1
00:00:10,863 --> 00:00:13,730
Mit fogsz csinálni, ha kiköltözöl?

2
00:00:15,020 --> 00:00:16,680
mi van velem?

3
00:00:18,000 --> 00:00:19,040
költözöl.

4
00:00:21,200 --> 00:00:26,660
Ha nem kezdi el a felkészülést, nem tudok segíteni anyukádnak, ha még nem áll készen

5
00:00:29,653 --> 00:00:30,120
Hát...

6
00:00:31,110 --> 00:00:34,330
Anyukád már nem tud gondoskodni az életedről

7
00:00:35,000 --> 00:00:37,390
Tehát próbáljon meg bármit egyedül csinálni

8
00:00:37,390 --> 00:00:37,470
Szóval?

9
00:00:41,210 --> 00:00:42,490
Vacsorázzunk.

10
00:00:43,190 --> 00:00:44,450
Ott készülj fel

11
00:00:49,233 --> 00:00:50,100
Hol van Yuta

12
00:00:52,280 --> 00:00:53,880
Visszajött az iskolából

13
00:00:55,860 --> 00:00:57,260
Ide hívhatod

14
00:00:57,260 --> 00:01:01,580
És vigye be a szennyest a szobájába

15
00:01:01,580 --> 00:01:01,740
értem.

16
00:01:39,240 --> 00:01:39,940
Vasárnap?

17
00:01:43,593 --> 00:01:44,860
Nem, semmi különös

18
00:01:46,120 --> 00:01:46,520
Film!

19
00:01:48,100 --> 00:01:50,740
Menjünk filmet nézni

20
00:01:53,993 --> 00:01:55,260
Szereted a kémfilmeket

21
00:02:02,060 --> 00:02:02,660
Ó, igen

22
00:02:02,660 --> 00:02:02,960
látni akartam.

23
00:02:03,940 --> 00:02:04,460
Igazán?

24
00:02:05,040 --> 00:02:05,320
igen,

25
00:02:06,000 --> 00:02:07,180
ez szórakoztatóan hangzik!

26
00:02:08,713 --> 00:02:09,180
Igen...

27
00:02:10,053 --> 00:02:10,520
Ó, igen

28
00:02:10,520 --> 00:02:11,580
oké oké

29
00:02:12,020 --> 00:02:14,000
Viszlát holnap

30
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
az iskolában

31
00:02:16,200 --> 00:02:16,400
Igen

32
00:02:17,740 --> 00:02:17,940
Viszlát

33
00:02:25,610 --> 00:02:27,190
Vigyorogtál

34
00:02:32,890 --> 00:02:34,150
Ki hívott téged

35
00:02:36,510 --> 00:02:37,910
Nem számít, hogy ki

36
00:02:41,660 --> 00:02:42,240
Anyukád

37
00:02:42,240 --> 00:02:45,640
A nővérem azt mondta, hogy csak játszottam tanulás nélkül.

38
00:02:46,640 --> 00:02:48,790
Nem a nővéred, igaz?

39
00:02:51,140 --> 00:02:53,540
Ő sem volt állandóan otthon

40
00:02:54,733 --> 00:02:55,000
Igen

41
00:02:59,213 --> 00:02:59,680
Mosoda

42
00:03:02,546 --> 00:03:03,080
Hagyd

43
00:05:21,290 --> 00:05:22,270
Szokatlan

44
00:05:22,270 --> 00:05:23,630
hova mész

45
00:05:24,916 --> 00:05:25,450
Bárhol

46
00:05:28,630 --> 00:05:30,090
Talán egy randevú

47
00:05:30,090 --> 00:05:30,225
Ne mondd

48
00:05:38,070 --> 00:05:41,070
Neked is barátot kellene szerezned.

49
00:05:41,750 --> 00:05:44,650
Szabadnapod van, szóval ne maradj otthon

50
00:06:09,580 --> 00:06:12,680
A bátyám mostanában furcsán viselkedik

51
00:06:13,290 --> 00:06:14,890
Nem vagyok benne biztos, hogy a barátnőjével van-e

52
00:06:17,210 --> 00:06:17,525
Nem sokat beszéltünk

53
00:06:26,853 --> 00:06:28,520
Régebben jól kijöttünk

54
00:06:29,110 --> 00:06:31,240
Annak ellenére, hogy együtt fürödtünk

55
00:06:31,240 --> 00:06:35,730
Egyre távolabb kerülök tőled.

