1 00:00:09,839 --> 00:00:13,297 Nous avons tous des héros, certaines personnes que nous apprécions. 2 00:00:13,381 --> 00:00:15,214 Certaines personnes ont grand personnage. 3 00:00:15,297 --> 00:00:17,547 Certaines personnes ont grande compassion. 4 00:00:17,631 --> 00:00:19,839 Certaines personnes ont un grand charisme. 5 00:00:19,923 --> 00:00:21,506 Certaines personnes... 6 00:00:21,589 --> 00:00:25,089 Ils ont une qualité où ils sont juste profondément émouvants. 7 00:00:25,422 --> 00:00:27,339 ♪ 8 00:00:27,422 --> 00:00:32,255 Imaginez s'il y avait ces traits que vous pourriez vouloir pour vous-même. 9 00:00:34,339 --> 00:00:36,756 ESP NXIVM 10 00:00:36,839 --> 00:00:39,422 est une méthodologie 11 00:00:39,506 --> 00:00:43,422 qui permet aux gens d'optimiser 12 00:00:43,506 --> 00:00:47,673 leur expérience et leur comportement. 13 00:00:47,756 --> 00:00:51,005 ("En sécurité avec moi" par SoapandSkin joue) 14 00:00:54,130 --> 00:00:56,798 ♪ Aucun amour ne peut exister ♪ 15 00:00:57,839 --> 00:01:00,422 ♪ En sécurité avec moi ♪ 16 00:01:01,589 --> 00:01:04,130 ♪ Aucun amour ne peut exister ♪ 17 00:01:05,547 --> 00:01:07,923 ♪ En sécurité avec moi ♪ 18 00:01:09,130 --> 00:01:11,798 ♪ Aucun amour ne peut exister ♪ 19 00:01:13,172 --> 00:01:15,798 ♪ En sécurité avec moi ♪ 20 00:01:16,798 --> 00:01:19,631 ♪ Aucun amour ne peut exister ♪ 21 00:01:20,714 --> 00:01:23,339 ♪ En sécurité avec moi ♪ 22 00:01:28,464 --> 00:01:30,339 ♪ 23 00:01:43,255 --> 00:01:45,631 Mark Vicente : Très bien. Voilà donc, dans une certaine mesure, 24 00:01:45,714 --> 00:01:47,923 une sorte de test. 25 00:01:48,005 --> 00:01:50,089 Au départ, je voulais pour enregistrer ceci 26 00:01:50,172 --> 00:01:53,839 parce que j'avais un très fort je soupçonne que je serais attaqué 27 00:01:53,923 --> 00:01:56,047 quand j'ai quitté l'organisation. 28 00:01:56,130 --> 00:01:58,172 Attaqué pourrait être légalement, 29 00:01:58,255 --> 00:02:00,339 ça pourrait être privé les enquêteurs, 30 00:02:00,422 --> 00:02:02,089 ça pourrait être un bug, 31 00:02:02,172 --> 00:02:05,923 ça pourrait être, tu sais, euh, détruisant mon nom. 32 00:02:06,005 --> 00:02:10,381 Cela pourrait être une série de choses, et je voulais qu'il soit compris que... 33 00:02:11,547 --> 00:02:13,589 C'était... Ce n'est jamais été mon intention 34 00:02:13,673 --> 00:02:16,464 essayer de détruire cette organisation. 35 00:02:16,547 --> 00:02:18,714 Et certains d'entre vous je suis toujours là, je pense que c'est ce que je pense. 36 00:02:18,798 --> 00:02:20,798 C'est plus, euh, euh... 37 00:02:20,881 --> 00:02:24,798 C'est plus ce que j'ai vu ce qui se passait réellement. 38 00:02:24,881 --> 00:02:26,255 Et que se passait-il réellement 39 00:02:26,339 --> 00:02:28,589 en gros juste baisé avec ma tête. 40 00:02:30,714 --> 00:02:33,255 Mais nous n'avons jamais pensé cela mènerait à ceci. 41 00:02:34,130 --> 00:02:35,756 (coups de marteau) 42 00:02:49,464 --> 00:02:51,756 Juge : D’accord. 43 00:02:51,839 --> 00:02:54,297 Présentateur : Keith Ranière, 58 ans, 44 00:02:54,381 --> 00:02:58,839 l'ancien dirigeant du Culte du sexe dans le nord de l'État de New York, NXIVM 45 00:02:58,923 --> 00:03:00,673 a été reconnu coupable de tous les chefs d'accusation. 46 00:03:00,756 --> 00:03:03,714 Présentateur 2 : Coupable de racket, coupable de complot, 47 00:03:03,798 --> 00:03:05,756 fraude électronique et trafic sexuel. 48 00:03:05,839 --> 00:03:07,690 Présentateur 3 : Le premier question que beaucoup de gens se posent 49 00:03:07,714 --> 00:03:10,673 quand ils entendent parler de ce qu'il aurait fait à des dizaines de femmes 50 00:03:10,756 --> 00:03:14,047 c'est pourquoi ces femmes n'ont-elles pas vu que leur arrivait-il ? 51 00:03:17,214 --> 00:03:19,714 - (bavardage indistinct, rire) - (chanson pop diffusée à la radio) 52 00:03:19,798 --> 00:03:21,839 Femme : Marc Vicente ! 53 00:03:21,923 --> 00:03:23,756 (rire, bavarder) 54 00:03:24,422 --> 00:03:26,130 - Recommençons. - Ouais. 55 00:03:27,214 --> 00:03:28,714 (rires) 56 00:03:29,297 --> 00:03:30,673 (les deux grognent) 57 00:03:30,756 --> 00:03:32,047 Ça ne marche pas. Attendez. 58 00:03:32,130 --> 00:03:34,714 -♪ Tout le monde parle de... ♪ -Non, non, reviens ! 59 00:03:34,798 --> 00:03:37,089 Vous pourriez le faire. Vous pourriez le faire. 60 00:03:37,172 --> 00:03:40,464 Sarah Edmondson : J'avais 27 ans, j'avais tout juste 28 ans quand j'ai rencontré Mark. 61 00:03:40,547 --> 00:03:42,464 Je vivais à Vancouver. 62 00:03:45,714 --> 00:03:48,714 C'est à peu près à l'époque où J'étais en train de définir des intentions. 63 00:03:48,798 --> 00:03:51,547 Mon copain au le temps était cinéaste. 64 00:03:51,631 --> 00:03:53,255 Il avait fait un film qui a été accepté dans 65 00:03:53,339 --> 00:03:56,130 le cinéma spirituel Festival du Cercle en Mer, 66 00:03:56,214 --> 00:03:57,506 en croisière. 67 00:03:57,589 --> 00:03:59,964 J'ai donc fixé l'intention de j'allais faire cette croisière 68 00:04:00,047 --> 00:04:01,964 et comprendre mon but dans la vie. 69 00:04:02,047 --> 00:04:04,005 Mon véritable objectif. 70 00:04:04,089 --> 00:04:06,214 Parce que j'ai été mis au défi dans ma relation, 71 00:04:06,297 --> 00:04:07,923 mis au défi dans ma carrière. 72 00:04:08,005 --> 00:04:10,464 J'ai eu cette idée que peut-être Je deviendrais un acteur célèbre 73 00:04:10,547 --> 00:04:12,839 et utiliser ma célébrité avoir une voix, 74 00:04:12,923 --> 00:04:14,839 ou avoir un impact dans le monde. 75 00:04:14,923 --> 00:04:16,673 Ce... Cela n'arrivait pas. 76 00:04:17,506 --> 00:04:19,297 Homme : Oh, oui. Oui. 77 00:04:19,381 --> 00:04:21,130 Edmondson : C'était comme les publicités pour la bière. 78 00:04:21,214 --> 00:04:22,756 Émissions de télévision sur les vampires. 79 00:04:22,839 --> 00:04:25,589 Du sang sur mon taffetas, Carl. Sang! 80 00:04:25,673 --> 00:04:27,357 Eh bien, tu allais le bal de fin d'année avec ma meilleure amie. 81 00:04:27,381 --> 00:04:30,506 -(gémissements) -Edmondson : C'est comme si ce n'était pas le cas, 82 00:04:30,589 --> 00:04:32,506 la vie que j'avais imaginée. 83 00:04:32,589 --> 00:04:35,714 Et puis nous sommes partis en croisière, et l'invité d'honneur, 84 00:04:35,798 --> 00:04:38,172 et le juge de tous les films ça allait être Mark Vicente, 85 00:04:38,255 --> 00:04:40,673 le réalisateur du film "What le bip, savons-nous !?" 86 00:04:42,673 --> 00:04:44,881 Narrateur : D’où venons-nous ? 87 00:04:44,964 --> 00:04:46,297 Que devons-nous faire ? 88 00:04:46,381 --> 00:04:48,714 Et où allons-nous ? 89 00:04:48,798 --> 00:04:50,255 Plus tu regardes en physique quantique, 90 00:04:50,339 --> 00:04:52,756 plus c'est mystérieux et cela devient merveilleux. 91 00:04:52,839 --> 00:04:55,589 Il y avait vraiment quelque chose magnifique sur la science 92 00:04:55,673 --> 00:04:57,798 que j'ai trouvé enivrant, parce que 93 00:04:57,881 --> 00:05:00,964 si nous comprenions le un monde meilleur, 94 00:05:01,047 --> 00:05:03,464 et, et si on comprenait nous-mêmes d'une meilleure façon, 95 00:05:03,547 --> 00:05:05,798 nous pourrons peut-être comprendre comment tout cela fonctionne. 96 00:05:05,881 --> 00:05:07,756 Edmondson : Je veux dire, "What the Bleep" était l'un des 97 00:05:07,839 --> 00:05:10,172 le plus rentable documentaires de tous les temps. 98 00:05:10,255 --> 00:05:12,964 Et puis cette nuit-là, Je me suis assis en face de Mark Vicente. 99 00:05:13,047 --> 00:05:14,964 Au début, Je ne savais pas que Mark était Mark, 100 00:05:15,047 --> 00:05:17,273 mais quand j'ai compris qu'il l'était le réalisateur de "What the Bleep", 101 00:05:17,297 --> 00:05:19,631 J'étais ravi de son film, 102 00:05:19,714 --> 00:05:21,839 et à cette époque, J'étais vraiment malade. 103 00:05:21,923 --> 00:05:23,464 J'ai eu une très mauvaise toux. 104 00:05:23,547 --> 00:05:25,798 Comme une toux très forte et très forte. 105 00:05:25,881 --> 00:05:28,339 Et Mark a demandé moi quelque chose comme, 106 00:05:28,422 --> 00:05:30,130 "Que perdrais-tu..." 107 00:05:30,214 --> 00:05:32,130 C'est un Question encadrée par ESP... 108 00:05:32,214 --> 00:05:34,673 "Que perds-tu si tu arrêtes de tousser ? 109 00:05:34,756 --> 00:05:38,464 Et j'ai eu la conscience instantanément que j'avais lié 110 00:05:38,547 --> 00:05:40,964 maladie et attention. 111 00:05:41,047 --> 00:05:44,839 J'essayais d'obtenir mon l'attention du petit ami. 112 00:05:44,923 --> 00:05:46,464 Je me disais : « Oh, mon Dieu. 113 00:05:46,547 --> 00:05:51,547 Toute ma vie, j'ai été tellement malade comme moyen d'attention. 114 00:05:51,631 --> 00:05:54,422 Alors, tu sais, le lendemain, je me suis amélioré tout de suite, 115 00:05:54,506 --> 00:05:56,631 et tout ce que je savais à ce moment-là 116 00:05:56,714 --> 00:05:58,673 c'est que j'ai vraiment aimé et respecté Mark. 117 00:05:58,756 --> 00:06:02,631 Et Mark avec beaucoup de désinvolture parlé de NXIVM, 118 00:06:02,714 --> 00:06:04,005 et tu sais, il y a ce type, 119 00:06:04,089 --> 00:06:06,214 c'est l'homme le plus intelligent du monde, et... 120 00:06:06,297 --> 00:06:09,839 Il fait ceci et cela, et il y a cette communauté, et, vous savez, 121 00:06:09,923 --> 00:06:11,589 lui, il était... Il l'a sous-estimé. 122 00:06:11,673 --> 00:06:14,547 Si quoi que ce soit, J'étais plus intéressé à travailler avec lui, 123 00:06:14,631 --> 00:06:16,881 et faire tout ce qu'il faisait. 124 00:06:16,964 --> 00:06:21,339 Gardez à l'esprit, Je voudrais juste le diffuser dans l'univers, 125 00:06:21,422 --> 00:06:24,130 "Quel est mon but ?" 126 00:06:24,214 --> 00:06:26,130 Oh, c'est peut-être mon but. 127 00:06:26,214 --> 00:06:29,214 (rires, bavardages) 128 00:06:29,297 --> 00:06:33,005 Très bien, les gars. Installons-nous. 129 00:06:34,881 --> 00:06:36,005 (soupir) 130 00:06:38,381 --> 00:06:39,923 Est-ce que ça roule ? 131 00:06:41,923 --> 00:06:43,714 Il y avait toujours un préambule 132 00:06:43,798 --> 00:06:45,881 que je ferais toujours. 133 00:06:45,964 --> 00:06:48,381 je vais parler d'un entreprise extraordinaire, 134 00:06:48,464 --> 00:06:50,881 que j'ai commencé à travailler avec il y a plusieurs années 135 00:06:50,964 --> 00:06:54,214 cela m'a aidé à surmonter beaucoup de difficultés 136 00:06:54,297 --> 00:06:58,923 et atteindre un niveau encore plus grand niveau de réussite que j'avais déjà. 137 00:06:59,005 --> 00:07:02,964 Et tout le monde peut le faire avec des outils cela les aide à faire mieux, n'est-ce pas ? 138 00:07:03,047 --> 00:07:06,798 ♪ ♪ 139 00:07:06,881 --> 00:07:10,130 Alors comprenez, NXIVM, N-X-I-V-M, 140 00:07:10,214 --> 00:07:13,506 est la société faîtière. 141 00:07:13,589 --> 00:07:16,756 L'ESP était le truc dans lequel je me suis impliqué. 142 00:07:16,839 --> 00:07:21,130 ESP signifie Exécutif Programmes de réussite. 143 00:07:21,214 --> 00:07:25,172 Keith Raniere : Programmes de réussite des cadres, ESP, NXIVM... 144 00:07:25,255 --> 00:07:28,047 est une méthodologie 145 00:07:28,130 --> 00:07:30,589 pour optimiser ou améliorer 146 00:07:30,673 --> 00:07:32,756 l'expérience et le comportement humain. 