00:00:31,281 --> 00:00:33,863
(Les oiseaux gazouillent)

2
00:00:59,518 --> 00:01:02,601
(Le chat siffle, l'oiseau émet un bip excité)

3
00:01:02,771 --> 00:01:05,353
(Oiseau brusquement réduit au silence)

4
00:01:17,703 --> 00:01:19,785
(La cloche sonne fort)

5
00:01:36,513 --> 00:01:39,425
(L'horloge tourne fort et gleichma ? Force)

6
00:01:46,565 --> 00:01:49,147
(Schusseldeckel claque bruyamment)

7
00:01:59,745 --> 00:02:01,827
(Il respire fort)

8
00:02:01,997 --> 00:02:03,783
Maintenant c'est fini.

9
00:02:04,833 --> 00:02:06,698
(Les poules gloussent)

10
00:02:32,194 --> 00:02:34,560
(Il s'est amusé de l'air)

11
00:02:56,218 --> 00:02:58,083
(Pur profit)

12
00:02:58,762 --> 00:03:03,005
"Quand Dieu créa les rossignols
il n'y avait pas de chats.

13
00:03:03,183 --> 00:03:05,265
Sinon, il avait
les rossignols ont enseigné

14
00:03:05,435 --> 00:03:08,268
à leurs nids
pas si près du sol,

15
00:03:08,438 --> 00:03:13,182
si tangible pour la griffe de chaque chat
suspendu du Gebusche ne peut pas transporter.

16
00:03:13,985 --> 00:03:16,351
Dans le pays
viens des rossignols

17
00:03:16,530 --> 00:03:19,442
le pays de l'amour et de la chanson,

18
00:03:19,741 --> 00:03:22,858
là
ces griffes et ces meurtriers ne le sont probablement pas.

19
00:03:23,036 --> 00:03:26,494
Par conséquent, ils sont
sans défense et impuissant dans un pays

20
00:03:26,665 --> 00:03:31,125
où ceux
les griffes sont complètement différentes. '

21
00:03:33,922 --> 00:03:36,038
Bernward uberleg, encore une fois...

22
00:03:36,883 --> 00:03:39,750
Si pas de rossignol
je ne chante plus avec nous, c'était

23
00:03:40,095 --> 00:03:43,713
quand nous nous réveillons la nuit,
et c'est complètement silencieux...

24
00:03:43,890 --> 00:03:47,132
- Tu le veux ?
- Je peux m'occuper de Murr.

25
00:03:47,477 --> 00:03:49,342
Non, non.

26
00:03:49,479 --> 00:03:52,846
Et toi,
Les chats ne nous appartiennent tout simplement pas.

27
00:03:53,525 --> 00:03:57,643
Ils viennent d'Orient,
ce sont les Juifs parmi les animaux.

28
00:03:57,946 --> 00:04:01,689
Alors va dormir maintenant.

29
00:04:05,579 --> 00:04:08,992
<i> Le temps de chute sera de 40 secondes. 

30
00:04:09,332 --> 00:04:11,163
Vous entendrez le compte à rebours <i> 

31
00:04:11,334 --> 00:04:13,871
<i> de loin jusqu'à la première fois. 

32
00:04:15,213 --> 00:04:17,204
Reste dans tes trous <i> 

33
00:04:17,382 --> 00:04:19,623
<i> jusqu'à ce que la commande soit levée... 

34
00:04:19,968 --> 00:04:21,833
(Musique country)

35
00:04:22,012 --> 00:04:25,095
(Chanson : "Je tombe en morceaux"
par Patsy Cline)

36
00:04:25,265 --> 00:04:27,506
<i> L f <i> tu te lèves trop tôt, 

37
00:04:27,684 --> 00:04:29,220
<i> la lumière intense 

38
00:04:29,394 --> 00:04:31,510
<i> vous aveuglera temporairement. 

39
00:04:31,688 --> 00:04:34,054
<i> Et la chaleur te donnera 

40
00:04:34,232 --> 00:04:37,395
<i> l'équivalent d'un grave coup de soleil.

41
00:04:39,196 --> 00:04:42,484
Il est maintenant <i> huit moins deux minutes. 

42
00:04:42,657 --> 00:04:45,774
Tout le monde <i> s'agenouille dans vos trous de bœufs. 

43
00:04:45,952 --> 00:04:49,069
<i> regarde en bas et reste en bas. 

44
00:05:05,430 --> 00:05:07,512
(Bruit étouffé)

45
00:05:17,025 --> 00:05:19,437
(La musique country continue)

46
00:05:20,195 --> 00:05:22,106
(Scène muette)

47
00:05:22,280 --> 00:05:24,692
(Rugissement étouffé)

48
00:05:34,668 --> 00:05:36,204
(Scène muette)

49
00:05:46,805 --> 00:05:50,093
(Incompréhensible
Annonce du conférencier)

50
00:06:02,279 --> 00:06:04,361
(Les oiseaux gazouillent)

51
00:06:07,659 --> 00:06:13,154
(Homme) Pourquoi les écrivains
comme Musil, Heinrich Mann, Broch

52
00:06:13,832 --> 00:06:16,494
inconnu pour la plupart d'entre vous ?

53
00:06:17,460 --> 00:06:20,918
Parce que tu es à l'école
un Literaturversstandnis médiatisé

54
00:06:21,089 --> 00:06:23,626
que dans le moderne
pas encore arrivé.

55
00:06:23,967 --> 00:06:27,084
D'une profonde incertitude
après la fin de la barbarie nazie

56
00:06:27,429 --> 00:06:31,047
Ils sont désormais alignés
dans les classiques apparemment sûrs.

57
00:06:31,224 --> 00:06:34,432
Mais cela montre une chose :
La perte lhrer Urteilsfahigkeit,

58
00:06:34,769 --> 00:06:37,886
ce qui n'est pas gestarkt,
si tu viens trop tard.

59
00:06:38,064 --> 00:06:39,804
(Rires)

60
00:06:40,150 --> 00:06:44,234
Pas tout le monde dans l'émigration
a été écrit, donc Gro ? il

61
00:06:44,404 --> 00:06:48,067
et pas tous ceux qui sont restés
ne produisait que des déchets.

62
00:06:51,494 --> 00:06:54,236
De nombreux écrivains
ont été appropriés pendant la période nazie

63
00:06:54,414 --> 00:06:56,905
et sont désormais injustement ostracisés.

64
00:06:57,083 --> 00:07:00,621
Kolbe Neyer ou René Schickele
migré vers l'intérieur

65
00:07:00,795 --> 00:07:02,581
et est resté fidèle à lui-même.

66
00:07:02,756 --> 00:07:06,214
Non sans intérêt,
mais je recommande les deux

67
00:07:06,551 --> 00:07:09,839
mais un
étude un peu plus précise de la littérature.

68
00:07:11,514 --> 00:07:15,848
- Jens, tu sais ça ?
- Est-ce que Vesper ?

69
00:07:16,019 --> 00:07:18,431
Le livre ne
l'auteur est plus que suffisant.

70
00:07:18,772 --> 00:07:20,683
Je peux vous le dire,
qu'est-ce que tu ne sais pas ?

71
00:07:20,857 --> 00:07:23,974
- Êtes-vous apparenté à lui ?
- Est-ce important ?

72
00:07:24,152 --> 00:07:25,688
Peut être.

73
00:07:36,289 --> 00:07:38,075
- Excusez-moi.
- Pour quoi?

74
00:07:40,377 --> 00:07:42,459
Ils ont parlé avec Jens ?

75
00:07:44,005 --> 00:07:47,793
Oui, nous échangerons constamment nos informations
sur la littérature.

76
00:07:47,968 --> 00:07:51,460
- Plus ancien et plus récent.
- En faisant plein il te parle ?

77
00:07:51,805 --> 00:07:54,922
Il s'agit de la question,
ce qui est bien et ce qui ne l'est pas.

78
00:07:55,100 --> 00:07:57,933
Je me le demande aussi...
tout au long de la journée.

79
00:07:58,103 --> 00:08:00,810
- Quoi?
- Si j'ai une autorisation.

80
00:08:03,817 --> 00:08:07,605
J'écris surtout la nuit,
donc de deux à six.

81
00:08:08,738 --> 00:08:13,027
Depuis que j'y suis entré avec l'inconscient,
tout est direct et sans relâche.

82
00:08:13,201 --> 00:08:15,408
j'écris
comme avec le poing

83
00:08:15,745 --> 00:08:17,701
peau face à la société.

84
00:08:17,872 --> 00:08:22,866
N'est-ce pas si seul, de sorte que si l'on
et pourquoi s'asseoir continuellement en a-t-il besoin ?

85
00:08:23,044 --> 00:08:26,332
J'ai plus de sets,
écrire avec un ami.

86
00:08:26,673 --> 00:08:31,417
- Nous pouvons prendre des notes.
- C'est alors mais un peu trop.

87
00:08:34,514 --> 00:08:37,677
- Avez-vous des modèles ?
- Hans Henny Jahnn.

88
00:08:37,851 --> 00:08:43,562
Ce sont les écrivains les plus importants
le 20e siècle. Savez-vous?

89
00:08:43,732 --> 00:08:46,644
- En ai-je besoin ?
- Qu'est-ce que tu lis ?

90
00:08:46,818 --> 00:08:49,730
- Hemingway.
- Journalisme de voyage.

91
00:08:50,071 --> 00:08:52,608
Non,
Il a participé à la guerre civile espagnole.

92
00:08:52,949 --> 00:08:54,655
Oui, en tant que touriste.

93
00:08:55,326 --> 00:08:59,865
Est-ce que je mets ma main sur le poêle,
écrire sur les mains brûlées ?

94
00:09:00,206 --> 00:09:02,663
John Steinbeck a fait des recherches
pour 'Fruits of Wrath' également

95
00:09:03,001 --> 00:09:05,868
mais ça fait
littérature du moins.

96
00:09:06,046 --> 00:09:08,002
Vous connaissez Steinbeck ?

97
00:09:08,173 --> 00:09:09,709
Oui.

98
00:09:11,259 --> 00:09:12,874
(Gudrun) Hum

99
00:09:29,861 --> 00:09:31,943
(Les oiseaux gazouillent)

100
00:09:34,491 --> 00:09:36,573
(La porte est ouverte)

101
00:09:38,369 --> 00:09:40,985
Tu es froid comme la glace,
tirez quelque chose de chaud.

102
00:09:41,164 --> 00:09:43,371
- La soupe est prête ?
- DC, madame.

103
00:09:43,541 --> 00:09:46,783
Il est midi.
Vous savez ce que j'ai dit !

104
00:09:46,961 --> 00:09:50,169
- Merci égal.
- Où est père ?

105
00:09:50,340 --> 00:09:52,422
Il a besoin de toi. Allez vers lui.

106
00:09:58,723 --> 00:10:00,384
(Volonté) Bernward.

107
00:10:00,558 --> 00:10:02,640
(Je respirerai fort)

108
00:10:10,610 --> 00:10:13,522
Ces deux mois
c'était comme deux ans.

109
00:10:13,696 --> 00:10:16,483
Avez-vous une cigarette?
Je n'en reçois plus.

110
00:10:16,658 --> 00:10:18,819
Son père ne devrait pas fumer.

111
00:10:21,955 --> 00:10:25,664
Ensuite, il enverra le Seigneur Dieu.
Au revoir.

112
00:10:26,000 --> 00:10:29,367
j'ai lu,
ce que tu m'as envoyé.

113
00:10:29,546 --> 00:10:31,832
J'étais là jour et nuit avec moi.

114
00:10:32,173 --> 00:10:36,462
- (Apaisant) Ce sont des croquis.
- Vous brûlez des bougies par les deux bouts.

115
00:10:36,803 --> 00:10:39,545
J'ai aussi recommencé.

116
00:10:39,722 --> 00:10:42,304
Vous êtes un écrivain comme moi.

117
00:10:43,059 --> 00:10:46,392
- Je l'ai écrit en une nuit.
- Oui, ça se voit.

118
00:10:46,688 --> 00:10:49,179
Il faut y aller obligatoirement.

119
00:10:56,698 --> 00:10:59,314
Avez-vous rencontré quelqu'un ?

120
00:11:01,286 --> 00:11:03,151
C'est bon.

121
00:11:03,663 --> 00:11:06,575
De quelque part
il le faut, nous l'aurons, oui.

122
00:11:07,584 --> 00:11:12,203
- 'Alors que nous écrivons sur l'amour...
Nous commençons... à aimer. '

123
00:11:12,547 --> 00:11:14,083
Oui.

124
00:11:16,593 --> 00:11:19,551
500 000 édition bloquée...

125
00:11:21,014 --> 00:11:25,883
(Abfallig) Puisque ce sont
Les écrivains d'asphalte n'ont jamais obtenu.

126
00:11:29,022 --> 00:11:31,388
Vous devez faire quelque chose pour nous.

127
00:11:31,816 --> 00:11:35,183
Cela doit être
faire forcément ressortir du neuf.

128
00:11:36,112 --> 00:11:39,024
Tu es le seul
J'espère que le.

129
00:11:44,204 --> 00:11:45,740
Promets-moi.

130
00:11:49,083 --> 00:11:50,744
(À peine audible) Oui.

131
00:11:53,463 --> 00:11:56,125
(Haut-parleur) Message <i> 
<i> a éclaté à travers les murs de la maison. 

132
00:11:56,299 --> 00:11:58,085
<i> tout Israël capturé. 

133
00:11:58,259 --> 00:12:01,342
Quelques heures plus tard <i> 
<i> connaissait le monde entier, 

134
00:12:01,679 --> 00:12:04,716
GE <i> que l'homme f <i> était asst, 
<i> le mot souffrance, 

135
00:12:04,891 --> 00:12:09,351
<i> dont les SIGNATURES f <i> t f ur <i> millions 
<i> grauenaftes mort signifiait .

136
00:12:09,687 --> 00:12:11,848
Du secteur juridique de <i> 
<i> vu...

137
00:12:12,023 --> 00:12:14,105
(L'homme parle hébreu)

138
00:12:25,703 --> 00:12:28,319
Je dois expliquer <i> verrouillable ? fin, 

139
00:12:28,498 --> 00:12:31,911
<i> que personnellement, je 
<i> cette solution violente

140
00:12:32,085 --> 00:12:37,296
<i> même dans ce cas, ce n'est pas une solution de contournement 
<i>ai vu faire, 

141
00:12:37,465 --> 00:12:42,300
<i> même alors, comme 
<i> un grassliche en effet vu, 

142
00:12:42,637 --> 00:12:46,971
<i> auquel je, malheureusement, 
<i> lié par serment, 

143
00:12:47,141 --> 00:12:49,052
<i> dans mon <i> secteur 

144
00:12:49,227 --> 00:12:53,596
<i> la technologie des transports 
<i> Angelegeneiten a dû modifier 

145
00:12:53,773 --> 00:12:57,061
<i> et par ce serment 
<i> n'a pas été publié. 

146
00:13:00,196 --> 00:13:02,278
(Voix)

147
00:13:05,827 --> 00:13:09,536
Attendre longtemps ?
J'ai reçu mon devoir qui n'est pas terminé.

148
00:13:09,706 --> 00:13:11,492
Moi non plus.

149
00:13:15,837 --> 00:13:18,954
Schöne Gru ? E d'ailleurs
par Dorte Wellheim.

150
00:13:19,424 --> 00:13:21,585
J'ai raccroché au téléphone avec elle.

151
00:13:23,177 --> 00:13:25,042
Et tout va bien pour elle ?

152
00:13:27,265 --> 00:13:28,801
Déjà.

153
00:13:29,434 --> 00:13:31,971
je vais
raisons d’être éditeur.

154
00:13:32,145 --> 00:13:34,887
Les vieilles choses mal jugées republient
et faire connaître du nouveau.

155
00:13:35,064 --> 00:13:37,931
- Dans deux semaines, nous partons.
- En plus des études ?

156
00:13:38,109 --> 00:13:41,146
Oui,
ce qui a conduit à le cofinancer.

157
00:13:41,321 --> 00:13:43,437
Est-ce que vous sortez suffisamment de chez vous ?

158
00:13:43,614 --> 00:13:46,526
J'ai six frères et sœurs.
Seulement, je dois étudier.

