1
00:00:08,250 --> 00:00:09,666
[باتريك ستيوارت] شاه لطيف!
2
00:00:09,750 --> 00:00:11,958
مرحبًا بك في السير شاتريك ستيوارت،
3
00:00:12,041 --> 00:00:14,291
معي، السير باتريك ستيوارت.
4
00:00:14,375 --> 00:00:15,708
إنه لشرف لي أن أكون هنا.
5
00:00:15,791 --> 00:00:17,500
[باتريك] الشرف كله لي!
6
00:00:17,583 --> 00:00:19,625
لقد استضفت العديد من الممثلين الجيدين
7
00:00:19,750 --> 00:00:21,208
- في البودكاست الصغير الخاص بي.
- مممممم.
8
00:00:21,250 --> 00:00:25,000
[باتريك] لكن القليل ممن فعلوا ذلك
مثل هذه 24 ساعة مليئة بالأحداث!
9
00:00:25,083 --> 00:00:27,541
حسنًا، لقد كانت رحلة برية بالفعل،
هذا أمر مؤكد.
10
00:00:27,625 --> 00:00:29,916
[باتريك] الآن، أعرف بوند أو اثنين،
11
00:00:30,000 --> 00:00:31,750
- دانيال كريج صديق عزيز.
- أوه.
12
00:00:31,833 --> 00:00:33,375
[باتريك] حذاء كبير لملءه.
13
00:00:33,416 --> 00:00:36,250
هل تعتقد أنك على مستوى الوظيفة؟
14
00:00:37,041 --> 00:00:38,875
نعم.
15
00:00:38,958 --> 00:00:40,375
نعم أفعل.
16
00:00:40,458 --> 00:00:43,750
الآن أكثر من أي وقت مضى،
أنا مستعد لإظهار العالم
17
00:00:43,833 --> 00:00:45,625
أن لدي ما يلزم.
18
00:00:50,708 --> 00:00:53,583
شاه؟ نايجل موراي.
كيف حالك؟ الحمد لله.
19
00:00:53,666 --> 00:00:54,875
- نعم، جيد، نعم.
- جيد.
20
00:00:54,958 --> 00:00:57,875
أم، فيليسيا أخبرتني أنك تقوم بالأمن
لجميع wankers أعلى.
21
00:00:57,958 --> 00:00:59,583
نعم. هذا صحيح، نعم.
22
00:00:59,666 --> 00:01:03,083
ويسعدني دائمًا أن أتولى القليل
wankers الصاعدة أيضًا.
23
00:01:03,166 --> 00:01:04,208
- يمين؟
- نعم.
24
00:01:04,250 --> 00:01:07,125
هل تقوم بعمل شخصي؟ لأنني قد يكون لدي،
اه، حدث الليلة.
25
00:01:07,250 --> 00:01:08,500
نعم لا. نحن نقوم بالخدمة الكاملة.
26
00:01:08,625 --> 00:01:10,541
- حتى حصلت على متذوق الطعام إذا كنت في حاجة إليه.
- أوه.
27
00:01:10,625 --> 00:01:12,250
أقول لك ماذا، دعونا نلقي نظرة
في المنزل ويمكننا، إيه،
28
00:01:12,333 --> 00:01:13,625
- الحديث عن ذلك بعد ذلك. نعم.
- نعم.
29
00:01:13,708 --> 00:01:16,125
- إذن، المنزل له نقطتان للدخول.
- يمين.
30
00:01:16,208 --> 00:01:18,333
تم إدخال جسم معاد
نافذة الخليج الأمامية.
31
00:01:18,416 --> 00:01:20,000
تلك والأبواب قد تحتاج إلى تعزيز،
32
00:01:20,083 --> 00:01:21,500
وكنت أفكر ربما في بعض، إيه،
33
00:01:21,583 --> 00:01:24,500
الردع البصري على طول المحيط
إذا كان لديك الجثث.
34
00:01:24,583 --> 00:01:26,500
هناك، إيه، 60 مباراة ودية
المتوقع غدا.
35
00:01:26,583 --> 00:01:27,791
رائع. أنت تعرف حقا الأشياء الخاصة بك.
36
00:01:27,875 --> 00:01:30,666
حسنًا، لقد لعبت، أم،
مترجم في الوطن،
37
00:01:30,750 --> 00:01:32,583
- الموسم السابع . نعم.
- نعم.
38
00:01:32,666 --> 00:01:33,666
نعم. نعم فعلت.
39
00:01:33,750 --> 00:01:35,500
لقد أخطأوا كثيرًا
في هذا العرض. تعال.
40
00:01:36,125 --> 00:01:37,250
تمام. حسنًا.
41
00:01:37,333 --> 00:01:40,458
إذن ضيوفك
هي لعيد الفطر، على ما أعتقد، نعم؟
42
00:01:40,541 --> 00:01:42,041
- نعم. تمام.
- نعم.
43
00:01:42,125 --> 00:01:43,583
نعم، فقط أريد التأكد
يشعر الجميع بالأمان.
44
00:01:43,666 --> 00:01:45,375
- نعم بالطبع. بالتأكيد.
- [رجل] اللعنة!
45
00:01:45,458 --> 00:01:46,583
- إبهامي!
- [الرجل يتحدث بشكل غير واضح]
46
00:01:46,666 --> 00:01:48,958
إرم، قد يكون أكثر منطقية بالنسبة لك
للبدء في الطابق العلوي.
47
00:01:49,041 --> 00:01:51,833
أعلم أنه من الصعب الدفاع عن موقف ما
على ارتفاع أعلى، أليس كذلك؟
48
00:01:51,916 --> 00:01:53,291
نعم حسنا. حسنًا، سأخلع حذائي
49
00:01:53,375 --> 00:01:54,375
- ثم اصعد إلى الطابق العلوي.
- نعم.
50
00:01:54,458 --> 00:01:57,541
[باتريك] هل توافق،
لا يمكنك حقا القيام بهذا الدور؟
51
00:01:57,625 --> 00:01:59,791
جزء منك يجب أن يكون كذلك.
52
00:01:59,875 --> 00:02:01,000
قطعاً.
53
00:02:01,083 --> 00:02:02,583
قطعاً.
54
00:02:02,666 --> 00:02:04,208
نعم. كما تعلمون،
55
00:02:05,083 --> 00:02:09,666
لحسن الحظ، أنا بالفعل من ذوي الخبرة للغاية
في التعامل مع الهجمات بمختلف أنواعها.
56
00:02:09,750 --> 00:02:12,541
سواء في نظر الجمهور
أو على جبهة الوطن
57
00:02:12,625 --> 00:02:14,083
كما كانت.
58
00:02:14,166 --> 00:02:16,541
- نعم، لقد وصل للتو إلى هنا.
- يو، ماندارين أورينتال.
59
00:02:16,625 --> 00:02:18,125
- فرزها.
- شكرا لك على حل هذه المشكلة، فيليسيا.
60
00:02:18,208 --> 00:02:20,416
سأتحدث إليك لاحقا
بخصوص الحفل، حسنًا. الوداع.
61
00:02:20,500 --> 00:02:22,250
- ماذا تظهر لي الآن؟
- إنه فندق.
62
00:02:22,333 --> 00:02:25,625
حسناً، يقومون بإقامات مجانية للمشاهير،
مثل ميشيل يوه. ديجا د.
63
00:02:25,708 --> 00:02:27,625
مربية شمال غرب اللعينة.
64
00:02:27,708 --> 00:02:29,000
و؟
65
00:02:29,083 --> 00:02:32,125
يا أخي، أتباعك ينفجرون. تمام؟
إنه منزل آمن من فئة الخمس نجوم.
66
00:02:32,208 --> 00:02:34,125
كل واحد منا. أسبوع واحد. إنه مجاني.
67
00:02:34,208 --> 00:02:37,208
من الواضح، بدون تكاليفي، لكن... أجل؟
68
00:02:37,291 --> 00:02:38,541
أنظر، نحن لن نذهب إلى فندق.
69
00:02:38,625 --> 00:02:41,541
أنا أتعامل معها.
لن أدع أي شيء يحدث لك.
70
00:02:41,625 --> 00:02:43,708
- لا داعي للخوف.
- أنا لست خائفا.
71
00:02:43,791 --> 00:02:45,000
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟
72
00:02:45,083 --> 00:02:47,500
[يدق]
73
00:02:49,250 --> 00:02:51,833
[الثرثرة بشكل غير واضح]
74
00:02:54,125 --> 00:02:55,250
إخوانه؟
75
00:02:55,375 --> 00:02:56,625
يا أخي، اللعنة على كل هذا؟
76
00:02:56,708 --> 00:02:58,166
كيف تبدو؟ الأمن، كوز.
77
00:02:58,250 --> 00:03:00,583
قلت لك
أنه كان لدي ترتيب أمني، لذا...
78
00:03:00,666 --> 00:03:02,375
هدئ أعصابك.
تعلم من مانديم.
79
00:03:02,458 --> 00:03:04,500
- إنه ليس فيلمًا سخيفًا، نعم.
