1
00:00:43,150 --> 00:00:44,270
Czy to idzie? Tak.

2
00:00:44,930 --> 00:00:45,930
Dobra.

3
00:00:46,290 --> 00:00:48,490
Zostaw wiadomość dla Esplanady Irvinga.

4
00:00:49,170 --> 00:00:51,750
Ty pierdolony kretynie. Naprawiasz
pingwin, stary.

5
00:00:51,950 --> 00:00:55,790
Nie obchodzi mnie, ile masz lat. Ty
przyjdź do Crazy Fish, a ja cię wyrucham

6
00:00:55,790 --> 00:00:56,790
w górę.

7
00:01:48,360 --> 00:01:51,620
Witam, jestem Johnny Knoxville. Witamy w
Jackass.

8
00:01:53,220 --> 00:01:54,660
Nie poszedłeś.

9
00:01:57,200 --> 00:02:01,220
Irving Zistman powstał w 2001 roku dla
serialu Jackass.

10
00:02:01,460 --> 00:02:05,000
To Spike zapoznał nas z makijażem
artysta Tony Gardner.

11
00:02:05,220 --> 00:02:11,520
Spike pierwotnie skontaktował się ze mną, mówiąc: „my”.
chce zabrać siebie i Knoxville i

12
00:02:11,520 --> 00:02:12,800
zamień ich w starych ludzi.

13
00:02:14,320 --> 00:02:17,940
Poznałem Tony’ego Gardnera, ponieważ zrobiłem Three
Królowie. Właściwie znaliśmy kogoś takiego

14
00:02:17,940 --> 00:02:18,940
wiedzieli, co robią.

15
00:02:19,300 --> 00:02:24,500
I mamy naprawdę profesjonalny makijaż
za naszą bardzo nieprofesjonalną produkcję.

16
00:02:28,900 --> 00:02:35,300
Zaczynamy od programu telewizyjnego i,

17
00:02:35,500 --> 00:02:40,700
tak, po prostu zestarzelibyśmy się i poszlibyśmy do
W zasadzie Glendale.

18
00:02:43,399 --> 00:02:46,140
Ale to zabawne gówno zawsze się kończyło
wstań, powiedz, w porządku, idź zagrać w golfa.

19
00:02:46,340 --> 00:02:47,340
To nie działa. Runąć.

20
00:02:48,980 --> 00:02:51,920
Upadek był tym, co spowodowało
reakcja.

21
00:02:52,540 --> 00:02:59,280
Makijaż bardzo ewoluował. Jeśli ty
spójrz na

22
00:02:59,280 --> 00:03:04,000
na początku było prawie jak
maskę, którą założyli. To było jak

23
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
cały kaptur, a następnie części twarzy.

24
00:03:07,600 --> 00:03:11,520
I było gęsto. I sposób, w jaki to umieściliśmy
na nim maskę.

25
00:03:11,900 --> 00:03:16,920
To naprawdę nie zareagowało na twoją twarz
to dobrze. Patrzysz na naszą pierwszą wersję

26
00:03:16,920 --> 00:03:19,680
Irvinga, a potem nasza druga wersja
Irvinga i nasza trzecia wersja

27
00:03:19,680 --> 00:03:23,440
Irving, makijaż jest coraz lepszy
i lepiej, i musi być lepiej. ja

28
00:03:23,440 --> 00:03:27,520
znaczy, że nie moglibyśmy tego zrobić
film z pierwszym wcieleniem

29
00:03:27,520 --> 00:03:28,418
Irving, wiesz?

30
00:03:28,420 --> 00:03:33,120
Teraz to wszystko są pojedyncze małe kawałki,
więc każda mała rzecz się porusza. Jego gardło

31
00:03:33,120 --> 00:03:37,460
porusza się, poruszają się jego policzki, poruszają się jego brwi,
i wszystko ma swój wyraz.

32
00:03:38,040 --> 00:03:41,100
Na taki występ, zdecydowanie ty
chcę czegoś, co ludzie...

33
00:03:41,470 --> 00:03:43,150
Twarzą w twarz uwierzą w jego
skóra.

34
00:03:43,370 --> 00:03:48,630
Zaczęlibyśmy od łysiny
czapkę i spłaszczyć brwi, umieścić

35
00:03:48,630 --> 00:03:52,690
na nosie, a następnie wchodzimy do środka
większe kawałki, a potem ostatecznie

36
00:03:52,690 --> 00:03:55,770
zakończ malowaniem i fryzurą
praca.

37
00:03:57,030 --> 00:03:58,770
To prawdziwi artyści.

38
00:03:59,170 --> 00:04:01,050
Wiesz, oni są niesamowici.

39
00:04:02,070 --> 00:04:07,090
Byłem nos w nos z ludźmi
żartując im i nikomu nigdy

40
00:04:07,090 --> 00:04:08,090
makijaż, kiedykolwiek.

41
00:04:08,990 --> 00:04:15,110
I... Steven Prouty i cała reszta
wykonaliśmy niesamowitą robotę, otrzymaliśmy

42
00:04:15,110 --> 00:04:16,450
o nagrodę Akademii.

43
00:04:21,750 --> 00:04:22,430
The

44
00:04:22,430 --> 00:04:32,470
golfa

45
00:04:32,470 --> 00:04:35,950
oczywiście było pierwszą rzeczą, do której się zwróciliśmy
ten dziadek.

46
00:04:38,190 --> 00:04:42,870
Byłam taka wściekła, siedząc na krześle do makijażu
tego ranka, ponieważ nadal byłem w swoim

47
00:04:42,870 --> 00:04:44,570
Wkurza mnie nastrój związany z makijażem.

48
00:04:45,110 --> 00:04:47,870
Boże, jeszcze 59 dni tego.

49
00:04:48,550 --> 00:04:50,490
Właśnie o tym myślałem w pierwszej kolejności
dzień.

50
00:04:54,370 --> 00:04:55,530
Mam dobry pomysł.

51
00:04:56,670 --> 00:05:00,270
O mój Boże. To samochód użytkowy.

52
00:05:03,290 --> 00:05:05,330
Pole golfowe podsunęło nam najlepszy pomysł.

53
00:05:05,590 --> 00:05:08,510
Powiedzieli: wiesz, co by było naprawdę
ludzie z błędami mają miejsce, gdy są na greenie,

54
00:05:08,730 --> 00:05:09,950
idź i przesuń dziurę.

55
00:05:11,250 --> 00:05:13,850
Och, daj spokój. Wynoś się stamtąd.

56
00:05:15,430 --> 00:05:17,050
Kim do cholery w ogóle jesteś?

57
00:05:18,610 --> 00:05:19,610
Och, stary.

58
00:05:26,170 --> 00:05:27,170
Gdzie idziesz?

59
00:05:27,550 --> 00:05:28,550
Wkładamy dziurę.

60
00:05:31,590 --> 00:05:32,630
Nie możesz tego zrobić.

61
00:05:33,150 --> 00:05:37,290
Nie możesz zmienić dziury bezpośrednio w
w środku twojego planu, Danny. Nie, ty po prostu

62
00:05:37,290 --> 00:05:38,290
zrobił.

63
00:05:42,990 --> 00:05:44,850
W porządku.

64
00:05:46,490 --> 00:05:48,410
Mam tu zupełnie nowy,
chłopaki.

65
00:05:48,690 --> 00:05:49,890
Cóż, już je trafiliśmy.

66
00:05:51,010 --> 00:05:52,850
Nie gracie według zasad?

67
00:05:53,290 --> 00:05:54,290
Nie, robimy to.

68
00:05:54,350 --> 00:05:58,030
Cóż, na to nie wygląda. Zasady
czy musimy grać od dołka? Gruby

69
00:05:58,030 --> 00:05:59,570
drań. Przepraszam?

70
00:06:00,060 --> 00:06:03,940
Zmieniłeś tę pieprzoną dziurę po nas
uderzyć. Hej, Sammy Davis, nie muszę

71
00:06:03,940 --> 00:06:07,380
usłyszeć od ciebie cokolwiek. Hej, całowałeś się
mój tyłek, skurwielu. Pocałowałeś mnie w dupę.

72
00:06:08,100 --> 00:06:09,380
Nie chcesz nic z tego.

73
00:06:09,740 --> 00:06:10,920
Chcesz trochę tego?

74
00:06:11,360 --> 00:06:12,520
Chcesz trochę tego?

75
00:06:13,420 --> 00:06:14,540
Nie, nie, nie.

76
00:06:15,940 --> 00:06:17,220
Tylko żartuję, chłopaki.

77
00:06:17,460 --> 00:06:18,460
Żartujesz sobie ze mnie.

78
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
Co mi powiedziałeś?

79
00:06:20,360 --> 00:06:22,420
Mamy dziewięć grup, które muszą zagrać
ta sama dziura.

80
00:06:22,740 --> 00:06:24,020
Cóż, to nie mój problem.

81
00:06:30,960 --> 00:06:31,919
Tak trzymaj, skurwielu.

82
00:06:31,920 --> 00:06:34,860
Trzymasz co? Co się stanie?
Skopię ci tyłek. Och, tak?

83
00:06:35,080 --> 00:06:39,740
Wybierz kogoś swojego wzrostu i swojego rozmiaru
własny wiek. Pieprzyć cię. Pieprzyć cię. Ile masz lat?

84
00:06:39,740 --> 00:06:42,740
Ty? Dojrzały. Ile masz lat? Jestem starszy
niż twoja matka.

85
00:06:43,000 --> 00:06:44,180
Skopałeś mi tyłek.

86
00:06:44,560 --> 00:06:47,540
Mam 86 lat. Chcesz zobaczyć 87?

87
00:06:47,900 --> 00:06:52,080
Och, to zabawne. Nie wiem, czy bym to zrobił
otwórz się, ale to zabawne.

88
00:07:01,100 --> 00:07:02,480
Irving zdecydowanie zachowywał się jak kutas.

89
00:07:03,020 --> 00:07:06,160
Próbował uderzyć. myślę dalej
pierwszego dnia chciał dobrze

90
00:07:06,160 --> 00:07:08,620
pobicie. Was lubię.

91
00:07:09,060 --> 00:07:09,979
To kutasy.

92
00:07:09,980 --> 00:07:10,980
Kogo lubisz?

93
00:07:11,460 --> 00:07:13,440
Och, ważne jest, kogo lubię. mam
uczucia.

94
00:07:13,840 --> 00:07:17,440
Nie odmawiaj mi moich uczuć. Idziesz
i tak zostać zwolnionym, stary. Zwolniony, do cholery.

95
00:07:17,740 --> 00:07:20,340
Do diabła, nie jesteś. Och, do kogo idziesz
pogadac?

96
00:07:20,900 --> 00:07:22,420
Cokolwiek potrzeba. Och, tak?

97
00:07:22,940 --> 00:07:23,940
Powiedz coś?

98
00:07:24,200 --> 00:07:25,300
Cóż, to prawda.

99
00:07:25,960 --> 00:07:29,860
Na początku filmu, szczególnie w
pierwszej podróży, do której Irving nie mógł się przyzwyczaić

100
00:07:29,860 --> 00:07:36,260
ten... kochany stary poonhound, którym on jest
skończyło się. Był typem

101
00:07:36,260 --> 00:07:40,060
na początku posępny, stary Poonhound.

102
00:07:40,360 --> 00:07:42,660
Trochę brakowało mu tonalności.

103
00:07:43,060 --> 00:07:47,760
Nie powinni byli się tak cholernie podniecać.
Nie wiem, co do cholery. wiesz,

104
00:07:47,820 --> 00:07:49,580
jesteśmy tu tylko po to, żeby się dobrze bawić. Ja wiem.

105
00:07:49,960 --> 00:07:52,500
Tak, przykro mi, że to na ciebie dotknęło
osobiście.

106
00:07:52,960 --> 00:07:57,060
Moja żona była chora. Ona nie poda
już ze mną analnie.

107
00:07:58,080 --> 00:08:02,800
Jasne. Hej, przeszedłem wiele
gówno w moim życiu. Mam 82 lata.

108
00:08:03,180 --> 00:08:04,180
Och, niech cię Bóg błogosławi.

109
00:08:04,440 --> 00:08:05,640
Praca w budownictwie.

110
00:08:06,180 --> 00:08:09,020
Nie możemy już tego znosić. Oni są
zamierzam zjeść. Nie idziemy

111
00:08:09,020 --> 00:08:10,020
być tam. chodźmy.

112
00:08:10,440 --> 00:08:13,100
W porządku. W porządku, John, bierz
dbaj o siebie.

113
00:08:13,400 --> 00:08:14,640
OK, ty też. W porządku.

114
00:08:15,520 --> 00:08:17,460
Dziękuję. Jesteś dobrym człowiekiem.

115
00:08:17,860 --> 00:08:22,360
Zastanowię się nad przesadną reakcją
od teraz, więc to doceniam.

116
00:08:22,820 --> 00:08:25,820
Hej, Tubby, daj sobie spokój, co? jestem
rozmawiam z Johnem.

117
00:08:32,520 --> 00:08:33,520
Żegnaj, John.

118
00:08:36,539 --> 00:08:39,100
Nie myl mojej dobroci ze słabością.

119
00:08:40,659 --> 00:08:44,440
Strzeliliśmy

120
00:08:44,440 --> 00:08:51,520
wszystko

121
00:08:51,520 --> 00:08:56,320
cały dzień i mieliśmy tych ludzi na pokładzie
hak przez cały dzień. I myślę, że to jest to

122
00:08:56,320 --> 00:08:57,940
co mnie podnieciło.

123
00:08:58,200 --> 00:08:59,360
Czyje to kluby?

124
00:08:59,760 --> 00:09:01,380
Myślę, że są z twoją grupą.

125
00:09:03,120 --> 00:09:04,940
Wziąłem jeden z ich wózków.

126
00:09:06,040 --> 00:09:07,080
Bardzo mi przykro.

127
00:09:07,580 --> 00:09:12,520
Jeśli uda nam się zatrzymać wszystkich 50 osób
cały dzień, wtedy możemy to zrobić.

128
00:09:13,120 --> 00:09:14,740
Myślę, że to był świetny pierwszy dzień.

129
00:09:15,960 --> 00:09:16,960
Naprawdę świetnie.

130
00:09:17,380 --> 00:09:19,780
Jakie to uczucie sprowadzić Irvinga z powrotem?

131
00:09:20,340 --> 00:09:25,080
Cóż, o 4 rano. dziś rano, nie tak
dobrze. Ale teraz czuję się znacznie lepiej.

132
00:09:25,520 --> 00:09:26,520
Pierwszy dzień sukcesu.

133
00:09:26,940 --> 00:09:28,040
Pierwszy dzień sukcesu.

134
00:09:28,680 --> 00:09:29,700
Ile jeszcze dni do końca?

135
00:09:29,920 --> 00:09:32,500
Jeszcze tylko 59 pieprzonych dni.

136
00:09:46,180 --> 00:09:47,180
Hej,

137
00:09:49,100 --> 00:09:51,380
mogę pożyczyć od ciebie fajkę, stary?

138
00:09:52,960 --> 00:09:53,960
Proszę.

139
00:09:55,520 --> 00:09:56,680
Och, dziękuję.

140
00:09:58,410 --> 00:10:00,510
Dlaczego miałbyś to umieścić w swoim ciele,
co?

141
00:10:02,210 --> 00:10:03,850
Dlaczego miałbyś to sobie zrobić?

142
00:10:05,650 --> 00:10:08,490
Jesteś dużym, silnym mężczyzną. Dlaczego miałbyś to zrobić
palić?

143
00:10:09,730 --> 00:10:11,810
co? Co robisz?

144
00:10:13,570 --> 00:10:14,570
Och,

145
00:10:15,050 --> 00:10:18,050
tak? Myślisz, że dużo mówisz
tylko dlatego, że jestem stary?

146
00:10:18,970 --> 00:10:20,010
Kiedyś boksowałem.

147
00:10:20,430 --> 00:10:23,370
Prawie dostałem po tyłku od tej dwójki
chłopaki.

148
00:10:23,690 --> 00:10:27,190
Weszli do środka i pomyśleli o mnie
gasząc papierosa.

149
00:10:28,490 --> 00:10:33,170
i wróciłem z cygarem
tak długo i po prostu włóż to do mojego

150
00:10:33,170 --> 00:10:37,070
twarz, błagając, żebym to wziął.
Znowu palisz?

151
00:10:37,810 --> 00:10:40,250
Teraz palisz cygara. Cholera.

152
00:10:41,770 --> 00:10:43,210
Ile pieniędzy masz w kieszeni?

153
00:10:43,510 --> 00:10:44,510
Ile pieniędzy?

154
00:10:45,790 --> 00:10:47,410
Mam dużo.

155
00:10:51,090 --> 00:10:52,830
Dlaczego? Chcesz postawić zakład
coś?

156
00:10:53,830 --> 00:10:56,610
Szukam tych pieniędzy, które mi rozbiłeś
papieros dla.

157
00:10:57,030 --> 00:11:00,020
Oh. Nie, nie, nie. To była przysługa dla
ty.

158
00:11:01,440 --> 00:11:03,420
co? Mówiłeś.

159
00:11:03,640 --> 00:11:04,640
Mówiłeś.

160
00:11:05,200 --> 00:11:06,200
Tak, tak.

161
00:11:07,460 --> 00:11:08,460
co?

162
00:11:08,720 --> 00:11:09,760
Zawsze jestem gotowy.

163
00:11:10,920 --> 00:11:11,920
Cóż,

164
00:11:12,920 --> 00:11:16,220
Leżę teraz trochę na plecach.

165
00:11:16,460 --> 00:11:17,560
W przeciwnym razie zrobiłbym to.

166
00:11:18,480 --> 00:11:20,300
Słyszysz tego faceta, stary? co?

167
00:11:20,540 --> 00:11:24,460
Słyszysz tego faceta, stary? Chodź, chodź
na. Widziałeś tę cholernie gorącą laskę?

168
00:11:24,460 --> 00:11:25,460
przechodzisz obok?

169
00:11:25,680 --> 00:11:29,120
Pieprzyć tę laskę. Co ja kurwa mam
papieros, kolego? Co ty mówisz?

170
00:11:29,120 --> 00:11:31,680
o? Mówię o laskach. jesteś
mowa o papierosach.

171
00:11:32,480 --> 00:11:34,940
Mamy zupełnie inny sposób patrzenia
w rzeczach.

172
00:11:35,720 --> 00:11:39,320
Założę się, że tego nie zapukasz. Założę się
nie wytrąci mu cygara z ręki.

173
00:11:39,400 --> 00:11:41,280
Widzisz, on próbuje wszczynać bójki.

174
00:11:41,580 --> 00:11:42,580
Tak,

175
00:11:42,760 --> 00:11:43,760
tak, jesteś.

176
00:11:44,760 --> 00:11:46,820
Które lubię. Podoba mi się to.

177
00:11:47,530 --> 00:11:50,230
Jesteś gównianym starterem. Jesteś gównem
rozrusznik. Podoba mi się to.

178
00:11:51,730 --> 00:11:54,410
Robiłam, to przystojny mężczyzna. Dlaczego
czy będzie palił?

