1
00:00:04,091 --> 00:00:06,049
<i>سابقًا في</i> فريق SEAL...

2
00:00:06,093 --> 00:00:08,399
أغلقت القيادة نيجيريا
استفسار. أنا واضح يا عزيزتي.

3
00:00:08,443 --> 00:00:10,053
<ط>
هذا ليس</i> <i>
كيف أردت الأبوة</i>

4
00:00:10,097 --> 00:00:11,663
للبدء بالنسبة لنا. <ط>
هل تفكر حتى</i>

5
00:00:11,707 --> 00:00:12,795
<i>هل أنت معجب بي؟</i>

6
00:00:12,838 --> 00:00:14,144
ماذا تقول الآن؟

7
00:00:14,188 --> 00:00:15,885
أعتقد أنني وليان
يجب المضي قدما.

8
00:00:15,928 --> 00:00:17,278
<i>ما المشكلة؟</i> <i>
لقد حصلت للتو</i>

9
00:00:17,321 --> 00:00:18,757
الكثير على طبقي الآن.

10
00:00:18,801 --> 00:00:21,064
ربما لا ينبغي لنا أن نحجز
هذه الغرفة لفترة من الوقت.

11
00:00:21,108 --> 00:00:22,500
نعم. <ط>
يكسر قلبي</i>

12
00:00:22,544 --> 00:00:24,154
رؤيتك تتراجع
في الخاص بك

13
00:00:24,198 --> 00:00:26,678
عالم ثلاثة أقدام بائس.
لا تقلق بشأن التواصل.

14
00:00:26,722 --> 00:00:30,073
جيسون سيفعل ما يريد
للقيام به، بغض النظر عن مدخلاتك.</i>

15
00:00:30,117 --> 00:00:32,684
<i>كن حذرا.</i> <i>
لقد</i> <i>تم الاتصال بك هنا اليوم</i>

16
00:00:32,728 --> 00:00:35,513
لعملية أوميغا
في أمريكا الجنوبية.

17
00:00:35,557 --> 00:00:36,688
لا يوجد مساندة ولا بصمة.

18
00:00:36,732 --> 00:00:38,342
سوف تكون لوحدك.

19
00:00:38,386 --> 00:00:40,953
فريق برافو، مرحبا بكم في كولومبيا.
عملياتك

20
00:00:40,997 --> 00:00:42,259
سيكون عبر الحدود.

21
00:00:42,303 --> 00:00:44,087
<i>- فنزويلا.</i>
- دكتور فرانسيسكو جيلين

22
00:00:44,131 --> 00:00:46,437
يتطور
برنامج للأسلحة النووية.

23
00:00:46,481 --> 00:00:48,309
قتل غيلين سيضرب
ضربة قاتلة لها.

24
00:00:48,352 --> 00:00:51,051
ماذا لو كان هناك المزيد ل
البرنامج النووي من غيلين؟

25
00:00:51,094 --> 00:00:52,574
قد يكون التقاط
الخيار الأفضل.

26
00:00:52,617 --> 00:00:53,662
لا يستحق المخاطرة.

27
00:00:53,705 --> 00:00:55,098
أنت وأنا لسنا الوحيدين

28
00:00:55,142 --> 00:00:56,882
رؤية هذا الالتقاط
اللعب الأكثر ذكاءً هنا.

29
00:00:56,926 --> 00:00:58,884
تصويتي هو عدم البدء
برافو الحرب الأهلية في اليوم الأول.

30
00:00:58,928 --> 00:01:00,886
<ط>
فقط لأنك لم تحصل على</i> <i>
طريقك مع خطة العمليات</i>

31
00:01:00,930 --> 00:01:02,453
لا يعني
أنت بحاجة إلى إدارة التفاصيل الدقيقة لي.

32
00:01:02,497 --> 00:01:04,064
ماذا سيحدث لنا لو
برافو 6 لم يكن هنا

33
00:01:04,107 --> 00:01:06,066
لإنقاذنا جميعا. <ط>
من هم هؤلاء الرجال؟</i>

34
00:01:06,109 --> 00:01:09,330
<ط>
لقد قام FRS بالتعرف عليهم للتو</i> <i>
كمواطنين إيرانيين.</i>

35
00:01:09,373 --> 00:01:11,506
إذا كانوا هنا،
البرنامج الفنزويلي حقيقي.

36
00:01:11,549 --> 00:01:14,900
مهلا، رأسك ليس صحيحا،
ولم يكن منذ أشهر.

37
00:01:14,944 --> 00:01:16,902
هذه لعبتك اللعينة؟
عصاني مع TBI ،

38
00:01:16,946 --> 00:01:18,948
بحيث يكون لديك طريق واضح
لكونك برافو 1؟

39
00:01:18,991 --> 00:01:20,906
أنت تتعرض للخطر
يشكل خطرا على الجميع.

40
00:01:20,950 --> 00:01:22,386
تريد أن تعرف
ما هو الأمر الخطير؟ هاه؟

41
00:01:22,430 --> 00:01:23,953
أنت تهدد قائد الفريق.

42
00:01:23,996 --> 00:01:26,434
لذلك من الأفضل أن تفكر
طويلة وصعبة،

43
00:01:26,477 --> 00:01:28,914
لأن المرة القادمة لن تكون كذلك
تحذير سخيف.

44
00:01:44,191 --> 00:01:46,367
أوه، هذا نوع من الفاسد.

45
00:01:46,410 --> 00:01:49,413
تنبعث منه رائحة الشبح
من Skivvies لفول ميتال.

46
00:01:49,457 --> 00:01:51,241
مرحبًا بعودتك.

47
00:01:51,285 --> 00:01:53,243
لقد أمضينا ثلاثة أيام فقط
في شاحنة المراقبة.

48
00:01:53,287 --> 00:01:55,245
لماذا نشم رائحة منعشة؟
من الفانك هنا؟

49
00:01:55,289 --> 00:01:57,421
أعلم أنك لا تأتي في وجهي
مع ذلك.

50
00:01:57,465 --> 00:01:58,814
شباب.

51
00:01:58,857 --> 00:02:00,598
أنت تعرف أننا على
أوميغا المرجع هنا،

52
00:02:00,642 --> 00:02:01,947
وهو ما يعني أننا لوحدنا.

53
00:02:01,991 --> 00:02:03,253
أنت تصنع الفوضى،
عليك تنظيفه.

54
00:02:03,297 --> 00:02:05,081
- لا يمكنك أن تترك الأمر يتفاقم.
- فوضى أم لا،

55
00:02:05,125 --> 00:02:07,823
المكان لا يزال
الملعونة بالقوارض.

56
00:02:08,911 --> 00:02:10,260
سوني، أليس كذلك

57
00:02:10,304 --> 00:02:12,610
هذا البرجر المشترك الذي تحبه
بجانب الشريط؟

58
00:02:12,654 --> 00:02:14,308
كم مرة كنت؟

59
00:02:14,351 --> 00:02:17,789
ليس هناك ما يكفي من الأوقات للحصول عليها
شخصية شاكيرا.

60
00:02:17,833 --> 00:02:19,791
أعتقد أن كل الصوديوم
لقد نسي سوني

61
00:02:19,835 --> 00:02:21,967
الذي من المفترض أن نكون عليه
غير مرئية في الأسفل هنا.

62
00:02:22,011 --> 00:02:23,447
نفس البار كل ليلة.

63
00:02:23,491 --> 00:02:25,406
تلك تسديدات كويرفو ثنائية مقابل واحد
سوف تجلب لنا

64
00:02:25,449 --> 00:02:27,234
- بعض الاهتمام غير المرغوب فيه.
- انظر، إذا أردت البقاء آمنًا،

65
00:02:27,277 --> 00:02:29,453
ربما يجب أن يكون لديك
بقيت في المنزل، سندريلا.

66
00:02:29,497 --> 00:02:30,933
كما قال لك جيسون،

67
00:02:30,976 --> 00:02:33,065
لكنك لم ترغب في الاستماع.

68
00:02:33,109 --> 00:02:35,938
جيسون. ماذا حدث
عندما ذهبت؟

69
00:02:35,981 --> 00:02:37,896
المكان في القمامة.
سوني في حالة سكر،

70
00:02:37,940 --> 00:02:39,855
القنص على الطين,
الذي يبدو بائسا.

71
00:02:39,898 --> 00:02:42,162
قضايا الرجل المنخفض
لا تقلقني.

72
00:02:42,205 --> 00:02:44,164
بالكاد نظرت إليه
خلال اسبوعين يا رجل

73
00:02:44,207 --> 00:02:46,078
لقد رفضت القيام بالاستطلاع
معه. لماذا؟

74
00:02:46,122 --> 00:02:49,343
فقط لأنه شكك بك
دعوة لقتل العالم؟

75
00:02:49,386 --> 00:02:51,823
انظر، لقد حصلت على أي شيء خارج نطاقك
المراقبة يمكننا المضي قدما؟

76
00:02:51,867 --> 00:02:53,521
همم؟ أي شيء على الإطلاق؟

77
00:02:55,349 --> 00:02:58,178
- نعم، نمط الحياة صمد. نحن على ما يرام.
- جيد.

78
00:02:58,221 --> 00:02:59,483
- ديفيس.
- يو.

79
00:02:59,527 --> 00:03:01,485
راي لديه معلومات.
غرفة الفريق في 20.

80
00:03:01,529 --> 00:03:05,228
أوه نعم. اللعين أخيرا.

81
00:03:20,374 --> 00:03:21,810
يا.

82
00:03:23,942 --> 00:03:27,207
مع تحولاتنا الاستطلاعية، لم أفعل ذلك
أتيحت لي الفرصة للتحدث معك.

83
00:03:28,208 --> 00:03:30,297
اعتقدت أنني حذرتك منه
ماذا كنت ستقول بعد ذلك،

84
00:03:30,340 --> 00:03:31,907
أليس كذلك؟

85
00:03:33,909 --> 00:03:36,912
ما قلته في تلك الليلة، اه...

86
00:03:36,955 --> 00:03:39,262
أنا لا أطلق النار من أجلك.

87
00:03:39,306 --> 00:03:41,133
أحاول مساعدتك.

88
00:03:41,177 --> 00:03:44,702
صحيح، لذلك كنت تعتقد أن رأسي
ضبطت حتى نسيت ذلك؟

89
00:03:46,356 --> 00:03:49,490
معنا...معنا ننطلق،
أنا فقط، أريد تنقية الهواء

90
00:03:49,533 --> 00:03:51,709
لذلك لا توجد مشاكل
downrange.