- أوه، أليس كذلك؟
80
00:03:04,583 --> 00:03:06,208
هل أريد حتى أن أسأل
من أين حصلت على هذه؟
81
00:03:06,291 --> 00:03:07,416
كل هذا؟
82
00:03:08,375 --> 00:03:09,708
الله يزود ياخي
83
00:03:09,791 --> 00:03:10,791
- هل هو؟
- نعم.
84
00:03:10,875 --> 00:03:12,791
هل يقدم سعر الخصم
المجاهدين كذلك؟
85
00:03:12,875 --> 00:03:15,000
أنا أعرف هؤلاء الرجال، وإخوانه.
إنهم أقوياء جدًا بحيث لا يمكنهم الانضمام إلى داعش.
86
00:03:15,083 --> 00:03:18,833
أي داعش؟ داعش-K، داعش-L، OG داعش؟
87
00:03:18,916 --> 00:03:20,583
لقد حصلوا على معايير مختلفة.
88
00:03:20,666 --> 00:03:21,958
لقد سمعت.
89
00:03:24,583 --> 00:03:26,375
لا يحتاجون إلى درجة الدكتوراه، أليس كذلك؟
90
00:03:26,458 --> 00:03:27,583
إنهم صعبون كاللعنة
وهم ملتزمون!
91
00:03:27,666 --> 00:03:29,666
- التعظيم لله.
- الله أكبر .
92
00:03:29,750 --> 00:03:31,208
أنا لا أحاول إنشاء مدرسة، أليس كذلك؟
93
00:03:31,291 --> 00:03:33,708
أنا... أنا... أنا فقط أحاول أن أتدخل
بعض الحماية الفعلية الحقيقية.
94
00:03:33,791 --> 00:03:35,875
إذا كنت تستطيع الاستماع لي لمرة واحدة فقط.
95
00:03:35,958 --> 00:03:38,416
إذا كنت أريد حمايتك سخيف،
سأطلب الواقي الذكري الصغير الإضافي الخاص بك.
96
00:03:38,500 --> 00:03:39,500
[يضحك الرجل]
97
00:03:39,583 --> 00:03:40,625
- هل يعجبك هذا يا إنيت؟
- أوه نعم.
98
00:03:40,708 --> 00:03:42,375
تهليلات صغيرة، نعم. توقف عن الضغط علي، كوز!
99
00:03:42,458 --> 00:03:45,416
- واذهب وتحدث إلى أبا.
- علينا أن نناقش هذا.
100
00:03:45,500 --> 00:03:47,166
- [باللغة الأردية] أتكسر خصيتي كل يوم.
- [يضحك الجميع]
101
00:03:47,250 --> 00:03:49,041
[شاه] بابا.
102
00:03:49,875 --> 00:03:51,208
ماذا تفعل؟
103
00:03:51,291 --> 00:03:53,416
يمكن لأي متشرد أن يدخل.
104
00:03:53,500 --> 00:03:54,791
هذا بسبب
لقد أقلعت من الباب الخلفي.
105
00:03:54,875 --> 00:03:56,333
لهذا السبب قمت بتعيين محترف--
106
00:03:56,416 --> 00:03:58,958
- أنا محترف!
- أنا لا أشك في ذلك، أنا فقط...
107
00:03:59,041 --> 00:04:01,166
إذا... إذا سمحت لي أن أفعل ذلك،
ثم سيكون أفضل للجميع.
108
00:04:01,250 --> 00:04:03,500
- شون كونري للإنقاذ، أليس كذلك؟
- [يضحك بيوتر]
109
00:04:03,583 --> 00:04:06,958
- كيف... كيف تفهم ذلك؟
- [نايلا] شاه! شاه بيتا!
110
00:04:07,041 --> 00:04:09,458
شاجو بيتا، كن عزيزا
وساعدني في أخذ هذه إلى السيارة.
111
00:04:09,541 --> 00:04:11,000
- [يصيح]
- [باللغة الأردية] فلنذهب بسرعة.
112
00:04:11,666 --> 00:04:13,125
[باللغة الإنجليزية] ستون شخصًا
هو الكثير للعيد.
113
00:04:13,208 --> 00:04:14,666
أمك تحتاج إلى مساعدتي.
114
00:04:16,750 --> 00:04:17,750
[طاهرة] مهلا!
115
00:04:17,833 --> 00:04:18,958
[باللغة الأردية] ابن البومة!
116
00:04:19,041 --> 00:04:21,541
- [باللغة الإنجليزية] ماذا تفعل؟
- ماذا... أنا...
117
00:04:21,625 --> 00:04:23,708
- اهدأي يا ماما.
- أيها الوغد، اهدأ!
118
00:04:23,791 --> 00:04:26,291
عشرين سنة سخيفة
لقد كانت تحاول سرقة العيد.
119
00:04:26,375 --> 00:04:28,375
جلب بالفعل
كبابها ذو الرائحة الكريهة.
120
00:04:28,458 --> 00:04:29,958
Wh... أنا أحب الكباب لها.
121
00:04:30,041 --> 00:04:31,208
[باللغة الأردية] طاهرة، أنت هنا؟
122
00:04:31,291 --> 00:04:33,291
[ضحكة مكتومة] نائلة!
123
00:04:33,375 --> 00:04:35,375
رائع! يومين على التوالي!
124
00:04:35,458 --> 00:04:37,666
[باللغة الإنجليزية] العيد هو جهد مشترك، أليس كذلك؟
فقط أقوم بدوري.
125
00:04:37,750 --> 00:04:39,666
لكن يا نائلة، لقد فعلت الكثير بالفعل.
126
00:04:39,750 --> 00:04:42,833
شاجو، خذ الأواني إلى الداخل.
لماذا تعطي عمتي نائلة المزيد من العمل؟
127
00:04:42,916 --> 00:04:43,916
لا شيء يا طاهرة.
128
00:04:44,000 --> 00:04:45,250
[باللغة الأردية] كنت أقول لشاجو...
129
00:04:45,333 --> 00:04:47,958
[باللغة الإنجليزية] يمكنني أن أفعل ذلك
أكثر من ذلك بكثير. [تنهدات]
130
00:04:48,041 --> 00:04:49,083
[باللغة الأردية] بعد الليلة الماضية، للأسف...
131
00:04:49,166 --> 00:04:51,000
[باللغة الإنجليزية] لم يعد الوضع آمنًا هنا، أليس كذلك؟
132
00:04:51,083 --> 00:04:52,541
لماذا لا تنقل العيد إلى منزلي؟
133
00:04:52,625 --> 00:04:54,541
- من ليس بمأمن؟
- [إنطلاق الإنذار]
134
00:04:54,625 --> 00:04:56,791
حسنًا! توقف الجميع!
هل يمكنك التوقف من فضلك، بابا؟
135
00:04:56,875 --> 00:04:59,041
بابا، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا، من فضلك؟
هل يمكنكم إيقاف العمل، جميعاً؟
136
00:04:59,125 --> 00:05:00,291
يمين. دعونا نجري محادثة صغيرة
137
00:05:00,375 --> 00:05:02,166
-عن العيد والخطة--
- [الزلفي] أوي! هل هذه خطتك، نعم؟
138
00:05:02,250 --> 00:05:04,041
- [شاه] ماذا؟
- هاه؟ الاستعانة بمصادر خارجية لحمايتنا
139
00:05:04,125 --> 00:05:05,708
لهذا الماسوني نونس؟
140
00:05:05,791 --> 00:05:07,666
- أنا لست نوسا.
- كان ينبغي أن تذهب إلى الفندق.
141
00:05:07,750 --> 00:05:09,833
نايجل هنا للمساعدة
تأمين ... المنزل.
142
00:05:09,916 --> 00:05:11,750
[باللغة الأردية] انظري إلى المنزل يا طاهرة!
لا شيء جاهز...
143
00:05:11,833 --> 00:05:13,250
[باللغة الإنجليزية] المنزل لن يكون جاهزًا.
الطعام لن يكون جاهزاً،
144
00:05:13,333 --> 00:05:14,916
- أنا--
- نائلة! نائلة من فضلك. شاجو--
145
00:05:15,000 --> 00:05:17,291
آسف يا شباب. النبي,
عليه الصلاة والسلام.
146
00:05:17,375 --> 00:05:19,625
- [الجميع] صلى الله عليه وسلم.
- بالضبط، بالضبط.
147
00:05:19,708 --> 00:05:23,083
قال ذلك أفضل
عندما قال ايه توكل على الله
148
00:05:23,166 --> 00:05:25,291
ولكن اربطوا جملك.
149
00:05:26,333 --> 00:05:28,125
يا رجل. إنه يعرف أشياءه.
150
00:05:28,208 --> 00:05:29,375
- عليك تسليمها له.
- [نايجل] أريد فقط أن أقول
151
00:05:29,458 --> 00:05:32,375
أن الأيام المقدسة مثل هذه مطلقة
مانعة الصواعق للممثلين السيئين.
152
00:05:32,458 --> 00:05:34,958
لذلك ربما يجب عليك التفكير
نقل احتفالات العيد الخاص بك
153
00:05:35,041 --> 00:05:36,041
إلى موقع مختلف.