179
00:12:00,090 --> 00:12:04,030
A ja chciałam mu wyświadczyć przysługę.

180
00:12:05,730 --> 00:12:06,729
Jezu Louise.

181
00:12:06,730 --> 00:12:08,190
Teraz to ja jestem tym złym.

182
00:12:11,030 --> 00:12:14,090
Opiekunowie byli formą Marka, którą my
zrobiłbym.

183
00:12:14,410 --> 00:12:18,950
używany dość często, ponieważ tak
po prostu bądź, gdybyśmy chcieli, żeby ktoś taki był

184
00:12:18,950 --> 00:12:20,050
swego rodzaju zniewolona publiczność,

185
00:12:21,350 --> 00:12:27,090
wiesz, mógłbym kogoś znaleźć gdzie
to jest jak: hej, mój dziadek po prostu siedzi

186
00:12:27,090 --> 00:12:28,710
tę fontannę. Wiem, że jest taki samotny.

187
00:12:29,210 --> 00:12:34,450
Czy mógłbym prosić, żebyś po prostu poszedł i zagrał
jakbyś nie został przeze mnie zatrudniony, żeby po prostu pojechać

188
00:12:34,450 --> 00:12:37,190
porozmawiaj z nim, po prostu usiądź i porozmawiaj
go na jakąś godzinę czy coś?

189
00:12:37,490 --> 00:12:38,610
Cóż, witaj, wyglądasz dobrze.

190
00:12:38,830 --> 00:12:39,629
Jak się masz?

191
00:12:39,630 --> 00:12:40,630
Radzę sobie dobrze.

192
00:12:41,530 --> 00:12:44,270
Miałem szczęście, że dostałem jedyny dysk
zdaje się, że ławka w parku.

193
00:12:44,830 --> 00:12:50,290
Gdybyśmy zatrudnili opiekunkę do dziecka
Irving, mógłbym porozmawiać z tą osobą jako

194
00:12:50,290 --> 00:12:53,490
jak chcę i mówię co chcę.
Bo musieli tam być. Byli

195
00:12:53,490 --> 00:12:55,650
płatne. Nie jestem inny niż wszyscy
człowieku.

196
00:12:56,280 --> 00:12:58,760
Dwie ręce, dwie nogi i 14-calowe kule.

197
00:12:59,100 --> 00:13:00,100
Jasne, jasne, jasne.

198
00:13:00,560 --> 00:13:01,640
Gardłowy zapach.

199
00:13:02,520 --> 00:13:04,880
Głębiej. Chciałbym to wykręcić
patolnie.

200
00:13:06,260 --> 00:13:10,740
Powinnam jeść w kuchni dla pieluszek
każdej nocy. To znaczy, jesteś dokładnie taki

201
00:13:10,740 --> 00:13:14,640
prawda. Ale problem z
opiekunki do dzieci, czy w pewnym sensie to zrozumiałeś

202
00:13:14,640 --> 00:13:20,380
na palach... Ci ludzie czuli się nienaturalnie
zostać tam. Nie dawali...

203
00:13:20,700 --> 00:13:24,140
wystarczająco duże reakcje, bo takie były
jakoś nienaturalnie. Byłem

204
00:13:24,140 --> 00:13:25,680
Robin Hood z Poontang.

205
00:13:27,680 --> 00:13:28,680
Kurwa bracie.

206
00:13:28,740 --> 00:13:29,980
Przepraszam, przepraszam.

207
00:13:32,260 --> 00:13:37,400
Ale zrobiliśmy kilka zabawnych rzeczy z
opiekunki do dzieci.

208
00:13:37,640 --> 00:13:40,780
Pomyśleliśmy, kiedy wychodziłem z opowieści
uwagi na temat filmu z tym

209
00:13:40,780 --> 00:13:47,480
niańko, co powiesz na to, że mamy Charliego
prowadzony przez... Charlie jest nasz

210
00:13:47,480 --> 00:13:48,480
koordynator kaskaderów.

211
00:13:49,040 --> 00:13:50,400
I on jest...

212
00:13:50,680 --> 00:13:52,660
granie aktora. Ona go nie zna.
Ja robię.

213
00:13:53,200 --> 00:13:55,300
I wyzywam go na wyścig stóp.

214
00:13:55,520 --> 00:14:01,260
A w środku wyścigu pieszego I
potknąć go i ukraść mu portfel. I ona

215
00:14:01,260 --> 00:14:07,640
aby pomóc mi ukryć, że ukradłem
portfel od niego i kogokolwiek innego.

216
00:14:09,300 --> 00:14:11,640
Nie powinieneś był go przewracać. Spójrz
to.

217
00:14:11,880 --> 00:14:13,160
Mam jego portfel.

218
00:14:13,840 --> 00:14:15,620
Mam jego portfel.

219
00:14:16,180 --> 00:14:17,180
Tak.

220
00:14:18,140 --> 00:14:19,600
Tak, zrozumiałem.

221
00:14:20,160 --> 00:14:22,620
Tak. Musisz mu to oddać.

222
00:14:24,540 --> 00:14:26,980
Potrzebujemy pieniędzy na drogę.

223
00:14:27,940 --> 00:14:31,180
Musisz mu to oddać. Och, jeśli
on tu jest, byłoby fajnie.

224
00:14:31,640 --> 00:14:34,180
Więc... Nie widzieliście portfela,
zrobiłeś?

225
00:14:34,440 --> 00:14:35,440
Nie.

226
00:14:41,260 --> 00:14:44,200
Jak możesz to zrobić? Jak możesz mieć
masz to na sumieniu?

227
00:14:45,100 --> 00:14:46,380
Nie mam tego na sumieniu.

228
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
Wiesz, że?

229
00:14:51,700 --> 00:14:53,980
Patrzeć. Czy wiesz, jakie to cenne?

230
00:14:54,500 --> 00:14:55,880
To tylko 90 dolarów.

231
00:14:56,260 --> 00:14:57,580
Jak to zrobiłeś?

232
00:14:57,820 --> 00:15:00,200
Widzisz, teraz sprawiasz, że czuję się winny.
Powinieneś.

233
00:15:00,560 --> 00:15:02,080
Powinieneś czuć się winny.

234
00:15:03,940 --> 00:15:05,420
Dam... Pozwól mi spojrzeć.

235
00:15:06,680 --> 00:15:07,680
Hej!

236
00:15:08,300 --> 00:15:09,980
Znaleźliśmy to tam, w krzakach.

237
00:15:10,600 --> 00:15:11,600
Gdzie?

238
00:15:12,440 --> 00:15:13,880
To było dokładnie tam, w tym krzaku.

239
00:15:15,700 --> 00:15:16,700
Proszę bardzo, kolego.

240
00:15:21,100 --> 00:15:22,100
Miłego dnia, synu.

241
00:15:27,120 --> 00:15:28,120
Sposób na pokrycie.

242
00:15:28,360 --> 00:15:29,600
Sposób na pokrycie. Jestem zdenerwowany.

243
00:15:30,320 --> 00:15:31,520
Pospiesz się. Nie zostawiaj mnie wiszącego.

244
00:15:31,740 --> 00:15:33,460
Spójrz, spójrz, spójrz. Nadal mamy
pieniądze.

245
00:15:33,760 --> 00:15:35,000
Och, jesteś dobrą dziewczynką.

246
00:15:35,220 --> 00:15:36,220
Oh.

247
00:15:38,380 --> 00:15:39,380
Po prostu bądź fajny.

248
00:15:39,580 --> 00:15:40,059
Gdzie są pieniądze?

249
00:15:40,060 --> 00:15:41,060
co? Nie.

250
00:15:41,480 --> 00:15:42,480
Nie mam pieniędzy.

251
00:15:42,620 --> 00:15:43,620
Kto ma pieniądze?

252
00:15:44,440 --> 00:15:46,000
Ona to ma. Wzięła to.

253
00:15:46,340 --> 00:15:48,100
Nie, nie mam tego. To jest właśnie tam.

254
00:15:48,590 --> 00:15:49,590
Nie mam pieniędzy.

255
00:15:49,610 --> 00:15:50,790
Gdzie to jest? Oto jest.

256
00:15:51,590 --> 00:15:54,690
On, wiesz co, włożył twoje pieniądze
tam. Oh naprawdę?

257
00:15:55,070 --> 00:15:56,070
Zrobił to.

258
00:15:56,090 --> 00:15:58,690
Wiesz, powinienem wezwać na ciebie policję
chłopaki. To jest to, co powinienem zrobić.

259
00:15:58,910 --> 00:16:05,910
Pozwoliłbyś jej, po prostu, ona, ona ledwo
kiedykolwiek to zrobił, więc.

260
00:16:06,670 --> 00:16:08,530
Powiem ci co, powinieneś
wstydź się siebie.

261
00:16:08,750 --> 00:16:10,430
Nie zrobiłem tego. Zrobiła to.

262
00:16:10,870 --> 00:16:13,790
Nie obchodzi mnie, kto to zrobił, was oboje. ja
nie.

263
00:16:14,050 --> 00:16:15,510
Idź dalej, ptasie nogi.

264
00:16:16,120 --> 00:16:17,119
To nie jest dobre.

265
00:16:17,120 --> 00:16:20,020
Chyba lepiej zacznę chodzić. Wydajesz się
jak miły facet.

266
00:16:20,560 --> 00:16:21,780
O cholera.

267
00:16:23,080 --> 00:16:25,100
Co? W porządku, powinniśmy się rozdzielić.

268
00:16:25,600 --> 00:16:26,900
Co? Ponieważ jest tam policjant.

269
00:16:27,600 --> 00:16:28,600
Widzisz policjanta?

270
00:16:28,860 --> 00:16:31,080
Tak. Pamiętaj, nic nie widziałeś.

271
00:16:32,840 --> 00:16:33,840
O cholera.

272
00:16:50,090 --> 00:16:51,590
Cześć, idioto.

273
00:16:53,210 --> 00:16:54,770
Cześć, dupku.

274
00:16:56,530 --> 00:16:58,130
Cześć, idioto.

275
00:16:58,530 --> 00:16:59,930
Cześć, idioto.

276
00:17:00,390 --> 00:17:02,610
Nie nazywaj dziadka idiotą. Cześć,

277
00:17:03,450 --> 00:17:04,450
idiota.

278
00:17:05,869 --> 00:17:07,890
Mógłbym to zdobyć dla Glorii.

279
00:17:10,170 --> 00:17:11,170
Hmm.

280
00:17:12,470 --> 00:17:14,069
O jej rozmiarze.

281
00:17:15,020 --> 00:17:16,980
Powinieneś kupić taki dla pani.
Mikołaj.

282
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
A co to jest?

283
00:17:19,280 --> 00:17:21,240
Może Donner i Blitzen też.

284
00:17:21,579 --> 00:17:23,819
Dobra. Założę się, że by to zniszczyli.

285
00:17:25,280 --> 00:17:27,119
Hej, Billy, chcesz zobaczyć Świętego Mikołaja?

286
00:17:27,579 --> 00:17:28,580
Tak.

287
00:17:28,860 --> 00:17:32,860
Hej, Billy, zanim pójdziesz, zapytaj
Mikołaj po coś dla Dziadka.

288
00:17:33,280 --> 00:17:34,280
OK,

289
00:17:34,600 --> 00:17:36,840
Poczekamy, aż skorzystasz z toalety
dopóki tego nie zrobimy, dobrze?

290
00:17:40,980 --> 00:17:41,980
Co to jest?

291
00:17:42,020 --> 00:17:43,020
Och, po prostu go zapytaj.

292
00:17:44,460 --> 00:17:45,460
Cześć, Billy.

293
00:17:45,500 --> 00:17:47,260
Cześć, Święty Mikołaj. Ile masz lat, kolego?

294
00:17:47,500 --> 00:17:48,980
Dobry. Ile masz lat?

295
00:17:49,760 --> 00:17:53,340
Osiem. Masz teraz osiem lat?
Kurczę, robisz się taki wysoki.

296
00:17:53,580 --> 00:17:54,580
To duży chłopiec. Tak.

297
00:17:54,940 --> 00:17:59,260
Spójrz tam, Billy, i weź
wyciągnij ręce i powiedz: Cheeseburger!

298
00:18:00,200 --> 00:18:01,200
Cheeseburger!

299
00:18:01,620 --> 00:18:02,620
Och.

300
00:18:02,740 --> 00:18:04,440
A teraz czego chcesz na Święta Bożego Narodzenia,
Billy'ego?

301
00:18:04,860 --> 00:18:06,880
Chcę wędkę, sprzęt i przynętę.

302
00:18:07,960 --> 00:18:10,700
Dobra. Moja mama wyjdzie z więzienia.

303
00:18:11,260 --> 00:18:12,260
Dobra.

304
00:18:12,540 --> 00:18:14,700
I zardzewiały puzon dla mojego dziadka.

305
00:18:14,980 --> 00:18:17,440
Zardzewiały puzon dla twojego dziadka, co?

306
00:18:17,660 --> 00:18:19,160
Tak. Och, jest mi zimno.

307
00:18:19,420 --> 00:18:20,259
Jesteś?

308
00:18:20,260 --> 00:18:21,600
Jak możesz być zimny?

309
00:18:22,040 --> 00:18:23,740
Myślisz, że przyprawiam cię o dreszcze?

310
00:18:24,480 --> 00:18:28,420
Mikołaj przyprawia wiele dzieci o dreszcze
ponieważ pochodzę z Bieguna Północnego.

311
00:18:28,980 --> 00:18:30,420
Mam nadzieję, że to wszystko, co im daje.

312
00:18:30,700 --> 00:18:36,820
Ale tak czy inaczej, Billy, wiesz co
bałwany jedzą na śniadanie?

313
00:18:37,200 --> 00:18:38,860
Co? Matowe talerze.

314
00:18:40,020 --> 00:18:41,020
Ho-ha!

315
00:18:42,510 --> 00:18:46,110
Wiesz, dlaczego Święty Mikołaj nie ma
jakieś dzieci?

316
00:18:48,750 --> 00:18:51,990
Przyjeżdża tylko raz w roku i koniec
komin.

317
00:18:52,390 --> 00:18:53,390
Ho-ha!

318
00:18:53,730 --> 00:18:56,290
W porządku, bądź dobrym chłopcem, dobrze?

319
00:18:56,650 --> 00:19:00,250
Oj, dziadku, chyba się wkurzyłem.

320
00:19:00,730 --> 00:19:01,269
Zrobiłeś?

321
00:19:01,270 --> 00:19:05,330
Och, nie myślałeś, że to zrobiłeś. Naprawdę
siusiu.

322
00:19:05,680 --> 00:19:08,120
Uch - och. Och, przepraszam, Mikołaju. To w porządku,
kolego.

323
00:19:08,380 --> 00:19:10,020
Przepraszam. Bądź grzeczny, dobrze? Jezus.

324
00:19:10,220 --> 00:19:12,180
Przepraszam za siusiu. To w porządku,
kolego.

325
00:19:12,400 --> 00:19:14,220
O nie. Nic się nie stało. Co zrobiłeś?

326
00:19:16,160 --> 00:19:17,620
OK, będziemy musieli zrobić sobie przerwę.

327
00:20:07,310 --> 00:20:10,210
Czy możesz mi pomóc? Bardzo mi przykro.

328
00:20:10,650 --> 00:20:12,530
Czy jest tu jakiś personel?

329
00:20:12,850 --> 00:20:14,250
Tak, po prostu poszliśmy po pomoc.

330
00:20:15,330 --> 00:20:18,930
O mój Boże. Przepraszam. Jest w porządku. Jeśli ty
stój tam, on sprowadzi pomoc.

331
00:20:19,050 --> 00:20:20,550
Dobra. Dziękuję.

332
00:20:21,050 --> 00:20:22,110
Czy możesz mi pomóc?

333
00:20:23,770 --> 00:20:25,410
Zamierzają wyjąć swoje rzeczy.
Jesteś dobrym chłopcem.

334
00:20:25,630 --> 00:20:26,630
Jesteś w porządku.

335
00:20:36,620 --> 00:20:40,880
Kiedy od czasu do czasu robisz żarty
wtedy spotkasz kogoś, kto jest

336
00:20:40,880 --> 00:20:43,880
absolutne złoto i to był pingwin
facet.

337
00:20:44,100 --> 00:20:46,720
Przebiegłeś pingwina. Przyniosłem
pingwin na moim miejscu.

338
00:20:47,140 --> 00:20:49,740
Przebiegłeś pingwina. Kim jesteś
o czym mówisz?

339
00:20:50,600 --> 00:20:54,380
Cóż, nie musisz na mnie krzyczeć. My
skrócić kawałek do dwóch i pół minuty,

340
00:20:54,460 --> 00:20:57,200
ale spokojnie mogło być 15
minuty.

341
00:20:57,820 --> 00:21:00,120
Po prostu generował materiał filmowy.

342
00:21:00,600 --> 00:21:02,500
Naprawiasz tego pieprzonego pingwina,
koleś.

343
00:21:02,740 --> 00:21:03,840
Nie. Co się z tym stało?

344
00:21:04,300 --> 00:21:08,200
Położył to dokładnie w moim miejscu. Jakie są
ty, twoje miejsce? Przebiegłeś to. Ty

345
00:21:08,200 --> 00:21:08,879
muszę krzyczeć.

346
00:21:08,880 --> 00:21:11,980
Przejechałeś tego pieprzonego pingwina, ty
kurwa... Wciąż krzyczysz.

347
00:21:12,780 --> 00:21:13,780
Jezus Chrystus.

348
00:21:14,140 --> 00:21:15,360
Pracowałeś w tej restauracji?

349
00:21:15,820 --> 00:21:19,120
Nie martw się o to, gdzie pracuję, koleś.
Wiesz, że pracujesz w Fish City po drugiej stronie

350
00:21:19,120 --> 00:21:20,700
miasto, powiedziałeś. Szalona Ryba.

351
00:21:20,940 --> 00:21:21,779
Szalona Ryba.

352
00:21:21,780 --> 00:21:24,000
Popraw to, Szalona Rybo. Szalona Ryba.
Z K.

353
00:21:24,300 --> 00:21:27,360
Z K? Jeśli zrobiłeś to mojemu jebanemu
miejscu, skopałbym ci cholerny tyłek. Brzmi

354
00:21:27,360 --> 00:21:30,920
egzotyczne. Więc George nawet nie pracował
ta restauracja. Pracował gdzieś

355
00:21:30,920 --> 00:21:37,120
po drugiej stronie miasta, które trzymał... w pewnym sensie
pół-promowanie, podczas gdy on na niego krzyczał

356
00:21:37,120 --> 00:21:40,860
ja. Bracie, podejdź do mojego pieprzenia
restauracja, Crazy Fish. Ty

357
00:21:40,860 --> 00:21:41,860
tam. Szalona Ryba przez K?

358
00:21:42,100 --> 00:21:44,680
Tak, tutaj, na tej ulicy,
człowieku. Spotkamy się tam i tak zrobię

359
00:21:44,680 --> 00:21:46,180
masz pieprzoną dupę z tyłu, koleś.