91
00:03:51,753 --> 00:03:53,581
حسناً، أنت تعبث معي،

92
00:03:53,624 --> 00:03:57,149
ثم تعتقد أنه كذلك
على كلا منا أن نشعل عود ثقاب؟

93
00:03:57,193 --> 00:03:59,891
أقول لك ماذا، تريد الأشياء
أن تكون جيدًا معنا في الأسفل،

94
00:03:59,935 --> 00:04:02,242
البقاء اللعنة بعيدا عن طريقي.

95
00:04:19,041 --> 00:04:21,173
افرايم زيد وأرمان سروش

96
00:04:21,217 --> 00:04:24,394
خبراء الدفاع الإيرانيين نحن
نعتقد أنهم كانوا يساعدون الدكتور جيلين

97
00:04:24,438 --> 00:04:27,092
في تأسيس الفنزويلي
برنامج الأسلحة النووية.

98
00:04:27,136 --> 00:04:29,573
غيلين هو العقول
وراء البرنامج.

99
00:04:29,617 --> 00:04:32,010
- الآن عقله منتشر في جميع أنحاء لوحة القيادة.
- مع العقل المدبر X'd خارج،

100
00:04:32,054 --> 00:04:33,621
سنقوم فقط بمسحها
بقايا الطعام.

101
00:04:33,664 --> 00:04:36,319
حسنا، حقيقة ذلك
الإيرانيون عالقون

102
00:04:36,363 --> 00:04:38,365
بعد وفاة غيلين يعني
ربما لا يزال هناك جمرات

103
00:04:38,408 --> 00:04:40,976
- من البرنامج الذي نحتاجه لخنق.
- يبدو أن هناك المزيد

104
00:04:41,019 --> 00:04:42,630
للقصة من غيلين.

105
00:04:42,673 --> 00:04:44,545
عندما نضع أيدينا
على تلك الحواسيب،

106
00:04:44,588 --> 00:04:46,851
سوف يروون القصة.
حسنا، محظوظ بالنسبة لنا

107
00:04:46,895 --> 00:04:48,462
هذين هما
مخلوقات العادة.

108
00:04:48,505 --> 00:04:50,899
1700 كل مساء
زيد يغادر الفندق

109
00:04:50,942 --> 00:04:52,204
للركض لمدة 30 دقيقة.

110
00:04:52,248 --> 00:04:54,163
سروش يصل إلى حانة الفندق
في نفس الوقت.

111
00:04:54,206 --> 00:04:56,600
حسنا، هذا يعطينا نافذة
إلى ووترغيت غرفهم.

112
00:04:56,644 --> 00:04:59,603
ينبغي أن يستغرق عشر دقائق
لاستنساخ محركات الأقراص الصلبة الخاصة بهم.

113
00:04:59,647 --> 00:05:02,084
تحول الاستطلاع الخاص بي ،
سروش يشرب مشروبًا

114
00:05:02,127 --> 00:05:03,694
وعاد إلى غرفته.

115
00:05:03,738 --> 00:05:05,957
كان بالخارج
لمدة دقيقتين بالكاد.

116
00:05:06,001 --> 00:05:08,482
ويحدث ذلك مرة أخرى،
نحن ثمل.

117
00:05:08,525 --> 00:05:10,658
سيكون لدينا خطة طوارئ
في مكانه.

118
00:05:10,701 --> 00:05:13,095
رقم سرقة مثل هذا
يجب أن تكون الساعة.

119
00:05:13,138 --> 00:05:16,707
يعني أي احتكاك بين
التروس، فإنه ينهار.

120
00:05:16,751 --> 00:05:19,319
كل واحد يبقى في مساره
لن يكون هناك أي احتكاك.

121
00:05:25,629 --> 00:05:26,935
يو.

122
00:05:26,978 --> 00:05:30,460
مهلا، أنا في عداد المفقودين شيئا
معك وجيس؟

123
00:05:31,461 --> 00:05:34,551
- اسأله.
- أنا أسألك.

124
00:05:34,595 --> 00:05:36,074
لدينا عملية للتشغيل.

125
00:05:36,118 --> 00:05:39,034
هل هذا سوف ينفجر
أم أنها سوف تنفجر؟

126
00:05:45,997 --> 00:05:47,999
انه ليس على حق.

127
00:05:48,826 --> 00:05:51,133
- لم يكن منذ أشهر.
- عن ما؟

128
00:05:51,176 --> 00:05:53,048
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟

129
00:05:54,441 --> 00:05:56,834
جيسون ينسى الأشياء.

130
00:05:57,835 --> 00:06:01,012
رأيته داخل السلك أولاً،
ولكن الآن تم الزحف إليه بالخارج.

131
00:06:02,405 --> 00:06:03,972
يمكن أن يكون TBI.

132
00:06:05,800 --> 00:06:07,497
كما تعلمون،
يمكنك سحب طائر،

133
00:06:07,541 --> 00:06:09,151
تبدأ في القذف
أشياء من هذا القبيل حولها.

134
00:06:09,194 --> 00:06:12,241
لهذا السبب لم أكن سأقول
أي شيء هنا، ولكن...

135
00:06:12,284 --> 00:06:14,330
بعد اه
بعد عملية غيلين،

136
00:06:14,374 --> 00:06:15,505
انها مجرد ...

137
00:06:15,549 --> 00:06:17,768
- لقد خرج للتو.
- انتظر،

138
00:06:17,812 --> 00:06:21,293
هل أسقطت ذلك عليه هنا؟
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

139
00:06:21,337 --> 00:06:24,296
لم أكن أريد أن أفعل ذلك بهذه الطريقة،
ولكن برافو ليست آمنة

140
00:06:24,340 --> 00:06:26,211
إذا تعرض للخطر.

141
00:06:26,255 --> 00:06:29,650
نحن نحاول إيقاف
أزمة الصواريخ الكوبية القادمة هنا،

142
00:06:29,693 --> 00:06:32,696
و-و-وأنت سوف تعرض للخطر
تلك المهمة من أجل ماذا، إلى...

143
00:06:32,740 --> 00:06:35,830
لحاجة حرق الخاص بك للعثور عليها
بعض الثغرة في درع جيسون

144
00:06:35,873 --> 00:06:37,092
لتظهر له؟

145
00:06:37,135 --> 00:06:38,659
بجد؟

146
00:06:38,702 --> 00:06:40,878
أنت حقا تعتقد ذلك
سأترك طفلي في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة

147
00:06:40,922 --> 00:06:43,011
- أن تأتي إلى هنا للحصول على بعض السلطة؟
- لا أعرف

148
00:06:43,054 --> 00:06:45,361
ما هي زاويتك
ولكن هذا ليس المكان المناسب لذلك.

149
00:06:45,405 --> 00:06:47,058
أعني، جيسون بخير.

150
00:06:53,935 --> 00:06:57,417
جيسون أسقط هذا المبنى
علينا في مالي، راي.

151
00:06:59,723 --> 00:07:01,290
هراء.

152
00:07:01,333 --> 00:07:03,553
القيادة تعرف أنها كانت لعبة آر بي جي.

153
00:07:13,433 --> 00:07:15,870
على الهدف، جيسون وأنا...

154
00:07:15,913 --> 00:07:19,439
تم وضع علامة على مخبأ للمتفجرات،
ثم نسي.

155
00:07:20,265 --> 00:07:21,615
وقال للقوة الشريكة

156
00:07:21,658 --> 00:07:24,531
لوضع تهمة الجدار
الحق على هذا الخطر.

157
00:07:25,357 --> 00:07:27,447
لقد وضعنا جميعًا
في المستشفى يا راي

158
00:07:28,317 --> 00:07:31,712
لا تقل لي أنك رميت
هذا الادعاء عليه هنا.

159
00:07:31,755 --> 00:07:33,888
لا، لم أفعل.
لكنه ليس ادعاء.

160
00:07:33,931 --> 00:07:36,325
- إنها حقيقة.
- وفقا لك.

161
00:07:37,152 --> 00:07:39,937
لم أكن أريد أن أصدق ذلك
في البداية أيضًا.

162
00:07:42,940 --> 00:07:45,160
ليست كلمة أخرى.

163
00:07:45,203 --> 00:07:46,901
حسنًا؟ لأي شخص.

164
00:07:46,944 --> 00:07:49,120
من كل المخاطر التي نواجهها
بالأسفل هنا،

165
00:07:49,164 --> 00:07:52,036
أكبر تهديد لبرافو
هو فمك.

166
00:08:11,882 --> 00:08:14,450
بيرنز يتجه للخارج
من أجل ركضه.

167
00:08:16,017 --> 00:08:17,975
سميثرز لا يزال في الحانة.

168
00:08:18,019 --> 00:08:21,283
الأمن في مكانه المعتاد.

169
00:08:21,326 --> 00:08:23,024
انسخ الكل. التوجه إلى الطابق العلوي.

170
00:08:23,067 --> 00:08:25,940
سميثرز على وشك الخروج
من هنا سريع حقيقي.

171
00:08:25,983 --> 00:08:29,465
بصراحة عدم الاحترام
لذلك البالغ من العمر 21 عامًا

172
00:08:29,509 --> 00:08:31,554
وقود الفانوس.

173
00:08:41,216 --> 00:08:42,522
أوه.

174
00:08:42,565 --> 00:08:43,871
أوه. اه، عفوا.

175
00:08:43,914 --> 00:08:45,829
- اعتذاري.
- أوه، أنا دائما في عجلة من أمري

176
00:08:45,873 --> 00:08:48,615
عندما يكون الوقت واحدا من اليوم
أستطيع أن أبطئ.

177
00:08:48,658 --> 00:08:51,356
أنت على حق. ما هو الاستعجال؟

178
00:08:51,400 --> 00:08:53,184
ماذا تشرب؟

179
00:08:53,228 --> 00:08:56,013
فاجأني.

180
00:09:00,365 --> 00:09:03,543
<i>2، هذا هو 6،
نايف لديه سميثرز في الحانة.</i>

181
00:09:03,586 --> 00:09:05,980
<i>قم بنسخ أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه في أسرع وقت ممكن.</i>

182
00:11:00,921 --> 00:11:02,966
حسنا، الحقيقة هي ذلك
آمل أن يكون عملي هنا

183
00:11:03,010 --> 00:11:05,926
يبهر رؤسائي
مرة أخرى في المقبض،

184
00:11:05,969 --> 00:11:07,579
يخرجني من المشاكل.

185
00:11:07,623 --> 00:11:09,973
النفط عمل قذر.

186
00:11:10,974 --> 00:11:12,889
القذرة لم تزعجني أبدًا.

187
00:11:27,730 --> 00:11:29,732
لقد عاد بيرنز.
يبدو أنه أصيب.

188
00:11:29,776 --> 00:11:30,690
كيف نسخ؟

189
00:11:30,733 --> 00:11:32,735
نسخة جيدة. التحميل قيد التقدم.

190
00:11:32,779 --> 00:11:33,823
نعم، نسخ.

