقط! 10 00:03:06,700 --> 00:03:08,070 تعرف عليه الآن! 11 00:03:08,100 --> 00:03:10,000 على أية حال، فقط خذ وقتك! 12 00:03:10,040 --> 00:03:11,660 شكرًا لك! 13 00:03:11,740 --> 00:03:12,760 أوه، لقد نسيت! 14 00:03:14,010 --> 00:03:15,410 فاتو! 15 00:03:17,280 --> 00:03:18,680 هل ما زلت لا تستسلم؟ 16 00:03:18,680 --> 00:03:22,580 بالطبع! هل تعلم كم خسرت؟ 17 00:03:23,220 --> 00:03:24,740 لكن توقف عن اللعب! 18 00:03:26,320 --> 00:03:30,090 حسناً، لديك طلقة واحدة فقط. لا توجد اقتراحات! 19 00:03:30,120 --> 00:03:33,720 تمام! في تي، إسمها... 20 00:03:34,330 --> 00:03:35,690 فيفيان تيلانا. 21 00:03:37,700 --> 00:03:38,490 خطأ! 22 00:03:38,570 --> 00:03:39,970 أوه لا! 23 00:03:39,970 --> 00:03:41,970 يا له من حظ سيء! 24 00:03:41,970 --> 00:03:45,030 من الأفضل أن تكون حذراً! 25 00:03:45,910 --> 00:03:48,740 مهلا، هل تعرفون يا رفاق اسم "عيون الدجاج"؟ بقيمة 8 ملايين في ذلك اليوم؟ 26 00:03:48,780 --> 00:03:51,610 صدق أو لا تصدق، لكن أنا من أسره. 27 00:03:51,650 --> 00:03:55,980 ماذا كان اليوم السابق؟ هذا كل شيء منذ 10 سنوات أيها العجوز! 28 00:03:56,520 --> 00:04:01,080 ماذا تقولون يا رفاق؟ هذا أنا تدربت Telpsicorei! 29 00:04:01,120 --> 00:04:03,150 هل تقصد صائد القمار الأسطوري؟ 30 00:04:03,190 --> 00:04:07,420 كل مجرم يرتعد خوفا عندما يسمع اسمه. 31 00:04:07,460 --> 00:04:09,400 من يعرف؟ 32 00:04:20,110 --> 00:04:21,300 أوه، الأصفار. 33 00:04:21,340 --> 00:04:24,000 في تي، مرحبًا! كما هو الحال دائما؟ 34 00:04:24,040 --> 00:04:25,140 نعم. 35 00:04:25,180 --> 00:04:28,050 ماذا يحدث اليوم؟ هذا المكان عادة ما يكون فارغا جدا. 36 00:04:28,120 --> 00:04:29,740 حسنًا ، الأمر هو ... 37 00:04:29,820 --> 00:04:33,650 يوجد حاليًا رجل مطلوب اسمه ديكر يتجول في مكان ما. 38 00:04:33,690 --> 00:04:36,350 كلهم صائدو القمار. 39 00:04:37,060 --> 00:04:40,120 لا عجب أنها تبدو رخيصة جدا! 40 00:04:40,760 --> 00:04:42,730 ما هي تلك المعلومات السرية للغاية؟ 41 00:04:42,760 --> 00:04:45,730 هذا المكان مليء بـ "الزملاء". 42 00:04:45,770 --> 00:04:48,530 لا أشعر بأنني بخير اليوم... 43 00:04:49,200 --> 00:04:54,640 علاوة على ذلك، نحن لا نعرف وجهه. الدليل الوحيد هو وشم التنين الموجود على جسده. 44 00:04:54,680 --> 00:04:55,940 فاي؟ 45 00:04:56,440 --> 00:04:59,670 هذا المكان ربما ليس أفضل! 46 00:05:00,150 --> 00:05:01,940 مرحبًا بك في وودي! 47 00:05:01,980 --> 00:05:05,210 في هذه اللحظة، يا صديقي، الناس الذين لديهم حفلة عيد ميلاد... 48 00:05:05,250 --> 00:05:08,590 ... يمكنه التقاط الصور مع ماكي وماني! 49 00:05:08,590 --> 00:05:12,050 أيها الآباء والأمهات، يرجى الاتصال عند الحاجة! 50 00:05:18,870 --> 00:05:20,990 أهلاً! 