159
00:13:46,701 --> 00:13:48,532
Et les autres ?

160
00:13:48,703 --> 00:13:51,695
Mon père
a choisi pour moi.

161
00:13:52,081 --> 00:13:55,824
En fait, j'avais besoin de quelqu'un qui
c'est s'inscrire avec.

162
00:13:56,002 --> 00:13:58,334
J'arrive à ça tout seul.

163
00:13:58,504 --> 00:14:00,665
Des biens pour lesquels vous avez quelque chose ?

164
00:14:01,132 --> 00:14:02,997
Comment fais-tu ça ?

165
00:14:03,176 --> 00:14:05,758
Je fais ce programme,
La correspondance.

166
00:14:05,928 --> 00:14:07,793
Nous gérons donc le magasin.

167
00:14:07,972 --> 00:14:11,806
(Le projecteur de film claque,
L'homme parle dans le film en français)

168
00:14:11,976 --> 00:14:14,058
Et qu’est-ce qui commence à être une telle chose ?

169
00:14:14,520 --> 00:14:17,853
J'ai entendu,
Vous recherchez un appartement.

170
00:14:19,108 --> 00:14:21,520
(Mme) C'est la deuxième pièce.

171
00:14:25,782 --> 00:14:28,273
Es-tu marié?

172
00:14:28,993 --> 00:14:30,858
Nos fiançailles sont bientôt.

173
00:14:31,037 --> 00:14:32,698
(Gudrun rit)

174
00:14:34,040 --> 00:14:36,122
S'il vous plaît, ne vous trompez pas :

175
00:14:36,292 --> 00:14:39,250
Négligence morale
Je ne m'arrête pas là.

176
00:14:39,420 --> 00:14:41,285
C'est la tension.

177
00:14:42,340 --> 00:14:46,253
- Je ne trouve pas ça drôle.
- Ne le prenez pas personnellement.

178
00:14:46,427 --> 00:14:50,511
Si je vis dans le péché
partir, je m’expose à des poursuites.

179
00:14:50,681 --> 00:14:52,342
C'est de la complaisance.

180
00:14:52,517 --> 00:14:56,305
- Qu'il n'y en aura pas avec nous.
- Absolument pas.

181
00:15:15,540 --> 00:15:18,873
(Bernward) Nous avons besoin
une connexion privée

182
00:15:19,210 --> 00:15:20,996
et un geschaftlichen.

183
00:15:21,170 --> 00:15:24,662
- Où veux-tu avoir leur téléphone ?
- Mon propre appareil photo ?

184
00:15:24,841 --> 00:15:26,923
C'est le moins.

185
00:15:29,470 --> 00:15:32,382
J'ai une imprimerie.
5000 pour le 5000ème

186
00:15:33,307 --> 00:15:35,389
- Une note par livre ?
- Oui.

187
00:15:35,560 --> 00:15:38,142
- À quelle vitesse ?
- Ateliers handicapés de Bethel.

188
00:15:38,438 --> 00:15:42,431
Mais une chose est une référence.
Nos Bibles viennent de là.

189
00:15:42,608 --> 00:15:45,645
Il n'y a même maintenant que
prédire la distribution.

190
00:15:49,115 --> 00:15:52,027
Hans Henny Jahnn, "Le bateau à bois".

191
00:15:52,201 --> 00:15:54,613
Il s'agit d'une femme,
qui est assassiné.

192
00:15:54,954 --> 00:15:57,787
Est sacrifié
pour que deux hommes se réunissent.

193
00:15:57,957 --> 00:16:00,573
Ne serait-ce pas intéressant,
un homme est sacrifié,

194
00:16:00,751 --> 00:16:02,992
pour que deux femmes ensemble ?

195
00:16:03,796 --> 00:16:08,085
- Quand revient Dottie ?
- Après-demain, tu sais.

196
00:16:13,598 --> 00:16:15,680
Dois-je vous lire ?

197
00:16:21,731 --> 00:16:26,725
"Comme s'il sortait du brouillard, c'était
Le beau navire soudain visible.

198
00:16:26,903 --> 00:16:29,815
Avec le large, jaune-brun...'

199
00:16:33,701 --> 00:16:35,407
Continuez à lire.

200
00:16:39,874 --> 00:16:42,832
"Un gros insecte jaune-brun

201
00:16:43,002 --> 00:16:45,914
et l'ordre des pôles,
les vastes chantiers

202
00:16:46,088 --> 00:16:48,500
et le travail de gréement.

203
00:16:51,052 --> 00:16:53,885
Les voiles enroulées
verschnurt se trouvaient autour de Holzern.

204
00:16:54,055 --> 00:16:59,140
Deux remorqueurs, avant et arrière,
a amené le navire à quai.

205
00:16:59,519 --> 00:17:02,602
Après deux semaines
le navire était toujours en place.

206
00:17:02,772 --> 00:17:07,266
Les voiles ont été enlevées et
rangé dans le coffre à voile. '

207
00:17:13,407 --> 00:17:15,489
(Gudrun respire, tremblant)

208
00:17:16,077 --> 00:17:18,318
(Elle respire vite et est excitée)

209
00:17:25,545 --> 00:17:27,627
(Il prend une profonde inspiration)

210
00:17:30,132 --> 00:17:32,214
(Il respire en tremblant)

211
00:17:38,558 --> 00:17:40,640
(Les oiseaux gazouillent)

212
00:18:19,265 --> 00:18:21,426
(Gudrun) Dorte Que disons-nous ?

213
00:18:23,936 --> 00:18:27,178
Nous lui disons,
que nous avons une chambre libre.

214
00:18:27,356 --> 00:18:30,848
Pourquoi un triangle
toujours se rétrécir à la ligne ?

215
00:18:32,778 --> 00:18:36,737
(Chanson : « Dans un rêve brisé »
par Rod Stewart)

216
00:18:43,497 --> 00:18:45,579
(Elle rigole)

217
00:18:56,761 --> 00:18:58,843
(La musique continue)

218
00:19:35,758 --> 00:19:37,840
(Il rit joyeusement)

219
00:19:40,680 --> 00:19:42,762
(La musique continue)

220
00:19:58,197 --> 00:20:00,279
(Des sons de musique)

221
00:20:16,132 --> 00:20:17,997
Pourquoi as-tu fait ça ?

222
00:20:21,095 --> 00:20:22,960
Parce que je devais le faire.

223
00:20:37,361 --> 00:20:39,226
Martin Luther King ?

224
00:20:40,698 --> 00:20:42,859
Comment ça s'est passé ?

225
00:20:43,033 --> 00:20:46,571
J'étais aux États-Unis
un an en tant qu'activiste de formation d'échange.

226
00:20:46,746 --> 00:20:48,702
Lisez un peu.

227
00:20:48,873 --> 00:20:50,955
Je veux entendre juste une fois,
comme ça en a l'air,

228
00:20:51,125 --> 00:20:53,912
si tu
la langue dont parlent les occupants.

229
00:20:58,174 --> 00:21:00,335
"Je suis plus convaincu que jamais

230
00:21:00,509 --> 00:21:04,001
que cette méthode est la
l'arme la plus puissante pour opprimer les gens

231
00:21:04,180 --> 00:21:07,263
dans leur lutte pour la justice
et la dignité humaine.

232
00:21:07,433 --> 00:21:09,674
Jusqu'à ce que la justice coule comme de l'eau

233
00:21:09,852 --> 00:21:12,810
et la justice
comme un puissant ruisseau. '

234
00:21:14,398 --> 00:21:17,185
Nous pourrions également
Sortie américaine.

235
00:21:17,526 --> 00:21:22,520
- Alors tout doit être traduit.
- Un Ubersetzerin que nous avons déjà.

236
00:21:30,122 --> 00:21:32,534
(Chuchote) Je croirai n'importe quoi.

237
00:21:32,708 --> 00:21:34,790
(Le téléphone sonne)

238
00:21:42,343 --> 00:21:43,879
Vêpres.

239
00:21:47,515 --> 00:21:49,051
Oui.

240
00:22:55,040 --> 00:22:59,625
(Appel par haut-parleur
Ubertont se retire du train)

241
00:23:05,384 --> 00:23:07,466
(Les freins du train grincent)

242
00:23:26,280 --> 00:23:27,816
Merci.

243
00:23:39,335 --> 00:23:41,872
(Homme parlant anglais)

244
00:23:56,602 --> 00:23:58,809
(Rock psychédélique)

245
00:24:01,649 --> 00:24:05,107
(Les votes ne sont pas audibles)

246
00:24:05,736 --> 00:24:10,230
(Konrad Adenauer) <i> La crise à Cuba 
<i> le GE f <i> ahrlichste menace 

247
00:24:10,407 --> 00:24:14,275
<i> de la paix mondiale depuis 1945. 

248
00:24:14,620 --> 00:24:19,956
<i> Si j'ai fait quelque chose 
<i> plutôt juste pour descendre .

249
00:24:20,125 --> 00:24:22,286
Puisque je vais juste <i> au f <i> les rues e 

250
00:24:22,628 --> 00:24:24,289
<i> Je ne gagnais rien. 

251
00:24:24,463 --> 00:24:27,330
S'il y a quelque chose <i> cette fois, 
<i> ça n'a aucun sens.

252
00:24:27,675 --> 00:24:30,087
<i> Une guerre est désormais une guerre nucléaire. 

253
00:24:30,260 --> 00:24:32,751
<i> Ensuite, nous n'avons pas besoin de conserver davantage de fournitures. 

254
00:24:33,097 --> 00:24:35,304
(Président)
<i> Pendant les quatre jours de la crise des missiles de Cuba 

255
00:24:35,641 --> 00:24:39,850
<i> étaient des articles individuels
<i> jusqu'à dix fois plus longtemps et vendu. 

256
00:24:40,020 --> 00:24:43,933
(Homme) Quelle action <i> les écureuils 
<i> a échoué 

257
00:24:44,108 --> 00:24:49,648
<i> Fidel Castro et sa crise des missiles cubains 
<i> instantanément GESCHA t ff <i>. 

258
00:24:50,531 --> 00:24:53,648
(Musique rock psychédélique à partir de sons)

259
00:25:01,917 --> 00:25:04,829
- Eh bien, Rubé.
- (Rires Rube satisfait)

260
00:25:06,714 --> 00:25:08,955
- (Chuchote) mère.
- (Calmement) bonne journée.

261
00:25:09,133 --> 00:25:11,920
- Où sont les fleurs ?
- Ruth, comporte-toi bien.

262
00:25:12,094 --> 00:25:15,177
- C'est Bernward.
- C'était en fait pour toi.

263
00:25:15,347 --> 00:25:17,212
Oui, vous y êtes déjà entré.

264
00:25:22,021 --> 00:25:24,888
Oui, Gudrun. C'est déjà le cas.

265
00:25:25,733 --> 00:25:27,815
- Bernward Vesper.
- Ah oui.

266
00:25:27,985 --> 00:25:29,521
- Je suis heureux.
- Moi aussi.

267
00:25:29,695 --> 00:25:32,903
Nous étions juste en train de livrer.
Le premier exemplaire.

268
00:25:33,073 --> 00:25:34,609
Ahah.

269
00:25:40,789 --> 00:25:44,907
- Prendre ou salade de pommes de terre.
- Merci. C'est très savoureux.

270
00:25:45,085 --> 00:25:48,418
- Fait maison.
- Actuellement, je ne peux pas manger autant.

271
00:25:48,756 --> 00:25:50,838
La faim est parfois difficile.

272
00:25:52,176 --> 00:25:53,791
Un poème rien que pour vous :

273
00:25:54,970 --> 00:25:59,464
Les médecins sont... des adultes.
Adultes siamois.

274
00:25:59,641 --> 00:26:03,805
Les médicaments lui ont été donnés,
l'a rendu vraiment malade.

275
00:26:03,979 --> 00:26:05,890
- Maxène.
- Tschingtaxxène.

276
00:26:06,231 --> 00:26:08,722
Laxène, Maxène.

277
00:26:09,068 --> 00:26:11,810
(Ils rient)
Mutachsène.

278
00:26:12,446 --> 00:26:15,688
Mort aux Mutachsenen.

279
00:26:16,033 --> 00:26:18,991
- Nous faisons plus de poèmes.
- Promesse. Plus tard.

280
00:26:19,328 --> 00:26:23,537
- Mais tu manges de la salade après tout ?
- Le père de Bernward est décédé récemment.

281
00:26:23,874 --> 00:26:27,458
- Il n'a bu du thé qu'une semaine.
- J'ai des chagrins pour moi tout.

282
00:26:27,628 --> 00:26:29,664
Autour de l'oiseau du patrimoine.

283
00:26:29,838 --> 00:26:32,420
Nous faisons ressortir tous les liens.

284
00:26:32,591 --> 00:26:35,458
Nous finançons donc
notre propre maison d'édition.

285
00:26:37,054 --> 00:26:40,797
Tu vas faire les travaux
sortie de Will Vesper ?

286
00:26:40,974 --> 00:26:43,761
Tu te rends compte de ce que tu nous fais avec ça ?

287
00:26:44,353 --> 00:26:48,346
- Comment? Explique-moi ça
- Mon mari avait une méthode...

288
00:26:48,524 --> 00:26:50,435
Père Mach
aucune résistance au camphre.

289
00:26:50,609 --> 00:26:54,693
Dans un sermon, il a déclaré : "Hitler peut
grand ? sois, Dieu est grand, lui. '

290
00:26:55,030 --> 00:26:57,271
Il part volontairement au front en 1941.

291
00:26:57,449 --> 00:26:59,735
Il avait plus peur de maman
qu'ils n'étaient des Russes.

292
00:26:59,910 --> 00:27:03,573
- La seule raison pour laquelle il voulait aller au front.
- (Rire)

293
00:27:05,916 --> 00:27:08,498
- Je te parle.
- Maintenant?

294
00:27:08,669 --> 00:27:10,910
- Au bureau.
- Nous pouvons aussi ici.

295
00:27:11,255 --> 00:27:13,587
- Ilse.
- Allons à la cuisine.

296
00:27:14,258 --> 00:27:16,123
Laissez le plat reposer.

297
00:27:25,853 --> 00:27:29,016
Vous êtes les seuls privilégiés à
Étude de Daresbury.

298
00:27:29,189 --> 00:27:32,431
Hannah a du mal à
qu'ils devaient faire un apprentissage.

299
00:27:32,609 --> 00:27:36,352
Et tu laisses siffler tes EXAMENS,
vertut votre temps ?

300
00:27:36,530 --> 00:27:39,237
Pour cela on ne se tourne pas ici
deux fois pour chaque centime.

301
00:27:39,408 --> 00:27:42,275
- (Gudrun) Pour quoi ?
- (Père) Par rapport à cette merde !

302
00:27:51,336 --> 00:27:54,624
(Bernward)
Dois-je le faire taire maintenant ?

303
00:27:54,798 --> 00:27:57,665
Il faut cependant
traiter avec cela.

304
00:27:57,843 --> 00:28:00,550
Également critique,
Darfour mais il doit être imprimé.

305
00:28:00,721 --> 00:28:03,303
(Gudrun) "Le sang est bu
Le cœur plein de joie,

306
00:28:03,473 --> 00:28:05,839
avant qu'il y ait une goutte
apprécié du bon vin,

307
00:28:06,018 --> 00:28:08,976
ici sur les pentes du
et augmentant dans toutes les vallées.

308
00:28:09,146 --> 00:28:11,853
L’air sauvage et précipité… »
Qui devrait l'acheter ?

309
00:28:12,191 --> 00:28:15,058
La génération des parents
acheter un souvenir de jeunesse.

310
00:28:15,235 --> 00:28:19,979
- Là-dedans, avec beaucoup de sang et de terre.
- Maintenant j'entends parler de ton père.

311
00:28:22,409 --> 00:28:24,274
Gudrun, j'ai besoin de toi.

312
00:28:27,039 --> 00:28:29,200
Je peux le faire seul.

313
00:28:30,500 --> 00:28:33,833
(Gudrun) Tout n'est rien.
J'ai besoin de Gmund.

314
00:28:34,171 --> 00:28:38,335
Sans diplômé padagogisches
il n'y a plus d'argent.