147 00:07:32,839 --> 00:07:36,547 Programmes de réussite des cadres est un programme de potentiel humain. 148 00:07:36,631 --> 00:07:38,923 Nous l'avons appelé Exécutif Programmes de réussite 149 00:07:39,005 --> 00:07:42,130 pas parce que c'est uniquement destiné pour les cadres en entreprise, 150 00:07:42,214 --> 00:07:44,756 même si c'est très bien pour les cadres en entreprise. 151 00:07:44,839 --> 00:07:48,089 Ce que nous voulons faire, c'est nous voulons réussir 152 00:07:48,172 --> 00:07:50,381 en exécutant, en poursuivant, 153 00:07:50,464 --> 00:07:52,631 en étant proactif dans nos vies. 154 00:07:52,714 --> 00:07:55,381 C'est ce qu'est l'ESP. 155 00:07:57,047 --> 00:07:59,631 Edmondson : À cette époque, Je vivais dans une suite au sous-sol 156 00:07:59,714 --> 00:08:01,297 où mon loyer était de 400 $ par mois. 157 00:08:01,381 --> 00:08:03,130 Donc pour moi de dépenser des milliers de dollars 158 00:08:03,214 --> 00:08:05,631 sur mon personnel la croissance était obscène. 159 00:08:05,714 --> 00:08:07,089 Mais je voulais vraiment changer. 160 00:08:07,172 --> 00:08:09,339 Et je voulais vraiment fais ce... ce saut, 161 00:08:09,422 --> 00:08:12,297 alors je l'ai mis sur ma carte de crédit et inscrit à la prochaine formation. 162 00:08:12,381 --> 00:08:15,047 ♪ ♪ 163 00:08:18,005 --> 00:08:20,297 Mes cinq premiers jours, 164 00:08:20,381 --> 00:08:23,798 J'imaginais un grand, 165 00:08:23,881 --> 00:08:26,130 type de stade de Forum Tony Robbins 166 00:08:26,214 --> 00:08:29,214 avec des centaines de personnes... Rah, rah, rah. 167 00:08:29,297 --> 00:08:34,673 J'entre dans un, un Holiday Inn délabré. 168 00:08:34,756 --> 00:08:36,589 Vous entendez bien, les gars ? 169 00:08:37,923 --> 00:08:39,464 Hochez la tête si vous m'entendez. 170 00:08:39,547 --> 00:08:41,172 C'est tout simplement totalement décevant. 171 00:08:41,255 --> 00:08:43,089 Le pouvoir de chacun les costumes sont bizarres. 172 00:08:43,172 --> 00:08:47,005 Et la première vidéo d'introduction de Nancy, où elle dit "Salut". 173 00:08:47,089 --> 00:08:49,172 Bonjour. Je m'appelle Nancy Salzman. 174 00:08:49,255 --> 00:08:51,589 Bienvenue dans votre classe de premières origines. 175 00:08:51,673 --> 00:08:54,005 Edmondson : Pendant ce temps, Je regarde ses sourcils. 176 00:08:54,089 --> 00:08:56,464 Avez-vous déjà vu le jeu de carnaval Whack-a-Mole ? 177 00:08:56,547 --> 00:08:59,047 Il y a cette petite taupe, et il apparaît, 178 00:08:59,130 --> 00:09:01,756 et il a ça, comme, petit chapeau herbeux. 179 00:09:01,839 --> 00:09:04,464 Juste le tout, genre, toute l'esthétique 180 00:09:04,547 --> 00:09:08,547 et la présentation de le matériel était totalement des années 80. 181 00:09:08,631 --> 00:09:11,714 Alors tu prends le marteau et tu fais tomber cette taupe, 182 00:09:11,798 --> 00:09:13,774 et tu renverses celui-ci, et tu en as renversé un 183 00:09:13,798 --> 00:09:16,881 et un autre apparaît, et un autre apparaît, et... et... 184 00:09:16,964 --> 00:09:18,881 Est-ce que cela ressemble à votre vie ? 185 00:09:18,964 --> 00:09:21,881 Je me suis dit : "Quoi ? Où suis-je ?" 186 00:09:21,964 --> 00:09:23,714 Et j'étais un peu comme, 187 00:09:23,798 --> 00:09:27,005 vous savez, "Mes parents sont thérapeutes. Qu'est-ce que tu vas m'apprendre ? » 188 00:09:27,089 --> 00:09:29,631 (parlant) 189 00:09:41,464 --> 00:09:43,130 Très bien. Alors voici règles et rituels. 190 00:09:43,214 --> 00:09:44,881 C'est le premier cours que nous faisons. 191 00:09:44,964 --> 00:09:46,440 Et ils ont dit vrai depuis le début 192 00:09:46,464 --> 00:09:48,673 que nous allions être mal à l'aise. 193 00:09:48,756 --> 00:09:51,464 Que la plus grande croissance se produit en dehors de votre zone de confort. 194 00:10:06,130 --> 00:10:07,565 -Donne-moi ta main. Serre-moi la main. -D'accord. 195 00:10:07,589 --> 00:10:09,255 Ainsi, nous apprenons à serrer la main. 196 00:10:09,339 --> 00:10:10,714 On tremble comme ça. 197 00:10:10,798 --> 00:10:12,714 Tu sais, c'était juste bizarre. 198 00:10:16,506 --> 00:10:18,422 (tous applaudissent) 199 00:10:18,506 --> 00:10:19,798 (Kamaraj parle) 200 00:10:19,881 --> 00:10:21,172 (groupe parlant) 201 00:10:23,339 --> 00:10:25,881 Edmondson : Je n'ai pas aimé appeler Nancy "Préfet" 202 00:10:25,964 --> 00:10:27,673 et Keith "Vanguard". 203 00:10:33,172 --> 00:10:34,297 Voix informatique : Vanguard. 204 00:10:34,381 --> 00:10:36,172 (Keith Raniere parle) 205 00:10:46,839 --> 00:10:48,589 Edmondson : Et j'étais comme, 206 00:10:48,673 --> 00:10:51,089 "C'est quoi ce bordel ?" concernant les ceintures. 207 00:11:03,798 --> 00:11:05,255 J'ai appelé Mark au la fin de cette journée. 208 00:11:05,339 --> 00:11:07,690 Et je me suis dit : "C'est quoi ce bordel ? est-ce que tu m'as impliqué?" 209 00:11:07,714 --> 00:11:10,798 Vicente : Je veux dire, Au début, je n'étais pas à bord. Je vais être honnête. 210 00:11:10,881 --> 00:11:12,506 Mais écoute, je peux comprendre. 211 00:11:12,589 --> 00:11:14,673 Je suis habitué aux systèmes de classement, tu sais. J'étais dedans, 212 00:11:14,756 --> 00:11:18,214 J'étais dans des internats. J'étais dans les Boy Scouts. 213 00:11:18,297 --> 00:11:21,547 Je détestais à quel point ce putain était court les choses étaient. Ils étaient stupides. 214 00:11:21,631 --> 00:11:24,839 Mais tu sais quoi ? C'est un stupide morceau de soie 215 00:11:24,923 --> 00:11:28,005 qui représente une idée. C'est tout. 216 00:11:28,089 --> 00:11:31,798 Mais le système de classement est une façon de reconnaître 217 00:11:31,881 --> 00:11:34,923 les gens de valeur apporter au monde. 218 00:11:35,005 --> 00:11:36,964 Et qu'est-ce que rendre le monde meilleur 219 00:11:37,047 --> 00:11:38,756 c'est si les gens s'apprécient. 220 00:11:38,839 --> 00:11:42,255 Et rendre hommage aux gens pour quoi ils sont capables et ce qu'ils font, 221 00:11:42,339 --> 00:11:46,381 et si cette chose que tu cherches, ça, cette doublure sombre, 222 00:11:46,464 --> 00:11:48,005 et si ce n'était pas ici ? 223 00:11:48,089 --> 00:11:50,339 Mais et si tu te sens c'est à l'intérieur de toi ? 224 00:11:50,422 --> 00:11:52,756 Laisse-moi te dire juste un un peu sur la réaction 225 00:11:52,839 --> 00:11:54,631 que les gens doivent à notre programme. 226 00:11:54,714 --> 00:11:57,172 Parfois, nous avons une personne qui entre, 227 00:11:57,255 --> 00:11:58,881 et dans le premier quelques séances, 228 00:11:58,964 --> 00:12:02,631 ils commencent à vraiment voir eux-mêmes pour la première fois. 229 00:12:02,714 --> 00:12:05,130 Et quand ils se voient vraiment, 230 00:12:05,214 --> 00:12:08,047 ils ne voient pas ce qu'ils pensaient qu'ils voulaient voir. 231 00:12:08,130 --> 00:12:12,130 Et ces gens veulent quittez le programme dans le bon sens. 232 00:12:12,214 --> 00:12:14,214 Vous savez, vous avez des sceptiques, 233 00:12:14,297 --> 00:12:16,798 et tu as des cyniques, et je les définis. 234 00:12:16,881 --> 00:12:18,506 je dis un sceptique 235 00:12:18,589 --> 00:12:21,881 est quelqu'un qui cherche transformer la magie en science. 236 00:12:21,964 --> 00:12:24,047 - Et je suis l'un d'entre eux. - Mmmm. 237 00:12:24,130 --> 00:12:27,339 Un cynique est quelqu'un qui cherche à transformer le bien en mal. 238 00:12:27,422 --> 00:12:30,673 Et je n'arrêtais pas de dire : "Eh bien, fais juste un autre jour. C'est quoi un jour de plus ? » 239 00:12:30,756 --> 00:12:32,255 Il a dit : « Attendez le troisième jour. 240 00:12:32,339 --> 00:12:34,214 "Tout le monde a un énorme changement au cours du troisième jour. 241 00:12:34,297 --> 00:12:35,714 Le troisième jour est vraiment important." 242 00:12:35,798 --> 00:12:38,214 Et c'était en quelque sorte aussi, genre : "Eh bien, je suis là." 243 00:12:38,297 --> 00:12:39,964 Tu sais ? 244 00:12:40,047 --> 00:12:42,089 "Allons-y." 245 00:12:42,172 --> 00:12:46,172 Et c'était vrai. Le jour trois, c'est quand j'ai eu mon premier gros, 246 00:12:46,255 --> 00:12:48,130 genre, "Putain de merde." 247 00:12:49,422 --> 00:12:51,756 Et c'était dans le module d'estime de soi. 248 00:12:51,839 --> 00:12:53,547 Nancy Salzman : Qu’est-ce que l’estime de soi ? 249 00:12:53,631 --> 00:12:55,464 Et comment le mesure-t-on ? 250 00:12:55,547 --> 00:12:58,631 Existe-t-il des moyens spécifiques de augmenter son estime de soi ? 251 00:12:58,714 --> 00:13:01,464 Beaucoup de gens parlent sur l'estime de soi. 252 00:13:01,547 --> 00:13:04,422 Mais très peu de monde sais vraiment ce que c'est. 253 00:13:04,506 --> 00:13:06,297 L'estime de soi a été expliquée dans, 254 00:13:06,381 --> 00:13:08,339 la définition de travail nous utilisons dans ESP était, 255 00:13:08,422 --> 00:13:11,923 l'estime de soi est la gamme d'options que vous avez dans une circonstance donnée. 256 00:13:12,005 --> 00:13:15,255 Les personnes ayant un taux élevé l'estime de soi voit les possibilités. 257 00:13:15,339 --> 00:13:17,464 Mais la plupart du temps, vous ne pouvez pas voir ces options 258 00:13:17,547 --> 00:13:19,923 à cause de ce qu'ils appelé vos croyances limitantes. 259 00:13:20,005 --> 00:13:23,798 Salzman : Nous avons tous une certaine nombre de ces croyances limitantes 260 00:13:23,881 --> 00:13:26,297 c'est ce que nous appelons des « désintégrations ». 261 00:13:26,381 --> 00:13:29,214 Les choses qui te retiennent d'être tout ce que tu peux être 262 00:13:29,297 --> 00:13:32,089 et d'atteindre votre plein potentiel en tant qu'être humain... 263 00:13:32,172 --> 00:13:34,381 L'exemple dont je me souviens... Je pense que Mark m'a appris ça... 264 00:13:34,464 --> 00:13:36,089 Si quelqu'un est photographe, 265 00:13:36,172 --> 00:13:38,005 et ils ont le vertige, 266 00:13:38,089 --> 00:13:41,839 ils sont limités à ce qu'ils peuvent photographie au rez-de-chaussée. 267 00:13:41,923 --> 00:13:43,172 C'est leur potentiel. 268 00:13:43,255 --> 00:13:45,047 Si tu décroches leur peur des hauteurs, 269 00:13:45,130 --> 00:13:46,964 maintenant ils peuvent partir sur la Tour Eiffel, 270 00:13:47,047 --> 00:13:49,005 et puis il y a plus de possibilités. 271 00:13:49,089 --> 00:13:51,089 Maintenant, la personne moyenne a probablement 272 00:13:51,172 --> 00:13:54,172 entre deux et 300 de ces croyances limitantes. 273 00:13:54,255 --> 00:13:57,297 Il n'y avait pas, genre, une croyance limitante qui a été déverrouillée. 274 00:13:57,381 --> 00:13:59,214 C'était plusieurs croyances limitantes. 275 00:13:59,297 --> 00:14:02,005 Je peux être Sarah qui ne contrôle pas. 276 00:14:02,089 --> 00:14:04,339 Je peux avoir une excellente relation. 277 00:14:04,422 --> 00:14:07,255 Je peux avoir la meilleure carrière. Je peux avoir toutes ces choses. 278 00:14:07,339 --> 00:14:11,589 C'était des croyances différentes que j'avais autour de l'argent, de mon potentiel. 279 00:14:11,673 --> 00:14:13,422 Je n'avais pas d'amour pour moi-même. 280 00:14:13,506 --> 00:14:15,673 - Bonjour? - Je n'avais pas confiance en moi. 281 00:14:15,756 --> 00:14:18,506 Salzman : Et nous parlons à propos de se perdre dans le film. 282 00:14:18,589 --> 00:14:21,381 Nous sommes un peu perdus dans le rôle de notre vie. 283 00:14:21,464 --> 00:14:25,255 Ce que tu dois faire c'est arrêter croire que c'est ce que tu es. 284 00:14:25,339 --> 00:14:27,964 Edmondson : Je pensais que j'étais exactement comme j'étais. 