51 00:05:21,570 --> 00:05:24,130 ما هذا؟ تريد أن تكون مدللة؟ 52 00:05:24,440 --> 00:05:27,640 أريد أن أكون أكثر استباقية. 53 00:05:27,770 --> 00:05:29,470 تمام! 54 00:05:29,510 --> 00:05:31,500 ارفعوا أيديكم يا ديكر! 55 00:05:36,020 --> 00:05:36,980 من فضلك، لا تفعل ذلك! 56 00:05:37,020 --> 00:05:39,010 تعال هنا للحظة! 57 00:05:39,050 --> 00:05:40,310 لكني أعمل! 58 00:05:40,350 --> 00:05:42,250 مجرد الاسترخاء، والعسل! 59 00:05:42,290 --> 00:05:43,260 أي! 60 00:05:43,660 --> 00:05:45,150 S-أوقفه! 61 00:05:45,190 --> 00:05:47,490 سأجعلك عالياً على الفور! 62 00:05:47,760 --> 00:05:48,730 توقف! 63 00:05:48,760 --> 00:05:50,460 أي شخص؟ 64 00:05:52,100 --> 00:05:53,120 من أنت؟ 65 00:05:53,170 --> 00:05:55,190 فاتو! 66 00:05:55,240 --> 00:06:00,830 تبين أنها مهمة صائد القمار لمس مؤخرة امرأة مثل هذا؟ 67 00:06:01,340 --> 00:06:04,110 آسف، ولكن هذه هي وظيفتي. 68 00:06:04,140 --> 00:06:05,170 م-ماذا؟ 69 00:06:05,210 --> 00:06:06,650 لا تتظاهر بالجهل! 70 00:06:06,680 --> 00:06:08,980 وشم التنين هذا دليل قاطع! 71 00:06:10,880 --> 00:06:12,680 ص-أنت الشخص الخطأ! 72 00:06:12,720 --> 00:06:14,120 مهلا، ها أنت ذا! 73 00:06:14,390 --> 00:06:16,020 اتصل بالشرطة للحصول على المساعدة! 74 00:06:16,060 --> 00:06:19,620 قل أنني حصلت على ديكر! 75 00:06:34,940 --> 00:06:36,670 هذا... 76 00:06:36,710 --> 00:06:38,800 ياكون، ثعبان البحر ذو الثمانية عيون. 77 00:06:38,850 --> 00:06:40,870 لا تجعل الآخرين يسيئون الفهم بهذه الطريقة! 78 00:06:55,700 --> 00:06:56,490 لا تجرؤ... 79 00:07:15,780 --> 00:07:17,510 أنت! 80 00:07:17,780 --> 00:07:19,720 فاتو! 81 00:07:20,120 --> 00:07:22,320 أنت تجعلني أفقد صبري! 82 00:07:26,290 --> 00:07:28,190 ث-أي نوع من الأشخاص أنت؟ 83 00:07:28,230 --> 00:07:31,430 إن إفراغ غضبك من الطعام ليس بالأمر الجيد! 84 00:07:33,130 --> 00:07:35,400 عليك اللعنة! كلوا لحمها يا شباب! 85 00:07:58,290 --> 00:07:59,380 يرى! 86 00:08:13,370 --> 00:08:15,140 عليك اللعنة! سوف نقوم بالانتقام! 87 00:08:16,840 --> 00:08:18,680 اه، مجرد مزاح! 88 00:08:18,680 --> 00:08:21,270 ننسى هؤلاء الرجال! 89 00:08:28,590 --> 00:08:31,460 حسابي 12 مليون... 90 00:08:33,490 --> 00:08:38,400 ماذا... صائدو القمار كلهم حثالة أغبياء! 91 00:08:38,470 --> 00:08:39,360 حقًا؟ 92 00:08:39,400 --> 00:08:40,390 هذا صحيح! 93 00:08:40,430 --> 00:08:44,870 بقدر ما أعرف، فإنهم يعيشون في الغالب على القمار. 94 00:08:45,640 --> 00:08:47,830 لكن ليس من الخطأ أن نقول ذلك.. 95 00:08:48,340 --> 00:08:51,040 تعال هنا، سأشتري لك مشروبًا! 96 00:08:56,080 --> 00:08:59,380 ما هذا؟ الفاصوليا مفيدة لك! 97 00:09:01,690 --> 00:09:05,620 تعاطف! هذا هو كل ما تبقى! 98 00:09:05,690 --> 00:09:07,180 أوه! ها نحن قادمون! 99 00:09:07,230 --> 00:09:10,530 يا فاي! ممارسة الأعمال التجارية بسرعة! 100 00:09:10,560 --> 00:09:12,190 ماذا!؟ 101 00:09:12,670 --> 00:09:15,540 يا له من مشروب غريب! 102 00:09:15,540 --> 00:09:17,400 محار البراري! 103 00:09:15,540 --> 00:09:17,400 * اسم الكوكتيل 104 00:09:17,440 --> 00:09:18,800 إنه جيد لقصف النبيذ. 105 00:09:24,140 --> 00:09:27,710 أنت ثاني شخص أعرفه يشرب هذا. 106 00:09:27,750 --> 00:09:28,740 من هو الأول؟ 107 00:09:29,950 --> 00:09:31,940 زوجي. 108 00:09:31,990 --> 00:09:33,580 فاتو! 109 00:09:33,750 --> 00:09:35,350 هذه المرة سوف نخمن بشكل صحيح! 110 00:09:35,390 --> 00:09:36,050 ها هو المال. 111 00:09:36,690 --> 00:09:38,180 كل 3 تخمين في وقت واحد؟ 112 00:09:38,230 --> 00:09:39,420 هذا صحيح! 113 00:09:39,460 --> 00:09:40,590 العب الآن! 114 00:09:42,830 --> 00:09:45,200 تمام! نحن نخمن! 115 00:09:45,230 --> 00:09:48,400 في تي، اسمك هو... 116 00:09:48,440 --> 00:09:51,700 أعتقد أن أدريان يبدو معقولاً. 117 00:09:52,270 --> 00:09:54,170 لكنها لا تبدأ بحرف الخامس !؟ 118 00:09:54,210 --> 00:09:57,770 لهذا السبب أقول أنه من الأفضل اختيار ليتيسيا! 119 00:09:57,810 --> 00:09:58,640 هل تعتقد ذلك؟ 120 00:09:58,680 --> 00:10:01,740 سأحصل على المال إذا هل خمنت اسم أختك بشكل صحيح؟ 121 00:10:01,780 --> 00:10:03,010 نعم. 122 00:10:03,050 --> 00:10:06,020 لا أتذكر من جاء بهذا! 123 00:10:06,050 --> 00:10:08,420 لكن المال يستمر في الزيادة بهذا الشكل. 124 00:10:09,020 --> 00:10:11,720 هل يمكنني المحاولة؟ 125 00:10:12,030 --> 00:10:13,150 <ط> سبايك! أنا هنا! 126 00:10:13,190 --> 00:10:15,420 فاي تسمح لديكر بالهرب. 127 00:10:15,460 --> 00:10:18,400 <ط> مطاردته بسرعة! 128 00:10:21,900 --> 00:10:23,390 يرتقع! 129 00:10:23,440 --> 00:10:25,100 يبتعد! 130 00:10:25,470 --> 00:10:27,440 المحتال الحثالة! 131 00:10:27,470 --> 00:10:30,500 لن أعاملك بعد الآن! 132 00:10:33,210 --> 00:10:35,610 لا تذهب، سبايك! 133 00:10:39,350 --> 00:10:41,150 حقًا! 134 00:10:42,590 --> 00:10:46,620 آه، هذا... صنعه الإخوة الثلاثة الآخرون قبل المغادرة! 135 00:10:47,090 --> 00:10:48,460 هل أنت واقف هناك فقط تراقب؟ 136 00:10:51,330 --> 00:10:53,300 لماذا لا تخبرني؟ 137 00:10:53,630 --> 00:10:56,260 هل أخبرتك للتو؟ 138 00:11:03,480 --> 00:11:04,370 ماذا؟ 139 00:11:10,980 --> 00:11:13,080 أوه، VT، هل عدت؟ 140 00:11:13,120 --> 00:11:14,140 هل هناك خطأ ما؟ 141 00:11:14,190 --> 00:11:15,380 دعنا نذهب، الأصفار! 142 00:11:21,800 --> 00:11:22,890 ماذا تفعل؟ 