1 00:00:00,000 --> 00:00:02,050 [Giovanna] Nu ai părăsit-o pe Fanny? 2 00:00:02,050 --> 00:00:04,110 [Anthony] Nu și asta Există motive. Vrei să asculți? 3 00:00:04,110 --> 00:00:07,450 [Giovanna] Nu! Nu se simte așa chiar. Anthony, mi-ai promis. 4 00:00:07,450 --> 00:00:08,750 [Anthony] Am făcut asta pentru noi. 5 00:00:08,750 --> 00:00:12,750 [Giovanna] Nu contează din nou această poveste. Nu voi fi păcălit. că vom rămâne împreună, 6 00:00:12,750 --> 00:00:14,910 Am spus că mergem în Europa stai in picioare. Dar nu o poți lăsa pe bătrâna aceea! 7 00:00:14,910 --> 00:00:16,580 Gi, calmează-te! Ascultă la mine. 8 00:00:16,580 --> 00:00:20,910 [Giovanna] Anthony, putem sta aici mai mult Ți-am adus chiar și niște haine. Care este scuza de data asta? 9 00:00:20,910 --> 00:00:23,550 [Anthony] Mai întâi paradele exista. [Giovanna] Parades? 10 00:00:23,550 --> 00:00:26,980 Prezentările de modă sunt produse de Fanny will not undertake. Am trecut de Casting. 11 00:00:26,980 --> 00:00:29,880 Poruncindu-ne să plecăm, tu Nu-mi va da chitanța că a pierdut-o! 12 00:00:29,880 --> 00:00:33,280 Mai sunt: Grandul lui Fanny they have plans. Planuri care vor deschide noi drumuri. 13 00:00:33,280 --> 00:00:34,150 Which roads? 14 00:00:34,150 --> 00:00:38,450 [Anthony] Un proiect internațional care urmează să fie deschis aici Vrea să gestioneze marca. By Maurice Argent. 15 00:00:38,450 --> 00:00:40,280 Ah! Maurice Argent! 16 00:00:40,280 --> 00:00:43,410 Vine în Brazilia. cocktail va fi dat. Fanny vine cu mine. 17 00:00:43,410 --> 00:00:46,910 Dacă poate să-și facă spectacolul, agenția se ridică la următorul nivel. 18 00:00:46,910 --> 00:00:50,180 Și noi la fel. Un brand internațional Crearea nu este pentru toată lumea. 19 00:00:50,180 --> 00:00:52,810 Anthony, Maurice Argent Îți cunosc hainele. 20 00:00:52,810 --> 00:00:56,410 Mama mea are câteva dintre acestea. Fiecare break elegant Wagon folosește asta, îl cumpără din străinătate... 21 00:00:56,410 --> 00:01:00,750 Chiar cu Fanny Models Crezi că vei semna un contract? 22 00:01:00,750 --> 00:01:02,650 Această mică agenție nebună!? 23 00:01:02,650 --> 00:01:04,080 Iubito, este al tău Agentia pentru care lucrezi. 24 00:01:04,080 --> 00:01:06,610 Dacă contractul tatălui meu dacă nu ar fi fost, agenția ar fi dat faliment. 25 00:01:06,610 --> 00:01:11,310 Când Gi, Fanny, vrea ceva, ea primește. aceasta A primit deja invitațiile la cocktail. 26 00:01:11,850 --> 00:01:14,650 noapte bună rândul său În cele din urmă vei. 27 00:01:14,650 --> 00:01:16,380 Anthony, mă păcăliști. 28 00:01:16,380 --> 00:01:18,750 nu sunt! Mă gândesc la noi doi! 29 00:01:18,880 --> 00:01:20,610 Dar acum simt Mă voi gândi la asta, bine? 30 00:01:20,610 --> 00:01:21,980 Ce viitor ai fara mine? 31 00:01:21,980 --> 00:01:23,450 Junk. 32 00:01:23,450 --> 00:01:25,310 voi invata. 33 00:01:26,010 --> 00:01:29,780 Vrei să stai cu mine și cu ea Dar hei, s-a terminat pentru mine. Sunt obosit! 34 00:01:30,050 --> 00:01:32,650 [Anthony] Nu merge... Nu, nu arată așa... 35 00:01:32,650 --> 00:01:36,280 [Giovanna] Lasă-mă! tu Va găsi pe altcineva pe care să-l păcălească! 36 00:01:36,280 --> 00:01:40,010 [♪ muzică live cu ritm de paradă ♪] [♪ Copil - Marina Lima ♪] 37 00:01:41,450 --> 00:01:44,650 ♪ Unde este ♪ 38 00:01:44,650 --> 00:01:45,910 ♪♪♪ 39 00:01:45,910 --> 00:01:50,950 ♪ Harta minieră ♪ 40 00:01:50,950 --> 00:01:55,150 ♪♪♪ 41 00:01:55,150 --> 00:01:58,480 ♪ Știu (știu) ♪ 42 00:01:59,650 --> 00:02:02,410 ♪ Copilul meu, știu... ♪ 43 00:02:02,410 --> 00:02:06,350 ♪♪♪ 44 00:02:06,350 --> 00:02:10,880 Scuze, nu am inteles intrebarea. La ce mă gândesc? 45 00:02:13,680 --> 00:02:17,250 Doar eu uneori Mă simt ca Alex, el... 46 00:02:17,450 --> 00:02:22,080 ...se uită la Arletinha... ...ma uit la fiica mea... 47 00:02:23,710 --> 00:02:27,310 ...nu ca o fiică vitregă, dar... 48 00:02:27,950 --> 00:02:30,680 ...de parcă ar fi o femeie. 49 00:02:31,780 --> 00:02:36,350 [Darlene] Carolina... O cunoști pe fiica ta? 50 00:02:36,350 --> 00:02:38,510 Oh, dar desigur. 51 00:02:38,510 --> 00:02:41,350 Vorbim despre tot. 52 00:02:41,650 --> 00:02:44,480 Sunt doar eu Nu fiica mea, noi... 53 00:02:44,480 --> 00:02:47,510 ...Suntem prieteni. 54 00:02:49,080 --> 00:02:50,850 [Darlene] Da... 55 00:02:51,150 --> 00:02:56,010 Despre fiica ta Sunt lucruri pe care nu le știi. 56 00:02:57,550 --> 00:03:00,550 Ce vrei să spui prin asta? 57 00:03:02,150 --> 00:03:05,910 despre fiica mea Știi ceva ce nu știu? 58 00:03:06,550 --> 00:03:10,510 Pentru că sunt fata mea Spui că este totul pentru tine. 59 00:03:10,950 --> 00:03:13,510 [Angel] Ce cauți aici? Nu înțeleg de ce vii, Alex. 60 00:03:13,510 --> 00:03:16,480 [Gui] Poza lui Angel aici De unde știi că suferi? 61 00:03:17,310 --> 00:03:21,180 A fost doar o coincidență. Am avut o întâlnire de afaceri recent. 62 00:03:21,180 --> 00:03:25,150 Am vorbit cu Fanny pe telefonul mobil și ea mi-a spus A spus că faci fotografii aici. 63 00:03:25,150 --> 00:03:28,480 Locul este puțin departe, vă dau o Am trecut pe aici să propun o excursie... 64 00:03:28,480 --> 00:03:29,780 Unchiul [Gui], eu sunt, [Gui] este fratele lui 65 00:03:29,780 --> 00:03:32,210 Crezi că sunt prietenul tău? 66 00:03:32,280 --> 00:03:34,150 nu mi-as face griji? nu stiu Nu ai cum, Guilherme. 67 00:03:34,150 --> 00:03:37,750 [Gui] Cred că l-a luat pe Angel de la fiica lui Îți pasă mai mult. 68 00:03:37,750 --> 00:03:39,950 [Gui] Unde este Gi acum? Știi că este? 69 00:03:39,950 --> 00:03:43,110 [Angel] Oh, eu... Mulțumesc, bine? 70 00:03:43,110 --> 00:03:45,810 [Angel] Dar... eu Mă întâlnesc cu Gui. 71 00:03:47,480 --> 00:03:50,150 Nu ajungeti tarziu. Mâine ai curs. 72 00:03:50,150 --> 00:03:52,780 [Gui] Aaah... Acum programele Va fi chiar verificat. 73 00:03:52,850 --> 00:03:55,510 El face parte din familia mea acum. 74 00:03:55,680 --> 00:03:58,450 Mama lui este îngrijorată și Si eu sunt de acord cu el. 75 00:03:59,250 --> 00:04:01,050 [Gui] Haide, iubito. 76 00:04:02,250 --> 00:04:04,350 [Angel] Dă-mi un sărut nu vei da? 77 00:04:04,650 --> 00:04:08,410 [Angel] Ai rămas acolo, certându-te. Nici măcar nu mi-ai sărutat. 78 00:04:08,680 --> 00:04:10,650 [♪ rock lent ♪] 79 00:04:10,650 --> 00:04:29,980 ♪♪♪ 80 00:04:29,980 --> 00:04:32,650 [Șofer] Ești bine, Doctorul Alex? 81 00:04:32,650 --> 00:04:34,610 De ce intrebare? 82 00:04:34,780 --> 00:04:38,180 [Șofer] Doar rău se pare. Vă pot ajuta? 