360
00:21:49,040 --> 00:21:50,580
Jaka jest Twoja najlepsza pozycja w Twoim menu?

361
00:21:51,000 --> 00:21:52,940
Nie martw się o to. Nazywa się Whip
Tyłek.

362
00:21:53,440 --> 00:21:54,359
Bicz w dupę?

363
00:21:54,360 --> 00:21:55,360
Tak.

364
00:21:55,400 --> 00:21:57,540
To danie główne czy dodatek?

365
00:21:57,960 --> 00:21:59,180
Będzie zajebiście jedno i drugie.

366
00:22:00,500 --> 00:22:02,320
W dobrych cenach? Lubię wartość.

367
00:22:02,810 --> 00:22:04,530
Naprawisz to kurwa
pingwin, stary.

368
00:22:04,890 --> 00:22:08,490
On nie wyjdzie, koleś, dopóki się nie naprawi
ten pieprzony pingwin, koleś. Przepraszam.

369
00:22:08,970 --> 00:22:12,510
Jest bardzo skupiony na pingwinie. ja
to nie jest kurwa, słuchaj, staruszku. Ty

370
00:22:12,510 --> 00:22:13,930
nie powinien od początku prowadzić.

371
00:22:14,230 --> 00:22:18,710
Jeśli Irving prowadził i w coś uderzył,
prawnicy nie pozwoliliby Billy'emu na to

372
00:22:18,710 --> 00:22:22,050
tam. Więc mieliśmy w nim manekina
miejsce.

373
00:22:22,650 --> 00:22:27,810
I w pewnym momencie George go znajduje. jestem
zabierz tego gościa na rozmowę.

374
00:22:33,580 --> 00:22:36,200
Nie wiem, co on o tym myśli
punkt. To musiało tak dziwnie wyglądać

375
00:22:36,200 --> 00:22:39,060
mała zabawka erotyczna czy coś w tym stylu
brudny dziadek.

376
00:22:39,420 --> 00:22:40,420
Proszę bardzo.

377
00:22:40,460 --> 00:22:42,140
To twój pieprzony partner w zbrodni.

378
00:22:42,440 --> 00:22:43,319
To twoja dźwignia?

379
00:22:43,320 --> 00:22:46,000
Dobra, pieprzony kundlu. jesteś
naprawiam pingwina, koleś.

380
00:22:46,600 --> 00:22:48,160
Naprawiasz tego pingwina, koleś.

381
00:22:48,400 --> 00:22:49,820
Napraw to, kurwa, koleś.

382
00:22:50,020 --> 00:22:51,020
Napraw to.

383
00:22:52,300 --> 00:22:53,300
Napraw to.

384
00:22:54,080 --> 00:22:56,920
Stary, ty i ja jedziemy do miasta,
bracie. I w jego obronie.

385
00:22:58,030 --> 00:23:02,890
Wiesz, nakrzyczałem na niego wcześniej i
wzbudziło to w nim emocje, a potem tak się stało

386
00:23:02,890 --> 00:23:09,610
irracjonalne, a kiedy ludzie się stają
irracjonalne, wszystko jest dla nich realne,

387
00:23:09,610 --> 00:23:10,610
wiedzieć?

388
00:23:10,830 --> 00:23:15,210
Są całkowicie na haczyku. Wszystko skończone
ten głupi pingwin.

389
00:23:15,630 --> 00:23:18,890
Chłopie, kurwa, zostaw pingwina w spokoju,
bracie.

390
00:23:21,070 --> 00:23:22,830
Czy ktoś zna tego jebanego gościa?

391
00:23:23,430 --> 00:23:25,270
Czy ktoś zna tego jebanego gościa?

392
00:23:27,170 --> 00:23:29,530
Działa mi na nerwy dwa, trzy razy
już.

393
00:23:30,250 --> 00:23:31,850
Idź się pierdol.

394
00:23:42,830 --> 00:23:43,830
Skurwiel.

395
00:23:45,010 --> 00:23:46,830
Proszę bardzo.

396
00:23:48,390 --> 00:23:50,010
Rzucasz jak dziewczyna.

397
00:23:50,310 --> 00:23:52,270
Za chwilę cię, kurwa, rzucę.

398
00:23:56,480 --> 00:23:57,480
Łokieć atomowy.

399
00:23:57,920 --> 00:23:58,899
Łokieć atomowy.

400
00:23:58,900 --> 00:24:01,100
Trochę się siłowałem w swoim
młodsze dni.

401
00:24:01,340 --> 00:24:02,340
Co?

402
00:24:02,960 --> 00:24:03,960
Łokieć atomowy?

403
00:24:07,400 --> 00:24:09,640
Och, daj spokój.

404
00:24:10,280 --> 00:24:11,300
Och, wziąłem to.

405
00:24:11,740 --> 00:24:14,180
Och, zrób mi to jeszcze raz. Zrób mi jeszcze raz. Zdobądź mnie
ponownie.

406
00:24:14,380 --> 00:24:17,520
Z kontaktem wzrokowym. Z kontaktem wzrokowym. Zdobądź
znowu ja.

407
00:24:18,440 --> 00:24:19,440
Pospiesz się.

408
00:24:19,840 --> 00:24:22,800
Z kontaktem wzrokowym. Zdobądź mnie ponownie.

409
00:24:27,120 --> 00:24:28,119
Och, daj spokój.

410
00:24:28,120 --> 00:24:33,600
Naprawdę był na haczyku i tyle
dla mnie tak zabawne, jak to tylko możliwe. I on

411
00:24:33,600 --> 00:24:37,300
miał też niezłe poczucie humoru
kiedy to się skończyło.

412
00:24:37,560 --> 00:24:38,600
Dlaczego nie poszłaś na huśtawkę?

413
00:24:39,320 --> 00:24:42,500
Bo to pieprzony stary człowiek, koleś. ja
kurwa czekałem na policję albo

414
00:24:42,500 --> 00:24:44,240
coś. Miałem zamiar go rozjebać,
koleś.

415
00:24:44,680 --> 00:24:47,000
Nie mogę w to uwierzyć. Co zamierzam
zdecyduj się, stary?

416
00:24:48,810 --> 00:24:53,070
Więc najpierw strzeliliśmy Irvingowi w jaja
kurtka numer dwa i Johnny Knoxville

417
00:24:53,070 --> 00:24:56,810
mając na sobie te protetyczne kulki. Tak jak
pisaliśmy pomysły, wiedzieliśmy, że tak

418
00:24:56,810 --> 00:24:57,810
zamierzam odzyskać piłki.

419
00:25:00,390 --> 00:25:02,190
Masz piłki pod ręką?

420
00:25:03,270 --> 00:25:10,030
Ale Knoxville specjalnie chciał dwa

421
00:25:10,030 --> 00:25:14,770
wykonane zestawy. Chciał tym więcej
wiarygodne, a moim zdaniem jest to 12

422
00:25:14,770 --> 00:25:15,770
kulki.

423
00:25:18,640 --> 00:25:22,900
Ale wtedy pomyślał, że tak będzie
zabawne jest strzelanie trochę tam, gdzie jego jaja

424
00:25:22,900 --> 00:25:26,880
właściwie włożony w czarne skarpetki
które są podciągnięte naprawdę wysoko. Więc miał

425
00:25:26,880 --> 00:25:29,160
wykonaj 18-calowy wiszący zestaw kulek.

426
00:25:30,300 --> 00:25:33,860
Pomyśleliśmy więc, że zabawnie będzie zrobić dowcip
banda dostawców.

427
00:25:36,060 --> 00:25:37,100
Jak się masz, synu?

428
00:25:37,400 --> 00:25:38,740
Jak się masz, proszę pana? Dobrze, dobrze.

429
00:25:39,960 --> 00:25:40,960
Co mamy?

430
00:25:43,420 --> 00:25:44,740
Ten? W porządku.

431
00:25:45,000 --> 00:25:46,000
Dziękuję.

432
00:25:46,970 --> 00:25:48,030
Ten? Tak, proszę pana.

433
00:25:48,870 --> 00:25:50,630
To nigdy nie jest tak proste, jak się wydaje.

434
00:25:51,570 --> 00:25:54,950
Otwieram drzwi, moje bokserki, moje jądra
są schowane w skarpetce. Można by pomyśleć, że oni

435
00:25:54,950 --> 00:25:58,950
widzieliby to, ale czasami tego nie robią
zobaczyć, więc musimy to rozgryźć

436
00:25:58,950 --> 00:26:00,610
sposób, żeby skierować tam wzrok.

437
00:26:01,250 --> 00:26:02,930
Och, o Jezu.

438
00:26:03,390 --> 00:26:04,570
To był właśnie talerz.

439
00:26:04,910 --> 00:26:05,910
Oh okej.

440
00:26:07,230 --> 00:26:11,290
Przepraszam, możesz to dla mnie przynieść, synu?
Naprawdę nie mogę... Nie ma problemu.

441
00:26:12,170 --> 00:26:13,590
73,97 dolara, proszę pana.

442
00:26:14,390 --> 00:26:15,450
Boże.

443
00:26:22,090 --> 00:26:23,090
W porządku.

444
00:26:23,370 --> 00:26:24,890
Proszę bardzo, synu. Bardzo dziękuję.

445
00:26:25,130 --> 00:26:28,250
Proszę zatrzymać resztę. Doceniam to. Dziękować
ty bardzo. Dziękuję. Miłej zabawy

446
00:26:28,250 --> 00:26:29,250
noc, proszę pana. Ty też.

447
00:26:31,430 --> 00:26:32,870
Nie dałem mu napiwku za żadne skarby.

448
00:26:33,710 --> 00:26:35,210
Czy widział? Czy spojrzał?

449
00:26:35,910 --> 00:26:41,730
To był jeden z tych dni, kiedy to robiliśmy
nigdy wcześniej nie robiłem dowcipu, a my

450
00:26:41,730 --> 00:26:43,470
to jak gówno.

451
00:26:44,950 --> 00:26:50,030
Zadzwoniliśmy do tego samego miejsca dostawy
i koniec, prosząc o przysłanie kierowców.

452
00:26:50,270 --> 00:26:51,270
Tak. W porządku.

453
00:26:51,550 --> 00:26:54,110
Oczywiście, wieści się rozejdą
wśród kierowców.

454
00:26:57,350 --> 00:26:58,650
Cześć, jak się masz?

455
00:26:59,750 --> 00:27:01,530
Tak, proszę pana. Miło cię poznać.

456
00:27:07,590 --> 00:27:09,270
Nadal nie jesteśmy aż tak dobrzy w tym, co robimy.

457
00:27:11,350 --> 00:27:17,510
Więc mieliśmy zamiar to właśnie sfilmować
proste, pasujące ujęcie, na którym robię literę U

458
00:27:17,770 --> 00:27:18,970
To była decyzja.

459
00:27:19,610 --> 00:27:21,870
żebym wrócił i zabrał Billy'ego do hotelu
pasek.

460
00:27:23,690 --> 00:27:25,590
OK, tak, położę to na podłodze.

461
00:27:26,790 --> 00:27:29,690
Sfilmowaliśmy zewnętrzną część U
-obróć.

462
00:27:30,150 --> 00:27:33,050
Teraz kręciliśmy wnętrze
Zawróć.

463
00:27:33,250 --> 00:27:39,290
I wszystko, co chciałam wiedzieć, Sean, to...
okno w górę czy okno w dół?

464
00:27:40,190 --> 00:27:41,790
Filmujesz, to okno musi być podniesione,
OK?

465
00:27:42,010 --> 00:27:43,010
Dobra. Dziękuję, kolego.

466
00:27:44,890 --> 00:27:46,550
A najlepsze jest to, że...

467
00:27:46,810 --> 00:27:51,130
Idę kręcić scenę, w której ja
trzeba się trochę napracować.

468
00:27:51,170 --> 00:27:54,750
To pełna emocji scena. Reżyser,
Jeff Tremaine, podchodzi do mnie

469
00:27:54,750 --> 00:28:01,730
zanim zaczniemy strzelać i pójdzie: „Hej, mogę?”
zostań z tyłu i pokoloruj ten znak

470
00:28:01,730 --> 00:28:02,730
iść to nakręcić?

471
00:28:03,710 --> 00:28:08,650
Jestem jak, tak, oczywiście, Spielberg.
Zostań z tyłu i pokoloruj. mam zamiar iść

472
00:28:08,650 --> 00:28:10,510
nakręć dramatyczną scenę. Bez potu.

473
00:28:10,770 --> 00:28:14,950
Joe, możesz mi powiedzieć, żebym otworzył okno?
wstać tuż przed strzelaniem? Jest za gorąco

474
00:28:14,950 --> 00:28:15,950
tutaj, żeby to zachować.

475
00:28:16,560 --> 00:28:17,640
Na razie.

476
00:28:18,440 --> 00:28:19,440
Skopiuj to.

477
00:28:20,940 --> 00:28:24,920
Pamiętaj, to jedyny moment, który musi nadejść
w dół ma miejsce wtedy, gdy faktycznie ciągnie

478
00:28:24,920 --> 00:28:25,920
Zawróć.

479
00:28:26,680 --> 00:28:28,260
Byłem bardzo zdezorientowany.

480
00:28:29,220 --> 00:28:30,840
Co się do cholery działo?

481
00:28:31,260 --> 00:28:35,380
Wiesz, że nie było mnie przy tym. To jest
nie moja wina. To był Tripp i Joe.

482
00:28:35,620 --> 00:28:39,000
Czy naprawdę mnie za to winił? On
obwiniał mnie za podniesienie okna, okno

483
00:28:40,160 --> 00:28:41,160
Uch...

484
00:28:43,650 --> 00:28:46,810
Tripp, powiedziałeś, że tylko okno
musi być na dole, kiedy jadę do U

485
00:28:46,810 --> 00:28:47,810
-skręcić?

486
00:28:47,850 --> 00:28:50,890
Zawracasz wtedy, kiedy to robisz
zawracanie. Poza tym wszystko w porządku.

487
00:28:52,190 --> 00:28:56,430
PJ, wszystko jest gotowe
ciągłość. Jedyny raz po twoim przyjeździe

488
00:28:56,430 --> 00:29:00,430
montaż okna jest opuszczony, kiedy
musisz zawrócić, aby wrócić

489
00:29:00,430 --> 00:29:01,430
bar.

490
00:29:04,270 --> 00:29:06,750
Właśnie przejrzałem wszystkie zdjęcia klatek
i tak właśnie jest.

491
00:29:08,050 --> 00:29:10,230
Więc zawracam i następnie skręcam
okno opuszczone?

492
00:29:41,260 --> 00:29:42,260
Nie podążam.

493
00:29:42,660 --> 00:29:47,940
Słuchaj, czy muszę dotykać okna?
cały czas?

494
00:29:49,460 --> 00:29:50,460
Nie powinieneś.

495
00:29:50,620 --> 00:29:54,000
Dla Twojej wygody okno jest opuszczone
właśnie teraz.

496
00:29:55,860 --> 00:29:57,980
Szyba po stronie kierowcy jest podniesiona.

497
00:29:59,220 --> 00:30:03,020
Nawet tego nie dotykaj, dopóki nie dotrzemy do
Zawróć, a potem wyjdzie Joe i

498
00:30:03,020 --> 00:30:04,020
otwórz okno.

499
00:30:07,320 --> 00:30:10,160
Pokazałem to ludziom i oni
po prostu nie mogę uwierzyć, że to się stało.

500
00:30:10,380 --> 00:30:11,720
Jestem jak... To się zdarza.

501
00:30:12,640 --> 00:30:15,900
Ze względu na ciągłość, tylko wtedy, gdy jesteś
okno jest opuszczone, oznacza to, że faktycznie pociągasz

502
00:30:15,900 --> 00:30:18,280
zawrót w przekroju.

503
00:30:20,100 --> 00:30:24,340
W porządku, więc podnieśmy okno
więc wszystko już gotowe i zaczynamy kręcić.

504
00:30:25,160 --> 00:30:29,580
Ale im dłużej to trwało, pomyślałem:
wiesz co? Może wszyscy się pieprzą

505
00:30:29,580 --> 00:30:30,580
szalony.

506
00:30:34,160 --> 00:30:38,700
Przez kilka dni pracujemy na naprawdę wysokim poziomie
poziom.

507
00:30:39,310 --> 00:30:43,590
A w inne dni jest tak jak u nas
nigdy w życiu nie widzieliśmy aparatu.

508
00:30:44,970 --> 00:30:51,950
Dobra robota, Ricku. To sprawiło, że wszystko
różnica.

509
00:30:52,250 --> 00:30:55,350
Żeby było mniej zniechęcająco, było łatwiej
tylko po to, żeby dobrze owinąć głowę

510
00:30:55,350 --> 00:30:58,390
śmieszne scenariusze dla Irvinga. Właśnie to
zawsze to robiliśmy przy filmach Jackass.

511
00:30:59,870 --> 00:31:00,870
Stóg.

512
00:31:01,530 --> 00:31:04,170
Co? Załóż buty do stepowania i stepuj
taniec.

513
00:31:04,390 --> 00:31:07,170
To jest jak... Nie ruszaj się.

514
00:31:07,530 --> 00:31:08,530
Czy możesz usiąść, proszę?

515
00:31:09,070 --> 00:31:10,610
Czy potrafisz dostosować kamery?

516
00:31:11,430 --> 00:31:12,450
Jezus Chrystus.

517
00:31:15,250 --> 00:31:17,430
Czy to słyszysz? Zamknij się, kurwa.

518
00:31:17,910 --> 00:31:19,270
Spójrz na całe gówno, jakie masz.

519
00:31:20,130 --> 00:31:21,670
Rick, radzisz sobie świetnie, dzieciaku.

520
00:31:22,250 --> 00:31:23,910
Świetnie sobie radzisz. Nie zmieniaj A
rzecz.

521
00:31:24,330 --> 00:31:29,550
Ma dwa komplety kluczy i ma
kurwa... Dobra, dobra. Kamera

522
00:31:29,550 --> 00:31:30,550
ukrywa.

523
00:31:30,590 --> 00:31:31,529
O mój Boże.

524
00:31:31,530 --> 00:31:33,870
To prawie tak, jakby oni zrobili te pudełka
za to.

525
00:31:35,470 --> 00:31:36,470
Co tu robisz?

526
00:31:37,450 --> 00:31:38,610
Ustawianie aparatu wysoko.

527
00:31:39,330 --> 00:31:42,470
Podczas naszej pierwszej podróży tego nie mieliśmy
w ogóle się domyślił.

528
00:31:43,070 --> 00:31:46,990
Myślałam, że tak, ale nie.

529
00:31:47,790 --> 00:31:50,890
To prototyp, ale wiesz, to jest
punkt wyjścia.

530
00:31:54,410 --> 00:31:56,970
Pamiętam, jak wchodziłem na plan, prawda
Kolumb?

531
00:31:57,310 --> 00:32:01,450
Byliśmy w kawiarni i zjedliśmy coś w rodzaju
kamera.

532
00:32:02,630 --> 00:32:06,170
To znaczy, nie różniło się to zbytnio od np
aparat.

