1
00:00:13,791 --> 00:00:16,041
ژیان گەورەیە
2
00:00:17,083 --> 00:00:19,708
چێژ لە سواربوونەکە وەربگرە
3
00:00:22,375 --> 00:00:23,875
تا کاتی ئەوە دێت...
4
00:00:25,958 --> 00:00:28,083
با بە ستایلدا بچین
5
00:00:28,666 --> 00:00:30,416
بژی
6
00:00:31,708 --> 00:00:34,166
ئامۆژگاری من وەربگرە
7
00:00:36,041 --> 00:00:37,416
باشە، لەنگەرەکە دابەزێنە!
8
00:00:37,500 --> 00:00:40,875
وە کاتێک کاتی ڕۆشتن هات
9
00:00:40,958 --> 00:00:42,750
با بە ستایلدا بچین
10
00:00:48,333 --> 00:00:49,750
ئێستا، ئەوە بووە...
11
00:00:49,833 --> 00:00:53,458
ئەمە ژینگەیەکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
بۆ ئەوەی بیر لە دزییە نوێیەکەمان بکەینەوە.
12
00:00:53,541 --> 00:00:56,500
با پێکەوە بین...
13
00:00:56,583 --> 00:01:00,416
پێم وایە بیرۆکەیەکی نایابم هەیە.
لەم دواییانەدا خەریکی بیرکردنەوەم لەسەری.
14
00:01:00,500 --> 00:01:02,041
بەڕاستی؟ دوعا بکە بڵێ.
15
00:01:02,125 --> 00:01:04,666
بانکێک دەدزێن. من دەمەوێت ئێمە خەزنەکە بکەینە ئامانج.
16
00:01:04,750 --> 00:01:06,250
بێگومان نەک تەنها هەر بانکێک.
17
00:01:06,333 --> 00:01:12,000
ئەوی زۆرترین سندوقی پارەی پارەی تێدایە
لە هەموو ئیسپانیا. ٧٦٢٤ کەس.
18
00:01:12,083 --> 00:01:15,333
سندوقەکانی پارەدان هەموویان تایبەتن،
لە کۆگایەکدا دەهێڵرێتەوە.
19
00:01:15,416 --> 00:01:19,333
شوێنەکە تەواو تایبەتە، لە ڕاستیدا.
کەلوپەلی بەنرخی خەڵک بە نهێنی دەهێڵرێتەوە.
20
00:01:19,416 --> 00:01:23,250
دەنگۆیەک هەیە گەوهەر و زێڕ هەیە،
بەڵام دەتەوێت ڕاستییەکان بزانیت؟
21
00:01:23,333 --> 00:01:25,500
ئەو شوێنەیە کە خەڵک پارە پیسەکانیان دەشارنەوە.
22
00:01:25,583 --> 00:01:28,041
کەواتە، لەو حاڵەتەدا،
پلانەکەت دزینی سندوقەکانە
23
00:01:28,125 --> 00:01:29,708
بەبێ ئەوەی هیچ بیرۆکەیەکیان هەبێت کە چییان تێدایە؟
24
00:01:29,791 --> 00:01:32,583
ئایا ئەوە؟ سوپرایزێکی زۆر مەترسیدار.
25
00:01:32,666 --> 00:01:35,791
ئای، نەخێر. لەوێدا هیچ شتێکی سەرسوڕهێنەر نییە.
باسی بانکی ماربێلا دەکەم.
26
00:01:35,875 --> 00:01:37,916
ژمارەکەیان بەرز کردووەتەوە
لە سندوقەکانی پارەدان سێ جار.
27
00:01:38,000 --> 00:01:39,250
دەتەوێت بزانیت بۆچی؟
28
00:01:39,333 --> 00:01:41,750
چونکە ماربێلا...
شارێکی دەوڵەمەند بە شێوەیەکی ناباوەر.
29
00:01:41,833 --> 00:01:44,833
ماڵی فرە ملیۆنێرە ڕووسیەکانە
و شێخەکانی عەرەب،
30
00:01:44,916 --> 00:01:47,041
و هەموو مافیاکانی جیهان.
31
00:01:47,125 --> 00:01:50,416
لوبنانیەکان، ئیتاڵیەکان، مەغریبییەکان.
پێت وایە چی لەوێ هەڵدەگرن؟
32
00:01:50,500 --> 00:01:52,500
مەدالیای چەرمەسەری داپیرەکانیان؟ نەخێر.
33
00:01:52,583 --> 00:01:54,625
زێڕێکی زۆر و پارەی پیس.
34
00:01:54,708 --> 00:01:56,208
گرنگی بە چوون بۆ نوقم بوون؟
35
00:01:56,958 --> 00:02:00,291
بەڵام، منداڵەکەم، با بڕۆین
36
00:02:00,375 --> 00:02:04,000
لە ستایلدا
37
00:02:11,125 --> 00:02:13,541
باشترین کات بۆ ئەنجامدانی جەژنی کریسمسە.
38
00:02:13,625 --> 00:02:16,916
ئەمساڵ شەوی یەڵدا لە ڕۆژی هەینی 2019 دایە.
و جەژنی کریسمس لە ڕۆژێکی شەممەدایە.
39
00:02:17,000 --> 00:02:18,875
هەروەها بانکەکە دادەخرێت
لە ڕۆژی یەکشەممە،
40
00:02:18,958 --> 00:02:21,791
بۆیە سێ ڕۆژمان ماوە بۆ ئەوەی بچینە ژوورەوە
و پاکی بکەرەوە.
41
00:02:21,875 --> 00:02:25,500
بۆیە پێت خۆشە من یارمەتیت بدەم
بۆ ئەنجامدانی دزی لە جەژنی کریسمس،
42
00:02:25,583 --> 00:02:28,125
بەبێ ئەوەی بزانێت
ئێمە بەڕاستی چی دەدزین.
43
00:02:28,208 --> 00:02:29,916
تازە پێم وتیت، هەمووی پارەی پیسە.
44
00:02:30,000 --> 00:02:32,166
بڕێکی ناشایستەی ئەو.
ئەگەر هەڵە بووم سکاڵام لەسەر تۆمار بکە.
45
00:02:32,250 --> 00:02:33,291
برام گوێم لێ بگرە.
46
00:02:33,375 --> 00:02:36,500
دەتوانن گەرەنتی بکەن
کە زیاتر لە ١٥ ملیۆن یۆرۆ هەیە؟
47
00:02:36,583 --> 00:02:39,125
بە کەمتر بێزار نابم،
و من بە کاش دەمەوێت.
48
00:02:39,208 --> 00:02:41,416
هیچ سوودێکم بۆ گەوهەر نییە،
وە من زێڕم ناوێت.
49
00:02:42,000 --> 00:02:43,375
بیرۆکەیەکی باشترت هەیە؟
50
00:02:43,458 --> 00:02:45,958
بۆچی بەشداری بۆنەیەکی کۆمەڵایەتی دەکەین
بۆ یەختچییە ملیۆنێرەکان؟
51
00:02:46,041 --> 00:02:47,916
مۆندیالی یەختی ڤینتاژ.
52
00:02:48,000 --> 00:02:50,750
نا نا نا، ئەمانە شوێنی ماسیگرتنمانن.
53
00:02:50,833 --> 00:02:54,541
تێکەڵاوبوون لەگەڵ فرە ملیۆنێرەکان
دڵنیاترین ڕێگایە بۆ گەیشتن بە ئامانجەکەمان.
54
00:02:54,625 --> 00:02:58,041
بیر لە دوو بەشی ئەو وشەیە بکەرەوە.
"فرە" و "ملیۆنێرەکان".
55
00:02:58,125 --> 00:03:01,958
و بۆیە، واتای چییە؟
واتە چەندین ملیۆن کەس.
56
00:03:02,041 --> 00:03:04,041
ئەگەر دەتەوێت شانەکانت بشۆیت
لەگەڵ فرە ملیۆنێرەکان،
57
00:03:04,125 --> 00:03:05,208
بۆچی نەچیتە مۆناکۆ؟
58
00:03:05,291 --> 00:03:07,458
ئای لە پێناو بەهەشتدا ئەوە قوتابخانەی کۆنە.
59
00:03:07,541 --> 00:03:10,625
ڕاستەقینە فرە ملیۆنێرەکان لێرەن.
ئەوانەی سەرگەردانن.
60
00:03:10,708 --> 00:03:13,000
ئەوانەی کە بە کەشتی دەڕۆن
لە سەرانسەری جیهان بە یەختەکانیان.
61
00:03:13,083 --> 00:03:15,083
ئەوانەی ئێمە گرنگییان پێدەدەین.
گرنگی بە بزانیت بۆچی؟
62
00:03:15,166 --> 00:03:17,375
چونکە پێیان وایە ئەوانیش هەر وەک ئێمەن.
63
00:03:17,458 --> 00:03:19,000
ئەوان نیوهیپی شانازین.
64
00:03:19,083 --> 00:03:21,416
تیشێرت لەبەر دەکەن
لەبری پاڵتۆی وەرزشی.
65
00:03:21,500 --> 00:03:23,583
وەک ئەو کابرایەی کە خاوەنی فەیسبووکە.
66
00:03:23,666 --> 00:03:25,875
هەموویان پێیان وایە ئەوەندە خۆبەزلزانن.
67
00:03:25,958 --> 00:03:29,333
سان سێباستیان مۆناکۆی نوێیە.
68
00:03:46,750 --> 00:03:49,708
دەمەوێت ئازاد بم
69
00:03:51,833 --> 00:03:55,291
دەمەوێت ئازاد بم...
70
00:03:55,375 --> 00:03:57,416
- دەست خۆش.
- بێگومان.
71
00:03:57,500 --> 00:03:59,291
چۆن هەڵدەبژێرین کێ دزی بکەین؟
72
00:03:59,375 --> 00:04:02,916
ئەوە لە ڕاستیدا
یەکێکە لە بەشە خۆشەویستەکانی پیشەکەمان.
73
00:04:03,000 --> 00:04:04,125
ئیغراکردنەکە.
74
00:04:04,208 --> 00:04:07,916
بەس نییە تەنها...
بۆ ئەوەی کەسێک بکاتە ئامانج کە سامانێکی زۆری هەیە.
75
00:04:08,000 --> 00:04:10,625
دەبێت متمانەی ئەوانیش بەدەستبهێنیت.
76
00:04:10,708 --> 00:04:13,083
زۆر گرنگە بۆ بەدەستهێنانی
بۆ ناو بازنەی هاوڕێکانیان.
77
00:04:13,166 --> 00:04:14,458
بۆ ناو ژیانی تایبەتی خۆیان.
78
00:04:14,541 --> 00:04:15,625
وە لەو خاڵە ڕوانگەیەوە،
79
00:04:15,708 --> 00:04:20,083
بزانە چۆن بەڕێوەدەبەن
بەختی خۆیان و لە کوێدا پێی دەسپێرن.
80
00:04:20,166 --> 00:04:22,458
پێش ئەوەی بزانن،
تۆ ئەوەی هی ئەوانە دەیبەیت.
81
00:04:22,541 --> 00:04:26,458
ئەوان وەک بەرخێک وان کە بۆ سەربڕین دەرچوون.
82
00:04:26,541 --> 00:04:29,583
ئێستا تێگەیشتم بۆچی لێرەین.
بۆ ڕاکێشان.
83
00:04:30,750 --> 00:04:32,125
ئایا دەست پێ بکەین؟
84
00:04:33,916 --> 00:04:35,750
ئەه، خانم، ئێوارەتان باش. ببوورە.
85
00:04:35,833 --> 00:04:38,541
من و هاوکارەکەم تێبینیمان دەکرد
جلە سەرسوڕهێنەرەکەت.
86
00:04:38,625 --> 00:04:39,875
تۆ بە تەواوی سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت.
87
00:04:39,958 --> 00:04:43,083
سوپاس.
ئەوە زۆر میهرەبانە. من ناوم مارگاریتا.
88
00:04:43,166 --> 00:04:44,458
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- وە تۆش ؟
89
00:04:44,541 --> 00:04:46,458
ڕیکاردۆ پێرێز ئینفانتێ.
90
00:04:46,541 --> 00:04:48,458
خاوەنی کۆمپانیایەکی کەشتیوانییە
لە باکووری ئەفریقا.
91
00:04:48,541 --> 00:04:52,458
بەڵام قسەکانمان پچڕاند، لێمان خۆشبە.
ئێستا دەچم سەرسام بم بە بەلەمەکان.
92
00:04:52,541 --> 00:04:55,666
- چی دەکەیت؟
- خاوەنی کۆمپانیایەکی کەشتیوانیم.
93
00:04:55,750 --> 00:04:57,416
- بەڕاستی؟
- بەڵام لە شوێنێکی تر.