56
00:06:55,090 --> 00:06:56,210
Hogy érzed magad?

57
00:06:57,130 --> 00:06:58,970
Ezt nézd meg!

58
00:06:58,970 --> 00:07:00,070
Nem látod, ugye!?

59
00:07:00,070 --> 00:07:04,210
Szeretnéd kitalálni, mi van a kártyán??

60
00:07:04,210 --> 00:07:07,050
Mi van a kártyára írva???

61
00:07:07,050 --> 00:07:08,230
Ez egy rénszarvas!!

62
00:07:12,490 --> 00:07:15,350
Ez 1 japánul?!

63
00:07:15,350 --> 00:07:17,710
Nem... 2-nek kell lennie!!!

64
00:07:18,530 --> 00:07:19,870
Hát....nem érdekel!!!!

65
00:08:09,046 --> 00:08:13,180
Jövőre társasági ember leszek, és amikor április lesz

66
00:08:13,180 --> 00:08:15,160
Azt tervezem, hogy elmegyek innen.

67
00:08:16,640 --> 00:08:18,040
Azelőtt

68
00:08:18,040 --> 00:08:19,120
Mindnyájatokat akarlak

69
00:08:19,120 --> 00:08:21,320
El kell mondanom neki, mit érzek.

70
00:08:58,173 --> 00:08:59,440
Erre nem lesz szükséged

71
00:09:05,793 --> 00:09:06,060
szia

72
00:09:08,580 --> 00:09:10,260
úgy hagytad forrni a fürdővizet

73
00:09:10,260 --> 00:09:11,420
bemehetünk előbb?

74
00:09:13,140 --> 00:09:13,480
Igen

75
00:09:13,480 --> 00:09:14,860
Ezt követően megyünk

76
00:10:32,093 --> 00:10:33,960
Milyen a víz hőmérséklete?

77
00:10:39,736 --> 00:10:40,470
Ez jó.

78
00:10:43,320 --> 00:10:44,480
ezt örömmel hallom

79
00:11:39,340 --> 00:11:44,140
Szeretnél néha csatlakozni hozzám?

80
00:11:47,220 --> 00:11:47,620
Mit!?

81
00:11:47,660 --> 00:11:48,420
Nem probléma!

82
00:11:49,693 --> 00:11:50,160
Gyerünk

83
00:11:53,443 --> 00:11:54,910
Menjünk ki együtt

84
00:11:55,450 --> 00:11:55,650
Igen

85
00:15:09,816 --> 00:15:09,950
OK

86
00:15:28,170 --> 00:15:28,570
mi?!

87
00:15:31,130 --> 00:15:32,550
Várj egy percet

88
00:15:35,500 --> 00:15:36,700
Hé, mi a baj?

89
00:15:39,830 --> 00:15:40,870
Előfordul néha.

90
00:16:22,080 --> 00:16:26,040
Most már fürödhetek veled?

91
00:16:57,803 --> 00:16:58,670
Mi szoktunk...

92
00:16:59,280 --> 00:17:04,270
...együtt fürödni így régen

93
00:17:06,270 --> 00:17:06,790
Igen

94
00:17:09,430 --> 00:17:11,630
Szerintem kb 9 éve volt.

95
00:17:53,680 --> 00:17:55,880
Akarod, hogy megmossam a testedet?

96
00:17:58,600 --> 00:17:59,000
Mi!?

97
00:18:02,230 --> 00:18:02,970
Nem, köszönöm

98
00:18:06,023 --> 00:18:06,490
Rendben van

99
00:18:06,490 --> 00:18:06,950
Szia Kei-chan.

100
00:18:27,960 --> 00:18:34,650
Régen mi is így mostunk hajat együtt

101
00:18:53,740 --> 00:18:55,140
Nézz rám

102
00:18:57,760 --> 00:18:58,160
De...

103
00:18:59,380 --> 00:18:59,680
Rendben van

104
00:19:03,613 --> 00:19:04,880
megmosom a hajad

105
00:19:06,820 --> 00:19:07,645
Egy ideje nem fürödtél velem, igaz?

106
00:19:52,550 --> 00:19:53,070
Igen.

107
00:19:58,190 --> 00:20:01,390
Mert szégyellem magam...

108
00:20:03,100 --> 00:20:04,760
Még ha testvérek vagyunk is...?