315
00:28:41,136 --> 00:28:45,425
Je ne peux que le week-end
à toi. Dans la semaine, je vis ici.

316
00:28:47,476 --> 00:28:49,637
(Chuchote) Nous pouvons le faire

317
00:28:49,811 --> 00:28:53,724
Avant même d'être enseignant,
Nous avons vendu la première édition.

318
00:28:53,899 --> 00:28:57,483
- Et tu penses alors...
- C'est vrai, alors il pourra nous donner du temps.

319
00:29:12,876 --> 00:29:16,664
- (Doucement) C'est un arc-en-ciel ?
- (Chuchote) Non, un téléviseur.

320
00:29:17,005 --> 00:29:20,293
- (Fille) Tu es folle ?
- La colle peut être à nouveau.

321
00:29:20,467 --> 00:29:23,550
(Filles) Le poulet
mais il se peut qu'il ne marche jamais correctement.

322
00:29:23,887 --> 00:29:27,926
- Darfour, ça volera mieux.
- Les poules ne savent pas voler.

323
00:29:28,267 --> 00:29:31,054
Si tu lui donnes
peinture big e wing déjà.

324
00:29:33,188 --> 00:29:37,272
- Un poulet n'a que deux pattes.
- Le mien n'en a que trois.

325
00:29:37,567 --> 00:29:39,774
Oui, ce sera probablement ainsi.

326
00:29:41,280 --> 00:29:44,772
Pourquoi confirmez-vous les enfants
des erreurs dans leurs connaissances ?

327
00:29:45,659 --> 00:29:49,777
Il faut néanmoins pour la vie
préparer Miss Ensslin.

328
00:29:57,337 --> 00:29:59,419
(Les oiseaux gazouillent)

329
00:30:01,675 --> 00:30:04,587
(Annonce à distance)

330
00:30:18,191 --> 00:30:22,560
Pouvez-vous continuer à écrire ça ?
Je serai là et je ne continuerai pas.

331
00:30:22,738 --> 00:30:25,320
Une critique pour le premier tome ?

332
00:30:25,866 --> 00:30:27,606
Pour qui ?

333
00:30:28,285 --> 00:30:32,449
- Fourrures National Allemagne.
- Ce n'est pas grave.

334
00:30:34,249 --> 00:30:36,035
Nous sommes fauchés !

335
00:30:36,209 --> 00:30:40,953
Vous demandez des discussions critiques et
je vous en veux de l'extrême droite.

336
00:30:41,131 --> 00:30:44,464
Nous nous sommes mal calculés.
Il y en a encore 4 000.

337
00:30:44,634 --> 00:30:47,341
La livraison
adopté seulement le 500e

338
00:30:47,512 --> 00:30:51,130
Nous n'avons quasiment aucune précommande.
Gudrun....

339
00:30:52,351 --> 00:30:55,468
- Ce sont des acheteurs potentiels.
- Et toi, qu'est-ce que tu fais ?

340
00:30:55,645 --> 00:30:58,136
Tu parles aux gens,
vous rêvez du Quatrième Reich !

341
00:30:58,315 --> 00:31:01,102
Je comprends.
Alors occupez-vous d'un enseignant permanent.

342
00:31:03,278 --> 00:31:05,143
Je le préfère tout seul.

343
00:31:11,787 --> 00:31:13,869
(La porte claque bruyamment)

344
00:31:23,340 --> 00:31:28,334
Eh bien, le tome deux est maintenant en préparation.
Il devrait venir au salon du livre.

345
00:31:29,763 --> 00:31:32,550
Le premier tome
a reçu de nombreuses réponses.

346
00:31:38,105 --> 00:31:39,970
C'était excellent.

347
00:31:40,148 --> 00:31:43,185
- Ce ne sont pas de la viande, n'est-ce pas ?
- Uniquement avec des légumes.

348
00:31:43,360 --> 00:31:45,146
Les informations contenues dans n’importe quel livre de recettes.

349
00:31:45,487 --> 00:31:48,729
Mais pour les invités spéciaux
parfois, vous empruntez de nouvelles voies.

350
00:31:48,907 --> 00:31:53,822
Nous pensions que c'était le fils d'un gluhenden
Les admirateurs d'Hitler sont certains végétariens.

351
00:31:57,457 --> 00:31:59,618
Je sais? je ne sais pas si tu le sais,

352
00:31:59,960 --> 00:32:02,747
Mon père était
Même après 1933, chrétien déclaré.

353
00:32:03,088 --> 00:32:06,455
Il était contre le
paganisme mythologique germanique.

354
00:32:06,633 --> 00:32:09,750
Avec Goebbels
il a complètement uberworfen.

355
00:32:11,346 --> 00:32:13,507
Mais pas avec Adolf Hitler.

356
00:32:16,601 --> 00:32:18,683
(En soulignant) au Führer.

357
00:32:19,438 --> 00:32:22,430
"Cela est vrai parce qu'il y avait autrefois une coutume ancestrale.

358
00:32:22,607 --> 00:32:25,349
Cela vient des intermédiaires du Führer.

359
00:32:25,527 --> 00:32:28,564
Duc de l'Empire, comme nous l'entendons,
tu es depuis longtemps,

360
00:32:28,738 --> 00:32:30,603
au cœur de ton peuple. '

361
00:32:30,782 --> 00:32:32,864
Will Vesper, 1942.

362
00:32:34,536 --> 00:32:36,777
Chaque poète était autrefois une telle chose.

363
00:32:36,955 --> 00:32:40,447
Tu sais, qu'il n'a jamais
a écrit un livre politique.

364
00:32:42,752 --> 00:32:46,961
Si tu veux aller de l'avant,
il faut se demander la vérité.

365
00:32:47,132 --> 00:32:51,501
Son père Son père est toujours,
Vous êtes autorisé à vous défendre.

366
00:32:52,012 --> 00:32:54,094
Mais pas l'écrivain.

367
00:32:56,224 --> 00:32:58,306
(La porte se ferme)

368
00:32:59,311 --> 00:33:01,142
Déjà de retour ?

369
00:33:02,272 --> 00:33:04,137
Est-ce une météo.

370
00:33:10,780 --> 00:33:12,987
- Gudrun ?
- Tu veux du thé ?

371
00:33:13,158 --> 00:33:14,773
Oui s'il vous plait.

372
00:33:18,038 --> 00:33:21,656
- Avez-vous vérifié à nouveau les retraits ?
- C'est mieux ainsi.

373
00:33:24,419 --> 00:33:28,879
C'était par courrier aujourd'hui. "Un
Fourrures de tâche nationale allemande. '

374
00:33:29,216 --> 00:33:34,461
« L'Allemagne nationale, la
Édition de la garniture Will Vesper,

375
00:33:34,804 --> 00:33:38,797
que la tentative de l'éditeur n'est pas
est voué à l'échec. '

376
00:33:38,975 --> 00:33:40,840
Cela vient de toi ?

377
00:33:41,019 --> 00:33:43,726
- Tu te rends compte de ce que tu faisais ?
- Ne t'inquiète pas.

378
00:33:43,897 --> 00:33:46,013
Comment peux-tu
collaborer avec eux ?

379
00:33:46,358 --> 00:33:48,314
Pour la guerre d'Hitler
Propagande.

380
00:33:48,652 --> 00:33:52,315
- Et des soldats comme vous l'avez fait.
- Je n'avais pas le choix.

381
00:33:52,489 --> 00:33:55,526
- Pour toi, c'était une aventure.
- C'est quoi ce blanc chez toi ?

382
00:33:55,700 --> 00:33:59,989
Alors explicable, pourquoi moi maman
deux ans de cette distinction ? les souches étaient.

383
00:34:00,163 --> 00:34:01,994
À cause de toi.

384
00:34:03,667 --> 00:34:05,703
Tu étais trop petit
se souvenir.

385
00:34:06,044 --> 00:34:07,909
C'est pour toi, d'accord ?

386
00:34:08,088 --> 00:34:11,330
Tu donnes, c'était pour moi
beaucoup plus lourd que pour vous.

387
00:34:12,175 --> 00:34:14,587
- Et tu t'en fichais.
- Quoi qu'il en soit...

388
00:34:14,761 --> 00:34:17,423
Ce n'est pas une raison
pour épandre le fumier.

389
00:34:17,597 --> 00:34:20,680
Tu n'étais pas mieux.
Vesper ne savait pas mieux.

390
00:34:21,017 --> 00:34:23,850
Vous avez vu à travers cela
et j'ai quand même participé !

391
00:34:24,437 --> 00:34:28,806
Tu as à peu près n'importe quoi dans
votre vie n'est qu'à moitié terminée. Tout.

392
00:34:30,318 --> 00:34:31,854
Gudrun.

393
00:34:33,154 --> 00:34:36,112
Vous pouvez le faire mieux.

394
00:34:55,468 --> 00:35:00,508
(Annonce par haut-parleur) <i> train après 
<i> Tubingen, prévu Ankun f t <i> horloge 20h24, 

395
00:35:00,682 --> 00:35:04,220
<i> en retard aujourd'hui 
<i> d'environ 20 minutes. 

396
00:35:06,771 --> 00:35:09,353
(Musique rythmée fort)

397
00:35:21,578 --> 00:35:24,160
(Voix fortes)

398
00:35:30,211 --> 00:35:32,293
(Musique swing)

399
00:35:33,089 --> 00:35:35,171
(Mme) Bonjour, Bernward.

400
00:35:35,842 --> 00:35:37,924
(elle rit)

401
00:35:38,261 --> 00:35:41,173
Tu viens
pas même au séminaire.

402
00:35:42,766 --> 00:35:45,007
Je suis actuellement un peu différent.

403
00:35:51,107 --> 00:35:53,189
(Scène muette)

404
00:35:55,278 --> 00:35:56,734
Comm

405
00:36:33,274 --> 00:36:35,606
(Il fredonne doucement pour lui-même)

406
00:36:48,790 --> 00:36:50,496
Vous y êtes.

407
00:36:55,422 --> 00:36:58,004
- Tu veux un café ?
- Oui bien sûr.

408
00:37:02,429 --> 00:37:06,672
- Il est devenu plus tard hier.
- Avez-vous eu une soirée libre ?

409
00:37:06,850 --> 00:37:09,967
- C'est comme ça. Toi?
- J'ai eu le temps de réfléchir.

410
00:37:11,354 --> 00:37:12,844
Oui.

411
00:37:14,733 --> 00:37:16,894
J'ai fait cette déclaration.

412
00:37:19,696 --> 00:37:22,654
Au moins 28 commandes
ces derniers jours.

413
00:37:22,991 --> 00:37:26,028
Soit 28 fois dix pour cent
le prix de détail.

414
00:37:26,202 --> 00:37:30,662
Revenu : environ 50 marks. Et
Dépenses pour la publicité de 322 marks.

415
00:37:30,999 --> 00:37:32,864
Ce n'est pas le cas.

416
00:37:33,668 --> 00:37:36,626
Nous devrions être parallèles
construire quelque chose de nouveau.

417
00:37:41,885 --> 00:37:45,844
Il en faut un peu
avec l'eau. Est-ce que vous le regardez ?

418
00:37:50,769 --> 00:37:55,354
- (Le téléphone sonne)
- Ensslin, publiant de la nouvelle littérature.

419
00:37:56,357 --> 00:37:59,474
Sachez que vous zuruckrufen.

420
00:37:59,652 --> 00:38:03,736
Le problème est la menace nucléaire,
Titre : « Contre la mort ». "

421
00:38:03,907 --> 00:38:07,149
Jusqu'à présent, a déclaré Arnold Zweig
et Gunther Anders.

422
00:38:07,327 --> 00:38:10,740
- (chuchotements) Et Heinrich Boll.
- Et Heinrich Boll.

423
00:38:10,914 --> 00:38:12,996
Alors leur essai manque effectivement.

424
00:38:13,166 --> 00:38:15,498
Pouvez-vous tenir jusqu'à la fin du mois ?

425
00:38:16,044 --> 00:38:19,377
Super, merci.
Sur Wiederhoren.

426
00:38:19,547 --> 00:38:22,038
Heinrich Boll
Nous ne l’avons toujours pas fait.

427
00:38:22,217 --> 00:38:25,459
- Et alors ? Il dit que c'est trop prudent.
- Chez Enzensberger il y a 20 textes.

428
00:38:25,637 --> 00:38:29,596
Ceci est encore l'introduction.
Pouvez-vous lire ?

429
00:38:29,766 --> 00:38:32,633
Il faut connaître quelqu'un.

430
00:38:36,105 --> 00:38:40,769
Et alors ? Tu parles toujours du triangle,
pas à la ligne qui rétrécit.

431
00:38:40,944 --> 00:38:43,686
- Que dois-je faire?
- Ce n'est pas le cas de me regarder.

432
00:38:43,863 --> 00:38:47,481
- Je suis votre secrétaire, rédactrice...
- Personne ne t'y oblige !

433
00:38:47,826 --> 00:38:51,284
- Sans toi, j'étais il y a longtemps à Berlin.
- Alors récupérez-le.

434
00:38:51,621 --> 00:38:53,737
Après chacun fait ce qu'il veut.

435
00:38:55,083 --> 00:38:57,995
(Il pleure) Merveilleux !
(Hochets en métal)

436
00:39:02,966 --> 00:39:04,502
Quoi ?

437
00:39:06,261 --> 00:39:08,092
Apportez-le avec vous.

438
00:39:08,263 --> 00:39:10,128
Vous pouvez les apporter.

439
00:39:26,447 --> 00:39:30,065
(Faibles gémissements d'une femme
pénètre à travers le mur)

440
00:40:12,785 --> 00:40:14,867
(La porte claque bruyamment)

441
00:40:15,204 --> 00:40:17,286
(Turglocke)

442
00:40:28,551 --> 00:40:30,633
(Turglocke)

443
00:40:35,141 --> 00:40:38,599
Si tu viens pour Gudrun,
n'est pas là.

444
00:40:39,270 --> 00:40:40,931
Et où est-elle ?

445
00:40:44,609 --> 00:40:46,395
Asseyez-vous.

446
00:40:50,198 --> 00:40:52,280
- Ça vous a plu ?
- Merci.

447
00:40:56,996 --> 00:40:59,078
Puis-je vous demander quelque chose ?

448
00:41:00,041 --> 00:41:01,997
Aimes-tu ma fille ?

449
00:41:06,130 --> 00:41:11,250
J'ai du temps pour la famille
décidé... je dois décider.

450
00:41:11,427 --> 00:41:14,294
Et je
cette décision ne l'a jamais regretté.

451
00:41:14,472 --> 00:41:17,805
Mais si vous avez décidé de
J'en doute.

452
00:41:17,976 --> 00:41:20,809
Notre amour a ses propres lois.

453
00:41:25,108 --> 00:41:27,190
Puis-je dire quelque chose ?

454
00:41:27,360 --> 00:41:32,650
Gudrun est notre plus talentueuse,
Mais même notre fille la plus difficile.

455
00:41:43,710 --> 00:41:46,201
(Un tiroir est ouvert)

456
00:41:47,588 --> 00:41:50,830
(le père de Gudrun)
Avez-vous déjà été dans les Alpes ?

457
00:41:51,009 --> 00:41:54,627
Puisque tu dois aussi être haut,
mais toi c'est oui.

458
00:42:49,901 --> 00:42:51,983
(ça craque)

459
00:43:34,278 --> 00:43:35,814
Gudrun?

460
00:44:29,083 --> 00:44:30,619
Gudrun?

461
00:44:40,636 --> 00:44:42,501
Gudrun?

462
00:45:00,031 --> 00:45:01,567
Gudrun.

463
00:45:02,700 --> 00:45:05,487
Gudrun, qu'est-ce que tu fais ?

464
00:45:20,468 --> 00:45:22,254
Comment vas-tu?

465
00:45:26,891 --> 00:45:29,382
Je voulais juste te demander.

466
00:45:42,281 --> 00:45:46,650
Je m'attends à ce que tu viennes
et puis encore non.

467
00:45:47,411 --> 00:45:50,619
(Il chuchote)
Si vous aviez fait le...

468
00:45:50,957 --> 00:45:52,663
logiciel puis tout détruit.

469
00:45:54,377 --> 00:45:56,618
Je ne l'ai pas fait à cause de toi.