154
00:05:36,125 --> 00:05:37,208
[باللغة الأردية] أختي اللعينة، كوني هادئة!
155
00:05:37,291 --> 00:05:38,958
[باللغة الإنجليزية] توقف واحد في دبي،
يعتقد أنه يعرف أعمالنا.
156
00:05:39,041 --> 00:05:40,666
- من هو؟
- لا، لدي احترام كبير
157
00:05:40,750 --> 00:05:41,833
للثقافة الإسلامية .
158
00:05:41,916 --> 00:05:44,833
خاصة بعد ست جولات
أفغانستان، لذلك...
159
00:05:47,458 --> 00:05:49,416
[برويز باللغة الأردية]
مجرم الحرب على حق.
160
00:05:50,000 --> 00:05:51,583
لقد عرّض البطل حياتنا للخطر.
161
00:05:51,666 --> 00:05:53,000
- [باللغة الإنجليزية] أنا... أنا--
- [بارفيز] نائلة،
162
00:05:53,083 --> 00:05:54,791
[باللغة الأردية] سنحتفل بالعيد في منزلك غدًا.
163
00:05:54,875 --> 00:05:55,875
بارفيز. بارفيز--
164
00:05:55,958 --> 00:05:59,166
إذا حدث شيء ما،
هل ستكون مسؤولاً؟
165
00:05:59,250 --> 00:06:00,250
نراكم غدا.
166
00:06:03,041 --> 00:06:04,750
[باللغة الإنجليزية] ماما... لا... لم أفعل...
167
00:06:04,833 --> 00:06:05,958
مومياء!
168
00:06:06,041 --> 00:06:08,625
[تنهدات]
169
00:06:08,708 --> 00:06:10,291
جميل أن تلتقي بالعائلة. الكثير الملونة,
170
00:06:10,375 --> 00:06:11,833
- أليس كذلك؟ هم حقا...
- ط ط ط.
171
00:06:12,000 --> 00:06:14,250
…نسعى وراءه.
وأنت، أيها، أخيك،
172
00:06:14,333 --> 00:06:16,833
- يبدو لطيفا.
- حسنًا، إنه ليس أخي.
173
00:06:16,916 --> 00:06:19,041
إنه ابن عمي. لكنه نشأ معنا.
174
00:06:19,125 --> 00:06:20,166
- [نايجل] حسنًا.
- الأمر معقد.
175
00:06:20,250 --> 00:06:23,083
حسنًا، انظر جيدًا. هذا لك.
176
00:06:23,166 --> 00:06:24,166
هناك الاقتباس الخاص بك.
177
00:06:24,250 --> 00:06:28,375
على الرغم من أنني سأكون على استعداد
لتأجيل السداد،
178
00:06:28,458 --> 00:06:31,666
كما تعلمون، في الاعتبار
لعملك المستقبلي.
179
00:06:31,750 --> 00:06:33,541
لأنه إذا قمت بالبحث على الإنترنت
صحيحة،
180
00:06:33,625 --> 00:06:35,625
فإنك سوف تحتاج إلى خدماتنا
الكثير في المستقبل.
181
00:06:35,708 --> 00:06:38,625
أوه، حسنا، دعونا، إرم...
دعونا نرى ما سيحدث.
182
00:06:38,708 --> 00:06:40,583
إرم، هذا معقول حقا.
هل يمكنك فقط تركها معي؟
183
00:06:40,666 --> 00:06:43,041
- أحصل على بعض الاقتباسات المختلفة.
- هذا جيد. تمام.
184
00:06:43,125 --> 00:06:46,208
أوه ، هل أردت مني أن أفعل ذلك ، إيه ،
تقديم شخصية لهذه الليلة؟
185
00:06:46,291 --> 00:06:47,375
يمكنني أن أرسل أحد أفضل أصدقائي،
186
00:06:47,458 --> 00:06:48,958
- لا بأس--
- يا أخي، ماذا تفعل؟
187
00:06:49,041 --> 00:06:51,291
- لقد طلبت مني القيام بالأمن، نا؟
- لهذه الليلة. فعلتُ.
188
00:06:51,375 --> 00:06:53,375
- له؟
- نعم، لذلك لن أحتاج--
189
00:06:53,458 --> 00:06:55,208
شكرا لمجيئكم.
190
00:06:55,291 --> 00:06:57,500
- نعم لا. أب... المتعة المطلقة.
- نعم.
191
00:06:57,583 --> 00:06:59,625
حسنًا... أوه، بالمناسبة،
تلك الكاميرات المسروقة،
192
00:06:59,708 --> 00:07:01,208
عمر البطارية هو ...
193
00:07:01,291 --> 00:07:03,666
لذا أحضر شاحنًا. حسنًا!
194
00:07:03,750 --> 00:07:05,333
- يمكنك الحصول على ذلك مجانا.
- [ضحكة مكتومة]
195
00:07:05,416 --> 00:07:06,791
- [الزلفي] تحياتي، نايجل.
- [شاه] مم-هم.
196
00:07:06,875 --> 00:07:09,833
لماذا تضيع أموالك
على هذه الإيجارات، يا أخي؟
197
00:07:09,916 --> 00:07:11,375
لقد كان ظهرك منذ اليوم.
198
00:07:11,458 --> 00:07:13,333
[تنهدات]
199
00:07:21,125 --> 00:07:23,041
[الزلفي] سمعت أنك ذاهب
لهذا الحفل الليلة.
200
00:07:24,375 --> 00:07:25,625
لوحدك، أم؟
201
00:07:28,083 --> 00:07:29,291
لقد حصلت على زائد واحد.
202
00:07:30,166 --> 00:07:31,208
هل هو كذلك؟
203
00:07:32,875 --> 00:07:34,916
هل لديك أي أحذية ليست أحذية رياضية؟
204
00:07:35,708 --> 00:07:36,750
يمكن ترتيبها.
205
00:07:38,541 --> 00:07:40,375
استمر. استعد أيها اللعين.
206
00:07:42,916 --> 00:07:46,375
[تشغيل موسيقى تجسس]
207
00:07:46,458 --> 00:07:49,208
[صراخ المتظاهرين]
208
00:07:55,291 --> 00:07:57,208
[رجل] من فضلك، من فضلك.
209
00:07:59,375 --> 00:08:00,875
اتركني.
210
00:08:02,250 --> 00:08:04,500
[الزلفي] أوي، هذا صحيح
يمارس الجنس مع الماعز هناك.
211
00:08:04,583 --> 00:08:06,166
إنه عمل جيد أنني أتيت لمجالستك.
212
00:08:06,250 --> 00:08:07,833
حسنًا يا أخي، ربما تكون كذلك
العناية بالعضلات,
213
00:08:07,916 --> 00:08:10,625
لكني أفوز بالقلوب
والعقول، نعم؟
214
00:08:11,291 --> 00:08:12,583
ماذا؟ عندما تكون في المنتصف
من الحرب الثقافية
215
00:08:12,666 --> 00:08:13,875
هذه هي ساحة المعركة الحقيقية.
216
00:08:13,958 --> 00:08:16,791
أيها الرجل الكبير، كيف ستقاتلهم؟
مع وجهك قرنية الميركات؟
217
00:08:16,875 --> 00:08:18,875
- ماذا؟
- أنت تعرف الوجه الذي تفعله.
218
00:08:18,958 --> 00:08:20,125
عندما تكون على السجادة الحمراء،
219
00:08:20,208 --> 00:08:21,708
يبدو أنك تحاول
لتهز تلك الكاميرا،
220
00:08:21,791 --> 00:08:23,041
لكنك قلق بشأن الكاميرا
سوف ننكح لك مرة أخرى.
221
00:08:23,125 --> 00:08:24,500
لا، أنا لست كذلك. لا تضع ذلك
في رأسي الآن.
222
00:08:24,583 --> 00:08:26,083
أنت ستعمل على تأجيل لي.
223
00:08:26,166 --> 00:08:27,458
تمام. للتأكيد، كوز.
224
00:08:27,541 --> 00:08:28,541
- ما هذا؟
- نعم.
225
00:08:28,625 --> 00:08:30,083
{\an8}[شاه] ماذا يا رجل! أنا تبدو جيدة هناك!
226
00:08:30,166 --> 00:08:32,916
{\an8}يبدو أنك تقوم بذلك
نسخة منحرفة من كوكب الأرض اللعين.
227
00:08:33,041 --> 00:08:35,041
{\an8}حسنًا، دعني أرى شيئًا ما.
228
00:08:35,125 --> 00:08:36,291
راج ثاكر.
229
00:08:36,375 --> 00:08:38,708
- موظر! هل هذا--
- حسنًا، حسنًا!
230
00:08:38,791 --> 00:08:40,500
لا تعبث على مقاعدي الجلدية.
لا يمكنك تحمل رسوم التنظيف.