285 00:14:28,047 --> 00:14:31,339 Et puis tout d'un coup, genre, oh, je peux systématiquement 286 00:14:31,422 --> 00:14:33,839 évoluer pour devenir le version idéale de moi-même. 287 00:14:33,923 --> 00:14:35,798 Pour écrire mon propre personnage, 288 00:14:35,881 --> 00:14:38,756 contre "Eh bien, c'est comme ça que je suis." 289 00:14:38,839 --> 00:14:40,381 Comme si j'avais déjà entendu quelqu'un partir, 290 00:14:40,464 --> 00:14:42,904 "Eh bien, je ne le suis tout simplement pas, tu sais, Je ne suis tout simplement pas une personne du matin. » 291 00:14:42,964 --> 00:14:45,381 Je suis comme, "C'est juste une croyance limitante." 292 00:14:45,464 --> 00:14:47,315 Quand tu reconnais que tout le monde a des croyances limitantes, 293 00:14:47,339 --> 00:14:49,023 tu te promènes simplement, "Oh, c'est une croyance limitante. 294 00:14:49,047 --> 00:14:51,839 "Ce n'est pas vrai. C'est des conneries. Il pourrait changer cela. 295 00:14:51,923 --> 00:14:55,130 Je pourrais changer ça pour lui dans 45 minutes s'il me le permettait." 296 00:14:55,214 --> 00:14:56,506 (rires) 297 00:14:56,589 --> 00:14:59,547 Nous pensons que vous pouvez réellement 298 00:14:59,631 --> 00:15:02,089 débarrassez-vous de tous vos désintégrations. 299 00:15:02,172 --> 00:15:04,047 À chaque fois 300 00:15:04,130 --> 00:15:06,839 vous intégrez un croyance désintégrée, 301 00:15:06,923 --> 00:15:08,589 vous devenez plus rassasié. 302 00:15:08,673 --> 00:15:10,297 Plus entier. Plus riche. 303 00:15:10,381 --> 00:15:13,130 Et devenez ce que nous appelons unifié. 304 00:15:13,214 --> 00:15:16,881 Edmondson : ESP et NXIVM étaient un ensemble d'outils pour aider les gens à y arriver. 305 00:15:16,964 --> 00:15:18,839 Et c'est là que je j'ai l'impression d'être devenu accro, 306 00:15:18,923 --> 00:15:21,881 et beaucoup de gens ont eu accroché là où ESP cherchait, 307 00:15:21,964 --> 00:15:24,255 et pour Mark aussi, genre, il avait un... 308 00:15:24,339 --> 00:15:27,381 Je ne devrais pas parler au nom de Mark. Je Je ne sais pas pourquoi, pourquoi il est devenu accro. 309 00:15:29,673 --> 00:15:34,130 Je pense que la personne qui a convaincu moi, j'étais Nancy Salzman. 310 00:15:35,964 --> 00:15:37,964 Salzman : je veux que vous réfléchissiez 311 00:15:38,047 --> 00:15:39,839 quels genres de changements 312 00:15:39,923 --> 00:15:42,089 aimerais-tu vraiment faire dans ta vie ? 313 00:15:42,172 --> 00:15:46,506 Si tu avais pu, ou faire, ou être quelque chose, 314 00:15:46,589 --> 00:15:49,172 à quoi ça ressemblerait ? 315 00:15:50,214 --> 00:15:52,339 À quoi cela ressemblerait-il ? 316 00:15:52,422 --> 00:15:54,839 Vicente : je venais de sortir "C'est quoi ce bip." 317 00:15:54,923 --> 00:15:56,589 Beaucoup de portes s'ouvraient à moi. 318 00:15:56,673 --> 00:15:58,089 Je pourrais très bien appeler, tu sais, 319 00:15:58,172 --> 00:15:59,631 toute société de production, n'importe quel studio, 320 00:15:59,714 --> 00:16:02,130 et ils prendraient putain mon appel et rencontrez-moi. 321 00:16:02,214 --> 00:16:05,089 Un jour, je reçois un email 322 00:16:05,172 --> 00:16:08,005 de cette femme appelée Barbara Bouchey. 323 00:16:08,089 --> 00:16:11,005 Alors, J'appelle. Il y a deux femmes à l'autre bout du fil : 324 00:16:11,089 --> 00:16:13,005 Barbara Bouchey et Nancy Salzman. 325 00:16:30,172 --> 00:16:31,812 Vicente : Ils ont dit : "Pouvons-nous venir vous rencontrer ?" 326 00:16:31,839 --> 00:16:34,047 Et je suis comme, "Bien sûr. Ça a l'air génial." 327 00:16:34,130 --> 00:16:35,631 Le jour où ils arrivaient par avion, 328 00:16:35,714 --> 00:16:37,255 Je leur ai dit, "Alors, quelle compagnie aérienne ?" 329 00:16:37,339 --> 00:16:39,631 Ils ont dit : "Non, non, non. Nous en sommes au truc privé." 330 00:16:39,714 --> 00:16:41,130 Et je me suis dit "Huh". 331 00:16:41,214 --> 00:16:42,964 Alors je me souviens d'eux descendre de l'avion, 332 00:16:43,047 --> 00:16:45,214 et réalisant: "Oh, c'est comme un Learjet. 333 00:16:45,297 --> 00:16:49,047 Ah. C'est bien qu'ils l'aient fait, tu sais, tu as ce jet. 334 00:16:50,756 --> 00:16:53,798 Je me souviens d'eux deux me demandant ce que je voulais. 335 00:16:53,881 --> 00:16:57,464 Ils ont dit qu'ils aimaient mon filmer. Qu’est-ce que je voulais faire d’autre ? 336 00:16:57,547 --> 00:16:58,857 Ce qui était bien sûr, Je veux faire des films. 337 00:16:58,881 --> 00:17:00,440 Je veux changer le monde, tu sais, et, 338 00:17:00,464 --> 00:17:02,005 et l'impression J'ai reçu d'eux, 339 00:17:02,089 --> 00:17:03,714 "Nous allons vous aider faire toutes ces choses. 340 00:17:03,798 --> 00:17:06,315 Nous avons les ressources, nous avons les connexions, nous avons les gens. 341 00:17:06,339 --> 00:17:09,798 Parce qu'ils ont, genre, milliardaires dans leur groupe. 342 00:17:09,881 --> 00:17:12,464 Il y a une expression en afrikaans.... 343 00:17:12,547 --> 00:17:14,297 (parlant afrikaans) 344 00:17:14,381 --> 00:17:17,214 Ce qui veut essentiellement dire, "Tu as atterri le cul dans le beurre." 345 00:17:17,297 --> 00:17:18,839 Et ils m'ont dit, tu sais, 346 00:17:18,923 --> 00:17:20,398 "Viens et prends un intensif avec nous. 347 00:17:20,422 --> 00:17:22,005 Venez voir ce que nous faisons. » 348 00:17:22,089 --> 00:17:23,673 Et le siège est à Albany. 349 00:17:23,756 --> 00:17:26,756 Notre programme crée changements de perception. 350 00:17:26,839 --> 00:17:28,839 Un changement de perception est quelque chose 351 00:17:28,964 --> 00:17:33,381 que quand tu l'auras, rien n'est jamais pareil. 352 00:17:33,464 --> 00:17:35,464 Tu sais, Nancy était au complet. 353 00:17:36,130 --> 00:17:38,422 Cette femme est comme, pointue, 354 00:17:38,506 --> 00:17:39,964 et elle est énergique, 355 00:17:40,047 --> 00:17:42,589 et elle est chaude, et elle se connecte. 356 00:17:42,673 --> 00:17:46,214 Mais ce qui a commencé grandir sur moi petit à petit 357 00:17:46,297 --> 00:17:48,130 c'est que tout le monde était si gentil. 358 00:17:48,214 --> 00:17:52,589 Et c'est si bizarre, genre, type de société incroyable et idyllique, 359 00:17:52,673 --> 00:17:56,047 où tout le monde est enracinement pour tout le monde. 360 00:17:56,130 --> 00:17:57,923 Je suis allé dans le bureau de Nancy, et j'ai dit, 361 00:17:58,005 --> 00:17:59,798 "Vous avez les gars une arrière-pensée. 362 00:17:59,881 --> 00:18:01,255 Quelque chose ne va pas ici. » 363 00:18:01,339 --> 00:18:02,774 Et elle s'en va, "Que veux-tu dire ?" j'y vais, 364 00:18:02,798 --> 00:18:04,881 "Tout le monde, tout le monde est trop gentil, trop gentil. 365 00:18:04,964 --> 00:18:07,547 Tellement plein de merde. Quelque chose ne va pas." 366 00:18:07,631 --> 00:18:09,631 Et elle répond : "Euh. Vraiment. 367 00:18:09,714 --> 00:18:14,130 "Et si c'était toi tu cherches ce problème ? 368 00:18:14,214 --> 00:18:16,839 Et si ça n'existe pas ? » 369 00:18:16,923 --> 00:18:19,964 Salzman : Keith a développé un modèle appelé « enquête rationnelle », 370 00:18:20,047 --> 00:18:23,047 quel est le modèle qui nous utilisons dans ce programme. 371 00:18:23,130 --> 00:18:27,381 Nous parlons de rationnel l’enquête en tant que technologie. 372 00:18:27,464 --> 00:18:29,547 Vicente : C'était un processus conçu pour produire 373 00:18:29,631 --> 00:18:32,255 des résultats quantifiables. 374 00:18:32,339 --> 00:18:35,798 Et comprends à quel point cette chose est qu'il a créé. 375 00:18:35,881 --> 00:18:37,673 C'est déposé au bureau des brevets 376 00:18:37,756 --> 00:18:39,422 sous intelligence artificielle. 377 00:18:39,506 --> 00:18:41,214 Il ne s'agit pas, comme, croyances mystiques, 378 00:18:41,297 --> 00:18:43,422 et hurlant à la lune, et tenant un cristal, 379 00:18:43,506 --> 00:18:45,065 et faire ça... C'était comme, les sciences, 380 00:18:45,089 --> 00:18:48,339 et je me suis dit : "D'accord, c'est... C'est ce que je veux. 381 00:18:48,422 --> 00:18:51,255 Il y avait un particulier méthode qu'ils ont utilisée 382 00:18:51,339 --> 00:18:52,964 pour aider les gens à surmonter leurs phobies. 383 00:18:53,047 --> 00:18:54,923 Une MÉ. 384 00:18:55,005 --> 00:18:58,339 "Exploration du sens" est la méthodologie unique 385 00:18:58,422 --> 00:19:00,130 c'est conçu pour découvrir la peur 386 00:19:00,214 --> 00:19:03,964 derrière un problème spécifique une personne avait. 387 00:19:04,047 --> 00:19:07,839 Les croyances que nous avons formées quand nous étions petits enfants 388 00:19:07,923 --> 00:19:09,714 reste avec nous. 389 00:19:09,798 --> 00:19:11,714 Et savez-vous ce que cela signifie ? 390 00:19:11,798 --> 00:19:14,130 Cela signifie qu'à certains niveaux, 391 00:19:14,214 --> 00:19:16,839 six, sept, et huit ans, 392 00:19:16,923 --> 00:19:18,464 dirigent le monde. 393 00:19:18,547 --> 00:19:21,297 Nos programmes sont des programmes où 394 00:19:21,381 --> 00:19:23,130 nous commençons à réévaluer 395 00:19:23,214 --> 00:19:26,673 ceux très tôt conclusions auxquelles nous sommes parvenus. 396 00:19:26,756 --> 00:19:29,381 Vicente : Nancy dit : "Qui veut travailler sur quelque chose ?" 397 00:19:29,464 --> 00:19:32,506 Et je dis : "Ouais, j'ai vraiment de grosses crises de panique sur l'autoroute." 398 00:19:32,589 --> 00:19:35,005 Et elle est comme, "Super. Faisons celui-là." 399 00:19:35,089 --> 00:19:37,673 Alors, Je vais devant la classe, 400 00:19:37,756 --> 00:19:40,756 et nous sommes assis en face de chacun d'autres dans ce qu'ils appellent une démo, 401 00:19:40,839 --> 00:19:42,714 une démo EM. 402 00:19:42,798 --> 00:19:45,339 Quel est le premier tu pensais que c'était le cas ? 403 00:19:45,422 --> 00:19:47,172 Si vous vous concentrez dessus, 404 00:19:47,255 --> 00:19:49,673 peux-tu évoquer un mémoire associée ? 405 00:19:49,756 --> 00:19:52,839 Une époque dans le passé où tu as eu ce sentiment ? 406 00:19:52,923 --> 00:19:54,756 Qu'est-ce qu'il y a d'effrayant là-dedans ? 407 00:19:54,839 --> 00:19:56,964 Et elle avait dit, "Il arrive un certain moment 408 00:19:57,047 --> 00:19:59,172 "quand nous entrons dans une partie de ton cerveau 409 00:19:59,255 --> 00:20:00,839 "ce n'est pas logique, 410 00:20:00,923 --> 00:20:02,881 où ça va aller... Ça va faire bizarre." 411 00:20:02,964 --> 00:20:06,673 Et c'est ce que j'ai ressenti. Je n'ai même pas je sais quelle langue elle parle. 412 00:20:06,756 --> 00:20:08,464 Cela ressemble à ce qu'elle dit 413 00:20:08,547 --> 00:20:10,631 c'est juste quelque chose de brouillé. 414 00:20:12,964 --> 00:20:15,089 Mais je me souviens juste d'un coup, comme, 415 00:20:15,172 --> 00:20:18,756 tout le bruit commence pour se calmer. 416 00:20:18,839 --> 00:20:22,673 (musique sereine jouée) 417 00:20:22,756 --> 00:20:24,899 Et je me dis : "Quoi ? Quoi ? Que vient-il de se passer ? C'est ça ?" 