470
00:45:56,796 --> 00:45:59,754
Je ne suis toujours pas assez fort.
C'est tout.

471
00:46:01,092 --> 00:46:05,756
Je t'aimerai pour que tu ne le fasses pas
je n'ai plus besoin d'aller chez un autre.

472
00:46:12,979 --> 00:46:15,015
Aujourd'hui, j'ai rêvé la nuit...

473
00:46:17,692 --> 00:46:20,650
que nous allions tous les deux à Berlin.

474
00:46:20,820 --> 00:46:22,651
Était-ce un sauveur de rêve ?

475
00:46:23,531 --> 00:46:26,568
Vous êtes
monté sur un éléphant.

476
00:46:27,243 --> 00:46:31,987
- Les éléphants sont mes animaux préférés.
- Ils vont bientôt disparaître.

477
00:46:34,750 --> 00:46:36,832
Où est-ce que je roule ?

478
00:46:37,003 --> 00:46:38,743
Cela, personne ne le savait.

479
00:46:45,344 --> 00:46:48,836
Recommençons. À Berlin.

480
00:46:51,142 --> 00:46:53,724
(Battre la musique)

481
00:47:02,570 --> 00:47:06,529
(Chanson : "Continuez à courir"
Le groupe Spencer Davis)

482
00:47:21,213 --> 00:47:23,295
<i> Je suis berlinois. 

483
00:47:37,146 --> 00:47:39,728
(Beat Music continue)

484
00:48:10,971 --> 00:48:12,586
Oh super.

485
00:48:13,349 --> 00:48:15,089
Que la lumière soit.

486
00:48:19,897 --> 00:48:22,229
Le Darfour est un chez-soi à moindre coût.

487
00:48:26,112 --> 00:48:30,025
Pour la recherche sur Jahnn
J'ai un plan pour les deux prochaines années.

488
00:48:30,199 --> 00:48:33,441
Aux sources incertaines
c'est le courageux.

489
00:48:33,619 --> 00:48:35,860
La bourse du bébé
c'est créer.

490
00:48:36,038 --> 00:48:38,871
Ils étaient
en tant que militant des écoles de remplacement aux États-Unis.

491
00:48:39,041 --> 00:48:42,408
Qu'as-tu comme ratio
dans ce pays ?

492
00:48:42,586 --> 00:48:46,170
Depuis le Schussen de John F. Kennedy
pas plus.

493
00:48:46,340 --> 00:48:49,832
L'assassinat a provoqué une
Guerre civile puis guerre mondiale.

494
00:48:50,177 --> 00:48:52,213
Qu'il faut s'expliquer.

495
00:48:52,388 --> 00:48:56,131
Kennedy n'avait pas de fille ? Eren ennemi
Il a pacifié le pays de l’intérieur.

496
00:48:56,308 --> 00:48:59,220
Il avait
toutes les troupes retirées du Vietnam.

497
00:48:59,395 --> 00:49:02,057
Son successeur
supprimé à nouveau le noir.

498
00:49:02,231 --> 00:49:07,351
Il sait ?, il prend en compte la situation
Eren un ennemi : le communisme.

499
00:49:07,528 --> 00:49:09,940
Kuhn quelque chose, mais pas mal.

500
00:49:14,535 --> 00:49:16,400
(Joiement) Je l'ai !

501
00:49:16,579 --> 00:49:18,661
(Elle rit contente)

502
00:49:23,669 --> 00:49:25,751
(Il exulte)

503
00:49:26,881 --> 00:49:32,421
Ce roman est un exemple
pour la décadence de l’air du temps.

504
00:49:32,595 --> 00:49:35,712
Il est obscène,
injuste et blasphématoire.

505
00:49:35,890 --> 00:49:40,008
- Et c'est pourquoi la littérature.
- (Critiques) de la littérature ?

506
00:49:40,186 --> 00:49:43,428
Ce mot diarrhée
On appelle ça de la littérature ?

507
00:49:43,606 --> 00:49:48,600
Actes sexuels sur le Mullkubel
dans la gare de Cologne sont décrits.

508
00:49:48,777 --> 00:49:50,483
Je cite :

509
00:49:50,654 --> 00:49:54,772
"Le chaud,
strictement en dessous ? sentant, saint,

510
00:49:55,117 --> 00:49:58,484
Toilettes pour hommes catholiques...'

511
00:49:58,662 --> 00:50:03,201
Si gourmand que tu le récites,
Vous devez l'avoir encore très excité.

512
00:50:03,375 --> 00:50:06,082
(Rires)

513
00:50:07,838 --> 00:50:12,207
- Le Roehler que je connais de l'université.
- Il faut penser à l'époque.

514
00:50:12,968 --> 00:50:17,712
Ils ont connu Hans Henny Jahnn,
ou ? J'écris sur lui.

515
00:50:18,807 --> 00:50:20,593
Hans Henny?

516
00:50:21,227 --> 00:50:24,594
Parce que tu prendras des années
au travail.

517
00:50:27,483 --> 00:50:30,316
Je lui ai rendu visite dans sa ferme.

518
00:50:30,945 --> 00:50:33,607
Savez-vous ce qu'il m'a proposé ?

519
00:50:36,492 --> 00:50:38,028
L'urine de jument.

520
00:50:38,953 --> 00:50:40,489
L'urine de jument ?

521
00:50:43,332 --> 00:50:44,868
Il...

522
00:50:45,626 --> 00:50:48,459
Il pensait
que les jeunes et déjà détiennent.

523
00:50:50,339 --> 00:50:52,295
Et tu l'as bu ?

524
00:51:03,352 --> 00:51:05,308
Ne voulons-nous pas notre base de nom ?

525
00:51:06,897 --> 00:51:09,934
(Bernward, de la pièce voisine)
C'est égal à aller.

526
00:51:13,821 --> 00:51:18,235
Oui, je ah...
Vous pouvez mettre en place quelque chose.

527
00:51:18,742 --> 00:51:20,357
J'en ai beaucoup.

528
00:51:21,036 --> 00:51:25,325
À propos de sa littérature
Aimez les constellations, par exemple.

529
00:51:25,958 --> 00:51:29,416
Quand on réalise l'amour
seulement par la mort.

530
00:51:29,587 --> 00:51:33,626
Ce n'était que par la force, par le meurtre
la sexualité peut être vécue.

531
00:51:39,305 --> 00:51:41,887
Bon appétit. Buvez-vous du vin ?

532
00:51:43,309 --> 00:51:45,049
Oui, s'il est bon.

533
00:52:04,288 --> 00:52:06,904
(Bernward)
Ce n'est donc qu'un début.

534
00:52:07,249 --> 00:52:09,490
"Contre la mort" fonctionne très bien.

535
00:52:09,668 --> 00:52:13,081
Nous finançons les éditions de luxe
comme ça :

536
00:52:13,255 --> 00:52:15,587
Un livre de poèmes de Gerardo Diego.

537
00:52:18,302 --> 00:52:19,838
Déjà.

538
00:52:21,972 --> 00:52:26,807
(Bernward) Un travail précoce, parce qu'il a
peu importe la façon dont un jeu artistique.

539
00:52:27,311 --> 00:52:29,017
Oui, toi aussi.

540
00:52:30,648 --> 00:52:34,140
Mais si toi aussi
l'œuvre de son père refaite,

541
00:52:34,318 --> 00:52:37,105
ce qui demande une certaine agilité,
ou ?

542
00:52:37,863 --> 00:52:41,822
Comment est la vie pour ça
Le fils d'un Gro ? écrivain?

543
00:52:44,912 --> 00:52:49,497
Lermontov devait dire : « La vie est
Kuhl et Nuchtern considérés,

544
00:52:49,667 --> 00:52:52,204
une plaisanterie variable et inutile. '

545
00:53:18,320 --> 00:53:20,436
- Hé. Hé!
- Lisez un peu avant.

546
00:53:22,908 --> 00:53:24,614
Aujourd'hui, pas de jeux.

547
00:53:35,754 --> 00:53:39,713
Vous êtes-vous déjà demandé
qu'a vraiment fait ton père ?

548
00:53:42,845 --> 00:53:45,086
Vous voulez qu'il sache.

549
00:53:48,600 --> 00:53:53,060
Roehler a dit qu'il
brûler les livres organisés.

550
00:53:57,359 --> 00:53:59,441
(La porte claque)

551
00:54:00,404 --> 00:54:04,943
(Le premier homme) est prêt.
L'oiseau n'est plus une clôture.

552
00:54:05,117 --> 00:54:07,904
(Deuxième homme), le gril est sur A...

553
00:54:10,122 --> 00:54:14,661
(Roehler) Puis-je vous présenter ?
Gudrun Ensslin, étudiante en littérature.

554
00:54:15,002 --> 00:54:18,711
Bernward Vesper, éditeur, éditeur.
Pas membre du SPD.

555
00:54:18,881 --> 00:54:23,375
Quand tu entres ? Ou devrions-nous
Le pays n'est-il jamais entré dans une démocratie ?

556
00:54:23,552 --> 00:54:28,046
Qu'est-ce que tu as lié parce que là ?
Vous n'avez pas besoin de nous.

557
00:54:28,223 --> 00:54:30,430
Soleil

558
00:54:30,601 --> 00:54:34,514
(Homme) Nous sommes honorés que cela
l'élite actuelle et future

559
00:54:34,688 --> 00:54:38,476
écrivain et éditeur allemand
est rassemblé.

560
00:54:38,650 --> 00:54:41,562
Harry, allez, dis,
ce que vous avez à nous dire.

561
00:54:41,737 --> 00:54:46,822
Bref, c'est la campagne électorale,
et le SPD a besoin de vous.

562
00:54:47,159 --> 00:54:51,027
- Je le pense aussi.
- Améliore nos manuscrits.

563
00:54:51,371 --> 00:54:53,953
Répondre quotidiennement à
ce que dit la CDU.

564
00:54:54,291 --> 00:54:56,873
Slogans d'Entwerft
qui sont meilleurs que les nôtres.

565
00:54:57,044 --> 00:54:59,035
Avez-vous
le colis préparé pour moi ?

566
00:54:59,213 --> 00:55:02,671
Quel forfait ?
Est-ce que j'ai raté Noël ?

567
00:55:02,841 --> 00:55:05,674
Pour mon travail
à propos de Hans Henny Jahnn.

568
00:55:07,054 --> 00:55:09,636
- Les gants s'enlèvent. Avec qui écrit-on ?
- (Gudrun) Puis-je ?

569
00:55:09,807 --> 00:55:13,595
- (Homme) demande avant.
- "Qui choisit la CDU choisit parmi la démocratie."

570
00:55:13,769 --> 00:55:17,011
- (Homme) C'est un début.
- (Deuxième homme) Très bien.

571
00:55:17,189 --> 00:55:20,352
'La femme reste fidèle,
le changement de fête. SPD. '

572
00:55:20,526 --> 00:55:23,233
(Rires)
(Roehler)-comme Gro ? Comm

573
00:55:23,403 --> 00:55:26,645
Écrivez ça, sinon
Gudrun t'oublie les belles idées.

574
00:55:26,824 --> 00:55:29,531
- Suis-je votre secrétaire ?
- (Homme) À chacun son goût.

575
00:55:29,701 --> 00:55:31,407
La prise de notes est gratuite.

576
00:55:31,578 --> 00:55:35,821
Bernward a récemment déclaré : « La vie
est considéré comme nu et cool,

577
00:55:36,166 --> 00:55:37,872
variable une blague riante. '

578
00:55:38,043 --> 00:55:41,627
- Parfois même tragique.
- (Homme) Allez, vos suggestions !

579
00:55:41,964 --> 00:55:44,171
Ne cherchez pas quand même.

580
00:55:44,508 --> 00:55:46,248
(Homme) Qu'en dis-tu ?

581
00:55:46,426 --> 00:55:50,294
(Deuxième mari) à émigrer : « Pourquoi ?
Sélectionnez uniquement le SPD. "

582
00:55:51,348 --> 00:55:53,964
(Mec, par radio)

583
00:57:24,733 --> 00:57:27,315
(À quelques pas)

584
00:57:29,237 --> 00:57:31,319
(Kratzgerausch)

585
00:57:43,210 --> 00:57:44,916
Entrez.

586
00:57:55,597 --> 00:57:58,339
C'est tout ce que j'ai.
Asseyez-vous.

587
00:58:06,149 --> 00:58:07,889
Ta main...

588
00:58:15,534 --> 00:58:19,777
Le Vietcong capturé
doivent mettre leurs mains sur leurs joues.

589
00:58:19,955 --> 00:58:23,038
Puis percez un fil
à la main et sur la joue

590
00:58:23,208 --> 00:58:25,324
et l'autre joue et main.

591
00:58:25,961 --> 00:58:28,998
Et c'est pourquoi tu as besoin
aufratschen ta main ?

592
00:58:29,214 --> 00:58:32,877
L'appel alors
"Emballez un hubsch vietcong".

593
00:58:33,051 --> 00:58:37,135
Tu n'es pas pour la misère
le monde ne fonctionnera pas.

594
00:58:37,305 --> 00:58:40,342
Qu'est-ce que tu fais juste
rassasié pour un sac ?

595
00:58:43,020 --> 00:58:45,386
Je vais mieux alors.

596
00:58:45,772 --> 00:58:48,013
Vous ne savez pas où aller.

597
00:58:57,284 --> 00:58:59,070
(Bernward) Gudrun.

598
00:59:02,914 --> 00:59:04,450
Quoi?

599
00:59:10,964 --> 00:59:15,583
Pour nos voyages.
En hiver, quand on s'allonge dans la neige...

600
00:59:15,927 --> 00:59:18,839
As-tu parlé de ce à quoi tu ressembles
démontrer la nécessité Herumgeficke.

601
00:59:19,181 --> 00:59:21,263
Est-ce que tu comprends ?

602
00:59:38,408 --> 00:59:40,114
Tous mes vœux.

603
00:59:41,828 --> 00:59:43,693
Vous répondez oui.

604
00:59:46,666 --> 00:59:48,202
Souffler.

605
00:59:53,340 --> 00:59:55,001
Il y en a tellement.

606
00:59:59,471 --> 01:00:01,553
(Elle respire fort)

607
01:00:09,189 --> 01:00:11,726
Ce n'est pas facile, alors un jour.

608
01:00:13,485 --> 01:00:15,441
Je l'ai même fait.

609
01:00:19,157 --> 01:00:23,651
- Tu fais cuire ton Gudrun, non ?
- La rédaction de sa thèse de doctorat.

610
01:00:25,288 --> 01:00:27,995
Cela fait maintenant presque trois ans.

611
01:00:28,166 --> 01:00:32,125
Ce serait bien pour ton père
une grande fête à faire avant.

612
01:00:32,295 --> 01:00:35,787
- Pour le compagnon et nous.
- Aucune cérémonie PUBLIQUE.

613
01:00:35,966 --> 01:00:38,378
C'est un signe
décence politique.

614
01:00:38,552 --> 01:00:40,838
Vous en outre t,
ce qu'il a écrit pour l'anniversaire d'Hitler.

615
01:00:41,012 --> 01:00:43,628
Votre père a toujours fait preuve de position.

616
01:00:45,350 --> 01:00:48,057
Tu pourrais encore
soyez plus reconnaissant.

617
01:00:48,228 --> 01:00:50,219
Que tu dois m'expliquer.

618
01:00:50,397 --> 01:00:54,106
Oui, sans le Führer, tu étais
mais pas donné.

619
01:00:55,277 --> 01:00:57,563
Votre père ne voulait pas d'enfants.

620
01:00:57,737 --> 01:01:00,444
Le Führer
a une progéniture gewunscht.

621
01:01:01,283 --> 01:01:04,320
Une affirmation (amusée) pourrait
ils ne s'échappent pas ainsi.

622
01:01:48,246 --> 01:01:50,828
(Il respire fort)

623
01:02:21,238 --> 01:02:22,774
Bernward ?

624
01:02:31,539 --> 01:02:33,075
Bernward ?

625
01:02:40,715 --> 01:02:42,251
Bernward ?

626
01:02:43,760 --> 01:02:47,127
(Appels) sur Mach.
Je sais que tu es là-dedans !

627
01:03:02,028 --> 01:03:04,610
Sortez de là. Sortir!