94
00:04:57,500 --> 00:04:59,416
چ ڕێکەوتێکە.
95
00:04:59,500 --> 00:05:00,500
بەڵێ.
96
00:05:08,333 --> 00:05:09,500
گۆرەویەکەم.
97
00:05:09,583 --> 00:05:10,916
ئاه.
98
00:05:11,000 --> 00:05:13,125
وریا. ئەه، دەتوانم؟
99
00:05:15,791 --> 00:05:16,791
تکایە، ڕێگەم بدەن.
100
00:05:19,083 --> 00:05:20,916
سوپاس. تەنها یەک چرکە.
101
00:05:21,500 --> 00:05:22,750
با بزانم.
102
00:05:30,708 --> 00:05:32,708
لەوێ. پێم وایە هەموو مرواریەکانم دەستکەوتووە.
103
00:05:32,791 --> 00:05:33,916
زۆر سوپاس.
104
00:05:35,208 --> 00:05:37,583
تێبینیم کرد هەستم دەکرد
کەمێک شل بوو کاتێک پێشتر بەستمەوە.
105
00:05:37,666 --> 00:05:38,583
مم. ئاه.
106
00:05:38,666 --> 00:05:40,875
دەتوانم شەرەفەکەم هەبێت؟ مەزن.
107
00:05:41,750 --> 00:05:44,333
ئاگاداری قژت بە. لەوێ.
108
00:05:44,833 --> 00:05:49,250
دەزانی، گیرەی زێڕینگەریی هەمیشە نییە
هەمان کوالیتی.
109
00:05:49,333 --> 00:05:53,125
بەو پێیەی هەمان کوالیتی نین
وەک ئەوانی تر فراوان دەبن و شل دەبنەوە.
110
00:05:53,208 --> 00:05:55,791
وای. تۆ تەواو شارەزای زێڕینگەریت.
111
00:05:55,875 --> 00:06:01,375
نەخێر تەنها کەسێکی ئارەزومەندە.
باپیرم زەڕەنگەری بوو. لە پاریس.
112
00:06:02,166 --> 00:06:04,000
و تۆ؟ تۆ...؟
113
00:06:04,083 --> 00:06:06,916
ئاه. من ناوم سیمۆنە. چەرمەسەری.
114
00:06:07,416 --> 00:06:12,666
بوێرم بڵێم دەزانم تۆ کێیت،
جێنۆڤێڤا دانتێ، دوچێسی مالاگا.
115
00:06:12,750 --> 00:06:14,291
چ چێژێکە.
116
00:06:14,375 --> 00:06:15,708
- سیحراوی.
- هەستکردن هاوبەشە.
117
00:06:15,791 --> 00:06:19,000
ببوورە. خاتوون جێنۆڤێڤا،
ئۆتۆمبێلەکەت ئامادەیە بۆت.
118
00:06:19,083 --> 00:06:20,291
ببورن بۆ ڕۆشتن.
119
00:06:20,375 --> 00:06:24,083
زۆرم پێ خۆشە بەردەوام بم لە گفتوگۆکەمان،
بەڵام من دەستگیرانی ترم هەیە، بەداخەوە.
120
00:06:24,666 --> 00:06:25,916
دەتوانم بە پێ بتبەمە دەرەوە؟
121
00:06:27,541 --> 00:06:28,791
من زۆرم پێ خۆشە ئەوە.
122
00:06:29,583 --> 00:06:33,083
دەزانن ئەم شوێنە یەکێکە
لە باشترینەکان کە بۆ ئاهەنگێک بینیومە.
123
00:06:36,125 --> 00:06:37,250
ئەوە ڕاستە. بەڵێ.
124
00:06:45,291 --> 00:06:47,583
چ شەرمەزارییە
ئەم ئێوارەیە ناتوانیت زیاتر بمێنیتەوە.
125
00:06:47,666 --> 00:06:50,083
بەڵام دڵنیاتان دەکەمەوە،
ئەم ئاهەنگەت کردووە لەبیرنەکراو.
126
00:06:50,708 --> 00:06:53,541
- لە ژەمی ئێوارەدا دەتبینم؟
- ئێستا بەرەو سێڤییا دەڕۆم.
127
00:06:53,625 --> 00:06:55,500
ئاه، ڕاستە. من بە تەواوی تێدەگەم.
128
00:06:55,583 --> 00:06:58,166
شوێنی نیشتەجێبوونت لەوێیە
یەکێکە لە سەرنجڕاکێشترینەکانی شارەکە.
129
00:06:59,416 --> 00:07:01,000
وا دەنگ دەدات کە کۆشکەکەمت بینیبێت.
130
00:07:01,083 --> 00:07:03,708
بەسە هەموو جارێک ئەوە بڵێین
بەلایدا تێدەپەڕم، سەرسامم.
131
00:07:03,791 --> 00:07:05,666
ناتوانم خۆم لە سەرسامبوون بە ڕووبەرەکە بپارێزم.
132
00:07:05,750 --> 00:07:08,583
من بە خەیاڵمدا دێت کە...
گەوهەرێکی تەلارسازی لە ناوەوە.
133
00:07:08,666 --> 00:07:10,125
حەز دەکەیت چۆن بیبینیت؟
134
00:07:10,208 --> 00:07:11,791
من زۆرم پێ خۆشە ئەوە.
135
00:07:12,625 --> 00:07:15,375
وە ئەگەر میوانداری سەردانەکەم بکەیت،
دوو هێندە چێژەکەی دەبێت.
136
00:07:15,458 --> 00:07:17,541
کەواتە هەفتەی داهاتوو چۆنە؟
137
00:07:19,708 --> 00:07:21,333
دوو هەفتە لەمەودوا چۆنە؟
138
00:07:22,166 --> 00:07:25,541
من بە توندی لە یەختەکەمدا گەشتم کردووە،
و زیاتری دەوێت، بە شێوەیەکی سروشتی.
139
00:07:26,958 --> 00:07:28,083
چاوەڕێی تۆ دەبم.
140
00:07:41,791 --> 00:07:44,250
باسی ئەو خانمەم بۆ بکە کە لەگەڵیدا جێم هێشتوویت.
چۆن بوو؟
141
00:07:44,333 --> 00:07:46,416
ددانی درووستی ئەوی کرد
دەکەوێتە ناو جین و تۆنیکەکەیەوە؟
142
00:07:47,000 --> 00:07:48,625
ئەوە کلاسیکە.
143
00:07:49,750 --> 00:07:50,875
ئەو کچە کێیە؟
144
00:07:51,583 --> 00:07:54,000
ئەو ملیۆنێرەی من دەمەوێت ئێمە تاڵان بکەین.
145
00:09:35,416 --> 00:09:37,708
دوچێس، چارەسەرێک بۆ تۆ.
146
00:09:37,791 --> 00:09:41,000
- نابێت هەتبێت.
- قسەی بێمانا. ئەوە خۆشحاڵی من بوو.
147
00:09:45,833 --> 00:09:47,166
ئێستا وەرە لەگەڵم.
148
00:09:50,041 --> 00:09:54,041
تۆ نازانیت
چەندە دڵخۆشم کە تۆ لێرەیت.
149
00:09:58,291 --> 00:10:01,458
ئایا دەمبەیت بۆ گەشتێک؟
150
00:10:01,541 --> 00:10:02,666
نەخێر، دواتر.
151
00:10:02,750 --> 00:10:04,708
پێت دەڵێم
هەموو شتێک دەربارەی مێژووی شکۆمەندی خۆی،
152
00:10:04,791 --> 00:10:05,833
بەڵام یەکەم شتەکان یەکەم،
153
00:10:05,916 --> 00:10:07,541
شتێکی زەقتر هەیە.
154
00:10:08,250 --> 00:10:12,708
- هەیە؟ چییە؟
- سەرسوڕهێنەرە.
155
00:10:12,791 --> 00:10:16,166
- دەبینیت. ڕاست لێرەوە.
- م.م.
156
00:10:18,750 --> 00:10:23,000
چ خۆشحاڵییەکە.
من زۆر دڵخۆشم کە بانگهێشتنامەکەمت قبوڵ کرد.
157
00:10:36,833 --> 00:10:39,291
من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی ئەم ساتە بووم.
158
00:10:45,708 --> 00:10:49,916
ژنەکەم پێی وتم تۆ تەواو سەرسامی
لە تەلارسازی لە شاری سێڤییا
159
00:10:50,000 --> 00:10:52,375
و بە تایبەتی لە ماڵەکەم.
160
00:10:52,458 --> 00:10:53,750
بەڵێ، لە تێپەڕیندا.
161
00:10:53,833 --> 00:10:57,750
من هەمیشە سەرسام بووم بە نیوگۆتیکی ڕەسەن
و شێوازەکانی نیۆ-مودێجار.
162
00:10:58,458 --> 00:10:59,541
ئەوە هەمووی نییە.
163
00:10:59,625 --> 00:11:02,083
باڵەکەت پیشان دەدەم
ئەوە نیو-ڕێنێسانسە.
164
00:11:02,166 --> 00:11:03,791
پۆلێکی مێژووی هونەری بێ بەرامبەر.
165
00:11:03,875 --> 00:11:06,750
ئەگەر ببورن، دڵنیا دەبمەوە
شوکولاتەکان دەخرێنە ناو سەلاجە.
166
00:11:06,833 --> 00:11:09,583
- لەم گەرمایەدا دەتوێنەوە.
- سوپاس بۆ تۆ خۆشەویستەکەم.
167
00:11:14,291 --> 00:11:15,541
ئایا دابنیشین؟
168
00:11:15,625 --> 00:11:16,916
من زۆرم پێ خۆشە ئەوە.
169
00:11:17,000 --> 00:11:18,916
وتم بەڕاستی چاوم لە پێشەوەیە
تا ئەم ساتە
170
00:11:19,000 --> 00:11:20,791
چونکە ماوەیەکە حەزم دەکرد تۆ بناسم.
171
00:11:22,958 --> 00:11:24,458
شتی گەورەم لەبارەی تۆوە بیستووە.
172
00:11:25,875 --> 00:11:27,875
شتە گەورەکان، بەڕاستی.
173
00:11:30,333 --> 00:11:33,250
- عەقڵ ئەگەر بپرسم کێ باسی منی کردووە؟
- هم.
174
00:11:45,583 --> 00:11:47,375
تۆ پیاوێکی درەوشاوەیت.
175
00:11:48,375 --> 00:11:52,125
ئەوەندە دوور دەڕۆیشتم کە بڵێم
کە تۆ... نابغەیەکیت.
176
00:11:52,833 --> 00:11:56,416
سەرسامم بە بەهرەکەت.
پیشەکەت دووەم نییە.
177
00:11:56,500 --> 00:11:58,208
هیچ خلیسکانێک نییە.
178
00:11:58,291 --> 00:12:02,500
وە هەرگیز هیچ بەڵگەیەک بەجێناهێڵیت
بەهیچ شێوەیەک بۆ ئەوەی پۆلیس بیدۆزێتەوە.
179
00:12:03,416 --> 00:12:05,166
ئەمە باسی چییە کاکە؟
180
00:12:06,500 --> 00:12:07,708
ئایا ئەمە هەڕەشەیەکی پەردەپۆشە؟
181
00:12:07,791 --> 00:12:10,791
نا، نا، نا، بە هیچ شێوەیەک.
تۆ بە هەڵە لە من تێگەیشتووی.
182
00:12:11,291 --> 00:12:16,000
من هیچ نیازێکم نییە ڕەشبگیریت بکەم
یان لێت بپرسێت جامەکە لە کوێیە.
183
00:12:16,083 --> 00:12:18,708
لە ڕاستیدا سەر بە خۆیەتی
بۆ هاوڕێیەکی باشم،
184
00:12:18,791 --> 00:12:21,083
بەڵام ئەو لەدەستدانی خۆی قبوڵ کردووە.
185
00:12:21,166 --> 00:12:26,416
هم. کەواتە دەبینیت، من بەڕاستی
سەرسام بووم بەو کارەی کە دەیکەیت.
186
00:12:27,333 --> 00:12:29,875
هەر بۆیە ویستم تۆم هەبێت.
187
00:12:31,958 --> 00:12:33,708
ئۆفەرێکم هەیە بۆ ئێوە.
188
00:12:33,791 --> 00:12:36,041
پێم خۆشە شتێکم بۆ بهێنیت.
189
00:12:36,916 --> 00:12:41,291
لیۆناردۆ داڤینچییەکی ڕەسەن.
خانمەکە بە ئێرمینێکەوە.
190
00:12:41,375 --> 00:12:43,000
ئایا بیستووتە؟
191
00:12:43,083 --> 00:12:46,291
یەکێکە لە زنجیرەیەک لە چوار پۆرترێت
لە ئەو ژنانەی کە نیگاری کێشاوە.