231
00:08:40,583 --> 00:08:43,041
اسمع، دعنا نذهب إلى هناك
وتحطيمها، حسنا؟
232
00:08:43,125 --> 00:08:45,208
أخي، نحن بالفعل
سخيف "تحطيمها"، حسنا؟
233
00:08:45,291 --> 00:08:47,291
نحن نصل إلى موبا
تجربة رئيسية.
234
00:08:47,375 --> 00:08:49,541
انظر إلى هذا، هاريبو الحلال،
235
00:08:49,625 --> 00:08:51,708
مياه زمزم ذات علامة تجارية مخصصة.
236
00:08:51,791 --> 00:08:54,500
أنت دسار صغير قليلا
على لوحة القيادة. كوز، انظر إلي.
237
00:08:54,583 --> 00:08:56,500
نحن نصل مثل
هذا هو السرعة والغضب
238
00:08:56,583 --> 00:08:57,916
ولكن من دون القلفة،
239
00:08:58,000 --> 00:08:59,041
- هل تفهم؟
- هيا يا أخي!
240
00:08:59,125 --> 00:09:00,125
- هيا، دعونا نحصل عليه، نعم.
- تعال.
241
00:09:00,208 --> 00:09:01,541
- نعم، أنت مستعد؟ تمام.
- نعم يا أخي.
242
00:09:01,625 --> 00:09:02,708
[باللغة الأردية] مع القضبان المستقيمة!
243
00:09:02,791 --> 00:09:04,083
[كلاهما] بوينغ!
244
00:09:04,166 --> 00:09:05,833
- [باللغة الإنجليزية] نعم!
- تعال. لا تفعل ذلك على السجادة الحمراء.
245
00:09:05,916 --> 00:09:07,500
لا أستطيع ضمان ذلك.
246
00:09:08,541 --> 00:09:10,541
[تستمر موسيقى التجسس]
247
00:09:20,000 --> 00:09:21,208
[باتريك] هناك الكثير من الإثارة
248
00:09:21,333 --> 00:09:27,083
ولكن أيضًا بعض الاستياء
بفكرة لعب دور غوجاراتي بوند.
249
00:09:27,166 --> 00:09:30,416
إثبات خطأ تلك الأصوات
لقد كانت مهمة حياتي.
250
00:09:30,500 --> 00:09:32,083
[باتريك] كيف ذلك؟
251
00:09:32,166 --> 00:09:33,750
حسنًا، لهذا السبب أريد الدور.
252
00:09:33,833 --> 00:09:35,416
ولهذا السبب أنا هنا أتحدث إليكم.
253
00:09:35,500 --> 00:09:37,375
[باتريك] هل هذا هو السبب؟
أردت إلقاء خطاب
254
00:09:37,458 --> 00:09:40,291
- في حفل متحف الملك؟
- بالضبط.
255
00:09:40,375 --> 00:09:43,833
<ط> لإظهار الناس
أن هذا هو الشكل الذي يمكن أن يبدو عليه البطل.
256
00:09:43,916 --> 00:09:45,625
لإظهار ذلك لهم أيضًا
257
00:09:45,708 --> 00:09:47,583
هذا هو الشكل البريطاني.
258
00:09:48,583 --> 00:09:50,416
[إغلاق أبواب السيارة]
259
00:09:50,500 --> 00:09:51,791
- [الناس يتحدثون بشكل غير واضح]
- [المتظاهرون يهتفون]
260
00:09:51,875 --> 00:09:53,791
[الزلفي] مهلا، استمع!
أنا أدعم الفريق.
261
00:09:53,875 --> 00:09:55,625
أنا أدعم الفريق،
ولكن عندما تنتهي الليلة،
262
00:09:55,708 --> 00:09:58,916
يرجى العودة إلى المنزل مع موبا.
حسنًا، هذا لك.
263
00:09:59,000 --> 00:10:00,750
آسف، لا يوجد، إيه،
الخدمة في منطقتك.
264
00:10:00,833 --> 00:10:02,166
- أنا تركي.
- أنت تركي؟
265
00:10:02,250 --> 00:10:04,458
ثم هناك الخدمة في منطقتك.
شكرًا لك. عفواً يا أختي
266
00:10:04,541 --> 00:10:06,083
- خصم خمسين بالمائة على الرحلة الأولى.
- [رجل] يو!
267
00:10:06,166 --> 00:10:08,041
- شاه!
- [الزلفي] ها أنت ذا.
268
00:10:08,125 --> 00:10:11,375
مولودية ريكشاه! رَفِيق!
269
00:10:11,458 --> 00:10:13,666
- هل يمكنني الحصول على الموافقة المسبقة عن علم؟
- هل تريد الموافقة المسبقة عن علم؟
270
00:10:13,750 --> 00:10:15,416
سأحضر لك أشعة سينية، يا كوز. مرحبًا يا كوز!
271
00:10:15,500 --> 00:10:18,166
كوز؟ تعال واحصل على صورة
مع معجبيك الوحيد! تعال!
272
00:10:18,250 --> 00:10:20,750
أوي، وإخوانه! هل تتجاهلني؟
273
00:10:20,833 --> 00:10:21,916
يا أخي، يجب أن نذهب يا رجل!
274
00:10:22,000 --> 00:10:24,208
لماذا أنت ذاهب إلى هناك؟
275
00:10:24,291 --> 00:10:26,208
الرجل بيعت.
276
00:10:26,291 --> 00:10:27,791
يجب أن تكون هنا معنا!
277
00:10:27,875 --> 00:10:28,875
[الزلفي] مرحبًا، يو، يو.
278
00:10:28,958 --> 00:10:30,750
لقد أراد فقط التقاط صورة معك.
ما هي المشكلة؟
279
00:10:30,833 --> 00:10:32,916
يا أخي إذا حصلت على صورة
معهم الكثير. انها ليست...
280
00:10:33,000 --> 00:10:35,166
إنها ليست الصورة الصحيحة
سأذهب الآن، حسنًا؟
281
00:10:35,250 --> 00:10:37,916
التغيير الحقيقي يحدث هناك.
يجب أن ندخل إلى هناك.
282
00:10:38,000 --> 00:10:40,291
[امرأة تحتج]
283
00:10:40,375 --> 00:10:42,291
[الزلفي] اسمع، أعلم أنك تفكر
أنت الخدمة السرية لصاحب الجلالة
284
00:10:42,375 --> 00:10:44,875
أو خلاصة، نعم؟ لكن لا تذهب
ثقب كس جوز الهند الكامل علي الليلة.
285
00:10:44,958 --> 00:10:47,875
أوه نعم؟ ثم لا تذهب
الانتفاضة اللعنة علي، ثم.
286
00:10:47,958 --> 00:10:50,416
تريد احترامهم يا صديقي
يبقيه حقيقيا، نعم.
287
00:10:50,500 --> 00:10:53,208
تمام. لماذا لا تحترم هذا؟
شاهد وتعلم.
288
00:10:56,000 --> 00:10:57,666
- أنت تفعل ذلك مرة أخرى.
- أنا لا أرسم الوجه--
289
00:10:57,750 --> 00:10:59,000
- أنت تقوم بعمل الوجه مرة أخرى--
- أوه، هيا، قم بتصفيف الوجه، إذن.
290
00:10:59,083 --> 00:11:00,666
حسنًا! اسمحوا لي أن تظهر لك.
291
00:11:00,791 --> 00:11:01,791
ط ط ط.
292
00:11:01,875 --> 00:11:03,541
- ناه. هل تعرف ما هذا؟
- همم؟
293
00:11:03,625 --> 00:11:05,708
أنت تبدو مثل الجربوع شاذ جنسيا، وإخوانه.
294
00:11:05,791 --> 00:11:06,958
هناك كاميرات.
لماذا تقول شاذ جنسيا
295
00:11:07,041 --> 00:11:08,041
- أمام الكاميرات؟ لماذا--
- لأنهم ليس لديهم الصوت.
296
00:11:08,125 --> 00:11:09,833
- إنها صور-- مرحبًا!
- [أليسون] سيد لطيف؟
297
00:11:09,916 --> 00:11:12,541
- سعيدة جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك!
- حقا... سعيد جدا لوجودي هنا. شكرًا لك.
298
00:11:12,625 --> 00:11:13,708
هذا زميلي...
299
00:11:13,791 --> 00:11:15,041
[باللغة الأردية] التمساح ديك.
300
00:11:15,125 --> 00:11:16,708
[باللغة الإنجليزية] م، هل يمكنني أن أسأل، ارم،
301
00:11:16,791 --> 00:11:19,375
الذي يمكن أن أتحدث إليه
عن كلمتي هذا المساء؟
302
00:11:19,458 --> 00:11:21,375
أوه. نحن لا نملكك
كما تفعل خطاب--
303
00:11:21,458 --> 00:11:23,666
أوه، أنا... أعتقد أنه لأنني الأخير...
304
00:11:23,750 --> 00:11:25,375
إضافة في اللحظة الأخيرة.
305
00:11:25,458 --> 00:11:28,000
- إذًا--
- حسنًا، فيفيان نيوهاوس، على ما أعتقد؟
306
00:11:28,083 --> 00:11:29,458
- نعم.