109
00:20:08,340 --> 00:20:09,140
Testvérek...?

110
00:20:11,150 --> 00:20:12,970
Nőknek gondolsz minket..?

111
00:20:15,680 --> 00:20:16,080
Nem....

112
00:20:19,030 --> 00:20:22,010
Nyújtsa ki a lábát, és mossa meg

113
00:20:40,226 --> 00:20:41,960
De sokat nőttél.

114
00:20:47,420 --> 00:20:49,060
mit titkolsz?

115
00:20:49,580 --> 00:20:50,300
Nem titkolok semmit

116
00:20:55,460 --> 00:20:59,060
Régen segítettél a nővérednek a házimunkában, igaz

117
00:21:00,080 --> 00:21:02,300
Emlékszel arra

118
00:21:03,186 --> 00:21:03,320
Nem

119
00:21:14,140 --> 00:21:19,260
Yuto azt mondta, hogy feleségül veszi a húgát

120
00:21:19,260 --> 00:21:20,920
Azt mondtad, hogy kedvelsz, nem?

121
00:21:22,830 --> 00:21:24,880
Az már régen volt.

122
00:21:29,410 --> 00:21:32,100
De amúgy is ez volt a kedvenc hangod

123
00:21:33,956 --> 00:21:34,490
nem volt

124
00:21:35,850 --> 00:21:36,250
Tényleg

125
00:22:00,640 --> 00:22:01,040
tudom

126
00:22:08,993 --> 00:22:10,260
hogy kedvelted Yutát

127
00:22:26,160 --> 00:22:27,360
Nem jó érzés

128
00:22:32,883 --> 00:22:33,550
Egyáltalán nem

129
00:22:34,916 --> 00:22:35,050
Nem

130
00:22:38,340 --> 00:22:38,920
Igen.

131
00:22:49,290 --> 00:22:49,530
Aztán

132
00:22:55,053 --> 00:22:55,720
egyelőre...

133
00:23:01,373 --> 00:23:02,640
Rám tudsz nézni?

134
00:25:41,476 --> 00:25:43,410
A nővérem is leszel...?

135
00:25:44,890 --> 00:25:45,250
Igen.

136
00:27:31,736 --> 00:27:34,070
Egyre nagyobb vagy...

137
00:31:26,233 --> 00:31:27,900
Yuta, megyek aludni.

138
00:35:06,303 --> 00:35:06,770
Yuta...

139
00:36:20,043 --> 00:36:20,710
Jó éjszakát

140
00:37:03,110 --> 00:37:04,130
felteszem neked.

141
00:37:44,580 --> 00:37:47,000
Gyere ide, várj egy percet

142
00:43:31,240 --> 00:43:32,240
Adj egy puszit!

143
00:48:20,393 --> 00:48:21,860
már nem tudom megcsinálni.

144
00:49:09,183 --> 00:49:10,050
Ó, istenem...

145
00:49:33,170 --> 00:49:33,770
Ó nem...!

146
00:50:18,290 --> 00:50:19,890
Várj egy percet.

147
00:51:40,290 --> 00:51:41,890
Majd kitakarítom neked

148
00:52:30,176 --> 00:52:31,110
Hé, várj Yuta

149
00:53:11,593 --> 00:53:11,860
Yuta

150
00:53:17,270 --> 00:53:21,510
Yuta, vedd le az egyenruhádat, ha hazaérsz.

151
00:53:23,090 --> 00:53:24,710
Az egyetem mellett döntöttél?

152
00:53:26,636 --> 00:53:27,170
jól vagyok

153
00:53:28,893 --> 00:53:29,960
nem vagy jól!

154
00:53:31,580 --> 00:53:33,020
Tanulj Hikaritól

155
00:53:34,280 --> 00:53:35,080
Igaz Hikari

156
00:53:39,320 --> 00:53:41,480
Köszönöm az étkezést

157
00:53:45,450 --> 00:53:47,850
Mindig mész valahova, ha rossz a kedved.

158
00:54:46,653 --> 00:54:46,920
Yuta

159
00:54:49,100 --> 00:54:51,780
bocsánatot szeretnék kérni

160
00:54:53,646 --> 00:54:54,780
bemehetek

161
00:55:30,500 --> 00:55:31,700
Hé, ébren vagy?

162
00:55:40,493 --> 00:55:42,360
Most utálod őt, igaz?