533
00:32:06,720 --> 00:32:11,320
Taka torba z dziurką po prawej
tam i facet, który tam siedzi

534
00:32:11,320 --> 00:32:12,320
trzymając to.

535
00:32:12,580 --> 00:32:14,700
I byłem cholernie wkurzony.

536
00:32:16,180 --> 00:32:20,540
Rodzina widziała, uh, widziała tę kamerę
z dziewczyną w torbie.

537
00:32:21,960 --> 00:32:24,200
To może być klapa nawet wcześniej
zaczyna się.

538
00:32:27,100 --> 00:32:29,560
Widzisz go, jak patrzy na kamerzystę
i odejście?

539
00:32:30,180 --> 00:32:33,580
Po pierwszym wyjeździe zebraliśmy się i...

540
00:32:34,000 --> 00:32:39,700
Wszystkie rzeczy, które były złe jako
produkcji, wszyscy rozmawialiśmy i naprawiliśmy

541
00:32:39,700 --> 00:32:44,080
na naszą następną wycieczkę do Cleveland, I
myślę, że tak było. Więc nasza kamera się ukrywa i

542
00:32:44,080 --> 00:32:45,100
były dużo lepsze.

543
00:32:50,400 --> 00:32:51,400
Jaki aparat?

544
00:32:51,820 --> 00:32:53,680
To są wózki dziecięce.

545
00:32:55,060 --> 00:33:00,820
Gdyby nie można było mi zaufać
kochanie, położyłem mnie, panie, do łóżka.

546
00:33:02,590 --> 00:33:04,750
Mieliśmy skóry dla ptaków.

547
00:33:05,170 --> 00:33:07,470
Mieliśmy wózek na zakupy. Mieliśmy dwa
wózki na zakupy.

548
00:33:07,730 --> 00:33:10,570
Był tam hełm, przez który strzelaliśmy.

549
00:33:11,090 --> 00:33:12,210
To kamera wideo.

550
00:33:12,910 --> 00:33:14,370
To jak stary aparat fotograficzny.

551
00:33:14,830 --> 00:33:15,950
To kamera wideo.

552
00:33:16,170 --> 00:33:21,090
Nigdy nie wiadomo, gdzie są najlepsze reakcje
będą. Naprawdę chcesz ich wiele

553
00:33:21,090 --> 00:33:24,010
kamery. Coś w rodzaju zataczania koła
cała lokalizacja.

554
00:33:26,510 --> 00:33:28,250
U mnie zadziałał przycisk.

555
00:33:29,450 --> 00:33:30,710
Mieliśmy nocnik.

556
00:33:31,040 --> 00:33:34,420
A czasami ludzie przychodzili i
spróbuj go użyć, aby aparat dostał

557
00:33:34,420 --> 00:33:38,180
ponieważ ktoś próbuje się tam dostać
pierdolić. Mieliśmy zabawną skrytkę na śmieci.

558
00:33:38,280 --> 00:33:40,120
Najwygodniejsza kryjówka, w jakiej byłem
jeszcze właściwie.

559
00:33:40,480 --> 00:33:42,100
Aha, a potem automat z napojami gazowanymi.

560
00:33:42,320 --> 00:33:45,340
Wyglądało jak automat z napojami gazowanymi i
jest przez nie kamerzysta.

561
00:33:45,640 --> 00:33:47,220
To właściwie jedna z gwiazd
film.

562
00:33:47,680 --> 00:33:48,680
Pchnij,

563
00:33:48,940 --> 00:33:50,740
pchnij, pchnij, pchnij!

564
00:33:51,340 --> 00:33:52,340
Boże!

565
00:33:52,580 --> 00:33:53,580
Boże!

566
00:33:53,820 --> 00:33:55,340
Och, tak, było mi szkoda
operator.

567
00:33:55,660 --> 00:33:56,639
Naprawdę to zrobiłem.

568
00:33:56,640 --> 00:34:00,700
Mam zły problem
klaustrofobię, więc naprawdę to czułam

569
00:34:00,970 --> 00:34:05,470
Po prostu utknęli tam za swoimi
Mam na myśli czasami robienie zdjęć aparatem

570
00:34:05,470 --> 00:34:08,250
było sześć, siedem godzin.

571
00:34:08,469 --> 00:34:10,310
To znaczy, musieli się trochę wysikać
butelka z nimi.

572
00:34:10,650 --> 00:34:16,370
Nigdy nie daliśmy im butelki odchodów, ale ja
nie sądzę, żeby ktoś kiedykolwiek zrobił kupę. Czy powinienem

573
00:34:16,370 --> 00:34:18,550
wysraj się przed lub po moim wejściu
tam?

574
00:34:20,230 --> 00:34:21,230
Spójrz na małe wiaderko.

575
00:34:21,690 --> 00:34:22,690
Skorzystam z wiadra.

576
00:34:23,790 --> 00:34:27,010
Po to właśnie jest. Jest
wiaderko. Po prostu jest wiadro

577
00:34:27,010 --> 00:34:30,469
sprawa. Ale jeśli ktoś musi z tego skorzystać,
masz przerąbane.

578
00:34:31,050 --> 00:34:34,290
Przez większość czasu na ulicy robiliśmy to
strzelaj z pojazdów większymi

579
00:34:34,290 --> 00:34:35,949
kamery. Oto jedna z naszych strzelanin
pojazdy.

580
00:34:38,590 --> 00:34:41,530
Nigdy bym nie wypuścił Kozaka, bo
Myślę, że Kozak jest zbyt rozpoznawalny. Więc

581
00:34:41,530 --> 00:34:45,090
zawsze siedział ze mną w furgonetce
strzelanie z przyciemnionego okna. Więc mam

582
00:34:45,090 --> 00:34:47,150
zawsze sprawiał, że Kozak pierdział w
na tylnym siedzeniu miejsca, w którym się znajduję.

583
00:34:48,370 --> 00:34:49,359
Przepraszam?

584
00:34:49,360 --> 00:34:50,639
Cały czas pierdziłeś.

585
00:34:51,980 --> 00:34:54,219
Ja tu opowiadam tę historię, Rick, nie
ty.

586
00:34:54,500 --> 00:34:55,860
Twoja historia nie jest prawdziwa.

587
00:34:56,320 --> 00:34:58,240
Dużo pierdnąłeś.

588
00:34:58,600 --> 00:35:00,560
Głupie gadanie! Pierdnąłeś tak samo jak ja.

589
00:35:00,920 --> 00:35:03,900
Seamus, wyjaśnij mi, co się dzieje
tutaj.

590
00:35:04,240 --> 00:35:07,340
To dotyczy mikrofonu bezprzewodowego.

591
00:35:07,880 --> 00:35:09,200
Masz lepszy odbiór.

592
00:35:09,460 --> 00:35:11,280
Możesz być daleko.

593
00:35:11,920 --> 00:35:15,740
Nie tylko musimy chować nasze kamery,
ale musimy ukryć nasze mikrofony.

594
00:35:16,080 --> 00:35:17,740
Więc Seamus by...

595
00:35:18,170 --> 00:35:23,410
Zawiń jego małe mikrofony w, no wiesz, śmieci
lub jak filiżankę kawy i po prostu ją umieść

596
00:35:23,410 --> 00:35:24,830
gdzie miałaby się odbyć akcja.

597
00:35:25,530 --> 00:35:28,970
I ciągle musimy zatrzymywać ludzi
od odebrania naszego sprzętu.

598
00:35:31,550 --> 00:35:34,130
Cóż, to właśnie tu chciała być moja żona
pochowany.

599
00:35:34,990 --> 00:35:36,330
Pochowany? Pochowany.

600
00:35:39,030 --> 00:35:40,750
Przez jakiś czas zajmowałem Amosa.

601
00:35:41,130 --> 00:35:42,610
Jestem niedawnym wdowcem.

602
00:35:45,400 --> 00:35:47,760
Gdybyś nie był żonaty, myślę, że byśmy to zrobili
mieć niezły strzał.

603
00:35:48,240 --> 00:35:53,460
Wszystkie kamery zgromadziliśmy w jednym miejscu,
i to był van kontrolny, gdzie my

604
00:35:53,460 --> 00:35:57,780
miałem reżysera, ja, Tripp
oglądanie wszystkiego.

605
00:35:58,360 --> 00:36:01,740
Mogliśmy dokładnie zobaczyć, co się dzieje
z każdej kamery i dokonaj regulacji

606
00:36:01,740 --> 00:36:02,740
poszliśmy razem.

607
00:36:03,340 --> 00:36:04,620
Tak rozmawiam z Irvingiem.

608
00:36:05,300 --> 00:36:06,540
Tak rozmawiam z Billym.

609
00:36:07,340 --> 00:36:10,880
I cały czas jestem zdezorientowany, i ja
powiedz im coś złego.

610
00:36:12,860 --> 00:36:13,860
Dokąd Billy poszedł?

611
00:36:19,589 --> 00:36:23,830
Tak, ale nie mówiłem do ciebie. byłem,
jakbym zachowywał się tak, jakbym tego szukał

612
00:36:23,830 --> 00:36:24,830
Billy'ego.

613
00:36:26,290 --> 00:36:31,590
Podczas gdy Irving uderzał dalej
filmu, pomyśleliśmy, że zabawnie będzie go zatrudnić

614
00:36:31,590 --> 00:36:36,590
ci, tam są ci guru miłości, chłopaki,
ci podrywacze, wiesz, że ty

615
00:36:36,590 --> 00:36:41,410
możesz zatrudnić tych facetów, którzy ci dadzą
zyskać, wiesz. Pomyśleliśmy, że to ci goście

616
00:36:41,410 --> 00:36:42,550
muszą być świetnymi postaciami.

617
00:36:43,279 --> 00:36:45,540
Co dokładnie robisz?

618
00:36:46,620 --> 00:36:50,060
Przede wszystkim lubię z nim pracować
ludzie. Lubię doprowadzać Cię do sedna

619
00:36:50,060 --> 00:36:51,660
czujesz się komfortowo rozmawiając z kobietami
ponownie.

620
00:36:51,880 --> 00:36:53,680
A potem pracuję także nad takimi rzeczami jak Twoja
moda.

621
00:36:54,020 --> 00:36:59,180
Moja moda? Jakie rzeczy? Ty
może warto to trochę złagodzić. Jasne

622
00:36:59,180 --> 00:37:02,580
teraz wyglądasz dobrze, ale jesteś trochę
przestarzały.

623
00:37:03,160 --> 00:37:04,740
Tak? Tak, trochę. Tak?

624
00:37:04,940 --> 00:37:09,240
Troszeczkę. Chcieliśmy, żeby ten facet po prostu to zrobił
bądź taki mizoginistyczny, kobieciarz...

625
00:37:10,270 --> 00:37:16,550
Zasadniczo ukłucie, ale to, co dostaliśmy, było
ten bardzo, bardzo słodki, prawdziwy facet

626
00:37:16,550 --> 00:37:20,050
musiał kopnąć Wilta Chamberlaina w
tyłek śpi jak z wieloma

627
00:37:20,050 --> 00:37:26,770
kobiety Nie jesteś odrętwiały, nie, nie, tak, ja
zawsze uważałem, że to brak szacunku

628
00:37:26,770 --> 00:37:27,770
liczyć

629
00:37:33,280 --> 00:37:34,300
Pozwól mi usłyszeć. Pozwól mi usłyszeć.

630
00:37:35,340 --> 00:37:36,880
Naprawdę chcesz to wypuścić? Tak.

631
00:37:37,140 --> 00:37:38,400
Siedem. Oh!

632
00:37:40,100 --> 00:37:42,080
Oh! O mój Boże.

633
00:37:42,380 --> 00:37:43,800
Siedem. Siedmiu na raz.

634
00:37:44,460 --> 00:37:45,460
Siedmiu na raz.

635
00:37:46,240 --> 00:37:47,860
Spał z siedmioma kobietami na raz.

636
00:37:49,500 --> 00:37:52,220
To właśnie powiedział. Spał z
siedem kobiet na raz.

637
00:37:52,460 --> 00:37:52,819
To prawda.

638
00:37:52,820 --> 00:37:53,820
To prawda!

639
00:37:54,420 --> 00:37:55,560
Przepraszam. Przepraszam.

640
00:37:55,780 --> 00:37:56,780
OK, przepraszam.

641
00:37:58,300 --> 00:37:59,900
Nie wiem, czy potrafię to zrobić.

642
00:38:02,220 --> 00:38:03,220
Cześć, Bridget.

643
00:38:03,400 --> 00:38:05,040
Nazywam się Irving.

644
00:38:05,440 --> 00:38:06,640
Jesteś bardzo piękna.

645
00:38:06,900 --> 00:38:11,060
To jest mój przyjaciel Cedric. Uderzył
siedem kobiet w jedną noc. Dziś wieczorem?

646
00:38:11,360 --> 00:38:12,960
Nie, nie dziś wieczorem.

647
00:38:13,640 --> 00:38:16,860
Ale ten człowiek ustanowił rekord.

648
00:38:18,660 --> 00:38:19,660
W porządku.

649
00:38:19,780 --> 00:38:22,600
Dzięki. Och, zdrowie, zdrowie, zdrowie,
pozdrawiam, pozdrawiam.

650
00:38:23,060 --> 00:38:24,060
Pozdrawiam, chłopaki.

651
00:38:24,240 --> 00:38:25,240
W porządku.

652
00:38:25,460 --> 00:38:29,200
Oto siedem kobiet w jedną noc.

653
00:38:29,440 --> 00:38:30,580
Idź, Cedric.

654
00:38:30,800 --> 00:38:31,800
Woo-hoo.

655
00:38:32,520 --> 00:38:36,440
Jeśli Irving zacznie pić, to pije
podekscytowany.

656
00:38:36,780 --> 00:38:38,760
Potrzebuję kolejnego kieliszka tequili.

657
00:38:39,100 --> 00:38:40,280
Tak, wiem.

658
00:38:41,280 --> 00:38:47,440
Ale dobrze, gdy Irving pije, bo
czasami, wiesz, trochę mi się to zdarza

659
00:38:47,440 --> 00:38:48,440
bardziej luźno.

660
00:38:48,600 --> 00:38:52,860
Rzucę się na granat.
Który to granat?

661
00:38:56,320 --> 00:38:59,160
Wezmę jednego dla zespołu. Po prostu pokaż
ja.

662
00:39:00,170 --> 00:39:02,830
Ale czasami, kiedy piję, tak nie jest
dobrze.

663
00:39:03,070 --> 00:39:06,590
Dobra, Cedric, skończmy już z tym gównem.
Udaję się do salonu masażu.

664
00:39:07,610 --> 00:39:10,030
Jesteś masażystką?

665
00:39:10,350 --> 00:39:11,390
Czy jesteś?

666
00:39:11,670 --> 00:39:12,670
Czy jesteś?

667
00:39:12,950 --> 00:39:15,510
Och, lubisz masaż?

668
00:39:17,050 --> 00:39:18,050
Ubijaj.

669
00:39:19,110 --> 00:39:22,230
Pospiesz się. Pospiesz się.

670
00:39:22,570 --> 00:39:23,870
Jesteś masażystką?

671
00:39:24,270 --> 00:39:25,670
Dziękuję Ci, Jezu.

672
00:39:31,150 --> 00:39:34,990
Im dłużej trwa ten bit, tym
bardziej pijana będzie twoja gwiazda.

673
00:39:35,410 --> 00:39:36,710
I to jest po prostu prawda.

674
00:39:37,070 --> 00:39:38,290
Jestem pijany jak cholera.

675
00:39:41,410 --> 00:39:47,410
Dziękuję, Cedric. Jesteś dobrym człowiekiem.
Co za słodki mężczyzna. Siedem kobiet w jednej

676
00:39:47,410 --> 00:39:49,430
noc! Siedem kobiet!

677
00:39:50,390 --> 00:39:52,290
Mój bohater, Cedrik!

678
00:40:02,160 --> 00:40:04,900
To jest Johnny Knoxville i my nim jesteśmy
kręcenie filmu.

679
00:40:06,680 --> 00:40:09,940
Kręcimy ten cały klub ze striptizem,
a striptizerki były takie fajne. Oni

680
00:40:09,940 --> 00:40:14,060
byli tacy zabawni i po prostu mieli świetnego ducha.
Miałem nadzieję, że ktoś z was pójdzie

681
00:40:14,060 --> 00:40:15,060
żeby mnie znokautować dziś wieczorem.

682
00:40:18,460 --> 00:40:20,340
On jest bokserem. On jest bokserem.

683
00:40:21,660 --> 00:40:25,980
Mam 0-83 lata życia w walce, więc tak
po dzisiejszym wieczorze było 0 -84.

684
00:40:26,340 --> 00:40:29,020
Więc po tym jak zrobiliśmy kawał striptizerkom, my
Pomyślałem, że byłoby zabawnie, gdyby gonili

685
00:40:29,020 --> 00:40:32,900
Irving przez ulicę, wiesz, w
ich... Różne stany rozbierania się

686
00:40:32,900 --> 00:40:34,120
próbując przestraszyć ludzi

687
00:41:36,590 --> 00:41:37,590
Przepraszam.

688
00:41:37,930 --> 00:41:39,290
To jest baptysta.

689
00:41:48,070 --> 00:41:49,110
Jak znowu masz na imię?

690
00:41:51,110 --> 00:41:52,930
Jestem twoim mężem, Irvingiem Z. Smithem.

691
00:41:53,230 --> 00:41:55,050
Jesteś moją żoną. Kocham cię.

692
00:41:56,930 --> 00:42:00,790
Spike znał Catherine Keener z daleka
z powrotem. Po prostu wyciągnął przysługi.

693
00:42:01,190 --> 00:42:05,910
Keener jest niesamowity w improwizacji. Ona jest
oczywiście niesamowity aktor. I tak my

694
00:42:05,910 --> 00:42:10,740
w pewnym sensie... wciągnąłem ją w to tak jak ja
nie sądzę, żeby kiedykolwiek strzelała z czymś podobnym

695
00:42:10,740 --> 00:42:14,560
sposób, w jaki kręcimy, to chaos, nie ma innego
ona się zgadza, o co chodzi w tej scenie

696
00:42:14,560 --> 00:42:19,460
jaki jest jaki jest kierunek
dyrektorze, cóż, nie chciałem z nim rozmawiać

697
00:42:19,460 --> 00:42:24,220
o mojej postaci, zanim zaczęliśmy, ale
kochałem cię, OK, to znaczy wszystko, co wiedziałem

698
00:42:24,220 --> 00:42:30,080
że ostatecznie to ja będę
zwłoki Nie miałem pojęcia, gdzie są kamery

699
00:42:30,080 --> 00:42:33,360
gdybym nic nie miał, naprawdę masz na myśli
wejdź w to całkowicie

700
00:42:34,549 --> 00:42:39,510
bez jakiejkolwiek perspektywy na to, co jest prawdziwe
a co nie jest, kiedy to robisz. My

701
00:42:39,510 --> 00:42:44,610
wpadł na pomysł, że po śmierci Ellie,
film zakończyłby się wyrzuceniem jej ciała

702
00:42:44,610 --> 00:42:45,488
z mostu.

