1
00:00:53,135 --> 00:00:54,155
Internationale Nachrichten:

2
00:00:54,175 --> 00:00:57,232
Zwei Pandas mit Namen
„Yuanyuan“ und „Manman“,

3
00:00:57,263 --> 00:01:00,321
Sie wurden in Noahs Zoo gebracht.
vor drei Jahren auf den Noah-Inseln gelegen,

4
00:01:00,341 --> 00:01:02,379
Sie haben kürzlich ein Pandababy zur Welt gebracht.

5
00:01:02,399 --> 00:01:06,374
Laut einer Statistik von
Allianzplattform für weltweiten Rundfunk

6
00:01:06,405 --> 00:01:09,463
Ich habe einen außergewöhnlichen kleinen Panda
Mittlerweile über 700 Millionen Follower.

7
00:01:09,484 --> 00:01:12,541
In der Vergangenheit haben wir rosa Pandas gesehen

8
00:01:12,572 --> 00:01:16,547
Ein brauner Panda und ein Panda
ohne schwarzes Fell auf der Rückseite.

9
00:01:16,567 --> 00:01:21,683
Es handelt sich allesamt um sehr seltene Erbstücke
Genetisch ist ungewöhnlich

10
00:01:21,714 --> 00:01:26,810
Ein Panda mit zwei Schwarzen
Augen unterschiedlicher Größe

11
00:01:26,831 --> 00:01:31,856
Sehr selten in der Geschichte
der Tiergenetik.

12
00:01:31,876 --> 00:01:36,992
Dieser kleine Panda ist einzigartig
.einzigartig in der Geschichte

13
00:01:53,331 --> 00:01:56,388
Wir machen Fortschritte, Sir.

14
00:01:56,409 --> 00:01:58,346
Wir können es kaufen.

15
00:01:58,376 --> 00:01:59,395
wirklich?

16
00:01:59,415 --> 00:02:01,454
Sie verlangen lediglich einen überhöhten Preis.

17
00:02:01,475 --> 00:02:02,494
Bezahlen Sie sie einfach.

18
00:02:02,524 --> 00:02:04,461
Denken Sie nicht zuerst darüber nach?

19
00:02:04,481 --> 00:02:06,519
Unabhängig von den Kosten,

20
00:02:06,550 --> 00:02:08,589
Ich werde bezahlen.

21
00:02:08,609 --> 00:02:10,647
Verstehen Sie, was ich sage?

22
00:02:14,642 --> 00:02:16,681
Je nach Bedarf,

23
00:02:16,712 --> 00:02:18,750
Die Ware wird Ihnen zugestellt
.pünktlich

24
00:04:30,282 --> 00:04:32,321
Gut! Hör auf zu filmen!

25
00:04:32,341 --> 00:04:34,277
Ihr?

26
00:04:34,298 --> 00:04:36,337
Geht es dir gut?
Ja

27
00:04:36,367 --> 00:04:38,405
Gut gemacht, Leute

28
00:04:40,465 --> 00:04:41,585
Hey, nimm die Kabel ab.

29
00:04:41,616 --> 00:04:43,451
Lass sie nicht ins Wanken geraten.

30
00:04:43,471 --> 00:04:45,509
..das ist es wirklich

31
00:04:45,529 --> 00:04:47,568
Original!

32
00:04:47,599 --> 00:04:49,637
1 gegen 30 Personen.

33
00:04:49,657 --> 00:04:50,677
Das ist wild!

34
00:04:50,708 --> 00:04:52,746
Lass uns gehen! Applaus für Jackie!

35
00:04:52,766 --> 00:04:53,786
Ja!

36
00:04:53,806 --> 00:04:54,825
Ja!

37
00:04:54,856 --> 00:04:55,875
Ja!

38
00:04:55,895 --> 00:04:57,730
Alle Abschnitte! Komm, beeil dich...

39
00:04:57,760 --> 00:04:59,798
Am Ort des erneuten Drehs
Sie haben das noch einmal gefilmt.

40
00:04:59,819 --> 00:05:02,877
Das nochmal filmen?

41
00:05:02,898 --> 00:05:04,936
Wir haben es schon oft gemacht. aufzuhören.

42
00:05:05,884 --> 00:05:07,922
Machen wir eine Pause!

43
00:05:07,942 --> 00:05:11,000
Der CEO wird uns kaufen
Milchtee!