163
00:55:42,360 --> 00:55:43,680
Miért teszi fel ezt a kérdést.

164
00:55:50,666 --> 00:55:52,400
Mert testvérek vagyunk...

165
00:56:04,600 --> 00:56:08,420
Ezért jöttem ide, hogy elmondjam ezt a történetet

166
00:56:11,606 --> 00:56:12,940
Holnaptól kezdve

167
00:56:13,990 --> 00:56:16,280
Normális testvérek leszünk

168
00:56:27,660 --> 00:56:28,660
Az én hibám volt

169
00:56:28,660 --> 00:56:31,120
amiért nem érted az érzéseidet

170
00:56:36,570 --> 00:56:37,770
Nem utáltam őt.

171
00:56:42,570 --> 00:56:42,970
De...

172
00:56:47,303 --> 00:56:49,970
...féltem, hogy nőnek látlak

173
01:03:10,133 --> 01:03:11,400
megyek aludni.

174
01:03:23,956 --> 01:03:24,290
Yuta,

175
01:03:30,436 --> 01:03:32,170
Akarod, hogy ezt tegyem?

176
01:06:01,760 --> 01:06:03,440
Ah, jó érzés.

177
01:06:05,580 --> 01:06:06,900
Jó érzés?

178
01:06:06,900 --> 01:06:06,960
jól vagy?

179
01:06:33,643 --> 01:06:34,710
nem szeretem.

180
01:06:37,440 --> 01:06:39,740
Túl szép, hogy igaz legyen

181
01:06:50,786 --> 01:06:51,520
Ó, istenem.

182
01:07:08,420 --> 01:07:09,420
olyan fáradt vagyok...

183
01:07:28,843 --> 01:07:31,910
Nehéz levegőt venni, mert nagyon fáj!

184
01:07:45,973 --> 01:07:48,840
Csak iszom egy vizet, és hazamegyek

185
01:07:48,840 --> 01:07:51,340
Nem mész haza?

186
01:07:52,540 --> 01:07:52,940
Dehogyis

187
01:07:59,530 --> 01:08:02,530
Mit csinálsz ott a kezeddel?!

188
01:08:14,340 --> 01:08:17,340
A szájába helyezheti és kiveheti.

189
01:10:06,683 --> 01:10:07,550
Biztos vagy benne?

190
01:10:34,670 --> 01:10:35,470
meleg van...

191
01:11:10,960 --> 01:11:12,650
Jó érzés, ugye?!

192
01:11:38,600 --> 01:11:41,040
Olyan jó érzés veled lenni.

193
01:12:40,940 --> 01:12:42,340
Ah, olyan jó érzés!

194
01:14:20,320 --> 01:14:20,470
Olyan meleg van.

195
01:14:46,030 --> 01:14:46,950
Jó érzés?

196
01:15:25,900 --> 01:15:27,300
Hogy érzed magad most?

197
01:15:28,360 --> 01:15:29,240
Jó érzés.

198
01:15:42,050 --> 01:15:42,650
én is...

199
01:17:40,756 --> 01:17:41,290
melegem van!

200
01:18:04,973 --> 01:18:06,240
Jó móka, nem?

201
01:18:11,323 --> 01:18:12,190
tessék.

202
01:19:20,073 --> 01:19:20,740
Jó kislány!

203
01:19:52,986 --> 01:19:55,120
Megyek neked masszírozni.

204
01:19:55,120 --> 01:19:55,270
Olyan meleg van!

205
01:20:40,170 --> 01:20:41,370
Ugye jól csinálod?

206
01:20:48,500 --> 01:20:52,100
Legközelebb is megteszem neked

207
01:20:52,320 --> 01:20:52,820
én nem

208
01:20:52,820 --> 01:20:54,280
Érzem a fájdalmat a testemben

209
01:21:04,930 --> 01:21:07,130
Szerintem jobban fáj, mint korábban

210
01:21:52,073 --> 01:21:52,940
olyan boldog vagyok.

211
01:21:55,053 --> 01:21:55,920
jól vagy?

212
01:22:04,010 --> 01:22:04,630
Igen, köszönöm

213
01:24:19,066 --> 01:24:20,800
Nem hiszem el, hogy vége.

214
01:24:21,040 --> 01:24:21,480
Mi?

215
01:24:23,080 --> 01:24:24,480
Ez egy álom volt, nem

216
01:24:24,480 --> 01:24:26,160
Olyan jó érzés.