83 00:04:38,780 --> 00:04:42,210 Poți s-o faci, taci aproape. Să mergem. 84 00:04:42,750 --> 00:04:45,780 [Carol] Totul pentru fiica mea Întotdeauna pun mâna în foc. 85 00:04:45,780 --> 00:04:50,180 [Carol] Greșeala lui Arletinha Dacă știu că ai făcut ceva, voi muri. 86 00:04:50,180 --> 00:04:51,950 [Carol] Spune-ne ce știi. 87 00:04:51,950 --> 00:04:55,710 [Darlene] Calmează-te, Carolina. fiica ta Nu știu nimic despre asta. 88 00:04:55,910 --> 00:04:58,050 [Carol] Oh, slavă Domnului. 89 00:04:58,050 --> 00:05:01,510 [Darlene] Totul unul despre celălalt Cred că nu știm nimic. 90 00:05:01,780 --> 00:05:04,010 Nu, o cunosc pe fiica mea, da. 91 00:05:04,350 --> 00:05:07,080 Lecții pentru tineri Ți-o dau, Carolina. 92 00:05:07,080 --> 00:05:10,610 comportament la școală Este foarte diferit de cei de acasă. 93 00:05:10,610 --> 00:05:12,710 Da, dar pentru fiica mea Acesta nu este cazul. 94 00:05:12,710 --> 00:05:15,110 Nu este așa. fiecare Vorbim despre. 95 00:05:15,110 --> 00:05:18,480 Când îți pierzi virginitatea mi-a spus el. 96 00:05:19,110 --> 00:05:21,480 [Carol] La plajă A fost în acea călătorie pe care am făcut-o. 97 00:05:21,880 --> 00:05:24,850 Știu... A fost atunci. 98 00:05:24,950 --> 00:05:27,010 [Carol] Am vorbit cu el. 99 00:05:27,010 --> 00:05:30,910 Când mi se întâmplă ceva Am vrut să spună el. 100 00:05:31,080 --> 00:05:32,310 Și mi-a spus. 101 00:05:32,450 --> 00:05:36,680 Deci care este grija ta? 102 00:05:36,850 --> 00:05:39,110 pentru că are încredere în fiica lui de cand? Îmi iubesc soțul. 103 00:05:39,650 --> 00:05:41,810 Dar eu... 104 00:05:42,050 --> 00:05:44,910 ...înțeleg că Alex... 105 00:05:44,910 --> 00:05:48,710 ... uită-te la corpul fiicei mele, da. 106 00:05:49,610 --> 00:05:51,050 Acesta este? 107 00:05:51,050 --> 00:05:53,610 El... nu cred că înțelegi. 108 00:05:54,350 --> 00:05:59,650 Apoi mai mult decât atât mai puțini pantaloni scurți, fustă mai scurtă 109 00:05:59,650 --> 00:06:01,080 Cere-i să-l poarte și să-și arate mai puțin picioarele... 110 00:06:01,080 --> 00:06:05,250 haine mai frumoase decât ea Am vrut să-l poarte, dar el 111 00:06:05,250 --> 00:06:08,680 Toți prietenii tăi sunt așa El insistă ca ea să poarte haine. 112 00:06:08,850 --> 00:06:13,350 Ah, dar... din nou Vorbeste frumos... 113 00:06:13,750 --> 00:06:15,780 Vorbește cu el mâine. 114 00:06:15,780 --> 00:06:19,750 După școală. astazi asta Nu vei vorbi în fața lui Alex. 115 00:06:20,010 --> 00:06:24,550 Și asta. vorbind cu tine Ce frumos, Darlene! 116 00:06:24,680 --> 00:06:29,080 Arlete... o fată frumoasă! 117 00:06:29,080 --> 00:06:32,880 Un bărbat ca Alex Este imposibil să nu observi. 118 00:06:32,880 --> 00:06:34,480 Și omule, uite, nu? 119 00:06:34,480 --> 00:06:40,117 Dar a privi... nu ucide. Acest lucru nu pune capăt unei căsătorii. 120 00:06:40,150 --> 00:06:42,910 Dumnezeul meu! 121 00:06:42,910 --> 00:06:46,280 ŞI. Aveţi dreptate. 122 00:06:47,310 --> 00:06:50,417 Fiica mea este frumoasă, da. 123 00:06:51,080 --> 00:06:53,550 Și Alex, el... 124 00:06:53,550 --> 00:06:56,410 Se uită la ea, dar nu observă. 125 00:06:56,410 --> 00:07:00,680 Soțul meu este atât de prost... [râde] 126 00:07:00,680 --> 00:07:03,310 ...chiar conservator o abordare. 127 00:07:03,310 --> 00:07:05,310 Dar e bărbat, nu? 128 00:07:05,310 --> 00:07:07,680 Dumnezeul meu. 129 00:07:07,680 --> 00:07:10,350 Micul meu prieten... 130 00:07:11,980 --> 00:07:15,580 [Carol] Vorbesc cu tine Mi-a luat o povară uriașă! 131 00:07:16,210 --> 00:07:18,210 [Carol râde] 132 00:07:21,910 --> 00:07:25,080 [Hilda] Oh, du-mă la film Ce minunat că l-ai adus! 133 00:07:25,080 --> 00:07:27,880 [Hilda] De ani de zile Nu plecasem din casa! 134 00:07:27,880 --> 00:07:32,080 [Oswaldo] Hilda... De ce nu te întreb? Știi că te-am invitat să ieși, nu? 135 00:07:32,080 --> 00:07:37,280 [Carol] Oh, Oswaldo... Se întâmplă de ani de zile. Să nu stricăm această prietenie, nu-i așa? 136 00:07:37,280 --> 00:07:40,180 [Oswaldo] Spunând adevărul Strica prietenia? 137 00:07:40,180 --> 00:07:42,280 [Oswaldo] Hildinha, M-am deschis pentru tine. 138 00:07:42,280 --> 00:07:47,350 [Oswaldo] Uite, Darlene se căsătorește și tu Știu deja că vei fi singur în acel apartament. 139 00:07:47,350 --> 00:07:50,750 [Oswaldo] Dacă putem fi împreună De ce să alegi o viață singuratică? 140 00:07:51,410 --> 00:07:55,410 Asta... nu vreau să mă mai căsătoresc. Eu nu cred acest lucru. 141 00:07:55,880 --> 00:08:00,710 Viețile noastre la vârsta noastră Împărtășirea va fi bună pentru amândoi. 142 00:08:00,850 --> 00:08:03,480 mai functioneaza Nu e ca atunci când eram tineri. 143 00:08:04,310 --> 00:08:07,010 [Oswaldo] Te iubesc mereu Știi că iubesc... 144 00:08:07,410 --> 00:08:11,680 e-e... cu adevărat mulți ani Vreau să fiu aproape de tine pe tot parcursul... 145 00:08:13,180 --> 00:08:15,110 Oh... 146 00:08:15,110 --> 00:08:18,583 imi pare tare rau dar... 147 00:08:18,780 --> 00:08:21,280 ...dar acest lucru este imposibil. 148 00:08:23,010 --> 00:08:28,310 Atunci... măcar putem avea o seară împreună Hai să mâncăm cina și să vorbim mai mult. 149 00:08:29,480 --> 00:08:35,783 Știi, cred că este Conversația noastră nu trebuie prelungită. 150 00:08:36,080 --> 00:08:40,180 Mă va conduce acasă Ai fi la fel de amabil? 151 00:08:41,080 --> 00:08:43,610 [♪ muzică orchestrală dramatică ♪] 152 00:08:43,610 --> 00:08:50,050 ♪♪♪ 153 00:08:52,910 --> 00:08:55,880 [Hilda] Hei, Darlene, ești acolo? 154 00:08:55,880 --> 00:08:58,650 [Hilda] Cu Carolina cum a fost cina? 155 00:08:58,650 --> 00:09:02,780 [Darlene] A fost grozav, atât de mult am vorbit. Deci cum a fost cinematograful? 156 00:09:02,780 --> 00:09:07,580 [Hilda] Oswaldo în ultima vreme Aproape că nu e frumos, știi? 157 00:09:07,580 --> 00:09:10,110 din prietenia cu mine El vrea mai mult. 158 00:09:10,110 --> 00:09:12,910 [Darlene] Am observat-o cu mult timp în urmă, Hilda. 159 00:09:12,910 --> 00:09:17,110 [Hilda] Este diferit Dacă ar fi, aș accepta, dar... 160 00:09:17,110 --> 00:09:21,080 [Hilda] ... realitatea faptelor este Având în vedere asta, fată, acest lucru este imposibil. 161 00:09:21,080 --> 00:09:24,310 Salutări, Hilda, Spune-i adevărul. 162 00:09:25,480 --> 00:09:29,680 Darlene, ești norocoasă să afli adevărul. S-a întâmplat și ai jurat să nu spui. 163 00:09:29,680 --> 00:09:34,580 Ce e mai bine pentru viața mea? Am dreptul de a decide. 