44
00:05:13,069 --> 00:05:15,107
Das ist unglaublich!

45
00:05:15,128 --> 00:05:18,186
Ich habe im Alleingang eine ganze Truppe der Sterblichen besiegt?

46
00:05:18,206 --> 00:05:20,245
Bin ich ein Superheld?

47
00:05:20,275 --> 00:05:22,313
Es ist ein kommerzieller Film.
Es soll unterhaltsam sein,

48
00:05:22,334 --> 00:05:23,761
-Ist das nicht?
- Ja ja ja.

49
00:05:23,792 --> 00:05:25,321
Du bist so klug und wunderbar!

50
00:05:25,341 --> 00:05:27,380
.Ich werde im nächsten Film eine romantische Rolle spielen

51
00:05:27,400 --> 00:05:28,419
erstaunlich!

52
00:05:28,450 --> 00:05:31,405
Boss, ich habe gerade die „Love“-Trilogie geschrieben.

53
00:05:31,426 --> 00:05:34,483
Erster Teil: „Liebe unter einem Kugelhagel.“

54
00:05:34,493 --> 00:05:36,537
-Es sieht wieder wie ein Actionfilm aus.
Teil zwei...

55
00:05:41,565 --> 00:05:43,609
Entschuldigung. Es ist ein Kurzschluss.

56
00:05:48,739 --> 00:05:50,782
Wie lautet der Titel des zweiten Teils?

57
00:05:50,812 --> 00:05:52,856
Teil Zwei.

58
00:05:52,877 --> 00:05:56,995
„Liebe in der Blutlache“

59
00:06:01,001 --> 00:06:03,045
Wenn ja,
Wie lautet der Titel des dritten Teils?

60
00:06:03,065 --> 00:06:05,109
Liebe…“

61
00:06:06,162 --> 00:06:08,205
„Liebe in allem.“

62
00:06:09,146 --> 00:06:12,211
Lasst uns diesen Trilogie-Vertrag unterzeichnen.

63
00:06:19,396 --> 00:06:21,439
Kennen Sie die Regeln nicht?
Du musst sie kennen, oder?

64
00:06:21,460 --> 00:06:23,503
Wen bittest du um eine Pause?

65
00:06:23,523 --> 00:06:25,567
Wenn ich nicht um eine Pause bitte, worum werde ich dann bitten?

66
00:06:25,598 --> 00:06:27,642
Dreharbeiten heute beendet?
Was steht als nächstes auf meinem Terminplan?

67
00:06:28,582 --> 00:06:31,648
Internationaler Arktis-Wettbewerb
...für All-Star-Golf

68
00:06:31,679 --> 00:06:33,722
Sie haben Sie zur Eröffnung eingeladen

69
00:06:33,742 --> 00:06:35,786
Ich gehe nicht zum Golfturnier.

70
00:06:35,807 --> 00:06:37,851
Gut.

71
00:06:37,881 --> 00:06:39,925
Eine Einladung von Mr. Stallone.

72
00:06:39,946 --> 00:06:41,990
Um an der neuen Hausparty teilzunehmen
An seinem Wohnort

73
00:06:42,020 --> 00:06:44,984
Nein. Schicken Sie ihm stattdessen Blumen.

74
00:06:45,004 --> 00:06:46,026
Gut.

75
00:06:46,046 --> 00:06:49,010
Das erste Eisfest in
..Südafrika „Ihre Anfrage“

76
00:06:49,040 --> 00:06:51,084
Das Band bei der Eröffnungsfeier durchschneiden.

77
00:06:51,105 --> 00:06:54,170
Eisfest in Südafrika?

78
00:06:54,202 --> 00:06:56,143
Vielleicht ist es künstliches Eis.

79
00:06:56,163 --> 00:06:58,207
Natürlich nicht, wenn es von Menschen gemacht wurde.

80
00:06:58,228 --> 00:07:00,272
Gut.

81
00:07:00,302 --> 00:07:02,346
Ocean Film Festival in
Somalia lädt Sie zur Eröffnung ein...

82
00:07:03,388 --> 00:07:05,432
Somalia“?

83
00:07:05,463 --> 00:07:07,507
Lasst uns darüber hinwegkommen.
.Scheint ein wenig gefährlich

84
00:07:10,491 --> 00:07:13,556
Noahs Zoo lädt Sie ein, einen Panda zu adoptieren.