192
00:12:46,375 --> 00:12:50,208
پارچە ئەسڵیەکەی لە شاری کراکۆڤە، ساڵی ٢٠١٩.
لە مۆزەخانەی تزارتۆریسکی.
193
00:12:51,416 --> 00:12:54,958
چەندە سەرسوڕهێنەرە.
بینین؟ شارەزایەکی ڕاستەقینە. بە تەواوی.
194
00:12:56,125 --> 00:12:57,750
بەڵام دێت بۆ سێڤییا
195
00:12:57,833 --> 00:13:00,375
وەک بەشێک لە پێشانگایەک
لەسەر ڕێنێسانس.
196
00:13:00,458 --> 00:13:03,333
بڕیارە پیشان بدرێت
لە خانەقای پێشووی مێرسید کالزادا.
197
00:13:03,416 --> 00:13:05,666
ڕاستە، ئەمڕۆ ناسراوە
وەک مۆزەخانەی هونەرە جوانەکان.
198
00:13:05,750 --> 00:13:09,458
پێت وایە ئەفسوناوی نییە؟
پێچێکی خۆشی چارەنووس.
199
00:13:09,541 --> 00:13:11,458
شاکارەکە دێتە ئێرە.
200
00:13:12,208 --> 00:13:15,583
من خەونم بەم شتە بینیوە.
201
00:13:18,166 --> 00:13:20,833
خەونی بەم شتە بینیوە.
ئەوە ئەو بۆزۆیە وتی.
202
00:13:20,916 --> 00:13:22,875
ئەو سەرسامە بەو کارەی کە من دەیکەم
وەک ئەوەی من پاپا بم.
203
00:13:22,958 --> 00:13:25,250
- باسی کێ دەکەیت؟
- دوکی مالاگا بۆسەی بۆ دام.
204
00:13:25,333 --> 00:13:27,541
بانگهێشتکردنی من بۆ کۆشکەکەی
تەنها بەرەیەک بوو.
205
00:13:29,375 --> 00:13:32,125
بە ژنەکەی منی ڕاکێشا.
ئەو کچە جوانە، وایە؟
206
00:13:32,208 --> 00:13:33,375
هەموو شتێکی لەبارەی منەوە بۆ گێڕایەوە.
207
00:13:33,458 --> 00:13:34,708
ئەو دەزانێت من پیاوی خانمانم،
208
00:13:34,791 --> 00:13:36,791
و هەرگیز دڵم نەدەبوو
بۆ ئەوەی ڕەتی بکاتەوە.
209
00:13:36,875 --> 00:13:38,583
سوودی چی بوو؟ چی دەوێت؟
210
00:13:38,666 --> 00:13:41,166
وێنەیەکی پیشاندام
لەو جامەی لە مەدرید دزیمان.
211
00:13:45,583 --> 00:13:48,875
وێنەکەی لە کوێ هێناوە؟
ئەو زانیاریانەی لە کوێوە هێناوە؟
212
00:13:48,958 --> 00:13:51,041
ئێستا ئەوە بۆ ئێمە چی گرنگە دامیان؟
213
00:13:51,125 --> 00:13:54,166
تاکە شتێک کە ئێستا گرنگە
ئەوەیە کە دەیەوێت من دزی بۆ بکەم.
214
00:13:54,250 --> 00:13:56,500
ئەو پێی وایە من هەندێک پیاوم
کێ کار بۆ کەسانی تر دەکات؟
215
00:13:56,583 --> 00:13:58,958
ئایا لە چەقۆکێشێک دەچم،
یان پشت بە کۆمیسیۆن دەبەستم؟
216
00:13:59,041 --> 00:14:00,958
ئایا لە کوڕێکی ئەرکدار دەچم؟
217
00:14:01,041 --> 00:14:02,416
ڕاستیەکان دەزانیت؟
218
00:14:02,500 --> 00:14:05,291
دزیەکانم بەرهەمی هونەرین،
شاکارەکان.
219
00:14:05,375 --> 00:14:07,166
من شوێن ئیحراجی ئاماتۆرێک ناکەم.
220
00:14:07,250 --> 00:14:09,666
من بەدەستی دەهێنم. بۆیە تۆ پێت وت
تۆ ناتوانی داواکاریەکەی قبوڵ بکەیت؟
221
00:14:09,750 --> 00:14:11,416
بە تەواوی نا، نەخێر.
222
00:14:11,500 --> 00:14:13,375
- تۆ ڕازی بووی؟
- نەخێر، نەمکرد، باشە؟
223
00:14:13,458 --> 00:14:14,750
پێم گوت بیری لێدەکەمەوە.
224
00:14:14,833 --> 00:14:16,583
خودایە گەرمای سێڤییا بەرگەی ناگیرێت!
225
00:14:16,666 --> 00:14:18,041
بەڵام...
226
00:14:19,750 --> 00:14:21,083
بۆچی بە تەختە ڕەتت نەکردەوە؟
227
00:14:21,166 --> 00:14:23,000
چونکە دەمەوێت وانەیەکی پێ بڵێم.
228
00:14:23,083 --> 00:14:25,833
هەر بۆیە... من وا لێدەکەم پارە بدات
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە مامەڵەیان لەگەڵ کردم.
229
00:14:25,916 --> 00:14:29,500
خۆت هەڵواسەوە، ئەندرێس.
چۆن چاوەڕێی ئەوە دەکەیت پارەی بدات؟ ها؟
230
00:14:39,833 --> 00:14:43,208
ئایا گوێت لەو وتەیە نەبووە،
"دزی لە دز تاوان نییە؟"
231
00:14:44,041 --> 00:14:45,958
باشە، دەمەوێت ئیدیعای ئەوە بکەم کە ئەوەی هی خۆیەتی.
232
00:14:46,041 --> 00:14:48,416
ئەوە ڕاستە.
ئێمە بەدوای ئامانجی داهاتوودا دەگەڕێین.
233
00:14:48,500 --> 00:14:52,416
ئەو ملیۆنێرە مێشکی هارە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
ئەو زیاتر لە ئێمە تاوانبارە.
234
00:14:52,500 --> 00:14:53,916
ناتوانێت مشکمان لەسەر بکات.
235
00:14:54,000 --> 00:14:55,833
ئاندرێس، پێم وایە تۆ زیادەڕەوی لە کاردانەوە دەکەیت.
236
00:14:55,916 --> 00:14:58,083
نەخێر، من نیم. ئەو کابرایە دەزانێت ئێمە کێین.
237
00:14:58,875 --> 00:14:59,875
ئەو دەزانێت تۆ کێیت .
238
00:15:00,750 --> 00:15:03,041
ئەگەر ڕەتی بکەینەوە،
دەتوانێت کاردانەوەی پاشەکشەی لەسەر ئێمە هەبێت.
239
00:15:03,125 --> 00:15:05,333
دەبێت بڵێین بەڵێ. ئەو دزی داهاتوومانە.
240
00:15:05,416 --> 00:15:08,625
وە دەبێت لەگەڵ ئەوەدا بژی.
بەڵێ یان نەخێر؟
241
00:15:12,500 --> 00:15:15,208
ئەوانی تر پەیوەندی بکەن.
242
00:15:28,500 --> 00:15:31,000
لێرەدا، تۆمارە نەفرەتیەکانت وەربگرە!
من دەمەوێت لە ماڵەکەم دەربچیت!
243
00:15:36,166 --> 00:15:37,708
کاندێلا، تۆ عەقڵت لەدەست دەدەیت!
244
00:15:37,791 --> 00:15:40,750
تۆ پێت وایە من عەقڵم لەدەست دەدەم؟
چاوەڕێ بکە تا دەبینیت چۆنم کاتێک دەچمە خوارەوە!
245
00:15:45,333 --> 00:15:48,208
ئایا پێم نەگوت بڕۆن؟
بۆچی ئەو کارە ناکەیت کە من داوای لێدەکەم؟
246
00:15:48,291 --> 00:15:51,875
- تکایە تەنها پێم بڵێ چیم کردووە.
- تۆ و ئامۆزاکەت پەیوەندی خۆشەویستیتان هەبوو.
247
00:15:51,958 --> 00:15:54,541
کاندێلا، عیسا!
سوێند دەخۆم هیچی بەسەردا نەهاتووە.
248
00:15:54,625 --> 00:15:57,208
- پێویستە بڕۆن. دەربچن.
- تەنانەت نازانم چۆن پێت بڵێم--
249
00:16:08,500 --> 00:16:10,708
بۆ وا سەیری من دەکەیت؟
وێنەیەکت دەوێت؟
250
00:16:11,291 --> 00:16:12,208
هیچ هۆکارێک نییە.
251
00:16:12,291 --> 00:16:14,166
"هیچ هۆکارێک نییە." بەڵێ، ڕاستە.
252
00:16:14,250 --> 00:16:17,291
تەنها خەریکی ژماردنی نیعمەتەکانم بووم.
خۆشحاڵم کە ئەو پیاوە نیم.
253
00:16:17,375 --> 00:16:20,875
بەڵام وا دەردەکەویت کە خەریکە بێهۆش دەبیت.
وەک ئەسپێک کە بە درێژایی ڕۆژ کار دەکات.
254
00:16:20,958 --> 00:16:25,000
دەزانم. عەزیەکەم 100% کەتان،
بەڵام هێشتا ئاوساویم.
255
00:16:25,083 --> 00:16:26,583
نازانم چۆن دەیکەیت.
256
00:16:26,666 --> 00:16:29,833
115 پلەیە
لە سێبەری ئەم شارەدا. زۆر ترسناکە.
257
00:16:29,916 --> 00:16:32,708
پێت دەڵێم چۆن.
هەموومان لە دەوروبەری ئێرە ئاگرین.
258
00:16:32,791 --> 00:16:35,958
هەموومان زۆر خوێن گەرمین.
لە چەند چرکەیەکدا دەکوڵێت. لە سروشتی ئێمەدایە.
259
00:16:36,041 --> 00:16:39,375
- شارەکە وەک ئێمە گەرمە.
- بەڵێ ئەوە دەبینم.
260
00:16:40,125 --> 00:16:43,958
بەڵام هەرگیز بیرت لەوە نەکردۆتەوە
گواستنەوە بۆ سویسرا یان شتێک؟
261
00:16:44,041 --> 00:16:46,583
سویسرا... بەڵێ، ڕاستە.
262
00:16:46,666 --> 00:16:50,583
لێرە. من دەمەوێت ئەم ئەلبوومەتان هەبێت.
تۆ وا دەردەکەویت کە مۆسیقای باش دەزانیت.
263
00:16:50,666 --> 00:16:53,083
بۆ تۆمارکردن،
ژیان لە باشوور زۆر باشە.
264
00:16:53,166 --> 00:16:55,875
- ئێمە... فلامینکۆمان هەیە.
- مم...
265
00:16:55,958 --> 00:16:57,208
زە گوادالکیڤیر.
266
00:16:57,291 --> 00:16:58,833
- دار پرتەقاڵ لە هەموو شوێنێک...
- ئاه.
267
00:16:58,916 --> 00:17:01,583
وە زیاتر لە ٣٠٠ پەیکەری کچانی سیڤیلیا.
268
00:17:01,666 --> 00:17:03,750
- وە سۆز.
- وە سۆز.
269
00:17:07,541 --> 00:17:09,916
وە لێم خۆشبە،
بەڵام دوای بینینی ئەو مشتومڕە گەرمە،
270
00:17:10,000 --> 00:17:11,500
دادپەروەرانە دەتوانین بڵێین زۆربەی خەڵک...
271
00:17:11,583 --> 00:17:13,875
هەرگیز هەست بەو هەستە بێ فلتەرە ناکات
272
00:17:13,958 --> 00:17:15,208
لە هەموو ژیانیاندا.
273
00:17:15,291 --> 00:17:17,250
باشە ئێمە تەنها لێنادەین
لە دەوری دارستانەکە لێرە.
274
00:17:17,333 --> 00:17:18,833
ئێمە بە خێرایی تەواو شەحن دەکەینەوە، دەزانی؟
275
00:17:20,125 --> 00:17:22,833
نا، نا، نا، نا.
پێم وایە زیاتر لە هێزی تەواو دەچێت.
276
00:17:22,916 --> 00:17:25,166
- نەخێر چۆن دەزانی؟
- دەزانم ڕاست دەکەم.
277
00:17:25,250 --> 00:17:27,625
سروشتییە تۆ بەهێز بیت.
زۆر گەرمە بۆ ئەوەی خێرا بیت.
278
00:17:27,708 --> 00:17:29,000
هەرچیەک بێت.
279
00:17:29,083 --> 00:17:30,875
من دەمەوێت ئەمانەتان هەبێت
بۆیە کاتێک گوێ دەگریت،
280
00:17:30,958 --> 00:17:32,541
تۆ منت لەبیرە.