143 00:11:22,930 --> 00:11:24,660 من فضلك اركب. 144 00:11:24,700 --> 00:11:26,930 لقد تم تدمير سفينتي. 145 00:11:28,070 --> 00:11:30,090 أنت أحمق... 146 00:11:30,140 --> 00:11:33,870 ...احتيالية، وقح، أليس كذلك؟ 147 00:11:33,910 --> 00:11:35,400 توقف الآن! 148 00:11:45,190 --> 00:11:46,170 اتبعني! 149 00:11:47,020 --> 00:11:48,610 هل يمكنني إحضار شخص آخر معي؟ 150 00:11:56,230 --> 00:11:58,600 إله! كم مرة يجب أن أكرر هذا؟ 151 00:11:58,800 --> 00:12:01,230 إنه مذهل، بالدن، ارتداء الزجاج وطلاء ساراسفاتي... 152 00:11:58,800 --> 00:12:01,230 * ساراسفاتي: إلهة المعرفة والموسيقى وفن الأساطير الهندية 153 00:12:01,270 --> 00:12:02,960 ها!؟ ماذا!!؟ 154 00:12:03,000 --> 00:12:04,490 قلت للتو... 155 00:12:04,540 --> 00:12:08,600 اههه! لقد أوقفت الصوت هل يستطيع هذا القرد الذهاب؟ 156 00:12:09,110 --> 00:12:11,840 ألم تسمع مقولة "الانضمام إلى عائلة يعتمد على العرف"؟ 157 00:12:13,510 --> 00:12:16,140 وهذا أيضًا ليس "صوتًا لعينًا". 158 00:12:16,180 --> 00:12:18,550 هذا هو المعدن الثقيل! 159 00:12:30,850 --> 00:12:33,650 أنتما حقاً... 160 00:12:33,950 --> 00:12:37,150 من برأيك سيصلح هذه الفوضى؟ 161 00:12:39,090 --> 00:12:41,750 مع كل هذه المعلومات، كيف يمكنني أن آكل أي شيء؟ 162 00:12:42,430 --> 00:12:45,390 هل تعلم في هذا الكون؟ كم عدد الرجال الأصلع الذين يرتدون النظارات؟ 163 00:12:45,430 --> 00:12:48,560 لقد أخبرتك أنه كان أصلع، قصير القامة، يرتدي نظارات... 164 00:12:48,600 --> 00:12:52,690 ... وقاد سيارة مطلية بصورة ساراسفاتي! 165 00:12:55,340 --> 00:12:56,430 من هناك؟ 166 00:12:56,470 --> 00:12:57,910 هل هذا VT؟ 167 00:12:57,940 --> 00:12:59,670 أوتو، ماذا يحدث؟ 168 00:12:59,840 --> 00:13:02,780 لقد تعرضت للضرب للتو. 169 00:13:02,810 --> 00:13:06,250 قطع ذلك الرجل الصف عند البوابة، وصدمني ثم هرب بعيدًا! 170 00:13:06,850 --> 00:13:10,080 اللعنة، لا بد لي من تعويضه! 171 00:13:10,120 --> 00:13:11,950 اتصل بي إذا رأيته! 172 00:13:12,260 --> 00:13:13,420 <ط> هل هناك أي خصائص؟ 173 00:13:13,460 --> 00:13:14,950 دعونا نرى... 174 00:13:15,030 --> 00:13:18,430 يبدو أن هناك صورة لنوع من الآلهة... 175 00:13:18,460 --> 00:13:21,120 <ط>انتظر لحظة! صورة ساراسفاتي، أليس كذلك؟ 176 00:13:21,160 --> 00:13:24,430 هذا صحيح. وكيف عرفت جدتك؟ 177 00:13:25,540 --> 00:13:26,470 أصفار. 178 00:13:29,240 --> 00:13:31,670 الكسارة 1-9. قواطع 1-9. 179 00:13:31,710 --> 00:13:33,680 إلى جميع الدراجين في حزام الكويكبات. 180 00:13:33,710 --> 00:13:35,800 <ط> هذه هي ملكة المعادن الثقيلة. 181 00:13:35,850 --> 00:13:40,610 اتصل بي إذا رأيت أي سيارات مرسومة بصورة ساراسفاتي. شكرًا لك! 182 00:13:40,880 --> 00:13:43,410 VT، هذه هي آلة الحب. 183 00:13:43,450 --> 00:13:45,180 <ط> ماذا يحدث؟ 