85
00:07:14,599 --> 00:07:16,642
Panda?

86
00:07:16,673 --> 00:07:18,717
dies.

87
00:07:19,657 --> 00:07:20,679
Also ist er es?

88
00:07:20,710 --> 00:07:23,775
Das größte Sternentier der Welt.

89
00:07:23,796 --> 00:07:25,226
-Es ist so schön!
-Gehst du?

90
00:07:25,247 --> 00:07:26,881
Oh mein Gott!

91
00:07:26,912 --> 00:07:28,956
Entschuldigung.

92
00:07:30,918 --> 00:07:32,962
Er ist wirklich süß.

93
00:07:35,037 --> 00:07:36,059
„Kung-Fu-Star (Jackie) Pandaman“

94
00:07:36,079 --> 00:07:38,123
„Jackie adoptiert einen Panda.“

95
00:07:40,126 --> 00:07:41,659
„Jackie gibt die Adoption eines Pandas bekannt.“

96
00:07:56,517 --> 00:07:59,583
Willkommen, verehrte Gäste.

97
00:08:00,523 --> 00:08:02,566
- Hallo.
Willkommen in Noahs Zoo!

98
00:08:02,597 --> 00:08:04,641
Danke.

99
00:08:04,661 --> 00:08:06,705
Ich bin hier der Manager. Ich bin Peter.

100
00:08:06,736 --> 00:08:08,780
Du kannst mich Old Bay nennen.

101
00:08:08,800 --> 00:08:11,764
-Kannst du Chinesisch?
Wir haben viele chinesische Touristen.

102
00:08:11,784 --> 00:08:13,828
Das ist Anastasia, meine Assistentin.

103
00:08:13,859 --> 00:08:16,924
- Dieses Auto ist hier.
-Ist das Ihr Auto?

104
00:08:16,945 --> 00:08:18,989
- Ja.
Aus dieser Richtung.

105
00:08:19,939 --> 00:08:21,983
Danke.

106
00:08:22,003 --> 00:08:23,026
„Noahs Zoo“

107
00:08:30,229 --> 00:08:32,273
Schauen Sie, Ihre Fans.

108
00:08:35,359 --> 00:08:37,403
Aus dieser Richtung.

109
00:08:43,484 --> 00:08:45,119
Danke.

110
00:08:52,701 --> 00:08:54,745
Danke.

111
00:09:02,951 --> 00:09:04,995
Schauen Sie hier!

112
00:09:07,979 --> 00:09:10,023
Danke.

113
00:09:14,141 --> 00:09:15,572
-Das kann man nicht essen.
-Warum?

114
00:09:15,592 --> 00:09:17,227
Es ist zu süß.
Ihr Blutzuckerspiegel!

115
00:09:17,248 --> 00:09:19,292
Aber warum hast du zwei gekauft?
Denn das zweite ist halb so teuer.

116
00:09:25,351 --> 00:09:27,395
Hey, das kann man auch nicht essen.
Es ist voller Fett!

117
00:09:27,416 --> 00:09:28,437
mein Herr.

118
00:09:28,468 --> 00:09:30,512
Hot Dogs, bitte

119
00:09:31,555 --> 00:09:32,576
Komm schon, komm schon, komm schon.

120
00:09:32,597 --> 00:09:34,641
Davon habe ich einen Bissen genommen!

121
00:09:50,919 --> 00:09:53,883
|| Panda-Plan ||

122
00:09:55,028 --> 00:09:57,072
Hallo, Amy.

123
00:09:57,102 --> 00:09:59,146
- Hallo, Tony.
- Du bist heute wunderschön.

124
00:10:00,086 --> 00:10:02,381
Hallo, Sherry.
- Hallo, Tony.

125
00:10:02,506 --> 00:10:04,926
Du bist wunderschön in Uniform.

126
00:10:05,260 --> 00:10:08,681
Machen Sie Platz für den Roboter.
Machen Sie Platz für den Roboter.

127
00:10:10,010 --> 00:10:12,041
Hallo, Tony.

128
00:10:12,072 --> 00:10:14,104
Ich arbeite. Bitte treten Sie beiseite.

129
00:10:14,125 --> 00:10:16,156
Ich arbeite.

130
00:10:51,630 --> 00:10:53,662
Hallo, Chuchu.

131
00:10:53,692 --> 00:10:55,724
Du siehst heute wunderschön aus.