703
00:42:45,490 --> 00:42:48,470
Cóż, musielibyśmy to zmotywować. Zrobilibyśmy to
trzeba pokazać, skąd w ogóle wziął się ten pomysł

704
00:42:48,470 --> 00:42:53,050
pochodzić. Albo po prostu wygląda na to, że jesteś
w końcu porzucił trupa. Więc my

705
00:42:53,050 --> 00:42:56,690
Pomyślałem, że zrobimy dowcip z
planista pogrzebu, w którym pojawił się pomysł

706
00:42:56,690 --> 00:42:58,630
Najpierw wyskoczyło ciało Ellie, które spadło z mostu
w górę.

707
00:42:59,390 --> 00:43:02,830
Naprawdę myślę, że ty...

708
00:43:03,820 --> 00:43:08,380
Zamiast tego należy rozważyć pochówek
kremacja. Nie jestem tym zainteresowany.

709
00:43:08,400 --> 00:43:12,280
musimy poczynić plany. nie jestem
zainteresowany tym. nie chcę

710
00:43:12,500 --> 00:43:16,700
Nie chcę być pochowany. nie chcę
zostać poddany kremacji. Nie chcę robić

711
00:43:16,700 --> 00:43:20,800
planuj. Chcę, żeby mnie zabrał. Chcę go
zrzucić mnie z mostu. Zrób cokolwiek

712
00:43:20,800 --> 00:43:24,740
chcesz. Oczywiście nie można go wyrzucić
z mostu.

713
00:43:25,580 --> 00:43:27,120
Nie. Tego właśnie chcę.

714
00:43:27,320 --> 00:43:30,440
Ale nawet jeśli przejdziesz przez most,
coś musi się stać z Twoim organizmem,

715
00:43:30,500 --> 00:43:32,740
prawda? Spójrz, mam to piękne łóżeczko.

716
00:43:32,940 --> 00:43:35,100
Obwinia mnie za swoje nieszczęście.

717
00:43:35,760 --> 00:43:36,860
Obwinia mnie.

718
00:43:37,700 --> 00:43:41,460
Obwinia mnie. Nie uprawialiśmy seksu od 12
lat, więc... To nie jest dużo.

719
00:43:44,100 --> 00:43:47,560
Widzę, że jesteś żonaty od jakiegoś czasu
długi czas.

720
00:43:49,960 --> 00:43:50,960
Co to jest?

721
00:43:51,060 --> 00:43:52,320
Przestań. Bóg.

722
00:43:53,980 --> 00:43:54,980
Przepraszam.

723
00:43:55,100 --> 00:43:56,380
To nie jest zabawne.

724
00:43:57,260 --> 00:43:58,880
To nie jest zabawne.

725
00:43:59,440 --> 00:44:00,480
Och, proszę, zabij mnie.

726
00:44:01,240 --> 00:44:04,900
Wiesz, on nie może się doczekać mojej śmierci
ponieważ chce uprawiać seks z ludźmi

727
00:44:04,900 --> 00:44:05,819
jak ty.

728
00:44:05,820 --> 00:44:07,180
Nie żartuję.

729
00:44:07,800 --> 00:44:09,600
Nie żartuję. To jest prawda.

730
00:44:09,920 --> 00:44:14,060
Jeśli umrę, proszę nie odbierać jego telefonów.

731
00:44:17,760 --> 00:44:19,340
Nie będziesz odbierał moich telefonów.

732
00:44:20,980 --> 00:44:22,560
Chcesz trochę ryby gefilte?

733
00:44:24,460 --> 00:44:27,540
Nie, chyba nie wiem, co to jest.
Och, jest tak dobrze.

734
00:44:28,120 --> 00:44:30,880
Chcę tylko, żebyś wiedział, że tak jest
wspaniałe plany płatności.

735
00:44:31,120 --> 00:44:32,360
Czy to kolejny cennik?

736
00:44:32,800 --> 00:44:39,340
Nie, właściwie każdy pochówek jest... Och,
Jestem... Wszystko w porządku?

737
00:44:44,420 --> 00:44:45,420
Co to jest?

738
00:44:46,740 --> 00:44:50,200
Co ty... OK.

739
00:44:51,840 --> 00:44:52,840
Miód?

740
00:44:53,740 --> 00:44:54,840
Tony, to jest karma dla kotów.

741
00:44:56,020 --> 00:44:57,820
Spójrz na to. Spójrz na to.

742
00:44:59,300 --> 00:45:00,820
Z kurczakiem i sosem.

743
00:45:02,900 --> 00:45:03,900
Tutaj,

744
00:45:06,400 --> 00:45:07,400
napij się wody.

745
00:45:10,340 --> 00:45:16,960
Jeśli pójdziesz...

746
00:45:35,080 --> 00:45:40,420
Po tym, jak to zrobi, jeśli przejdzie dalej
przede mną, czy będzie w porządku, jeśli do ciebie zadzwonię?

747
00:45:40,420 --> 00:45:43,780
później? Tak, oczywiście, że możesz zadzwonić
ja. Dam ci moją kartę.

748
00:45:44,220 --> 00:45:45,220
Słodki.

749
00:45:46,000 --> 00:45:50,380
Nakręciliśmy prawie każdą scenę, którą nakręciliśmy
wiele razy z wieloma różnymi

750
00:45:50,380 --> 00:45:54,460
ludzie. Wiesz, że to zajmie
za każdym razem pół godziny lub godzinę

751
00:45:54,480 --> 00:45:57,580
i po prostu podkręcasz dzień, ponieważ
nigdy nie wiesz, co dostaniesz.

752
00:45:57,840 --> 00:46:02,960
Zabawna rzecz wydarzyła się z ostatnim
pani, którą widzieliśmy. Weszła i była

753
00:46:02,960 --> 00:46:06,360
nauczyciel. Byliśmy uczniami i ona
po prostu przejąłem kontrolę nad sytuacją.

754
00:46:06,960 --> 00:46:10,520
Może od tego czasu dadzą mi połowę zniżki
już mnie zabalsamowała od pasa

755
00:46:10,520 --> 00:46:14,440
w dół. Irving, oto co chcę powiedzieć
do ciebie i chcę to powiedzieć jako:

756
00:46:14,440 --> 00:46:16,640
osobą, a nie profesjonalistą.

757
00:46:17,080 --> 00:46:22,940
Tak, proszę pani. Jeśli już się odwołujesz
twoją deprywację seksualną, to odchodzę

758
00:46:22,940 --> 00:46:26,060
muszę wyjechać, bo nie po to jestem
tutaj. OK, rozumiem.

759
00:46:26,400 --> 00:46:27,400
Dziękuję.

760
00:46:27,860 --> 00:46:32,260
I to zabawne, jak jej energia jest po prostu miła
zmusiło nas do zachowania.

761
00:46:32,940 --> 00:46:33,940
Przepraszam.

762
00:46:34,320 --> 00:46:35,320
Przepraszam.

763
00:46:35,440 --> 00:46:36,820
I przepraszam.

764
00:46:37,280 --> 00:46:38,280
Przepraszam.

765
00:46:38,400 --> 00:46:39,400
Dziękuję.

766
00:46:40,680 --> 00:46:46,540
Po tym jak ujawniliśmy jej dowcip, ona
był w tym taki dobry sport.

767
00:46:46,980 --> 00:46:48,180
Bardzo mi przykro.

768
00:46:48,520 --> 00:46:51,060
Przepraszam. Jesteś złym człowiekiem. Przepraszam.

769
00:46:51,380 --> 00:46:54,240
Oto umowa. Czy on nie jest okropny? Niech
Po prostu powiem ci coś o tobie.

770
00:46:54,480 --> 00:46:59,860
Umowa z tobą jest taka, że ​​naprawdę
sprzedał to. To nie tak, że nie sprzedałeś

771
00:46:59,920 --> 00:47:02,540
Nie, wiem. Byłem przerażony. Co?

772
00:47:02,810 --> 00:47:03,810
F.

773
00:47:05,350 --> 00:47:07,290
Nie jesteś zbyt daleki od prawdy,
właściwie.

774
00:47:08,650 --> 00:47:14,430
Kilka tygodni później pani wysyła wiadomość
e-mail do naszego producenta terenowego, Jareda i

775
00:47:14,430 --> 00:47:18,890
to był najzabawniejszy e-mail z opisem, jak to zrobić
zrozumiała ten cały żart.

776
00:47:19,530 --> 00:47:23,690
Wracam drogą 405 i jestem szczęśliwy, że żyję
w mieście, w którym może stać się zwyczajność

777
00:47:23,690 --> 00:47:27,510
niezwykłe w jednej chwili, gdzie
normalne życie może zostać przerwane przez

778
00:47:27,510 --> 00:47:31,370
niespodzianka i gdzie na chwilę, jeśli
zwracamy uwagę...

779
00:47:31,680 --> 00:47:36,200
Możemy uwolnić się od powtarzania
rutyny w akt twórczy, który

780
00:47:36,200 --> 00:47:37,940
można ukryć w każdej chwili.

781
00:47:40,360 --> 00:47:42,720
Naprawdę przybrała na tym szczęśliwą minę
dowcip.

782
00:47:48,100 --> 00:47:48,740
My

783
00:47:48,740 --> 00:47:55,620
są

784
00:47:55,620 --> 00:48:00,440
wykonanie urządzenia do erekcji.

785
00:48:01,530 --> 00:48:03,310
Kostic, możesz to obniżyć?

786
00:48:03,710 --> 00:48:05,470
Ooch, tam jest Kostic w spodenkach gimnastycznych.

787
00:48:05,670 --> 00:48:08,590
Och, tak. Och, tak. Spójrz na niego. On jest
ćwiczyć.

788
00:48:08,810 --> 00:48:11,050
O, założył szlafrok.

789
00:48:15,150 --> 00:48:22,130
Kiedy nie jesteś w bliskim zasięgu,
domyślna pozycja urządzenia to

790
00:48:22,130 --> 00:48:25,170
erekcja od razu. Jak tylko my
wyszedłem z budynku, z

791
00:48:25,170 --> 00:48:27,270
zasięg... Właśnie miałem największy
erekcja.

792
00:48:27,530 --> 00:48:32,370
I nie było czym tego przykryć.
I sterczał naprawdę daleko.

793
00:48:32,810 --> 00:48:37,490
Jedna z najwybitniejszych aktorek Hollywood,
Catherine Keener pomaga mi się ukryć

794
00:48:37,490 --> 00:48:39,630
ta erekcja przez cały czas
budynek.

795
00:48:40,350 --> 00:48:41,750
Przykro mi, Katarzyno.

796
00:48:43,130 --> 00:48:45,150
OK, kto jest ostatnią osobą, która przecięła
karta?

797
00:48:45,680 --> 00:48:49,560
Jestem za stary, żeby wycinać samochody, ale mogę
i tak trafisz na flopie damę, jeśli wiesz co

798
00:48:49,560 --> 00:48:50,620
mówiąc. Dobra.

799
00:48:51,000 --> 00:48:55,300
Przepraszam, mamusiu. To moja żona i ja
50. rocznica. Czuję się trochę

800
00:48:55,300 --> 00:48:57,760
rozbrykany dziś wieczorem. Szczęśliwej rocznicy, kochanie.

801
00:48:58,640 --> 00:49:05,200
Dała mi kompas, to prawda
słodki. Nie wiem jak otworzyć

802
00:49:05,200 --> 00:49:09,060
cholerna rzecz. Proszę bardzo. Czy tam jest
z jakiegoś powodu dała ci kompas? Więc ja

803
00:49:09,060 --> 00:49:10,580
może znaleźć dno jej pochwy.

804
00:49:12,540 --> 00:49:13,880
Przestań, do cholery.

805
00:49:14,320 --> 00:49:20,160
Dobra. Potrzebujesz także trochę podłużnego
i współrzędne równoleżnikowe, jak sądzę, do

806
00:49:20,160 --> 00:49:23,500
pomóc. A może jakieś omszałe drzewa.

807
00:49:24,940 --> 00:49:26,400
Ona ma omszałe drzewo.

808
00:49:27,500 --> 00:49:30,880
Ale mam na myśli, że twoja żona jest Japonką, więc
rozumiesz to. Tak.

809
00:49:32,120 --> 00:49:35,180
Powiedział, że jego żona jest Japonką. Ona ma
owłosiona zima.

810
00:49:39,790 --> 00:49:43,030
Cóż, kochanie, mogę ci powiedzieć za sekundę,
Dziecko?

811
00:49:43,310 --> 00:49:44,189
Co mi kupiłeś? Co mi kupiłeś?

812
00:49:44,190 --> 00:49:46,810
Kochanie, zagrajmy w tę sztukę. OK, co by było
rozumiesz mnie? Co mi kupiłeś? Dziecko,

813
00:49:46,830 --> 00:49:47,830
zagrajmy.

814
00:49:48,290 --> 00:49:51,470
OK, cztery to trudne. Nie mogę ci powiedzieć
co dostałem.

815
00:49:51,690 --> 00:49:52,690
Dobra.

816
00:49:53,190 --> 00:49:54,190
Tak,

817
00:49:54,610 --> 00:49:55,610
możesz.

818
00:49:56,670 --> 00:49:57,670
Dobry,

819
00:49:58,130 --> 00:50:01,350
dobrze, dobrze, dobrze, dobrze. To się stanie
być dla ciebie bardzo dobry.

820
00:50:02,730 --> 00:50:03,730
Tak, powodzenia.

821
00:50:05,930 --> 00:50:07,770
Podaj mi rękę.

822
00:50:09,230 --> 00:50:10,270
OK, OK.

823
00:50:11,650 --> 00:50:15,010
To jest moja córeczka, tutaj.

824
00:50:15,290 --> 00:50:16,570
Opuszczę cię, opuszczę cię. Jakie są
robisz?

825
00:50:16,950 --> 00:50:18,650
Zjadło moje serce.

826
00:50:19,010 --> 00:50:21,910
Tak, tak, to świetnie. To jest
cudownie.

827
00:50:22,850 --> 00:50:26,450
Dała mi złoty kompas.

828
00:50:26,690 --> 00:50:28,950
Wziąłem dziś dwie Viagry.

829
00:50:29,710 --> 00:50:30,890
To twój prezent, kochanie.

830
00:50:31,890 --> 00:50:34,670
Dała mi kompas. Mam ją
tipi. O mój Boże.

831
00:50:36,030 --> 00:50:37,009
Przestań.

832
00:50:37,010 --> 00:50:38,010
Przestań.

833
00:50:38,230 --> 00:50:40,470
Nie sądzę, że to takie zabawne. Dziecko.

834
00:50:41,070 --> 00:50:42,070
Kochanie, chodź tutaj.

835
00:50:42,530 --> 00:50:43,530
Dziecko.

836
00:50:43,650 --> 00:50:45,290
Jesteście cholernie szaleni.

837
00:50:46,830 --> 00:50:51,130
O mój Boże. Z tą parą, ty
nie mogłem uzyskać lepszych ocen.

838
00:50:51,450 --> 00:50:53,210
Były takie słodkie. Proszę, przestań.

839
00:50:53,650 --> 00:50:54,970
Ktoś kazał nam przestać.

840
00:50:55,290 --> 00:50:57,790
Mówimy to teraz wszystkim.

841
00:50:58,010 --> 00:50:59,310
Czy musimy wracać? Nie, nie.

842
00:51:03,080 --> 00:51:05,820
Ta praca, kurwa, nienawidzę cię.

843
00:51:07,960 --> 00:51:10,780
To jest przystojny Jack Harts, Rob.

844
00:51:11,220 --> 00:51:15,340
Będzie naszym zwłokami na ten dzień.
To jest nasz karawan. Będziemy jeździć

845
00:51:15,340 --> 00:51:17,840
w samochodach.

846
00:51:20,640 --> 00:51:23,820
To już drugi pogrzeb, jaki masz
skończył z nami w programie telewizyjnym.

847
00:51:24,180 --> 00:51:29,040
W programie telewizyjnym Jack ją grał
udział w wypadaniu z tyłu

848
00:51:29,040 --> 00:51:31,700
karawan. Czekaj, czekaj. Skąd to wiemy
sprawa się jednak nie odwróci?

849
00:51:31,980 --> 00:51:32,980
Nie.

850
00:51:34,560 --> 00:51:35,560
Nie mamy pojęcia.

851
00:51:35,820 --> 00:51:41,020
Nie mamy pojęcia. Nie wiemy, że tak nie jest
zamierzam się przewrócić. Jeśli się przewróci,

852
00:51:41,240 --> 00:51:43,100
staraj się wyjść jak najbardziej martwy.

853
00:51:43,320 --> 00:51:46,940
Bo jeśli złamiesz swój upadek, to tak nie jest
będzie wyglądać bardzo dobrze jak na martwego faceta

854
00:51:46,940 --> 00:51:47,940
aby złamać jego upadek.

855
00:51:49,260 --> 00:51:51,880
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

856
00:51:53,640 --> 00:51:55,420
Twoja twarz była cała białozielona.

857
00:51:56,110 --> 00:51:59,590
Było białe, bo Blake mówi: „Och, ja”.
wizażystką i właśnie zabrał dziecko

858
00:51:59,590 --> 00:52:01,250
proszek i rzucił mi go w twarz.

859
00:52:01,470 --> 00:52:02,610
Jest wizażystą.

860
00:52:07,710 --> 00:52:09,130
Co on robi?

861
00:52:12,030 --> 00:52:13,030
Jak rozkłada się rower?

862
00:52:14,510 --> 00:52:15,510
Czy to jest to?

863
00:52:15,550 --> 00:52:17,710
To jest przecięcie tego pudru dla dzieci
na pewno.

864
00:52:20,250 --> 00:52:21,970
Niewystarczające fundusze mogą nas ugotować.

865
00:52:23,060 --> 00:52:25,680
Bardzo mi przykro z powodu tego wszystkiego.

866
00:52:27,440 --> 00:52:29,680
Ale masz fundusze instytucjonalne. Co
co jeszcze możemy zrobić?

867
00:52:29,880 --> 00:52:31,740
Powiem ci, co możesz zrobić. Możesz
pocałuj moją kurtkę.

868
00:52:32,880 --> 00:52:34,320
I tak nie chcę, żebyś ją chował.

869
00:52:35,540 --> 00:52:36,540
Panie Zismanie.

870
00:52:36,680 --> 00:52:37,700
Zejdź mi z oczu.

871
00:52:38,180 --> 00:52:39,180
Dostać za swoje.

872
00:52:41,400 --> 00:52:42,660
Czy możesz w to uwierzyć, Yahoo?

873
00:52:43,560 --> 00:52:44,560
Jak zamierzamy to zrobić?

874
00:52:48,580 --> 00:52:49,580
Przyciśnij ją blisko.

875
00:52:51,100 --> 00:52:52,160
Uważaj. Uważaj.

876
00:52:52,810 --> 00:52:55,710
Boże.

877
00:52:56,990 --> 00:52:57,990
Och,

878
00:52:58,850 --> 00:53:03,350
Bóg.

879
00:53:06,950 --> 00:53:08,030
Wsiadaj do samochodu.

880
00:53:18,990 --> 00:53:20,430
Kręcimy tu dzisiaj?