- إنها مديرتنا الجديدة.
307
00:11:29,541 --> 00:11:30,541
- تمام.
- [يمسح الحلق]
308
00:11:30,625 --> 00:11:33,041
أوه، أنا... أعتقد أن لدي زائد واحد؟
309
00:11:33,125 --> 00:11:34,333
إيه...
310
00:11:34,416 --> 00:11:35,708
السيد ذو الفقار علي.
311
00:11:35,791 --> 00:11:37,416
الرئيس التنفيذي لشركة موبا المشاريع.
312
00:11:37,500 --> 00:11:38,791
أعتقد فقط أنه ينبغي أن يكون هناك
مثل السجل الرسمي
313
00:11:38,875 --> 00:11:40,666
أنني هنا الليلة، لذلك. شكرًا لك.
314
00:11:40,750 --> 00:11:41,875
[يمسح الحلق]
315
00:11:42,666 --> 00:11:44,458
كوز، حيث اللعنة
هل أحضرتنا يا رجل؟
316
00:11:44,541 --> 00:11:45,541
يبدو هذا مثل ...
317
00:11:45,625 --> 00:11:46,625
[باللغة الأردية] كيس المسيح الدجال.
318
00:11:47,541 --> 00:11:50,000
[باتريك باللغة الإنجليزية]
أنت من بدايات متواضعة مثلي.
319
00:11:50,083 --> 00:11:53,375
<ط> إذن، كيف حال عائلتك
التعامل مع كل هذا؟
320
00:11:53,458 --> 00:11:55,458
[شاه] بنفس الطريقة التي نتعامل بها
بكل شيء.
321
00:11:55,541 --> 00:11:56,875
<ط> كفريق واحد. معًا.
322
00:11:56,958 --> 00:12:00,333
أنا فخور بأن أقول ذلك
لقد حصلنا جميعا على ظهور بعضنا البعض.
323
00:12:01,916 --> 00:12:03,625
- يا أخي، هذا جنون. إيه؟
- نعم قلت لك يا أخي.
324
00:12:03,708 --> 00:12:04,708
لقد حصلت على أشياء الطبخ.
325
00:12:04,791 --> 00:12:06,208
- السلام عليكم.
- السلام عليكم.
326
00:12:06,291 --> 00:12:07,291
آسف؟
327
00:12:09,750 --> 00:12:11,666
ارم... حسنًا.
328
00:12:11,750 --> 00:12:14,083
يجب أن نجد هذه فيفيان، أليس كذلك؟
329
00:12:14,166 --> 00:12:15,500
- نعم.
- لا فائدة من وجودي هنا
330
00:12:15,583 --> 00:12:17,083
- إذا لم أتمكن من الصعود على المسرح.
- ها هي.
331
00:12:17,166 --> 00:12:18,666
مدير المتحف، نعم؟
332
00:12:18,750 --> 00:12:20,125
يا رجل.
333
00:12:20,208 --> 00:12:21,541
- ما هي اللعنة أنت، وإخوانه؟
- نعم.
334
00:12:21,625 --> 00:12:23,041
- بعض النسر، وإخوانه. أنظر إلى هذا.
- تعال.
335
00:12:23,125 --> 00:12:24,166
- حسنًا، استمع، إيه--
- نعم؟
336
00:12:24,250 --> 00:12:25,416
- سأذهب للعمل عليها--
- يا يو، يو.
337
00:12:25,500 --> 00:12:27,166
- يجب علينا علامة فريق لها؟
- ماذا؟
338
00:12:27,250 --> 00:12:28,458
ليس هكذا.
339
00:12:28,541 --> 00:12:30,500
أعني...أعني، مثل،
إقناعها معًا، مثل،
340
00:12:30,583 --> 00:12:32,333
جيد باكي-باد باكي؟
341
00:12:32,416 --> 00:12:33,708
ماذا... كيف سيكون ذلك؟
342
00:12:33,791 --> 00:12:35,875
مثل... مثل الشرطي الجيد، والشرطي السيئ.
343
00:12:35,958 --> 00:12:37,958
- لكن باكيس.
- تمام.
344
00:12:38,041 --> 00:12:39,750
أنت... لقد قمت بتغطية هذا، أليس كذلك؟
345
00:12:39,833 --> 00:12:41,666
- هل أنت متأكد، نعم؟
- نعم، نعم، نعم. في قليلا.
346
00:12:41,750 --> 00:12:43,416
حسنًا، سأكون هنا.
347
00:12:44,916 --> 00:12:46,208
سينغ، دعني أخبرك بهذا.
348
00:12:46,291 --> 00:12:47,291
[فيفيان] "...إذا أرسلتني
هل هناك المزيد من المومياوات،
349
00:12:47,375 --> 00:12:49,333
سأبدأ في التفكير لديك
مجمع أوديب."
350
00:12:49,416 --> 00:12:50,500
[الجميع يضحك]
351
00:12:50,583 --> 00:12:53,541
- لم يحصل عليه.
- أوه، فيفيان، أنت غير قابل للإصلاح!
352
00:12:53,666 --> 00:12:55,291
- [تضحك فيفيان]
- [الرجال يضحكون]
353
00:12:55,375 --> 00:12:56,916
أم فيفيان؟ شاه لطيف.
354
00:12:57,000 --> 00:12:59,166
اه نعم! بالطبع يا سيد لطيف.
355
00:12:59,250 --> 00:13:01,083
إرم، وأتساءل عما إذا كان بإمكاني
أقترضك للحظة؟
356
00:13:01,166 --> 00:13:02,208
أوه، بالتأكيد.
357
00:13:02,291 --> 00:13:04,416
على الرغم من أن أي شيء اقترضت
يجب أن تعاد الآن، على ما يبدو.
358
00:13:04,500 --> 00:13:05,625
[يضحك الرجال]
359
00:13:05,708 --> 00:13:06,916
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيد لطيف؟
360
00:13:07,000 --> 00:13:09,250
كنت أتساءل في الواقع
ما قد أكون قادرًا على فعله من أجلك.
361
00:13:09,333 --> 00:13:10,666
لا يوجد أحد مثل المسلمين
362
00:13:10,750 --> 00:13:12,916
التي يمكن أن تحصل على
حيث يجب أن تكون في الوقت المحدد--
363
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
أخي، نحن في وقت الصلاة
خمس مرات في اليوم.
364
00:13:15,083 --> 00:13:16,833
إذا اتصلت بي -- [يحاكي رنين الهاتف]
365
00:13:16,916 --> 00:13:19,583
"الزلفي، هل يمكنك أن توصلني إلى ذلك
أين يجب أن أذهب؟"، سأوصلك إلى هناك.
366
00:13:19,666 --> 00:13:21,625
هذا المتحف يعني الكثير بالنسبة لي
367
00:13:21,708 --> 00:13:23,833
ورأيت أن لديك رقمًا
من المتظاهرين في الخارج.
368
00:13:23,916 --> 00:13:26,958
نعم، وهذا يثيرني
لرؤية الشباب ينخرطون
369
00:13:27,041 --> 00:13:30,208
في محادثة حول
تراثنا وثقافتنا المشتركة.
370
00:13:30,291 --> 00:13:32,666
- ط ط ط.
- في الحقيقة نحن ندعو إلى هذا النوع من الحوار.
371
00:13:32,750 --> 00:13:35,666
ولكن هل هو حوار
إذا لم يكن لديك سفير من نوع ما
372
00:13:35,750 --> 00:13:37,791
للمساعدة في سد الفجوة
بين من في الداخل
373
00:13:37,875 --> 00:13:39,083
وأولئك هناك؟
374
00:13:39,166 --> 00:13:40,666
- ما اسمك؟
- علي رضا.
375
00:13:40,750 --> 00:13:43,166
- علي رضا. أشعر، إيه، إيران؟
- نعم.
376
00:13:43,250 --> 00:13:44,541
- نعم، قليلا من الفارسية؟
- نعم نعم.
377
00:13:44,625 --> 00:13:45,625
يا رجل، هيا.
378
00:13:45,708 --> 00:13:46,916
- اسمع، يمكن أن نكون في تلك المنطقة.
- نعم.
379
00:13:47,000 --> 00:13:49,041
أنا شخصياً سأتشرف بذلك
380
00:13:49,125 --> 00:13:51,166
للوصول إلى هناك ويقول
بضع كلمات عن... هل لي؟
381
00:13:51,250 --> 00:13:53,541
حول كيف أصبحت بريطانيا عالمية حقًا.
382
00:13:53,625 --> 00:13:55,958
سواء في آثارها أو في أهلها.
383
00:13:56,041 --> 00:13:57,333
هل تعلم أنني هندي ثامن؟
384
00:13:57,416 --> 00:13:59,000
لم أفعل. رائع.
385
00:13:59,083 --> 00:14:00,458
وماذا عن نفسك؟ من أين انت؟
386
00:14:00,541 --> 00:14:02,333
- [امرأة] لندن.
- أنت من لندن؟
387
00:14:02,416 --> 00:14:03,708
انت صوت...