132
00:10:55,744 --> 00:10:59,808
Nein, du redest nicht noch einmal mit mir.

133
00:11:26,149 --> 00:11:28,181
Ihr Essen ist angekommen.

134
00:11:33,280 --> 00:11:35,312
Du großes Baby.

135
00:11:37,364 --> 00:11:39,396
Runter, du großes Baby!

136
00:11:40,442 --> 00:11:42,474
Wenn du es nicht willst, trinke ich es.

137
00:11:46,558 --> 00:11:49,605
Kannst du herunterkommen, um dein Gesicht zu wahren?

138
00:11:49,636 --> 00:11:51,566
Du großes Baby!

139
00:11:51,586 --> 00:11:53,618
Trink und ich gehe.

140
00:11:53,639 --> 00:11:55,670
Geh runter, du großer Junge

141
00:11:57,732 --> 00:11:58,748
Gut.

142
00:11:58,768 --> 00:12:00,800
Du musst mich arbeiten lassen
Spät, nicht wahr?

143
00:12:07,840 --> 00:12:08,856
Willkommen.

144
00:12:08,876 --> 00:12:10,908
Kann ich bitte ein Eis haben?

145
00:12:10,928 --> 00:12:11,944
natürlich.

146
00:12:11,975 --> 00:12:14,006
Hast du Jackie heute gesehen?

147
00:12:14,027 --> 00:12:16,058
Ja.

148
00:12:18,019 --> 00:12:21,067
Sind seine O-Beine deutlich sichtbar?
- Ja, ganz klar!

149
00:12:24,135 --> 00:12:26,166
Was ist mit seiner Nase?

150
00:12:26,186 --> 00:12:27,203
groß! Ich werde dir etwas sagen.

151
00:12:27,233 --> 00:12:29,264
Seine Nase bedeckt die Hälfte seines Gesichts.

152
00:12:30,199 --> 00:12:32,231
Ich habe viel vermisst.

153
00:12:32,261 --> 00:12:34,294
Ich habe ihn heute nicht gesehen. Danke.

154
00:12:36,244 --> 00:12:37,260
Herr Jia.

155
00:12:37,280 --> 00:12:39,312
Sind das Ihre sterblichen Überreste?

156
00:12:39,342 --> 00:12:41,373
Es ist so stinkend.

157
00:12:44,441 --> 00:12:46,474
Sie zahlen nie.
Verlange nicht so viel.

158
00:12:47,418 --> 00:12:48,434
Ich kann es mir übrigens nicht leisten
..ich schaue dich an, als wärst du...

159
00:12:48,454 --> 00:12:50,486
Du hast die Welt noch nie zuvor gesehen.

160
00:12:51,522 --> 00:12:53,554
Was wäre, wenn er ein Star wäre?

161
00:12:53,584 --> 00:12:55,616
Was schaust du dir an?

162
00:12:55,637 --> 00:12:57,668
Glaube nicht, dass ich nur ein Eisverkäufer bin.

163
00:12:57,699 --> 00:12:58,715
Ich werde dir etwas sagen.

164
00:12:58,735 --> 00:13:01,681
Ich habe in Hollywood gearbeitet.

165
00:13:02,717 --> 00:13:04,749
Ich verkaufe Eis.

166
00:13:05,795 --> 00:13:07,827
Es gab viele Sterne.

167
00:13:07,847 --> 00:13:09,879
(wird smith)

168
00:13:09,909 --> 00:13:11,941
Keanu Reeves, Tom...

169
00:13:12,876 --> 00:13:14,907
Tom...

170
00:13:14,927 --> 00:13:15,943
Und Jerry.

171
00:13:15,974 --> 00:13:18,920
Wir kennen uns gut. Prahle ich?
Ich nehme das mit offenen Armen. wirklich.

172
00:13:19,956 --> 00:13:22,526
- Hallo.
Diese Nase bedeckt auch die Hälfte seines Gesichts.

173
00:13:22,547 --> 00:13:24,579
Eis, bitte.

174
00:13:24,599 --> 00:13:25,615
Willkommen.

175
00:13:25,645 --> 00:13:29,099
- (Jackie Chan).
- (Jackie)!

176
00:13:29,119 --> 00:13:31,151
Es ist Jerry, nicht Jackie.

177
00:13:31,181 --> 00:13:33,214
Jerry ist eine amerikanische Maus.