184 00:13:45,220 --> 00:13:46,920 <ط> هل تطارد شخص ما؟ 185 00:13:46,960 --> 00:13:48,620 <ط> شيء من هذا القبيل. 186 00:13:48,660 --> 00:13:51,960 لم أرى شيئًا بعد، لكني سأراقب. 187 00:13:52,000 --> 00:13:53,930 شكرًا لك، هذا رائع! 188 00:13:54,100 --> 00:13:58,060 هذا هو الأفعى متستر. الأخت الكبرى هي مطاردة القطار مع مهرج عليه؟ 189 00:13:58,100 --> 00:13:59,130 <ط> لا. 190 00:13:59,170 --> 00:14:02,010 هذا هو سبايدر مايك، النمر الأسود جوبيتر. 191 00:14:02,010 --> 00:14:06,470 VT، لم أقابلك من قبل ولكن لقد سمعت الكثير عن ملكة الهيفي ميتال. 192 00:14:06,780 --> 00:14:09,210 شكرا على المجاملة! إذن هل تصدق أي شيء؟ 193 00:14:09,550 --> 00:14:12,610 لقد رأيت للتو سفينة تماما كما هو موضح قبل حوالي 10 دقائق. 194 00:14:12,650 --> 00:14:14,910 إنه في مكان ما حول منجم لينوس. 195 00:14:15,690 --> 00:14:17,480 هل تساعدك هذه الأخبار؟ 196 00:14:17,520 --> 00:14:19,890 شكرا لك، أنا مدين لك بهذا! 197 00:14:27,930 --> 00:14:30,130 يجب استبدال هذا... 198 00:14:43,550 --> 00:14:44,440 ها هو! 199 00:14:54,490 --> 00:14:56,290 هل تخطط لقطع ذيلي!؟ 200 00:14:58,960 --> 00:15:00,430 انتظر حتى القرن القادم! 201 00:15:11,440 --> 00:15:15,430 هل ذلك الصياد ذو الرأس المسطح، الكاذب، الوقح هناك؟ 202 00:15:15,780 --> 00:15:17,640 ماذا!؟ لينوس لي!؟ 203 00:15:17,680 --> 00:15:18,580 أنت جريء جدا! 204 00:15:18,620 --> 00:15:20,280 <ط> هاه؟ ماذا؟ 205 00:15:20,320 --> 00:15:21,910 ابتعد عن ديكر! 206 00:15:21,950 --> 00:15:24,040 الألعاب التي يحملها خطيرة جداً! 207 00:15:24,090 --> 00:15:26,250 هذا! 208 00:15:28,930 --> 00:15:32,620 مهلا، انتظر! لقد قمت بتسمية ديكر أولاً! 209 00:15:40,770 --> 00:15:42,290 ما هذا؟ 210 00:15:42,340 --> 00:15:43,860 هل يجب علي استخدام هذا الشيء الغبي؟ 211 00:15:44,470 --> 00:15:47,140 أتمنى أن يصفعها أحد على فمها! 212 00:15:47,580 --> 00:15:48,840 سمعت ذلك! 213 00:15:49,080 --> 00:15:50,670 سأغادر يا جيت! 214 00:15:50,850 --> 00:15:54,150 سبايك، المسدس الأمامي لم يتم إصلاحه بعد! 215 00:16:29,020 --> 00:16:30,510 جيد جدًا! 216 00:16:53,810 --> 00:16:56,900 ما هذا؟ أليس هذا محفوفًا بالمخاطر؟ 217 00:16:56,950 --> 00:16:57,740 من هنا! 218 00:17:09,090 --> 00:17:11,790 حسابي 12 مليون... 219 00:17:16,730 --> 00:17:18,390 <ط> مهلا! هل أختك لا تزال على قيد الحياة؟ 220 00:17:18,440 --> 00:17:19,900 إذا سمعت ذلك، أجبني! 221 00:17:20,640 --> 00:17:23,570 <ط> لا بأس! كيف يمكنك أن تقتلني هكذا! 222 00:17:23,610 --> 00:17:24,800 علينا أن نخرج من هنا الآن! 223 00:17:25,510 --> 00:17:27,340 ديكر هو سيد المتفجرات! 