281
00:17:32,625 --> 00:17:35,250
- هەرگیز من لەبیر ناکەیت، دەبینیت.
- سوپاس.
282
00:17:35,333 --> 00:17:37,041
ئامۆژگارییەکم بۆ ئێوە هەیە.
283
00:17:37,125 --> 00:17:41,416
پێم وایە ئەوە ئاسانترین ڕێگایە بۆ ئێوە
بۆ ئەوەی لێرەدا بەدەست ئەم گەرمایەوە نەناڵێنیت
284
00:17:41,500 --> 00:17:43,250
ئەوەیە کە چاکەتێکی گەمژانە لەبەر نەکەیت.
285
00:17:43,333 --> 00:17:44,750
خواحافیزی.
286
00:17:44,833 --> 00:17:46,625
ئەه، دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
287
00:17:46,708 --> 00:17:48,583
- نەخێر نەخێر باشە.
- دڵنیای؟
288
00:17:51,208 --> 00:17:52,166
هم.
289
00:17:53,791 --> 00:17:57,583
دەستم بەسەر ئەوانی تردا گرت.
دوای ٤٨ کاتژمێر لێرە دەبن.
290
00:17:58,083 --> 00:18:01,333
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- چی لەگەڵ تۆمارەکاندا هەیە؟
291
00:18:02,666 --> 00:18:05,000
ئەو ژنە جزدانەکەی منی دزی
بەو وردبینییە زۆرەوە،
292
00:18:05,083 --> 00:18:07,416
دەیڤید کۆپەرفیڵدی شەرمەزار دەکرد.
293
00:18:08,000 --> 00:18:09,500
یەک دوو تۆماری پێدام،
294
00:18:09,583 --> 00:18:11,666
چاتی بۆ کردم،
و هەرگیز ئەوەندە کەمێک پاڵم پێواوە
295
00:18:11,750 --> 00:18:14,125
بۆ دروستکردنی لایەنگری نەک جارێک، بەڵکو دوو جار.
296
00:18:14,208 --> 00:18:16,250
توانی هەردوو گیرفانی پانتۆڵەکەم بپشکنێت
297
00:18:16,333 --> 00:18:18,500
و بەبێ ماندووبوون وەریگرت.
298
00:18:18,583 --> 00:18:20,083
بەرز بووەوە.
299
00:18:20,166 --> 00:18:23,041
هەرگیز دەستی لێ نەدام. شارەزایەکی ڕاستەقینە.
300
00:18:23,125 --> 00:18:25,083
وە... چی تێدا بوو؟
301
00:18:25,583 --> 00:18:28,166
هیچ، بەڕاستی. ٦٠٠ یان ٧٠٠ یۆرۆ.
302
00:18:30,000 --> 00:18:33,833
سڵاو. دزی لەگەڵ پرێستیدیجیت
فۆرمێکی هونەرییە.
303
00:18:33,916 --> 00:18:36,250
- دڵنیا. دڵنیا.
- من زیاتر لە دڵخۆشم کە پارەی بۆ دەدەم.
304
00:18:36,333 --> 00:18:37,583
بە شێوەیەکی سروشتی...
305
00:18:37,666 --> 00:18:38,541
مەبەستت چییە؟
306
00:18:38,625 --> 00:18:42,083
یان ئەوە یان تۆ چاوەڕێی پێشەوەیت
بۆ وەرگرتنەوەی جزدانەکەت. ها؟
307
00:18:54,416 --> 00:18:56,375
دوای دزییەکە لە پاریس،
308
00:18:56,458 --> 00:18:59,375
بروس هەردووکیان سیحراوی بوون
و لەلایەن کیلاوە سەرلێشێواو بووە.
309
00:19:07,791 --> 00:19:11,125
ئەو ژنە ٣٤ بوو
لە ژیانیدا ماچی کردبوو.
310
00:19:11,208 --> 00:19:15,625
وە ئەویش ئارەزووەکانی لەناو ئەودا هەڵگیرساند
پێشتر لەگەڵ کەسێکی تر هەستی نەکردبوو.
311
00:19:17,750 --> 00:19:20,416
ئەو زۆر حەزی لە چاوەڕوانی بوو
لە لای ئارایشتگاکە.
312
00:19:21,625 --> 00:19:25,250
یان لەگەڵیدا چوون بۆ سینەما،
نەزانینی ئەوەی کە بڕیارە چی ببینێت.
313
00:19:26,375 --> 00:19:29,166
وە ڕۆژێک، لە کاتێکدا سەیری
نمایشێکی جەژنی کریسمس لە پەنجەرەی فرۆشگایەکدا...
314
00:19:29,250 --> 00:19:30,083
کیلا...
315
00:19:30,166 --> 00:19:32,208
...شتێکی گوت کە پێشتر نەیگوتبوو.
316
00:19:32,291 --> 00:19:33,458
دەتەوێت پێکەوە بچنە ژوورەوە؟
317
00:19:37,875 --> 00:19:39,583
بەڵێ!
318
00:19:42,375 --> 00:19:43,750
دوو هەفتە بەسەر ژیانی لەگەڵیدا،
319
00:19:43,833 --> 00:19:47,125
سەرنجی دا کە بە ڕەهاییی هەبووە
هیچ نیازی ڕاکردن نییە.
320
00:19:47,208 --> 00:19:50,875
بروس تێگەیشت کە بە قووڵی
عاشقی ئەو.
321
00:19:50,958 --> 00:19:54,916
وە بروسە پیرەکە نەمابوو.
322
00:19:55,416 --> 00:19:58,083
تەنانەت ئاهەنگێکی ماڵئاوایی فڕێدا
بۆ خودە کۆنەکەی.
323
00:20:02,166 --> 00:20:04,083
دەزانم تۆ منت دەوێت
324
00:20:04,166 --> 00:20:05,833
دەزانی من تۆم دەوێت...
325
00:20:12,541 --> 00:20:15,916
هاوڕێکانی بانگهێشت کرد،
خێزانەکەی، و خەڵکی زێدی خۆی.
326
00:20:16,500 --> 00:20:19,458
زیاتر لە ١٥٠٠ کەس بەشدارییان کردووە.
327
00:20:24,666 --> 00:20:25,916
لە کاتی ئاهەنگی گەورەدا،
328
00:20:26,000 --> 00:20:28,958
بروس ماڵئاوایی کرد
بە ئاژەڵە حزبییەکەی ناوەوەی.
329
00:20:29,041 --> 00:20:33,750
ماڵئاوایی لە مەی، ڕیگەیتۆن، کرد
و یەک شەو وەستان.
330
00:20:34,250 --> 00:20:35,833
دەزانی من تۆم دەوێت
331
00:20:44,000 --> 00:20:47,083
ئەو دووانە وەک بووک دەرکەوتن
و زاوا لەسەر کێکی هاوسەرگیری.
332
00:20:47,166 --> 00:20:49,458
بە شانازییەوە لە تەنیشتی وەستا.
333
00:20:49,541 --> 00:20:54,208
ئەو زۆر دڵخۆش بوو کە بە هەمووان ڕایدەگەیەنێت
چەند پابەند بوو بە کیلا.
334
00:21:17,250 --> 00:21:19,708
بەڵام لە کاتێکدا بروس پشتی دەکرد
لە سەر ژیانی کێوی خۆی،
335
00:21:19,791 --> 00:21:24,291
کێیلا، بە شێوەیەکی تەواو پارادۆکسیکال،
بە هۆیەوە وەسوەسە دەکرا.
336
00:21:34,500 --> 00:21:36,625
هەندێک جار، بەریەککەوتنێکی هەڕەمەکی
337
00:21:36,708 --> 00:21:39,208
دەتوانێت ڕاستەوخۆ بتکێشێت
تا قووڵایی دۆزەخ.
338
00:22:00,541 --> 00:22:04,083
ڕۆی هەروەهای بەدەستهێنا
بۆ دۆزینەوەی ژیان لە پەیوەندییەکدا.
339
00:22:05,750 --> 00:22:07,208
بەڵام بە پێچەوانەی بروس و کیلا،
340
00:22:07,291 --> 00:22:10,375
ئەزموونەکەی ئیپیکی بوو
هەر لە سەرەتاوە.
341
00:22:15,625 --> 00:22:17,583
سەرەتا لە کابینەیەکی جیاوازدا ژیاون،
342
00:22:17,666 --> 00:22:21,625
بڕاوە لە باقی جیهان
وەک یەک دوو ڕۆبنسن کروزۆ.
343
00:22:27,208 --> 00:22:30,208
هەندێک شەو، ڕێکدەخستن
دۆشەکێک لە دەرەوە
344
00:22:30,291 --> 00:22:32,083
بۆ ئەوەی پێکەوە سەیری ئەستێرە تەقێنەرەکان بکەن.
345
00:22:33,791 --> 00:22:36,541
تەنانەت لە بۆنەیەکدا لەوێ دەرەوە دەخەوتن.
346
00:22:37,375 --> 00:22:38,875
ئەوان زۆر دڵخۆش بوون.
347
00:22:38,958 --> 00:22:44,166
کامیرۆن کاتێک دڵخۆش دەبیت ئەوە دەیگوت،
دەتوانیت زۆر بە باشی لە هەر شوێنێک بخەویت.
348
00:22:45,083 --> 00:22:47,250
لە کۆتاییدا، بێزار بوون
لە لادێکان،
349
00:22:47,333 --> 00:22:49,291
بۆیە بە ئۆتۆمبێلەکەیان چوونە ناو شار.
350
00:22:49,375 --> 00:22:52,958
ئەوان لە هەر شوێنێک بیانویستایە دەژیا،
هەرچەندە ویستوویانە.
351
00:22:59,250 --> 00:23:02,166
بەڵام دەبێ شتێک هەڵە بووبێت
لە ڕێگادا.
352
00:23:02,750 --> 00:23:04,625
ئەوان بە جیا خۆیان نیشان دا،
353
00:23:05,125 --> 00:23:07,583
و کەسمان نەمانبینی کە قسە بکەن
بۆ یەکتر.
354
00:23:25,916 --> 00:23:28,833
هەموو کەسێک چیرۆکی خۆشەویستی خۆی هەبوو،
بە منیشەوە.
355
00:23:29,416 --> 00:23:33,041
بەڵام هی من زیاتر لە بوو
a... bromance لەگەڵ دامیان.
356
00:23:33,125 --> 00:23:36,375
کاتێک ئەدرنالین
لە دزییەکەی پاریس کۆتایی هات،
357
00:23:36,458 --> 00:23:39,708
دامیان گەڕایەوە بۆ ماڵێکی چۆڵ
بۆ ئەوەی ڕووبەڕووی تەنیایی خۆی ببێتەوە.
358
00:23:39,791 --> 00:23:43,333
بە وەسوەسەییەوە هەوڵیدا خۆی لە چارەنووسی خۆی بپارێزێت
بە هەموو شێوەیەک کە دەتوانرێت.
359
00:23:43,416 --> 00:23:44,791
بۆیە پۆلی درێژتری دەوتەوە...
360
00:23:46,250 --> 00:23:47,958
...و فێرکارییەکانی درێژکردەوە.
361
00:23:49,125 --> 00:23:52,041
تەنانەت ناوی خۆی تۆمار کرد
بۆ خولی تۆپی پادێلی مامۆستایان.
362
00:23:53,458 --> 00:23:56,041
بەڵام هەوڵبدە وەک ئەوەی ئەو دەیویست،
هەمیشە ئەو ساتەوەختە هەبوو
363
00:23:56,125 --> 00:23:58,500
کاتێک زانکۆ گڵۆپەکانی کوژاندەوە.
364
00:24:00,416 --> 00:24:02,541
جانتایەکم کڕیبوو
و بلیتی یەکلایەنە
365
00:24:02,625 --> 00:24:04,875
بۆ سەنگافورە بۆ ئەوەی لەگەڵ کامیلی کۆببێتەوە.
366
00:24:05,625 --> 00:24:09,166
بەڵام من بەردەوام ئەم کابرایەم دەبینی
هەموو شەوێک لە لای ماڵەکەمەوە بە دزییەوە.
367
00:24:10,125 --> 00:24:13,666
تەنانەت دوو جار لە شەقامەکەدا وەستانی دەکرد
کاتێک نەیتوانی پەڵەیەک بدۆزێتەوە،
368
00:24:13,750 --> 00:24:17,916
و کاتێک دەیبینی کە بەلایدا تێدەپەڕم،
ئەو وا خۆی نیشان دەدا کە بەر من دەکەوێت.
369
00:24:18,000 --> 00:24:21,416
پیاوەکەم، ئەندرێس! چ ڕێکەوتێکە، ها؟
370
00:24:21,500 --> 00:24:25,125
لە ڕێگادا بووم بۆ مارکێت.