164 00:09:34,580 --> 00:09:38,050 Păstrarea secretă a ceea ce se întâmplă vreau. Acesta este dreptul meu. 165 00:09:38,450 --> 00:09:40,380 Logic. Logic. 166 00:09:41,710 --> 00:09:45,350 Dar despre Arlete am vrut să vorbesc. 167 00:09:45,580 --> 00:09:48,150 S-a întâmplat ceva cu nepotul meu? 168 00:09:48,310 --> 00:09:50,280 Nu dar... 169 00:09:50,280 --> 00:09:55,280 Când am aflat că era în prostituție Ai spus că îi vei spune Carolinei. 170 00:09:55,280 --> 00:09:57,250 Nu ți-a spus încă Este o greșeală, Hilda. 171 00:09:57,880 --> 00:10:00,080 Oh, știu. Știu! 172 00:10:00,080 --> 00:10:02,450 Dar ar suferi atât de mult! 173 00:10:02,450 --> 00:10:05,280 Dar Carolina este diferită Imaginați-vă că găsiți o cale. 174 00:10:06,250 --> 00:10:09,850 știi ceva? 175 00:10:10,310 --> 00:10:12,080 Doamne... 176 00:10:12,080 --> 00:10:15,150 Nu mă lăsa să mă întorc la prostituție Nu spune că te-ai întors. nu cred!... 177 00:10:15,150 --> 00:10:18,550 Nu!... Doar Carolina... 178 00:10:18,550 --> 00:10:22,310 ... există o poză cu fiica lui, atât de nevinovat... 179 00:10:22,480 --> 00:10:25,710 ... Presupun că dacă ar ști, Ar fi fost mai pregătit... 180 00:10:25,710 --> 00:10:27,510 ...orice în caz de posibilitate. 181 00:10:29,750 --> 00:10:33,280 bănuiește ceva Ești, Darlene? 182 00:10:33,610 --> 00:10:35,750 Ești binevenit 183 00:10:36,080 --> 00:10:39,310 Dar ce am făcut cu Carolina Conversația m-a îngrijorat. 184 00:10:39,310 --> 00:10:41,350 Spune-i adevărul, Hilda. 185 00:10:43,680 --> 00:10:46,650 Du acest secret în mormânt te voi duce până acolo 186 00:10:46,980 --> 00:10:50,510 Carolina și Arlete Are o noua viata... 187 00:10:50,510 --> 00:10:54,783 ...si asa mai departe Ei vor. Fericit. 188 00:10:55,650 --> 00:10:58,410 [Lídice] Bineînțeles că te voi duce la clinică Te voi însoți, Pia. 189 00:10:58,410 --> 00:11:02,010 [Lídice] Vino să te iau cu mașina o voi aduce înapoi. Nici măcar nu-ți face griji. 190 00:11:02,010 --> 00:11:04,610 [Chiuveta] Dar nu-ți deranja munca Nu voi face, nu? 191 00:11:05,280 --> 00:11:08,310 [Lídice] Conversația noastră imediat dupa... 192 00:11:08,650 --> 00:11:11,110 [Lídice] ...Am fost concediat. [Chiuveta] Ești concediat? 193 00:11:11,110 --> 00:11:12,650 [Lídice] Crezi asta? 194 00:11:12,650 --> 00:11:15,650 [Chiuveta] Ce vrei să spui? Dar Sunteți vital pentru companie. 195 00:11:15,650 --> 00:11:18,080 [Lidice] Așa este Am crezut că este. 196 00:11:18,080 --> 00:11:22,580 [Lídice] Dar compania este din nou a suferit o restructurare si... impactul crizei! 197 00:11:22,580 --> 00:11:26,780 [Scurk] Luând o nouă poziție Nu va fi greu pentru tine, nu? 198 00:11:26,780 --> 00:11:30,310 [Chiuveta] Ai experiență ? Este super talentat... 199 00:11:30,480 --> 00:11:34,280 [Lídice] Da, foarte Nu am așteptări, nu. 200 00:11:34,280 --> 00:11:36,980 [Lídice] Poate încep propria mea afacere O sa incerc sa instalez... 201 00:11:36,980 --> 00:11:39,150 [Lídice] Tot ce Nu știu dacă voi face. 202 00:11:39,150 --> 00:11:42,010 [Lídice] Dar lucrează întotdeauna Am știut să o întorc! 203 00:11:42,010 --> 00:11:45,250 [Chiuveta] Absolut Da, te cunosc bine. 204 00:11:45,250 --> 00:11:47,880 [Giovanna] Ce miracol este acesta? Personal 205 00:11:48,710 --> 00:11:52,210 Nu are nicio caracteristică. [Pia] Giovanna, lasă-mă să te prezint. 206 00:11:52,210 --> 00:11:55,080 Aceasta este prietena mea Lidice. [Lídice] Bună, ce mai faci? [Chiuveta] Și al tău nu este „ce miracol”? 207 00:11:55,080 --> 00:11:57,550 [Chiuveta] Ești aici acum. Ce s-a întâmplat, ai avut gripă? 208 00:11:57,710 --> 00:11:59,280 sunt plin. 209 00:11:59,280 --> 00:12:01,450 [Chiuveta] Ce sa întâmplat? 210 00:12:01,510 --> 00:12:03,950 Omul nu este bine. 211 00:12:04,450 --> 00:12:06,210 Dar vrei să știi? 212 00:12:06,210 --> 00:12:08,450 Voi fi lesbiană. 213 00:12:08,580 --> 00:12:11,410 [♪ Cu tobe și clarinet muzică calmă ♪] 214 00:12:11,410 --> 00:12:14,250 [uși trânti] [Lídice] Uau, ce vârtej, nu? 215 00:12:14,980 --> 00:12:16,850 Nu ai văzut nimic. 216 00:12:17,410 --> 00:12:19,710 cu iubitul ei Trebuie să fi avut o ceartă. 217 00:12:20,050 --> 00:12:27,980 [♪ Emotional - Los Hermanos ♪] 218 00:12:27,980 --> 00:12:29,550 ♪♪♪ 219 00:12:29,550 --> 00:12:32,950 ♪ Știu, nu e așa... ♪ 220 00:12:32,950 --> 00:12:35,080 ♪♪♪ 221 00:12:35,080 --> 00:12:38,110 [Giovanna] De ce este asta Trebuie să-l iubesc pe nenorocit!? 222 00:12:38,850 --> 00:12:40,850 Anthony mă termină 223 00:12:41,650 --> 00:12:44,010 Mă termini 224 00:12:44,250 --> 00:12:47,450 ♪♪♪ 225 00:12:47,450 --> 00:12:49,910 [Carol] Alex? [Alex] Hmm. 226 00:12:51,250 --> 00:12:53,210 [Carol] Ești aici. 227 00:12:53,210 --> 00:12:55,550 [Alex] A trecut mult timp. 228 00:12:57,650 --> 00:13:00,150 [Carol] Eunice ți-a dat cina? 229 00:13:00,450 --> 00:13:03,910 [Carol] M-am dus acasă la mama. [Alex] Nu trebuie să explic. 230 00:13:06,250 --> 00:13:08,710 [Carol] Petrec mult timp pe computer. Ai de gând să petreci timp? 231 00:13:09,050 --> 00:13:11,910 Trebuie să mă descurc Sunt câteva lucruri. 232 00:13:12,210 --> 00:13:13,710 Hmm... 233 00:13:14,780 --> 00:13:16,680 Deci, a sosit Arletinha? 234 00:13:17,380 --> 00:13:19,080 NU. 235 00:13:19,380 --> 00:13:23,410 Ar trebui să ia timp. Te-ai întâlnit cu Gui, nu? 236 00:13:23,980 --> 00:13:25,980 De unde ştiţi? 237 00:13:27,510 --> 00:13:31,283 Din această poveste de catalog Eram îngrijorat. 238 00:13:31,480 --> 00:13:34,950 Am o întâlnire în apropiere Pentru că este, nu lăsa pe seama lui Alex 239 00:13:34,950 --> 00:13:37,480 Am trecut să fac o ofertă. dar când am ajuns, Gui era deja acolo. 240 00:13:38,050 --> 00:13:41,150 [Carol] Oh, iubirea mea... 241 00:13:41,380 --> 00:13:44,750 [Carol] Pentru fiica mea esti ingrijorat... 242 00:13:44,750 --> 00:13:45,810 Da. 243 00:13:45,810 --> 00:13:50,250 [Alex] Pentru că știu dacă i s-a întâmplat ceva Nu ai suporta asta. Am făcut asta pentru tine. 244 00:13:50,250 --> 00:13:52,680 [Carol și? Pentru mine? Da. 245 00:13:53,810 --> 00:13:55,883 Multumesc. 246 00:13:56,950 --> 00:13:59,050 [Carol] Te aștept în cameră. 247 00:14:12,580 --> 00:14:15,410 [♪ cu viori muzică interesantă ♪] 248 00:14:15,410 --> 00:14:42,010 ♪♪♪ 249 00:14:43,950 --> 00:14:45,480 [Carol] Shh! 250 00:14:45,810 --> 00:14:47,150 Hei. 251 00:14:47,150 --> 00:14:50,610 ♪♪♪ 252 00:14:51,550 --> 00:14:54,080 M-am pregătit pentru tine. 253 00:14:54,710 --> 00:14:58,050 [Carol râde] [Alex] Foarte frumos. 