178
00:13:33,234 --> 00:13:35,265
Jackie ist Jackie Chan.

179
00:13:35,286 --> 00:13:37,317
Er kommt aus Hongkong.

180
00:13:40,294 --> 00:13:41,310
(Jackie)!

181
00:13:41,330 --> 00:13:43,361
Es ist wirklich Jackie!

182
00:13:43,392 --> 00:13:45,424
Oh mein Gott! (Jackie Chan)!
Chef! (Jackie Chan)!

183
00:13:45,445 --> 00:13:46,460
Machen Sie ein Foto.

184
00:13:46,480 --> 00:13:48,411
Chef! Können wir ein Foto machen?

185
00:13:48,441 --> 00:13:50,473
Machen Sie ein Foto.

186
00:13:50,493 --> 00:13:52,524
Geh und hol das Telefon

187
00:14:01,596 --> 00:14:03,628
Hallo
-Darf ich auch hier sitzen?

188
00:14:05,680 --> 00:14:07,712
- Ja, bitte.
-Danke schön.

189
00:14:11,796 --> 00:14:13,827
Herr Jia ist ein sehr arroganter Mann.

190
00:14:15,890 --> 00:14:17,434
Ich kann das nicht zu Ende bringen.
Lass mich dir welche geben

191
00:14:17,464 --> 00:14:18,887
Nein. Ich esse hier jeden Tag Eis.

192
00:14:19,516 --> 00:14:20,938
- Wirklich?
- Ja, das ist nicht nötig.

193
00:14:20,959 --> 00:14:26,039
-Ich bin das Panda-Kindermädchen Su Xiaozhou.
- Panda-Kindermädchen?

194
00:14:26,983 --> 00:14:29,015
Ich bin hier, um zu adoptieren...
-Ich weiß. Ich weiß, dass.

195
00:14:29,035 --> 00:14:31,067
Ich habe die Nachrichten gesehen.

196
00:14:34,145 --> 00:14:36,176
Darf ich Sie fragen?
Ein paar persönliche Fragen?

197
00:14:39,244 --> 00:14:41,276
NEIN.

198
00:14:42,210 --> 00:14:44,243
Ich mache nur Spaß. Fragen.

199
00:14:45,288 --> 00:14:47,321
Wie reich bist du?

200
00:14:49,373 --> 00:14:51,404
Nächste Frage.

201
00:14:52,451 --> 00:14:54,482
Wie viele Freunde hattest du?

202
00:14:55,417 --> 00:14:57,448
Nächste Frage.

203
00:14:57,469 --> 00:14:59,501
Wie reich bist du?

204
00:15:02,579 --> 00:15:04,610
Andere Fragen als diese beiden
Fragen Sie mich noch etwas

205
00:15:05,647 --> 00:15:07,678
Präsident.

206
00:15:07,709 --> 00:15:09,740
Ich habe gerade ein Meisterwerk für Sie improvisiert.

207
00:15:09,761 --> 00:15:11,793
Probieren Sie es aus
-Sie ist wunderschön. Danke.

208
00:15:11,813 --> 00:15:13,743
- Danke, Chef.
-Danke schön.

209
00:15:13,773 --> 00:15:14,790
Danke.

210
00:15:14,810 --> 00:15:16,131
Probieren Sie es aus, es wird eine Menge sein.
- Nein, nein, nein.

211
00:15:16,161 --> 00:15:17,786
Es gibt noch viel. Lass ihn nicht gehen.
Es wird noch mehr geben.

212
00:15:17,807 --> 00:15:19,838
Ich will nicht!
Ich kann das nicht zu Ende bringen!

213
00:15:19,858 --> 00:15:21,891
Entspannen Sie sich, Herr Jia!

214
00:15:22,936 --> 00:15:24,969
dass es...

215
00:15:24,989 --> 00:15:27,020
Er ist sehr gastfreundlich.

216
00:15:27,966 --> 00:15:31,013
-Das ist zu viel für mich.
Warum gehen wir nicht woanders hin?

217
00:15:32,049 --> 00:15:34,081
Möchten Sie einen Panda sehen?

218
00:15:34,101 --> 00:15:36,133
-Kann ich?
- Natürlich.

219
00:15:37,078 --> 00:15:39,109
Komm, lass uns gehen!

220
00:15:42,177 --> 00:15:43,193
Ich werde das später genießen.