ئەوەی لە زانکۆ ئێستا داخراوە.
371
00:24:25,208 --> 00:24:26,583
دەتەوێت بیرەیەک بگرێت؟
372
00:24:27,083 --> 00:24:30,958
یان... فیلمێک بگرن؟ دەمانتوانی بچینە سەر زمانی کۆری.
373
00:24:31,041 --> 00:24:33,500
من گەیشتمە درککردن
هاوڕێکەم زۆر پێویستی بە من بوو
374
00:24:33,583 --> 00:24:36,708
بۆ ئەوەی بیبەیت بۆ گەشتێک
بۆ ئەوەی چیرۆکی گریانی خۆی لە سنگی دەربهێنێت.
375
00:24:36,791 --> 00:24:39,958
وە کاریگەری هەبوو.
376
00:24:40,041 --> 00:24:42,541
لە ڤانکۆڤەر هەموو شتێکی بۆ باس کردم.
377
00:24:43,625 --> 00:24:45,333
لە ویلایەتی ئەریزۆنا.
378
00:24:45,416 --> 00:24:47,125
لە تولوم.
379
00:24:47,208 --> 00:24:51,750
بەردەوام بوو لە باسکردنی
لە مێدێلین، لە ڕیۆ دی جانیرۆ...
380
00:24:51,833 --> 00:24:55,500
بۆ یەک چرکەش لە بابەتەکە نەهاتە خوارەوە
لە کاتی گەشتەکەماندا
381
00:24:55,583 --> 00:24:57,625
تا گەیشتینە ئەرجەنتین.
382
00:25:01,333 --> 00:25:03,916
لەوێ، لە پاتاگۆنیا،
383
00:25:04,416 --> 00:25:07,458
لەبەردەم سەهۆڵبەندانێکی سەرنجڕاکێش،
لەتکردن بۆ پارچە
384
00:25:07,541 --> 00:25:09,500
ناو دەریا، زۆر وەک ژیانی،
385
00:25:09,583 --> 00:25:12,833
ئەو تێگەیشت کە کاتی ئەوە هاتووە
بۆ هەڵگرتنی پارچەکان.
386
00:25:12,916 --> 00:25:13,916
چۆنە بچینەوە ماڵەوە؟
387
00:25:21,541 --> 00:25:24,291
باشە ئێستا کە هەموو وردەکارییەکانمان لەبەردەستە،
388
00:25:24,375 --> 00:25:26,791
دەتوانین دەست پێ بکەین.
389
00:25:26,875 --> 00:25:30,458
من وا گریمانە دەکەم هەمووتان پرسیار دەکەن
بۆچی ئێمە لێرەین لە سێڤییا.
390
00:25:31,625 --> 00:25:33,250
ئێمە بەکرێ گیراوین بۆ دزینی ئەم پۆرترێتە.
391
00:25:33,333 --> 00:25:38,208
خانمی خاوەن ئێرمین،
لەلایەن لیۆناردۆ داڤینچی لە ساڵی ١٤٨٩ کێشراوە.
392
00:25:38,291 --> 00:25:41,375
بە بەهای مەزەندە دەکرێت
زیاتر لە ٣٠٠ ملیۆن یۆرۆ.
393
00:25:41,458 --> 00:25:43,791
لە ئێستادا لە مۆزەخانەی زارتۆریسکییە
لە شاری کراکۆڤ.
394
00:25:43,875 --> 00:25:47,166
دە ڕۆژی تر، دەنێردرێت
لێرە، بۆ سێڤییا، بۆ پێشانگەیەک.
395
00:25:47,250 --> 00:25:49,291
بەڵام! ئێمە ناچین ئەو کارە بکەین.
396
00:25:50,625 --> 00:25:51,791
ڕێگەم بدەن.
397
00:25:54,750 --> 00:25:58,541
بۆ ئێستا سەرنجی سەرەکیمان ناڕوات
بۆ ئەوەی چی دەدزین،
398
00:25:58,625 --> 00:25:59,708
بەڵام لە کێوە.
399
00:26:02,125 --> 00:26:03,333
ئەلڤارۆ هێرمۆسۆ دی مەدینە
400
00:26:03,416 --> 00:26:08,000
ئەو کەسەیە کە دەیەوێت ئێمە جێبەجێی بکەین
ئەم ئەرکە شەرمەزارییە، و، ئم...
401
00:26:08,083 --> 00:26:09,375
گەڕانەوە بۆ ئێوە.
402
00:26:11,916 --> 00:26:14,333
ئەم پیاوە میراتگرییە
لە ڕەچەڵەکی ئاغاکانی ئیسپانیا،
403
00:26:14,416 --> 00:26:17,750
و لە یەکێکدا دەژی
لە کۆشکە بەناوبانگەکانی شاری سێڤییا.
404
00:26:17,833 --> 00:26:20,166
موڵکەکە بڵاودەبێتەوە
زیاتر لە ٨ هەزار مەتر چوارگۆشە.
405
00:26:20,250 --> 00:26:24,250
کۆلۆستەر هەیە،
باخچە، ئەستێرەخانە، تەنانەت کڵێسایەک.
406
00:26:24,333 --> 00:26:27,416
{\an8}ئەوەندەی ئێمە بزانین ژێرزەمینێکی پڕکراوە
لەگەڵ شێری بەناوبانگی جیهانی.
407
00:26:27,500 --> 00:26:29,125
ڕەنچێک هەیە بۆ بەخێوکردنی گا شەڕکەرەکان.
408
00:26:29,208 --> 00:26:31,791
کاتێک باس لە شەڕی گا دەکرێت،
ئەو کەسێکی فێرتۆسۆیە.
409
00:26:31,875 --> 00:26:33,583
بەڵام بۆچی ئەرستۆکراتێک دەیکات
410
00:26:33,666 --> 00:26:36,500
لە ڕەچەڵەکی وەها بەرزەوە،
بە کۆشکێک و هەموو،
411
00:26:36,583 --> 00:26:37,916
پارچە هونەرێکی دزراوت دەوێت؟
412
00:26:39,666 --> 00:26:42,416
منیش بەتەواوی هەمان پرسیارم لێکرد.
413
00:26:42,500 --> 00:26:44,375
خانمی خاوەن ئێرمین
تابلۆیەکی سەرنجڕاکێشە
414
00:26:44,458 --> 00:26:46,250
چونکە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە،
415
00:26:46,333 --> 00:26:48,666
بەڵام... شایەنی ئەوەشە
بڕێکی زۆر پارە.
416
00:26:48,750 --> 00:26:50,833
بێ نرخە، بەڕاستی. بۆ تۆیە یان...؟
417
00:26:52,041 --> 00:26:54,416
یان حەز دەکەیت
بۆ ئەوەی لە بازاڕی ڕەشدا بازرگانی پێوە بکات؟
418
00:27:05,166 --> 00:27:07,916
باشە من پێموانییە
ئەوە هەر کارێکی تۆیە.
419
00:27:09,291 --> 00:27:11,875
با تەنها بڵێین بۆ خۆم دەمەوێت.
420
00:27:14,041 --> 00:27:16,000
وەکو کۆشکی پیرۆزی کۆمەڵەکەم.
421
00:27:18,458 --> 00:27:19,583
تێگەیشت.
422
00:27:21,458 --> 00:27:23,208
زۆرم پێ خۆشە بیبینم.
423
00:27:23,958 --> 00:27:28,375
باشە بە دڵنیاییەوە تێدەگەیت
کە بە هۆکاری... ئاسایش
424
00:27:28,458 --> 00:27:32,125
یان باشتر بڵێین، بە هۆکارێکی لۆژیکی،
425
00:27:32,208 --> 00:27:36,166
پێم باشە نیشان نەدەم
پیشەگەرێکی وەک تۆ شوێنەکەی.
426
00:27:39,416 --> 00:27:41,500
ئەو کۆمەڵەیە ئەوەیە کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین.
427
00:27:41,583 --> 00:27:44,458
- چی تێدایە؟
- مەبەستت چیە؟
428
00:27:47,833 --> 00:27:48,833
کۆمەڵەکە.
429
00:27:50,250 --> 00:27:51,458
ئێمە بۆ ئێستا نازانین.
430
00:27:55,500 --> 00:27:57,791
ئێستا گاڵتەم پێ دەکەیت؟
431
00:27:58,291 --> 00:28:00,625
تۆ دژی دزینی خەزنەکەیت
لە بانکی ماربێلا
432
00:28:00,708 --> 00:28:02,500
چونکە نازانین چی لەوێیە،
433
00:28:02,583 --> 00:28:04,416
بەڵام تۆ دەتەوێت ئێمە دزی بکەین
کۆمەڵەیەکی نهێنی.
434
00:28:04,500 --> 00:28:08,250
بە هیچ شێوەیەک هیچ مانایەکی نییە.
بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانین، کۆمەڵە مۆرێکە.
435
00:28:08,333 --> 00:28:11,291
یان تەنێک سکە کۆدەکاتەوە
لە سەرانسەری جیهانەوە.
436
00:28:11,375 --> 00:28:12,750
یان ئەوە... ئەمفۆرایە.
437
00:28:13,625 --> 00:28:14,666
ئەمفۆرایە!
438
00:28:14,750 --> 00:28:17,291
کەس داوای نەکات
یەکێک لە شاکارەکانی داڤینچی
439
00:28:17,375 --> 00:28:19,250
بە پارچەی کەمترەوە هەڵیدەگرت.
440
00:28:19,333 --> 00:28:21,833
ئەگەر گێلاسەکە بێت، کێکە نەفرەتییەکە بیهێنە بەرچاوت.
441
00:28:23,208 --> 00:28:27,333
هەستێکم هەیە کە کۆمەڵەکە
گەنجینەی ڕاستەقینە. نائاساییە.
442
00:28:27,416 --> 00:28:31,958
ئەو گەنجینەیەی تۆی هێنایە ئێرە
بۆ سێڤییا ئەو گەوهەرەی دوچێسە.
443
00:28:32,041 --> 00:28:34,250
من تۆم لەگەڵیدا لە سان سێباستیان بینی.
444
00:28:34,333 --> 00:28:36,791
تۆ لەگەڵیدا فلێرت و پێکەنینت دەکرد
لەسەر پلیکانەکان.
445
00:28:36,875 --> 00:28:40,041
واتان لێکردین بەلەمێک بگرین
بە درێژایی ڕێگاکە لە کەنارەکانی کانتابریاوە،
446
00:28:40,125 --> 00:28:43,458
لە ڕێگەی زەریای ئەتڵەسیەوە بۆ سێڤییا،
بۆ بەڵێنی ڕێکەوتێک لەگەڵیدا.
447
00:28:44,416 --> 00:28:46,166
پێم وایە بەڕاستی لێرە چی ڕوودەدات
448
00:28:46,250 --> 00:28:50,041
ئایا تۆ توڕەیت ئەو لێرە تۆی ڕاکێشاوە
تەنها بۆ ئەوەی هاوسەرەکەی بناسێت.
449
00:28:50,125 --> 00:28:53,208
دزی پێویستی بە وردبینی نەشتەرگەری هەیە.
450
00:28:53,291 --> 00:28:56,208
نەک توڕەیی پیاوێکی سووکایەتی پێکراو
کێ دەیەوێت بەسەر دوکێکدا پیچ بکات.
451
00:28:56,291 --> 00:29:00,666
دەتەوێت ئێمە بخەیتە مەترسییەوە
بۆ پلانێک کە بە هیچ شێوەیەک بیرت لێ نەکردۆتەوە،
452
00:29:00,750 --> 00:29:03,541
لە ئیگۆ و خۆبەزلزانینەکەتەوە.
453
00:29:05,125 --> 00:29:06,791
- و تۆ؟ ها؟
- چی؟
454
00:29:06,875 --> 00:29:09,541
دەتەوێت لەگەڵیان هاوبەشی بکەیت
بیرت لە چی کردۆتەوە؟
455
00:29:11,875 --> 00:29:16,041
دەیەوێت کونێک هەڵکەنێت، هەمم؟
وە وا لێبکەم تێیدا تێپەڕ بم بۆ ئەوەی سەیفەکان بدزم.
456
00:29:16,125 --> 00:29:17,375
بە مەشخەڵی فڕێدانی لۆریچی،
457
00:29:17,458 --> 00:29:19,666
و دەتەوێت لە جەژنی کریسمسدا ڕووبدات،
458
00:29:19,750 --> 00:29:23,458
هەمووی لەبەر ئەوەی کەست نییە
بۆ چێژوەرگرتن لە جەژن لەگەڵ...