254 00:14:58,050 --> 00:14:59,450 [Carol și? [Alex] Uhm. 255 00:14:59,450 --> 00:15:01,550 [Carol] Frumos, delicios... 256 00:15:03,710 --> 00:15:06,780 [Alex] Mă duc la toaletă... [Carol] Vino aici, vino aici, vino aici... 257 00:15:06,780 --> 00:15:11,450 [Carol] Așteaptă. lung Nu am mai făcut sex de ceva vreme. 258 00:15:13,310 --> 00:15:16,110 [Alex] Sunt obosit. [Carol] Ce? 259 00:15:16,110 --> 00:15:19,010 [Alex] Sunt atât de obosit, atât de obosit sunt obosit. am muncit din greu. 260 00:15:19,910 --> 00:15:23,610 [Alex] La toaletă ma duc sa fac un dus... 261 00:15:24,110 --> 00:15:26,210 [Alex] Pat. 262 00:15:26,480 --> 00:15:38,680 ♪♪♪ 263 00:15:38,680 --> 00:15:42,450 [♪ orchestră dramatică ♪] [♪ Prostia ta - Roberto Carlos ♪] 264 00:15:42,450 --> 00:15:50,380 ♪♪♪ 265 00:15:50,380 --> 00:15:55,250 ♪ Iubito, iubito ♪ 266 00:15:55,250 --> 00:15:57,180 ♪♪♪ 267 00:15:57,180 --> 00:16:00,950 ♪ Trebuie să crezi în mine ♪ 268 00:16:00,950 --> 00:16:02,980 ♪♪♪ 269 00:16:02,980 --> 00:16:06,780 ♪ Acesta este nimeni nu pot distruge în niciun fel ♪ 270 00:16:07,480 --> 00:16:10,550 [Carol plânge] ♪ O mare dragoste ♪ 271 00:16:11,380 --> 00:16:15,810 ♪ Alții Nu le asculta răul ♪ 272 00:16:16,550 --> 00:16:19,310 ♪ și crede ♪ 273 00:16:19,680 --> 00:16:24,380 ♪ Prostia ta te face să vezi nu permite... ♪ 274 00:16:24,380 --> 00:16:27,780 ♪ ...te iubesc! ♪ 275 00:16:27,780 --> 00:16:31,510 ♪♪♪ 276 00:16:31,780 --> 00:16:36,450 ♪ Iubito, iubito... ♪ 277 00:16:36,450 --> 00:16:37,910 ♪♪♪ 278 00:16:37,910 --> 00:16:41,780 ♪ Lipsa ta de înțelegere deja prea mult ♪ 279 00:16:41,780 --> 00:16:43,780 ♪♪♪ 280 00:16:43,780 --> 00:16:48,010 ♪ Nu am fost niciodată atât de stângace Nu am văzut niciunul ♪ 281 00:16:48,350 --> 00:16:50,950 ♪ Pentru a înțelege ♪ 282 00:16:51,850 --> 00:16:59,080 ♪ Dragostea mea este mai presus de orice Este mare, adică ♪ 283 00:16:59,510 --> 00:17:04,450 ♪ Dar prostia ta Nu te lasă să vezi... ♪ 284 00:17:05,050 --> 00:17:07,810 ♪ ...te iubesc! ♪ 285 00:17:07,810 --> 00:17:10,280 ♪♪♪ 286 00:17:10,280 --> 00:17:12,910 ♪ ...te iubesc! ♪ 287 00:17:12,910 --> 00:17:16,510 ♪♪♪ 288 00:17:16,510 --> 00:17:19,450 ♪... Te iubesc!... ♪ 289 00:17:22,380 --> 00:17:24,050 [Chiuveta] Voi lua niște apă... 290 00:17:24,050 --> 00:17:27,910 [Giovanna] Ce sa întâmplat? Toate A fost produs la această oră a dimineții. 291 00:17:27,910 --> 00:17:30,610 [Chiuveta] Fiecare Mă îmbrac mereu elegant. 292 00:17:30,610 --> 00:17:33,410 [Chiuveta] Cât despre tine, Astăzi, ai uitat asta, nu-i așa? 293 00:17:33,950 --> 00:17:36,980 Acest păr arată ca un cuib de vultur. 294 00:17:36,980 --> 00:17:39,550 [Giovanna] Vulturul acela Va fi mai rău dacă îți dă naiba în cap. 295 00:17:39,550 --> 00:17:41,710 [Pia] Giovanna, Nu vorbi așa cu fratele tău. 296 00:17:41,710 --> 00:17:43,780 [Giovanna] Mă simt bine astăzi Nu simt asta. [Chiuveta] Înțeleg. 297 00:17:43,780 --> 00:17:46,250 [giovanna] Vino aici, nu vei lua micul dejun? 298 00:17:46,250 --> 00:17:49,610 [Chiuveta] Nu, cu prietenii mei la școală Am fost de acord să iau micul dejun. 299 00:17:49,610 --> 00:17:51,780 [Leidiana] O ceașcă de cafea Nu există nici măcar Dona Pia? [corn] 300 00:17:51,780 --> 00:17:52,980 [Chiuveta] Nu, multumesc O... 301 00:17:52,980 --> 00:17:55,880 A venit prietenul meu. nimeni Nu-mi place să aștept în continuare. 302 00:17:55,880 --> 00:17:59,150 Nu o va invita pe fetiță înăuntru esti? Apoi raman. 303 00:17:59,150 --> 00:18:04,050 [Sink] Prietenii mei lucrează administrator Nu vreau să le fac pe femei sau pe altcineva să aștepte. 304 00:18:04,050 --> 00:18:06,050 [Chiuveta] Sărut. [Bruno] Sărut. 305 00:18:06,710 --> 00:18:10,010 Da... personal Se pare că a dispărut. 306 00:18:10,350 --> 00:18:13,380 E problema lui. O am deja pe a mea. 307 00:18:15,880 --> 00:18:18,610 [Chiuveta] Igor. Ce faci aici? 308 00:18:18,610 --> 00:18:20,910 [Igor] Mic dejun cu tine Am venit să o fac. 309 00:18:20,910 --> 00:18:25,480 [Chiuveta] Tocmai am luat micul dejun cu un prieten azi. am planificat. Deja mă așteaptă aici. 310 00:18:25,480 --> 00:18:29,380 [Chiuvetă] Mic dejun afară, numai femei speciale. Nici măcar nu pot să te invit. Sunt trist. 311 00:18:29,380 --> 00:18:31,750 [Igor] OK, sport Trebuie să merg la salon. 312 00:18:31,750 --> 00:18:33,950 [Igor] Spune-mi ce se întâmplă? 313 00:18:33,950 --> 00:18:35,910 [chiuveta] Ce înseamnă? Vrei „ce se întâmplă”? 314 00:18:35,910 --> 00:18:41,680 [Igor râde] „Ce vrei să spui, ce se întâmplă”? Pia, pentru numele lui Dumnezeu! Nu vorbești cu mine cum trebuie 315 00:18:41,680 --> 00:18:46,150 [Igor] mă evită de săptămâni întregi, nu mă lasă să dorm aici Nu dă. Știi de cât timp nu am dormit aici? 316 00:18:46,150 --> 00:18:48,580 [Chiuveta] Nu e nimic de genul asta... [Igor] Întotdeauna își pune o scuză! 317 00:18:48,580 --> 00:18:50,650 [Chiuveta] Nu sunt bine, cape nu foarte bine. Doar atât. 318 00:18:50,650 --> 00:18:53,150 [Igor] Dacă nu ești bine, Să vorbim, să rezolvăm. 319 00:18:53,150 --> 00:18:55,580 [Igor] Orice ar fi, ne putem da seama. Sunt aici cu tine. 320 00:18:55,580 --> 00:18:59,010 Știu, dar nu pot spune acum Pentru că prietenul meu mă așteaptă aici. 321 00:18:59,010 --> 00:19:01,580 [Chiuveta] Promit. Lasă-mă să trec asta o dată. 322 00:19:01,580 --> 00:19:05,980 [Chiuveta] Și ieșim la cină și îți spun de ce e bine Îți voi spune că nu sunt. Dar asta nu este posibil astăzi, bine? 323 00:19:05,980 --> 00:19:08,650 [Igor] În loc să-mi spui adevărul poti sa promiti? [Chiuveta] Desigur. 324 00:19:08,650 --> 00:19:10,380 Meriti sa stii adevarul. 325 00:19:10,380 --> 00:19:14,680 [Igor] Nu e frumos să fii tratată așa, Pia. [chiuveta] Bine, dar asta nu este posibil astăzi. Sunt trist. 326 00:19:14,680 --> 00:19:17,083 [motorul mașinii pornește] 327 00:19:35,450 --> 00:19:38,950 [♪ rock cu tobe ritmice ♪] 328 00:19:38,950 --> 00:19:41,480 ♪♪♪ 329 00:19:41,480 --> 00:19:43,080 [Whiskey] Ui, ce este asta? 330 00:19:43,080 --> 00:19:45,210 [Fanny] Am câștigat competiția. 331 00:19:45,210 --> 00:19:47,880 [Fanny] Rock Fellas Vom face fotografii cu colecția ta... 332 00:19:47,880 --> 00:19:52,050 [Anthony] Pentru Rita Lee, Amy Winehouse și Ramones din noua campanie Chilli Beans care aduce un omagiu. 333 00:19:52,050 --> 00:19:57,250 [Whiskey] Ah, în hainele lui Amy Winehouse Am văzut că te-ai inspirat din imprimeuri. Diva! 334 00:19:57,250 --> 00:20:00,110 [Anthony] Ramones Uită-te la acest ceas cu un amplificator. 