388
00:14:03,791 --> 00:14:06,041
انتظر، أصلا من لندن؟
389
00:14:06,125 --> 00:14:07,750
لكنني أفهم استحواذك الأخير
390
00:14:07,833 --> 00:14:10,208
- هو، من بلد مسلم، لذلك--
- [فيفيان] نعم.
391
00:14:10,291 --> 00:14:11,791
لكن كنوز مثل تلك
نحن نكشف النقاب الليلة
392
00:14:11,875 --> 00:14:13,125
لا تنتمي فقط إلى الإسلام.
393
00:14:13,208 --> 00:14:14,500
إنهم ينتمون إلينا جميعا.
394
00:14:14,583 --> 00:14:17,833
حتى أتمكن من الصعود وأقول بضع كلمات؟
سوف... سأكون مختصراً جداً.
395
00:14:17,916 --> 00:14:19,500
لا يا سيد لطيف.
396
00:14:19,583 --> 00:14:21,625
هذا ببساطة لا
كيف نفعل الأشياء هنا.
397
00:14:21,708 --> 00:14:23,416
هذا ليس معرض بانكسي المنبثق.
398
00:14:23,500 --> 00:14:26,750
علاوة على ذلك، لدينا بالفعل صديقنا العزيز،
راج ثاكر يلقي كلمة.
399
00:14:26,833 --> 00:14:28,625
- استمتع بأمسيتك.
- تمام.
400
00:14:29,625 --> 00:14:31,416
[فيفيان] فقلت له،
صاحب الجلالة...
401
00:14:31,500 --> 00:14:33,958
- [الرجال يضحكون]
- [تضحك فيفيان]
402
00:14:34,041 --> 00:14:36,041
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
403
00:14:36,125 --> 00:14:40,208
[باتريك] والآن، إلى المزيد
جزء غير مريح من محادثتنا.
404
00:14:40,291 --> 00:14:43,791
<ط> لم تكن تعتقد أن هذا سيكون
جميع الكرات اللينة، أليس كذلك؟
405
00:14:43,875 --> 00:14:46,500
- [الشاه يسخر]
- [باتريك] راج ثاكر، منافسك؟
406
00:14:46,583 --> 00:14:48,125
لن أسميه ذلك.
407
00:14:48,208 --> 00:14:50,666
[باتريك] هيا، هيا.
يمكنك أن تكون صادقا.
408
00:14:50,750 --> 00:14:54,375
<ط> لا أستطيع أن أكون في نفس الغرفة
مثل إيان ماجنيتو ماكيلين.
409
00:14:54,458 --> 00:14:55,458
أوه، آسف.
410
00:14:55,541 --> 00:14:57,416
السير إيان ماجنيتو ماكيلين.
411
00:14:57,500 --> 00:15:01,916
أعتقد فقط أن هناك مساحة كبيرة
لنا جميعا في القمة.
412
00:15:02,000 --> 00:15:03,250
- [باتريك] أوه، من فضلك!
- أنت تعرف.
413
00:15:03,333 --> 00:15:06,625
[باتريك] قبل يوم واحد، كنت كذلك
الرجل البني الوحيد لهذا المنصب.
414
00:15:06,708 --> 00:15:08,041
والآن، هناك اثنان.
415
00:15:08,125 --> 00:15:09,791
والكلمة الموجودة على الويب هي
416
00:15:09,875 --> 00:15:11,666
سيقوم بدور بوند أفضل.
417
00:15:11,750 --> 00:15:13,958
نعم، حسنًا، أنا لا أهتم حقًا
لما يقوله الناس عني.
418
00:15:14,041 --> 00:15:16,958
- هذا ليس من طبيعتي.
- [باتريك] ينبغي عليك ذلك أيها الرجل العجوز!
419
00:15:17,041 --> 00:15:19,583
إنه اسم أكبر وله قاعدة جماهيرية أكبر.
420
00:15:19,666 --> 00:15:23,375
وأجرؤ على القول، لقد تم التفكير فيه
كممثل أفضل.
421
00:15:23,458 --> 00:15:24,666
هذا شخصي.
422
00:15:24,750 --> 00:15:27,291
[باتريك] توقف عن تغوط البعير يا لطيف!
423
00:15:27,375 --> 00:15:31,166
لا يمكنك حتى الإقناع
that museum director to let you speak.
424
00:15:31,250 --> 00:15:35,916
How do you expect to convince the world
أنه يمكنك أن تكون بوند؟
425
00:15:36,000 --> 00:15:39,333
ليس لديك فرصة
في بيجامة عاهرة،
426
00:15:39,416 --> 00:15:41,875
هل أنت كذلك يا ثقب الهرة؟
427
00:15:41,958 --> 00:15:44,000
Least I got an audition, you posh cunt!
428
00:15:47,375 --> 00:15:50,291
[Pigtrick] No use being angry with me.
429
00:15:50,375 --> 00:15:53,708
- You only have yourself to blame.
- أنا أحاول.
430
00:15:53,791 --> 00:15:57,125
حاول بجهد أكبر. هل تفهم؟
431
00:16:00,333 --> 00:16:02,000
- ها هو.
- [ضحكة مكتومة] مهلا..
432
00:16:02,083 --> 00:16:03,166
- مهلا.
- شاه لطيف!
433
00:16:03,250 --> 00:16:05,291
- Man, I haven't seen you in a minute, bro!
- كيف الحال؟
434
00:16:05,375 --> 00:16:06,875
نعم، متى كانت آخر مرة رأيتك فيها؟
435
00:16:06,958 --> 00:16:09,000
- أم...
- العرض الأول لشجرة المانجو؟
436
00:16:09,083 --> 00:16:10,708
- نعم، نعم، نعم. نعم.
- شكرا لحضوركم.
437
00:16:10,791 --> 00:16:12,833
- يا رجل، لقد كنت جيدًا في ذلك.
- شكرًا لك.
438
00:16:12,916 --> 00:16:14,833
هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
تحت شجرة المانجو؟
439
00:16:14,916 --> 00:16:17,083
- أعرف.
- إذًا يتعلق الأمر بشجرة المانجو السحرية،
440
00:16:17,166 --> 00:16:18,833
هذه المرأة البيضاء تأكل المانجو،
441
00:16:18,916 --> 00:16:21,000
تسافر عبر الزمن
إلى الهند الاستعمارية.
442
00:16:21,083 --> 00:16:22,541
يقع في حب هذا الرجل الهندي
443
00:16:22,625 --> 00:16:24,375
ولديهم هذه العلاقة
على المكان والزمان.
444
00:16:24,458 --> 00:16:27,208
يتعلق الأمر بكيفية أن الحب خالد
445
00:16:27,333 --> 00:16:29,791
ويعبر كل أنواع الحدود.
446
00:16:29,875 --> 00:16:32,000
- ط ط ط.
- لا أعرف لماذا لم يتصل أكثر.
447
00:16:32,083 --> 00:16:33,458
في الواقع، هل يمكنني استعارتك مقابل--
448
00:16:33,541 --> 00:16:34,541
- نعم نعم.
- فقط ل... نعم.
449
00:16:34,625 --> 00:16:36,041
شكرًا جزيلاً.
450
00:16:36,125 --> 00:16:37,500
إرم، أنت تبدو لا يصدق بالمناسبة.
451
00:16:37,583 --> 00:16:38,583
وذكية جدًا.
452
00:16:38,666 --> 00:16:41,625
الحصول على صورة في البدلة الرسمية
وعقد هذا الشراب، إنه، إيه--
453
00:16:41,708 --> 00:16:45,666
هنا فقط لدعم واحدة من أمتنا
أهم المؤسسات الثقافية.
454
00:16:45,750 --> 00:16:47,375
ارم، فقط،
455
00:16:48,541 --> 00:16:51,041
شيء بوند لديه الناس
الذهاب العقلية، أليس كذلك؟
456
00:16:51,125 --> 00:16:52,458
نعم، الناس عاطفيون، يا رجل.
457
00:16:52,541 --> 00:16:54,250
- نعم.
- إنها مجرد... الكراهية، رغم ذلك.
458
00:16:54,333 --> 00:16:56,375
الكراهية هي... إنها... إنها كثيرة أليس كذلك؟
459
00:16:56,458 --> 00:16:57,625
أعلم أنك على الأرجح...
460
00:16:57,708 --> 00:16:59,250
ربما كنت تحصل على
الكثير من ذلك أيضًا.
461
00:16:59,333 --> 00:17:01,333
ليس حقيقيًا.
462
00:17:01,416 --> 00:17:03,416
لا شيء يستحق البكاء.
463
00:17:03,500 --> 00:17:05,250
عليك فقط أن تبقى ممتنًا.
464
00:17:05,333 --> 00:17:07,958
الناس يخرقون حميرهم
في وظائف مسدودة،
465
00:17:08,000 --> 00:17:09,375
فقط لوضع الطعام على الطاولة.
466
00:17:09,458 --> 00:17:11,458
- نحن نعيش الحلم. نعم؟
- نعم. نحن.
467
00:17:11,541 --> 00:17:12,958
القليل من الكراهية هو ثمن صغير يجب دفعه.