418 00:20:24,923 --> 00:20:27,440 Elle répond : "Non, non, non. Ceci, ce n'est pas ça. Je veux dire, c'est une science, 419 00:20:27,464 --> 00:20:29,339 "Alors la prochaine fois tu seras dans cette situation, 420 00:20:29,422 --> 00:20:31,964 tu vas vérifier les résultats et tu vas me faire un rapport." 421 00:20:33,047 --> 00:20:35,756 Je suis retourné à Los Angeles, et j'étais sur une autoroute, 422 00:20:35,839 --> 00:20:39,214 et j'ai réalisé, bizarrement, 423 00:20:39,297 --> 00:20:43,422 que j'étais assis dans la circulation et je ne ressentais rien. 424 00:20:43,506 --> 00:20:47,172 Et je me souviens avoir pensé, "Attends, attends, attends." 425 00:20:47,255 --> 00:20:50,422 Genre, je me suis souvenu que je était censé se sentir paniqué. 426 00:20:50,506 --> 00:20:52,923 Et j'ai essayé de trouver le panique. J'ai essayé d'en parler, 427 00:20:53,005 --> 00:20:55,798 et je ne pouvais pas en parler, et je me dis "Whoa". 428 00:20:57,339 --> 00:20:59,699 Et puis je lui ai posé une question, "Quand est-ce que ça va revenir ?" 429 00:20:59,756 --> 00:21:02,255 Et elle a dit : " Que veux-tu dire, "Quand est-ce que ça va revenir ?" 430 00:21:02,339 --> 00:21:03,839 Elle dit : "Ça ne peut pas revenir." 431 00:21:03,923 --> 00:21:06,130 Maintenant, la différence entre avoir une intégration 432 00:21:06,214 --> 00:21:10,881 et d'autres processus, c'est quand il est parti, c'est parti. 433 00:21:10,964 --> 00:21:14,756 Avec une intégration, vous ne pouvez même pas rappelez-vous comment c'était. 434 00:21:14,839 --> 00:21:20,214 Cela change tout votre expérience de l'existence pour toujours. 435 00:21:20,297 --> 00:21:23,047 Vicente : Et beaucoup d'entre eux explorations de significations, 436 00:21:23,130 --> 00:21:25,464 quand tu as eu la révélation, quoi que ce soit, 437 00:21:25,547 --> 00:21:28,214 il manque quelque chose que tu ne pouvais pas voir, 438 00:21:28,297 --> 00:21:30,047 tu te sentais défoncé. 439 00:21:30,130 --> 00:21:32,047 C'est comme une expérience de pointe. 440 00:21:32,130 --> 00:21:35,756 Donc tu commences à avoir un tas de pics expériences, vous vous dites: "C'est la merde." 441 00:21:35,839 --> 00:21:37,923 On ne prend pas de drogue, 442 00:21:38,005 --> 00:21:39,923 nous n'avons pas les yeux bandés, 443 00:21:40,005 --> 00:21:41,923 nous ne faisons pas privation sensorielle. 444 00:21:42,005 --> 00:21:43,464 Nous avons juste des conversations. 445 00:21:43,547 --> 00:21:45,255 C'est presque de la science-fiction. 446 00:21:45,339 --> 00:21:48,255 C'est comme, au-delà de ce que je pensais possible. 447 00:21:48,339 --> 00:21:51,339 Comme, Je suis arrivé à la Fédération, 448 00:21:51,422 --> 00:21:53,506 50 ans dans le futur, 449 00:21:53,589 --> 00:21:55,964 et ils ont piraté le cerveau humain. 450 00:21:56,047 --> 00:21:58,089 Et je me souviens après ce premier intensif, 451 00:21:58,172 --> 00:22:00,899 Je travaillais sur un scénario avec lequel j'avais lutté pendant longtemps. 452 00:22:00,923 --> 00:22:03,130 Je l'ai écrit en trois semaines et demie. 453 00:22:03,214 --> 00:22:05,089 Et c'était bien. 454 00:22:05,172 --> 00:22:07,130 Je me disais : "Je suis partant". 455 00:22:07,214 --> 00:22:09,756 ♪ 456 00:22:11,297 --> 00:22:13,255 Edmondson : Je me suis senti comme si je planais. 457 00:22:14,255 --> 00:22:16,923 C'était presque comme de la magie. 458 00:22:17,005 --> 00:22:19,214 J'avais l'impression d'être être téléchargé un, 459 00:22:19,297 --> 00:22:21,130 un livre de connaissances 460 00:22:21,214 --> 00:22:23,130 sur les gens, sur la société, 461 00:22:23,214 --> 00:22:25,839 sur le monde en général. 462 00:22:25,923 --> 00:22:30,547 J'avais vraiment l'impression d'avoir ça potion secrète de compréhension. 463 00:22:30,631 --> 00:22:34,005 J'avais toute cette théorie sur la façon de changer des choses. 464 00:22:34,089 --> 00:22:35,964 Des trucs ici, des trucs ici. 465 00:22:36,047 --> 00:22:37,589 Mais je ne savais pas comment faire. 466 00:22:37,673 --> 00:22:41,839 Et pour la première fois, j'ai vu un chemin, un outil, pour le faire réellement. 467 00:22:41,923 --> 00:22:44,214 Edmondson : J'ai adoré regarder les gens ont des percées. 468 00:22:44,297 --> 00:22:48,547 Je me souviens qu'il y en avait un femme qui envoyait un EMing à quelqu'un 469 00:22:48,631 --> 00:22:51,089 sur un problème qu'ils ont je l'avais depuis 25 ans, 470 00:22:51,172 --> 00:22:53,673 et qu'ils aient une intégration massive 471 00:22:53,756 --> 00:22:56,798 et pleurer, et, euh, rire. 472 00:22:56,881 --> 00:22:58,005 Et dites : « Oh, mon Dieu. 473 00:22:58,089 --> 00:22:59,589 "J'ai l'impression que je pourrais... 474 00:22:59,673 --> 00:23:00,839 "Je vais appeler mon père maintenant. 475 00:23:00,923 --> 00:23:02,547 je n'ai pas parlé à lui depuis que j'ai 15 ans." 476 00:23:02,631 --> 00:23:04,589 Ou peu importe. Comme ces moments 477 00:23:04,673 --> 00:23:07,422 étaient si belles, et tellement inspirant, 478 00:23:07,506 --> 00:23:10,422 et bien plus encore efficace que la thérapie. 479 00:23:10,506 --> 00:23:12,673 Notre objectif principal, notre principale conviction, 480 00:23:12,756 --> 00:23:16,297 c'est faire vivre aux gens l'expérience plus de joie dans leur vie. 481 00:23:16,381 --> 00:23:17,964 Et à partir de là, 482 00:23:18,047 --> 00:23:22,339 toutes sortes d'intéressants les effets semblent se produire. 483 00:23:22,422 --> 00:23:26,005 Raniere a proposé cette carte de la façon dont tout fonctionnait. 484 00:23:26,089 --> 00:23:28,923 C'était un parti unifié théorie pour expliquer 485 00:23:29,005 --> 00:23:32,172 pourquoi les gens font ce qu'ils faire et comment changer cela. 486 00:23:32,255 --> 00:23:34,881 Si tu peux travailler vos désintégrations 487 00:23:34,964 --> 00:23:37,964 pour que vous arriviez à cette carte intégrée, vous serez intégré. 488 00:23:38,047 --> 00:23:41,255 Et qu'est-ce que cela signifie si tu es intégré ? Tu es joyeux. 489 00:23:41,339 --> 00:23:44,005 Et une partie c'était comme, "C'est vraiment cool. 490 00:23:44,089 --> 00:23:48,339 Ceci est un code pour me comprends." 491 00:23:48,422 --> 00:23:51,547 Que je ne suis plus tel terrible mystère pour moi. 492 00:23:51,631 --> 00:23:53,255 Et c'est gentil d'un relief de semblable, 493 00:23:53,339 --> 00:23:55,589 "Eh bien, et si tout était explicable ? » 494 00:23:55,673 --> 00:23:58,589 La plupart de ce que nous disons est logique. 495 00:23:58,673 --> 00:24:01,130 Ce n'est pas fondé dans le mysticisme du tout. 496 00:24:01,214 --> 00:24:04,464 Ce n'est pas fondé dans beaucoup de choses que 497 00:24:04,547 --> 00:24:07,589 peut-être sont-ils très efficaces mais sont inexplicables. 498 00:24:07,673 --> 00:24:11,172 Je pense que nous avons des outils assez puissants, 499 00:24:11,255 --> 00:24:13,255 et je pense que notre les outils sont uniques. 500 00:24:13,339 --> 00:24:14,981 Je pense qu'ils m'ont dit, vous savez, "à un moment donné, 501 00:24:15,005 --> 00:24:16,685 tu vas rencontrer Keith. Et je pars, "Quand ?" 502 00:24:16,714 --> 00:24:18,005 "Oh, nous verrons", vous savez. 503 00:24:18,089 --> 00:24:21,422 Et la façon dont ils peignaient, qui est ce Keith Raniere ? 504 00:24:21,506 --> 00:24:22,881 Genre, qui est ce gars de Vanguard ? 505 00:24:22,964 --> 00:24:24,381 Tu sais, On m'a dit des choses comme... 506 00:24:24,464 --> 00:24:26,264 "Le Livre Guinness de Records du monde" a déclaré que 507 00:24:26,339 --> 00:24:30,297 il était l'un des meilleurs buteurs sur un test de QI jamais effectué. 508 00:24:30,381 --> 00:24:33,255 L'un des trois premiers ceux qui résolvent les problèmes dans le monde. 509 00:24:38,214 --> 00:24:39,964 Vicente : Il est allé à l'université au RPI... 510 00:24:40,047 --> 00:24:42,631 École polytechnique Rensselaer Institut... quand il avait 16 ans. 511 00:24:42,714 --> 00:24:44,381 Aussi, ils m'ont dit qu'il avait des triples spécialisations 512 00:24:44,464 --> 00:24:47,047 en mathématiques, biologie, et l'informatique. 513 00:24:54,673 --> 00:24:57,714 Vicente : C'était un double pianiste de concert. 514 00:25:08,089 --> 00:25:10,798 Et puis finalement, ils décident que je suis prêt. 515 00:25:10,881 --> 00:25:13,964 (en riant) 516 00:25:14,047 --> 00:25:16,172 Je logeais à Nancy La maison de Salzman, 517 00:25:16,255 --> 00:25:19,130 et ce type entre... 518 00:25:20,756 --> 00:25:22,089 Waouh ! 519 00:25:22,172 --> 00:25:24,964 Vicente : ...qui dit, court et comme rebondissant, 520 00:25:25,047 --> 00:25:28,047 et c'est un gars bizarre. 521 00:25:28,130 --> 00:25:30,381 Il y avait une partie de moi, c'était comme, 522 00:25:30,464 --> 00:25:32,381 "C'est-c'est le mec ?" 523 00:25:33,005 --> 00:25:34,589 Ranière : Petit-déjeuner. 524 00:25:34,673 --> 00:25:38,255 -Tu ne peux pas venir chez Nancy sans petit-déjeuner. -(rires) 525 00:25:38,339 --> 00:25:40,964 Vicente : Mais on ne sait jamais où la sagesse vient, tu sais ? 526 00:25:41,047 --> 00:25:42,857 Eh bien, qui peut dire que ce type, qui est juste comme, 527 00:25:42,881 --> 00:25:44,964 vraiment étrange et intéressant 528 00:25:45,047 --> 00:25:46,714 ce n'est peut-être pas le cas en fait, genre, 529 00:25:46,798 --> 00:25:48,518 quelqu'un qui pourrait vraiment aider le monde ? 530 00:25:48,589 --> 00:25:50,839 -Ranière : Alors on s'assoit ? -(dialogue indistinct) 531 00:25:50,923 --> 00:25:53,798 Vicente : Et donc, nous commençons à avoir une conversation. 532 00:25:53,881 --> 00:25:56,798 Et cette conversation dure cinq heures. 533 00:25:58,714 --> 00:26:00,315 - Raniere : Vous êtes prêt ? - Vicente : Mm-hmm. 534 00:26:00,339 --> 00:26:02,714 Et pendant ces cinq heures, je lui demande 535 00:26:02,798 --> 00:26:05,255 la matière noire ou la mécanique quantique, tout un tas de choses. 536 00:26:05,339 --> 00:26:07,589 Et il me dit des trucs ça m'époustoufle. 537 00:26:07,673 --> 00:26:09,690 Et je lui dis, "Je n'ai jamais entendu ces idées auparavant." 538 00:26:09,714 --> 00:26:12,023 Il dit : "Eh bien, c'est basé sur un les nouvelles mathématiques que j'ai développées. 539 00:26:12,047 --> 00:26:14,297 Et j'ai dit, genre, "Vous avez développé de nouvelles mathématiques ?" 540 00:26:14,381 --> 00:26:16,089 Il dit : "O-Ouais." 541 00:26:16,172 --> 00:26:20,839 Mais il était super, super doux à propos de toutes ces choses, tu sais ? 542 00:26:20,923 --> 00:26:24,339 Alors, il commence à me demander des questions sur ma vie. 543 00:26:35,798 --> 00:26:38,798 ♪ ♪ 544 00:26:38,881 --> 00:26:42,631 (Vicente parlant sur cassette) 545 00:26:48,839 --> 00:26:50,839 (Vicente parle) 546 00:26:57,756 --> 00:27:00,673 (Vicente parlant sur cassette) 547 00:27:06,673 --> 00:27:08,130 Ranière : Hmm. 548 00:27:10,005 --> 00:27:12,839 (Vicente parlant sur cassette) 549 00:27:16,798 --> 00:27:19,172 - Ranière : Pourquoi ? - (Vicente parle) 550 00:27:22,089 --> 00:27:23,547 Ranière : Hmm. 551 00:27:24,506 --> 00:27:27,047 (Vicente parlant sur cassette) 552 00:27:28,881 --> 00:27:30,381 Raniere : Mm-hmm. 553 00:27:32,714 --> 00:27:34,381 Vicente : Et il me dit : 554 00:27:34,464 --> 00:27:39,089 "Je pense que tu ressens un profond responsabilité envers l’humanité. » 555 00:27:39,172 --> 00:27:41,005 Il dit, "Je pense qu'à cause de ton éducation, 556 00:27:41,089 --> 00:27:43,673 "et ce que tu as vu dans ton pays... 557 00:27:46,422 --> 00:27:48,899 "... tu veux, genre, faire quelque chose ça va vraiment aider le monde, 558 00:27:48,923 --> 00:27:51,172 "et tu as peur que tu feras des dégâts. 