335 00:20:00,110 --> 00:20:02,450 [Anthony] Aici ochelari, scris de Rita Lee. 336 00:20:02,450 --> 00:20:04,410 [Whisky] Totul! aceasta O vreau pentru mine. 337 00:20:04,410 --> 00:20:06,110 [Fanny] Câștigă-l, bine? 338 00:20:06,110 --> 00:20:08,710 [Fanny] Ah, fotografiile tale sunt frumoase, Trebuie să fie uimitor. 339 00:20:08,710 --> 00:20:13,750 [Whisky] Absolut! Uită-te din nou la tine Ce sa întâmplat să te facă fericit? 340 00:20:13,750 --> 00:20:15,650 [Fanny] Se va întâmpla, Se va întâmpla, se va întâmpla... Da! 341 00:20:15,650 --> 00:20:17,650 [Whiskey] Maurice Argent pentru cocktail! 342 00:20:17,650 --> 00:20:20,280 [Whiskey] Nu poți ajunge m-am gândit. Nu am putut face asta singur. 343 00:20:20,280 --> 00:20:22,810 [Fanny] Doar o biată fată Primești o invitație la petrecerea persoanei respective. 344 00:20:23,380 --> 00:20:25,150 [Whisky] Ah... presupun sunt atat de competent... 345 00:20:25,150 --> 00:20:28,310 [Anthony] Ești competent? doar Dacă e să prind un bărbat. 346 00:20:28,310 --> 00:20:32,880 [Fanny] Oh, ești grozav, muncești din greu acum Urmează un eveniment, o paradă săptămâna viitoare... 347 00:20:32,880 --> 00:20:37,750 [Fanny] Eu... în portofoliu Voi lucra... pentru Maurice Argent.. 348 00:20:38,910 --> 00:20:42,310 ♪♪♪ 349 00:20:42,580 --> 00:20:44,750 [Whisky] Uite, asta Ce frumosi sunt ochelarii! 350 00:20:44,750 --> 00:20:49,110 [Whisky] Ah! Ce dulce! Era cald! [amândoi râzând] 351 00:20:49,380 --> 00:20:51,380 [Fanny] Am făcut-o! 352 00:20:51,380 --> 00:20:57,250 [Fanny] Samia și-a ținut promisiunea. pas L-a pus pe lista invitaților la cocktail. 353 00:20:57,610 --> 00:21:01,410 Întotdeauna primești tot ce vrei, corect, Fanny? Te admir pentru asta. 354 00:21:01,410 --> 00:21:03,710 mai mult o voi lua. Vei vedea. 355 00:21:03,710 --> 00:21:07,280 Verifică asta, nu. Acesta este doar primul pas. 356 00:21:07,280 --> 00:21:11,010 Îl voi defila. in brazilia O să-l eliberez pe Maurice Argent! 357 00:21:11,150 --> 00:21:12,580 Nu am nicio îndoială. 358 00:21:12,580 --> 00:21:15,710 cu adevărat ceva Te lupți când vrei. 359 00:21:15,910 --> 00:21:17,850 Trebuie să plec. 360 00:21:18,180 --> 00:21:20,250 Unde te duci, Deci atât de repede? 361 00:21:20,410 --> 00:21:23,450 Am venit să te las la agenție. Mă duc acasă la mama. 362 00:21:23,450 --> 00:21:26,210 Ieri acea nebunie trăit. Sunt îngrijorat. 363 00:21:26,750 --> 00:21:30,510 mama ta într-adevăr Are o mie și una de beneficii. 364 00:21:30,550 --> 00:21:32,980 Cu cineva la ora asta Crezi că te voi întâlni? 365 00:21:32,980 --> 00:21:34,550 Junk. 366 00:21:34,550 --> 00:21:37,280 Ești atât de dezordonat de ieri. 367 00:21:37,550 --> 00:21:42,380 [Fanny] Vorbim și parcă... Parcă ne gândim la altceva. 368 00:21:42,750 --> 00:21:44,110 Ei bine... 369 00:21:44,110 --> 00:21:46,710 În prezent, Piriguete este la școală și este major. 370 00:21:46,710 --> 00:21:50,610 întâlnind o fată care nu există Nu este cel mai bun loc pentru a fi. 371 00:21:51,110 --> 00:21:54,110 [Fanny] În aceste cazuri Legile sunt foarte stricte. 372 00:21:55,780 --> 00:21:58,910 Eu... te pot raporta. 373 00:21:59,310 --> 00:22:01,350 Ce amenințare blândă! 374 00:22:03,410 --> 00:22:05,650 Dar nu am nicio îndoială. 375 00:22:05,810 --> 00:22:08,650 Poți să mă raportezi Eu cred cu adevărat. 376 00:22:08,850 --> 00:22:15,610 Când o femeie geloasă înnebunește Nu știi niciodată ce poți face. 377 00:22:16,050 --> 00:22:19,980 Mesajul dat, Fanny. Multumesc. 378 00:22:20,850 --> 00:22:22,710 [Anthony] La revedere. La revedere. 379 00:22:22,950 --> 00:22:25,750 [♪ note de chitară calme ♪] 380 00:22:26,510 --> 00:22:28,780 Gastronomia va veni in curand Vom avea o lecție. 381 00:22:28,780 --> 00:22:34,510 [Darlene] Nina și Eziel sunt una încă o dată în perioada Guarani 382 00:22:34,510 --> 00:22:38,350 Vor pregăti mesele. [Dudu] Mai bine când e Rango, eh, fessora. 383 00:22:38,350 --> 00:22:40,250 [Nina] Și Eziel Ea gătește bine. 384 00:22:40,250 --> 00:22:43,210 [Nina] Trebuie să accepți asta. [Giovanna] Atât de grasă, Ori devii bucătar sau balon, nu? 385 00:22:43,210 --> 00:22:46,383 [clasa râde] [Eziel] Oamenii îmi spun M-am săturat să râd! Nu faci nimic? 386 00:22:46,683 --> 00:22:51,480 Eziel, știi că nu aprob asta Dar trebuie să înveți să te impuni! 387 00:22:51,480 --> 00:22:54,850 Ai grijă și de tine ar trebui sa slabesti... 388 00:22:54,850 --> 00:22:58,010 [Darlene] Obezitatea la o anumită vârstă Este periculos pentru sanatate... 389 00:22:58,010 --> 00:22:58,810 [clasa râde] 390 00:22:58,810 --> 00:23:01,450 [Dudu] Atunci O persoană care este supraponderală este obeză! 391 00:23:01,450 --> 00:23:04,810 [clasa râde] [Dudu] Rimei! Sunt poet! 392 00:23:04,810 --> 00:23:07,850 [Eziel] Pentru puterea ta Multumesc maestru. 393 00:23:08,350 --> 00:23:12,580 [Giovanna] Dacă ca profesoară chiar știi că e grasă Dacă crezi așa, ce vrei să credem? 394 00:23:12,580 --> 00:23:15,150 [clasa râde] [♪ note de chitară calme ♪] 395 00:23:15,150 --> 00:23:17,950 [soneria școlii] 396 00:23:17,950 --> 00:23:21,010 ♪♪♪ 397 00:23:21,250 --> 00:23:23,610 [Angel] Ce faci azi? 398 00:23:23,850 --> 00:23:25,780 [Giovanna] Sunt un monstru. 399 00:23:25,950 --> 00:23:27,980 [Giovanna] A fi înșelată îl urăsc. 400 00:23:27,980 --> 00:23:29,750 [Înger] Să te înșele Au reusit? 401 00:23:29,750 --> 00:23:33,150 [Înger] Pentru că omul te poate înșela Trebuie să fie foarte bun pentru. 402 00:23:33,850 --> 00:23:35,950 [Giovanna] Oh, nu contează. 403 00:23:36,150 --> 00:23:39,117 [Giovanna] Mă simt amețită. 404 00:23:39,650 --> 00:23:41,550 [Giovanna] Știi... 405 00:23:42,450 --> 00:23:45,450 [Giovanna] Pentru prima dată... 406 00:23:45,450 --> 00:23:48,280 [Giovanna] ... îndrăgostită Am descoperit că sunt. 407 00:23:48,450 --> 00:23:49,980 [Angel] Pentru Daniel? 408 00:23:49,980 --> 00:23:53,150 [Angel] Dar cred Are o atitudine foarte draguta! 409 00:23:53,150 --> 00:23:55,380 [Giovanna] Micuță Frate, nu mai fi prost. 410 00:23:55,380 --> 00:23:59,250 [Giovanna] Nimănui nu-i place o soră vitregă proastă nu merită să fie nevoit să o îndure, nu-i așa? 411 00:23:59,410 --> 00:24:02,280 [Darlene] Eziel depune o plângere A venit să fie găsit? 412 00:24:02,650 --> 00:24:06,610 [coordonator] Întreaga clasă L-ai numit gras in fata ta! 413 00:24:06,610 --> 00:24:09,410 [Darlene] Dar e atât de bine Am fost intenționat. Sabina... 