217
01:24:31,393 --> 01:24:32,260
Több, több...

218
01:24:39,596 --> 01:24:39,930
Várj!

219
01:25:22,760 --> 01:25:24,160
betettem a zsebedbe...

220
01:25:26,446 --> 01:25:27,380
Várj egy kicsit!

221
01:25:28,340 --> 01:25:30,720
Kivetted?

222
01:25:39,873 --> 01:25:40,940
jól vagy...?

223
01:25:41,640 --> 01:25:43,920
De most mit tegyünk...?

224
01:25:50,140 --> 01:25:50,940
nem baj...

225
01:25:55,200 --> 01:25:56,480
Tényleg, bocsi!

226
01:25:57,120 --> 01:25:58,600
Ne törődj velem

227
01:26:29,540 --> 01:26:31,540
Köszönöm, hogy nem szöktél meg

228
01:26:39,960 --> 01:26:40,360
H-Hé.

229
01:26:47,120 --> 01:26:48,860
Testvéri háborún mentünk keresztül

230
01:26:48,860 --> 01:26:55,380
és a fürdőszoba azóta a mi titkos helyünk

231
01:26:57,380 --> 01:27:00,780
Napi rutinunk részévé vált, hogy együtt fürödjünk

232
01:27:03,660 --> 01:27:03,860
Sis

233
01:27:11,620 --> 01:27:12,940
A melleid megnőttek

234
01:27:14,840 --> 01:27:16,460
Egyre nagyobb.

235
01:27:19,240 --> 01:27:19,640
az?

236
01:27:25,036 --> 01:27:26,570
Jó érzés, nem igaz!

237
01:28:24,710 --> 01:28:26,110
Szerintem jön.

238
01:28:31,466 --> 01:28:32,400
Ő jön!

239
01:29:21,940 --> 01:29:23,540
Akarod ezt enni?

240
01:29:23,540 --> 01:29:25,000
Nyissuk ki.

241
01:29:53,710 --> 01:29:55,860
Bemegyek, nővér!

242
01:30:02,810 --> 01:30:03,850
Te forgatsz?

243
01:30:06,063 --> 01:30:06,530
Igen...

244
01:30:09,376 --> 01:30:10,910
Engem is forgattál

245
01:30:14,090 --> 01:30:15,090
Így volt...?

246
01:30:21,476 --> 01:30:22,210
Jó volt

247
01:30:24,943 --> 01:30:25,810
A minap

248
01:30:25,810 --> 01:30:27,670
a telefontartót

249
01:30:27,670 --> 01:30:28,690
mind az enyém volt

250
01:30:36,220 --> 01:30:36,730
Ne vedd le. Ez kínos

251
01:31:03,643 --> 01:31:04,510
Még egyszer

252
01:31:05,390 --> 01:31:06,850
hova viszed?

253
01:31:13,693 --> 01:31:15,360
Hé, anyám ma itt van

254
01:31:18,286 --> 01:31:20,420
Jól lesz, ha csendben maradsz

255
01:31:25,120 --> 01:31:27,020
mit titkolsz?

256
01:31:58,463 --> 01:31:59,530
Nem tudom kinyitni.

257
01:32:31,490 --> 01:32:33,290
Mi a baj a szemével?

258
01:32:49,193 --> 01:32:53,060
Ha túl hangosan beszél, anyám megtudja ezt!

259
01:32:53,460 --> 01:32:56,360
Akkor tennünk kell valamit...

260
01:34:08,546 --> 01:34:10,280
Megyek megmosni az arcom.

261
01:34:15,626 --> 01:34:16,960
Mossuk meg az arcát

262
01:34:16,960 --> 01:34:17,480
Legyen csendben

263
01:34:41,903 --> 01:34:42,770
Jó érzés

264
01:34:52,906 --> 01:34:54,640
Megyek megmosni az arcom.

265
01:34:56,120 --> 01:34:57,520
Ne tedd ezt!

266
01:35:18,350 --> 01:35:19,550
Olyan nehéz vagy...

267
01:36:29,013 --> 01:36:29,880
Menjünk haza

268
01:36:37,270 --> 01:36:39,670
Meg fogok halni...

269
01:36:39,670 --> 01:36:41,370
Ó, ne, ne!

270
01:37:06,446 --> 01:37:07,780
Vártál rám?