191
00:11:33,867 --> 00:11:35,825
بقي دقيقتين
على التحميل الخاص بي.

192
00:11:38,959 --> 00:11:41,962
لقد حصلت للتو على حارس أمن آخر
أننا لم على مدار الساعة.

193
00:11:45,879 --> 00:11:47,881
إنهم يتجهون
إلى المصاعد.

194
00:11:47,924 --> 00:11:49,621
<ط>
اكتمل تحميل سميثرز.</i>

195
00:11:49,665 --> 00:11:51,406
الانتقال إلى القاعة.

196
00:11:52,233 --> 00:11:55,540
قرص صلب واحد يكفي.
اخرج من الغرفة 6.

197
00:11:55,584 --> 00:11:58,065
فقط بحاجة إلى دقيقة أخرى.

198
00:12:04,811 --> 00:12:07,509
اخرج من الغرفة الآن، 6.

199
00:12:07,552 --> 00:12:09,772
سيكون بطيئا في الصعود إلى هنا.

200
00:12:15,343 --> 00:12:16,692
سهل.

201
00:12:16,736 --> 00:12:18,128
<ط>
6. اخرج من الغرفة الآن.</i>

202
00:12:18,172 --> 00:12:20,348
اسمحوا لي أن أحصل على بعض الجليد.

203
00:12:21,958 --> 00:12:24,831
<ط>
6، أنت واضح.</i>

204
00:12:24,874 --> 00:12:27,485
<ط>
6، هل تنسخ؟</i>

205
00:12:42,979 --> 00:12:44,938
الفوز بالجائزة الكبرى.

206
00:12:44,981 --> 00:12:46,809
أقول لك ماذا،
كيسير سوزي نفسه

207
00:12:46,853 --> 00:12:48,811
لا يمكن أن يكون العقل المدبر
سرقة أكثر روعة.

208
00:12:48,855 --> 00:12:51,161
باستثناء أن وزارة الدفاع ستكون قادرة على ذلك
لشراء طائرة واحدة أقل

209
00:12:51,205 --> 00:12:52,946
بعد أن رأوا علامة تبويب شريط Sonny.

210
00:12:52,989 --> 00:12:55,426
رصين بما فيه الكفاية للحفاظ على نفسي
من تحذير الإيراني

211
00:12:55,470 --> 00:12:58,212
أنك سوف تكسره إلى قسمين.

212
00:12:58,255 --> 00:13:00,475
لقد أنقذتنا. تجاهله.

213
00:13:02,999 --> 00:13:06,002
يو. أنت فقط لاعب وسط
عملية النينجا، يا رجل.

214
00:13:06,046 --> 00:13:09,049
- ما الذي أزعجك إلى هذا الحد؟
- سبنسر ذهب ضدي هناك.

215
00:13:09,092 --> 00:13:12,313
حسنًا، لقد أصدر قرارًا.
وقد نجح الأمر، يمكنني أن أضيف.

216
00:13:12,356 --> 00:13:14,402
غروره سيكلفنا يومًا ما.

217
00:13:14,445 --> 00:13:17,231
انظر يا جيس، لا تدع ما يحدث
يحدث بينكما

218
00:13:17,274 --> 00:13:19,276
البدء في جعلك تدور،
أخي.

219
00:13:19,320 --> 00:13:21,278
ليست كذلك. إنها مشكلتك الآن.

220
00:13:21,322 --> 00:13:23,454
ابقيه بعيدا عني.

221
00:13:34,378 --> 00:13:35,815
ديفيس.

222
00:13:35,858 --> 00:13:37,599
- يو.
- ما هو يوم الدفع من الفندق؟

223
00:13:37,642 --> 00:13:40,471
أم، لا تزال تصفية من خلال
كل شيء، ولكن الإيرانيين

224
00:13:40,515 --> 00:13:42,865
كانت تعمل بالتأكيد
يدا بيد مع غيلين.

225
00:13:42,909 --> 00:13:44,214
لقد قدموا المخططات

226
00:13:44,258 --> 00:13:46,869
ل معروف
المنشآت النووية الإيرانية

227
00:13:46,913 --> 00:13:48,871
دعم مالي جدي.

228
00:13:51,004 --> 00:13:52,527
ليس ما كنت تأمل فيه

229
00:13:52,570 --> 00:13:54,746
بعد أن تحوم حولي
منذ الفجر؟

230
00:13:54,790 --> 00:13:56,357
كما تعلمون، انظروا،
أنا أفهم إخراج جيلين

231
00:13:56,400 --> 00:13:57,967
كان يقطع الرأس
من الثعبان.

232
00:13:58,011 --> 00:13:59,447
لكن هل تعرف ماذا؟ نحن بحاجة للعمليات.

233
00:14:00,404 --> 00:14:01,449
ينسخ.

234
00:14:01,492 --> 00:14:02,885
وأنا أعلم
أين تجدكم يا رفاق.

235
00:14:02,929 --> 00:14:03,886
نعم.

236
00:14:04,756 --> 00:14:07,498
على بعد ثلاث بوصات مني
في جميع الأوقات.

237
00:14:10,588 --> 00:14:12,764
<i>ستيلا</i> <i>
مرحباً عزيزي.</i>

238
00:14:12,808 --> 00:14:14,114
<i>انظر إلى ذلك.</i>

239
00:14:14,157 --> 00:14:15,985
<i>أين تلك الشاحنة الزاحفة</i> <i>
متوقفة الآن؟</i>

240
00:14:16,029 --> 00:14:18,553
<i>إذا قلت ملعب،</i> <i>
سوف... سأشعر بالقلق.</i>

241
00:14:19,946 --> 00:14:21,338
المقهى.

242
00:14:21,382 --> 00:14:23,558
مم، القفز
بين شبكات Wi-Fi العامة العشوائية

243
00:14:23,601 --> 00:14:24,907
يساعد على إخفاء بصمتنا.

244
00:14:24,951 --> 00:14:26,822
لكنها بالتأكيد تتقدم في السن.

245
00:14:26,866 --> 00:14:28,911
كيف حالك؟ كيف حاله؟

246
00:14:28,955 --> 00:14:30,217
<i>كلانا جيد.</i>

247
00:14:30,260 --> 00:14:31,827
<i>هنا، هل تريد أن ترى؟</i>

248
00:14:31,871 --> 00:14:33,307
<i>هنا.</i>

249
00:14:34,090 --> 00:14:35,918
يبدو أكبر.

250
00:14:35,962 --> 00:14:38,529
<i>نعم، إنه</i> <i>
أقل بقليل من ثلاثة جنيهات.</i>

251
00:14:39,313 --> 00:14:42,229
أي المزيد من المخاوف
مع جهاز مراقبة انقطاع النفس هذا؟

252
00:14:43,099 --> 00:14:44,927
<i>كان تنفسه جيدًا.</i>

253
00:14:44,971 --> 00:14:47,799
ماذا عن موضوع القلب
كانوا يتحققون من؟

254
00:14:47,843 --> 00:14:50,063
<i>لا يوجد ما يدعو للقلق.</i>

255
00:14:51,542 --> 00:14:54,458
أشعر أن هناك شيئًا ما
أنت خائف من أن تخبرني.

256
00:14:54,502 --> 00:14:55,633
<i>لا.</i>

257
00:14:55,677 --> 00:14:56,808
<i>لا، كل شيء على ما يرام.</i>

258
00:14:56,852 --> 00:14:58,593
<i>كيف-كيف حال الفريق؟</i>

259
00:14:58,636 --> 00:14:59,768
<i>هل الجميع آمن؟</i>

260
00:14:59,811 --> 00:15:01,770
ليس بسبب أي شيء
الذي قمت به.

261
00:15:01,813 --> 00:15:04,338
</i> <i>
اعتقدت أنني</i> <i>
برافو الملاك الحارس</i>

262
00:15:04,381 --> 00:15:06,601
<i>كان بيت القصيد</i> <i>
منك الذهاب إلى هناك.</i>

263
00:15:06,644 --> 00:15:11,258
"الملاك الحارس"
يقترب من الطرد.

264
00:15:11,301 --> 00:15:13,477
<i>ماذا تقصد؟</i>

265
00:15:16,741 --> 00:15:18,787
هل يمكنني رؤيته مرة أخرى؟

266
00:15:18,830 --> 00:15:20,441
<i>بالطبع يا عزيزي. هنا.</i>

267
00:15:21,181 --> 00:15:23,400
<i>قل مرحبًا لأبيك.</i>

268
00:15:24,184 --> 00:15:26,186
مرحبًا.

269
00:15:26,229 --> 00:15:27,274
أوه.

270
00:15:27,317 --> 00:15:29,885
من هو الهدف؟

271
00:15:29,929 --> 00:15:31,539
مخالب
من زوايا الجحيم

272
00:15:31,582 --> 00:15:34,281
حيث التوابل اليقطين
وتفرخ بريوس.

273
00:15:34,324 --> 00:15:38,024
ويلتهم كل الآمال والأحلام.

274
00:15:38,067 --> 00:15:41,157
- اسمه تود.
- تود ذا ويت ضرس.

275
00:15:41,201 --> 00:15:42,767
مم-هممم.

276
00:15:42,811 --> 00:15:44,334
إذن اه...

277
00:15:44,378 --> 00:15:47,207
أنت لم تذهب مع كلاي وراي
في سيارة الهاتف المنزلي؟

278
00:15:47,250 --> 00:15:50,210
- لا.
- لا، وأنا أيضا.

279
00:15:50,253 --> 00:15:51,994
ربما سمعت بالفعل

280
00:15:52,038 --> 00:15:53,996
بشأن صفقتي في الوطن
الذهاب إلى الجنوب؟

281
00:15:54,040 --> 00:15:55,302
حرفياً.

282
00:15:55,345 --> 00:15:57,434
كما تعلمون، يحدث القرف، أليس كذلك؟

283
00:15:57,478 --> 00:15:59,175
نعم.

284
00:16:01,873 --> 00:16:04,137
لقد فكرت فقط مع...

285
00:16:04,180 --> 00:16:08,445
بالطريقة التي صرخت بها هانا
مع حالنا برمته

286
00:16:08,489 --> 00:16:12,928
كما تعلمون، كان الأمر مثل الحصول على
ضرب بمطب سرعة الموصل.

287
00:16:12,972 --> 00:16:14,843
أوه.

288
00:16:14,886 --> 00:16:17,498
اعتقدت أننا كان جيدا.

289
00:16:17,541 --> 00:16:20,327
هذه الوظيفة سوف تضعك في نصابها الصحيح
في كل مرة، أنت تعرف ذلك.

290
00:16:20,370 --> 00:16:23,460
- اعتقد ذلك.
- لا يمكن الاستمرار في النظر إلى الوراء.