628
01:03:04,781 --> 01:03:06,646
Dehors, dehors, dehors.

629
01:03:07,951 --> 01:03:11,068
L'eau est si froide.
Allez, allez.

630
01:03:13,123 --> 01:03:15,205
(Elle gémit et crie)

631
01:03:21,548 --> 01:03:24,130
(Elle respire vite)

632
01:03:28,847 --> 01:03:31,429
(Les étapes s'approchent de chacun des extérieurs ? S)

633
01:03:55,040 --> 01:03:59,204
(Une trompette retentit,
Il y a un geste de verre ? s)

634
01:03:59,961 --> 01:04:03,920
(Homme) comme elle
Gudrun chère, chère Bernward,

635
01:04:04,090 --> 01:04:08,129
pour la décision, un
Fête de fiançailles tu es venu chez nous,

636
01:04:08,678 --> 01:04:11,715
Nous avons été pas peu surpris

637
01:04:11,890 --> 01:04:16,099
parce qu'après toutes ces années
tu essayes des choses et tu cherches

638
01:04:16,269 --> 01:04:20,103
Nous avons eu une telle confession
plus attendu.

639
01:04:21,066 --> 01:04:22,977
Plus je suis content

640
01:04:23,151 --> 01:04:25,893
Aujourd'hui, cette fête de fiançailles ici

641
01:04:26,071 --> 01:04:29,063
bluhenden sous les arbres
Daresbury fait la fête.

642
01:04:30,575 --> 01:04:34,193
Je dois l'admettre,
que je ne suis pas leichtfallt,

643
01:04:34,371 --> 01:04:37,329
ma fille bien-aimée
lâcher prise.

644
01:04:37,665 --> 01:04:39,951
Mais c'est ta vie, Gudrun.

645
01:04:40,627 --> 01:04:43,790
Et ton bonheur
c'est le mien et la famille.

646
01:04:45,673 --> 01:04:47,755
(Applaudissements)

647
01:04:56,267 --> 01:04:59,179
(Les oiseaux gazouillent, les grillons gazouillent)

648
01:05:02,065 --> 01:05:04,807
(Musique rock and roll rapide)

649
01:05:13,451 --> 01:05:16,784
Peut-être que les deux conviennent
si bien ensemble.

650
01:05:19,624 --> 01:05:23,287
(Il chante en anglais
à la musique rock and roll)

651
01:05:41,980 --> 01:05:44,096
(Jazz doux)

652
01:05:49,028 --> 01:05:51,440
(Les votes ne sont pas autorisés)

653
01:05:53,366 --> 01:05:56,278
(Kiesinger) <i> Je le jure, 
<i> que je veux dire forcer 

654
01:05:56,453 --> 01:05:59,069
<i> le bien-être du peuple allemand consacre 

655
01:05:59,247 --> 01:06:02,739
<i> leur bien-être, 
<i> dommages dus à son contact,

656
01:06:03,084 --> 01:06:07,453
<i> la Loi fondamentale et la loi 
<i> de la Fédération et défendre, 

657
01:06:07,797 --> 01:06:10,584
mon <i> P f <i> clair gewissena f t satisfaire <i>, 

658
01:06:10,758 --> 01:06:13,921
<i> justice pour tous 
<i> exercera .

659
01:06:14,095 --> 01:06:15,631
Alors aide-moi, Dieu <i> aide f <i> e 

660
01:06:15,972 --> 01:06:19,681
(Président) <i> Après 14 ans d'Adenauer, 
Erhard <i> trois ans 

661
01:06:20,018 --> 01:06:22,976
et cinq semaines <i> crise gouvernementale : 
On sourit <i> .

662
01:06:24,063 --> 01:06:28,682
Si la CDU coopère avec le SPD,
il y aura bientôt une législation d’urgence.

663
01:06:29,027 --> 01:06:31,018
Vous agissez dès que vous obtenez le SA.

664
01:06:31,362 --> 01:06:34,570
Kiesinger a fait
les lois raciales nazies hoffahig.

665
01:06:34,741 --> 01:06:37,278
Le SPD, ça roule
le tapis rouge.

666
01:06:37,452 --> 01:06:39,192
Quand tu es en train de tritter ?

667
01:06:40,246 --> 01:06:44,535
- Celui-ci n'affecte que l'intérieur.
- Le 1933 couvrait aussi beaucoup de choses.

668
01:06:44,709 --> 01:06:49,043
Vous voulez ordonner la prise du pouvoir
équivaut à quoi prévoit la CDU ?

669
01:06:49,380 --> 01:06:51,291
Pas de comparaison cependant.

670
01:06:51,466 --> 01:06:55,800
Grâce à la poursuite de son père ? Lui, où le Bose
dort et comment il se déroule.

671
01:06:56,137 --> 01:06:58,378
- Nous pouvons le remercier.
- (Gudrun) Oui.

672
01:06:58,723 --> 01:07:02,466
Parce qu'il a compris quelque chose,
contrairement à toi.

673
01:07:03,102 --> 01:07:06,811
Donc? Je suis en train de lire les heures
Ma conception non conceptuelle avant.

674
01:07:07,357 --> 01:07:10,269
- "L'exécution du SPD s'avère être..."
- Gro, tu aimes ?.

675
01:07:10,443 --> 01:07:12,149
Merci.

676
01:07:12,320 --> 01:07:15,062
(Les éditeurs murmurent)
J'ai quelque chose pour toi.

677
01:07:15,657 --> 01:07:19,366
Je recherche ma maison d'édition
un éditeur

678
01:07:19,536 --> 01:07:23,700
pour une série de petits livrets,
relier la position.

679
01:07:23,873 --> 01:07:27,331
Avec lequel
peut affecter l’entreprise.

680
01:07:27,502 --> 01:07:30,619
(chuchotements) C'est exactement
ce que je cherche.

681
01:07:30,797 --> 01:07:34,289
"Notre Autorité intellectuelle
est maltraité dans le parti-Kungel.

682
01:07:34,467 --> 01:07:37,675
Nous défendons cette collection
n'est plus payant. "

683
01:07:38,012 --> 01:07:42,597
Chaque année, quatre groupes et nous avons
nos coûts fixes déjà à l'intérieur.

684
01:07:42,767 --> 01:07:45,258
Et puis la part des revenus.

685
01:08:08,876 --> 01:08:10,741
Nous avons un enfant.

686
01:08:16,009 --> 01:08:18,091
(Il rit chaleureusement accueilli)

687
01:08:26,644 --> 01:08:28,930
Je pensais que ce serait toujours gewunscht.

688
01:08:40,033 --> 01:08:41,694
(Femme) bonne journée.

689
01:08:45,955 --> 01:08:48,867
(Homme) Ce n'est pas ici
un guide complet.

690
01:08:49,208 --> 01:08:53,247
- C'est épicé, chaud hein ?.
- (Femme) Eh bien, tu viens.

691
01:08:53,421 --> 01:08:58,541
(Homme) ici... qui doit être dans le groupe.
Il vient tout juste de notre presse.

692
01:08:58,885 --> 01:09:01,422
Vous voulez faire appel
Anzuzunden grands magasins?

693
01:09:01,596 --> 01:09:05,464
(Homme) Alors nous
avoir un sentiment crépitant du Vietnam.

694
01:09:05,808 --> 01:09:08,015
C'est inhumain.

695
01:09:08,353 --> 01:09:10,469
Maintenant, vous ne chronométrez plus votre culotte.

696
01:09:10,813 --> 01:09:14,021
(Bernward) Nous sommes
le moteur de la nouvelle opposition.

697
01:09:14,192 --> 01:09:16,353
- L'émission en précommande.
- 5000 ?

698
01:09:16,944 --> 01:09:19,902
- 12000ème
- Félicitations.

699
01:09:20,239 --> 01:09:22,776
- Gudrun est au téléphone.
- Oui, plus tard.

700
01:09:22,950 --> 01:09:25,862
Elle appelle les Krankenaus.

701
01:09:27,830 --> 01:09:29,366
Et?

702
01:09:32,669 --> 01:09:35,832
On peut faire court,
quand il dort.

703
01:09:48,142 --> 01:09:51,430
(Berward) Quatre pièces,
Wohnkuche, grande salle de bain là-bas.

704
01:09:56,901 --> 01:10:01,065
(Chanson : « L'été dans la ville »
La cuillerée de Lovir)

705
01:10:17,797 --> 01:10:19,879
(La musique continue)

706
01:10:39,694 --> 01:10:42,356
(Scène muette)

707
01:10:44,532 --> 01:10:47,114
(La musique continue)

708
01:10:55,376 --> 01:10:57,162
Félix déjà endormi ?

709
01:10:57,545 --> 01:10:59,081
Oui.

710
01:10:59,630 --> 01:11:03,248
- Ils tiraient sur la foule.
- Je l'ai entendu à la radio.

711
01:11:03,593 --> 01:11:06,710
Les différences ? S sur les personnes sans défense.

712
01:11:06,888 --> 01:11:08,628
(Turklingel)

713
01:11:11,184 --> 01:11:12,845
N'abandonne pas.

714
01:11:15,938 --> 01:11:17,599
(Surprise) Ruth.

715
01:11:18,858 --> 01:11:21,975
Il vous reconnaît à peine.
Viens.

716
01:11:23,654 --> 01:11:28,148
- Je pensais que tu venais à neuf heures et demie.
- C'est vrai aussi. Il est presque dix heures.

717
01:11:29,494 --> 01:11:31,280
Bien sûr, vous êtes là.

718
01:11:31,704 --> 01:11:33,240
Péquenaud.

719
01:11:33,581 --> 01:11:36,618
Eh bien, comme tu veux
ta nouvelle nounou ?

720
01:11:36,793 --> 01:11:40,661
Vous avez encore le temps pour un autre.
Vous fermez ? Vacances de liche.

721
01:11:41,005 --> 01:11:44,338
Papa dit que je devrais aller au Darfour,
que vous écrivez votre travail.

722
01:11:44,509 --> 01:11:46,921
Depuis quand prends-tu pour le sérieux ?

723
01:11:49,597 --> 01:11:52,088
Si l'étudiant est vraiment mort maintenant ?

724
01:11:56,437 --> 01:11:59,770
Peut-être que l'officier voulait
ça ne erschie pas ? s.

725
01:11:59,941 --> 01:12:02,353
J'ai vu qu'ils nous détestent.

726
01:12:02,527 --> 01:12:04,984
Ce que tu détestes, tue-toi.

727
01:12:05,154 --> 01:12:07,941
Auparavant, ils avaient tiré sur des Russes
nous aujourd'hui.

728
01:12:08,282 --> 01:12:10,739
Beaucoup n’ont jamais fait une telle chose.
Papa.

729
01:12:10,910 --> 01:12:14,448
Bien qu'il ait reconnu l'injustice
kampfte il en tant que soldat.

730
01:12:14,622 --> 01:12:17,034
C'est bien pire.

731
01:12:17,208 --> 01:12:20,041
L'accusation
Je ne me laisserai pas faire.

732
01:12:20,211 --> 01:12:22,827
Reconnaître quelque chose
et pourtant tu ne fais rien ?

733
01:12:23,005 --> 01:12:25,087
(Félix babille)

734
01:12:28,719 --> 01:12:31,631
(Homme)
Il y a des interdictions de manifestations quotidiennes

735
01:12:31,973 --> 01:12:35,136
Arrestations,
Schwerverletze et un mort.

736
01:12:35,309 --> 01:12:38,392
Nous n'osons pas censé le faire
suivre davantage l’ordre démocratique.

737
01:12:38,688 --> 01:12:42,476
Stimuler le miracle économique,
Construisez des camps de concentration, des gens gazés.

738
01:12:42,817 --> 01:12:44,648
De telles personnes sont des Das.

739
01:12:44,986 --> 01:12:47,022
Nous devons
intervenir dans l'histoire.

740
01:12:47,363 --> 01:12:51,402
J'étais en prison, parce que nous parlons le
Langue comprise par les cochons.

741
01:12:51,742 --> 01:12:54,654
Il ne babille pas de résistance.
Quant à vous frapper.

742
01:12:54,829 --> 01:12:57,571
- Qui est-ce?
- La course vers nous.

743
01:12:57,748 --> 01:13:00,455
Il va étudier avec nous...

744
01:13:03,588 --> 01:13:06,500
(Voix de la pièce voisine)

745
01:13:13,389 --> 01:13:17,098
Avoir aujourd'hui dans un pub
j'ai pêché quelques portefeuilles.

746
01:13:22,189 --> 01:13:24,601
Ici plus souvent ?

747
01:13:30,448 --> 01:13:35,158
- Pourquoi étais-tu en prison ?
- Pas de permis de conduire. C'est assez.

748
01:13:37,747 --> 01:13:40,910
Soit tu es un steckst,
ou tu baises le reste.

749
01:13:41,083 --> 01:13:43,495
Et tu préfères baiser les autres ?

750
01:13:44,754 --> 01:13:47,917
Eh bien, c'est exactement le but,
où c'est politique.

751
01:13:50,843 --> 01:13:53,255
La semaine prochaine, je pars à Londres.

752
01:13:53,429 --> 01:13:55,886
Quand je rencontre des gens d'Amérique,
"Panthère noire".

753
01:13:56,557 --> 01:13:59,264
- Et qui a payé ça ?
- La maison d'édition.

754
01:13:59,602 --> 01:14:02,093
Le fascisme est
pas seulement un problème allemand.

755
01:14:02,271 --> 01:14:05,684
- Nous avons besoin de plus que des livres.
- Vous devez lui apporter une nouvelle prise de conscience.

756
01:14:06,025 --> 01:14:09,813
De l'esprit de la littérature
réinventer, hein ?

757
01:14:09,987 --> 01:14:15,198
Pourquoi as-tu échoué ? morale
Uberlegeneit toujours défiler devant vous ?

758
01:14:18,913 --> 01:14:21,154
(Homme, en anglais)

759
01:14:51,570 --> 01:14:54,152
(Vives acclamations, applaudissements)

760
01:15:30,484 --> 01:15:34,443
Bombes fumigènes à des endroits bien en vue
comme si c'était un feu de Bengale.

761
01:15:34,613 --> 01:15:38,401
- Nous ne sommes pas au foot ?.
- La tour de l'Église du Souvenir.

762
01:15:38,576 --> 01:15:42,160
Je Pande bien, la partie
pour souffler directement dans les airs.

763
01:15:42,329 --> 01:15:46,072
Qu'est-ce que la seconde guerre mondiale
pas réussi à nous amener.

764
01:15:49,128 --> 01:15:52,245
- Est-ce que tu vas déjà à l'église ?
- (Rires)

765
01:15:58,387 --> 01:16:03,051
(Homme au mégaphone) <i> Nos anciens étaient 
Op <i> dans le Troisième Reich f <i> il est coupable ou .

766
01:16:03,225 --> 01:16:07,389
- <i> Ce n'est pas exactement ce que nous voulons être.
- Il faut commencer immédiatement.

767
01:16:07,813 --> 01:16:10,771
<i> (à propos de Mega Man f <i> sur) 
<i> Quand le Shah est venu à Berlin 

768
01:16:10,941 --> 01:16:13,398
<i> a célébré le fascisme 
<i> Verbruderung ici .

769
01:16:13,736 --> 01:16:16,478
<i> Dictateur fasciste ... ... 
- Disques de câble ?.

770
01:16:16,655 --> 01:16:19,362
Sont à l’abri de l’Est.
(Grand bruit)

771
01:16:23,412 --> 01:16:26,449
(Les gens parlent
excités l'un par l'autre)

772
01:16:26,791 --> 01:16:30,704
(Bernd via mégaphone) Ne regarde pas <i> 
<i> sang Sun Leur pourrait nous gazer. 

773
01:16:31,045 --> 01:16:33,957
(Homme) C'est du caoutchouc.
De l'autre côté du mur avec toi.

774
01:16:34,131 --> 01:16:37,123
- (Gudrun) Nous n'y parviendrons jamais.
- Pas avec des tracts.

775
01:16:37,301 --> 01:16:39,383
Mais avec de la dynamite, ou quoi ?

776
01:16:39,553 --> 01:16:41,635
(Sirènes de police)

777
01:16:42,598 --> 01:16:45,840
Tu ne penses qu'au Possible,
c'est ta faute.