559 00:27:51,255 --> 00:27:53,255 « C'est pour ça que tu as peur ? 560 00:27:53,339 --> 00:27:55,756 Est-ce pour ça que tu es peur de frapper fort ? » 561 00:28:00,130 --> 00:28:01,172 Raniere : Mm-hmm. 562 00:28:01,255 --> 00:28:03,589 (Vicente sanglotant doucement) 563 00:28:31,422 --> 00:28:34,422 (Raniere parle) 564 00:28:39,464 --> 00:28:41,547 Vicente : C'est presque comme s'il me le montrait 565 00:28:41,631 --> 00:28:44,172 la version cinématographique de à quoi je pourrais ressembler. 566 00:28:45,214 --> 00:28:47,631 Et à ce moment-là, il m’a eu. 567 00:29:05,506 --> 00:29:08,130 (instrumental doux musique jouant) 568 00:29:23,339 --> 00:29:25,172 Vicente : je pense la première année, 569 00:29:25,255 --> 00:29:28,589 Je me suis dit : "Je pouvais voir moi-même en faisant partie pour toujours. 570 00:29:28,673 --> 00:29:31,798 Et il n'arrêtait pas de dire : "Nous allons vous aider 571 00:29:31,881 --> 00:29:35,297 avec ton rêve d'utiliser les médias pour changer le monde. » 572 00:29:36,631 --> 00:29:38,923 (les gens rient, bavardent) 573 00:29:39,005 --> 00:29:41,255 La seule et unique Nancy Salzman. 574 00:29:41,339 --> 00:29:42,839 (acclamations, applaudissements) 575 00:29:42,923 --> 00:29:45,047 Edmondson : Je me souviens rencontrer Nancy pour la première fois, 576 00:29:45,130 --> 00:29:47,214 et c'était plutôt cool, parce que, tu sais, 577 00:29:47,297 --> 00:29:49,422 J'avais arrêté de la juger 578 00:29:49,506 --> 00:29:52,005 à penser qu'elle était une rock star. 579 00:29:52,089 --> 00:29:55,089 Euh, beaucoup de gens qui ont je ne m'ai jamais vu enseigner auparavant 580 00:29:55,172 --> 00:29:56,923 attendent la vidéo pour continuer, 581 00:29:57,005 --> 00:29:59,089 - mais, genre, je suis la vidéo. - (la classe rit) 582 00:29:59,172 --> 00:30:02,255 Edmondson : C'était genre, j'aime vraiment rencontrer une célébrité. 583 00:30:02,339 --> 00:30:03,881 Et puis avoir elle sait qui j'étais, 584 00:30:03,964 --> 00:30:06,464 et m'accueillant dans la communauté était... 585 00:30:06,547 --> 00:30:07,798 Je me sentais très spécial. 586 00:30:07,881 --> 00:30:09,422 Les gens peuvent venir, ils peuvent suivre des cours 587 00:30:09,506 --> 00:30:12,130 autant qu'ils veulent, pour toujours et à jamais. 588 00:30:12,214 --> 00:30:14,089 Ils peuvent rassasier dans notre programme, 589 00:30:14,172 --> 00:30:17,089 mais ce que Vanguard a voulu nous le ferons depuis très longtemps 590 00:30:17,172 --> 00:30:20,464 c'est avoir des gens travailler le Stripe Path. 591 00:30:20,547 --> 00:30:23,464 Edmondson : "Stripe Path" est le terme que nous avons utilisé pour le système de classement, 592 00:30:23,547 --> 00:30:24,923 les ceintures. 593 00:30:25,005 --> 00:30:27,464 Cela représentait que tu bougeais au sein de l'entreprise, 594 00:30:27,547 --> 00:30:29,631 et pour partir sur le Stripe Path, 595 00:30:29,714 --> 00:30:31,798 il fallait continuer à suivre un programme, inscrire des personnes, 596 00:30:31,881 --> 00:30:35,798 et surtout, il fallait se débarrasser de ses désintégrations. 597 00:30:35,881 --> 00:30:40,214 Vicente : Donc, une partie de mon voyage c'est monter les niveaux et apprendre. 598 00:30:40,297 --> 00:30:42,005 J'ai commencé en jaune... 599 00:30:42,089 --> 00:30:43,689 Première bande, deuxième bande, troisième bande. 600 00:30:43,756 --> 00:30:45,547 Dans un an, je deviendrais surveillant, 601 00:30:45,631 --> 00:30:48,255 et finalement, Je suis un surveillant principal, un vert. 602 00:30:48,339 --> 00:30:51,673 Tous : Bonjour, surveillant principal Vicente ! 603 00:30:51,756 --> 00:30:53,506 (en riant) 604 00:30:53,589 --> 00:30:55,839 Bonjour, Surveillant principal Mark Vicente. 605 00:30:55,923 --> 00:30:57,422 (acclamations, applaudissements) 606 00:31:03,547 --> 00:31:06,464 (Vicente parle) 607 00:31:06,547 --> 00:31:10,047 Tu sais, Au début, je détestais porter ma ceinture. 608 00:31:10,130 --> 00:31:12,065 Je détestais ça. C'était comme, "Qu'est-ce que c'est que ce morceau de tissu ? 609 00:31:12,089 --> 00:31:14,506 Cela ne correspond pas à mon tenue. C'est inconfortable." 610 00:31:14,589 --> 00:31:16,089 Cela ne signifiait rien pour moi. 611 00:31:16,172 --> 00:31:19,172 Mais au moment où je est devenu entraîneur, 612 00:31:19,255 --> 00:31:20,798 ceinture jaune, 613 00:31:20,881 --> 00:31:23,297 et j'ai remonté le Stripe Path et j'ai gagné mes quatre galons, 614 00:31:23,381 --> 00:31:25,756 et j'ai travaillé mes fesses je pars chez le surveillant, 615 00:31:25,839 --> 00:31:28,381 ce que cela signifiait pour moi, ce petit morceau de tissu, 616 00:31:28,464 --> 00:31:31,631 cela signifiait ma croissance, cela signifiait mon engagement envers moi-même. 617 00:31:31,714 --> 00:31:34,422 Cela signifiait que je traversais l'adversité, ne pas abandonner. 618 00:31:34,506 --> 00:31:36,547 Arriver au surveillant était la première chose de ma vie 619 00:31:36,631 --> 00:31:38,798 que j'avais l'impression que je vraiment mérité. 620 00:31:41,297 --> 00:31:44,464 Et ce n'était pas seulement sur ma croissance. 621 00:31:44,547 --> 00:31:47,589 C'était tellement gratifiant de partager ESP avec les gens. 622 00:31:47,673 --> 00:31:50,172 Merci, euh, Surveillant principal Edmondson, 623 00:31:50,255 --> 00:31:53,047 pour votre soutien. Tu es un pilier si humble. 624 00:31:53,130 --> 00:31:54,547 Tu sais, c'est à cause de toi 625 00:31:54,631 --> 00:31:57,047 que je suis dans cette folie organisation. (rires) 626 00:31:57,130 --> 00:31:59,547 Et enfin, merci beaucoup au Préfet et à Vanguard 627 00:31:59,631 --> 00:32:02,547 pour avoir créé cet incroyable organisation. Merci. 628 00:32:02,631 --> 00:32:04,506 (tous applaudissent) 629 00:32:04,589 --> 00:32:07,422 Edmondson : C'est pourquoi ESP est devenu plus important pour moi que d'agir. 630 00:32:07,506 --> 00:32:08,839 Tu es prêt ? 631 00:32:08,923 --> 00:32:11,089 Cela a été très enrichissant pour moi. 632 00:32:11,172 --> 00:32:13,547 je veux te souhaiter la bienvenue au grade d'entraîneur, 633 00:32:13,631 --> 00:32:15,464 avec tous les droits, responsabilités, 634 00:32:15,547 --> 00:32:18,881 et les privilèges qui entraîner. Félicitations. 635 00:32:18,964 --> 00:32:22,297 -Aah ! -(le public applaudit et applaudit) 636 00:32:23,464 --> 00:32:25,190 Vicente : A ceux de nous qui facilitions, 637 00:32:25,214 --> 00:32:27,694 les gens diraient des conneries comme, "Vous êtes comme des Jedis", vous savez. 638 00:32:27,756 --> 00:32:29,023 Et il y avait une partie de moi, ce serait comme, 639 00:32:29,047 --> 00:32:30,923 "Ouais, J'ai toujours voulu être un Jedi." 640 00:32:31,005 --> 00:32:33,089 Mais vraiment, ce qui était cool, c'était que 641 00:32:33,172 --> 00:32:34,839 - les gens entraient... - (applaudissant) 642 00:32:34,923 --> 00:32:38,673 ... tellement préoccupé par quelque chose dans leur vie. 643 00:32:38,756 --> 00:32:41,255 Et nous aiderions ils obtiennent de la clarté. 644 00:32:41,339 --> 00:32:44,047 (acclamations et applaudissements) 645 00:32:44,130 --> 00:32:46,714 - Femme : C'est tellement excitant. - (les gens rient) 646 00:32:46,798 --> 00:32:49,130 Vicente : Et ce n'était pas vraiment comme, "Oh, je l'ai fait." 647 00:32:49,214 --> 00:32:51,047 Il est très clair que ce n'est pas comme ça que ça fonctionnait. 648 00:32:51,130 --> 00:32:56,130 Mais je me souviens du profond sentiment de privilège 649 00:32:56,214 --> 00:32:58,255 que je pouvais aider les gens. 650 00:32:58,881 --> 00:33:01,756 ♪ ♪ 651 00:33:04,798 --> 00:33:07,047 (jouer des notes) 652 00:33:10,923 --> 00:33:13,464 je pense que le premier la fois où j'ai rencontré Bonnie 653 00:33:13,547 --> 00:33:15,422 cela aurait été 2000... peut-être 7. 654 00:33:15,506 --> 00:33:17,255 Je ne suis pas sûr de la date exacte. 655 00:33:17,339 --> 00:33:20,214 Un de mes amis était sur "Battlestar Galactica". 656 00:33:20,297 --> 00:33:22,798 Bonnie était dans "Star Guerres : La revanche des Sith » 657 00:33:22,881 --> 00:33:24,130 et "L'Attaque des Clones". 658 00:33:24,214 --> 00:33:26,130 - C'est ma petite amie, Beru. - Bonjour. 659 00:33:26,214 --> 00:33:29,506 Vicente : Et donc ils rencontré lors d'une convention de science-fiction. 660 00:33:29,589 --> 00:33:32,798 "Oh, mon Dieu. Tu dois rencontrer cette fille. C'est une chanteuse. 661 00:33:32,881 --> 00:33:36,255 Elle est fan de ton film, tu es fan de "Guerres des étoiles". Vous devez vous rencontrer." 662 00:33:37,172 --> 00:33:40,464 Alors je l'ai rencontrée à Hollywood. 663 00:33:40,547 --> 00:33:42,839 Et elle était genre, tu sais, les contrats d'enregistrement, 664 00:33:42,923 --> 00:33:46,381 et, comme, l'apogée de sa carrière et tout ça. 665 00:33:46,464 --> 00:33:48,339 Et puis, quelques années plus tard, 666 00:33:48,422 --> 00:33:51,172 Je me suis de nouveau connecté avec elle, et j'ai dit, 667 00:33:51,255 --> 00:33:54,214 tu sais, quelque chose comme, vous savez, "Prenons le thé". 668 00:33:54,297 --> 00:33:57,297 Et puis je lui ai dit, tu sais, "Je n'ai jamais entendu ta musique." 669 00:33:57,381 --> 00:33:59,673 Nous sommes donc montés au l'endroit où je logeais, 670 00:33:59,756 --> 00:34:02,172 elle a pris une guitare, nous avons fait du thé, 671 00:34:02,255 --> 00:34:05,506 et elle a commencé à jouer une chanson. 672 00:34:05,589 --> 00:34:09,673 ♪ Je ne veux pas ♪ 673 00:34:09,756 --> 00:34:12,881 ♪ Te montrer ♪ 674 00:34:12,964 --> 00:34:18,381 ♪ La tristesse dans mon cœur ♪ 675 00:34:18,464 --> 00:34:21,839 Et je me souviens avoir pensé, "Oh, mon putain de Dieu." 676 00:34:21,923 --> 00:34:24,464 Comme, quand tu réalises soudain, comme, oh, chérie. 677 00:34:24,547 --> 00:34:27,464 Je me sens tellement les choses en ce moment 678 00:34:27,547 --> 00:34:30,839 que je ne peux pas... je je ne peux pas les garder à l'intérieur. 679 00:34:30,923 --> 00:34:33,381 Ils sont juste, ils bouillonnent juste, bouillonnant hors de moi. 680 00:34:33,464 --> 00:34:35,339 Et je me souviens d'elle m'a dit à un moment donné, 681 00:34:35,422 --> 00:34:37,172 "Je pense à abandonner la musique. » 682 00:34:37,255 --> 00:34:38,589 Et je lui ai dit : 683 00:34:38,673 --> 00:34:40,964 "Donnez-moi cinq jours de votre vie, 684 00:34:41,047 --> 00:34:44,714 "et puis si tu décides d'abandonner la musique, allez-y. 685 00:34:44,798 --> 00:34:46,631 Mais donnez-moi cinq jours. » 686 00:34:47,631 --> 00:34:49,798 Et elle a dit oui. 687 00:34:55,255 --> 00:34:57,422 Bonnie Piesse : Avant que je je me suis inscrit pour mes cinq premiers jours, 688 00:34:57,506 --> 00:34:59,673 J'étais dans une transition. 689 00:35:00,881 --> 00:35:02,339 Pour moi, en grandissant, 690 00:35:02,422 --> 00:35:04,631 l'une des façons dont je je me suis vraiment exprimé 691 00:35:04,714 --> 00:35:06,714 c'était de faire de la musique. 