291
00:16:23,504 --> 00:16:25,332
سوف ينتهي بك الأمر
مع رقبة ملتوية.

292
00:16:25,375 --> 00:16:27,856
أنت فقط تبقى
في عالمك الذي يبلغ طوله ثلاثة أقدام.

293
00:16:27,899 --> 00:16:30,119
حصلت على الكثير من العمل القادم.

294
00:16:31,164 --> 00:16:33,035
نحن نحرك إيقاع العمليات،

295
00:16:33,079 --> 00:16:35,081
أوميغا ستكون كذلك
الطريقة المثالية للعمل.

296
00:16:35,124 --> 00:16:36,734
اللعنة على التوالي.
افعل الأشياء بطريقتنا.

297
00:16:36,778 --> 00:16:38,519
هذا صحيح.

298
00:16:39,476 --> 00:16:41,087
لا أمر،

299
00:16:41,130 --> 00:16:43,176
لا الانحرافات.

300
00:16:45,961 --> 00:16:48,529
هذا جيد بقدر ما يحصل.

301
00:16:50,748 --> 00:16:52,533
<ط>
لماذا لم تخبرني</i>

302
00:16:52,576 --> 00:16:54,578
<i>عادت هانا وليان إلى الخلف</i> <i>
إلى تكساس؟</i>

303
00:16:54,622 --> 00:16:56,711
<i>اتصلت بها ذات يوم</i> <i>
لمعرفة ما إذا كانت بحاجة إلى المساعدة.</i>

304
00:16:56,754 --> 00:17:00,802
حسنًا، مهلا، لم أكتشف ذلك
حتى بعد وصولي إلى هنا.

305
00:17:00,845 --> 00:17:03,109
<i>كيف يتعامل سوني مع الأمر؟</i>

306
00:17:03,152 --> 00:17:04,893
بطريقة سوني النموذجية.

307
00:17:06,808 --> 00:17:09,506
<i>هل يبقيه جيسون في الطابور؟</i>

308
00:17:09,550 --> 00:17:12,074
إنه مشغول جدًا بملاكمة الظل
مع كلاي للقيام بذلك.

309
00:17:12,118 --> 00:17:14,076
أنا أفعل كل ما بوسعي

310
00:17:14,120 --> 00:17:16,296
للاحتفاظ بهم
من رمي اللكمات في الواقع.

311
00:17:16,339 --> 00:17:19,995
<i>يبدو أن Bravo 2 قد عاد</i> <i>
في منطقة راحته.</i>

312
00:17:20,039 --> 00:17:21,388
ماذا يعني ذلك؟

313
00:17:21,431 --> 00:17:23,303
<i>فقط مع تحول جايسون نحو كلاي</i> <i>
في كثير من الأحيان،</i>

314
00:17:23,346 --> 00:17:26,349
<i>وكما تعلم، أفكر في شخص ما</i> <i>
في الفريق خانك،</i>

315
00:17:26,393 --> 00:17:29,091
<i>هل شعرت بذلك</i> <i>
أنت لم تكن تساعد برافو.</i>

316
00:17:29,135 --> 00:17:30,832
<i>والآن أنت هنا،</i>

317
00:17:30,875 --> 00:17:33,791
<i>العودة كأم الفريق.</i>

318
00:17:34,662 --> 00:17:37,012
حسنًا، نعم، نعم،
أعتقد أنك على حق.

319
00:17:37,056 --> 00:17:38,622
<i>مع أه هذا الطبق الممتلئ</i>

320
00:17:38,666 --> 00:17:41,408
<ط> أنا أخمن
لم تفكر كثيرًا</i>

321
00:17:41,451 --> 00:17:43,540
<i>- لمشروعنا الجانبي؟</i>
- لا يا حبيبتي.

322
00:17:43,584 --> 00:17:46,587
أنا... أعرف الأطباء البيطريين مثل سام
بحاجة الى مساعدة.

323
00:17:46,630 --> 00:17:48,197
انا فقط...

324
00:17:48,241 --> 00:17:50,634
لست متأكدا
أنا من يفعل ذلك.

325
00:17:50,678 --> 00:17:52,767
<i>نظرًا لمدى احتياج برافو إليك،</i>

326
00:17:52,810 --> 00:17:56,075
<i>ربما ليس لديك</i> <i>
المساعدة التي يجب تقديمها.</i>

327
00:17:58,294 --> 00:18:00,731
بروك، فقط اتبع النظام.

328
00:18:00,775 --> 00:18:02,777
انها حقا ليست بهذه الصعوبة.

329
00:18:02,820 --> 00:18:04,039
مهلا، لقد صيدنا

330
00:18:04,083 --> 00:18:05,954
خدمة الواي فاي لدينا
من ذلك المقهى الذي تحبه.

331
00:18:05,997 --> 00:18:07,347
ها أنت ذا.

332
00:18:07,390 --> 00:18:09,218
شكرًا لك.

333
00:18:09,262 --> 00:18:10,176
نعم.

334
00:18:10,219 --> 00:18:11,612
يا إلهي.

335
00:18:11,655 --> 00:18:13,570
كما تعلمون، انها سيئة بما فيه الكفاية
أن سوني لن يساعد،

336
00:18:13,614 --> 00:18:15,790
ولكن اختياره
لإدارة الغضب

337
00:18:15,833 --> 00:18:17,400
هو مثل المسامير على السبورة.

338
00:18:19,837 --> 00:18:22,840
ماذا تفعل أنت وكلارك غيبل هنا؟

339
00:18:22,884 --> 00:18:24,842
بروك يساعدني في الإدخال
البيانات

340
00:18:24,886 --> 00:18:26,409
من حواسيب الإيرانيين.

341
00:18:26,453 --> 00:18:28,759
نحن نتصفح رسائل البريد الإلكتروني،
تبحث عن أي شيء ذي صلة

342
00:18:28,803 --> 00:18:31,284
الى الفنزويلي
البرنامج النووي.

343
00:18:31,327 --> 00:18:33,634
هل تريد مجموعة إضافية من العيون؟

344
00:18:34,765 --> 00:18:35,897
نعم. عظيم.

345
00:18:35,940 --> 00:18:37,333
أم...

346
00:18:37,377 --> 00:18:39,901
اه، أي شيء إثباتي يذهب
في المجلد الأحمر.

347
00:18:39,944 --> 00:18:41,946
أي شيء مشكوك فيه يذهب
باللون الأصفر.

348
00:18:41,990 --> 00:18:43,992
الأخضر هو ...

349
00:18:44,035 --> 00:18:47,735
اه، بروك، أين ذهب المجلد الإثباتي؟

350
00:18:47,778 --> 00:18:49,345
أنا لم أتطرق إليها.

351
00:18:49,389 --> 00:18:52,043
لقد فعلت. تقول
أن اسم المستخدم الخاص بك نقله.

352
00:18:52,870 --> 00:18:54,176
آسف.

353
00:18:54,220 --> 00:18:57,005
أعتقد أنه كان بإمكاني استخدامها
القهوة أيضاً يا (كلاي).

354
00:18:59,486 --> 00:19:01,096
أوه...

355
00:19:01,966 --> 00:19:04,839
آيس، اثنان، ثلاثة،

356
00:19:04,882 --> 00:19:08,451
أربعة، خمسة، ستة.

357
00:19:08,495 --> 00:19:11,933
الآس، سبعة، ثلاثة،
الملك، جاك، ستة.

358
00:19:11,976 --> 00:19:13,978
الآس، سبعة،

359
00:19:14,022 --> 00:19:15,937
ثلاثة يا ملك

360
00:19:18,983 --> 00:19:20,550
اللعنة.

361
00:19:21,682 --> 00:19:23,771
جاك، الملك، الآس، سبعة، ثلاثة.

362
00:19:23,814 --> 00:19:25,686
الملك جاك...

363
00:19:25,729 --> 00:19:27,078
مهلا.

364
00:19:27,122 --> 00:19:29,168
- هل وجدت شيئا؟
- نعم. أنظر إلى هذا.

365
00:19:29,211 --> 00:19:31,213
أم، البريد الإلكتروني الذي تلقاه الإيرانيون
قبل يومين

366
00:19:31,257 --> 00:19:34,956
قول أعضاء <i>Colectivo</i>
في زوليا مريضة.

367
00:19:34,999 --> 00:19:36,697
<i>كولكتيفو؟</i>

368
00:19:36,740 --> 00:19:39,526
نعم. عصابات راكبي الدراجات النارية المسلحة
الدولة تنوب

369
00:19:39,569 --> 00:19:41,789
كمنفذين في مناطق معينة
فنزويلا.

370
00:19:41,832 --> 00:19:44,139
نعم، يقول البريد الإلكتروني
ثلاثة أعضاء مرضوا

371
00:19:44,183 --> 00:19:45,706
فقدوا شعرهم،
ظهور بثور على جلدهم،

372
00:19:45,749 --> 00:19:50,406
ثم مات بعد المساعدة
مع "المشروع".

373
00:19:50,450 --> 00:19:52,191
يمكن أن يكون هذا
مرض الإشعاع.

374
00:19:52,234 --> 00:19:54,367
نعم، ولكن، أعني، هؤلاء
يمكن أن تكون الأعراض من أي شيء.

375
00:19:54,410 --> 00:19:56,456
ثم لماذا الإيرانيون
يتم إخطار؟

376
00:19:56,499 --> 00:19:58,197
تم تعيين <i>Colectivo</i> للمساعدة.

377
00:19:58,240 --> 00:19:59,763
كان من الممكن أن يكونوا كذلك
نقل شيء ما

378
00:19:59,807 --> 00:20:02,070
كان ذلك مشعًا،
أو حمايته أو...

379
00:20:02,113 --> 00:20:05,856
تقول إنتل إن الفنزويليين
البرنامج النووي في مراحله الأولى.

380
00:20:05,900 --> 00:20:09,556
خطوات كثيرة قبل ذلك
المواد المشعة المعنية.

381
00:20:09,599 --> 00:20:11,297
ما لم تكن المعلومات خاطئة.

382
00:20:11,340 --> 00:20:14,125
ماذا لو لم يكن هذا البرنامج
فقط في رأس الدكتور غيلين.

383
00:20:14,169 --> 00:20:16,693
ماذا لو كان
يتم جلبها بالفعل إلى الحياة؟

384
00:20:27,487 --> 00:20:28,792
يو.

385
00:20:28,836 --> 00:20:30,620
سأذهب لإحضار الطعام
لقد وجدت مكان امباندا

386
00:20:30,664 --> 00:20:32,622
- وهذا سوف يجعلك تبكي. أنت في؟
- أنا بخير.