778
01:16:46,018 --> 01:16:47,883
Mars!

779
01:16:53,859 --> 01:16:56,942
- C'est ton père ?
- Mon père ? Non.

780
01:16:57,113 --> 01:16:59,855
Il est mort
Il était résistant au camphre.

781
01:17:00,032 --> 01:17:02,774
- Après les rues s'appellent s?.
- A Berlin ?

782
01:17:02,952 --> 01:17:07,366
Non, pas ici. Darfour, il y a
ici bientôt une rue Andreas Baader e

783
01:17:07,706 --> 01:17:10,698
- (Rires)
- Oui ! Attentisme.

784
01:17:17,007 --> 01:17:20,044
(Chante une chanson mélancolique
en anglais)

785
01:17:22,304 --> 01:17:24,386
(Voix)

786
01:17:37,862 --> 01:17:41,275
<i> Nous vous renverrions en enfer 

787
01:17:43,159 --> 01:17:49,120
<i> Ce n'est jamais fini <i> 

788
01:17:51,667 --> 01:17:53,749
(Chantez)

789
01:17:54,795 --> 01:17:59,289
<i> Le lieutenant n'est jamais fini 
<i> Parce que nous n'abandonnerons pas

790
01:17:59,466 --> 01:18:03,505
<i> Non, de toute façon, bientôt 

791
01:18:05,973 --> 01:18:11,718
<i> Le rire, plus tard 
Je vois toujours tes yeux <i> 

792
01:18:11,896 --> 01:18:17,266
<i> Clignotant et m'invitant 
<i> Ils promettent le paradis 

793
01:18:17,610 --> 01:18:20,226
Maintenant mon seul chagrin <i> 

794
01:18:20,821 --> 01:18:22,777
<i> fait tic tac sur le mur 

795
01:18:22,948 --> 01:18:26,861
Poursuivre <i> toujours f <i> en avant et en arrière 

796
01:18:27,703 --> 01:18:29,785
<i> Plus jamais 

797
01:18:31,290 --> 01:18:33,372
(Elle rigole)

798
01:18:34,251 --> 01:18:36,993
(La musique du bar est plus douce)

799
01:18:56,190 --> 01:18:58,772
(La musique continue)

800
01:19:17,378 --> 01:19:20,165
(Les chaussures sont par terre)

801
01:19:22,591 --> 01:19:25,173
(La musique continue)

802
01:19:38,482 --> 01:19:40,564
(La musique s'estompe)

803
01:19:43,612 --> 01:19:45,694
(Les oiseaux gazouillent)

804
01:20:23,861 --> 01:20:25,567
As-tu déjà été avec un homme ?

805
01:20:26,905 --> 01:20:28,770
As-tu déjà été avec une femme ?

806
01:20:29,700 --> 01:20:31,406
Je n'ai jamais été marié.

807
01:20:39,126 --> 01:20:43,790
- C'est ta deuxième erreur.
Il fallait être enseignant -.

808
01:20:43,964 --> 01:20:46,501
je n'étais pas à l'école
plus de trois mois.

809
01:20:46,675 --> 01:20:48,757
Oui, ça se voit.

810
01:20:51,513 --> 01:20:53,219
J'ai beaucoup voyagé.

811
01:20:53,932 --> 01:20:56,298
- À l'étranger et ainsi de suite.
- Où?

812
01:20:57,269 --> 01:20:58,930
Monte-Carlo.

813
01:21:00,356 --> 01:21:03,348
La course automobile était une tradition familiale.

814
01:21:03,525 --> 01:21:07,939
Pourquoi tu me racontes des histoires
que toi-même tu ne me crois pas ?

815
01:21:11,367 --> 01:21:12,903
Alors...

816
01:21:13,702 --> 01:21:18,913
Mon grand-père... avait une grande usine e
Sarre et corriger beaucoup de cendres.

817
01:21:19,083 --> 01:21:22,951
Et le...
C'est vraiment couru.

818
01:21:23,921 --> 01:21:27,038
Plus tard, tout a disparu.
La guerre et tout ça.

819
01:21:28,258 --> 01:21:30,340
(Il soupire profondément)

820
01:21:30,844 --> 01:21:32,630
Nous n'avions rien.

821
01:21:34,181 --> 01:21:35,921
Rien du tout.

822
01:21:36,100 --> 01:21:38,842
Et c'est pour ça que tu prends tout ce que tu as maintenant.

823
01:21:39,019 --> 01:21:41,260
Aussi, si vous n'avez même pas entendu.

824
01:21:56,453 --> 01:21:58,159
- Bonjour.
- Bonjour.

825
01:22:09,967 --> 01:22:11,582
Bonjour Bernward.

826
01:22:13,971 --> 01:22:16,678
(chuchotements)
Il vient de s'endormir.

827
01:22:23,689 --> 01:22:26,476
- Est-ce que tout va bien ?
- (Elle fredonne en accord)

828
01:22:36,869 --> 01:22:39,656
Nous avons un nouveau projet.

829
01:22:42,458 --> 01:22:45,416
Textes de la résistance américaine.
Panthère noire.

830
01:22:45,586 --> 01:22:47,372
(Spulung des toilettes)

831
01:22:47,546 --> 01:22:51,164
- Tu peux traduire ça ?
- Est-ce que j'aime dégager.

832
01:22:54,052 --> 01:22:55,588
Salut.

833
01:22:55,929 --> 01:22:57,465
Salut.

834
01:23:06,231 --> 01:23:08,973
- J'ai compris?
- Oui, je pars pour Londres.

835
01:23:09,151 --> 01:23:12,939
- Même mitdiskutiert ?
- Il n'y avait personne d'autre à baiser ?

836
01:23:13,113 --> 01:23:16,526
Un petit conseil :
Écrire un livre Druber. Pour aider.

837
01:23:18,035 --> 01:23:20,117
(Le téléphone sonne)

838
01:23:21,705 --> 01:23:23,241
Oui.

839
01:23:24,833 --> 01:23:26,448
Salut, maman.

840
01:23:27,419 --> 01:23:30,536
Ahm... N'allez pas tout droit.

841
01:23:32,758 --> 01:23:34,999
Je ne peux pas entrer dans les détails maintenant.

842
01:23:35,928 --> 01:23:39,011
Si tu veux savoir absolument
l'Oiseau T.

843
01:23:39,181 --> 01:23:41,923
Eh bien, putain !
Comment dites-vous cela ?

844
01:23:42,351 --> 01:23:45,593
Non, pas avec Bernward.
Avec quelqu'un d'autre, oui.

845
01:23:45,771 --> 01:23:47,602
Bernward ? Je regarde parfois.

846
01:23:50,859 --> 01:23:52,941
(La porte grince)

847
01:23:54,738 --> 01:23:56,820
(Félix s'agite)

848
01:24:07,042 --> 01:24:08,578
Oui ?

849
01:24:11,880 --> 01:24:14,212
Maintenant, les vers ronds ne sont parfois pas aussi apparents.

850
01:24:16,051 --> 01:24:18,463
Je dois tout t'expliquer.

851
01:24:29,439 --> 01:24:31,100
Échoué? Et quoi ?

852
01:25:01,305 --> 01:25:03,045
N'allez pas tout droit.

853
01:25:06,143 --> 01:25:07,679
Andréas ?

854
01:25:13,525 --> 01:25:15,265
Alors c'est à moi de décider ?

855
01:25:17,154 --> 01:25:21,568
Quand tu es devant moi, chez Roehler
avez intercepté quand vous en avez...

856
01:25:21,742 --> 01:25:24,529
Maintenant je prends,
ce que tu t'es pris.

857
01:25:24,703 --> 01:25:27,069
Ce n'est pas mal, non ?

858
01:25:32,210 --> 01:25:35,828
Ils auraient dû appeler
Grands magasins Anzuzunden.

859
01:25:36,548 --> 01:25:40,416
Citation : « Il faudrait
En achetant également des maisons en feu à Berlin,

860
01:25:40,594 --> 01:25:45,805
pour qu'enfin une population
Le sentiment crépitant du Vietnam devient. "

861
01:25:45,974 --> 01:25:49,307
Les accusés
comprennent leur travail comme une satire.

862
01:25:49,645 --> 01:25:52,102
- Tout comme toi, espèce de boulot.
- (Rires)

863
01:25:58,111 --> 01:26:02,980
- Courez mais merveilleux là-dedans.
- Vous ne savez pas de quoi il s'agit.

864
01:26:03,158 --> 01:26:05,945
- Pantalon Schone, tu dois le faire.
- Les temps de fonctionnement du Ku 'damm le long.

865
01:26:06,119 --> 01:26:08,986
Combien de fois entendez-vous : « Hitler
j'ai oublié de te faire le plein. " ?

866
01:26:09,331 --> 01:26:12,823
Cinq fois ?
Dix fois déterminé, sinon plus.

867
01:26:13,460 --> 01:26:18,124
Qui sait si demain Ernst
? faire L'étudiant mort n'était rien.

868
01:26:18,298 --> 01:26:21,836
Le lieu commence vraiment maintenant.
Nous sommes au premier tour.

869
01:26:22,010 --> 01:26:25,502
Ensuite, vous dites : "C'était juste une blague".
Comme je viens de l'indiquer.

870
01:26:25,681 --> 01:26:28,969
- "Ce n'était pas censé être ainsi".
- Il nous emmène dehors fr?.

871
01:26:29,309 --> 01:26:32,267
Pourquoi n'as-tu pas dit que les grands magasins
devrait vraiment brûler ?

872
01:26:32,604 --> 01:26:34,595
- Ça pourrait brûler des gens.
- Cela se fait la nuit.

873
01:26:34,773 --> 01:26:38,857
Qui veux-tu avec carbonisé
Tiefkuhlhahnchen mobiliser ?

874
01:26:39,027 --> 01:26:41,359
L'épinglage de votre tétine n'a pas été déterminé.

875
01:26:49,121 --> 01:26:51,533
(Un enfant parle de manière incompréhensible)

876
01:26:53,625 --> 01:26:55,707
(Bébé babille)

877
01:26:55,877 --> 01:26:58,118
Le petit Mo souhaite mon quelque chose.

878
01:27:00,048 --> 01:27:03,165
Quels sont les vœux mon petit à cause du Mo ?

879
01:27:05,303 --> 01:27:07,168
Que tu demain mitfahrst.

880
01:27:08,348 --> 01:27:10,054
À Francfort.

881
01:27:11,101 --> 01:27:12,762
Et je le veux aussi.

882
01:27:21,278 --> 01:27:22,984
Andréas est là ?

883
01:27:32,622 --> 01:27:34,704
(Elle rigole)

884
01:27:34,875 --> 01:27:36,411
Ah.

885
01:27:36,710 --> 01:27:40,168
- Je voulais juste te dire au revoir.
- Par qui ?

886
01:27:40,797 --> 01:27:42,583
Je vais à la foire.

887
01:27:43,508 --> 01:27:46,420
- Nous allons sur notre livre.
- Des distinctions ? Oiseau!

888
01:27:46,595 --> 01:27:48,381
Donc vous n'acceptez jamais.

889
01:27:49,639 --> 01:27:51,300
Mais le blanc ? Je t'ai encore.

890
01:27:51,641 --> 01:27:53,723
Ce n'est donc pas la question.

891
01:27:56,438 --> 01:27:59,726
- Pourquoi tu veux ?
- On passe en troisième avec Félix.

892
01:28:00,066 --> 01:28:03,354
Alors va
échoué avec le vôtre ? Petite famille !

893
01:28:09,618 --> 01:28:11,700
Ne me touchez pas! Pas plus.

894
01:28:14,456 --> 01:28:15,536
(La porte claque)

895
01:28:15,874 --> 01:28:18,365
Je vais présenter le dépliant

896
01:28:18,543 --> 01:28:22,331
'Le pouvoir noir, les causes de
Guérilla aux États-Unis. "

897
01:28:22,506 --> 01:28:24,622
Carmichael a commencé dans cet essai

898
01:28:24,800 --> 01:28:28,759
l'abandon des échecs
Stratégie de non-violence.

899
01:28:29,471 --> 01:28:34,056
Traduit, Gudrun Ensslin,
qui est également présent.

900
01:28:34,643 --> 01:28:38,682
Si vous avez des questions, même pour
nouveau programme, par exemple...

901
01:28:38,855 --> 01:28:42,268
Appelez-nous dans votre brochure
le renversement violent

902
01:28:42,442 --> 01:28:45,559
notre libéral-démocrate
Commande de base activée.

903
01:28:45,737 --> 01:28:48,979
- Je ne voyais pas ça.
- Écrivez en Vorwon't :

904
01:28:49,324 --> 01:28:52,031
"Il faut protester contre la résistance
être par la force. '

905
01:28:52,369 --> 01:28:55,156
C'est un appel à la violence.
Qui vous autorise à cela ?

906
01:28:55,330 --> 01:28:57,662
Injustice vécue
a légitimé Carmichael.

907
01:28:57,833 --> 01:29:00,540
- Je parle de toi.
- Et moi du livre.

908
01:29:00,877 --> 01:29:03,994
- Il a un environnement différent.
- Se distancier ?

909
01:29:04,339 --> 01:29:08,002
Carmichael est important parce que c'est plus loin ?,
que la non-violence ne fonctionne pas.

910
01:29:08,343 --> 01:29:10,459
Il erschie t Anfuhrer
et des manifestants.

911
01:29:10,804 --> 01:29:12,886
J'ai interviewé M. Vesper.

912
01:29:13,056 --> 01:29:16,674
Qui défend un monde juste,
est détruit.

913
01:29:17,018 --> 01:29:20,260
L'appel aux armes de Carmichael
n'est que de la légitime défense !

914
01:29:20,605 --> 01:29:23,597
Écrivez d’abord, puis dites :
"Ce n'est pas ce que l'on veut dire. "

915
01:29:23,775 --> 01:29:27,233
Ce n'est qu'ainsi que nous atteignons les gens
que nous n'avons jamais lu.

916
01:29:27,404 --> 01:29:30,316
- Vous ne comprenez pas.
- Carmichael écrit :

917
01:29:30,490 --> 01:29:33,197
"Rentre chez toi.
Tuez vos parents, pendez-vous. '

918
01:29:33,368 --> 01:29:36,326
Cela le rend moins Wei ? E sont,
c'est son combat.

919
01:29:36,496 --> 01:29:40,455
- Il a mangé plus de disques e.
- Alors fais-le.

920
01:29:40,625 --> 01:29:43,082
Qu'est-ce que tu attends ?

921
01:29:43,253 --> 01:29:45,335
(Bébé pleure)

922
01:29:47,841 --> 01:29:52,801
- (Homme) Voici la liste des nouvelles versions.
- C'est intéressant, d'ailleurs.

923
01:29:54,139 --> 01:29:56,221
(Le téléphone sonne)

924
01:30:03,607 --> 01:30:04,892
Bonjour ?

925
01:30:05,233 --> 01:30:08,817
(Homme) <i> Pack Communistes 
vous <i> Hitler avez oublié. 

926
01:30:30,342 --> 01:30:32,424
(Étapes pour aborder chacun)

927
01:30:43,897 --> 01:30:47,765
- S'il te plaît, je veux juste...
- Je dois l'être pour moi.

928
01:30:47,943 --> 01:30:51,686
Je vais te préparer une tasse de café,
et puis tu repars.

929
01:31:00,872 --> 01:31:05,866
(Andreas) As-tu entendu ? Le Viêt-cong
sturmte l’ambassade américaine à Saigon.

930
01:31:06,044 --> 01:31:09,832
Maintenant, cela se produit partout :
Paris, Tokyo, Brésil, Londres.

931
01:31:10,173 --> 01:31:13,131
Uniquement en Allemagne verpennten
rien ne se passe.

932
01:31:13,301 --> 01:31:18,216
Le géant doit chanceler nachgetreten
être. Et il faut commencer par là.

933
01:31:21,935 --> 01:31:24,426
Qu'est-ce que tu es juste pour un cul de Bloder !

934
01:31:25,814 --> 01:31:27,350
Oui.

935
01:31:32,028 --> 01:31:34,360
Et maintenant ?

936
01:31:35,281 --> 01:31:38,865
- Nous continuons à faire.
- Non, nous ne continuons pas.