271
01:37:42,640 --> 01:37:42,970
Igen, nem mondtam.

272
01:37:45,520 --> 01:37:48,980
A nővérem mostanában nem csinálja...

273
01:37:52,540 --> 01:37:55,470
A kapcsolatunkat anyám gyanítja

274
01:37:59,680 --> 01:37:59,880
Igen

275
01:38:00,513 --> 01:38:00,980
Tudjuk

276
01:38:04,430 --> 01:38:08,370
Reggel engedély nélkül jön a szobánkba

277
01:38:13,070 --> 01:38:18,270
Ez azért van, mert Yuta az óvszert egy szemetesbe dobta

278
01:38:21,320 --> 01:38:21,830
Elnézést

279
01:38:28,710 --> 01:38:30,130
Mit akarsz, mit tegyek?

280
01:38:37,076 --> 01:38:39,810
Miért teszed fel ezt a kérdést, nővérem?

281
01:38:41,510 --> 01:38:43,950
Nem tudom mi történik...

282
01:38:48,826 --> 01:38:50,560
Anyám gyanakszik ránk

283
01:38:53,463 --> 01:38:53,730
Igen

284
01:39:02,820 --> 01:39:03,350
Elnézést

285
01:39:08,343 --> 01:39:10,010
Miért sajnálod őt

286
01:39:13,746 --> 01:39:14,880
Nem számít

287
01:39:14,880 --> 01:39:16,220
Mert az én hibám volt

288
01:40:03,213 --> 01:40:05,480
From now on, we are like brothers.

289
01:40:12,853 --> 01:40:13,720
Azóta...

290
01:40:17,903 --> 01:40:22,570
Soha nem fürödtünk együtt, vagy nem szexeltünk egymással testvérként

291
01:40:25,760 --> 01:40:30,030
Elvégeztem az egyetemet és felnőtt lettem

292
01:40:30,910 --> 01:40:33,870
Öcsém megbukott a felvételi vizsgán

293
01:40:33,870 --> 01:40:35,490
Elbuktunk és öregek lettünk.

294
01:40:37,900 --> 01:40:39,440
Mindketten elveszítettük a szavunkat,

295
01:40:41,120 --> 01:40:43,860
mintha mi sem történt volna

296
01:40:43,860 --> 01:40:47,070
visszatértünk a normális testvérek közé

297
01:41:11,440 --> 01:41:13,180
Anya kimegy dolgozni

298
01:41:13,180 --> 01:41:16,460
Hikarin meg kéne reggelizni és hazamenni

299
01:41:16,460 --> 01:41:18,800
érted?

300
01:41:19,600 --> 01:41:21,080
Győződjön meg arról, hogy a költözés folytatódik

301
01:41:25,300 --> 01:41:26,300
Yuta keményen tanul

302
01:41:26,300 --> 01:41:29,560
És takarítsd ki a házat is.

303
01:41:31,333 --> 01:41:32,600
Ezt már tudom

304
01:42:12,926 --> 01:42:13,660
ügyes vagy

305
01:42:17,030 --> 01:42:18,060
Hogy megy a munka?

306
01:42:20,453 --> 01:42:20,920
Semmit

307
01:42:20,920 --> 01:42:22,560
kihagytam az iskolát

308
01:42:22,560 --> 01:42:23,380
Nem tudok menni.

309
01:42:27,650 --> 01:42:29,170
Ez egy titok az anyád előtt, igaz?

310
01:42:30,920 --> 01:42:32,220
Ki tudja...

311
01:42:37,860 --> 01:42:39,540
Hadd fizessek én is érte

312
01:42:41,550 --> 01:42:42,260
Nem kell

313
01:42:42,260 --> 01:42:44,100
Meg tudod csinálni egyedül

314
01:42:45,740 --> 01:42:46,540
Add ide

315
01:42:51,046 --> 01:42:53,580
Több mint 10 éve vagyunk együtt

316
01:43:16,950 --> 01:43:17,390
nővér...

317
01:43:19,630 --> 01:43:20,950
Mikor mész haza?

318
01:43:23,830 --> 01:43:25,970
Valószínűleg ezen a kedden

319
01:43:30,900 --> 01:43:33,100
Akkor nem mész el velem

320
01:43:33,100 --> 01:43:36,950
Miért nem megyünk randevúzni, amikor csak akarod?