881
00:53:20,650 --> 00:53:21,650
Mamy.

882
00:53:22,940 --> 00:53:24,220
Śmierdząca Ellie. Śmierdząca Ellie.

883
00:53:26,960 --> 00:53:29,840
Poprosimy kogoś, żeby spróbował
pomóż pochować ją na podwórku.

884
00:53:31,200 --> 00:53:35,020
Pomyśleliśmy, że będzie zabawnie zatrudnić faceta
przyjść i wykopać dziurę w ziemi

885
00:53:35,020 --> 00:53:39,260
podwórku, myśląc, że to na drzewo lub
coś, a potem im to rzuć

886
00:53:39,260 --> 00:53:43,200
że nie, właściwie to dla mojej żony,
i czy wyniósłbyś ciało

887
00:53:43,200 --> 00:53:45,320
domu i wrzuć go do dziury i
pochować ją?

888
00:53:45,660 --> 00:53:49,200
Na pogrzebie przeżyłam straszne chwile
domu, próbując pochować żonę.

889
00:53:50,060 --> 00:53:51,780
Zastanawiałem się, czy mógłbym...

890
00:53:52,200 --> 00:53:58,900
zapłać ci trochę pieniędzy, żebyś pomógł mi pochować
ją w jej ulubionym miejscu.

891
00:53:59,280 --> 00:54:00,940
Nie mogę tego zrobić, nie.

892
00:54:02,880 --> 00:54:05,200
Mogę ci dać dodatkowe 60 dolarów.

893
00:54:06,180 --> 00:54:10,780
Nie sądzę, żeby to było legalne i nie sądzę
chcę wpakować się w kłopoty.

894
00:54:11,120 --> 00:54:14,660
Próbowaliśmy tego w Columbus i ludziach
nie chciał mieć z tym nic wspólnego.

895
00:54:15,140 --> 00:54:16,420
Nie, nie możemy tego zrobić.

896
00:54:16,780 --> 00:54:19,960
Czy możesz mi pomóc wynieść ją na zewnątrz
ją pochować?

897
00:54:20,320 --> 00:54:21,320
Nie, nie mogę.

898
00:54:21,550 --> 00:54:22,550
Proszę o pomoc.

899
00:54:23,550 --> 00:54:24,890
Proszę o pomoc dla starszego człowieka.

900
00:54:25,350 --> 00:54:29,110
Więc w zasadzie nie udało nam się tego osiągnąć
Ohio, więc przenieśliśmy go do Północnej Karoliny

901
00:54:29,110 --> 00:54:30,830
bo tam właśnie znajduje się nasza kolejna lokalizacja
strzelać było.

902
00:54:31,190 --> 00:54:35,130
To już druga próba zdobycia
kogoś, kto pomoże mi pochować ciało.

903
00:54:36,770 --> 00:54:42,490
I czuję się dzisiaj dość pewnie
że to się stanie.

904
00:54:43,330 --> 00:54:50,030
Myślę, że klimat, który puściłem jako ostatni
czas nie był jeden

905
00:54:50,030 --> 00:54:54,890
dzisiejszego... pozytywnego nastawienia i byłby
trochę bardziej pozytywnie, próbując to osiągnąć

906
00:54:54,890 --> 00:54:56,390
aby pomóc mi to zrobić.

907
00:54:58,070 --> 00:55:04,970
Mówiłem ci, że moja żona zmarła
kilka dni temu i ona

908
00:55:04,970 --> 00:55:10,990
poprosiliśmy o pochówek w domu i jedziemy
ją położyć

909
00:55:10,990 --> 00:55:17,910
w tę dziurę i posadź dereń
nad nią i zastanawiałem się, czy ty

910
00:55:17,910 --> 00:55:18,910
mógłby

911
00:55:19,100 --> 00:55:22,080
Pomóż mi ją tam zanieść i położyć
w dziurze, proszę.

912
00:55:22,380 --> 00:55:23,380
Dobra.

913
00:55:23,640 --> 00:55:26,680
My po prostu... OK.

914
00:55:27,640 --> 00:55:28,640
Zaczynamy.

915
00:55:29,300 --> 00:55:33,220
Wiesz, po prostu ją tam wrzuć, co?
Tak, tak. Cóż, ja... Pozwól mi... OK.

916
00:55:33,920 --> 00:55:40,360
W porządku. Jeden. Zostaw ją. Zostaw ją
iść? W porządku. Do widzenia. O mój Boże.

917
00:55:40,800 --> 00:55:42,880
Oh. Ile jestem ci winien?

918
00:55:43,420 --> 00:55:45,380
225. Ja naprawdę, uh...

919
00:55:45,800 --> 00:55:49,160
wiedzieć o legalności tego wszystkiego. Więc,
hm, 325?

920
00:55:49,560 --> 00:55:51,020
Tak. W porządku.

921
00:55:51,420 --> 00:55:52,700
Dam ci dodatkową setkę.

922
00:55:52,900 --> 00:55:58,780
Tego dnia pomogły mi dwie różne osoby
ja

923
00:55:58,780 --> 00:56:01,540
zakopać ciało na podwórku.

924
00:56:03,160 --> 00:56:04,500
Zobaczmy.

925
00:56:05,960 --> 00:56:09,220
Po prostu, to znaczy, po prostu to zrobimy
wpuść ją, dobrze?

926
00:56:09,800 --> 00:56:13,800
OK, raz, dwa, trzy. O cholera.

927
00:56:16,930 --> 00:56:21,150
Jeff właśnie całkowicie kogoś zlekceważył
zamierzałem go wsadzić do ziemi.

928
00:56:21,570 --> 00:56:28,470
Panie, proszę, zabierz moją dziewczynę Ellie do
pałac

929
00:56:28,470 --> 00:56:29,470
z Elizjum.

930
00:56:30,070 --> 00:56:31,150
Ona jest dobrą dziewczyną.

931
00:56:33,630 --> 00:56:35,710
To sprawia, że jest to rodzaj posypki cukrowej
mało.

932
00:56:36,310 --> 00:56:39,150
Zawsze miała zatyczki do uszu, synu.

933
00:56:39,490 --> 00:56:41,150
Zawsze była trochę suką, Panie.

934
00:56:43,410 --> 00:56:45,230
Nie dałby mi...

935
00:56:45,500 --> 00:56:51,740
jakąkolwiek kupę z ostatnich 10 lat naszego życia
małżeństwo, a nawet OTPHJ.

936
00:56:53,000 --> 00:56:54,820
To ręczna robota przez spodnie.

937
00:56:55,840 --> 00:56:59,220
A potem pozbyliśmy się tego całego pomysłu
całkowicie i zdecydowałem się zabrać ciało

938
00:56:59,220 --> 00:56:59,919
na drodze.

939
00:56:59,920 --> 00:57:04,740
Myślę, że poszło niesamowicie. Mieliśmy trzy
różne grupy ludzi pomagają mi się pozbyć

940
00:57:04,740 --> 00:57:05,740
ciała.

941
00:57:09,040 --> 00:57:15,440
Dwóch do płytkiego grobu wykopanego w
podwórku, a jeden po prostu... Pomóż mi ułożyć

942
00:57:15,440 --> 00:57:16,440
bagażnik.

943
00:57:18,120 --> 00:57:20,760
Więc Gloria powinna przyjechać do miasta jako następna
tydzień, prawda?

944
00:57:21,020 --> 00:57:24,280
Tak, tam są twoje piersi i pochwa
wisi w tamtej szafie.

945
00:57:24,720 --> 00:57:26,960
Ew. Spójrz na tę poobijaną starą cipkę.

946
00:57:30,560 --> 00:57:34,040
Cóż, Gloria to ktoś, kogo strzeliliśmy
z wcześniej. To naprawdę tylko Spike

947
00:57:34,040 --> 00:57:37,840
ubrana jak starsza pani robiąca szaleństwa
rzeczy. To było, wiesz, to, co nakręciliśmy

948
00:57:37,840 --> 00:57:39,840
Jackass nr 2. Tam była Gloria
urodzony.

949
00:57:40,340 --> 00:57:41,980
Jestem Irving. A ja jestem Gloria.

950
00:57:42,460 --> 00:57:44,360
A my jesteśmy brudną starszą parą.

951
00:57:45,680 --> 00:57:51,520
W drugim byłam Glorią. byłem
tej starszej pani, a ona była bardzo, bardzo

952
00:57:51,520 --> 00:57:56,220
do przodu. Prawdopodobnie dość rozwiązły i
może nawet dziwka.

953
00:58:01,660 --> 00:58:02,660
Gloria,

954
00:58:06,620 --> 00:58:08,720
odkąd ją ostatni raz spotkaliśmy, myślę, że tak
bardzo ewoluowało.

955
00:58:09,100 --> 00:58:13,200
Gloria potrafi być bardzo twarda i stąpająca po ziemi
i zjednoczona ze sobą i naturą i

956
00:58:13,200 --> 00:58:15,780
wszechświat. I może dzielić się swoją cipką
ze wszystkimi.

957
00:58:16,200 --> 00:58:19,460
Steve, czy mogę dostać jakiś środek do dezynfekcji rąk?
proszę? Oto nasz nowy dozownik.

958
00:58:21,100 --> 00:58:22,100
Wezmę tego trochę.

959
00:58:22,540 --> 00:58:23,540
Och, tak.

960
00:58:24,780 --> 00:58:27,800
Czy wyglądam ładniej niż kiedykolwiek
wcześniej? Tak, robisz to.

961
00:58:28,120 --> 00:58:32,080
To było wszystko, czego chciałem. Właśnie ich zapytałem
żeby tym razem ładnie wyglądać

962
00:58:32,080 --> 00:58:33,740
bo byłam taka wspaniała.

963
00:58:34,060 --> 00:58:37,220
Nadal wyglądam naprawdę ładnie, prawda? Ty
mieć świetną skórę.

964
00:58:37,840 --> 00:58:38,840
Ty też.

965
00:58:39,960 --> 00:58:46,080
Gloria, to trudne, ponieważ, OK,...
można to ładnie ująć: jestem bardzo silny

966
00:58:46,080 --> 00:58:49,620
cechy. Mam duży nos. Spike ma
bardzo mocne cechy.

967
00:58:50,270 --> 00:58:55,850
Nadanie silnym cechom kobiecości to a
naprawdę ostra walka ze względu na makijaż

968
00:58:55,850 --> 00:58:56,850
proces addytywny.

969
00:58:57,410 --> 00:59:02,570
Gloria zawsze była trudna
pęknięcie.

970
00:59:03,010 --> 00:59:04,290
Gloria, jesteś gotowa na cały dzień?

971
00:59:06,130 --> 00:59:07,130
Nie wiem.

972
00:59:07,310 --> 00:59:13,310
To znaczy, tak, oczywiście. Cały mój powód
za sprowadzenie Glorii z powrotem do tego filmu

973
00:59:13,310 --> 00:59:17,650
było nakręcić scenę seksu z Irvingiem i
Gloria. To wszystko, co chciałem zrobić. ja

974
00:59:17,650 --> 00:59:19,490
chciał, żeby ta dwójka...

975
00:59:19,720 --> 00:59:23,880
mieć makijaż całego ciała i musieć to zrobić
scenę seksu, bo żadne z nich nie chciało

976
00:59:23,880 --> 00:59:27,800
aby to zrobić, nienawidzili tego pomysłu i jego
ciągle wracałem do niego, jest taki sam jak ty

977
00:59:27,800 --> 00:59:30,540
co jeśli pojedziemy do San Diego i
uprawiacie seks przed statkiem

978
00:59:30,540 --> 00:59:37,460
jak rzeczy, które nie miały sensu
Gloria w opowieści o złym dziadku

979
00:59:37,460 --> 00:59:42,780
czy myśleliśmy, że to ona będzie
stara ukochana z liceum, która uciekła

980
00:59:42,780 --> 00:59:46,980
od niego. Postanowiliśmy, że po prostu ją poznamy
w restauracji, ale już to mamy

981
00:59:46,980 --> 00:59:50,580
randkę z nią, na którą się wybieraliśmy
aby wydostać się z Craigslist.

982
00:59:50,940 --> 00:59:56,460
Och, tak, stary, twoje odpowiedzi na e-maile były
po prostu wyłączony przez całą noc. Jak, och, ja

983
00:59:56,460 --> 00:59:57,540
dostałem jakieś 50 odpowiedzi.

984
00:59:59,200 --> 01:00:01,520
50, mam 50 randek. Tak, tak.

985
01:00:01,800 --> 01:00:05,340
To wszystko, co ci goście na to odpowiadają
reklama. Niektóre z nich są legalne, jak np.

986
01:00:05,420 --> 01:00:10,480
no wiesz, sami starsi faceci, ale
niektóre z nich były po prostu przerażające.

987
01:00:12,080 --> 01:00:18,320
Był facet, który przyszedł tylko wtedy, gdy
obiecano mu wzajemną masturbację.

988
01:00:19,520 --> 01:00:21,860
I powiedzieliśmy, że tak.

989
01:00:22,320 --> 01:00:27,900
Miałem dużo, wiesz, dużo
pierwszy w tym tygodniu w Karolinie Północnej, gdzie

990
01:00:27,900 --> 01:00:29,340
znalazłem się jak...

991
01:00:29,840 --> 01:00:34,280
To jak upodobnić się do mężczyzny, który tego chciał
daj mi jak nagie masaże I

992
01:00:34,280 --> 01:00:43,620
inny

993
01:00:43,620 --> 01:00:48,160
mężczyzna, który chciał, żebym lubił rozmawiać
zdominować go

994
01:00:58,380 --> 01:00:59,580
i Ricky i taki niegrzeczny.

995
01:01:01,120 --> 01:01:04,840
Och, po prostu się zamknij. Nie rozmawiasz
o twoich uczuciach, bo ja nie daję

996
01:01:04,840 --> 01:01:05,840
pierdol się o swoje uczucia.

997
01:01:06,820 --> 01:01:09,260
Nie, nie mówisz tego. Albo powiesz tak,
proszę pani.

998
01:01:10,600 --> 01:01:12,300
Albo cię, kurwa, wypierdolę.

999
01:01:15,100 --> 01:01:21,200
I wtedy Spike poczuł się dziwnie, bo tak
pomyślałem, że facet mógł brać

1000
01:01:21,200 --> 01:01:23,240
siebie, gdy z nimi rozmawiał.

1001
01:01:23,520 --> 01:01:24,520
Czy dotykasz siebie?

1002
01:01:31,779 --> 01:01:38,440
Nie lubisz być... Po prostu myślisz
o tym przez 25 sekund,

1003
01:01:38,560 --> 01:01:40,780
Dobra? Jesteś złym chłopcem. Zamierzasz
róg.

1004
01:01:41,340 --> 01:01:43,900
Nigdy nie pojawi się przed kamerą. On
nawet nie wejdę do restauracji.

1005
01:01:44,880 --> 01:01:47,780
To znaczy, miałem co do tego mieszane uczucia
sytuacja.

1006
01:01:49,960 --> 01:01:52,440
Ale wiesz, musimy nakręcić film,
prawda?

1007
01:01:52,940 --> 01:01:57,500
Konkluzja jest taka, że jest to bardzo słabo przemyślane
wypadł, bo... No cóż, kto do cholery jest

1008
01:01:57,500 --> 01:01:58,600
zamierzasz podpisać formularz zwolnienia?

1009
01:01:59,360 --> 01:02:02,340
Po fakcie, jakby to zrobili
wyjdź wyglądając jak o mój Boże. byłem

1010
01:02:02,340 --> 01:02:07,340
po prostu tam, próbując się połączyć z
85-letni dziwaczny show

1011
01:02:07,340 --> 01:02:13,980
Podchodzisz do mnie, pomyślałem
ty

1012
01:02:13,980 --> 01:02:20,660
w pewnym sensie przyjechali na trasę, nie byłem tym
tak mi się wydawało, kiedy wszedłem

1013
01:02:20,660 --> 01:02:22,380
nie powinno tak wyglądać, tak

1014
01:02:23,200 --> 01:02:26,560
Ta część, kiedy powiedziałeś mi, jak to zrobić
dobrze, że moja Kundalini była.

1015
01:02:27,040 --> 01:02:29,680
Dlaczego mówisz o jej Kundalini?

1016
01:02:30,040 --> 01:02:31,820
Pokazałeś mu swoją Kundalini?

1017
01:02:32,180 --> 01:02:33,520
Nie, ale myślę, że mógłby to sobie wyobrazić.

1018
01:02:34,740 --> 01:02:40,300
Spotkałem mężczyznę o imieniu... Będziemy to mieć
jednak pokonać to, bo chciał

1019
01:02:40,300 --> 01:02:41,238
pieprzyć mnie i mnie.

1020
01:02:41,240 --> 01:02:42,240
To znaczy, ups.

1021
01:02:43,300 --> 01:02:44,300
Nie wiem.

1022
01:02:44,560 --> 01:02:46,740
Wielu z nich nie podpisałoby się
wydania, powiedzmy to w ten sposób.

1023
01:02:53,960 --> 01:02:54,960
Miło mi cię poznać.

1024
01:02:55,180 --> 01:02:56,260
Gdzie idziesz?

1025
01:02:57,240 --> 01:03:01,420
Przyjechałem wcześniej i dostałem kolejnego
spotkanie, na które należy się udać. Próbowałem zadzwonić

1026
01:03:01,580 --> 01:03:02,620
A masz te pięć minut?

1027
01:03:03,120 --> 01:03:04,440
Nie, muszę iść do pracy.

1028
01:03:04,720 --> 01:03:06,260
Och, to w porządku.

1029
01:03:06,580 --> 01:03:08,500
Tylko napiję się kawy. Dobra.

1030
01:03:08,900 --> 01:03:10,200
Dobra. Dzięki.

1031
01:03:12,160 --> 01:03:13,160
Jeszcze jedno.

1032
01:03:14,040 --> 01:03:16,500
Myślisz, że moglibyśmy spotkać się później?
dziś wieczorem?

1033
01:03:18,400 --> 01:03:19,400
Nie.

1034
01:03:19,740 --> 01:03:22,560
Może mała rozmowa o łupach
północ?

1035
01:03:22,860 --> 01:03:23,860
Nie.

1036
01:03:24,339 --> 01:03:26,320
OK. Dziękuję. Miłej nocy.

1037
01:03:27,140 --> 01:03:28,220
Wstałam.

1038
01:03:28,560 --> 01:03:30,620
Wielu śmieszniejszych by się nie podpisało
wydania.

1039
01:03:30,960 --> 01:03:34,020
Jakby pojawił się jeden facet i chciał
jeść. Nie był dla mnie zbyt miły. On po prostu

1040
01:03:34,020 --> 01:03:35,800
w zasadzie chciałem jeść i się pieprzyć.

1041
01:03:36,360 --> 01:03:38,920
I wiesz, chciałam trochę
rozmowa.

1042
01:03:40,440 --> 01:03:43,080
Pojawił się i był po prostu wściekły.

1043
01:03:43,720 --> 01:03:46,560
Wiesz, po prostu usiadł zły. z
oczywiście, że był zły.