937
01:31:40,620 --> 01:31:44,158
Faisons-le mieux que tout
ce qui était et ce qui va arriver.

938
01:31:44,499 --> 01:31:47,081
De toute façon, après nous, il n’y aura plus rien.

939
01:31:49,379 --> 01:31:51,961
(Président) <i> Saigon Sudvietnam. 

940
01:31:52,298 --> 01:31:54,710
<i> combat acharné
<i> à placer et Hauser 

941
01:31:54,884 --> 01:31:56,749
<i> a changé le visage de la guerre. 

942
01:31:56,928 --> 01:32:01,718
Maintenant <i> kamp f t <i> individus, en petits 
<i> équipes ou seuls .

943
01:32:02,058 --> 01:32:04,549
<i> n'a pas tardé à venir au Vietcong. 

944
01:32:04,894 --> 01:32:06,600
(Lâchez des coups)

945
01:32:10,358 --> 01:32:14,692
<i> Les GI américains et leurs Verbundeten 
<i> ont peu de raisons de Gelasseneit. 

946
01:32:14,863 --> 01:32:17,479
<i> Le nombre de décès, y compris le sien, 

947
01:32:17,824 --> 01:32:20,861
<i> marque une nouvelle étape 
<i> pendant la guerre du Vietnam.

948
01:32:21,327 --> 01:32:25,070
(Rudi Dutschke) <i> Nous avons en effet 
<i> pas beaucoup de temps. 

949
01:32:25,415 --> 01:32:28,873
Nous ne <i> temps, 
<i> nous maintenant lentement et sûrement

950
01:32:29,044 --> 01:32:31,205
<i> au f <i> une période de préparation, 

951
01:32:31,379 --> 01:32:34,542
<i> mais nous y sommes déjà 
<i> dans le combat tagtaglichen .

952
01:32:34,716 --> 01:32:38,334
Et tout le monde a <i> 
<i> participez plus directement que jamais. 

953
01:32:38,678 --> 01:32:42,512
<i> vous-même en tant qu'organisateur 
pour préserver <i> dans la pratique. 

954
01:32:42,849 --> 01:32:45,340
(Chœur voix incompréhensible)

955
01:32:54,235 --> 01:32:58,695
Soleil .. La semaine prochaine, c'est le KaDeWe qui brûle.

956
01:32:59,532 --> 01:33:01,693
Une fois en haut, une fois en bas.

957
01:33:02,035 --> 01:33:04,321
Pas toutes les idées
doit refuser d’agir.

958
01:33:04,662 --> 01:33:07,574
Ici, si on rétrécit
es-tu papa.

959
01:33:07,749 --> 01:33:11,742
- La folie, je ne le fais pas.
- (Gudrun) Vous ne comprenez pas.

960
01:33:12,087 --> 01:33:14,373
Au Viêt Nam
cela fait deux ans depuis le génocide.

961
01:33:14,714 --> 01:33:16,921
Les autres grands magasins ne brûlent pas.

962
01:33:17,092 --> 01:33:20,505
Cette augmentation des avions
avec des armes et des bombes.

963
01:33:20,678 --> 01:33:23,135
Vous voyez les meurtriers au travail.

964
01:33:23,306 --> 01:33:27,049
Nous faisons cela pour que les gens comme vous soient
ne vous cachez pas derrière leur lâcheté.

965
01:33:27,393 --> 01:33:29,554
- Je fais aussi quelque chose.
- Quoi?

966
01:33:29,729 --> 01:33:33,017
Si cela vous emmène dans des endroits KaDeWe,
Je ne fais pas de shopping.

967
01:33:33,358 --> 01:33:38,193
Et quand Gudrun emménage ici,
as-tu aussi fait quelque chose à ce sujet ?

968
01:33:50,708 --> 01:33:52,790
Bernward ? Bernward ?

969
01:34:01,886 --> 01:34:03,672
Andrew et moi partons.

970
01:34:04,013 --> 01:34:07,096
Si nous zuruckkommen,
Je n'habite plus ici.

971
01:34:07,267 --> 01:34:09,679
- Et où ça va ?
- Après Francfort.

972
01:34:09,853 --> 01:34:11,514
- Combien de temps?
- Ouvert.

973
01:34:11,688 --> 01:34:14,100
- Nous allons faire quelque chose.
- Et quoi ?

974
01:34:14,274 --> 01:34:16,435
Vous verrez bien assez tôt.

975
01:34:20,905 --> 01:34:24,147
- Et Félix ?
- Il restera avec toi.

976
01:34:24,784 --> 01:34:28,493
- En lui, je n'ai jamais douté.
- Oui, ça se voit.

977
01:34:30,623 --> 01:34:33,865
Non.

978
01:34:42,427 --> 01:34:44,509
(Il sanglote)

979
01:34:45,430 --> 01:34:47,512
(Les deux pleurent)

980
01:34:51,728 --> 01:34:55,846
- Est-ce qu'on n'est pas si dur.
- Pourquoi? Pourquoi maintenant ?

981
01:34:56,232 --> 01:35:00,566
Parce que nous avons vérifié que :
Parler sans agir ne fonctionne pas.

982
01:35:01,529 --> 01:35:04,771
Je ne sais pas, je pense que c'est bien
que ça fait quelque chose.

983
01:35:04,949 --> 01:35:07,031
Vous devez faire quelque chose. Je...

984
01:35:07,702 --> 01:35:10,318
- Je fais aussi quelque chose.
- Plus que des livres.

985
01:35:10,663 --> 01:35:12,199
Oui.

986
01:35:12,874 --> 01:35:16,537
Vous devez me donner du temps.
Je... je ne suis pas si rapide.

987
01:35:21,382 --> 01:35:23,714
Allez-y maintenant.

988
01:35:25,386 --> 01:35:27,968
(Au ? Lui-même) Sortez ! Maintenant, partez !

989
01:35:39,984 --> 01:35:42,066
(La porte est ouverte)

990
01:35:43,363 --> 01:35:45,445
(La porte claque)

991
01:35:48,243 --> 01:35:51,610
(Président) <i> deux grands magasins 
<i> de Frank f <i> urter City 

992
01:35:51,788 --> 01:35:55,030
<i> brûlant dans la nuit 
<i> Le 3 avril de cette année. 

993
01:35:55,375 --> 01:35:59,709
Les dégâts matériels ont été <i> 
<i> avec deux millions de dollars donnés. 

994
01:36:00,630 --> 01:36:03,872
<i> pompiers et police 
<i> découvert dans le Trummern 

995
01:36:04,050 --> 01:36:07,292
<i> restes de propositions de feu 
<i> et oxydation de température électrique.

996
01:36:07,470 --> 01:36:13,010
<i> Deux jours plus tard, une annonce a été diffusée 
<i> pour négocier f <i> tion de quatre Verdachtigen .

997
01:36:19,941 --> 01:36:23,058
(Jazz doux
avec voix féminine)

998
01:36:42,755 --> 01:36:44,837
(La musique s'estompe)

999
01:36:54,684 --> 01:36:59,929
Désolé, j'ai des instructions
vois si tu es encore en vie.

1000
01:37:05,987 --> 01:37:09,354
(Zellentur est fermée
et verrouillé)

1001
01:37:10,658 --> 01:37:13,070
Gudrun est facile à subordonner.

1002
01:37:13,745 --> 01:37:17,112
Elle fait des choses qu'ils
n'avait pas fait rétrospectivement.

1003
01:37:17,290 --> 01:37:18,996
Que veux-tu dire?

1004
01:37:23,463 --> 01:37:27,126
Avec quoi
ils doivent anticiper le pire des cas ?

1005
01:37:28,051 --> 01:37:29,666
Six ans.

1006
01:37:48,321 --> 01:37:51,859
- Désolé, c'est devenu plus tard.
- Entrez.

1007
01:37:52,200 --> 01:37:55,158
(Voix de la télévision)
Tu ne le mettras pas devant.

1008
01:37:55,328 --> 01:37:59,867
<i> Tourné ... Rudi Dutschke .
<i> Tater Erlau a échoué, pourquoi il l'a fait. 

1009
01:38:00,208 --> 01:38:03,917
Il <i> la zone que Dutschke fugitif détenait
<i> pour un communiste 

1010
01:38:04,087 --> 01:38:05,918
<i> et c'était tellement mort. 

1011
01:38:06,255 --> 01:38:07,791
Maintenant c'est la guerre.

1012
01:38:07,965 --> 01:38:12,504
<i> Man f <i> se domine, où le coupable 
<i> savait que le communiste Dutschke est 

1013
01:38:12,804 --> 01:38:17,093
<i> et comment il a eu cette idée 
<i> que Durfe tue les communistes ? 

1014
01:38:27,193 --> 01:38:29,275
(Félix pleure)

1015
01:38:32,949 --> 01:38:34,485
Félix ?

1016
01:38:46,504 --> 01:38:50,463
(Bernward) <i> Aujourd'hui, j'étais 
<i> avec lui à la fenêtre. La lune s'est levée. 

1017
01:38:50,633 --> 01:38:54,876
Je lui ai expliqué <i> arte que là-haut
<i> la lune, et nous sommes sur Terre. 

1018
01:38:55,054 --> 01:38:57,716
<i> Et il voulait monter sur la lune. 

1019
01:39:01,936 --> 01:39:04,894
<i> Nous avons parlé tranquillement, 
<i> fermeture parce que tout f <i> dans la ville. 

1020
01:39:05,064 --> 01:39:08,306
<i> La lune était sur le point de bien dormir 
<i> sous les nuages. 

1021
01:39:08,484 --> 01:39:10,816
<i> Il a posé son bras sur mon épaule, 

1022
01:39:10,987 --> 01:39:14,024
<i> et nous en avons eu beaucoup 
<i> dire secrètement. 

1023
01:39:22,748 --> 01:39:26,332
(Bernward) Le truc Dutschke
nous le faisons exclusivement.

1024
01:39:26,502 --> 01:39:30,120
Nous imprimons toute la haine et
Des lettres d'amour qu'il reçoit.

1025
01:39:30,298 --> 01:39:31,879
- 50 000 ?
- En savoir plus.

1026
01:39:32,049 --> 01:39:33,755
(Grand bruit)

1027
01:39:35,094 --> 01:39:38,962
(Bernward respirait en tremblant)
Tout va bien. Si rien ne se passait.

1028
01:39:47,148 --> 01:39:48,684
« Salauds de communistes. »

1029
01:39:49,650 --> 01:39:53,814
(Bernward) Bernd hor sur. j'ai besoin
simplement une meilleure affaire.

1030
01:39:53,988 --> 01:39:55,524
2500 de salaire de base au minimum.

1031
01:39:55,698 --> 01:39:57,859
- Au 500ème ..
- Pour les agents de sécurité ?

1032
01:39:58,910 --> 01:40:00,616
Non, pour autre chose.

1033
01:40:02,121 --> 01:40:04,362
Ma copine est en prison.

1034
01:40:05,124 --> 01:40:07,206
Oui, les bons avocats coûtent cher.

1035
01:40:08,544 --> 01:40:11,536
Idée contraignante de Mme Ensslin
Un ensemble de Peter Wei ? :

1036
01:40:11,714 --> 01:40:14,205
"Les crimes commis dans les camps de concentration
sont si mauvais

1037
01:40:14,383 --> 01:40:16,044
bewaltigen que nous n'avons jamais dans nos vies. '

1038
01:40:16,385 --> 01:40:19,752
- (Juge), vous n'êtes pas un expert !
- Mais Auschwitz a été suivi par le Vietnam.

1039
01:40:19,931 --> 01:40:23,389
Gudrun Ensslin a démontré
avec le bébé contre les armes.

1040
01:40:23,726 --> 01:40:25,466
Ce sont eux qui ont été attaqués, pas les armes.

1041
01:40:25,645 --> 01:40:28,182
C'est symptomatique,
comme le montre l’audience du tribunal.

1042
01:40:28,523 --> 01:40:33,142
- Ce n'est pas le crime qui a été commis...
- Je te prive de parole !

1043
01:40:33,486 --> 01:40:35,693
Condamné à Matratzenverbrenner,

1044
01:40:35,863 --> 01:40:38,605
mais pas le
les enfants ont été brûlés vifs au Vietnam.

1045
01:40:38,950 --> 01:40:42,488
- La réunion est interrompue !
- Je le pense aussi.

1046
01:40:42,662 --> 01:40:44,527
Leur distinction fasciste ?

1047
01:40:44,705 --> 01:40:46,787
(Appel confus)

1048
01:41:00,137 --> 01:41:03,595
<i> charsonistes Processus
<i> verkundet aujourd'hui était le verdict. 

1049
01:41:04,141 --> 01:41:08,680
Les accusés <i> Baader et Ensslin 
et deux autres coaccusés <i> 

1050
01:41:08,854 --> 01:41:12,312
<i> en prison 
<i> reconnu coupable de trois ans. 

1051
01:41:12,483 --> 01:41:16,271
<i> Après le verdict, il y a eu 
<i> scènes tumultueuses dans la zone des spectateurs. 

1052
01:41:16,821 --> 01:41:18,903
(La porte est ouverte)

1053
01:41:20,783 --> 01:41:23,525
(Gudrun) Quel honneur.

1054
01:41:28,249 --> 01:41:29,989
Puis-je m'asseoir ?

1055
01:41:35,506 --> 01:41:37,497
Ils ont dit à l'audience,

1056
01:41:37,675 --> 01:41:40,212
Tu dois faire quelque chose
contre la violence au Vietnam.

1057
01:41:40,386 --> 01:41:42,547
Il m'est parvenu.

1058
01:41:44,890 --> 01:41:48,553
Parlez à un directeur d'hôpital
ou est-ce privé ?

1059
01:41:48,728 --> 01:41:51,435
Puisque je ne suis pas différent.

1060
01:41:51,606 --> 01:41:55,690
Pour tout l'accord,
à un moment je ne comprends pas.

1061
01:41:55,860 --> 01:41:58,351
Qui voulez-vous atteindre avec cet acte ?

1062
01:41:58,529 --> 01:42:01,316
Quels travailleurs
ou des cols blancs

1063
01:42:01,490 --> 01:42:03,731
est-il solidaire avec vous ?

1064
01:42:04,243 --> 01:42:07,701
Si vous n'êtes pas impliqué,
qui souhaitent les libérer

1065
01:42:07,872 --> 01:42:09,908
comment parvenez-vous à atteindre votre objectif ?

1066
01:42:10,082 --> 01:42:13,245
Fidel Castro vaincu à Cuba
avec quelques centaines d'armées.

1067
01:42:13,419 --> 01:42:16,456
Qu'est-ce que l'européen
Le socialisme martial manque

1068
01:42:16,631 --> 01:42:18,963
est tout simplement un élément insensé.

1069
01:42:19,133 --> 01:42:23,627
Vous êtes donc du même avis
expliquer la guerre aux Etats-Unis ?

1070
01:42:28,100 --> 01:42:30,933
Ils ont un enfant, Miss Ensslin.

1071
01:42:31,103 --> 01:42:33,845
Es-tu venu
pour me le rappeler ?

1072
01:42:36,150 --> 01:42:37,686
Non.

1073
01:42:38,277 --> 01:42:43,647
je ne voulais pas ça
La lettre... seule suffit pour s'en remettre.

1074
01:42:43,991 --> 01:42:48,485
Si vous ouvrez mon courrier, vous pouvez
dis-moi aussi ce que ça dit.

1075
01:42:48,663 --> 01:42:51,496
Leur frère
la vie a pris.

1076
01:42:57,254 --> 01:42:58,790
Comment?

1077
01:43:01,342 --> 01:43:04,834
- Il est allé au grenier.
- Qui l'a trouvé ?

1078
01:43:05,012 --> 01:43:07,594
- Plus loin ? Non.
- Tu le sais.

1079
01:43:11,352 --> 01:43:12,967
Leur sœur, Ruth.

1080
01:43:25,449 --> 01:43:28,407
Comment quelqu'un peut-il t'aimer
Le directeur de l'institut serait-il ?

1081
01:43:29,829 --> 01:43:32,161
Je sais ce que tu penses de moi :

1082
01:43:32,331 --> 01:43:36,745
"Une personne qui, pour un système d'injustice
fonctionne, une partie de celui-ci. "

1083
01:43:36,919 --> 01:43:41,288
Je déménage dans les plaines
de petits changements.