414 00:24:09,410 --> 00:24:12,810 [Darlene] Întreaga echipă este cu ea a face haz, bullying... 415 00:24:12,810 --> 00:24:17,580 [Darlene] Ea spune că trebuie să se apere, dar e la fel I-am spus că ar trebui să fie atent și la corpul lui. 416 00:24:17,910 --> 00:24:21,380 [Sabina] Uite: Tatăl lui deține un bufet... 417 00:24:21,380 --> 00:24:24,010 [Sabina] Dietă vreodată Nu ar trebui să fie sănătos. 418 00:24:24,010 --> 00:24:26,710 [Sabina] Prea mult Ar trebui să mănânci un sandviș, grăsime... 419 00:24:26,710 --> 00:24:28,880 [Sabina] Nimic N-ar fi trebuit să spui asta. 420 00:24:28,880 --> 00:24:31,510 Am vrut doar să ajut. aceasta Copilul trebuie să se prețuiască pe sine. 421 00:24:31,550 --> 00:24:34,050 Și ai nevoie de această slujbă, Darlene. 422 00:24:34,050 --> 00:24:38,280 Lucrăm în această instituție. Părinții plătesc taxe de școală... 423 00:24:38,280 --> 00:24:41,080 Dacă elevul se plânge și se plânge tatăl, [Sabina] 424 00:24:41,080 --> 00:24:45,710 Profesorul care și-a pierdut locul de muncă. Şi Cred că ești un profesor grozav. 425 00:24:45,710 --> 00:24:49,550 [Sabina] Darlene, Vă rog să fiți atenți. 426 00:24:49,780 --> 00:24:52,950 Mesaj dat Sabina. Scuzați-mă. 427 00:24:53,350 --> 00:24:58,550 ♪♪♪ 428 00:24:58,550 --> 00:25:03,250 [Gui] Angel, vino cu mine. ia o pauză După ce l-am dat, mergem în apartamentul meu. 429 00:25:03,250 --> 00:25:07,280 [Angel] Ai de gând să ratezi din nou cursul tău? Nu poți trece examenul de admitere așa... 430 00:25:07,280 --> 00:25:08,310 [Gui] Iubito!... 431 00:25:08,310 --> 00:25:12,980 [Gui] Îmi vin în minte câteva idei. sa-mi schimb viata Mă gândesc... vreau să vorbesc cu tatăl meu. 432 00:25:12,980 --> 00:25:16,680 [Angel] Ce se întâmplă în interiorul acestui cap? [Gui] Lasă-mă să mă mai gândesc și apoi îți spun. 433 00:25:16,680 --> 00:25:20,250 [Darlene] Arlete... Cu tine Trebuie să vorbesc. Acest lucru este grav. 434 00:25:20,250 --> 00:25:22,250 [Gui] Nu sa terminat încă lecția? 435 00:25:22,250 --> 00:25:23,710 [Darlene] Aceasta este o chestiune personală. 436 00:25:23,710 --> 00:25:26,080 [Angel] Pentru bunica mea Sa întâmplat ceva? 437 00:25:26,080 --> 00:25:29,750 [Darlene] Hai să vorbim... Sau altfel Nu poți sta departe pentru un minut? 438 00:25:29,780 --> 00:25:32,450 [Gui] Nu pentru mine. Aveam de gând să mă căsătoresc acum! 439 00:25:32,450 --> 00:25:34,280 [Angel] Ce exagerare, Gui! 440 00:25:34,280 --> 00:25:35,450 [Angel] Unde este Darlene? 441 00:25:35,580 --> 00:25:38,210 Bem o cafea, am făcut o pauză. 442 00:25:38,210 --> 00:25:41,280 [Angel] Bine. si eu cu el voi merge. Vom vorbi mai târziu, bine? 443 00:25:41,280 --> 00:25:44,710 [Gui] Bine. eu unii Mă ocup eu de munca de detectiv! 444 00:25:44,710 --> 00:25:47,480 [Melek] Ce subiect? [Gui] Unele lucruri la care m-am gândit. 445 00:25:47,480 --> 00:25:49,910 [Angel] Bine. [Gui] Vorbim. 446 00:25:49,910 --> 00:25:51,450 [Angel] Mergem? 447 00:25:51,680 --> 00:26:03,350 ♪♪♪ 448 00:26:03,680 --> 00:26:05,080 Du-te! 449 00:26:05,280 --> 00:26:07,010 [Anthony] Vino aici. 450 00:26:12,950 --> 00:26:16,910 Nu ar trebui să fii aici. Cineva îi va spune tatălui meu. 451 00:26:16,910 --> 00:26:18,710 [Anthony] Intră repede acolo. 452 00:26:18,710 --> 00:26:22,850 Că m-ai păcălit și vreau să stau departe de tine Am spus deja că vreau, Anthony. 453 00:26:23,150 --> 00:26:25,980 Intră, Gi. de la tine Nu pot sta departe. 454 00:26:25,980 --> 00:26:28,080 o discuție serioasă Trebuie să o facem. 455 00:26:28,250 --> 00:26:29,510 Cât de grav? 456 00:26:29,750 --> 00:26:33,180 Foarte serios. cu surprindere Vei fi șocat. 457 00:26:33,310 --> 00:26:35,350 [♪ Deschidere: Înger - Atac mare ♪] 458 00:26:35,350 --> 00:26:43,410 ♪♪♪ 459 00:27:57,410 --> 00:28:01,480 [Whisky] Miracolele se întâmplă tot timpul Se întâmplă! Larissa nu s-a întors? 460 00:28:01,480 --> 00:28:03,610 [Whiskey] E mai bine acum. 461 00:28:03,610 --> 00:28:06,510 [Lourdeca] Dacă mai mult Dacă e bine, sunt Miss Univers. 462 00:28:06,510 --> 00:28:09,210 [Whiskey] Ahem, dacă da Domnișoară Vărsător, balenă grasă! 463 00:28:09,210 --> 00:28:10,810 [Mayra] Copii, aveți grijă unii de alții Îți place, nu-i așa? 464 00:28:10,810 --> 00:28:13,750 [Whisky] Zzzz! venind din exterior Peștii nu fac o ghicire! 465 00:28:20,380 --> 00:28:23,410 [Larissa] Whisky, Știi... Am nevoie de un loc de muncă. 466 00:28:23,450 --> 00:28:25,450 Ai dispărut. Nu este nimic pentru tine. 467 00:28:25,450 --> 00:28:27,450 [Divanilda] Lung Lucrează la agenție de ani de zile. 468 00:28:27,450 --> 00:28:31,317 [Divanilda] Întotdeauna a făcut ce a vrut. Chiar și lucrurile pe care nu-mi place să le facă. 469 00:28:31,310 --> 00:28:33,350 [Whiskey] Mă păcăliți, Mi-a plăcut, Divanilda. 470 00:28:33,350 --> 00:28:36,580 carte roz a fetiței către clienți Stai la usa asteptand sa serveasca! 471 00:28:36,580 --> 00:28:39,210 [Divanilda] Pentru a proteja! Mai mult Pentru a preveni ceva rău să se întâmple! 472 00:28:39,210 --> 00:28:42,510 [Larissa] Ca să-mi iau banii. Toată lumea de aici știe că faci asta. 473 00:28:43,580 --> 00:28:45,780 [Larissa] Whisky, omule. Hei... 474 00:28:47,910 --> 00:28:51,610 [Larissa] Sunt model. Am experienta. Știi că eu... 475 00:28:51,610 --> 00:28:54,950 [Visky] Larissa, te-am căutat mult si nu ai raspuns. Am dormit! 476 00:28:54,950 --> 00:28:59,410 [Mayra] Sunt atât de multe droguri încât nu te poți trezi ? [Larissa] Nimeni nu ți-a cerut părerea, Mayra! 477 00:28:59,410 --> 00:29:03,310 [Mayra] Este evident că el este implicat în ceva mare. [Whisky] Mahmureala Mă simt mai bine când stau. Chiar și când mă trezesc. 478 00:29:03,310 --> 00:29:06,750 Mai rău decât tine când te trezești, doar o plimbare cu trenul fantomă! 479 00:29:06,780 --> 00:29:11,110 [Larissa râde] Stai, stai... L-ai văzut vreodată trezindu-se? 480 00:29:11,780 --> 00:29:14,310 [bâlbâind] Nu sunt eu, desigur că nu. Și un... 481 00:29:14,310 --> 00:29:16,450 Dar sesiunea de frică Îmi pot imagina! 482 00:29:16,480 --> 00:29:20,410 Sunteți un spectacol de groază, Vrăjitoare Arăți ca un dovleac de vacanță! 483 00:29:20,410 --> 00:29:22,750 [Whisky] Adică, Presupun că prieteni. 484 00:29:22,750 --> 00:29:26,110 [Divanilda] Whisky, pentru fiica mea face ceva. Vă rog să faceți. 485 00:29:26,380 --> 00:29:28,680 [Whiskey] Oh, ce bun sunt! 486 00:29:29,510 --> 00:29:32,383 [Larissa] Du-te la mine Fă-ți un loc de muncă, Whisky. 