387
00:20:32,666 --> 00:20:34,668
هيا يا رجل، لقد كنت كذلك
مختبئ هنا طوال الأسبوع

388
00:20:34,711 --> 00:20:36,887
إنه العمل يا راي.
إنها ليست إجازة.

389
00:20:36,931 --> 00:20:39,150
حسنا، تريد الاستيلاء على الشاحنة،
استدعاء إيما وميكي؟

390
00:20:39,194 --> 00:20:40,848
أنا متأكد من أنهم سيكونون سعداء
لسماع صوتك.

391
00:20:40,891 --> 00:20:42,806
أطفالي لا يريدون التحدث معهم
أنا، وخاصة إيما في الوقت الحالي.

392
00:20:42,850 --> 00:20:45,026
حسنا، ماذا حدث؟ اعتقدت
يا رفاق كنتم أكثر إحكاما من أي وقت مضى.

393
00:20:45,069 --> 00:20:46,593
لا تقلق بشأن ذلك، حسنا؟

394
00:20:46,636 --> 00:20:49,073
ماذا عن الاتصال بماندي؟
هل تريد الاتصال بها؟

395
00:20:50,205 --> 00:20:52,816
أنا وماندي انتهينا.
لقد انتهى الأمر، حسنًا؟

396
00:20:52,860 --> 00:20:54,296
ما كل هذه الأسئلة؟

397
00:20:54,340 --> 00:20:55,515
أنت تعرف ما الأمر.

398
00:20:55,558 --> 00:20:56,994
أنا فقط أتأكد
أنت جيد.

399
00:20:57,038 --> 00:20:58,474
سبنسر يصل إليك؟

400
00:20:58,518 --> 00:21:00,433
رقم ولكن هذا واضح
إنه ليس الوحيد

401
00:21:00,476 --> 00:21:02,261
- أنت تضع الجدران ضد.
- أنا أركز فقط على العمل،

402
00:21:02,304 --> 00:21:04,393
- راي، هذا كل شيء.
- أوه، منذ وقت ليس ببعيد بدا الأمر وكأنك كذلك

403
00:21:04,437 --> 00:21:06,569
على حافة شيء ما
أبعد من العمل. ماذا حدث؟

404
00:21:06,613 --> 00:21:08,441
أنت تعرف ماذا،
تريد مشروعاً، تحدث معها.

405
00:21:08,484 --> 00:21:11,182
يا. حصلت على بعض المعلومات
تحتاج أن تسمع عنها.

406
00:21:16,927 --> 00:21:18,668
اوه ابحث...

407
00:21:21,976 --> 00:21:24,544
أوه. خذ ذلك. هل يعجبك ذلك؟

408
00:21:24,587 --> 00:21:26,285
هل يعجبك ذلك؟

409
00:21:26,328 --> 00:21:29,549
يعجبك ذلك.

410
00:21:37,513 --> 00:21:39,472
هذا هو الذي أنت وأنا
فقدت الطريق الكثير من النوم ل

411
00:21:39,515 --> 00:21:42,475
في أول لقاء لنا، اه،
النشر الأول في JBAD.

412
00:21:42,518 --> 00:21:45,434
- هاه.
- مهلا، هل ما زالت شخصيتي محفوظة؟

413
00:21:45,478 --> 00:21:47,262
- دعونا تمثال نصفي له.
- نعم صحيح.

414
00:21:47,306 --> 00:21:49,133
لقد مات رجلك بسبب الإهمال.

415
00:21:49,177 --> 00:21:51,179
مضغ ذراعه
بينما كنت مهووسا

416
00:21:51,222 --> 00:21:53,834
مع تلك الفتاة الغريبة من العاصمة

417
00:21:55,401 --> 00:21:57,925
انظر يا رجل، أنا أعرف ذلك
أنتم ممزقون جميعًا بشأن ليان،

418
00:21:57,968 --> 00:21:59,318
لكن...

419
00:21:59,361 --> 00:22:01,320
النشر
عادة مكانك السعيد.

420
00:22:01,363 --> 00:22:05,019
- على الأقل تلك الموجودة على اليابسة.
- إنه المكان السعيد الوحيد الذي بقي لي.

421
00:22:05,062 --> 00:22:07,151
تمام؟ هذا
لماذا هو مقرف أنك...

422
00:22:07,195 --> 00:22:09,371
لقد تقدمت
ودمرها هذه المرة.

423
00:22:10,241 --> 00:22:12,200
حسنا، كيف فعلت ذلك؟

424
00:22:12,243 --> 00:22:13,767
كنت تتسائل
مكالمات جيسون,

425
00:22:13,810 --> 00:22:15,290
يركض ويلعب برافو 1.

426
00:22:15,334 --> 00:22:17,901
لقد أغضبته.

427
00:22:17,945 --> 00:22:19,860
لا علاقة للأمر بك.

428
00:22:19,903 --> 00:22:22,036
عندما تتبول
خروج قائد الفريق,

429
00:22:22,079 --> 00:22:24,430
إنه يفسد الأجواء للجميع.

430
00:22:24,473 --> 00:22:26,954
أنت يا سبنسر

431
00:22:26,997 --> 00:22:28,564
لقد دمروا الأجواء
للجميع.

432
00:22:28,608 --> 00:22:30,697
حسنا، لم أكن أدرك ذلك
كان لدى Bravo 6 هذا القدر من القوة.

433
00:22:30,740 --> 00:22:32,481
لقد أعطاك فرصة
لركوب البندقية،

434
00:22:32,525 --> 00:22:34,527
وذهبت قدما
وأمسك عجلة القيادة.

435
00:22:34,570 --> 00:22:37,312
كنت تفضل أن يكون لنا
قيادة قبالة الهاوية؟

436
00:22:37,356 --> 00:22:38,922
مهلا يا شباب.

437
00:22:38,966 --> 00:22:41,185
لقد حصلنا على العمل على الخط.

438
00:22:45,364 --> 00:22:47,453
لقد قمنا بعمليات هنا حتى الآن</i>

439
00:22:47,496 --> 00:22:49,368
بدقة من الظل--
أشباح.

440
00:22:49,411 --> 00:22:52,588
لذلك فمن المناسب لدينا فقط
الهدف الليلة هو مقبرة.

441
00:22:52,632 --> 00:22:54,373
قلت لك،
كنت أقول لكم يا رفاق

442
00:22:54,416 --> 00:22:56,418
حول نهاية العالم غيبوبة.
أوه، ليس ببعيد.

443
00:22:56,462 --> 00:22:58,594
هدف المهمة
يقوم بإسترجاع جثة.

444
00:22:58,638 --> 00:23:01,031
قرية أرشيرو
في ريف زوليا،

445
00:23:01,075 --> 00:23:02,772
المنزل ل
<i>مونت ساكرو كوليكتيفو</i>

446
00:23:02,816 --> 00:23:04,383
عصابة مكونة من حوالي 30 رجلاً

447
00:23:04,426 --> 00:23:06,602
الذين هم بمثابة عضلة النظام
في المنطقة.

448
00:23:06,646 --> 00:23:07,995
نحن نصدق ثلاثة منهم
توفي مؤخرا

449
00:23:08,038 --> 00:23:09,431
من التعرض للإشعاع.

450
00:23:09,475 --> 00:23:11,041
كيف في الجحيم
هل حصلوا على تشيرنوبيل

451
00:23:11,085 --> 00:23:12,869
في الغابة؟
أظن

452
00:23:12,913 --> 00:23:14,436
هذا ما الجسم
سوف يساعد في الإجابة.

453
00:23:14,480 --> 00:23:16,438
نعم، سيتم إرسالها
إلى أحد المختبرات في الولاية،

454
00:23:16,482 --> 00:23:18,484
وتحليل الأنسجة
ينبغي أن تساعدنا في تحديد

455
00:23:18,527 --> 00:23:20,311
الطبيعة
من التعرض الإشعاعي.

456
00:23:20,355 --> 00:23:22,096
يعطينا قراءة
على ما يتوهج الموت الأخضر

457
00:23:22,139 --> 00:23:23,837
الفنزويليين
ربما حصلت على أيديهم.

458
00:23:23,880 --> 00:23:26,535
القياسات الحيوية على وصية المتوفى
زودني أيضًا ببطاقة الهوية. يمكنني استخدام

459
00:23:26,579 --> 00:23:28,755
لتتبع تحركاتهم
خلال الأسابيع القليلة الماضية،

460
00:23:28,798 --> 00:23:30,583
انظر أين ومتى
ربما يكونون على اتصال

461
00:23:30,626 --> 00:23:33,020
مع المواد.
لكن أولاً، نسرق قبرًا.

462
00:23:33,063 --> 00:23:36,632
مم-هممم. والمقبرة هي
في وسط القرية،

463
00:23:36,676 --> 00:23:38,417
و ولايتنا...

464
00:23:38,460 --> 00:23:42,203
للتنفيذ مع بصمة صفر
لا يزال قائما.

465
00:23:42,246 --> 00:23:44,248
نحن يفوق عددنا
بواسطة ثلاثين <i>vatos locos</i>

466
00:23:44,292 --> 00:23:47,164
ونحن لا نستطيع إطلاق النار
طلقة واحدة؟

467
00:23:47,208 --> 00:23:49,297
الأمور تسير بشكل جانبي،
يمكن أن ينفجر غطاءنا.

468
00:23:49,340 --> 00:23:50,733
لدى <i>Colectivo</i> الكثير
من الأعداء في المنطقة--

469
00:23:50,777 --> 00:23:53,519
كارتل، عصابات--
لذلك إذا كان الأمر يتعلق بالمشاركة،

470
00:23:53,562 --> 00:23:55,695
يمكن أن تكون أي
من تلك القوى المتنافسة.

471
00:23:55,738 --> 00:23:58,480
لذا اكسر الأقنعة السوداء.

472
00:23:58,524 --> 00:23:59,916
برافو الرجل السيء

473
00:23:59,960 --> 00:24:01,483
أفضل نوع برافو.

474
00:24:01,527 --> 00:24:04,312
تمرير أنفسنا كسكان محليين
لا حتى الأرقام.

475
00:24:04,355 --> 00:24:06,619
أعني أننا لا نزال بحاجة إلى أن نأخذ
كل التدابير لتجنب الاتصال.

476
00:24:06,662 --> 00:24:08,490
حسنًا، بالتأكيد، لكن الطيران أعمى
في عش الدبابير؟

477
00:24:08,534 --> 00:24:10,579
لن أتردد
لحمايتنا.

478
00:24:15,497 --> 00:24:17,064
حسنًا، فلنأخذ عشر دقائق،

479
00:24:17,107 --> 00:24:19,806
ثم ندخل في خطة العمليات،
حسنًا؟

480
00:24:30,512 --> 00:24:31,948
يو.

481
00:24:33,428 --> 00:24:35,125
أنت لست مجنونا.