1084
01:43:41,465 --> 01:43:45,333
Quatre pas en avant et trois pas pour revenir.
Nous ne devons pas abandonner.

1085
01:43:48,264 --> 01:43:50,676
Et il ne le portera peut-être pas non plus.

1086
01:44:02,528 --> 01:44:04,940
Félix commence maintenant à parler.

1087
01:44:06,198 --> 01:44:09,907
Si je lui dis de ta part,
Puis il dit : « Gulun ».

1088
01:44:11,412 --> 01:44:12,948
Gulun.

1089
01:44:14,832 --> 01:44:16,538
Nous ne disons rien de tel.

1090
01:44:17,793 --> 01:44:20,705
Il s'engage dans de longs cheveux blonds,
quand il le voit.

1091
01:44:23,632 --> 01:44:27,466
Bernward, tant que c'est Félix,
Cela nous donne aussi.

1092
01:44:35,436 --> 01:44:37,472
Tu prends des trucs ?

1093
01:44:39,315 --> 01:44:43,308
Murs nus, boutons,
feuille vierge, rouleau et I Acid.

1094
01:44:44,111 --> 01:44:46,193
Je dois créer de la clarté.

1095
01:44:46,781 --> 01:44:51,070
Je tire le mensonge...
avec un long crochet... hors de leurs grottes.

1096
01:44:53,913 --> 01:44:56,279
Qui en a besoin ?

1097
01:44:56,540 --> 01:44:58,076
Toi.

1098
01:45:00,419 --> 01:45:01,955
André.

1099
01:45:03,714 --> 01:45:06,877
Des gens qui fuient eux-mêmes,
le besoin que

1100
01:45:07,426 --> 01:45:12,170
- Entrez dans le présent.
- Pour qui suis-je vraiment partant ?

1101
01:45:13,307 --> 01:45:18,176
Celui qui ne veut pas la révolution
faire ça est trop lâche et trop brisé ?

1102
01:45:18,521 --> 01:45:21,684
- Non, ce n'est pas le cas.
- Alors dis-moi.

1103
01:45:21,857 --> 01:45:23,939
Dis-moi ce que c'est.

1104
01:45:24,944 --> 01:45:27,435
Nous avons des commandes différentes.

1105
01:45:28,113 --> 01:45:31,150
Qui vous a rendu responsable de
et qu'en est-il de...?

1106
01:45:40,709 --> 01:45:42,791
(La porte est ouverte)

1107
01:45:45,923 --> 01:45:49,711
Ils sortent
décidé jusqu'à la fin de l'audit.

1108
01:45:51,470 --> 01:45:54,883
Il en est ainsi des basses terres
de petits pas.

1109
01:46:10,698 --> 01:46:12,780
(La sonnette sonne)

1110
01:46:17,288 --> 01:46:19,028
Andréas est là ?

1111
01:46:27,464 --> 01:46:29,830
(Andrew) est déjà là aussi ?

1112
01:46:36,098 --> 01:46:38,589
(Chuchote) Je ne peux pas attendre.

1113
01:46:41,729 --> 01:46:44,937
- Pas demain. Aujourd'hui.
- (Homme) Maintenant, je ne peux pas le faire.

1114
01:46:45,107 --> 01:46:49,225
Tu en fumes un maintenant, détends-toi
vous. Alors tu peux, mec.

1115
01:47:22,144 --> 01:47:24,180
(Respirez avec enthousiasme)

1116
01:47:34,406 --> 01:47:36,192
(Gudrun) Viens ici.

1117
01:47:39,370 --> 01:47:41,452
(Il gémit)

1118
01:47:48,587 --> 01:47:50,669
(Elle respire excitée)

1119
01:47:55,427 --> 01:47:57,509
(Il gémit)

1120
01:48:12,236 --> 01:48:14,318
(Scène muette)

1121
01:48:49,898 --> 01:48:51,434
Bonjour ?

1122
01:48:52,151 --> 01:48:53,687
Bernward ?

1123
01:48:56,613 --> 01:48:58,149
(Ravi), Félix ?

1124
01:48:59,950 --> 01:49:01,815
Je suis là, Gudrun.

1125
01:49:07,708 --> 01:49:11,576
(Au ? Il) Quand tu as enfin compris,
qu'est-ce que c'est ?

1126
01:49:23,515 --> 01:49:27,224
L'écrit ? Vous
tu as encore la distinction ? incité ?

1127
01:49:27,686 --> 01:49:29,301
Et moi ?

1128
01:49:38,614 --> 01:49:41,151
j'ai
certaines choses deviennent claires.

1129
01:49:41,325 --> 01:49:45,910
Premièrement, le repli dans le privé
C'est une erreur, car Andrew a de jolies choses.

1130
01:49:46,538 --> 01:49:49,405
Deuxièmement :
L’activisme ne nous mène pas plus loin.

1131
01:49:49,583 --> 01:49:53,952
La consommation brûle le temple nous a apporté
La sympathie n’est pas là où nous en avons besoin.

1132
01:49:54,129 --> 01:49:57,041
Les ouvriers
gardez-nous pour des idiots.

1133
01:49:57,966 --> 01:50:00,582
Rechercher notre potentiel dans ces

1134
01:50:00,761 --> 01:50:03,969
une prise de conscience
ont leur oppression :

1135
01:50:04,139 --> 01:50:07,256
Apprentis,
Adolescents à domicile, patients psychiatriques.

1136
01:50:07,434 --> 01:50:09,550
La société
les a rendus malades.

1137
01:50:09,895 --> 01:50:12,432
De leur maladie
Nous fabriquons une arme.

1138
01:50:12,773 --> 01:50:17,358
Et si nous ne l'obtenons pas,
il reste le plan B.

1139
01:50:25,452 --> 01:50:29,491
(Chuchote) Un peu d'herbe pour le faire.
(Le téléphone sonne)

1140
01:50:31,542 --> 01:50:33,783
Oui. Gudrun.

1141
01:50:34,586 --> 01:50:36,451
Êtes-vous toujours à Francfort?

1142
01:50:38,549 --> 01:50:43,760
Non, je ne suis plus chez l'éditeur. Je
je ne peux même pas payer le loyer.

1143
01:50:43,929 --> 01:50:47,467
(Désespérément) Vous pouvez me contacter
Maintenant, laissez-les tranquilles.

1144
01:50:47,641 --> 01:50:49,506
Je suis nécessaire ici.

1145
01:50:51,019 --> 01:50:54,511
Si tu ne peux pas venir chez Félix,
vous devez le donner.

1146
01:51:26,972 --> 01:51:29,964
La révision
Aujourd'hui a été rejeté.

1147
01:51:33,896 --> 01:51:35,511
Asseyez-vous.

1148
01:51:41,528 --> 01:51:44,190
Ils devront se contenter de l'année.

1149
01:51:44,865 --> 01:51:48,028
Cela peut maintenant aller vite
avec le mandat.

1150
01:51:48,368 --> 01:51:51,610
Tout le monde ? Il est en prison.
Cela va sans dire

1151
01:51:51,788 --> 01:51:53,449
Alors plan B.

1152
01:51:57,586 --> 01:51:59,668
(Félix pleure)

1153
01:52:02,174 --> 01:52:04,256
(La sonnette sonne)

1154
01:52:12,768 --> 01:52:15,760
- Où est Gudrun ?
- Je ne peux pas vous le dire.

1155
01:52:25,239 --> 01:52:27,776
- On se douche, puis on y va.
- Lhr n'a pas appelé.

1156
01:52:27,950 --> 01:52:31,818
On cherche, mais le blanc ? Vous en avez des tonnes.
Je vais y aller en premier.

1157
01:52:38,210 --> 01:52:40,826
Nous devons disparaître pendant un moment.

1158
01:52:44,174 --> 01:52:47,632
je ne veux pas voir quelque chose
et puis ne rien faire.

1159
01:52:47,803 --> 01:52:50,135
Grèce, Espagne
sont déjà fascistes,

1160
01:52:50,305 --> 01:52:52,842
bientôt aussi l'Italie et l'Allemagne.

1161
01:52:53,183 --> 01:52:56,801
Ça sonne
comme tu aspirais à apporter le fascisme.

1162
01:52:56,979 --> 01:52:58,685
Et s'il ne vient pas ?

1163
01:53:14,705 --> 01:53:17,697
(Étapes pour aborder chacun)
(Femme) Bernward ?

1164
01:53:28,510 --> 01:53:30,751
Pourquoi tu fais ça ?

1165
01:53:34,474 --> 01:53:36,806
Il existe sept mondes de peur.

1166
01:53:38,478 --> 01:53:40,309
Je les ai tous vus.

1167
01:53:43,942 --> 01:53:46,103
Je suis parachutiste.

1168
01:53:50,490 --> 01:53:52,572
Il ne m'arrive rien.

1169
01:54:14,056 --> 01:54:16,388
- Karla.
- Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

1170
01:54:16,725 --> 01:54:20,468
(Éditeurs) Je ne peux pas le faire.
Pourriez-vous le reprendre ?

1171
01:54:21,605 --> 01:54:25,314
Cela prend un moment.
As-tu aimé du café ?

1172
01:54:27,152 --> 01:54:32,363
(Animateur radio) <i> steckbrie f <i> Lich 
<i> grand magasin à la recherche d'incendiaires Baader 

1173
01:54:32,532 --> 01:54:35,774
<i> était à un contrôle de police 
<i> arrêté .

1174
01:54:35,952 --> 01:54:39,911
De plus, volatile <i> 
<i> est Gudrun Ensslin, 29 ans. 

1175
01:54:40,082 --> 01:54:41,788
<i> Et maintenant pour la météo.

1176
01:54:41,958 --> 01:54:45,416
<i>Auslaufer Atlantic Deep 
<i> déplacez-vous vers l’est. 

1177
01:54:45,587 --> 01:54:47,669
(Le son de la radio s'estompe)

1178
01:54:50,300 --> 01:54:52,165
Cela vient de l’intérieur.

1179
01:54:52,344 --> 01:54:54,084
Oui, ça se voit.

1180
01:54:57,557 --> 01:54:59,172
Le livre est un voyage.

1181
01:55:01,770 --> 01:55:04,557
- "Le Voyage".
- Oui.

1182
01:55:05,941 --> 01:55:09,729
Une telle pillengeschwangerte
Facturation intéressée pas semer.

1183
01:55:18,870 --> 01:55:20,576
L’écriture l’a terminé.

1184
01:55:24,418 --> 01:55:27,160
- Je le crois.
- (Incrédule) Oui, oui.

1185
01:55:36,972 --> 01:55:38,837
(Ça fait du bruit)

1186
01:55:48,567 --> 01:55:50,649
(Il plante)

1187
01:56:08,336 --> 01:56:10,201
(Étapes pour aborder chacun)

1188
01:56:17,929 --> 01:56:20,511
Ne voyez-vous pas ce qui se passe ici ?

1189
01:56:20,682 --> 01:56:23,094
Maintenant tu es triste, regarde autour de toi, Félix.

1190
01:56:27,397 --> 01:56:30,264
(voix de Bernward)
Je <i> le Verlasseneit, je joue au ballon

1191
01:56:30,442 --> 01:56:35,778
<i> théorie matérialiste totale... 
<i> Géographique f <i> celui qui est déterminé...

1192
01:56:35,947 --> 01:56:40,190
(Superposé sa voix
dans diverses citations)

1193
01:56:40,368 --> 01:56:44,737
<i> cette putain de vie 
<i> m'est resté collé comme le napalm. 

1194
01:56:44,915 --> 01:56:48,874
<i> La formule de notre maladie... 
<i> J'en ai besoin...

1195
01:56:49,044 --> 01:56:53,708
(J'ai superposé sa voix plusieurs fois
Le lichen était unique entre guillemets)

1196
01:56:57,135 --> 01:57:01,299
<i> Je suis au bout et à f <i> nec. 

1197
01:57:05,268 --> 01:57:08,931
Je n'ai pas fini.
Je n'ai pas fini.

1198
01:57:09,272 --> 01:57:13,686
(Il reste encore des restes
de manière audible avec la voix de Bernward)

1199
01:57:14,903 --> 01:57:17,394
(Quelque chose qu'il appelle de la stupidité ROYALE)

1200
01:57:24,162 --> 01:57:27,154
(La voix de Bernward murmure des bribes)

1201
01:57:29,125 --> 01:57:31,286
Je n'ai pas encore fini.

1202
01:57:34,381 --> 01:57:36,246
Je n'ai pas fini.

1203
01:57:39,427 --> 01:57:44,592
Le Seigneur te bénisse et te loue
quant au bien et à Bosen.

1204
01:57:44,766 --> 01:57:48,759
- Et dans les mauvais moments.
- C'est bien maintenant. Descendre.

1205
01:57:48,937 --> 01:57:51,644
- Nous devons l'emmener avec vous.
- Je voulais tous les bénir.

1206
01:57:51,982 --> 01:57:54,769
Pour que tu ne fasses rien !

1207
01:57:56,695 --> 01:58:00,483
- (Bernward crie) Gudrun !
- (Policier) Allez, faites vos valises.

1208
01:58:03,368 --> 01:58:06,860
(Animateur radio) <i> armé 
<i> l'enlèvement a eu lieu peu après el f <i> Horloge 

1209
01:58:07,038 --> 01:58:09,745
<i> à Dahlem 
<i> Institut central des questions sociales.

1210
01:58:09,916 --> 01:58:13,283
(Voix de Gudrun) Est-ce que le <i> 
<i> cochons, nous avons pu Andreas Baader 

1211
01:58:13,461 --> 01:58:16,544
<i> dans la lutte contre l'impérialisme américain 
<i> deux à trois ans sans? 

1212
01:58:16,881 --> 01:58:20,544
<i> Le Baader-Be f <i> reiungsaktion nous devons 
<i> pas de Schwatzern intellectuel, 

1213
01:58:20,885 --> 01:58:23,376
<i> pantalon distinction ren?, 
<i> tout le monde explique, 

1214
01:58:23,555 --> 01:58:26,467
<i> mais le 
<i> parties potentiellement révolutionnaires du peuple. 

1215
01:58:26,641 --> 01:58:30,179
<i> ceux que nous devons dire, 
<i> ça pour l'instant. est 

1216
01:58:30,353 --> 01:58:32,014
<i> que ça démarre maintenant. 

1217
01:58:32,188 --> 01:58:34,930
Que le <i> Be f <i> reiung Baader 
<i> seulement est à f <i> nec .

1218
01:58:35,108 --> 01:58:37,690
(Animateur radio)
Un employé de banque <i> 

1219
01:58:37,861 --> 01:58:41,103
<i> a été touché par une balle dans l'estomac
<i> lebensgefahrlich blessé. 

1220
01:59:22,238 --> 01:59:25,355
"Quand le chat était mort,
Je n'en ai pas parlé davantage.

1221
01:59:25,533 --> 01:59:27,945
Un peu plus tard, j'ai rencontré un voisin.

1222
01:59:28,119 --> 01:59:31,156
'Je suis le chat erschosser
J'ai dit.

1223
01:59:31,331 --> 01:59:34,073
Elle a dit : "Non, n'étais-tu pas le"

1224
01:59:34,250 --> 01:59:39,995
«Mais», dis-je. je ne pouvais pas
ours que mon père l'avait fait. '

1225
01:59:40,298 --> 01:59:42,254
Alors tu peux écrire.

1226
01:59:48,264 --> 01:59:49,970
Je ne vais pas plus loin.

1227
01:59:57,941 --> 01:59:59,602
Le cerveau est brisé.

1228
02:00:01,611 --> 02:00:04,478
Le week-end
mais tu es sorti, n'est-ce pas ?

1229
02:00:05,156 --> 02:00:06,271
Oui.

1230
02:00:06,449 --> 02:00:10,863
Alors peut-être que nous devrions bientôt
Leur réflexion sur le licenciement.

1231
02:00:11,037 --> 02:00:12,823
Avez-vous des projets ?

1232
02:05:41,659 --> 02:05:46,653
Copyright � 2011 PHOTO DE COUVERTURE, Berlin
Sous-titre : Andreas Heinle et A.