692 00:35:06,798 --> 00:35:08,964 j'avais été très sérieux sur ma carrière musicale, 693 00:35:09,047 --> 00:35:10,923 mais les choses étaient en quelque sorte en train de s'effondrer 694 00:35:11,005 --> 00:35:12,673 avec le dossier label avec lequel j'étais, 695 00:35:12,756 --> 00:35:15,798 et j'avais du mal avec peur et anxiété, 696 00:35:15,881 --> 00:35:19,255 et je ne me sens tout simplement pas très heureux. 697 00:35:19,339 --> 00:35:22,130 Alors je cherchais quelque chose pour soulager ça, 698 00:35:22,214 --> 00:35:26,047 et pour me donner une vision plus profonde compréhension de la vie. 699 00:35:27,172 --> 00:35:29,589 Et c'est ce que j'ai rencontré Mark. 700 00:35:29,673 --> 00:35:31,798 J'ai immédiatement fait confiance à Mark, 701 00:35:31,881 --> 00:35:33,631 et je pensais qu'il l'était une très bonne personne. 702 00:35:33,714 --> 00:35:37,631 Genre, c'est quelque chose que je n'aime pas je sais vraiment comment décrire, 703 00:35:37,714 --> 00:35:39,065 mais, genre, je le regarderais dans les yeux 704 00:35:39,089 --> 00:35:41,047 et j'avais juste l'impression il s'en soucie vraiment. 705 00:35:42,631 --> 00:35:44,839 J'ai dit, comme, "J'essaie de trouver ce sentiment" 706 00:35:44,923 --> 00:35:48,673 et j'ai décrit, comme, une joie paisible et calme. 707 00:35:48,756 --> 00:35:52,089 Il l’a totalement compris. Il était comme, "Bien. Ce sentiment." 708 00:35:52,172 --> 00:35:53,297 Cela m'a frappé. 709 00:35:53,381 --> 00:35:54,756 Personne ne m'a jamais identifié, 710 00:35:54,839 --> 00:35:57,506 comme, un sentiment comme ça pour moi. 711 00:36:00,381 --> 00:36:03,547 J'ai pris mes cinq jours en 2010. 712 00:36:03,631 --> 00:36:06,964 Je me souviens de certains des questions posées par les entraîneurs, 713 00:36:07,047 --> 00:36:09,130 et certaines des façons qu'ils aient décrit 714 00:36:09,214 --> 00:36:11,464 comment ils pensaient que je me sentais 715 00:36:11,547 --> 00:36:14,881 étaient tellement parfaits. 716 00:36:15,005 --> 00:36:17,923 L'ensemble des cinq jours a été fixé face à ces questions profondes. 717 00:36:18,005 --> 00:36:20,130 Comme, vous commencez dès le début. 718 00:36:20,214 --> 00:36:24,005 Des choses comme "Qu'est-ce qu'il y a tu regrettes le plus dans ta vie ? 719 00:36:24,089 --> 00:36:25,798 Qui fais-tu le plus l'amour dans le monde ? » 720 00:36:25,881 --> 00:36:28,964 Ou : "De qui pensez-vous avoir besoin faire quelque chose de bien ?" 721 00:36:29,047 --> 00:36:31,673 Alors tu vas vraiment dans les sentiments les plus profonds 722 00:36:31,756 --> 00:36:34,172 que tu as eu à propos de n'importe quoi. 723 00:36:34,255 --> 00:36:37,881 Et les coachs encouragent vous devez en quelque sorte baisser votre garde. 724 00:36:37,964 --> 00:36:39,506 Ils le disent dans un une manière vraiment sympa, 725 00:36:39,589 --> 00:36:42,589 et ils sont comme pour te taquiner une manière qui ressemble à un amour dur. 726 00:36:50,130 --> 00:36:51,839 Piesse : Et tout le monde le fait, 727 00:36:51,923 --> 00:36:53,506 et vous êtes encouragé si vous 728 00:36:53,589 --> 00:36:56,714 montrer également de la vulnérabilité. 729 00:36:56,798 --> 00:37:00,130 Je savais que je voulais soyez coach tout de suite. 730 00:37:27,798 --> 00:37:29,047 (rires) 731 00:37:29,130 --> 00:37:33,047 (bavardage indistinct) 732 00:37:33,130 --> 00:37:36,464 Piesse : En une semaine, J'étais déjà allé à Albany et j'avais rencontré Keith. 733 00:37:36,547 --> 00:37:40,673 J'ai été émerveillé par la technologie EM, et je voulais faire ça. 734 00:37:40,756 --> 00:37:43,089 Le chemin pour devenir EMP 735 00:37:43,172 --> 00:37:45,381 était-ce que tu devais obtenir sur le Stripe Path, 736 00:37:45,464 --> 00:37:47,339 puis sortez et entraînez-vous. 737 00:37:47,422 --> 00:37:49,214 Et donc moi, j'ai pratiqué. 738 00:37:49,756 --> 00:37:50,839 Et j'ai adoré. 739 00:37:50,923 --> 00:37:53,130 C'était comme, ce que je préfère au monde. 740 00:37:53,214 --> 00:37:56,089 J'ai adoré. 741 00:37:56,172 --> 00:38:01,089 J'avais l'impression, ouais, le plus profondément compris que j'aie jamais ressenti. 742 00:38:01,172 --> 00:38:03,839 J'avais l'impression d'avoir trouvé mon peuple. 743 00:38:05,089 --> 00:38:07,714 Et ils ont juste senti comme de si bonnes vibrations 744 00:38:07,798 --> 00:38:09,089 par rapport à 745 00:38:09,172 --> 00:38:11,297 les situations dans lesquelles je j'ai eu affaire à 746 00:38:11,381 --> 00:38:12,547 dans l'industrie de la musique. 747 00:38:12,631 --> 00:38:14,297 Il y avait des gens qui étaient comme, 748 00:38:14,381 --> 00:38:15,464 vraiment s'amuser, 749 00:38:15,547 --> 00:38:18,422 et travailler sur leur monde intérieur. 750 00:38:18,506 --> 00:38:21,339 Et ça faisait beaucoup plus significatif. 751 00:38:22,547 --> 00:38:24,964 Raniere : Quand on commence comprendre les principes, 752 00:38:25,047 --> 00:38:28,297 et dans notre nouveau monde global, 753 00:38:28,381 --> 00:38:31,297 il doit y avoir le humanitaire éthique 754 00:38:31,381 --> 00:38:34,631 qui est plus écologique. Plus visionnaire. 755 00:38:34,714 --> 00:38:35,839 Plus compatissant. 756 00:38:35,923 --> 00:38:38,631 Et prend en compte les autres. 757 00:38:38,714 --> 00:38:40,381 ♪ ♪ 758 00:38:40,464 --> 00:38:42,130 Piesse : Au début, 759 00:38:42,214 --> 00:38:44,214 En fait, je n'ai jamais a vraiment résonné 760 00:38:44,297 --> 00:38:46,923 avec le mot « éthique », ou « mission éthique ». 761 00:38:47,005 --> 00:38:50,089 Mais alors, il y avait différents des cours où tu apprendrais réellement 762 00:38:50,172 --> 00:38:52,631 pourquoi les mauvaises choses étaient qui se passe dans le monde. 763 00:38:52,714 --> 00:38:55,631 Comme, pourquoi il y avait de la corruption et des troubles. 764 00:38:55,714 --> 00:38:57,631 C'est le monde. 765 00:38:57,714 --> 00:38:59,756 Nous avons des gens affamés, n'est-ce pas ? 766 00:38:59,839 --> 00:39:02,297 Je vais juste mettre mourir de faim. "Strave." 767 00:39:03,172 --> 00:39:04,339 Strave! 768 00:39:04,422 --> 00:39:08,214 Et puis nous avons... les baleines. 769 00:39:08,297 --> 00:39:11,506 Nous avons abusé les animaux dans les films. 770 00:39:11,589 --> 00:39:13,255 (la classe rit) 771 00:39:13,339 --> 00:39:16,673 Nous avons le crime, le meurtre, tout ce genre de choses. 772 00:39:16,756 --> 00:39:18,923 Ce sont tous des effets. 773 00:39:19,005 --> 00:39:21,964 Le problème est juste ici. Laisse-moi... 774 00:39:22,923 --> 00:39:24,506 C'est le problème. 775 00:39:24,589 --> 00:39:26,089 Faites-le exploser. 776 00:39:28,422 --> 00:39:30,089 (la classe rit) 777 00:39:30,172 --> 00:39:31,798 N'est-ce pas ? 778 00:39:32,756 --> 00:39:34,631 Il n'y a pas de problème avec la planète. 779 00:39:34,714 --> 00:39:36,255 C'est ce que nous faisons. 780 00:39:36,339 --> 00:39:38,422 Tu seras comme éthique que possible. 781 00:39:38,506 --> 00:39:42,005 Tu seras ce que tu je veux voir dans le monde. 782 00:39:42,089 --> 00:39:45,214 Si tout le monde était intégré dans une certaine mesure, 783 00:39:45,297 --> 00:39:46,732 tu penses que quelqu'un qui est intégré 784 00:39:46,756 --> 00:39:48,714 j'irais voler de quelqu'un d'autre ? 785 00:39:48,798 --> 00:39:51,547 Piesse : La mission éthique avec lequel j'ai résonné 786 00:39:51,631 --> 00:39:54,547 était cette mission de aider les gens à s'intégrer 787 00:39:54,631 --> 00:39:56,214 réactions émotionnelles, 788 00:39:56,297 --> 00:39:58,631 afin qu'ils puissent vivre la meilleure vie. 789 00:40:01,464 --> 00:40:04,339 Vicente : Marc Elliot entre dans ESP, 790 00:40:04,422 --> 00:40:07,255 et Marc Elliot a une jolie cas grave de Tourette. 791 00:40:07,339 --> 00:40:09,547 (les dents claquent) 792 00:40:09,631 --> 00:40:12,214 Et lors de son premier intensif, il tourne comme un fou, 793 00:40:12,297 --> 00:40:16,047 et dire toutes sortes de mots deux personnes, et c'est juste le bordel. 794 00:40:16,130 --> 00:40:18,547 (marmonnant, les dents claquent) Putain, putain, putain. 795 00:40:18,631 --> 00:40:21,106 Au fait, j'ai le syndrome de Tourette. Juste tu veux jeter ça là-bas, d'accord ? 796 00:40:21,130 --> 00:40:23,214 Vicente : Nancy Salzman et Keith Raniere, je crois, 797 00:40:23,297 --> 00:40:25,756 j'ai essayé de comprendre, "Et si nous pouvions guérir ça ?" 798 00:40:25,839 --> 00:40:29,255 Alors ils commencent à travailler avec lui, documenter ses progrès. 799 00:40:29,339 --> 00:40:32,339 Et nous commençons à parler de, "D'accord, faisons de ça un film." 800 00:40:32,422 --> 00:40:34,673 Salzman : Keith Raniere j'ai pensé que ce serait une bonne idée 801 00:40:34,756 --> 00:40:36,881 pour que nous puissions étudier d'autres les personnes atteintes du syndrome de Tourette 802 00:40:36,964 --> 00:40:40,172 pour voir si nous pourrions avoir un effet de manière cohérente. 803 00:40:40,255 --> 00:40:42,005 Les participants sont venus à Albany. 804 00:40:42,089 --> 00:40:44,839 Nous les avons filmés en train de travailler avec Nancy Salzman et l'équipe. 805 00:40:44,923 --> 00:40:47,923 Salzman : Quand j'ai rencontré Isabella, elle avait le syndrome de Tourette, 806 00:40:48,005 --> 00:40:51,422 et elle avait beaucoup de trouble obsessionnel compulsif 807 00:40:51,506 --> 00:40:53,339 avec les Tourette. 808 00:40:53,422 --> 00:40:55,047 Nous ne consommons aucune drogue. 809 00:40:55,130 --> 00:40:58,547 La seule chose que nous l'utilisation est une approche parlante. 810 00:40:58,631 --> 00:41:01,255 J'écoute où je pense que leurs croyances sont limitées. 811 00:41:01,339 --> 00:41:04,756 Et puis je regarde le stimulus les modèles de réponse qu'ils ont, 812 00:41:04,839 --> 00:41:07,547 et je systématiquement déconnectez-les. 813 00:41:07,631 --> 00:41:11,130 Isabelle Constantino : Je l'ai fait quelques EM avec Nancy, et... 814 00:41:11,214 --> 00:41:12,631 ça s'est bien passé. 815 00:41:12,714 --> 00:41:16,422 Euh, elle a dit que j'avais l'air comme une vraie personne. (rires) 816 00:41:16,506 --> 00:41:20,297 J'ai parlé avec mon père hier soir pour environ 20 minutes, et c'était vraiment bien. 817 00:41:20,381 --> 00:41:22,506 Il a appelé ma mère. Il a dit, "C'était vraiment génial 818 00:41:22,589 --> 00:41:24,464 avoir un tel fluide conversation avec elle. » 819 00:41:24,547 --> 00:41:26,631 Dès que je expérimenté ces outils, 820 00:41:26,714 --> 00:41:29,255 J'ai découvert que j'étais capable changer quelque chose 821 00:41:29,339 --> 00:41:31,798 que la plupart des gens croire est immuable. 822 00:41:31,881 --> 00:41:34,214 Et maintenant je vis une vie sans Tourette. 823 00:41:34,297 --> 00:41:36,631 Vicente : Le la différence est stupéfiante. 824 00:41:36,714 --> 00:41:39,714 C'est miraculeux. Tu vas comme, "Comment est-ce possible, bordel ?" 825 00:41:39,798 --> 00:41:41,589 Tu sais, si vous n'avez jamais vu de scie auparavant, 826 00:41:41,673 --> 00:41:44,714 tout à coup le morceau coupé de le journal semble être un miracle. 827 00:41:44,798 --> 00:41:46,339 Ce n'est pas le cas. C'est un outil. 