459
00:29:28,916 --> 00:29:30,666
باشە، خۆت هەڵواسەوە. ئەمە چۆنە؟
460
00:29:30,750 --> 00:29:34,583
هەرکەسێک بیەوێت یارمەتی هاوڕێکەمان دامیان بدات
لەگەڵ پلانەکەیدا دەتوانێت بەرەو پێشەوە بچێت
461
00:29:34,666 --> 00:29:36,250
و هەر ئێستا لەم بەلەمە دابەزە.
462
00:29:36,333 --> 00:29:37,958
تکایە شتەکانتان وەربگرن و بڕۆن.
463
00:29:38,041 --> 00:29:42,500
وە هەرکەسێک بیەوێت بزانێت
بەڕاستی چی لە کۆمەڵەی دوکەکەدا هەیە
464
00:29:43,750 --> 00:29:44,750
دەتوانێت لێرە بمێنێتەوە.
465
00:29:50,333 --> 00:29:51,791
زۆر باشە کەواتە.
466
00:29:54,000 --> 00:29:57,000
منیش بە هەمان شێوە دەمێنمەوە، هەم؟
ئێمە پێکەوە ئەو کۆمەڵەیە دەدزین.
467
00:29:57,083 --> 00:30:00,833
وە دواتر هەرکەسێک بیەوێت بەشداریم بکات
دەتوانێت بەشداری لە دزینی بانکەکاندا بکات.
468
00:30:00,916 --> 00:30:03,541
بەو شێوەیە،
بۆمان دەردەکەوێت پلانی کێ باشتر بووە.
469
00:30:08,708 --> 00:30:09,875
هم.
470
00:30:09,958 --> 00:30:15,000
وای. ئەم شارە سەرسوڕهێنەرە.
471
00:30:15,083 --> 00:30:16,875
لەوەش زیاتر لە شەودا،
472
00:30:16,958 --> 00:30:19,916
کاتێک هەموو شتێک بێدەنگ بێت
و گەرمی خنکێنەرەکە وازی لێدەهێنێت.
473
00:30:20,000 --> 00:30:23,750
بۆنی گوڵی پرتەقاڵ
هێشتا هەوا بۆن دەکات.
474
00:30:25,250 --> 00:30:26,666
هەناسەی بدە، ڕۆی. دەبینیت.
475
00:30:26,750 --> 00:30:28,541
بۆنی ئەوە دەکەیت؟
476
00:30:29,583 --> 00:30:31,083
- بەڵێ، منیش دەیکەم.
- بەڕاستی خۆشەویستە.
477
00:30:31,833 --> 00:30:33,875
بەڕێز؟ بۆ کوێ دەچین؟
478
00:30:33,958 --> 00:30:36,000
پێویستە بیبینم
ئەگەر تواناکانت لەدەستداوە
479
00:30:36,083 --> 00:30:37,666
لە چەند مانگی ڕابردوودا.
480
00:30:38,250 --> 00:30:39,416
تکایە ئەو دەرگایە بکەرەوە.
481
00:30:40,708 --> 00:30:41,833
بیکە.
482
00:30:51,916 --> 00:30:53,333
ناوازە.
483
00:31:01,125 --> 00:31:02,750
ئەمیش بە هەمان شێوە.
484
00:31:05,708 --> 00:31:08,958
کاکە ئەمە بەستراوەتەوە
بۆ ئەو کۆمەڵەیە، ئایا من ڕاست دەکەم؟
485
00:31:09,041 --> 00:31:10,125
چ کۆکردنەوەیەک؟
486
00:31:11,708 --> 00:31:14,875
- دەزانی، هی دوکەکە.
- تا ڕادەیەک بە شێوەیەکی تەسکی، ڕەنگە.
487
00:31:14,958 --> 00:31:16,333
بڕۆ، بڕۆ.
488
00:31:31,708 --> 00:31:33,416
چەندە سەرسوڕهێنەرە.
489
00:31:34,333 --> 00:31:35,625
من لێرەوە وەرمگرتووە.
490
00:31:35,708 --> 00:31:37,458
باشتر وایە ئەگەر بچیت بەشداری بکەیت
هاوکارەکانی ترت
491
00:31:37,541 --> 00:31:39,250
لە دەرەوەی کەشتییەکە، باشە؟
492
00:33:36,583 --> 00:33:37,708
Psst.
493
00:33:41,625 --> 00:33:44,541
- تۆ تەقەت لێکردم. ئەوە توند و تیژە.
- نیگەران مەبە. ئەوان گوللەن.
494
00:33:44,625 --> 00:33:46,333
تەنها دەمانچەی بی بی ئامۆزاکەمە.
495
00:33:48,666 --> 00:33:51,208
بۆچی لە ماڵی مندایت؟
496
00:33:51,291 --> 00:33:53,666
من لێرەم بۆ وەرگرتنەوەی جزدانەکەم.
497
00:33:53,750 --> 00:33:57,250
دەبوو زەنگی دەرگاکەت لێبدابا
وەک هەموو کەسێکی تر.
498
00:33:57,916 --> 00:34:00,041
جارێکی تر، ئامانجێکم بۆ یەکێک لە چاوەکانت.
499
00:34:14,125 --> 00:34:15,708
دامیان، پێم وایە شتێکم دەستکەوتووە.
500
00:34:17,625 --> 00:34:20,916
تەنها هەموو باجەکانی دوکەکەم ڕاکێشا،
و سێ کۆمپانیای سەرەکی هەیە.
501
00:34:21,000 --> 00:34:24,875
ڕەنجی ئاژەڵ، شەرابخانەکانی هێرمۆسۆ،
و خزمەتگوزاری کرێی بەلەم.
502
00:34:24,958 --> 00:34:27,416
ئەو یاریزانێکی...
کۆمەڵێک یەختی چارتەری لوکس.
503
00:34:27,500 --> 00:34:29,750
ئەوان ئاست بەرزن.
وەک، ئەگەر بارگاوی نەبوویت، لەبیری بکە.
504
00:34:31,291 --> 00:34:34,166
- ئایا ئەمە سوودی هەیە؟
- هیچ بیرۆکەیەکم نییە کامیرۆن.
505
00:34:35,166 --> 00:34:37,875
ئەو ڕاستییەی کە یەخت بە کرێ دەگرێت
بۆ پۆلی A نابێتە هۆی ئەوەی باوەڕم پێی هەبێت
506
00:34:37,958 --> 00:34:40,500
ئەو خۆی دەشارێتەوە
هەندێک گەنجینەی پڕ لە مەتەڵ لە کۆمەڵەیەکدا.
507
00:34:42,375 --> 00:34:44,750
هەست دەکەم وەک مامۆستایەکی جێگرەوەم
لە ئێستادا. تۆ دەزانیت؟
508
00:34:44,833 --> 00:34:47,666
مامۆستای زمان لە جێگرتنەوەیدا گیر بوو
مامۆستای فیزیا کە لە مۆڵەتی نەخۆشیدایە.
509
00:34:47,750 --> 00:34:49,791
ئەمە تەنانەت ئەو دزییە نییە کە لە مێشکمدا بوو.
510
00:34:49,875 --> 00:34:54,125
کەواتە... وا دیارە تازە شتێکم دۆزیوەتەوە.
وەرە بزانە دەتەوێت.
511
00:34:54,208 --> 00:34:56,791
من هاکم کردە ناو ئیمەیڵ و نامە و
512
00:34:56,875 --> 00:34:59,541
فاکتورە، هەژماری بانکی،
کڕین، داواکاری...
513
00:34:59,625 --> 00:35:02,708
زۆر باشە، تۆ بۆت دەرکەوت
هەموو نهێنییە پیسەکانی ئەو دوکە.
514
00:35:03,625 --> 00:35:05,458
لە ساڵی '99، دوکەکە هەیبوو
هەندێک کاری زۆر سەیر ئەنجامدراوە
515
00:35:05,541 --> 00:35:08,500
لەسەر موڵک و ماڵی وڵاتەکەی،
نزیکەی ٤٠ کیلۆمەتر لە دەرەوەی شاری سێڤییا دوورە.
516
00:35:08,583 --> 00:35:10,541
جۆرێک لە تونێل
لە ماڵەکەیەوە تا شەرابخانەکان.
517
00:35:10,625 --> 00:35:13,208
کەواتە شەمەندەفەرێک هەیە
کە لە کۆشکەکەیەوە دەچێتە ژێرزەمینەکان،
518
00:35:13,291 --> 00:35:15,000
بەبێ ئەوەی ماڵەکەی بەجێبهێڵێت بۆ ئەوەی سواری بێت.
519
00:35:16,041 --> 00:35:17,125
کەمێک سەیرە، نەخێر؟
520
00:35:17,208 --> 00:35:18,375
مم-همم.
521
00:35:21,416 --> 00:35:22,875
ئەوە تاکە شتێکی سەیر نییە.
522
00:35:22,958 --> 00:35:26,500
لە ساڵی ٢٠٠٠، تەنها ساڵێک دوای ئەوە،
دوکەکە هەموو شتێکی لەو شەرابخانە گواستەوە
523
00:35:26,583 --> 00:35:28,958
بۆ ئەو کەسەی کە لە خێرێز دی لا فرۆنتێرا هەیەتی.
524
00:35:29,583 --> 00:35:30,791
ئەوی لەسەر ئیستێتەکە داخست.
525
00:35:30,875 --> 00:35:34,708
پێم وایە ماسییە شەمەندەفەر هەبێت
کە دەچێتە شوێنی کارێکی داخراو.
526
00:35:37,166 --> 00:35:40,916
لە فۆڕمی باجی ساڵی ٢٠٠٠دا،
ئەو پارەیەکی ملیۆن یۆرۆی لێبڕدرابوو.
527
00:35:41,416 --> 00:35:45,208
لە کۆمپانیای نیتاکس پرایڤێت سیکیوریتی،
کۆمپانیایەکی ئاسایش کە بنکەکەی لە دەرەوەی جنێڤە.
528
00:35:46,875 --> 00:35:49,166
بە ناونیشانی ئیستێتەکە دروست کراوە.
529
00:35:49,916 --> 00:35:52,416
کۆمپانیای بەرپرسی ئاسایش
لە سۆزیبی و لۆڤەر.
530
00:35:52,500 --> 00:35:54,291
لە ماڵپەڕەکەیاندا ئاماژەیەک هەیە.
531
00:35:58,541 --> 00:36:01,875
وە بۆچی کەسێک وەبەرهێنان دەکات
تا ئەو ڕادەیە بۆ پاراستنی شەرابخانەیەکی چۆڵ؟
532
00:36:01,958 --> 00:36:04,791
تەواو لەگەڵ شەمەندەفەرێک
کە ڕاستەوخۆ بەرەو کۆشکەکەی خۆی دەبات؟
533
00:36:04,875 --> 00:36:07,625
ئەگەر دوکەکە کۆکردنەوەیەکی هەبێت
بەهایەکی زۆری هەیە، بە دڵنیاییەوە لەوێیە.
534
00:36:18,291 --> 00:36:19,916
وەک چۆن بوویت، هەمووان.
535
00:36:21,458 --> 00:36:23,500
بەرلین لە کوێیە؟
تەنها دەمەوێت بگەڕێمەوە بۆ کابینەکەم.
536
00:36:23,583 --> 00:36:25,458
دەتوانێت دەست بەسەردا بگرێت
و سەرکردایەتی لێکۆڵینەوەکانی خۆی بکات.
537
00:36:25,541 --> 00:36:29,583
بەڵێ. ئم، ئێمە چووینە دەرەوە بۆ سەیران
لە دەوروبەری سێڤییا بۆ ماوەیەک.
538
00:36:29,666 --> 00:36:31,083
- ئاه.
- تەنها ڕۆیشتن بەدەوریدا.
539
00:36:31,166 --> 00:36:34,458
- ڕۆیشتن بەدەوریدا. دڵنیا.
- مم، بەڵێ. ئەو لە دەرەوە مایەوە هەموو شتێکە.
540
00:36:34,541 --> 00:36:37,833
پێم بڵێ، ئایا بەڕێکەوت گەشتێکت کردووە
لە گۆڕەپانی پاتیۆ دی باندێراس؟
541
00:36:39,000 --> 00:36:41,416
- بەڵێ.
- ژمارە ٢٢؟
542
00:36:42,791 --> 00:36:44,333
- بەڵێ.
- نهۆمی یەکەم، ڕاستە؟
543
00:36:45,333 --> 00:36:47,583
- بەڵێ.
- ئای گێلم بکە.
544
00:36:48,583 --> 00:36:50,500
یەکەم: گەنجینەیەک
کە دەبێتە هۆی کۆکردنەوەکە.
545
00:36:50,583 --> 00:36:53,041
ئێستا ڕاوەدوونانی ژنێکە
کە تۆمارەکان فڕێدەداتە دەرەوەی پەنجەرەکەی.