221
00:15:43,224 --> 00:15:45,255
„Luftreiniger“

222
00:16:14,736 --> 00:16:16,767
Du großes Baby?

223
00:16:16,788 --> 00:16:18,819
Heißt er „Big Baby“?

224
00:16:19,764 --> 00:16:21,796
Was für ein zufälliger Name.

225
00:16:21,816 --> 00:16:23,848
Es ist ein zufälliger Name.

226
00:16:23,879 --> 00:16:25,910
Der Name meines Haustiers ist „Big Baby“.

227
00:16:25,930 --> 00:16:27,962
Du großes Baby.

228
00:16:27,982 --> 00:16:30,014
Er ist so frech.
Er versteckt sich wieder.

229
00:16:30,045 --> 00:16:32,076
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

230
00:16:33,011 --> 00:16:35,043
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

231
00:16:38,019 --> 00:16:40,051
Du großes Baby.

232
00:16:44,135 --> 00:16:46,166
Was ist das?

233
00:16:49,718 --> 00:16:51,736
Er hat mich überrascht.

234
00:16:55,805 --> 00:16:57,824
..sein Manöver ist

235
00:16:57,844 --> 00:16:59,863
Füße umarmen.

236
00:17:02,820 --> 00:17:04,839
Darf ich ihn umarmen?

237
00:17:04,859 --> 00:17:06,878
Ja.

238
00:17:18,002 --> 00:17:20,021
-Er mag dich.
- Woher weißt du das?

239
00:17:21,061 --> 00:17:23,079
Weil er furzen wird.

240
00:17:23,099 --> 00:17:25,119
Wie...?

241
00:17:26,057 --> 00:17:28,076
Woher wusstest du, dass er furzen würde?

242
00:17:28,096 --> 00:17:30,115
Er entspannt sich einfach ab und zu
Er sieht jemanden, den er mag

243
00:17:30,135 --> 00:17:32,154
Wenn er sich beruhigt, furzt er.

244
00:17:35,112 --> 00:17:38,140
Es ist wirklich außergewöhnlich!

245
00:18:08,473 --> 00:18:09,482
Gut.

246
00:18:09,503 --> 00:18:12,531
Unsere Männer sind jetzt auf der Insel.

247
00:18:12,551 --> 00:18:14,570
Boss, wir haben die Anzahlung erhalten.

248
00:18:14,600 --> 00:18:17,527
Der Kunde wünscht eine Lieferung
.so schnell wie möglich

249
00:18:28,652 --> 00:18:29,661
Hey Kumpel.

250
00:18:29,691 --> 00:18:31,710
Vertrauen Sie auf Chaikon.

251
00:18:31,730 --> 00:18:34,657
Es wird eine Freude sein, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

252
00:18:49,819 --> 00:18:56,885
(James)! (James) (James)!

253
00:19:11,047 --> 00:19:14,075
Wer möchte in den Zoo gehen?

254
00:19:16,114 --> 00:19:17,123
ruhig!

255
00:19:17,154 --> 00:19:19,173
ruhig!

256
00:19:20,101 --> 00:19:22,120
Hallo Chef.

257
00:19:22,141 --> 00:19:24,159
Wir sind Elite-Söldner.

258
00:19:24,190 --> 00:19:27,218
Warum sollten wir einen Panda entführen oder so?

259
00:19:27,238 --> 00:19:28,248
Dir zuliebe.

260
00:19:28,278 --> 00:19:31,205
Wir werden in diesem Geschäft zum Gespött werden, oder?

261
00:19:31,225 --> 00:19:33,244
Du wirst ein Witz sein.

262
00:19:34,273 --> 00:19:36,293
Aber dieser Witz...

263
00:19:36,323 --> 00:19:40,361
Sein Wert beträgt 100 Millionen Dollar!

264
00:20:00,469 --> 00:20:02,487
Komm schon, komm schon!

265
00:20:04,536 --> 00:20:06,555
Guter Versuch.

266
00:20:07,585 --> 00:20:10,512
„Panda-Haus“

267
00:20:14,671 --> 00:20:15,680
Nun, Bruder.

268
00:20:15,711 --> 00:20:17,729
Ich schlafe heutzutage nicht gut,
Aber ich weiß nicht warum, Mann.

269
00:20:17,750 --> 00:20:18,759
wirklich?

270
00:20:18,789 --> 00:20:20,808
Ich habe das Gefühl, überhaupt keinen Appetit zu haben.