1044
01:03:50,700 --> 01:03:54,800
Tak, wiesz co? Jestem, uh, pozwól,
niech... och!

1045
01:03:55,380 --> 01:03:56,380
och!

1046
01:03:56,600 --> 01:04:01,040
Jezus! Nie musiałeś iść i mnie trzaskać
na ziemię.

1047
01:04:01,720 --> 01:04:04,920
Ale miłe jest to, że rzeczywiście to poczułem
bezbronny, ale czułem, że, wiesz,

1048
01:04:04,960 --> 01:04:07,560
w zasadzie mnie wspieraliście. Ty
nie pozwoliliby mi zostać zgwałconą.

1049
01:04:09,680 --> 01:04:11,880
Z wyjątkiem Jeffa. Jeff by mi pozwolił
zgwałcony.

1050
01:04:12,180 --> 01:04:13,180
Nie, muszę iść.

1051
01:04:14,590 --> 01:04:15,590
Co to jest?

1052
01:04:16,230 --> 01:04:19,630
Rozmawiam ze zbyt wieloma dziwakami.

1053
01:04:20,690 --> 01:04:24,830
Pierwszego dnia zrobiło się trochę ciemno, więc
odnowiliśmy reklamę, trochę ją poprawiliśmy

1054
01:04:24,830 --> 01:04:30,810
bardziej miękka, a następnego dnia spotkaliśmy Javiera,
który był po prostu facetem w nowym mieście i

1055
01:04:30,810 --> 01:04:33,130
po prostu chcę poznać nowych ludzi.

1056
01:04:33,370 --> 01:04:38,430
A ten biedak został i był miły
wystarczy, aby podpisać oświadczenie na koniec.

1057
01:04:39,470 --> 01:04:40,470
Javiera?

1058
01:04:40,830 --> 01:04:41,830
Cześć.

1059
01:04:42,830 --> 01:04:45,630
Jak się masz? Glorio, miło
spotkać cię. Ty też.

1060
01:04:46,310 --> 01:04:47,550
Jak minęła Ci jazda?

1061
01:04:48,010 --> 01:04:48,868
Było w porządku.

1062
01:04:48,870 --> 01:04:50,670
Dobrze, dobrze. Ruch ustał?

1063
01:04:51,030 --> 01:04:52,590
Tak, jest miło i lekko. Dobrze,

1064
01:04:53,570 --> 01:04:54,870
dobrze. Cóż,

1065
01:04:55,810 --> 01:04:57,710
pozwól mi zobaczyć twoją energię.

1066
01:04:58,530 --> 01:05:00,830
Teraz oddychaj razem ze mną w pierś.

1067
01:05:03,410 --> 01:05:06,630
Och, dobrze. OK, teraz wdychaj w swoje
żołądek.

1068
01:05:09,680 --> 01:05:13,480
Och, dobrze, dobrze. To miłe. Teraz oddychaj
do twojego Johnsona ze mną.

1069
01:05:14,080 --> 01:05:15,080
OK, to interesujące.

1070
01:05:15,500 --> 01:05:17,380
Nigdy mnie nie poproszono o zrobienie tego trzeciego
jeden wcześniej.

1071
01:05:18,000 --> 01:05:20,380
Tak, to pomaga zwiększyć energię.

1072
01:05:21,740 --> 01:05:24,240
O, Irvingu. Hej, Glorio.

1073
01:05:24,680 --> 01:05:29,000
Co tu robisz dziś wieczorem? Cześć,
Gloria. Miło mi cię poznać. Jestem Billy.

1074
01:05:29,220 --> 01:05:31,780
Och, Billy. Miło mi cię poznać. On jest mój
wnuk.

1075
01:05:32,280 --> 01:05:33,840
To mój nowy przyjaciel, Javier.

1076
01:05:34,160 --> 01:05:36,680
Xavier. Hej, stary. Jak się masz?

1077
01:05:37,080 --> 01:05:39,060
Jak się masz? Dobrze, dobrze. Jak się masz?
Ty?

1078
01:05:39,260 --> 01:05:40,520
Hej, wpuść mnie, Javier.

1079
01:05:40,860 --> 01:05:41,658
O nie.

1080
01:05:41,660 --> 01:05:42,980
Przepraszam.

1081
01:05:43,960 --> 01:05:45,680
Gdzie jest kelnerka? Potrzebuję kawy.

1082
01:05:46,000 --> 01:05:47,000
Potrzebujesz kawy?

1083
01:05:47,260 --> 01:05:48,540
Wyglądasz na naprawdę naćpanego.

1084
01:05:48,880 --> 01:05:49,880
Może.

1085
01:05:49,940 --> 01:05:52,320
Proszę pani, czy mogę dostać trochę kremu?

1086
01:05:52,880 --> 01:05:54,400
Z pewnością. Czy mogę dostać trochę kremu?

1087
01:05:54,880 --> 01:05:58,100
Przepraszam. Jest jakiś krem, prawda
Tutaj. Nie, nie, nie, nie. Nie chcesz

1088
01:05:58,100 --> 01:06:02,120
krem. Nie chcesz tego kremu. Ten
to... Zawiera dużo chemikaliów

1089
01:06:02,120 --> 01:06:03,008
to.

1090
01:06:03,009 --> 01:06:05,290
Chcę, żebyś napił się mojego mleka.

1091
01:06:07,310 --> 01:06:09,570
Dobra. O, drogi Panie.

1092
01:06:12,750 --> 01:06:14,530
Mam prezent.

1093
01:06:14,930 --> 01:06:19,570
Pan dał mi ten dar, odkąd zostałem
była młodą kobietą.

1094
01:06:20,010 --> 01:06:24,610
To niesamowite. Nigdy nie miałem dzieci,
ale mam na to ochotę do dziś i ja

1095
01:06:24,610 --> 01:06:25,650
nie wiem jak i dlaczego.

1096
01:06:26,370 --> 01:06:27,830
Spróbuj tego. Czy to się właśnie wydarzyło?

1097
01:06:35,050 --> 01:06:36,490
Dobry. Zawiera dużo białka.

1098
01:06:36,750 --> 01:06:37,970
Nie pachnie źle, prawda?

1099
01:06:38,250 --> 01:06:39,250
Nie, jest w porządku.

1100
01:06:43,650 --> 01:06:49,330
Pozwól, że ci coś powiem. Tutaj, skacz
koniec.

1101
01:06:49,870 --> 01:06:53,530
Muszę tylko usiąść bliżej Javiera.
Przesuń się, Julio.

1102
01:06:54,830 --> 01:06:56,550
Czy mogę dostać trochę więcej kremu?

1103
01:06:57,510 --> 01:06:58,510
Och, jasne.

1104
01:06:58,950 --> 01:07:00,330
Ale nie w mojej kawie.

1105
01:07:00,890 --> 01:07:03,790
Javier lubi, gdy pokazuję mu swoje
mleko matki.

1106
01:07:05,120 --> 01:07:06,120
Z powrotem tutaj?

1107
01:07:07,500 --> 01:07:08,500
Och, jasne.

1108
01:07:12,020 --> 01:07:13,040
Javier, chcesz trochę?

1109
01:07:13,260 --> 01:07:16,440
Nie, jest w porządku. Chcesz trochę? Nic mi nie jest.
Podnieca cię, kiedy to robię?

1110
01:07:16,600 --> 01:07:17,600
Spójrz mi w oczy.

1111
01:07:18,160 --> 01:07:19,160
Nawiąż kontakt wzrokowy.

1112
01:07:19,400 --> 01:07:20,520
Nie. Podoba mi się to.

1113
01:07:22,340 --> 01:07:24,420
Och, nawiązuje ze mną kontakt wzrokowy, albo
ja?

1114
01:07:26,900 --> 01:07:27,900
OK,

1115
01:07:29,340 --> 01:07:31,100
czy mogę iść do toalety, proszę?

1116
01:07:31,940 --> 01:07:32,940
Dziękuję.

1117
01:07:33,070 --> 01:07:34,270
Mów o bloku koguta.

1118
01:07:34,510 --> 01:07:35,510
Javier, przepraszam.

1119
01:07:35,970 --> 01:07:37,910
Nie, myślę, że będzie kandydował
granica.

1120
01:07:38,510 --> 01:07:40,410
Wyskoczył przez okno w łazience i
uciekł.

1121
01:07:41,130 --> 01:07:42,350
Na szczęście Gooch go złapał.

1122
01:07:43,290 --> 01:07:44,290
A potem podpisał.

1123
01:07:44,530 --> 01:07:46,850
Czy uciekł tylnymi drzwiami, czy
coś?

1124
01:07:47,050 --> 01:07:48,050
To znaczy, zrobił to.

1125
01:07:49,230 --> 01:07:50,290
Tak, już go stąd nie ma.

1126
01:07:50,770 --> 01:07:51,770
Nie ma go.

1127
01:07:52,170 --> 01:07:54,010
Spike i ja świetnie się bawimy, kiedy strzelamy.

1128
01:07:54,490 --> 01:07:58,930
Ale lubi też naciskać moje guziki
trochę, kiedy strzelamy.

1129
01:08:04,220 --> 01:08:05,260
Och, chłopcze.

1130
01:08:06,400 --> 01:08:07,880
Dziś jest zadziorna.

1131
01:08:09,120 --> 01:08:11,100
Och, chłopcze.

1132
01:08:13,160 --> 01:08:16,160
To był język w moim uchu. Spójrz na mnie.
Nie patrz na nią.

1133
01:08:19,040 --> 01:08:20,600
Robisz się trochę zadziorny, kochanie.

1134
01:08:22,040 --> 01:08:23,100
Spójrz na moje oczy.

1135
01:08:25,220 --> 01:08:26,220
Jesteś taka ładna.

1136
01:08:29,740 --> 01:08:31,120
Och, chłopcze.

1137
01:08:33,370 --> 01:08:35,350
Musiałem się całować ze Spike'iem. To było
straszne.

1138
01:08:37,010 --> 01:08:38,710
On naprawdę zostaje, kiedy się całujesz.

1139
01:08:39,270 --> 01:08:43,990
On nie chce tego zakończyć, a ty
wiesz, on zostaje po pocałunku.

1140
01:08:46,290 --> 01:08:51,569
Straszny. Gdy tylko to sobie uświadomiłem
W Knoxville zrobiło się nieswojo i

1141
01:08:51,569 --> 01:08:54,550
spróbuj go pocałować, wtedy oczywiście,
nie mogłem przestać. Pomyślałem: przy każdej szansie

1142
01:08:54,550 --> 01:08:55,729
mogłabym, spróbowałabym się z nim umówić.

1143
01:08:57,609 --> 01:08:58,710
Ty kiedykolwiek, jak...

1144
01:09:01,290 --> 01:09:02,290
Dlaczego jesteś taki zdenerwowany?

1145
01:09:03,069 --> 01:09:04,649
Dlaczego jesteś taki zdenerwowany?

1146
01:09:04,950 --> 01:09:07,790
Pozwól mi zobaczyć, co tam masz.

1147
01:09:08,050 --> 01:09:10,990
Co się stało, PJ?

1148
01:09:11,529 --> 01:09:13,410
PJ, straciłeś charakter.

1149
01:09:14,029 --> 01:09:15,170
Chodź tu, synu.

1150
01:09:16,250 --> 01:09:17,250
Nie,

1151
01:09:18,109 --> 01:09:19,109
nie, Boże.

1152
01:09:19,850 --> 01:09:21,770
Proszę, przestań. Proszę, przestań.

1153
01:09:22,050 --> 01:09:23,210
Chodź, chodź.

1154
01:09:25,870 --> 01:09:28,670
No dalej, strasznie mnie rozgrzewasz
-zmartwiony. Nie możesz mnie tak po prostu podniecić

1155
01:09:28,670 --> 01:09:30,830
to i sprawi, że wrócę do domu z pustymi rękami.

1156
01:09:31,130 --> 01:09:32,130
OK, skończyłem.

1157
01:09:36,069 --> 01:09:37,069
Cześć,

1158
01:09:40,750 --> 01:09:44,930
proszę pana. Pomożesz mi dostać te piwa?
mój samochód? Bardzo mi przykro.

1159
01:09:45,149 --> 01:09:47,670
To nie problem. Jak się dzisiaj czujesz?

1160
01:09:47,970 --> 01:09:49,050
Radzę sobie dobrze. A co z tobą?

1161
01:09:49,470 --> 01:09:50,470
Cóż,

1162
01:09:50,710 --> 01:09:51,710
Było mi lepiej.

1163
01:09:51,770 --> 01:09:55,550
Wiesz, moja żona niedawno zmarła, więc
Sama nad tym pracuję.

1164
01:09:57,010 --> 01:09:59,130
Kochanie, bardzo mi przykro.

1165
01:10:00,530 --> 01:10:01,610
Przepraszam.

1166
01:10:02,390 --> 01:10:04,230
Czy to tata trzeszczy w twoim bagażniku?

1167
01:10:05,350 --> 01:10:06,590
To moja żona, Ellie.

1168
01:10:11,650 --> 01:10:14,910
Ernie! Teraz idę po wnuka.
Niech cię Bóg błogosławi.

1169
01:10:29,740 --> 01:10:35,980
wy, wszyscy ludzie, gdzie on jest, wy, wy
masz przyklejone brwi i

1170
01:10:35,980 --> 01:10:40,360
wszystko jak to, co jest z tobą nie tak
„Co masz na myśli mówiąc, że on jest”.

1171
01:10:40,360 --> 01:10:44,780
jeździć ze zmarłą osobą w środku
kufer, och, to jego żona, dlaczego on jest

1172
01:10:44,780 --> 01:10:49,640
jeżdżąc wokół zmarłej osoby w
bagażnik, och, bo umarła, ok, dlaczego tak jest

1173
01:10:49,640 --> 01:10:54,840
nie być pochowanym, och, ponieważ miał
problem w domu pogrzebowym ona to on

1174
01:10:54,840 --> 01:10:59,450
sam ją pochowaj, ale zrobimy to
Floryda, teraz jedziemy do To

1175
01:10:59,450 --> 01:11:00,550
Florida Keys razem.

1176
01:11:03,730 --> 01:11:04,730
Jesteśmy kochankami.

1177
01:11:05,570 --> 01:11:06,570
Wszyscy jesteście kochankami?

1178
01:11:06,890 --> 01:11:07,890
Tak.

1179
01:11:08,630 --> 01:11:11,790
Cóż, właśnie wyszedł. Zadzwoniłem na policję.
Czy on wraca, żeby mnie odebrać?

1180
01:11:11,930 --> 01:11:12,930
Nie, będziesz miał kłopoty.

1181
01:11:13,190 --> 01:11:15,730
Ale czy on wróci, żeby mnie odebrać? Nie,
on nie wróci.

1182
01:11:15,990 --> 01:11:17,650
Powiedziałem mu, że dzwonię na policję.

1183
01:11:18,410 --> 01:11:20,430
Właściwie, wiesz co? Może nie
zadzwoń na policję.

1184
01:11:20,710 --> 01:11:21,710
Tak, dzwonię na policję.

1185
01:11:22,010 --> 01:11:23,350
Może jeśli nie zadzwonisz na policję?

1186
01:11:25,650 --> 01:11:26,650
Tak, dzwonię.

1187
01:11:26,970 --> 01:11:27,970
A co jeśli...

1188
01:11:28,160 --> 01:11:29,640
A co jeśli po prostu przestaniesz dzwonić do
Policja?

1189
01:11:30,660 --> 01:11:31,660
NIE,

1190
01:11:33,140 --> 01:11:34,140
jesteś głupi.

1191
01:11:36,020 --> 01:11:38,180
Powinniśmy to nazwać. Ona też dostaje
zapracowany.

1192
01:11:39,960 --> 01:11:40,960
Dobra.

1193
01:11:42,040 --> 01:11:43,040
Niech ktoś przyjdzie.

1194
01:11:43,800 --> 01:11:45,480
Czy mogę ci coś powiedzieć, mamusiu?

1195
01:11:46,040 --> 01:11:47,200
Kręcimy film.

1196
01:11:48,980 --> 01:11:50,160
Kręcimy film.

1197
01:11:51,920 --> 01:11:55,200
Mamo, bardzo mi przykro. Nie jestem nawet
kobieta.

1198
01:11:55,420 --> 01:11:56,420
Jestem mężczyzną.

1199
01:11:58,000 --> 01:11:59,280
Bardzo mi przykro.

1200
01:11:59,820 --> 01:12:01,760
Proszę, wybacz mi. Byłeś taki miły.

1201
01:12:02,800 --> 01:12:03,800
Jak masz na imię?

1202
01:12:04,400 --> 01:12:05,259
Jestem Spike.

1203
01:12:05,260 --> 01:12:07,180
Miło cię poznać. Dziękuję. Dziękować
Ty.

1204
01:12:08,720 --> 01:12:09,720
Jest zbyt miła.

1205
01:12:11,020 --> 01:12:13,760
A więc przychodzi do nas tantryczna dama zajmująca się seksem.

1206
01:12:14,040 --> 01:12:14,579
I do?

1207
01:12:14,580 --> 01:12:18,040
Tak, wiesz, czym jest seks tantryczny,
prawda? Tak. Pieprzysz z dużym okiem

1208
01:12:18,040 --> 01:12:19,040
kontakt.

1209
01:12:19,560 --> 01:12:20,499
Oczywiście.

1210
01:12:20,500 --> 01:12:23,560
Czytałem o tym w ulotce u mnie
kościół.

1211
01:12:26,890 --> 01:12:30,530
Tak, myślę, że to była terapia seksualna
Pomysł Spike'a. Chciał je zdobyć,

1212
01:12:30,590 --> 01:12:37,510
jak duchowi uzdrowiciele, żeby mu pomogli, hm,
w końcu się przebić, więc Irving

1213
01:12:37,510 --> 01:12:39,710
mogę uprawiać z nim seks, z nią.

1214
01:12:41,350 --> 01:12:46,190
Tak, czy coś z tego nowomodnego voodoo
-insky, uh, oni ją rozluźnią

1215
01:12:46,190 --> 01:12:47,230
w starych bzdurach?

1216
01:12:48,410 --> 01:12:50,990
To może cię trochę uzdrowić. A
trochę w kolorze różowym.

1217
01:12:52,610 --> 01:12:53,610
Jakie to uczucie?

1218
01:12:54,080 --> 01:12:56,340
Czujesz się, jakbyś pocierał kamień
moja twarz. Przestań.

1219
01:12:57,700 --> 01:13:00,080
Zamierzam to po prostu tu umieścić. To
miło się tu czuje.

1220
01:13:00,360 --> 01:13:02,880
Fajny. Cóż, potrzebuję tego tutaj
czytanie.

1221
01:13:03,320 --> 01:13:05,380
Dobra. Ale możesz to przytrzymać, dopóki nie dotrzemy
do tego punktu.

1222
01:13:05,660 --> 01:13:09,020
Dobra. I umieściłem to tam, bo tak jest
dla miłości. Tak.

1223
01:13:11,360 --> 01:13:15,220
Widzisz, znaleźliśmy już kilka rzeczy, które możesz
zrobić. Podejdź do portalu i zdobądź różę

1224
01:13:15,220 --> 01:13:16,360
kwarc. Portalu?