468
00:17:13,041 --> 00:17:15,416
نعم هو كذلك. انها مجرد بعض النفسية
469
00:17:15,500 --> 00:17:18,166
أرسل رأس خنزير
إلى منزل أمي، لذلك.
470
00:17:18,250 --> 00:17:19,375
أنت جاد؟
471
00:17:19,458 --> 00:17:20,500
- نعم.
- الجحيم اللعين.
472
00:17:20,583 --> 00:17:21,958
- وهذا في الواقع سبب وجودي هنا.
- مممممم.
473
00:17:22,041 --> 00:17:24,166
ارم، أريد أن أريهم
474
00:17:24,250 --> 00:17:26,875
أنه لا يوجد قدر من الكراهية
سيجعلني أخفي
475
00:17:26,958 --> 00:17:28,958
وفي الواقع، إذا كان هذا المتحف
476
00:17:29,041 --> 00:17:30,833
يمكن بيت الكنوز
من جميع أنحاء العالم،
477
00:17:30,916 --> 00:17:33,708
ثم يجب على هذا البلد أن يستوعب الناس
من جميع أنحاء العالم.
478
00:17:33,791 --> 00:17:35,583
- هل أنا على حق؟ نعم؟ و...
- نعم، أبشر، بروف.
479
00:17:35,666 --> 00:17:39,458
أريد فقط أن أدلي ببيان.
أظهر لهم أن هذا، وهذا أيضًا،
480
00:17:39,541 --> 00:17:40,916
هو ما يبدو البريطاني.
481
00:17:41,000 --> 00:17:42,375
أنا أحب العاطفة، رجل.
482
00:17:42,458 --> 00:17:44,208
أنا سعيد جدًا لأنك قلت ذلك لأنني سمعت
483
00:17:44,291 --> 00:17:45,541
- أنك ستتحدث لاحقًا..
- نعم.
484
00:17:45,625 --> 00:17:46,916
...وكنت أفكر
ربما يمكننا وضع علامة على الفريق.
485
00:17:47,000 --> 00:17:48,750
نعم، هذه فكرة عظيمة.
486
00:17:48,833 --> 00:17:50,875
- نعم؟
- لديك شيء مهم لتقوله.
487
00:17:50,958 --> 00:17:52,875
- أريد أن أكون جزءا من ذلك.
- نعم!
488
00:17:52,958 --> 00:17:54,583
سأخبرك ماذا، لماذا لا أصعد أولاً
489
00:17:54,666 --> 00:17:55,666
ومن ثم سأقوم بإحضارك؟
490
00:17:55,750 --> 00:17:57,583
- أحب ذلك. شكرا لك يا أخي.
- عظيم. نعم. نعم.
491
00:17:57,666 --> 00:17:59,166
- أحب ذلك يا رجل.
- دورة.
492
00:17:59,250 --> 00:18:00,250
- أنا أقدر ذلك حقا.
- نعم نعم.
493
00:18:00,333 --> 00:18:01,833
- [الزلفي] ها أنت ذا.
- يا.
494
00:18:01,916 --> 00:18:03,041
أنا أعرفك!
495
00:18:03,125 --> 00:18:04,791
- هذا هو رجل الأمن الخاص بي.
- الرجل موبا.
496
00:18:04,875 --> 00:18:06,708
نعم، لقد سمعتك
الدردشة حول هذا الموضوع في وقت سابق.
497
00:18:06,791 --> 00:18:08,166
- أنا أحب هذا المفهوم.
- حسنا، شكرا لك يا أخي.
498
00:18:08,250 --> 00:18:09,666
- نعم نعم.
- هل... هل أنت مسلم؟
499
00:18:10,750 --> 00:18:13,125
- ألسنا جميعا قليلا؟
- [شاه] نعم.
500
00:18:13,208 --> 00:18:14,666
هل حصلت على بطاقة؟ سأنشر الكلمة.
501
00:18:15,375 --> 00:18:16,833
لطيف - جيد.
502
00:18:17,250 --> 00:18:18,791
نعم حسنا.
503
00:18:18,875 --> 00:18:20,791
- أنا سأذهب. هذه أمي.
- هل أحضرت أمك؟
504
00:18:20,875 --> 00:18:24,041
نعم، نعم، نعم.
لن أكون هنا بدونها،
505
00:18:24,125 --> 00:18:26,583
لذلك لا ينبغي أن أكون هنا بدونها،
أنت تعرف. ذو الفقار.
506
00:18:26,666 --> 00:18:28,333
- هذا أنا.
- سعيد بلقائك. من الجيد رؤيتك يا رجل.
507
00:18:28,416 --> 00:18:29,958
نعم، أنت أيضا.
508
00:18:31,083 --> 00:18:32,083
رجل.
509
00:18:33,000 --> 00:18:37,000
وهو إما أحلى twat
لقد التقيت من أي وقت مضى، أو أثخن twat.
510
00:18:37,083 --> 00:18:38,291
أنت وقحة سميكة.
511
00:18:39,375 --> 00:18:41,083
- لماذا؟
- "رجل الأمن؟"
512
00:18:42,333 --> 00:18:43,333
هذا كل ما أنا بالنسبة لك، أليس كذلك؟
513
00:18:43,416 --> 00:18:45,833
لقد قلت لي حرفيا
لإحضارك إلى هنا كضمان.
514
00:18:45,916 --> 00:18:48,833
لماذا تصبح غريب الأطوار؟
أوه، أنت لم تفطر، هاه؟
515
00:18:48,916 --> 00:18:51,125
- لا، لم أفعل. بالطبع أنا جائع يا رجل.
- ثم تناول المقبلات--
516
00:18:51,208 --> 00:18:52,250
-إنهم ليسوا حلال!
- الشمبانيا أيها السادة؟
517
00:18:52,333 --> 00:18:53,583
فقط تناول القليل من المقبلات، يا أخي.
518
00:18:54,791 --> 00:18:56,666
فقط تناول القليل من الطعام.
519
00:18:56,750 --> 00:18:58,041
لا شيء هنا حلال.
520
00:18:58,125 --> 00:18:59,500
لا شيء من الأشياء الصغيرة،
الأشياء الكبيرة، لا شيء منها.
521
00:18:59,583 --> 00:19:01,458
- تناول بعض الحلوم.
- حلومي؟
522
00:19:01,541 --> 00:19:04,000
- الحلومي ليس إسرائيلياً.
- هذا ما يريدون منك أن تفكر فيه.
523
00:19:04,083 --> 00:19:05,833
- إنها جبنة عربية.
- أثبت لي.
524
00:19:05,916 --> 00:19:07,333
- جوجل ذلك.
- أنت تعلم أنني لا أستخدم جوجل.
525
00:19:10,166 --> 00:19:11,958
[فيفيان] شكرا لك.
526
00:19:12,916 --> 00:19:14,541
{\an8}لطيف جدًا.
527
00:19:16,041 --> 00:19:17,208
{\an8}مساء الخير.
528
00:19:17,291 --> 00:19:20,250
في عام 2001،
529
00:19:20,333 --> 00:19:22,250
شاهدنا في رعب
530
00:19:22,333 --> 00:19:24,250
بينما قام متعصبو طالبان بإهدارها
531
00:19:24,333 --> 00:19:27,208
إلى أمة عظيمة ذات يوم
التراث الثقافي.
532
00:19:28,291 --> 00:19:31,458
بكينا كنصب تذكارية للسلام..
533
00:19:31,541 --> 00:19:32,708
تحولت إلى أنقاض.
534
00:19:33,333 --> 00:19:35,666
لكن الليلة، قمنا بتصحيح هذا الخطأ.
535
00:19:35,750 --> 00:19:37,666
وبعد تسع سنوات،
536
00:19:37,750 --> 00:19:41,208
مشروع ترميم بقيمة 15 مليون جنيه استرليني
537
00:19:41,291 --> 00:19:44,375
يشرفني أن أقدم لكم هذه الليلة،
538
00:19:44,458 --> 00:19:45,958
المستعادة ...
539
00:19:46,041 --> 00:19:47,583
بوذا باميان!
540
00:19:49,333 --> 00:19:51,333
[الجميع يصفق]
541
00:20:01,333 --> 00:20:03,291
والآن، معاملة خاصة إضافية.
542
00:20:03,375 --> 00:20:05,625
إنه بحماس كبير
543
00:20:05,708 --> 00:20:09,625
أن أدعو المتحدث الضيف الليلة
إلى المسرح.
544
00:20:09,708 --> 00:20:12,541
صياد مصاصي الدماء الأكثر نبلاً
لقد كان من دواعي سروري الاجتماع.
545
00:20:12,625 --> 00:20:14,083
راج ثاكر.
546
00:20:14,166 --> 00:20:16,625
[الجميع يصفق]
547
00:20:16,708 --> 00:20:17,916
ووو!
548
00:20:21,416 --> 00:20:23,375
إنه لشرف لي أن أكون هنا، أعني...
549
00:20:25,041 --> 00:20:26,458
رائع.