546
00:36:53,125 --> 00:36:55,000
من پێی دەڵێم شەو.
547
00:37:05,500 --> 00:37:07,250
مم... بە ئازارە.
548
00:37:07,833 --> 00:37:08,875
دەزانم.
549
00:37:16,625 --> 00:37:18,791
ئایا دەتوانیت... ئەم کەسە بچووکە دڵڕفێنە بەدەست بهێنیت
550
00:37:18,875 --> 00:37:20,375
بۆ ساتێک لە جێگاکە دەربچم؟
551
00:37:20,458 --> 00:37:21,666
بۆچی وا دەکەم؟
552
00:37:22,166 --> 00:37:25,583
کۆترەکان بە تەواوی پاکوخاوێنی نین
لەم جۆرە بارودۆخانەدا.
553
00:37:25,666 --> 00:37:27,333
پۆمێلۆی من کۆترێکی زۆر پاکە.
554
00:37:27,416 --> 00:37:28,750
- ئۆو!
- ئەو ئاژەڵێکی لاوازە.
555
00:37:28,833 --> 00:37:32,083
زۆر دەگری. دڵم دەشکێنێت. باشە.
با ئەوی تریش بکەین.
556
00:37:32,166 --> 00:37:34,541
ئاگاداربە تکایە.
557
00:37:35,791 --> 00:37:37,333
من بەدەستم هێنا.
558
00:37:37,416 --> 00:37:40,625
کەواتە پێم بڵێ، ئایا بەم شێوەیە پێشوازی لە پیاوان دەکەیت
بۆ ماڵەکەت؟ بە تەقەی تفەنگ؟
559
00:37:41,708 --> 00:37:43,000
مەسەلەکە ئەوەیە، تۆ بانگهێشت نەکرابوویت.
560
00:37:44,166 --> 00:37:46,666
جگە لەوەش من وامدەزانی تۆ کەسێکی تریت.
561
00:37:46,750 --> 00:37:49,000
- بەڵێ؟
- خۆشەویستەکەم.
562
00:37:49,083 --> 00:37:51,541
خۆشەویستەکەی پێشووم... خۆشەویستەکەم.
563
00:37:51,625 --> 00:37:54,958
بۆ ئەوەی سندوقێکی پێڵاو بدزێت، خۆی شکاند
کە ٦٠٠٠ یۆرۆی تێدا بوو.
564
00:37:55,041 --> 00:37:57,583
هەروەها دەیزانی کە من هێشتمەوە
هەموو پاشەکەوتەکانم لەناو پەرداخێکی کولێرەدا.
565
00:37:57,666 --> 00:37:59,208
بەڵام دەستی پێ نەگەیشت.
566
00:37:59,291 --> 00:38:01,208
پێم وابوو گەڕاوەتەوە
بۆ ئەوەی هەوڵی وەرگرتنەوەی بداتەوە.
567
00:38:01,291 --> 00:38:02,958
باشە، نهێنی چارەسەر بوو.
568
00:38:03,041 --> 00:38:06,083
گوێ بگرە ئەگەر جزدانەکەم بۆ بگەڕێنیتەوە،
دەمتوانی بتبەم دەرەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە.
569
00:38:06,166 --> 00:38:09,541
یان... چۆنە لەگەڵ نانی بەیانی؟ زۆر باشترە.
570
00:38:09,625 --> 00:38:12,083
- باشە ئەوە مومکین نییە.
- بۆچی نا؟
571
00:38:12,166 --> 00:38:14,791
- چونکە جزدانەکەت لەناو سندوقی پێڵاودا بوو.
- هم.
572
00:38:16,958 --> 00:38:18,333
بەڵام دەزانی چی؟
573
00:38:18,416 --> 00:38:21,583
لەوەتەی توانیویەتی
بۆ ئەوەی جزدانەکەت و پارەکەی منیش بدزیت،
574
00:38:21,666 --> 00:38:23,791
تۆ لەگەڵم دێیت بۆ ئەوەی بیگەڕێنیتەوە.
575
00:38:24,875 --> 00:38:27,458
- دەنگێکی باشە بۆ تۆ؟
- باشە ئەگەر پێداگری لەسەر بکەیت.
576
00:38:29,041 --> 00:38:30,791
لێرە، دەتوانن تیشێرتەکەی خۆشەویستەکەم لەبەر بکەن.
577
00:38:31,375 --> 00:38:33,458
من، تیشێرتێک لەبەر بکە؟ نەخێر.
578
00:38:34,125 --> 00:38:35,208
مەحاڵە.
579
00:38:48,208 --> 00:38:51,500
- منداڵت هەیە؟
- من؟ نەخێر.
580
00:39:02,375 --> 00:39:04,375
برسیتە؟ تۆ شوکولاتەیەکت دەوێت
یان شتێک؟
581
00:39:04,458 --> 00:39:06,833
نەخێر، سوپاس. هەمووی باشە.
پاشەکەوتکردنی ئارەزووی خواردنم بۆ نانی بەیانی.
582
00:39:06,916 --> 00:39:07,916
'کەی.
583
00:39:53,333 --> 00:39:54,333
ئەوە تەواو.
584
00:39:55,333 --> 00:39:56,791
باشە ئێمە باشین بۆ ئەوەی بچین.
585
00:40:00,541 --> 00:40:01,958
ئای یەکێک لە خۆشەویستەکانم.
586
00:40:08,250 --> 00:40:10,750
من دەستکێش ناچنم
587
00:40:10,833 --> 00:40:12,916
تۆ گرێبەستەکان نادڕێنی
588
00:40:13,500 --> 00:40:17,666
لە ئیرەیی ناکوژم
تۆ بۆ من نامری
589
00:40:17,750 --> 00:40:23,250
وە پێش ئەوەی منت خۆش بوێت
وەک ئەوەی مرۆڤ پشیلەیەکی خۆش بوێت
590
00:40:23,333 --> 00:40:28,958
من لەگەڵ هەر کەسێکدا پەیوەندی دەکەم
کێ تۆم بیردەخاتەوە
591
00:40:29,458 --> 00:40:31,666
دەرگاکانم بە کراوەیی بەجێدەهێڵم...
592
00:40:32,666 --> 00:40:36,125
- ئێمە لەوێ ڕادەکێشین.
- بۆ هەر کوێیەک بچیت ئەڕۆم ئازیزم.
593
00:40:39,208 --> 00:40:42,125
ئەو ئارامییەی کە هەڵتبژاردووە
594
00:40:42,208 --> 00:40:44,625
لە شەڕی من خراپترە
595
00:40:44,708 --> 00:40:50,416
ئەوەی دەکرا بێت
وە ئەوەی هەرگیز نابێت
596
00:40:52,083 --> 00:40:57,250
هەرگیز نەمدەزانی چۆن لەگەڵ بادا بڕۆم
597
00:40:57,333 --> 00:41:02,333
کە گۆشەکان دەگێژێت
لە ئەم شارە بێ خودایە
598
00:41:02,416 --> 00:41:07,958
شاگردی جادووگەری هەژار
تفکردن بۆ ناو ئاسمان...
599
00:41:09,083 --> 00:41:11,541
- ئایا ئێمە؟
- ئەهـ-هـ.
600
00:41:42,458 --> 00:41:43,791
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
601
00:41:50,666 --> 00:41:52,333
- چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە.
- سوپاس کاندێلا.
602
00:41:52,416 --> 00:41:55,458
نازانیت چی لێت داوە.
کاتی ئەوە هاتووە هەندێک خۆشی لەگەڵتان بەسەر بەرین.
603
00:42:02,916 --> 00:42:04,125
هێی پارەکەم لە کوێیە؟
604
00:42:04,208 --> 00:42:06,541
دەتەوێت باوەڕم بەوە هەبێت کە تۆ لەوێ نیت؟
605
00:42:08,125 --> 00:42:09,666
تۆ لەناو جێگادا گیراویت؟
606
00:42:10,833 --> 00:42:12,791
کەواتە چۆنە لە خەو هەڵدەستین؟
607
00:42:17,333 --> 00:42:19,375
چی؟ تۆ خەوتووی؟
608
00:42:19,458 --> 00:42:20,666
کاتی خەبەربوونەوە ئازیزم.
609
00:42:24,416 --> 00:42:26,250
ڕەنگە ئەمە تۆ لە خەو هەڵسێت.
610
00:42:52,958 --> 00:42:57,625
کاندێلا چی دەکەیت؟
دەرگاکە بکەرەوە! بیکەرەوە!
611
00:42:57,708 --> 00:43:00,208
کاندێلا! کاندێلا، تۆ دەمکوژیت!
خۆت بکەرەوە!
612
00:43:01,000 --> 00:43:02,666
تانکەکە دەتەقێتەوە. وەرە!
613
00:43:02,750 --> 00:43:05,208
پێویستم بەو سندوقە پێڵاوەیە کە تۆ دزیوتە
لە منەوە پێش هەموو شتێک.
614
00:43:05,291 --> 00:43:07,208
چی؟! من هیچم نەدزی!
615
00:43:07,291 --> 00:43:09,583
ئای بەڵێ دڵنیابە نەتکردووە.
هەرگیز هیچ شتێکی هەڵە ناکەیت.
616
00:43:09,666 --> 00:43:11,291
وەک ئەوەی هەرگیز فێڵت لەگەڵ ئامۆزاکەت نەکردبێت!
617
00:43:11,375 --> 00:43:14,000
کاندێلا، سوێند بە تۆ،
هیچ شتێک لەگەڵ ئامۆزاکەمدا ڕووی نەدا.
618
00:43:14,083 --> 00:43:15,166
سوێند بە ژیانم!
619
00:43:15,250 --> 00:43:16,333
- بەڵێ.
- بکەرەوە!
620
00:43:16,416 --> 00:43:18,583
باشە، هەنگاوێک بچۆ دواوە، منیش دەیکەم!
621
00:43:31,000 --> 00:43:33,041
سڵاو! باشترە لەم شتە دوور بکەویتەوە، باشە؟
622
00:43:33,125 --> 00:43:34,250
دوور بکەوەرەوە!
623
00:43:34,333 --> 00:43:37,083
ئەمە تەنها پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە. نزیک ببنەوە.
624
00:43:37,583 --> 00:43:40,166
سەرت دەربهێنە
و سوێندم پێ بخۆ لەگەڵیدا نەخەوتووی!
625
00:43:42,000 --> 00:43:45,791
- سوێند بە تۆ! دەرگاکە بکەرەوە، گێل!
- تۆ پڕیت لە گەواد.
626
00:43:46,666 --> 00:43:49,166
بینیم کە چۆن دەڕوانیت
لە ئامۆزاکەت، باشە؟
627
00:43:49,250 --> 00:43:51,166
تۆ وەک یەهودایەک ئینکاری دەکەیت.
628
00:43:51,250 --> 00:43:54,041
"ئەو وەک خوشکەکەم وایە."
خەمت نەبێت. من لەگەڵ ئەو گەورە بووم”.
629
00:43:54,125 --> 00:43:57,000
بەڵام تۆ حەزت لێی بوو کاتێک سواری پاسکیلەکەت بوو
و مەمەی خۆی بەسەرتدا ڕشت، ها؟
630
00:43:57,083 --> 00:43:58,958
وە چوون بۆ حەوزەکە لەگەڵیدا، ڕاستە؟
631
00:43:59,041 --> 00:44:00,541
لەسەر شانەکانت هەڵدەستا،
632
00:44:00,625 --> 00:44:02,833
و کونییەکەی لە شانەدا دەهاتە خوارەوە
ملت بۆ ئەوەی هەمووان بیبینن!
633
00:44:02,916 --> 00:44:05,875
سەرت لەوێ دەربهێنە
و سەیرم بکەن! ئێستا!
634
00:44:06,375 --> 00:44:08,166
خەریکە دەتەقێتەوە، لە پێناو گێل!
635
00:44:08,250 --> 00:44:10,250
ئای تکایە!
واز بێنە بڵێی دەتەقێتەوە!
636
00:44:10,333 --> 00:44:11,208
هێشتا تەواو نەبووم.
637
00:44:11,291 --> 00:44:13,250
ئەی بازاڕکردن چییە
بۆ جلی بووکێنی لەگەڵیدا؟
638
00:44:13,333 --> 00:44:14,416
کێ ئەوە دەکات؟
639
00:44:14,500 --> 00:44:17,291
دەیتوانی لەگەڵ دایکیدا بڕوات،
خوشکەکەی، یان هاوڕێیەکی... ها؟
640
00:44:17,375 --> 00:44:19,125
بۆچی لەگەڵت بچین؟ هیچ مانایەکی نییە.
641
00:44:19,208 --> 00:44:21,083
پێت وایە چی دەکەیت
بەو هۆزە؟
642
00:44:21,166 --> 00:44:23,416
- تکایە، یارمەتیم بدەن!