482
00:24:35,169 --> 00:24:37,606
أرى الأشياء في جيسون
هذا ما جعلني أشعر بالقلق أيضًا.

483
00:24:37,650 --> 00:24:40,479
وخاصة على حافة الهاوية
من هذا المرجع.

484
00:24:42,568 --> 00:24:45,962
هل تعتقد أنه يأخذ الحذر
العلم أي أفضل يأتي منك؟

485
00:24:46,006 --> 00:24:47,964
من الواضح بالنسبة لي أنه
يعرف بالفعل أن لديه مشكلة.

486
00:24:48,008 --> 00:24:51,838
-هو لا يعرف ذلك
لقد وضع برافو في المستشفى.

487
00:24:51,881 --> 00:24:54,405
أعني أنني لا أستطيع أن أتخيل أنه فعل ذلك
يكون كيتا إذا كان يعلم ذلك.

488
00:24:54,449 --> 00:24:55,624
متفق.

489
00:24:55,668 --> 00:24:57,626
ولكن إذا وضعت ذلك عليه
وهو يطوي،

490
00:24:57,670 --> 00:24:59,628
أين يترك ذلك برافو
وهذه المهمة؟

491
00:24:59,672 --> 00:25:00,977
ناهيك عن مهنة جيسون

492
00:25:01,021 --> 00:25:03,545
بمجرد أن يسأل الأمر
كيف انفجر كل شيء.

493
00:25:03,589 --> 00:25:05,504
لا أعرف.

494
00:25:06,374 --> 00:25:07,984
حقيقة ذلك
لم ألاحظ أي شيء،

495
00:25:08,028 --> 00:25:10,900
فهذا يعني أنه جيد
99% من الوقت، أليس كذلك؟

496
00:25:10,944 --> 00:25:14,513
نعم، ولكن هذا واحد في المئة
بما فيه الكفاية لقتلنا جميعا.

497
00:25:14,556 --> 00:25:15,992
فعلت تقريبا.

498
00:25:16,036 --> 00:25:18,865
هذا ما أنت وأنا
سوف تحمي ضد.

499
00:25:18,908 --> 00:25:21,171
حسنًا؟
نحن نراقبه

500
00:25:21,215 --> 00:25:23,086
في جميع الأوقات.

501
00:25:23,130 --> 00:25:25,436
أي فرصة لوضع حواجز الحماية،
نحن نفعل ذلك.

502
00:25:25,480 --> 00:25:27,003
تقليل المخاطر التشغيلية.

503
00:25:27,047 --> 00:25:29,832
نحن... نحن نسبح يا صديقي برافو 1
في كل نقطة.

504
00:25:29,876 --> 00:25:33,619
نحن نبقيها سرية
بيني وبينك.

505
00:25:33,662 --> 00:25:35,664
هل تعلم أنه إذا أمسك به،
هذا سيكون

506
00:25:35,708 --> 00:25:37,623
وخيانة أعظم
قادم منك.

507
00:25:37,666 --> 00:25:39,015
نعم، إنها مخاطرة.

508
00:25:39,059 --> 00:25:41,540
لكن عدم القيام بأي شيء
خطر أكبر، لذلك...

509
00:25:41,583 --> 00:25:43,237
أنت في أم لا؟

510
00:25:44,064 --> 00:25:46,936
هذا هو السبب الوحيد
أنا هنا.

511
00:25:48,982 --> 00:25:50,244
حسنًا.

512
00:26:02,473 --> 00:26:04,563
يجب أن أقول، أنا معتاد
لزرع الحثالة الميتة،

513
00:26:04,606 --> 00:26:06,042
ولكن حصادهم؟

514
00:26:06,086 --> 00:26:08,741
كيف هذا، اه،
هل ستنجح خطة عملية إيجور؟

515
00:26:08,784 --> 00:26:11,961
هؤلاء المهوسون بمختبر لانجلي
حقا بحاجة إلى جثة كاملة؟

516
00:26:12,005 --> 00:26:13,876
تتجمع نظائر مشعة معينة
في الأنسجة المختلفة،

517
00:26:13,920 --> 00:26:15,878
وبالتالي فإن الجسم كله مثالي.

518
00:26:15,922 --> 00:26:17,271
أيضا، سوف تحتاج إلى الحصول على
القياسات الحيوية

519
00:26:17,314 --> 00:26:20,143
من المتوفين الثلاثة
إذا كنت تستطيع، ولكن...

520
00:26:20,187 --> 00:26:22,493
استرداد الشخص الذي يظهر
أن يكون لديك أسوأ الأعراض.

521
00:26:22,537 --> 00:26:24,583
عمل أوميغا ليس كذلك
لضعاف القلوب.

522
00:26:24,626 --> 00:26:26,585
عندما تقترب من المقبرة،

523
00:26:26,628 --> 00:26:28,543
تحتاج إلى مراقبة
على عدادات جيجر الخاصة بك.

524
00:26:28,587 --> 00:26:29,762
أكثر من مائة نقرة في الدقيقة

525
00:26:29,805 --> 00:26:31,328
يعني الهيئات
يمكن أن تكون ملوثة

526
00:26:31,372 --> 00:26:32,939
مع الجسيمات المشعة--

527
00:26:32,982 --> 00:26:35,028
سوف تحتاج إلى أن تأخذ
احتياطات اضافية.

528
00:26:35,071 --> 00:26:37,639
- نحن نرتدي البدلات الخطرة لهذا؟
- ليس إلا إذا انفجر جيجر.

529
00:26:37,683 --> 00:26:39,510
تمام؟ البدلات
سوف يبطئوننا فقط.

530
00:26:39,554 --> 00:26:41,861
سيتم تبطين حقيبة الجثة
الرصاص لاحتواء الإشعاع.

531
00:26:41,904 --> 00:26:43,471
المقبرة هنا، حسنًا؟

532
00:26:43,514 --> 00:26:45,734
دورية راجلة في. فريقان من الإطفاء
اكتساح مباشرة من خلال،

533
00:26:45,778 --> 00:26:47,910
العثور على القبور،
كيس الجسم ونذهب.

534
00:26:47,954 --> 00:26:49,956
هذا كل شيء.

535
00:26:49,999 --> 00:26:52,741
أعني، جيس،
مع عدم وجود إنتل

536
00:26:52,785 --> 00:26:54,264
لدينا في القرية، أعني،

537
00:26:54,308 --> 00:26:56,440
قد نريد
لإبطاء الأمور، أليس كذلك؟

538
00:26:56,484 --> 00:26:58,834
اه، احصل على طائرة بدون طيار على ظهره
في الهواء،

539
00:26:58,878 --> 00:27:00,444
واضحة من خلال الهدف
مع خطوط المرحلة المحددة، نعم؟

540
00:27:00,488 --> 00:27:02,621
وهذا سوف يبطئنا.
علينا أن نتحرك بسرعة، حسنًا؟

541
00:27:02,664 --> 00:27:04,274
عنف العمل
إذا واجهنا أي مقاومة.

542
00:27:04,318 --> 00:27:06,189
أنا كلي من أجل السرعة،
ولكن، أعني، هذا الوزن الميت

543
00:27:06,233 --> 00:27:08,191
نحن سوف نقوم بالسحب
سوف يبطئنا.

544
00:27:08,235 --> 00:27:10,106
أخذ فوز لمعرفة
ما هو حول كل زاوية

545
00:27:10,150 --> 00:27:12,195
لن يؤذي-- أعني،
العدو ليس متطورا

546
00:27:12,239 --> 00:27:14,154
لكنهم لا يرحمون.

547
00:27:14,197 --> 00:27:18,462
بخير. ديفيس، ابق مع
السيارة، شاهد تغذية الطائرة بدون طيار.

548
00:27:18,506 --> 00:27:21,640
أنتما الإثنان، تدخلان من هنا.
بروك، سوني، أنت معي.

549
00:27:21,683 --> 00:27:23,903
- ندخل من هناك. فهمتها؟
- أنت متأكد أنك لا تريد قناص

550
00:27:23,946 --> 00:27:26,775
على كل فريق فقط في حالة؟ أعني أنه يمكنني المبادلة مع بروك،

551
00:27:26,819 --> 00:27:28,734
- قفز في فريقك.
- حسنًا، حسنًا. افعل ذلك.

552
00:27:28,777 --> 00:27:31,345
استعد في 30. دعنا نتحرك.

553
00:27:32,607 --> 00:27:36,350
أي مشاكل تظهر، القناة الرابعة
سيكون خطنا الخاص، أليس كذلك؟

554
00:27:36,393 --> 00:27:38,178
استلمت هذا.

555
00:28:04,204 --> 00:28:05,814
سكين، هذا هو الفريق 1.

556
00:28:05,858 --> 00:28:08,730
ضرب خط المرحلة باللون الأخضر.
إطلاق الطائرة بدون طيار الآن.

557
00:28:22,875 --> 00:28:23,876
ينسخ.

558
00:28:23,919 --> 00:28:25,704
لدي عيون.

559
00:28:49,510 --> 00:28:50,990
الكثير من اللوحات الحكومية.

560
00:28:51,033 --> 00:28:53,862
ربما يكون ما ينقل
الأيدي المستأجرة

561
00:28:53,906 --> 00:28:56,038
إلى حيث مرضوا.

562
00:28:56,082 --> 00:28:58,388
نحن مزق نظام تحديد المواقع
للحصول على موقعهم.

563
00:28:58,432 --> 00:29:00,695
ذكي. ولكن دعونا نبقى في المهمة.

564
00:29:00,739 --> 00:29:02,871
افعل ذلك في طريقك للخروج.

565
00:29:07,528 --> 00:29:09,922
أنظر إلى ذلك.

566
00:29:28,941 --> 00:29:31,117
لن يدفنوا
الجثث.

567
00:29:31,160 --> 00:29:33,075
سوف يحرقونهم.

568
00:29:33,119 --> 00:29:37,079
عش مثل قراصنة راكبي الدراجات النارية،
الخروج مثل الفايكنج.

569
00:29:37,123 --> 00:29:40,082
أتساءل عما إذا كانوا يقبلون
التطبيقات.

570
00:29:41,605 --> 00:29:42,998
إذا كانت جنازة،
نحن بحاجة إلى التصرف

571
00:29:43,042 --> 00:29:44,783
قبل الحشد
يبدأ بالتجمع.

572
00:29:44,826 --> 00:29:46,610
سآخذ الرجل على اليسار.
علي.

573
00:29:50,092 --> 00:29:51,354
الفريق 2، هذا هو الفريق 1.

574
00:29:51,398 --> 00:29:52,878
توحيد علي.

575
00:30:09,938 --> 00:30:12,114
كيف حال العداد؟

576
00:30:12,158 --> 00:30:13,986
بالكاد النقيق.