487 00:29:32,617 --> 00:29:35,650 [Whiskey] Un eveniment exista. te pot pune. 488 00:29:35,650 --> 00:29:39,283 [Visky] Ei bine, pielea ta este mai subțire decât este. Promiți că va fi bine? Promisiune? 489 00:29:39,283 --> 00:29:43,217 [Visky] În loc să ai grijă de părul tău, Promite-mi că vei veni, vei purta hainele tale de eveniment... 490 00:29:43,217 --> 00:29:46,350 [Divanilda] Îți promit, Visky. Voi sta mereu cu el. 491 00:29:46,350 --> 00:29:49,483 [Lourdeca] Acest dependent de droguri Vei crede discursul lui, Whisky? 492 00:29:49,483 --> 00:29:53,083 Apoi are probleme, din cauza incompetenței sale, Stai pe stradă nemeritat. 493 00:29:53,083 --> 00:29:56,583 Voi arunca o privire la aceste conturi și Voi arăta cine este incompetent. 494 00:29:56,583 --> 00:29:58,580 (Lourdeca râde) Poți să te uiți. 495 00:29:58,580 --> 00:30:01,183 [Whiskey] Larissa, pentru tine Îi voi mai da o șansă. 496 00:30:01,183 --> 00:30:04,317 [Whiskey] Dar totul e în regulă Este necesar. Sunt complet de acord cu această activitate. 497 00:30:04,317 --> 00:30:09,117 [Larissa] Ahem. Voi arăta frumos, Whisky! Îi voi face de rușine pe toți cei care se cred modele. 498 00:30:09,117 --> 00:30:11,283 [Mayra râde] [Stephanie] Încearcă, dragă. 499 00:30:15,183 --> 00:30:17,317 [Angel] Ce zici de mine vrei sa vorbim? 500 00:30:18,317 --> 00:30:20,550 [Darlene] Voi ajunge direct la subiect. 501 00:30:20,550 --> 00:30:25,183 [Darlene] Vorbind cu mama ta, A venit la mine pentru a se ușura. 502 00:30:27,383 --> 00:30:31,150 [Darlene] Alex... [Angel] Ce e în neregulă cu Alex? 503 00:30:31,483 --> 00:30:34,717 [Darlene] Alex pentru tine El crede că caută... 504 00:30:34,883 --> 00:30:38,250 [Darlene] ...a unui bărbat Interesul lui pentru o femeie... 505 00:30:38,250 --> 00:30:42,783 [Darlene] ... din punct de vedere emoțional... Cred că acesta este cuvântul potrivit. 506 00:30:42,783 --> 00:30:44,217 [Darlene] Cu dorință. 507 00:30:45,617 --> 00:30:47,317 ce sa-ti spun nu stiu. 508 00:30:47,317 --> 00:30:50,183 [Darlene] Aproape trecutul tău Dezvăluiam, Arlete. 509 00:30:50,183 --> 00:30:52,450 Întotdeauna mama ta este totul Am crezut că ar trebui să știe. 510 00:30:52,450 --> 00:30:57,283 [Darlene] De exemplu, cu o situație ca asta Chiar fiind pregătit să confrunte. 511 00:30:57,583 --> 00:31:02,483 Te rog, nu ai nimic de-a face cu Alex. Nici măcar nu trebuie să spui că nu este. 512 00:31:02,783 --> 00:31:04,750 [Darlene] Nu știu. 513 00:31:04,750 --> 00:31:09,050 [Darlene] Vezi-ți mama cu soțul ei Nu poți fi atât de jos încât să înșeli. 514 00:31:09,517 --> 00:31:12,983 Dar... bărbați Ai experienta in acest domeniu. 515 00:31:12,983 --> 00:31:17,817 Chiar dacă nu vrei, tu Nu-ți este imposibil să-i arăți. 516 00:31:17,817 --> 00:31:19,083 În nici un caz. 517 00:31:19,083 --> 00:31:22,017 [Darlene] Nicio diferență nu-i asa? O privire? Interes? 518 00:31:22,017 --> 00:31:22,983 NU. 519 00:31:22,983 --> 00:31:27,450 [Darlene] Încă atât de mult Te imbraci senzual. 520 00:31:27,450 --> 00:31:29,317 Mama ta va vorbi cu tine. 521 00:31:29,317 --> 00:31:32,617 Dezvăluind mai puțin corpul tău El/ea vă va cere să purtați haine revelatoare. 522 00:31:32,917 --> 00:31:34,817 Dar toată lumea se îmbracă ca mine! 523 00:31:34,817 --> 00:31:38,017 [Darlene] Și fetele sunt înalte pantaloni, mai putin fusta scurta 524 00:31:38,017 --> 00:31:40,217 Ei poartă, mama ta îți va vorbi și tu vei accepta. 525 00:31:40,383 --> 00:31:42,117 Oh, mă voi gândi la asta. 526 00:31:42,783 --> 00:31:44,550 [Darlene] Dar nu te gândi prea mult. 527 00:31:44,783 --> 00:31:48,583 [Darlene] Altfel, poți să-ți vezi mama mai clar. Va trebui să te avertizez cumva. 528 00:31:48,650 --> 00:31:51,617 Spune-i despre trecutul lui Nu am spus nimic. 529 00:31:55,417 --> 00:31:58,117 Mama oricum nu putea suporta. 530 00:31:58,617 --> 00:32:00,183 Asta este adevărat. 531 00:32:00,317 --> 00:32:03,283 să vorbească cu mine Când a venit, am spus da. 532 00:32:03,550 --> 00:32:08,083 Nu spune că am vorbit. Fac asta de dragul tău. 533 00:32:08,083 --> 00:32:09,917 Și de dragul mamei tale. 534 00:32:17,217 --> 00:32:19,983 [Leidiana] Dona Pia, a Simți ceva? 535 00:32:19,983 --> 00:32:23,617 [Chiuveta] Nu, sunt bine. [Lídice] Asta Trebuie să fi fost doar începutul unui virus. 536 00:32:23,617 --> 00:32:27,850 [Lidice] Șeful tău trebuie doar să se odihnească și trebuie să mănânce alimente ușoare. 537 00:32:27,850 --> 00:32:30,650 [Chiuveta] Asta e, Leidi. O masă ușoară ar fi grozavă. 538 00:32:30,650 --> 00:32:32,717 [Chiuveta] Mă duc să mă întind. Poți să mi-l aduci? 539 00:32:32,717 --> 00:32:35,483 [Leidiana] OK, acum o voi lua. [Chiuveta] Mulțumesc. 540 00:32:35,783 --> 00:32:38,017 [Lídice] Al doctorului fă ce sugerezi. 541 00:32:38,017 --> 00:32:41,083 [Lídice] Televiziune priviți, ascultați. 542 00:32:41,083 --> 00:32:43,783 [Lídice] Ești pregătit pentru altul. 543 00:32:43,783 --> 00:32:45,917 [Chiuveta] Pentru altul Sunt gata, nu se poate. 544 00:32:45,917 --> 00:32:48,317 [Lídice râde] Foarte Vorbesti bine! 545 00:32:48,383 --> 00:32:50,917 [Lidice] Dar odihnește-te. [Chiuveta] O să încerc. 546 00:32:50,917 --> 00:32:52,783 [Lídice] Și cred că voi pleca. 547 00:32:52,783 --> 00:32:55,550 [Lídice] Dacă se întâmplă ceva sunați, bine? Bine. 548 00:32:55,750 --> 00:32:57,083 Lidice. 549 00:32:57,083 --> 00:33:03,450 Lasă-mă să te întreb ceva: ce crezi? Acest doctor nu ține evidența? 550 00:33:03,450 --> 00:33:06,417 [Lídice] Calmează-te. Plătim prețul pentru asta. 551 00:33:06,417 --> 00:33:08,850 Aceasta este confidențialitate absolută. 552 00:33:09,683 --> 00:33:12,117 Nu este important. Multumesc bine? 553 00:33:12,550 --> 00:33:14,317 Acum este timpul să mergem înainte. 554 00:33:14,317 --> 00:33:15,650 Nici o problemă. 555 00:33:15,850 --> 00:33:17,883 [Sink] Mulțumesc pentru ajutor. 556 00:33:19,050 --> 00:33:21,017 [♪ note calme de la tastatură ♪] 557 00:33:21,017 --> 00:33:28,417 ♪♪♪ 558 00:33:31,417 --> 00:33:33,383 [♪ Deschidere: Angel - Big Attack ♪] 559 00:33:33,383 --> 00:33:36,883 ♪♪♪ 560 00:33:34,883 --> 00:33:37,217 [Carol] Nu am vrut să spun nimic rău, fată. 561 00:33:37,217 --> 00:33:43,550 [Carol] Dar este într-adevăr puțin exagerat Cred că porți haine. 562 00:33:43,550 --> 00:33:46,983 [Înger] Mamă, înțeleg. E bine și asta. 563 00:33:47,283 --> 00:33:49,083 [Carol] Este totul în regulă? 