828 00:41:46,422 --> 00:41:48,547 Et dans certains cas, 829 00:41:48,631 --> 00:41:51,673 quand conventionnel les solutions ne fonctionnent pas, 830 00:41:51,756 --> 00:41:55,506 peut-être le non conventionnel façon de penser le fait. 831 00:41:55,589 --> 00:41:57,798 Edmondson : Keith avait trouvé un remède contre la maladie de Tourette, 832 00:41:57,881 --> 00:42:00,714 qui est une version augmentée 833 00:42:00,798 --> 00:42:02,255 de ce que chacun d'entre nous fait en ESP. 834 00:42:02,339 --> 00:42:05,089 Tu t'apprends que tu as le contrôle total 835 00:42:05,172 --> 00:42:06,881 de vos émotions à tout moment. 836 00:42:06,964 --> 00:42:09,673 En contrôle total de votre réponses à tout moment. 837 00:42:09,756 --> 00:42:12,005 ♪ ♪ 838 00:42:12,089 --> 00:42:13,889 Edmondson : Il y avait une telle possibilité pleine d'espoir 839 00:42:13,964 --> 00:42:17,047 de ce que nous pourrions faire, parce que si nous pouvons guérir la maladie de Tourette, 840 00:42:17,130 --> 00:42:19,589 que ça donnerait ESP et validité NXIVM, 841 00:42:19,673 --> 00:42:21,923 surtout dans le monde scientifique. 842 00:42:22,005 --> 00:42:23,589 Cela pourrait tout changer. 843 00:42:24,297 --> 00:42:26,589 Je veux faire bouger le monde. 844 00:42:26,673 --> 00:42:28,881 je veux changer la façon dont ça fonctionne. 845 00:42:28,964 --> 00:42:32,422 je veux avoir ça travail de révolution. 846 00:42:34,255 --> 00:42:35,798 La mission était, 847 00:42:35,881 --> 00:42:38,923 comment as-tu pu obtenir des gens partout dans le monde 848 00:42:39,005 --> 00:42:42,964 dans des postes de direction et pouvoir et influence 849 00:42:43,047 --> 00:42:45,881 pour suivre cette éducation, pour apprendre la valeur, 850 00:42:45,964 --> 00:42:48,047 et apprenez à être des humains. 851 00:42:48,130 --> 00:42:51,297 Et puis changer d'entreprise et changer de gouvernement. 852 00:42:51,381 --> 00:42:55,506 Nous devrions former des éthiciens. 853 00:42:55,589 --> 00:42:58,714 Les gens vont élire éthiciens pour être président. 854 00:42:58,798 --> 00:43:00,756 Vicente : Et il disait : nous devons d'abord atteindre 855 00:43:00,839 --> 00:43:02,798 les gens qui courent le moteur du monde, 856 00:43:02,881 --> 00:43:04,506 pour reprendre le terme d'Ayn Rand. 857 00:43:04,589 --> 00:43:06,589 Nous avons besoin des gens qui font tourner le moteur. 858 00:43:06,673 --> 00:43:11,881 Vous savez, Mark et moi, en quelque sorte a amené Hollywood à ESP, et... 859 00:43:12,005 --> 00:43:16,089 Je n'étais pas célèbre dans ce monde, mais dans ce cas, j'étais le... 860 00:43:16,172 --> 00:43:19,339 point d'entrée, avec Mark, à ce monde. 861 00:43:21,547 --> 00:43:23,255 Vicente : En gros, ce qui s'est passé est 862 00:43:23,339 --> 00:43:26,339 Sarah et moi avions commencé, genre, en inscrivant toutes les célébrités. 863 00:43:26,422 --> 00:43:30,255 Richard Branson nous a laissé héberger un intensif sur l'île Necker. 864 00:43:30,339 --> 00:43:33,172 Nous avions Catherine Oxenberg, la star de l'émission télévisée "Dynasty", 865 00:43:33,255 --> 00:43:35,214 prendre des cours avec sa fille, Inde. 866 00:43:35,297 --> 00:43:38,047 J'ai passé la majeure partie de mon temps temps à travailler sur la stratégie. 867 00:43:38,130 --> 00:43:40,005 Sarah a dit qu'elle voulait parler à, comme, 868 00:43:40,089 --> 00:43:41,923 autant de personnes que possible. 869 00:43:42,005 --> 00:43:44,631 Parfois les gens peut vous surprendre. 870 00:43:45,923 --> 00:43:47,422 Je pense que c'est plutôt cool. 871 00:43:47,506 --> 00:43:50,422 Je m'appelle Kristin, comme vous le savez. Euh, Je suis ravi de travailler avec vous les gars, 872 00:43:50,506 --> 00:43:53,839 -et je ne sais pas quoi dire d'autre. -(le groupe rit) 873 00:43:54,964 --> 00:43:56,547 Roméo 1, Raptor 312. 874 00:43:56,631 --> 00:43:58,089 je suis de retour, et j'ai amené un ami. 875 00:43:58,172 --> 00:44:01,255 Si je devais décrire Keith à quelqu'un qui ne l'avait jamais rencontré, 876 00:44:01,339 --> 00:44:03,839 J'exprimerais probablement 877 00:44:03,923 --> 00:44:06,964 presque comme je suis surpris J'étais à quel point il est ouvert. 878 00:44:07,047 --> 00:44:08,506 Je déteste cette partie. 879 00:44:10,089 --> 00:44:13,005 J'ai du mal parfois, bien des fois, 880 00:44:13,089 --> 00:44:14,631 pour vraiment me pousser, 881 00:44:14,714 --> 00:44:17,631 et c'est ça. C'est cette poussée supplémentaire. 882 00:44:17,714 --> 00:44:19,464 C'est ça, tu sais, vraiment 883 00:44:19,547 --> 00:44:22,381 posséder ce qui est important pour moi dans ma vie. 884 00:44:24,005 --> 00:44:25,631 Raniere : Nous en avons beaucoup, beaucoup de gens 885 00:44:25,714 --> 00:44:28,589 qui ont pris beaucoup valeurs de notre programme 886 00:44:28,673 --> 00:44:30,631 et leur association avec nous. 887 00:44:30,714 --> 00:44:33,422 Bonjour. Mon nom est Emiliano Salinas. 888 00:44:33,506 --> 00:44:35,339 Je viens d'une famille politique. 889 00:44:35,422 --> 00:44:37,339 Mon père était Président du Mexique 890 00:44:37,422 --> 00:44:39,297 de 1988 à 1994, 891 00:44:39,381 --> 00:44:41,923 une période formidable transformation pour mon pays, 892 00:44:42,005 --> 00:44:44,631 ce qui m'a inspiré à poursuivre une compréhension plus profonde 893 00:44:44,714 --> 00:44:47,172 de l'humain et transformation sociale. 894 00:44:47,255 --> 00:44:49,255 Vicente : Quand j'ai rejoint NXIVM, J'ai trouvé ça 895 00:44:49,339 --> 00:44:52,047 il était déjà soutenu par deux femmes extrêmement riches, 896 00:44:52,130 --> 00:44:54,089 Sara Bronfman et Clare Bronfman, 897 00:44:54,172 --> 00:44:56,589 qui étaient les héritières à l'empire des Seagram. 898 00:44:56,673 --> 00:45:00,089 Sara et Clare sont sorties à la recherche de personnes puissantes. 899 00:45:01,589 --> 00:45:03,673 Sara Bronfman : Je a grandi avec des ressources, 900 00:45:03,756 --> 00:45:05,255 et c'était très ça me fait peur de savoir 901 00:45:05,339 --> 00:45:08,631 comment utiliser au mieux ces ressources au monde pour faire de bonnes choses. 902 00:45:08,714 --> 00:45:12,172 Vicente : Et c'était Sara qui effectivement arrangé pour le Dalaï Lama 903 00:45:12,255 --> 00:45:13,547 venir à Albany. 904 00:45:13,631 --> 00:45:16,422 C'était une très grosse affaire que le Dalaï Lama arrivait, 905 00:45:16,506 --> 00:45:18,464 parce qu'il approuvait NXIVM. 906 00:45:18,547 --> 00:45:20,756 C'est ma responsabilité morale 907 00:45:20,839 --> 00:45:23,214 pour soutenir tout mouvement 908 00:45:23,297 --> 00:45:25,673 qui œuvrent pour l'éthique. 909 00:45:25,756 --> 00:45:27,673 C'était, je veux dire, époustouflant, 910 00:45:27,756 --> 00:45:30,172 la possibilité de quoi cela pourrait arriver avec ça. 911 00:45:30,964 --> 00:45:32,673 Jamais trouvé de ma vie 912 00:45:32,756 --> 00:45:34,839 un endroit où vous pouvez rencontrer des personnes extraordinaires 913 00:45:34,923 --> 00:45:37,923 que, comme moi, cherchent à créer un monde meilleur. 914 00:45:38,005 --> 00:45:40,339 C'était quelque chose, ça, c'était dans mon cœur, toujours, 915 00:45:40,422 --> 00:45:42,047 tu sais, ça, "Comment puis-je faire mieux?" 916 00:45:42,130 --> 00:45:44,881 Avant, J'ai ressenti ce genre de stress continu. 917 00:45:44,964 --> 00:45:48,381 Je travaillais constamment et je sentais comme si je me débrouillais tout le temps. 918 00:45:48,464 --> 00:45:50,940 C'était la Harvard Business School. je Je pensais que tu ne pouvais pas faire mieux que ça. 919 00:45:50,964 --> 00:45:53,673 Je n'ai jamais été meilleur que celui de mon prochain emploi. 920 00:45:53,756 --> 00:45:56,005 Beaucoup de gens que je je sais que nous sommes confrontés à cela. 921 00:45:56,089 --> 00:45:57,422 Beaucoup de femmes, notamment. 922 00:45:57,506 --> 00:45:59,589 Vicente : Et si ce n’est pas le cas ça doit être comme ça ? 923 00:45:59,673 --> 00:46:01,923 Edmondson : Je me suis senti comme si je trouvais tout. 924 00:46:02,005 --> 00:46:04,047 C'est à dire... 925 00:46:04,130 --> 00:46:06,756 Communauté... 926 00:46:06,839 --> 00:46:10,005 Oh, c'est la famille, c'est le groupe de personnes 927 00:46:10,089 --> 00:46:11,756 que j'ai cherché pour toute ma vie 928 00:46:11,839 --> 00:46:13,506 c'est en fait va avoir un impact. 929 00:46:14,422 --> 00:46:15,589 - Salut! - Hé! 930 00:46:15,673 --> 00:46:18,255 Cela vous aide réellement, pour que vous puissiez construire l'amour. 931 00:46:18,339 --> 00:46:20,673 Et je pense que c'est le chose la plus précieuse. 932 00:46:20,756 --> 00:46:22,464 Ça, ça change le monde. 933 00:46:22,547 --> 00:46:23,987 Vicente : Il y a une autre façon de vivre. 934 00:46:24,047 --> 00:46:25,255 Il existe une autre façon de communiquer. 935 00:46:25,339 --> 00:46:27,315 Alors quand tu peux obtenir des outils qui vous permettent de faire ça, 936 00:46:27,339 --> 00:46:28,964 ça vaut tout. 937 00:46:29,047 --> 00:46:30,464 Quand je suis arrivé à ESP, 938 00:46:30,547 --> 00:46:32,881 J'avais, en surface, quelque chose 939 00:46:32,964 --> 00:46:35,923 ça semblait être, genre, la vie parfaite, ou une plutôt belle vie. 940 00:46:36,005 --> 00:46:39,339 Comme, superficiellement, matérialistement, J'ai eu beaucoup de succès. 941 00:46:40,464 --> 00:46:42,172 Edmondson : Euh... 942 00:46:42,547 --> 00:46:44,172 Allie Mack. 943 00:46:44,255 --> 00:46:46,130 Je me souviens quand elle avons fait notre première formation, 944 00:46:46,214 --> 00:46:48,174 et puis elle a sauté dessus un avion et je suis rentré directement 945 00:46:48,255 --> 00:46:50,714 après la formation avec Nancy et Lauren pour rencontrer Keith. 946 00:46:50,798 --> 00:46:52,881 Je pense que c'était joli... 947 00:46:52,964 --> 00:46:54,297 passionnant pour l’entreprise. 948 00:46:54,381 --> 00:46:56,339 Je veux dire, elle était... Elle avait son propre spectacle, 949 00:46:56,422 --> 00:46:59,130 et elle avait un peu suivi de jeunes femmes 950 00:46:59,214 --> 00:47:00,464 qui l'admirait. 951 00:47:00,547 --> 00:47:01,547 - Salut. - Hé. 952 00:47:01,631 --> 00:47:03,255 - Vous me connaissez. - Vous... (rires) 953 00:47:03,339 --> 00:47:05,464 Tu me connais. Euh, je m'appelle Allison. 954 00:47:05,547 --> 00:47:08,381 J'ai été actrice depuis que j'ai quatre ans, 955 00:47:08,464 --> 00:47:09,881 et j'ai déménagé ici de New York, 956 00:47:09,964 --> 00:47:12,214 et vraiment, ma quête en ESP 957 00:47:12,297 --> 00:47:14,214 en a vraiment été un sur mes relations. 958 00:47:14,297 --> 00:47:17,089 Je voulais être comme ça, femme aimante et compatissante 959 00:47:17,172 --> 00:47:20,089 que j'ai joué à la télé, et, genre, ont toutes ces nobles caractéristiques 960 00:47:20,172 --> 00:47:22,798 que j'ai vraiment bien fait quand J'avais un scénario devant moi. 961 00:47:24,506 --> 00:47:27,339 Vicente : Allison était la vie de la fête. 962 00:47:27,422 --> 00:47:30,005 Nous parlerions sur l'art et le cinéma, 963 00:47:30,089 --> 00:47:32,839 et créer ceci communauté d'artistes. 964 00:47:32,923 --> 00:47:35,005 Et la maison qui nous avons tous emménagé, 965 00:47:35,089 --> 00:47:38,297 la maison de ville, qui comptait trois étages, était, devait être cela. 966 00:47:38,381 --> 00:47:40,339 Tu sais, c'était, au dernier étage, c'était moi et Bonnie, 967 00:47:40,422 --> 00:47:43,062 elle était au rez-de-chaussée, et au sous-sol, c'était comme, tu sais, 968 00:47:43,130 --> 00:47:46,297 la salle de projection et les salles de montage, et tout... C'était génial. 