- هەرچییەک نزیک ببەوە، منیش لێت دەدەم!
643
00:44:23,500 --> 00:44:25,791
- کاندێلا، ئەمە شێتییە! بۆچی ئەمە دەکەن؟
- ئەمە چۆن شێتییە؟
644
00:44:25,875 --> 00:44:27,333
- دوور بکەوەرەوە!
- لەم بابەتە پەشیمان دەبیتەوە!
645
00:44:27,416 --> 00:44:29,791
نەخێر! هەرگیز پەشیمان نیم.
646
00:44:29,875 --> 00:44:31,625
- کاندێلا!
- دوور بکەوەرەوە! گێل بکە!
647
00:44:31,708 --> 00:44:33,625
- کاندێلا! تکایە، بوەستە.
- گوێگرتن!
648
00:44:34,125 --> 00:44:36,666
هەمووتان گوێ بگرن.
لێرە هیچ ڕوونادات باشە؟
649
00:44:36,750 --> 00:44:39,625
ئارام بگرن.
بەڕاستی بەم زووانە هەموو ئەمانە کۆتایی دێت.
650
00:44:39,708 --> 00:44:41,500
بەو ئاوە زیاتر لێی نزیک مەبەوە.
و تۆ!
651
00:44:41,583 --> 00:44:43,750
- وەرە تکایە!
- چی خراپە؟
652
00:44:43,833 --> 00:44:45,916
تۆ نەتتوانی بەرەنگاری ببیتەوە
بەو جلە سپییەوە.
653
00:44:47,166 --> 00:44:50,750
- وەرە دەرەوە. من ناتوانم بتبینم.
- کاندێلا، تکایە بوەستە. من سواڵت لێدەکەم.
654
00:44:52,083 --> 00:44:54,916
ئەو ڕۆژە گێلت کرد؟ پێم بڵێ.
655
00:44:58,166 --> 00:45:00,291
ئەو ڕۆژە گێلت کرد، بەڵێ یان نەخێر؟
656
00:45:01,625 --> 00:45:04,333
باشە. منیش ئەوەم کرد.
657
00:45:04,416 --> 00:45:09,125
بەڵام تەنها ئەو یەکجارە، کاندێلا.
من بە تەواوی عاشقی تۆ بووم.
658
00:45:09,875 --> 00:45:10,958
بەڕاستی.
659
00:45:12,083 --> 00:45:13,208
ببورن ئازارم داوە.
660
00:45:15,166 --> 00:45:18,000
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم!
661
00:45:20,000 --> 00:45:21,541
ئەوەش دوو کەسمان دەکات.
662
00:45:23,666 --> 00:45:24,958
کاندێلا!
663
00:45:26,125 --> 00:45:27,375
کاندێلا!
664
00:45:27,458 --> 00:45:29,541
باشە، ئێستا نمایشەکە کۆتایی هاتووە.
665
00:45:32,375 --> 00:45:34,833
کاندێلا!
666
00:46:03,875 --> 00:46:07,791
من ئاواتێکی تاتۆم لەسەر ئەستێرەیەک...
667
00:46:07,875 --> 00:46:10,583
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.
668
00:46:10,666 --> 00:46:14,541
من کارێکی نایاب دەکەم.
خۆشحاڵم کە پشتم لەو شتە چەوتانە کرد.
669
00:46:14,625 --> 00:46:16,875
دەبێت بیربکەیتەوە
من شێتێکی تووڕەم، ڕاستە؟
670
00:46:18,125 --> 00:46:21,208
بۆچی؟ بۆ ئەوەی تەقەی لە سنگم کرد
یان بۆ ئاگردان لە RV؟
671
00:46:22,500 --> 00:46:26,375
ئێمە sorta خۆشمان لە ڕێگەیەوە، هەرچەندە.
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت پۆمێلۆش پێی وایە تۆ گەورەیت.
672
00:46:26,458 --> 00:46:29,541
باشە کەمێک زۆر بوو
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە بەنزین بڕێژێتە سەر RV.
673
00:46:29,625 --> 00:46:31,750
بە هیچ شێوەیەک. پێم وابوو ئازایەتیت نیشان داوە.
674
00:46:33,125 --> 00:46:34,125
بەڕاستی؟
675
00:46:36,083 --> 00:46:39,000
خۆشەویستی بە هەمان هێز کۆتایی پێبێت
وەک کاتێک کەوتیتە ناویەوە.
676
00:46:39,666 --> 00:46:41,791
خەڵک بە ماڵئاوایی درێژخایەن وشک دەبنەوە.
677
00:46:41,875 --> 00:46:43,583
زۆرێکیان چەند مانگێک، یان تەنانەت ساڵانێک،
678
00:46:43,666 --> 00:46:45,791
هەوڵدان بۆ کۆکردنەوەی ورە
بۆ جیابوونەوە لە ڕێگاکان
679
00:46:45,875 --> 00:46:49,333
و... هەندێک جار هەرگیز بەدەوری خۆیاندا ناگەڕێن
بۆ ئەنجامدانی.
680
00:46:50,041 --> 00:46:52,791
بەڕاستی ئەوە جێگەی داخە.
لە ڕاستیدا توڕەم دەکات.
681
00:46:52,875 --> 00:46:54,916
کەم شت هەیە لەوە تراژیدیتر
لە تێگەیشتن
682
00:46:55,000 --> 00:46:57,416
کە چیرۆکی خۆشەویستیت کۆتایی هاتووە.
683
00:46:57,500 --> 00:46:59,583
کە هێواش هێواش بەفیڕۆ دەچێت.
684
00:47:00,083 --> 00:47:04,000
وە پەنابردن بۆ بیانووی وەک هەبوون
سەرئێشەیەک بۆ ئەوەی دەست لە یەکتر نەدەن.
685
00:47:04,083 --> 00:47:07,416
یان لەوەش خراپتر،
تۆ وا نیشان دەدەیت هەموو شتێک باشە
686
00:47:07,500 --> 00:47:10,500
تا بەیانییەک،
سێ ساڵ لە ڕێگاکەدا،
687
00:47:10,583 --> 00:47:13,250
تەنها ئیتر ناتوانیت بیکەیت،
و تۆش دەیڵێیت.
688
00:47:13,333 --> 00:47:15,041
پاشان دابڕان دەست پێدەکات.
689
00:47:15,125 --> 00:47:18,041
تۆ هەموو کەلوپەلەکانی ئەوی ترت دادەنێیت
لە سندوقە تەواو پاککراوەکاندا...
690
00:47:18,125 --> 00:47:19,375
من ئەوە ناکەم.
691
00:47:19,458 --> 00:47:21,958
من زیاتر "فڕێدانی گەوادەکانیان"م
لە پەنجەرەوە" جۆرێک لە کچ.
692
00:47:22,041 --> 00:47:25,250
من بەدەستی دەهێنم، ئەگەر هاتیتە ناو ژیانی کەسێکەوە
بە فڕێدانی دەرگاکە بە فراوانی،
693
00:47:25,333 --> 00:47:28,000
ئەگەری ئەوە هەیە، تۆ بە زەبری هێز دایدەخەیت
کاتێک دەڕۆیت.
694
00:47:31,916 --> 00:47:33,250
باشە ئێمە لێرەین.
695
00:47:36,750 --> 00:47:38,583
ئەو تیشێرتە بەسوود بوو.
696
00:47:41,125 --> 00:47:42,208
خۆت هەڵواسەوە. یارمەتیت دەدەم.
697
00:47:42,291 --> 00:47:44,125
تەنها بە ئاسانی وەریبگرە.
698
00:48:01,125 --> 00:48:02,208
ئێوارەتان باش ئەفسەر.
699
00:48:02,291 --> 00:48:04,458
ئێوارە باش. لە کوێوە دێیت؟
700
00:48:04,541 --> 00:48:07,625
ئێمە چووینە سەردان
لەگەڵ هاوڕێیەکی لە سان ڕۆکی.
701
00:48:11,958 --> 00:48:13,208
ئۆتۆمبێلەکەت بۆنی بەنزینی لێدێت.
702
00:48:14,416 --> 00:48:16,000
ڕەنگە 'چونکە من تەنها تانکیەکەم پڕکردبێت.
703
00:48:27,791 --> 00:48:29,208
بزوێنەرەکە بکوژێنەرەوە.
704
00:48:33,791 --> 00:48:35,833
مۆڵەت و تۆمارکردن
لە ئۆتۆمبێلەکە، تکایە.
705
00:48:35,916 --> 00:48:37,166
بە دڵناییەوە. یەک سات.
706
00:48:37,250 --> 00:48:40,000
سیمۆن، خۆشەویستی. کاغەزەکانم پێ بدە
لە ژووری دەستکێشەکانەوە؟
707
00:48:52,708 --> 00:48:55,541
هەروەها پێویستم بە مۆڵەتی شۆفێری تۆیە خانم.
708
00:48:55,625 --> 00:48:57,833
ئای لێرەدا فەسادێکە.
کێشەم هەیە لە دۆزینەوەی.
709
00:48:58,416 --> 00:49:01,791
هەمیشە لە جانتاکەمدا ئاژاوەیەکی تەواو و تەواوەتییە.
کاکە ئەمە بەڕاستی پڕە.
710
00:49:01,875 --> 00:49:04,041
هیچ شتێک بۆ ژیانی خۆم نادۆزمەوە.
711
00:49:04,125 --> 00:49:05,458
زۆر شت.
712
00:49:07,125 --> 00:49:08,458
بۆت دەست دەکەوێت. تەنها یەک چرکە.
713
00:49:10,833 --> 00:49:12,250
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بمێنەرەوە.
714
00:49:19,666 --> 00:49:22,333
بۆچی ئەمشەو دەبوو هەموو ئەمانە ڕوو بدەن؟
چی ڕوودەدات؟
715
00:49:25,041 --> 00:49:30,041
ئۆتۆمبێلێکی سیدان شینم هەیە،
تابلۆی ئۆتۆمبێل SE 0212 DB...
716
00:49:30,125 --> 00:49:31,458
لێرەدا جزدانەکەت.
717
00:49:31,958 --> 00:49:34,500
چی؟ هێشتا لێرەدا هەمبوو.
لەبیرم چوو دەریبهێنم.
718
00:49:36,208 --> 00:49:38,958
من دەیدەمەوە
لە ئەگەری ئەوەی داوای ناسنامەی تۆش بکەن.
719
00:49:39,041 --> 00:49:40,208
پێدەچێت ئەوانیش بیکەن.
720
00:49:40,291 --> 00:49:43,458
وە... بۆچی پێت وایە
هەست بە پێویستی دەکەن کە هی من بپشکنن؟
721
00:49:43,958 --> 00:49:45,958
من مۆڵەتم نییە،
و ئەم ئۆتۆمبێلە هی من نییە.
722
00:49:47,458 --> 00:49:49,000
وە بەو مانایەمە کە دزراوە.
723
00:49:50,166 --> 00:49:52,166
مم، بەڵێ. من جۆرێک لەوەم زانی،
724
00:49:52,250 --> 00:49:55,166
بینینی ئەوەی کە تۆ ئۆتۆمبێلەکەت گەرم وایەر کردووە
بۆ دەستپێکردنی.
725
00:49:58,166 --> 00:50:00,000
- پێدەچێت ساندویچمان کردبێت.
- چی؟
726
00:50:02,208 --> 00:50:04,500
سەمەرە. گەورە خوایە گیان.
727
00:50:04,583 --> 00:50:08,083
ئەگەر جارێکی تر بە ئۆتۆمبێلێکی دزراوەوە بمگرن،
چوار ساڵ قفڵم دەکەن.
728
00:50:08,166 --> 00:50:11,333
بەڵام ئەگەر ڕابکەم، شەش مەترسی دەکەم.
پێشنیاری چی دەکەیت؟
729
00:50:11,416 --> 00:50:14,875
- باڵندەیەک لە دەست یان دوو باڵندە لە دارستان؟
- من تۆم دەستکەوتووە.
730
00:50:15,833 --> 00:50:17,416
چی دەکەیت؟
731
00:50:21,083 --> 00:50:22,375
با شوێنەکان بگۆڕین.
732
00:50:22,958 --> 00:50:24,333
دوو لە ناو دارستانەکەدا، ها؟
733
00:50:48,500 --> 00:50:51,000
تابلۆی ئۆتۆمبێلەکە لەگەڵدا دەگونجێت
ڕاپۆرتی ئۆتۆمبێلی دزراو.
734
00:50:51,083 --> 00:50:53,208
ئۆتۆمبێلەکە دزراوە.
دوبارەی دەکەمەوە، ئۆتۆمبێلەکە دزراوە.
735
00:50:56,333 --> 00:50:57,375
ڕۆک و ڕۆڵ.