321
01:43:39,590 --> 01:43:39,785
Annyi minden van

322
01:44:00,793 --> 01:44:01,060
Igen

323
01:44:08,340 --> 01:44:10,740
Sajnálom, hogy ilyen szörnyű nővér vagyok

324
01:44:10,740 --> 01:44:11,200
Elnézést a késésért.

325
01:44:15,240 --> 01:44:18,080
Nem a te hibád, nővér

326
01:44:18,080 --> 01:44:18,760
Tulajdonképpen

327
01:44:22,060 --> 01:44:22,960
Bár nem mehetsz

328
01:44:26,310 --> 01:44:28,710
De veled akartam fürödni

329
01:44:33,170 --> 01:44:33,910
Tulajdonképpen

330
01:44:33,910 --> 01:44:34,270
Tudod

331
01:44:35,903 --> 01:44:36,170
Az

332
01:44:37,930 --> 01:44:38,050
mint te

333
01:44:43,983 --> 01:44:44,450
Tényleg?

334
01:44:56,470 --> 01:44:56,670
Igen

335
01:47:36,590 --> 01:47:38,370
most megyek aludni.

336
01:47:52,910 --> 01:47:54,050
Jó éjszakát!

337
01:47:54,050 --> 01:47:54,370
jó éjszakát...

338
01:47:54,370 --> 01:47:55,650
jó éjt.....

339
01:48:17,096 --> 01:48:17,830
jó éjt..

340
01:50:59,056 --> 01:51:03,190
Nem hiszem el, hogy ilyen régen láttuk egymást.

341
01:51:56,550 --> 01:51:56,810
Fáj.

342
01:53:44,993 --> 01:53:46,260
Meleg van, nem?

343
01:53:46,280 --> 01:53:46,430
Olyan meleg van.

344
01:54:20,093 --> 01:54:20,960
jól vagy?

345
01:56:31,830 --> 01:56:32,250
Várj egy kicsit!

346
01:58:23,273 --> 01:58:24,540
Nem hiszem el.

347
01:58:47,150 --> 01:58:47,750
meleg van!

348
01:58:56,400 --> 01:58:57,600
Annyira fáj!!

349
01:59:03,013 --> 01:59:04,480
Ég a szemem!!!

350
01:59:09,510 --> 01:59:11,620
kimerültem....

351
01:59:26,103 --> 01:59:26,970
olyan fáradt vagyok.

352
02:05:08,190 --> 02:05:09,830
Nem hiszem el.

353
02:05:11,020 --> 02:05:11,200
Ez nagyon vicces!

354
02:05:14,490 --> 02:05:15,350
Mi ez?

355
02:05:57,286 --> 02:05:59,420
Mi a fene folyik itt?!

356
02:06:15,323 --> 02:06:15,990
Gyere ide.

357
02:06:21,530 --> 02:06:22,930
Csináljuk itt

358
02:14:56,180 --> 02:14:56,280
Tarts ki!

359
02:15:03,940 --> 02:15:05,740
Akarod, hogy segítsek?

360
02:15:08,530 --> 02:15:09,370
Rendben van

361
02:15:13,010 --> 02:15:14,210
Kinyithatom a gyomrom?

362
02:15:15,030 --> 02:15:15,110
Igen.

363
02:15:16,996 --> 02:15:17,330
Jaj!

364
02:16:33,320 --> 02:16:34,920
Néha nem jössz vissza?

365
02:16:37,330 --> 02:16:37,530
Nem.

366
02:16:42,120 --> 02:16:42,920
Ó, látom...

367
02:16:42,920 --> 02:16:47,230
A hely, ahol ezúttal megszállunk, csak a zuhanyzó miatt nincs felszerelve fürdővel

368
02:16:49,340 --> 02:16:52,430
Így talán jobb a fürdőszobát használni

369
02:16:54,350 --> 02:16:55,550
De pénzbe kerül

370
02:17:01,576 --> 02:17:02,710
Néha a fürdőm

371
02:17:03,980 --> 02:17:04,980
Hé, menj be.

372
02:17:10,240 --> 02:17:11,260
Köszönöm

373
02:17:25,366 --> 02:17:27,100
De persze abban az időben

374
02:17:27,680 --> 02:17:30,300
Menjünk be a húgommal együtt

375
02:17:30,300 --> 02:17:30,900
 [a whisperjav 0.7 használatával készült]