224 00:17:27,380 --> 00:17:30,900 كان يحمل كمية كبيرة جدًا من النيتروجين السائل للبيع. 225 00:17:32,450 --> 00:17:36,180 سفينة محملة بالكامل؟ وهذا يكفي لتدمير هذا النيزك! 226 00:17:36,220 --> 00:17:38,620 علاوة على ذلك، هذا المكان أيضًا منجم غير مستقر. 227 00:17:38,660 --> 00:17:41,620 المفاعل هنا يمكن أن ينفجر في أي وقت... 228 00:17:45,530 --> 00:17:48,090 علينا أن نسحب هذه السفينة بسرعة! 229 00:18:09,320 --> 00:18:11,080 كم يبعد المخرج؟ 230 00:18:11,120 --> 00:18:12,590 <ط>فقط أكثر قليلا... 231 00:18:12,620 --> 00:18:14,090 20 درجة إلى اليسار. 232 00:18:21,900 --> 00:18:24,370 هناك الباب! 233 00:18:29,210 --> 00:18:31,110 لم يتم ذلك! 234 00:18:31,110 --> 00:18:32,670 دعونا نعود! 235 00:18:35,480 --> 00:18:36,740 هناك طريقة واحدة فقط للذهاب! 236 00:18:39,880 --> 00:18:42,440 <ط> ما هو الخطأ؟ كيف يمكن أن يحدث هذا القدر فرقًا!؟ 237 00:18:42,490 --> 00:18:44,010 بندقية سفينتي مكسورة! 238 00:18:44,050 --> 00:18:45,250 هذا كل ما يمكنك فعله! 239 00:18:45,520 --> 00:18:47,850 وهذا كل ما أملك! 240 00:18:47,890 --> 00:18:50,620 ما يجب القيام به؟ هل هناك أي طريقة أخرى؟ 241 00:18:50,660 --> 00:18:52,250 <ط> نعم. 242 00:18:52,760 --> 00:18:55,860 هناك بالتأكيد "1 طن" في الخلف! 243 00:19:01,470 --> 00:19:03,060 أنا لا أحب هذا على الإطلاق! 244 00:19:03,110 --> 00:19:05,800 لست على دراية بأشياء مثل هذه! 245 00:19:06,040 --> 00:19:07,910 توقف عن التذمر! 246 00:19:07,940 --> 00:19:10,170 تسخينه! 247 00:19:15,220 --> 00:19:17,480 <ط> جيد! خذ واحدة! 248 00:19:17,520 --> 00:19:19,350 من السهل أن أقول! 249 00:19:23,330 --> 00:19:25,160 هل هناك شيء يتسرب!؟ 250 00:19:25,190 --> 00:19:26,820 من المحتمل أنها مواد كيميائية للصيانة! 251 00:19:26,860 --> 00:19:28,260 <ط> وهذا يعني ... 252 00:19:28,300 --> 00:19:29,770 ...حساس جدًا للتأثير. 253 00:19:29,800 --> 00:19:30,960 <ط>انتظر! 254 00:19:34,940 --> 00:19:37,740 أسوأ شيء هو الموت. 255 00:19:42,950 --> 00:19:46,310 <ط> حصلت عليه. ماذا تفعل بعد ذلك؟ 256 00:19:47,450 --> 00:19:52,050 سوف تنطلق هذه السفينة مباشرة نحو الباب وتنفجر خلال 40 ثانية. 257 00:19:52,420 --> 00:19:56,050 لذلك دعونا نضعها في هذا المجال لمدة 40 ثانية. 258 00:19:56,530 --> 00:19:57,930 ما كنت تنوي القيام به!؟ 259 00:19:58,260 --> 00:20:01,290 وهذا ما أقصده... 260 00:20:13,080 --> 00:20:15,240 صفر، افتح الباب! 261 00:20:50,980 --> 00:20:51,780 على ما يرام! 262 00:21:15,610 --> 00:21:17,370 فهمتها! 263 00:21:34,020 --> 00:21:36,550 كم هو سيء! 264 00:21:47,870 --> 00:21:48,730 يا لها من... 265 00:21:53,140 --> 00:21:57,310 شكرا للمساعدة، فيكتوريا تيلبسيكوري! 