550
00:20:26,541 --> 00:20:31,708
هذا المتحف هو موطن للقطع الأثرية
من جميع أنحاء العالم.
551
00:20:31,791 --> 00:20:33,916
ولذا ينبغي أن يتبع ذلك أن إنجلترا أيضًا،
552
00:20:34,000 --> 00:20:36,750
موطن لأشخاص من تلك الأماكن نفسها.
553
00:20:36,833 --> 00:20:38,541
الآن، الليلة احتفال،
554
00:20:38,625 --> 00:20:43,875
ولكن أود أن أتحدث معكم جميعا
عن تجربتي كرجل إنجليزي،
555
00:20:43,958 --> 00:20:45,625
وكشخص ملون.
556
00:20:46,458 --> 00:20:49,541
في الآونة الأخيرة انتشرت الكراهية العنصرية...
557
00:20:50,875 --> 00:20:52,333
اخذت النموذج...
558
00:20:53,416 --> 00:20:55,291
من رأس الخنزير المقطوع
559
00:20:55,375 --> 00:20:57,291
- يتم تسليمها إلى عتبة عائلتي.
- [لهاث]
560
00:20:57,375 --> 00:20:58,583
[همهمات بهدوء]
561
00:20:58,666 --> 00:21:00,000
- كان مروعا.
- [يسخر]
562
00:21:00,083 --> 00:21:01,875
كان هناك دماء في كل مكان.
563
00:21:01,958 --> 00:21:05,708
لقد تركت والدتي مصدومة.
ماما، أنا آسف.
564
00:21:07,375 --> 00:21:10,166
لكن أي قدر من الكراهية لن يجعلني أختبئ.
565
00:21:11,416 --> 00:21:13,500
أولئك الذين يقودهم التعصب..
566
00:21:14,666 --> 00:21:16,708
إنهم بحاجة لرؤيتنا في هذه المساحات.
567
00:21:16,791 --> 00:21:19,125
[الجميع يصفق]
568
00:21:19,833 --> 00:21:21,625
ولأن هذا أيضاً
569
00:21:21,708 --> 00:21:23,625
هو ما يبدو البريطاني!
570
00:21:23,708 --> 00:21:24,916
ط ط ط.
571
00:21:26,083 --> 00:21:27,208
شكرًا لك.
572
00:21:27,291 --> 00:21:28,625
شكرًا لك.
573
00:21:29,750 --> 00:21:31,208
- عفواً سيد لطيف.
- مم؟
574
00:21:31,291 --> 00:21:32,833
لدينا حالة.
575
00:21:32,916 --> 00:21:36,083
رجل يدعي أنه أخوك
لقد تم مضايقة و، إيه،
576
00:21:36,166 --> 00:21:39,375
- التنميط العنصري لضيوف المتحف.
- ماذا؟
577
00:21:39,458 --> 00:21:41,041
أخشى أنني سأضطر إلى ذلك
أطلب منك الرحيل يا سيدي.
578
00:21:41,125 --> 00:21:42,541
[راج] ...إنهم يفعلون ذلك حقًا
بعض الأعمال الخاصة جدًا.
579
00:21:42,625 --> 00:21:45,208
أوه، إيه، شاه لطيف
أردت أن أقول شيئا أيضا.
580
00:21:45,291 --> 00:21:46,625
أنا على وشك الاستمرار يا رجل.
581
00:21:46,708 --> 00:21:48,125
شاه؟
582
00:21:48,208 --> 00:21:50,333
خلاف ذلك، سيتعين علينا ذلك
اصطحبه إلى خارج المبنى على الفور.
583
00:21:51,250 --> 00:21:53,083
أنا لا أعرفه.
584
00:21:53,166 --> 00:21:54,416
[الناس يتحدثون بشكل غير واضح]
585
00:21:54,500 --> 00:21:57,250
[الجميع يصفق]
586
00:22:00,125 --> 00:22:01,541
حظا سعيدا!
587
00:22:10,416 --> 00:22:13,083
[بيجتريك] لذلك، دعونا نتحدث عنه
لحظتك الكبيرة.
588
00:22:13,166 --> 00:22:14,958
الخطاب الذي لم يكن أبدًا.
589
00:22:15,041 --> 00:22:21,041
قطعة حريرية من مهارات التجسس من ثاكر.
ومن الواضح أنه صنع لهذا الدور.
590
00:22:21,125 --> 00:22:24,583
<ط>ناهيك عن ذلك
يستطيع إخراج خطوط النزيف.
591
00:22:26,083 --> 00:22:27,500
الخط؟
592
00:22:27,583 --> 00:22:28,625
أستطيع أن أفعل ما هو أفضل. أنا استطيع.
593
00:22:28,708 --> 00:22:31,000
[Pigtrick] هل يمكنك ذلك الآن؟
594
00:22:31,125 --> 00:22:32,500
دعونا نرى.
595
00:22:33,291 --> 00:22:35,958
كان لدي أيضًا رأس خنزير
أرسلت إلى منزل أمي.
596
00:22:37,166 --> 00:22:39,125
- [رجل] حقا؟
- [الناس يتذمرون بشكل غير واضح]
597
00:22:39,208 --> 00:22:41,250
أنا، إرم...
598
00:22:41,333 --> 00:22:42,916
[خدعة الخنزير] لطيف، أيها الأحمق.
599
00:22:43,000 --> 00:22:45,291
- أنت متجمد أكثر مني.
- [آهات]
600
00:22:45,375 --> 00:22:48,541
<ط> ولكن هذا ليس التمثيل الخاص بك
هذه هي المشكلة، أليس كذلك؟
601
00:22:48,625 --> 00:22:50,333
هذا هو شخصيتك.
602
00:22:50,416 --> 00:22:52,958
- [تنهدات]
- [Pigtrick] ليس لديك الجرأة
603
00:22:53,041 --> 00:22:54,333
أن تكون بوند.
604
00:22:54,416 --> 00:22:55,666
اصمت!
605
00:22:55,750 --> 00:22:58,000
مهلا، يا كوز! تعال يا رجل.
تعرف على معجبيك الوحيد.
606
00:22:58,083 --> 00:23:01,000
[بيجتريك] لقد أدرت ظهرك
على معجبيك.
607
00:23:01,083 --> 00:23:02,416
الرجل بيعت!
608
00:23:02,500 --> 00:23:05,000
[بيجتريك] لقد أدرت ظهرك
على عائلتك.
609
00:23:05,083 --> 00:23:06,500
[الزلفي] يا رجل، ابتعد عني يا أخي!
610
00:23:08,791 --> 00:23:13,208
[خدعة الخنزير] واجه الأمر. الناس مثلك
ليسوا أبطال القصة أبدًا.
611
00:23:13,291 --> 00:23:15,916
- ستكون دائمًا مجرد...
- [أنين]
612
00:23:16,000 --> 00:23:19,875
... باكي الصغير الخائف!
613
00:23:23,041 --> 00:23:25,250
إعادته من حيث أتى!
614
00:23:25,333 --> 00:23:28,291
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
615
00:23:28,375 --> 00:23:31,333
[كلا الصراخ]
616
00:23:31,416 --> 00:23:33,125
[يستمر الصراخ]
617
00:23:36,208 --> 00:23:37,791
- [آهات]
- [المرأة تضحك]
618
00:23:37,875 --> 00:23:39,166
- [آهات]
- [كسر العظام]
619
00:23:39,250 --> 00:23:41,791
[آهات سيد من الألم]
620
00:23:47,458 --> 00:23:50,500
[يواصل الأنين]
621
00:23:56,208 --> 00:23:57,833
- [يطرق الباب]
- نعم؟
622
00:24:01,250 --> 00:24:02,250
أنت بخير؟
623
00:24:03,500 --> 00:24:05,791
- نعم، هل أنت؟
- ماذا... ماذا تفعل؟
624
00:24:05,875 --> 00:24:08,125
لا شئ. ما تفعلون؟
625
00:24:08,208 --> 00:24:10,291
لا شيء يا أخي. إنها الساعة الثانية صباحًا
626
00:24:10,375 --> 00:24:12,208
هل كنت تتحدث مع شخص ما أم ماذا؟
627
00:24:12,291 --> 00:24:14,958
أوه، آسف يا رجل. كنت مجرد تشغيل الخطوط.
628
00:24:15,041 --> 00:24:16,958
في بدلة؟
629
00:24:17,041 --> 00:24:18,291
زي، init؟
630
00:24:19,000 --> 00:24:21,125
نعم، حسناً، لقد تمت رؤية القمر لذا...
631
00:24:22,208 --> 00:24:23,541
- عيد مبارك.
- عيد مبارك.
632
00:24:23,625 --> 00:24:24,875
- [شاه] نعم.
- نعم.
633
00:24:25,625 --> 00:24:27,208
ليلاً يا غريب الأطوار.
634
00:24:30,541 --> 00:24:31,958
[بيجتريك] عيد مبارك.
635
00:24:32,041 --> 00:24:33,208
الكلبة.
636
00:24:33,291 --> 00:24:35,500
[تشغيل موسيقى سينثبوب الأردية]