577
00:30:19,339 --> 00:30:21,907
الفائز الفائز في عشاء الدجاج.

578
00:30:22,733 --> 00:30:25,127
لا حاجة للمجارف.

579
00:30:25,171 --> 00:30:26,781
بروك، ضبط الأمن.

580
00:30:26,825 --> 00:30:29,131
- كلاي، احصل على القياسات الحيوية.
- بعد تغليف الجثة،

581
00:30:29,175 --> 00:30:30,959
يجتمع
عند نقطة التجمع الأولية.

582
00:30:31,003 --> 00:30:33,179
- سوني، علي.
- انتظر ماذا...

583
00:30:33,222 --> 00:30:34,789
جيس؟ جيس؟

584
00:30:36,356 --> 00:30:38,227
لقد فقدنا للتو رفيقنا في السباحة.

585
00:30:55,027 --> 00:30:57,116
لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا
لسحب نظام تحديد المواقع.

586
00:31:11,608 --> 00:31:13,480
الجحيم سوف يذهب جيسون؟

587
00:31:13,523 --> 00:31:15,743
رأيت شيئا في الطريق.

588
00:31:18,485 --> 00:31:20,226
1، هذا 2.

589
00:31:20,269 --> 00:31:22,054
ما هو حالتك؟

590
00:31:26,101 --> 00:31:27,668
1، هذا 2.

591
00:31:27,711 --> 00:31:29,452
فحص الراديو. زيادة.

592
00:31:34,066 --> 00:31:35,719
قمت بالنقر المزدوج عليك.

593
00:31:35,763 --> 00:31:37,983
لا يزال لا يعني
انه ليس في ورطة.

594
00:31:47,166 --> 00:31:48,819
سكين، وهذا هو 2.

595
00:31:48,863 --> 00:31:50,909
هل يمكنك تغيير موضع الطائرة بدون طيار؟

596
00:31:50,952 --> 00:31:53,215
<ط>
خذها مسافة 100 متر شمالًا.</i>

597
00:31:55,174 --> 00:31:59,134
ينسخ. تحويل الطائرة بدون طيار
100 متر شمالا.

598
00:32:11,277 --> 00:32:12,539
<i>2، هذا هو 1.</i>

599
00:32:12,582 --> 00:32:13,801
ماذا بحق الجحيم
هل تبحث عنه؟

600
00:32:15,411 --> 00:32:17,631
نسخة جيدة، ١.

601
00:32:17,674 --> 00:32:19,633
مجرد التحقق لمعرفة
إذا كان هناك أي حركة

602
00:32:19,676 --> 00:32:21,156
نحو طريقنا exfil.

603
00:32:22,157 --> 00:32:23,942
دعونا نتحرك.

604
00:32:39,914 --> 00:32:42,612
يا يسوع.

605
00:32:42,656 --> 00:32:45,137
آسف، لم أراهم حتى
جيسون.

606
00:32:46,660 --> 00:32:49,097
2، هذا 1.
لقد حصلت على اثنين من الأعداء بقوة.

607
00:32:49,141 --> 00:32:52,666
<i>المزيد من الأعداء في المنطقة.</i> <i>
نحن محتجزون هنا.</i>

608
00:32:53,493 --> 00:32:55,277
نسخ، 1.

609
00:32:55,321 --> 00:32:56,975
سنقوم بإعادة التوجيه إلى موقعك.

610
00:33:23,871 --> 00:33:25,916
أخبرتك أننا سنضرب هذه الشاحنات
في الطريق للخروج.

611
00:33:25,960 --> 00:33:27,918
لم أكن أعتقد
سيكون لدينا ما يكفي من الوقت.

612
00:33:27,962 --> 00:33:29,746
حصلت على بيانات نظام تحديد المواقع.
دعونا ننتقل إلى exfil.

613
00:33:29,790 --> 00:33:32,314
<ط>
1، كن على علم،</i> <i>
هناك ما لا يقل عن 30 من السكان المحليين</i>

614
00:33:32,358 --> 00:33:33,620
<i>التنقل عبر القرية</i>

615
00:33:33,663 --> 00:33:35,839
توجه الجميع نحو النار.

616
00:33:37,711 --> 00:33:40,061
ابن العاهرة.

617
00:33:59,472 --> 00:34:01,082
يبدو أنهم جميعا
نجتمع معًا

618
00:34:01,126 --> 00:34:03,041
لنقول وداعا
إلى إخوانهم.

619
00:34:03,084 --> 00:34:07,175
كم من الوقت حتى يجدوا تلك
رجلين أسقطناهم بالنار؟

620
00:34:09,221 --> 00:34:10,526
أعتقد أنهم فعلوا ذلك للتو.

621
00:34:10,570 --> 00:34:12,963
الجنازة على وشك أن تصبح
حفلة صيد.

622
00:34:25,193 --> 00:34:27,717
سكين، هذا 1. أحتاج إلى
طريق exfil عبر السرب.

623
00:34:27,761 --> 00:34:29,763
انسخ، 1. أنا أبحث.
هؤلاء الرجال يتدفقون

624
00:34:29,806 --> 00:34:31,199
من كل مبنى في المدينة.

625
00:34:31,243 --> 00:34:32,896
أمسك بما حصلت عليه.

626
00:34:32,940 --> 00:34:34,376
إذا كنا سنتدافع
من هنا،

627
00:34:34,420 --> 00:34:36,030
الجسم سوف يثقل كاهلنا
علينا أن نتركها.

628
00:34:36,074 --> 00:34:37,945
الجسد هو المهمة.
نحن لا نتركها.

629
00:34:40,078 --> 00:34:42,558
نحن نصلح لنكون
حوالي نصف طن

630
00:34:42,602 --> 00:34:44,038
من لحم الضفدع على تلك النار.

631
00:34:44,082 --> 00:34:46,214
سكين، هذا هو 1.

632
00:34:46,258 --> 00:34:48,129
بحاجة إلى هذا الطريق exfil.

633
00:34:48,173 --> 00:34:50,697
ينسخ. لقد وجدت طريقا واضحا
إذا كنت تستطيع التحرك بسرعة.

634
00:34:50,740 --> 00:34:53,743
اتجه غربًا لمسافة 50 مترًا،
سوف تصطدم بالحائط. تسلقه،

635
00:34:53,787 --> 00:34:55,397
<i>اعبر الفناء، ستخرج.</i>

636
00:34:55,441 --> 00:34:56,442
انسخ ذلك. تتحرك.

637
00:34:56,485 --> 00:34:57,791
دعنا نذهب.

638
00:35:01,882 --> 00:35:04,102
كيف نتسلق الجدار
مع ذلك؟

639
00:35:27,168 --> 00:35:28,778
تلك القطعة كبيرة بما فيه الكفاية؟

640
00:35:28,822 --> 00:35:31,390
ضعيها في حقيبتك، حسنًا؟
دعونا نتحرك.

641
00:36:57,389 --> 00:36:58,912
مم.

642
00:36:58,955 --> 00:37:00,870
سوف نفاد
من الماء الساخن

643
00:37:00,914 --> 00:37:02,742
مع أخذ الجميع
حمامات سيلكوود.

644
00:37:04,396 --> 00:37:07,007
نعم، حسنا،
كان علي أن أنظف ذهني

645
00:37:07,050 --> 00:37:09,009
بعد مشاهدتك الاختراق
تلك الساق قبالة.

646
00:37:09,052 --> 00:37:10,402
نعم.

647
00:37:10,445 --> 00:37:13,013
نعم، إنه مثل هذا ...
عار لعنة

648
00:37:13,056 --> 00:37:15,058
أنه كان علينا إرسالها بعيدًا.

649
00:37:15,102 --> 00:37:17,931
اخبرك ماذا...

650
00:37:17,974 --> 00:37:20,063
كان من شأنه أن يجعل
جحيم واحد من الهدايا التذكارية

651
00:37:20,107 --> 00:37:21,848
لغرفة الفريق .

652
00:37:24,720 --> 00:37:26,244
أوه...

653
00:37:26,287 --> 00:37:29,116
أعتقد أنني سأستقل الشاحنة
وحاول الاتصال بالمنزل.

654
00:37:29,986 --> 00:37:32,075
منتصف الليل ولكن...

655
00:37:32,119 --> 00:37:34,252
ربما يكون جيدا بالنسبة لك
لرؤية لين.

656
00:37:34,295 --> 00:37:36,515
أنا متأكد من هانا
سوف يفهم.

657
00:37:36,558 --> 00:37:38,865
نعم، إذا كنت تريد أن ترى
معدتي تدور ،

658
00:37:38,908 --> 00:37:42,303
فقط دعني أتحدث إلى تلك المرأة.

659
00:37:42,347 --> 00:37:45,524
ورؤية طفلي من خلال
بعض الشاشات الصغيرة القذرة،

660
00:37:45,567 --> 00:37:46,742
حسنا...

661
00:37:46,786 --> 00:37:49,267
هذا لا يفعل شيئا بالنسبة لي.

662
00:37:53,793 --> 00:37:55,360
يا للعجب.

663
00:37:58,798 --> 00:38:00,408
يا.

664
00:38:03,193 --> 00:38:04,891
التعليق الذي أدليت به

665
00:38:04,934 --> 00:38:07,937
حول تحذير الإيراني
بأنني سأكسره إلى قسمين...

666
00:38:07,981 --> 00:38:09,939
نوع من لقطة رخيصة.

667
00:38:09,983 --> 00:38:11,637
التاريخ يمكن أن يكون قاسيا.

668
00:38:11,680 --> 00:38:14,466
حسنًا، حسنًا، استريح فحسب
قليلا، حسنا؟

669
00:38:14,509 --> 00:38:16,729
أنا تحت ضغط كبير
هنا.

670
00:38:16,772 --> 00:38:19,035
نوع من النار على نفسي في القدم
مع الأمر

671
00:38:19,079 --> 00:38:20,646
على هذا الشيء الزمالة،
لذا...

672
00:38:20,689 --> 00:38:23,213
أحاول تخليص نفسي.

673
00:38:24,214 --> 00:38:26,347
حظا سعيدا في ذلك.

674
00:38:26,391 --> 00:38:28,349
سوني. يا.

675
00:38:28,393 --> 00:38:31,309
أنا-أنا آسف
عن ليان وهانا.

676
00:38:35,617 --> 00:38:37,010
يجب أن تكون.

677
00:38:37,053 --> 00:38:38,316
اعذرني؟

678
00:38:38,359 --> 00:38:40,709
أنت جزء من السبب
أن هانا غادرت.

679
00:38:40,753 --> 00:38:43,277
جعلها تشعر وكأنها هناك
كان لا يزال هناك شيء بيننا

680
00:38:43,321 --> 00:38:44,670
في تلك الليلة عند الحاجز.