266 00:21:57,850 --> 00:21:59,840 وفي الوقت نفسه، أود أن أشكر زوجك بالنسبة لي. 267 00:21:59,920 --> 00:22:02,980 بفضله، خمنت اسمها! 268 00:22:03,890 --> 00:22:06,450 الجميع باستثناء المنعزلين عرفوه. 269 00:22:07,120 --> 00:22:11,920 صائد القمار الأسطوري، Telpsicorei. 270 00:22:13,900 --> 00:22:17,230 لقد مرت فترة منذ أن سمعت هذا الاسم. 271 00:22:17,270 --> 00:22:20,460 يعمل زوجي حاليًا في Thien Duong. 272 00:22:20,500 --> 00:22:22,900 هذا كل شيء... 273 00:22:24,440 --> 00:22:26,200 أعط الباقي له! 274 00:22:26,240 --> 00:22:28,340 من المحتمل أنه في حالة ذهول بعد الشرب... 275 00:22:30,210 --> 00:22:32,240 ...لذا سأقدم له كوبًا من محار البراري. 276 00:22:47,630 --> 00:22:53,060 أيشيتيتا إلى ناجيكو نيوا... 277 00:22:47,630 --> 00:22:53,060 كم سنة مرت... 278 00:22:53,100 --> 00:22:59,400 ...أمارينيمو توكي وا سوجيت شيماتا. 279 00:22:53,100 --> 00:22:59,400 …دعني أبكي على حبي القديم. 280 00:22:59,440 --> 00:23:05,100 مادا كوكورو نو هوكوروبي وو... 281 00:22:59,440 --> 00:23:05,100 تستمر الريح في الهبوب دون قصد، بينما القلب لا يزال... 282 00:23:05,140 --> 00:23:11,840 ...iyasenu mama kaze ga fuiteru 283 00:23:05,140 --> 00:23:11,840 ...لا أستطيع إيقاف الدموع الرطبة. 284 00:23:11,880 --> 00:23:21,090 كاوايتا هيتومي دي دريكا نايت كور 285 00:23:11,880 --> 00:23:21,090 شخص ما، ابكي من أجلي حتى تجف عيناك. 286 00:23:22,690 --> 00:23:26,100 البلوز الشعبي الحقيقي. 287 00:23:26,100 --> 00:23:34,510 هونتو نو كاناشيمي جا شيريتاي داكي 288 00:23:26,100 --> 00:23:34,510 أتمنى فقط أن نفهم الحزن. 289 00:23:34,540 --> 00:23:42,140 دورو نو كاوا ني تسوكاتا... 290 00:23:34,540 --> 00:23:42,140 حياتنا في تلك البركة الموحلة... 291 00:23:42,180 --> 00:23:46,640 ...جينسي مو واروكو وا ناي... 292 00:23:42,180 --> 00:23:46,640 .. ولن يكون حزينا جدا ... 293 00:23:46,680 --> 00:23:55,560 ...إيشيدو كيري دي أوارو نارا... 294 00:23:46,680 --> 00:23:55,560 ...إذا انتهى، في المرة الأولى فقط... 295 00:24:14,540 --> 00:24:17,630 هذه المرة جاء دوري لأقدم نفسي. 296 00:24:17,710 --> 00:24:20,040 أنا جيت بلاك، عمري 36 عامًا. 297 00:24:20,080 --> 00:24:23,140 لا يزال الناس يقولون إنني لا أبدو وكأن عمري 36 عامًا. 298 00:24:23,180 --> 00:24:26,550 ...ولكن لا ينبغي أن نحكم على الناس من خلال مظهرها أو لون شعرها. 299 00:24:26,580 --> 00:24:29,210 الأمور في كثير من الأحيان ليست كما نتصور. 300 00:24:29,250 --> 00:24:30,910 الحلقة القادمة هي نفسها. 301 00:24:30,950 --> 00:24:34,250 حكاية خرافية ليست مثل Bebop على الإطلاق! 302 00:24:34,290 --> 00:24:37,260 الحلقة القادمة: فينوس الفالس. 303 00:24:37,290 --> 00:24:40,160 في بعض الأحيان تكون هذه الأشياء جيدة!