564 00:33:49,483 --> 00:33:51,283 [Carol] Hei, ce mai faci? 565 00:33:51,283 --> 00:33:52,617 [Înger] Uhm. [Carol și? 566 00:33:52,617 --> 00:33:57,017 [Carol] Ultima dată „problema „Nu este”, ai spus și te-ai supărat pe mine. 567 00:33:57,017 --> 00:33:58,350 [amândoi râzând] 568 00:33:58,350 --> 00:34:00,817 [Angel] Un pic Sunt sensibil, nu-i așa, mamă? 569 00:34:00,817 --> 00:34:03,383 [Carol] Nu, asta este. nici nu este. frumoasa mea. 570 00:34:03,683 --> 00:34:05,883 [Angel] Oh, poți fi sigur. 571 00:34:05,883 --> 00:34:10,617 [Angel] Încerc să poarte haine mai lungi voi începe. Pantaloni, rochii... 572 00:34:10,617 --> 00:34:12,117 [Carol] Oh, bine... 573 00:34:12,117 --> 00:34:16,283 [Carol] Uite, pentru că Alex Nu este că cred că ar fi rău intenționat, 574 00:34:16,283 --> 00:34:19,117 [Carol] chiar conservator Nu că ar trebui să fie, dar... 575 00:34:19,117 --> 00:34:22,383 [Carol] Ea nu se plânge de nimic Nu vreau ca el! Înțelegi? 576 00:34:22,383 --> 00:34:23,817 [Angel] Bine. 577 00:34:25,817 --> 00:34:28,317 [Angel] Poți fi sigur. [Carol] Oh, ce plictisitor! 578 00:34:28,317 --> 00:34:29,983 [Angel] Ai încredere în mine, bine? 579 00:34:30,317 --> 00:34:32,583 [♪ muzică calmă cu chitară ♪] 580 00:34:32,583 --> 00:34:34,217 ♪♪♪ 581 00:34:34,217 --> 00:34:36,183 te iubesc. 582 00:34:36,183 --> 00:34:38,583 ♪♪♪ 583 00:34:38,583 --> 00:34:41,250 te iubesc. te iubesc te iubesc, te iubesc... 584 00:34:41,250 --> 00:34:51,750 ♪♪♪ 585 00:34:51,750 --> 00:34:54,283 [Eziel] Peste tot acolo Este totul în regulă? 586 00:34:54,283 --> 00:34:55,683 [Gui] Totul. 587 00:34:55,817 --> 00:34:58,950 [Eziel] Nu vii niciodată aici, Acum apare din ce în ce mai mult. 588 00:34:58,950 --> 00:35:04,050 [Eziel] Ce sa întâmplat? Cauți o priveliște? grăsime Crezi că e frumos să vezi un bărbat cu pălărie? 589 00:35:04,050 --> 00:35:06,917 [Eziel] Sau acea școală a tatălui meu Mă întreb ce ai făcut pentru asta. 590 00:35:06,917 --> 00:35:11,150 [Eziel] Că îți faci de râs de mine Dacă aș fi știut, aș fi regretat banii pe care i-am cheltuit. 591 00:35:11,150 --> 00:35:15,317 [Gui] Stai jos pentru o secundă, Eziel. Hai să discutăm. 592 00:35:16,650 --> 00:35:19,350 [Eziel] Nu discuta niciodată cu tine Nu am făcut-o. Despre ce voi vorbi acum? 593 00:35:19,350 --> 00:35:23,217 [Gui] Așa este. imediat Să vorbim. Nu ai bani. 594 00:35:23,683 --> 00:35:28,917 [Gui] Tatăl tău va depune toate eforturile pentru a-ți plăti studiile. Se vede. Trebuie să fie multe lucruri pe care le dorești și multe lucruri pe care nu le poți avea. 595 00:35:28,917 --> 00:35:31,383 [Eziel] Da. Chiar sunt multe. 596 00:35:31,383 --> 00:35:35,517 [Eziel] Ai totul. pe margine Sunt în viață. Banii în plus sunt doar pentru bacșiș. 597 00:35:35,517 --> 00:35:37,050 [Gui] Bine. 598 00:35:37,150 --> 00:35:39,783 [Gui] Ce știi despre Angel Cât vrei să-mi spui? 599 00:35:39,783 --> 00:35:42,917 [Gui] Despre trecutul lui Știu că știi ceva. 600 00:35:43,083 --> 00:35:45,250 eu plătesc. Cât vrei? 601 00:35:46,150 --> 00:35:48,983 [Giovanna] N-ar fi trebuit să vin... 602 00:35:49,550 --> 00:35:51,883 [Giovanna] ...din nou pentru a te scufunda în conversația ta. 603 00:35:52,183 --> 00:35:56,583 [Anthony] Din viața ta Nu suport să cred că ai putea dispărea. 604 00:35:56,783 --> 00:35:59,650 [Giovanna] Chiar nu am demnitate. 605 00:35:59,983 --> 00:36:04,350 [Giovanna] M-ai păcălit să ies cu acea bătrână Vin aici după ce am continuat. 606 00:36:04,450 --> 00:36:06,517 Mai e puțin timp, Gi. 607 00:36:06,517 --> 00:36:09,683 Astăzi este a lui Maurice Argent Au sosit invitațiile la cocktail. 608 00:36:09,683 --> 00:36:13,017 Asta e sigur. fanny Merge, eu la fel. 609 00:36:14,050 --> 00:36:16,617 Nu este important. Se primesc invitații... 610 00:36:16,617 --> 00:36:21,183 ... aceasta este lansarea mărcii lui Nu înseamnă că va avea prezentarea lui de modă. 611 00:36:21,250 --> 00:36:25,917 El este hotărât. Pentru a obține asta Poți să te striptease la cocktail. 612 00:36:25,917 --> 00:36:27,917 Care stripteaz o bătrână Vrei să vezi spectacolul? 613 00:36:27,917 --> 00:36:29,950 Ei bine, nimeni. 614 00:36:29,950 --> 00:36:32,150 [amândoi râzând] 615 00:36:32,150 --> 00:36:36,317 Dar cred că va ajunge acolo. Şi Trebuie să plătim pentru a vedea asta. 616 00:36:36,317 --> 00:36:37,683 De unde? 617 00:36:37,683 --> 00:36:41,783 [Anthony] Pentru că este un internațional Participarea la lansarea mărcii deschide uși. 618 00:36:41,783 --> 00:36:46,483 la Milano sau oriunde în Europa Dacă mergem la el, trebuie să arătăm asta. Tu și cu mine. 619 00:36:46,483 --> 00:36:48,483 Mai ales tu, aceastăfață nouă 620 00:36:49,783 --> 00:36:53,017 ȘI. Aveţi dreptate. 621 00:36:53,650 --> 00:36:57,050 Ține-te puțin mai mult Gi. Va merita. 622 00:36:57,050 --> 00:36:58,450 În siguranță, du-te. 623 00:36:58,717 --> 00:37:02,550 [Giovanna] Doar pentru tine Pentru că sunt nebun. 624 00:37:02,550 --> 00:37:04,550 [Anthony] Și eu pentru tine. 625 00:37:04,550 --> 00:37:08,983 [Anthony] Un alt lucru: eliberarea ta Încercați să o faceți cât mai curând posibil. 626 00:37:08,983 --> 00:37:13,950 [Anthony] Acum se dezvoltă evenimente. tu Ești eliberat, călătorim în pace. 627 00:37:13,950 --> 00:37:16,883 [Giovanna] M-a luat tatăl meu Nu va dori să se elibereze. 628 00:37:17,183 --> 00:37:20,550 [Anthony] Știu o cale. 629 00:37:20,983 --> 00:37:22,450 [Giovanna] Cum? 630 00:37:23,550 --> 00:37:25,117 Gi... 631 00:37:25,917 --> 00:37:27,650 Te-am mințit. 632 00:37:27,783 --> 00:37:31,583 Câte minciuni Am pierdut socoteala din ceea ce ai spus. 633 00:37:32,183 --> 00:37:33,983 Acum ce a fost asta? 634 00:37:34,017 --> 00:37:37,217 Este o informație importantă și valoroasă. 635 00:37:37,817 --> 00:37:39,750 sunt curios. 636 00:37:39,917 --> 00:37:43,350 [Anthony] Spune-mi Angel despre tatăl tău Ai întrebat dacă a fost într-o relație. 637 00:37:43,350 --> 00:37:45,250 Și am mințit. am spus nu. 638 00:37:45,683 --> 00:37:47,083 Și acolo? 639 00:37:47,350 --> 00:37:49,783 cu tatăl lui Angel a avut o relație. 640 00:37:49,783 --> 00:37:53,650 Înainte de a vă alătura agenției A fost înainte. El a fost cel care o juca. 641 00:37:54,417 --> 00:37:56,817 Voi spune mai multe: el 642 00:37:56,817 --> 00:38:00,283 m-am îndrăgostit, [Anthony] iar tatăl ei era îndrăgostit de ea. 643 00:38:00,517 --> 00:38:02,850 [♪ Deschidere: Înger - Atac mare ♪] 644 00:38:03,050 --> 00:38:05,283 ♪♪♪