969 00:47:48,005 --> 00:47:50,464 J'ai fait ce rêve, aussi, comme, 970 00:47:50,547 --> 00:47:52,172 ok, c'est génial d'avoir juste l'ESP, 971 00:47:52,255 --> 00:47:54,964 mais nous avons besoin de différent des choses pour différentes personnes. 972 00:47:55,047 --> 00:47:56,506 Au fil des années, 973 00:47:56,589 --> 00:47:59,005 tu sais, nous avons des entreprises individuelles 974 00:47:59,089 --> 00:48:00,339 que les gens démarrent. 975 00:48:00,422 --> 00:48:02,214 Quand tu es venu dans l'organisation, 976 00:48:02,297 --> 00:48:04,547 L'ESP était généralement la passerelle. 977 00:48:04,631 --> 00:48:07,756 Et puis il y a eu tout ça, toute une civilisation entière. 978 00:48:09,923 --> 00:48:13,631 Tu sais, nous avons Jness qui se passe pour les femmes. 979 00:48:13,714 --> 00:48:17,255 Nous étions probablement six ou sept ans en ESP 980 00:48:17,339 --> 00:48:18,714 quand Jness est arrivé. 981 00:48:18,798 --> 00:48:20,923 Keith a commencé à parler sur le fait que 982 00:48:21,005 --> 00:48:22,881 les femmes pourraient changer le monde. 983 00:48:22,964 --> 00:48:25,673 J'ai mis les toutes premières femmes seule formation Jness en 2006. 984 00:48:25,756 --> 00:48:28,381 Il y en avait environ 40 ou 50 femmes dans cette formation. 985 00:48:28,464 --> 00:48:30,798 Et j'ai adoré. Je pensais, Je pensais que c'était beau. 986 00:48:30,881 --> 00:48:32,089 J'ai trouvé que c'était génial. 987 00:48:32,172 --> 00:48:34,964 Vicente : Nous avons SOP se passe pour les hommes. 988 00:48:35,047 --> 00:48:38,339 Pouvez-vous imaginer un une équipe soudée composée d'hommes fiables 989 00:48:38,422 --> 00:48:41,964 travailler ensemble pour avoir une vie meilleure, et un monde meilleur. 990 00:48:42,047 --> 00:48:44,422 Vicente : Tu sais, si tu voulais travailler ton corps, 991 00:48:44,506 --> 00:48:46,255 sur le fitness, il y avait exo/eso. 992 00:48:46,339 --> 00:48:49,464 Exo/eso c'est ce que Bonnie a commencé avec cinq autres femmes. 993 00:48:49,547 --> 00:48:51,130 Piesse : C'était comme un cours de yoga. 994 00:48:51,214 --> 00:48:53,923 J'avais l'impression que c'était plus plus proche de mon objectif 995 00:48:54,005 --> 00:48:56,255 de, comme, une technique des arts du spectacle, 996 00:48:56,339 --> 00:48:58,589 et des outils pour aider acteurs et chanteurs 997 00:48:58,673 --> 00:49:01,547 et toutes ces choses, donc j'étais vraiment excité à ce sujet. 998 00:49:01,631 --> 00:49:03,089 Vicente : Si tu je voulais travailler sur 999 00:49:03,172 --> 00:49:05,506 performance et prise de parole en public, il y avait La Source. 1000 00:49:05,589 --> 00:49:08,047 Salut. Je m'appelle Allison Mack et je suis le président de La Source. 1001 00:49:08,130 --> 00:49:11,130 Ne vous inquiétez pas si vous en avez envie, "Je ne suis pas acteur. Qu'est-ce que je fais ici ?" 1002 00:49:11,214 --> 00:49:14,422 Parce que c'est vraiment une étude de compassion, d'empathie. 1003 00:49:14,506 --> 00:49:16,589 Tout ton être va changer. 1004 00:49:16,673 --> 00:49:18,756 Vicente : Nous avons Jardin culturel arc-en-ciel, 1005 00:49:18,839 --> 00:49:20,339 un programme de garderie pour les enfants 1006 00:49:20,422 --> 00:49:23,964 où on leur enseigne plusieurs langues dès le plus jeune âge. 1007 00:49:24,881 --> 00:49:26,798 (enfant parlant hindi) 1008 00:49:31,547 --> 00:49:33,714 Vicente : Il y a juste ça un éventail de choses qui se passent, 1009 00:49:33,798 --> 00:49:36,547 donc c'est comme un empire. 1010 00:49:38,339 --> 00:49:40,499 Alors quand les gens disent, genre, "Comment as-tu passé 12 ans?" 1011 00:49:40,547 --> 00:49:43,089 Parce qu'il y avait beaucoup de merde sur laquelle travailler. 1012 00:49:43,172 --> 00:49:45,673 J'ai eu une vision et, et Mark et moi, 1013 00:49:45,756 --> 00:49:47,815 tu sais, j'ai parlé à ce sujet depuis le début, 1014 00:49:47,839 --> 00:49:48,714 de créer un centre. 1015 00:49:48,798 --> 00:49:50,964 C'était, c'était notre rêve. 1016 00:49:51,047 --> 00:49:53,589 Quand je suis arrivé à ESP en 2005, 1017 00:49:53,673 --> 00:49:55,881 il y a un centre à Albany, 1018 00:49:55,964 --> 00:49:58,756 il y a un centre à Saratoga Springs, 1019 00:49:58,839 --> 00:50:00,714 et il y a le centre à Seattle. 1020 00:50:00,798 --> 00:50:03,839 Et comme il y a des années, il y a toute cette croissance qui se produit. 1021 00:50:03,923 --> 00:50:06,089 Le centre de New York ouvre ses portes. 1022 00:50:06,172 --> 00:50:08,089 Le comté d'Orange est vouloir avoir un centre. 1023 00:50:08,172 --> 00:50:10,589 LA a un centre. San Francisco construit un centre. 1024 00:50:10,673 --> 00:50:12,381 Miami, nous travaillons à avoir un centre. 1025 00:50:12,464 --> 00:50:14,798 Londres, nous travaillons à avoir un centre. 1026 00:50:14,881 --> 00:50:17,255 Ensuite nous avons le Mexique Le centre-ville ouvre ses portes. 1027 00:50:17,339 --> 00:50:20,506 Guadalajara ouvre ses portes. Monterrey ouvre. Léon ouvre. 1028 00:50:20,589 --> 00:50:24,339 Et à peu près tout La communauté ESP mexicaine a commencé. 1029 00:50:24,422 --> 00:50:29,339 (Edgar Boone parle espagnol) 1030 00:50:29,422 --> 00:50:31,964 Vicente : Et tout le monde veut ouvrir le prochain centre. 1031 00:50:33,255 --> 00:50:35,673 Et puis on m'a demandé de faire partie du conseil d'administration. 1032 00:50:35,756 --> 00:50:38,798 "Maintenant, vous pouvez ouvrir des centres." Et je suis comme, "C'est génial !" 1033 00:50:38,881 --> 00:50:41,297 J'appelle Sarah et je dis : "Nous le faisons." 1034 00:50:41,381 --> 00:50:42,732 - Edmondson : Oh mon Dieu ! - Vicente : Prêt ? Prêt? 1035 00:50:42,756 --> 00:50:44,231 -Edmondson : Ouais. - Vicente : C'est parti. 1036 00:50:44,255 --> 00:50:46,523 - (la foule rit, applaudissements) - Cela n'aurait pas pu être construit 1037 00:50:46,547 --> 00:50:50,506 avait, euh, La préfète Nancy Salzman n'existait pas. 1038 00:50:50,589 --> 00:50:52,089 Et si Vanguard n’avait pas existé. 1039 00:50:52,172 --> 00:50:53,547 Alors sachez que nous sommes... 1040 00:50:53,631 --> 00:50:55,547 Nous sommes debout les épaules des géants. 1041 00:50:55,631 --> 00:50:58,339 (applaudissements de la foule) 1042 00:50:58,422 --> 00:51:01,381 Salzman : je veux juste dire quelque chose. C'est tellement cool. 1043 00:51:01,464 --> 00:51:04,798 -(la foule rit) -Être voici tellement de plaisir pour moi. 1044 00:51:05,839 --> 00:51:08,631 Je n'ai rien d'autre que... 1045 00:51:08,714 --> 00:51:11,964 la plus haute estime pour Marc Vicente. 1046 00:51:12,047 --> 00:51:13,881 Et je sais que tu le sais. 1047 00:51:13,964 --> 00:51:15,273 Je veux dire, J'espère que vous le savez. 1048 00:51:15,297 --> 00:51:17,923 C'est l'un de mes proches amis du monde entier. 1049 00:51:18,005 --> 00:51:20,214 Et donc c'est juste une vraie joie pour moi 1050 00:51:20,297 --> 00:51:22,714 pour vous soutenir, 1051 00:51:22,798 --> 00:51:25,673 et pour vous soutenir... 1052 00:51:25,756 --> 00:51:27,547 Surveillant Edmondson. 1053 00:51:27,631 --> 00:51:29,255 Je l'ai dit dans le passé 1054 00:51:29,339 --> 00:51:31,714 si j'en avais quelques-uns plus d'équipes comme celle-ci, 1055 00:51:31,798 --> 00:51:34,839 -Je sais que je pourrais changer le monde entier. -(le public applaudit) 1056 00:51:34,923 --> 00:51:36,297 Edmondson : Je travaillé pour une entreprise 1057 00:51:36,381 --> 00:51:40,214 qui avait des pratiques qui n'étaient pas traditionnels. 1058 00:51:40,297 --> 00:51:41,798 Mais tout avait du sens 1059 00:51:41,881 --> 00:51:44,106 une fois que tu as compris le sens et quel était le but. 1060 00:51:44,130 --> 00:51:46,756 Et cette entreprise enseignait l'éthique, 1061 00:51:46,839 --> 00:51:50,756 et le potentiel humain, et le développement professionnel. 1062 00:51:50,839 --> 00:51:53,255 - Vicente : Bonnie et moi sommes allés chez Keith. - D'accord, demande-moi. 1063 00:51:53,339 --> 00:51:56,130 Vicente : Et nous avons essentiellement dit : "Nous allons nous marier." 1064 00:51:56,214 --> 00:51:59,422 Et donc nous essayons de comprendre, genre, comment pourrions-nous formuler nos vœux ? 1065 00:51:59,506 --> 00:52:01,839 (des pas approchent) 1066 00:52:01,923 --> 00:52:03,547 Raniere : Cela aidera. 1067 00:52:15,047 --> 00:52:18,381 Vicente : Je pense qu'en fait, il lui a suggéré de rédiger les vœux. 1068 00:52:37,255 --> 00:52:39,381 Ranière : Comprenez-vous ? 1069 00:52:39,464 --> 00:52:41,673 (Raniere continue de parler) 1070 00:52:51,631 --> 00:52:53,881 Vicente : C'était à peu près seulement NXIVM au mariage, 1071 00:52:53,964 --> 00:52:56,923 à part, euh, la mère de Bonnie. 1072 00:52:57,714 --> 00:53:00,089 (clic de l'obturateur de la caméra) 1073 00:53:03,881 --> 00:53:07,881 Nous avons réalisé plus tard que nous Je n'ai jamais eu de lune de miel. 1074 00:53:09,089 --> 00:53:11,839 ♪ ♪ 1075 00:53:11,923 --> 00:53:13,923 (renifle) 1076 00:53:23,673 --> 00:53:26,047 (chuchote) : C'est toujours me surprend. 1077 00:53:31,089 --> 00:53:33,923 J'ai l'impression que ma vie avec Bonnie a été volée. 1078 00:53:35,130 --> 00:53:38,297 Et je veux avoir ça la vie. Je veux le récupérer. 1079 00:53:38,381 --> 00:53:41,089 ♪ ♪ 1080 00:53:42,589 --> 00:53:44,172 Bonnie est arrivée la première. 1081 00:53:44,255 --> 00:53:45,631 (halètement) 1082 00:53:47,798 --> 00:53:49,798 Cela m'a pris plus de temps. 1083 00:53:51,214 --> 00:53:53,005 (la ligne téléphonique sonne) 1084 00:54:36,381 --> 00:54:38,881 ♪ ♪ 1085 00:55:52,964 --> 00:55:55,047 ♪ (FEMME CHANTE) ♪ 1086 00:55:55,923 --> 00:55:57,631 FEMME : Keith a utilisé pour apprendre à certains d'entre nous que 1087 00:55:57,714 --> 00:55:59,255 sur le chemin de l'illumination, 1088 00:55:59,339 --> 00:56:01,547 tu atteindrais ça un terrain vague aride, 1089 00:56:01,631 --> 00:56:04,130 juste un espace de rien, avant de trouver ça... 1090 00:56:04,756 --> 00:56:05,798 joie ultime. 1091 00:56:07,297 --> 00:56:09,297 FEMME 2 : J'ai un certain nombre de flashbacks. 1092 00:56:10,130 --> 00:56:11,440 (PAR TÉLÉPHONE) Que ça me semble seulement mauvais. 1093 00:56:11,464 --> 00:56:15,130 FEMME 3 : Transition au sentiment de souffrance. 1094 00:56:15,214 --> 00:56:17,422 Mon corps était commence à s'effondrer. 1095 00:56:17,839 --> 00:56:19,231 HOMME : (AU TÉLÉPHONE) La liberté n'arrivera pas 1096 00:56:19,255 --> 00:56:20,255 au monastère. 1097 00:56:20,464 --> 00:56:22,424 FEMME : (AU TÉLÉPHONE) Eh bien, ce n'est pas dans un monastère. 1098 00:56:22,964 --> 00:56:24,089 C'est une prison. 1099 00:56:24,964 --> 00:56:25,881 Alors tu vas devoir faire 1100 00:56:25,964 --> 00:56:27,589 cette partie de ton la vie sans moi. 1101 00:56:28,589 --> 00:56:30,589 ♪ (JEUX DE MUSIQUE INTENSE) ♪ 1102 00:56:30,964 --> 00:56:31,964 Il n'y a aucune issue. 1103 00:56:32,464 --> 00:56:35,756 C'était comme, il y avait une fissure dans le barrage. 1104 00:56:36,631 --> 00:56:37,798 ♪ (LA MUSIQUE CONCLUT) ♪ 1105 00:56:37,822 --> 00:56:40,822 Sous-titres Diego Moraes(oakislandtk)