1225
01:13:16,800 --> 01:13:17,800
Portal.

1226
01:13:18,750 --> 01:13:21,150
Gdzie można dostać te kamienie. Czy mogę zobaczyć?
znowu ten?

1227
01:13:21,410 --> 01:13:24,530
Nie, jeśli umieścisz to w kroczu. To
nie może wejść w twoje krocze. Dlaczego?

1228
01:13:24,850 --> 01:13:26,450
Mogłoby się tam zmieścić. To jest moja skała.

1229
01:13:26,690 --> 01:13:30,710
Och, używasz tego w swoim kroczu? Nie, ja
nie. I nie chcę, żebyś go używał

1230
01:13:30,710 --> 01:13:31,970
twoje krocze. Ona używa tego.

1231
01:13:32,630 --> 01:13:36,710
Nie używam żadnego z nich na moim kroczu.
Ale możesz. Można ich używać na swoim

1232
01:13:36,710 --> 01:13:39,070
krocze. Nie, to służy do leczenia. Nie,
nigdy byś tego nie zrobił. Kupiłbyś

1233
01:13:39,070 --> 01:13:42,110
wibrator. Nie użyłbyś żadnego z nich.
Gdzie znajdziemy wibrator? Na

1234
01:13:42,110 --> 01:13:46,400
iluminator. Ok, dlaczego tak mówisz?
To portal. Co to jest portal? P

1235
01:13:46,400 --> 01:13:47,400
-O -R -T -A -L.

1236
01:13:47,660 --> 01:13:49,040
To nie ma nic wspólnego z dziurą.

1237
01:13:49,380 --> 01:13:52,640
Możesz o tym myśleć jak o sobie. To by było
bądź twoją głową.

1238
01:13:52,900 --> 01:13:55,440
To byłoby twoje ciało. Oto twój
poontang, właśnie tam.

1239
01:13:56,060 --> 01:13:57,060
Mag.

1240
01:13:57,080 --> 01:14:03,740
Mój kwiatek, tak lubię go nazywać. Ona
nie podoba mu się twoje określenie. Ona

1241
01:14:03,740 --> 01:14:05,060
woli określenie kwiat.

1242
01:14:05,600 --> 01:14:10,580
Dobra. Niech to powie. Niech powie
to. Słyszałem, jak mówiłeś, że nie lubisz

1243
01:14:10,580 --> 01:14:12,540
termin poontang.

1244
01:14:13,080 --> 01:14:17,020
I zgadzam się z nią. I dobrze, dobrze,
wolisz mąkę.

1245
01:14:17,260 --> 01:14:19,440
Chciałbym zjeść twoją mąkę, kochanie.

1246
01:14:21,700 --> 01:14:22,700
OK, będziemy nad tym pracować.

1247
01:14:23,000 --> 01:14:25,100
Powiedz mu, jak to ładniej powiedzieć.

1248
01:14:25,520 --> 01:14:31,540
OK, delektowałbym się serem. zrobiłbym to
lubię smakować twoją mąkę,

1249
01:14:31,800 --> 01:14:35,140
kochanie. OK, to wystarczająco blisko, ponieważ
musisz to zjeść.

1250
01:14:36,040 --> 01:14:40,100
Nie chcę delektować się moim kwiatem. Nie,
nie, nie. Powiedziałem, że będzie zachwycony, jak np

1251
01:14:40,100 --> 01:14:41,100
naprawdę cieszyć się.

1252
01:14:41,500 --> 01:14:42,500
Och, chłopcze.

1253
01:14:42,560 --> 01:14:44,380
Rozkoszuj się, jak naprawdę ciesz się
okazja.

1254
01:14:44,620 --> 01:14:45,620
Czy to nie będzie szczypać?

1255
01:14:45,660 --> 01:14:49,000
To bardzo ostre. Nie, nie, nie. Nie jesteśmy
rozkoszując się tobą gdziekolwiek.

1256
01:14:49,700 --> 01:14:56,000
I twoja ostateczna karta wyniku, jeśli tak
możesz nauczyć się inaczej używać swoich słów.

1257
01:14:56,220 --> 01:14:58,300
Prawidłowy. I żeby nie był agresywny.

1258
01:14:58,540 --> 01:14:59,840
To najlepsza część.

1259
01:15:00,060 --> 01:15:01,080
To najlepsza część.

1260
01:15:03,700 --> 01:15:04,820
Wszystko będzie Ci działać.

1261
01:15:05,130 --> 01:15:06,130
Dostaję anal.

1262
01:15:07,270 --> 01:15:08,850
To właśnie powiedziała. To właśnie ona
powiedział?

1263
01:15:09,090 --> 01:15:12,010
Tak. Nie mówię... O nie, nie, nie
ty, samochód.

1264
01:15:12,390 --> 01:15:14,970
Nie mówią, że powinieneś to zrobić
analny, ok?

1265
01:15:15,490 --> 01:15:16,490
Co oni mówią?

1266
01:15:16,530 --> 01:15:21,050
Mówią, że będziesz to mieć
lepszy związek, że jesteś

1267
01:15:21,050 --> 01:15:23,590
będą szczęśliwsi... I są
sugerując anal.

1268
01:15:25,230 --> 01:15:29,650
Myślę, że to, co sugerują, jest
że... Och, przepraszam, są

1269
01:15:29,650 --> 01:15:32,870
analny. Tak, nigdy nie mogę powiedzieć: zrób to lub
nie rób tego.

1270
01:15:33,120 --> 01:15:36,540
A jeśli powiesz mu, że Ci się to nie podoba
to, przestanie.

1271
01:15:36,940 --> 01:15:43,780
Ale jeśli ci się to podoba, to... Spotkaliśmy
pani z kryształami

1272
01:15:43,780 --> 01:15:47,700
który był bardzo zabawny, a potem uderzyliśmy
złoto z czytnikiem kart.

1273
01:15:48,260 --> 01:15:52,740
Właśnie weszliśmy, dotarliśmy
ponownie skontaktować się ze sobą, a on

1274
01:15:52,740 --> 01:15:57,220
chciałbym rozwinąć nasz związek,
ale ja... Chcę go naprawić

1275
01:15:57,220 --> 01:16:03,500
zanim to zrobimy, bo nie chcę
wnosi swoje negatywne juju do mojego

1276
01:16:03,500 --> 01:16:05,660
energia, moje pole energii seksualnej.

1277
01:16:06,500 --> 01:16:08,500
Chcesz go naprawić?

1278
01:16:08,760 --> 01:16:13,220
Więc mogę ugryźć się w jej pilaw i
wsuń jej starego palca maślanego.

1279
01:16:14,020 --> 01:16:17,960
Um, cóż, nieważne, um, wiesz.

1280
01:16:18,660 --> 01:16:20,680
Bardzo sprośne. Potrafi być bardzo sprośnym człowiekiem.

1281
01:16:21,640 --> 01:16:23,040
Cóż, to mężczyzna.

1282
01:16:25,350 --> 01:16:26,390
Oni tacy są.

1283
01:16:27,530 --> 01:16:29,790
Powiedz jej, czego ostatnio chciałeś
noc.

1284
01:16:30,010 --> 01:16:36,890
Mówiłem ci, że masz łupież łonowy
nie wyświadczam schmeckleheimerowi żadnej przysługi.

1285
01:16:37,330 --> 01:16:39,210
To właśnie ci powiedziałem. To właśnie on
powiedział.

1286
01:16:41,110 --> 01:16:43,770
A co, jesteś żydowskim gentlemanem?

1287
01:16:44,570 --> 01:16:45,890
Cóż, nie byłem.

1288
01:16:47,010 --> 01:16:48,390
Byłem księgowym.

1289
01:16:49,530 --> 01:16:52,010
Więc zmieniłem imię na tego człowieka.

1290
01:16:52,680 --> 01:16:55,860
Żeby nakręcić więcej interesów, wiesz? To
po prostu pachniało pieniędzmi.

1291
01:16:57,100 --> 01:17:01,340
Och, więc rzeczywiście masz w sobie małego Żyda
ty. Próbuję umieścić trochę żydowskiego

1292
01:17:01,340 --> 01:17:02,340
ją.

1293
01:17:03,280 --> 01:17:05,520
Cóż, ja... Chciałbyś, żeby ona dostała
paskudny.

1294
01:17:06,100 --> 01:17:09,580
Chciałbyś, żeby stała się nieprzyjemna,
prawda? Bardzo bym tego chciała

1295
01:17:09,580 --> 01:17:10,720
paskudny. Co to oznacza?

1296
01:17:11,480 --> 01:17:17,480
Chce... pokazać ci fizycznie...

1297
01:17:17,480 --> 01:17:21,740
Wrzuć to do swojej marynaty.

1298
01:17:25,260 --> 01:17:26,680
Co to jest rozmaz z marynaty?

1299
01:17:27,320 --> 01:17:29,640
To po prostu jego żargon.

1300
01:17:29,940 --> 01:17:30,940
Oh okej.

1301
01:17:31,000 --> 01:17:32,120
To znaczy tylnymi drzwiami.

1302
01:17:32,400 --> 01:17:33,400
Oh okej.

1303
01:17:38,840 --> 01:17:42,200
Nie wiem, dokąd idziesz. ja
nie wiem dlaczego musisz tam iść.

1304
01:17:43,400 --> 01:17:45,500
Gdzie? Do tylnych drzwi.

1305
01:17:46,400 --> 01:17:52,060
Więc kiedy wstałem, żeby pójść do łazienki,
czytnik kart przeprowadził naprawdę cichą rozmowę

1306
01:17:52,060 --> 01:17:57,140
ze Spike'iem próbującym ustalić, czy... On
był transwestytą. Masz bardzo

1307
01:17:57,140 --> 01:18:04,140
kobieca strona, a ty masz bardzo...
Możesz robić rzeczy, które potrafią mężczyźni

1308
01:18:04,140 --> 01:18:05,340
zrób to samo. Naprawdę? Jak co?

1309
01:18:05,620 --> 01:18:10,080
Zasadniczo sugerowała, że jestem
człowieku?

1310
01:18:12,860 --> 01:18:15,080
A Gloria jest na tym punkcie bardzo wrażliwa.

1311
01:18:15,300 --> 01:18:19,500
Gloria nie chce być... Glorii
bardzo dumna ze swojej kobiecości, a nawet

1312
01:18:19,500 --> 01:18:22,200
ma pewne cechy, które są bardzo
męski...

1313
01:18:22,680 --> 01:18:25,720
Podoba ci się jej kutas? Jak jej kutas.

1314
01:18:30,300 --> 01:18:35,400
Często mówi o dużych tyłkach i ja to robię
spróbuję podejść do tego spokojnie,

1315
01:18:35,580 --> 01:18:37,900
ale na pewno czasami mnie to denerwuje.

1316
01:18:38,340 --> 01:18:42,960
Mam dość magazynów mówiących o płaskich tyłkach
są rzeczą.

1317
01:18:43,960 --> 01:18:48,460
Wiesz, możesz robić skłony w bok lub siedzieć
-ups, ale tylko nie trać tego tyłka.

1318
01:18:49,980 --> 01:18:52,220
Cóż... Niektórzy ludzie po prostu go nie mają.

1319
01:18:53,120 --> 01:18:57,340
Więc, wiesz, to nie znaczy, że my
i tak nie da się ich kochać.

1320
01:18:57,860 --> 01:19:02,200
Moja anakonda nie chce żadnej, chyba że ty
mam bułki, kochanie.

1321
01:19:05,100 --> 01:19:06,100
Hmm.

1322
01:19:06,760 --> 01:19:10,740
On... Co mi powiedziałeś wczoraj wieczorem?

1323
01:19:10,980 --> 01:19:12,120
Powiedziałem, drogie panie.

1324
01:19:12,920 --> 01:19:13,920
Tak?

1325
01:19:14,440 --> 01:19:15,440
Damski. Tak?

1326
01:19:16,140 --> 01:19:19,460
Jeśli chcesz wjechać do mojego mercedesa.
Tak?

1327
01:19:20,360 --> 01:19:26,060
Odwróć się mm -hmm i wystaw go.
Tak, i nawet biali chłopcy dostali krzyk

1328
01:19:26,060 --> 01:19:32,960
Dzieci wróciły. Tak się tylko wydaje
obraźliwe dla

1329
01:19:32,960 --> 01:19:39,900
chociaż ja, wiesz, że nie

1330
01:19:39,900 --> 01:19:44,320
Irving Irving Irving Ezra funt

1331
01:19:45,520 --> 01:19:50,120
Chcesz wydobyć jej miękkość?
Tak. No to trzeba się odwoływać

1332
01:19:50,120 --> 01:19:51,520
miękkość. Tak.

1333
01:19:51,760 --> 01:19:54,640
A wtedy dostaniesz to, czego chcesz.

1334
01:19:54,920 --> 01:19:58,360
Tak. Nie zrozumiesz tego z sikaniem i
ocet.

1335
01:19:58,640 --> 01:19:59,900
Nie przepadam za sportami wodnymi.

1336
01:20:00,100 --> 01:20:06,760
Nie, nie, nie. Brzmisz, no wiesz, jak twój
podejście brzmi... Muszę być czymś więcej

1337
01:20:06,760 --> 01:20:07,760
gładka.

1338
01:20:08,380 --> 01:20:09,380
Dokładnie.

1339
01:20:09,740 --> 01:20:12,400
Myślę, że go naprawiłeś. Myślę, że wyzdrowiałeś
niego.

1340
01:20:12,760 --> 01:20:16,800
I myślę, że jeśli tego chcesz, i tylko
jeśli chcesz, otworzę swoje

1341
01:20:16,800 --> 01:20:17,699
tylne drzwi.

1342
01:20:17,700 --> 01:20:24,240
Cóż, jeśli czujesz się z tym komfortowo,
to idź do tego.

1343
01:20:25,160 --> 01:20:26,400
Jednak się boję.

1344
01:20:27,540 --> 01:20:28,620
Ciesz się jazdą.

1345
01:20:29,220 --> 01:20:30,220
Dobra.

1346
01:20:34,020 --> 01:20:36,140
O, ładny kapelusz.

1347
01:20:41,280 --> 01:20:42,840
Spójrz na to!

1348
01:20:44,640 --> 01:20:49,100
Muszę

1349
01:20:49,100 --> 01:20:56,020
woskować mój odbyt?

1350
01:21:07,820 --> 01:21:08,820
Każdego ranka.

1351
01:21:09,220 --> 01:21:11,380
To już nie jest kac. Teraz jest
po prostu poranek.

1352
01:21:13,180 --> 01:21:18,360
Kremacja brzmi dla niej naprawdę dobrze.
Wokół tego suszu pojawia się mała iskra

1353
01:21:18,360 --> 01:21:20,740
-wyciągnij jej stare krocze i pójdzie w górę
jak stoisko z fajerwerkami.

1354
01:21:23,040 --> 01:21:24,040
Co powiedziałem?

1355
01:21:25,060 --> 01:21:26,280
Wszystko w porządku, Javier?

1356
01:21:27,800 --> 01:21:28,800
Oh!

1357
01:21:29,120 --> 01:21:30,320
On kładzie dwójkę!

1358
01:21:32,760 --> 01:21:34,060
Javier stawia dwójkę!

1359
01:21:36,070 --> 01:21:37,630
Karen, ona to robi.

1360
01:21:38,190 --> 01:21:44,850
Potrzebuję trochę poontangu. Wszystkie powyższe.

1361
01:21:47,650 --> 01:21:48,770
Czas na młotek.

1362
01:21:50,050 --> 01:21:51,550
Czy wiesz, która jest godzina?

1363
01:21:52,070 --> 01:21:53,070
Powiedziałem, że czas na młotek.

1364
01:21:53,470 --> 01:21:54,470
Dziadunio!

1365
01:21:54,710 --> 01:21:55,710
Co?

1366
01:21:57,030 --> 01:21:59,650
Pozwól, że włożę je z powrotem.

1367
01:21:59,870 --> 01:22:02,610
Pozwól mi włożyć orzechy do tyłka. Jeden
drugi. W porządku.

1368
01:22:03,220 --> 01:22:05,500
Miło mi cię poznać. Masz 21 lat?

1369
01:22:05,920 --> 01:22:06,920
Tak.

1370
01:22:08,820 --> 01:22:12,820
Paliłeś te leworęczne
papierosy, Javier? Nie, nie, nie mam.

1371
01:22:12,860 --> 01:22:13,719
Na pewno?

1372
01:22:13,720 --> 01:22:14,720
Tak, jestem pewien.

1373
01:22:38,670 --> 01:22:39,670
To łaskotanie.

1374
01:22:39,830 --> 01:22:40,830
Wszystko w porządku?

1375
01:22:40,950 --> 01:22:41,950
W porządku.

1376
01:22:42,890 --> 01:22:44,390
Co się stało? Pieprzyć cię.

1377
01:22:46,370 --> 01:22:52,170
Więc Amanda boi się pająków. Dziękuję
Boże, właśnie znalazłem pająka.

1378
01:22:53,310 --> 01:22:55,290
To znaczy, to jest duży, stary...

1379
01:23:25,130 --> 01:23:27,370
pomaga mi zachować suchość przed deszczem.

1380
01:23:32,890 --> 01:23:37,110
Czy będę z tym w telewizji?

1381
01:23:37,370 --> 01:23:39,330
Nie, to film.

1382
01:23:39,770 --> 01:23:42,750
To jest... Hej,

1383
01:23:44,250 --> 01:23:46,670
trzymaj się mnie, kochanie. Będziesz pierdnąć
przez jedwab.

1384
01:23:56,490 --> 01:23:57,490
Nazywam się Roger.

1385
01:24:01,750 --> 01:24:04,810
Kim jest D? Czy mam S, żeby dostać kolejne
pić tutaj?

1386
01:24:06,030 --> 01:24:08,130
Nie wiem. Co dalej?

1387
01:24:09,050 --> 01:24:11,310
Przepraszam za to, Sandy Claus.

1388
01:24:12,190 --> 01:24:13,190
Lindsay, gdzie jest D?

1389
01:24:13,830 --> 01:24:14,830
To działa.

1390
01:24:16,030 --> 01:24:17,030
Gdzie jest D?

1391
01:24:18,490 --> 01:24:19,590
Dokąd Lee pójdzie później?

1392
01:24:23,710 --> 01:24:24,710
To naprawdę obrzydliwe.

1393
01:24:28,810 --> 01:24:29,950
To też jest dobre uczucie

1394
01:24:59,920 --> 01:25:01,060
Idź, idź, idź, idź.

1395
01:25:50,830 --> 01:25:51,568
W porządku.

1396
01:25:51,570 --> 01:25:53,730
Nigdzie nie idziesz, koleś.

1397
01:25:53,950 --> 01:25:56,850
W porządku. Nigdzie nie pójdziesz. Wszystko
Prawidłowy. Dobra.

1398
01:25:57,390 --> 01:25:58,970
W porządku. Nigdzie nie pójdziesz.

1399
01:26:00,150 --> 01:26:01,270
Właśnie jest policja.