681
00:38:44,713 --> 00:38:45,845
ذلك...

682
00:38:45,888 --> 00:38:47,629
لم أفعل أي شيء.

683
00:38:47,673 --> 00:38:48,935
أوه، أنت لم تفعل أي شيء؟

684
00:38:48,978 --> 00:38:50,632
- لا، لم أفعل أي شيء.
- تمام.

685
00:38:50,676 --> 00:38:52,939
تستمر بإخبار نفسك بذلك،
السيدة ديفيس.

686
00:38:52,982 --> 00:38:54,941
لا يا سوني
أنا أعرفك جيدًا بما فيه الكفاية

687
00:38:54,984 --> 00:38:56,638
لتعرف
هذا ليس سبب حدوث ذلك.

688
00:38:56,682 --> 00:38:58,727
وإذا كنت تتجول
أبحث عن شخص يلومه،

689
00:38:58,771 --> 00:39:01,339
لماذا لا تحقق
المرآة اللعينة لمرة واحدة.

690
00:39:07,780 --> 00:39:09,651
<i>ستيلا</i> <i>
مرحبًا.</i>

691
00:39:09,695 --> 00:39:11,697
<i>هل كل شيء على ما يرام؟</i>

692
00:39:11,740 --> 00:39:13,002
نعم.

693
00:39:13,046 --> 00:39:15,962
أم، أنا آسف أن الوقت متأخر جدا.

694
00:39:16,005 --> 00:39:17,485
<i>لا بأس، لا بأس.</i>

695
00:39:17,529 --> 00:39:20,227
<i>اعتقدت أنه يمكنك الاتصال فقط</i> <i>
مرة واحدة في الأسبوع.</i>

696
00:39:20,270 --> 00:39:23,404
من المفترض أن يكون
القاعدة ولكن...

697
00:39:23,448 --> 00:39:27,756
لا شيء كما يفترض
أن أكون هنا.

698
00:39:27,800 --> 00:39:29,845
<i>ما المشكلة؟</i>

699
00:39:32,848 --> 00:39:34,415
أنا-أنا فقط...

700
00:39:34,459 --> 00:39:37,026
أشعر أن هناك
كان شيئا ...

701
00:39:37,070 --> 00:39:39,855
كنت تتراجع في وقت سابق.

702
00:39:40,726 --> 00:39:43,381
مثل، خائفة من أن تقول لي، ربما.

703
00:39:45,034 --> 00:39:47,907
لكن مثل الطريقة...

704
00:39:47,950 --> 00:39:51,040
لقد كانت الأمور بالأسفل هنا،
أنا فقط...

705
00:39:52,346 --> 00:39:56,002
...لا أريد سرا آخر
معلقة فوقي.

706
00:39:57,090 --> 00:39:59,484
أريد أن أعرف، من فضلك.

707
00:40:01,790 --> 00:40:04,402
<i>كان هناك شيء ما.</i>

708
00:40:07,274 --> 00:40:09,624
</i> <i>
يجب أن أحمله.</i>

709
00:40:13,976 --> 00:40:16,544
- حصلت على...<i>
- أصبحت رئتاه</i> <i>أخيرًا قويتين بدرجة كافية</i>

710
00:40:16,588 --> 00:40:19,852
<i>للتخلص من الأكسجين، لذلك</i> <i>
دع... سمحوا لي أن أحمله.</i>

711
00:40:20,679 --> 00:40:23,986
<i>لقد كانت لمدة ساعة فقط،</i> <i>
ولكن كان... كان...</i>

712
00:40:24,030 --> 00:40:26,162
- مذهل. <ط>
- نعم.</i>

713
00:40:26,206 --> 00:40:28,513
<i>وأنا آسف جدًا</i> <i>
التي لم أخبرك بها.</i>

714
00:40:28,556 --> 00:40:31,559
<i>أنا فقط لا أريدك أن تشعر</i> <i>
وكأنك كنت في عداد المفقودين.</i>

715
00:40:33,082 --> 00:40:35,476
أنا في عداد المفقودين.

716
00:40:37,696 --> 00:40:40,089
بسبب اختياري.

717
00:40:47,706 --> 00:40:49,925
أخبرني المزيد.

718
00:40:49,969 --> 00:40:51,884
</i> <i>
أمسك بإصبعي.</i>

719
00:40:51,927 --> 00:40:54,713
<i>أعني أنه أمسك للتو</i> <i>
بيده الصغيرة،</i>

720
00:40:54,756 --> 00:40:56,628
<i>ولن يتركه.</i>

721
00:40:58,238 --> 00:41:01,415
<i>إنه قوي جدًا.</i>

722
00:41:01,459 --> 00:41:03,635
<i>تمامًا مثل والده.</i>

723
00:41:11,599 --> 00:41:13,645
كان يجب أن أكون هناك.

724
00:41:22,044 --> 00:41:23,481
عفوا. أقول لك ماذا.

725
00:41:23,524 --> 00:41:25,308
سيكون ضوء الشمس بمثابة تغيير مرحب به
بعد ذلك المرجع.

726
00:41:25,352 --> 00:41:27,093
حصلت على قاتمة جدا هناك، هاه؟

727
00:41:27,136 --> 00:41:29,095
لم أكن قلقا، راي.
من الواضح أنك كنت كذلك.

728
00:41:29,138 --> 00:41:32,272
تلك الحيلة التي سحبتها
مع الطائرة بدون طيار؟

729
00:41:32,315 --> 00:41:34,579
من المفترض أنك
أن أحمي ظهري، ولكن...

730
00:41:34,622 --> 00:41:37,059
لا اه...

731
00:41:37,103 --> 00:41:39,192
كن فوق كتفي يراقبني.

732
00:41:39,975 --> 00:41:41,586
لقد هربت

733
00:41:41,629 --> 00:41:43,544
مع سوني في قرية كاملة
من القتلة، جيس.

734
00:41:43,588 --> 00:41:46,155
وأنت لم ترد على مكالمتي
على الاتصالات.

735
00:41:46,199 --> 00:41:48,070
لقد قمت بالنقر المزدوج
الراديو مرتين

736
00:41:48,114 --> 00:41:50,682
عادة، هذا يعمل.

737
00:41:50,725 --> 00:41:53,336
فلماذا لم يفعل ذلك هذه المرة؟

738
00:41:54,816 --> 00:41:56,688
بعد هذا الحديث يا رجل، أنا...

739
00:41:56,731 --> 00:41:58,864
أردت فقط التأكد
أنا لم أطردك.

740
00:41:58,907 --> 00:42:01,475
لا داعي للقلق
عني.

741
00:42:01,519 --> 00:42:03,956
لقد كنت أفعل ذلك
لأكثر من عقد من الزمان الآن.

742
00:42:03,999 --> 00:42:07,002
أنا أكبر من أن أجد هواية جديدة.

743
00:42:09,527 --> 00:42:12,268
ديفيس، يمكنك الحصول على أي شيء
خارج وحدات GPS؟

744
00:42:12,312 --> 00:42:14,270
نعم. ويظهر الشاحنات المصنوعة
توقفات متكررة

745
00:42:14,314 --> 00:42:17,578
إلى منطقة صناعية
في شمال شرق ماراكايبو،

746
00:42:17,622 --> 00:42:21,190
ولكن في كل مرة يدخلون
دائرة نصف قطرها 15 ميلاً،

747
00:42:21,234 --> 00:42:22,888
قطع التتبع.

748
00:42:22,931 --> 00:42:25,194
تقريبا مثل نوع ما
من التدخل المتعمد

749
00:42:25,238 --> 00:42:27,762
لست متأكدا.
قد يكون فنيو الوكالة قادرين على ذلك

750
00:42:27,806 --> 00:42:30,765
استخراج البيانات من الوحدات
التي لا أستطيع الوصول إليها.

751
00:42:30,809 --> 00:42:33,072
نأمل أن أعود
مع موقع أكثر تحديدا.

752
00:42:33,115 --> 00:42:36,554
موقع؟
ماذا تقصد؟ لماذا؟

753
00:42:36,597 --> 00:42:40,470
حسنًا، أعني أننا لن نعرف
حتى يقوم المختبر بدراسة الجسم.

754
00:42:40,514 --> 00:42:42,777
لكن... لقد رأيت هؤلاء الرجال.

755
00:42:42,821 --> 00:42:44,692
مهما فعل بهم ذلك

756
00:42:44,736 --> 00:42:47,913
لم تكن معادلات
والتطلعات.

757
00:42:47,956 --> 00:42:49,305
يمين.

758
00:42:49,349 --> 00:42:51,656
تعتقد هذا،
اه البرنامج النووي

759
00:42:51,699 --> 00:42:54,876
- هل هو بالفعل قيد التشغيل؟
- أعتقد أن هناك المزيد على المحك

760
00:42:54,920 --> 00:42:57,575
هنا
مما يتصور أي منا.

761
00:43:08,542 --> 00:43:10,762
أوه.

762
00:43:10,805 --> 00:43:12,677
من أين تتسلل؟

763
00:43:13,547 --> 00:43:15,505
اضطررت إلى تسجيل الوصول مع ستيلا.

764
00:43:15,549 --> 00:43:17,638
- طين...
- أنا أعرف القواعد.

765
00:43:17,682 --> 00:43:19,901
وأنا أعلم أيضا
نحن نصنعها بينما نمضي.

766
00:43:19,945 --> 00:43:22,600
نعم نحن كذلك.

767
00:43:23,426 --> 00:43:26,125
- كيف تعتقد أنه خرج هناك؟
- أوه...

768
00:43:26,168 --> 00:43:29,476
أعلم أنه لم يعجبه
تلك الطائرة بدون طيار فوق كتفه،

769
00:43:29,519 --> 00:43:31,130
أقول لك ذلك.

770
00:43:31,957 --> 00:43:34,263
نعم، ولكن أنا متأكد تماما
لقد تحدثت معه.

771
00:43:34,307 --> 00:43:36,526
علينا أن نكون أكثر براعة في هذا الشأن
في المرة القادمة.

772
00:43:36,570 --> 00:43:39,355
هذه هي الطريقة التي سنعمل بها
بقية الرحلة؟

773
00:43:42,141 --> 00:43:44,056
لا أشعر أنني بحالة جيدة
يذهب من وراء ظهره،

774
00:43:44,099 --> 00:43:47,015
لكنني لا أرى أن لدينا أي شيء
خيار آخر لحمايته.

775
00:43:52,455 --> 00:43:55,241
انها مجرد سيئة
كونك في هذا الموقف يا رجل.

776
00:43:55,284 --> 00:43:57,330
أعني أنه كان غاضبا.

777
00:44:04,119 --> 00:44:07,035
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس

778
00:44:07,079 --> 00:44:11,083
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org