271
00:20:20,828 --> 00:20:22,847
Ich möchte nichts essen.

272
00:20:22,868 --> 00:20:23,877
Das ist wirklich seltsam.

273
00:20:23,907 --> 00:20:25,724
Aber zumindest ist die Lage heute ruhig.

274
00:20:25,744 --> 00:20:27,763
Überhaupt keinen Hunger.

275
00:20:27,794 --> 00:20:29,812
Aber zumindest ist die Arbeit heute einfach.

276
00:20:43,864 --> 00:20:44,873
(Harry)!

277
00:20:44,893 --> 00:20:45,882
Ich stecke fest!

278
00:20:45,902 --> 00:20:46,911
Scheiß drauf

279
00:21:04,102 --> 00:21:05,111
Ich stecke fest!

280
00:21:05,132 --> 00:21:07,151
Komm schnell hierher!

281
00:21:07,181 --> 00:21:09,200
Ich stecke fest!

282
00:21:15,176 --> 00:21:17,194
der Fluch!

283
00:21:20,243 --> 00:21:22,261
„Wächter für Ihre Sicherheit“

284
00:21:25,320 --> 00:21:26,330
Chef.

285
00:21:26,350 --> 00:21:28,368
Überwachungskameras wurden ausgeschaltet.

286
00:21:50,506 --> 00:21:54,543
...Wir sind zusammengekommen, um dieses Heiligtum zu schaffen
Außergewöhnliche Wildtiere.

287
00:21:54,564 --> 00:21:56,582
„Panda-Adoptionskonferenz“

288
00:21:58,621 --> 00:22:01,680
Jetzt Noahs Zoo,

289
00:22:01,700 --> 00:22:04,627
Im offenen Ozean,
Es gehört der gesamten Menschheit.

290
00:22:10,714 --> 00:22:12,733
-Kennen Sie sie?
Nein

291
00:22:12,753 --> 00:22:14,772
Warum ihr zuwinken, wenn du sie nicht kennst?

292
00:22:14,792 --> 00:22:16,810
Ich werde sie bald kennenlernen.

293
00:22:16,841 --> 00:22:19,768
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um mich bei Ronald zu bedanken.

294
00:22:19,788 --> 00:22:23,826
Adoptieren Sie unsere kleinen Pandas
„Yuanyuan“ und „Manman“

295
00:22:23,856 --> 00:22:27,914
Und auch Jackie für die Adoption des Pandas
Unser berühmter Kleiner

296
00:22:31,871 --> 00:22:35,909
Meine Herren, wenn Sie unterschreiben können
Auf der Adoptionsbescheinigung des Pandababys.

297
00:22:35,939 --> 00:22:37,959
- Natürlich.
- Bitte schön.

298
00:22:43,026 --> 00:22:45,044
Danke.

299
00:22:45,075 --> 00:22:47,093
Ja, ja.

300
00:22:48,022 --> 00:22:50,040
Ich bin mit Jackie auf der Konferenz.

301
00:22:50,061 --> 00:22:52,080
Wie oft habe ich es dir gesagt?

302
00:22:52,111 --> 00:22:53,120
Single, ich bin Single.

303
00:22:53,140 --> 00:22:55,158
Ich bin jetzt Single.
Nicht das, was Sie denken.

304
00:22:58,116 --> 00:23:01,145
Ich erinnere mich an das letzte Mal, als ich nervös war,

305
00:23:01,165 --> 00:23:03,183
Insbesondere bei der Verleihung eines Oscars.

306
00:23:08,251 --> 00:23:10,270
Willkommen.

307
00:23:10,300 --> 00:23:12,319
Willkommen.

308
00:23:12,339 --> 00:23:17,416
...Sehr glücklich und fühle mich geehrt, ein Pandababy zu adoptieren

309
00:23:18,345 --> 00:23:20,364
Wenn du ein Foto mit Jackie machen möchtest,

310
00:23:20,384 --> 00:23:22,402
-Ich kann dir helfen.
-Danke schön. Ich habe ein Foto gemacht.

311
00:23:25,462 --> 00:23:27,480
Wenn Sie es unterschreiben möchten...

312
00:23:27,500 --> 00:23:29,520
Ich habe es auch bekommen.

313
00:23:31,468 --> 00:23:33,486
Also wenn du willst...

314
00:23:35,525 --> 00:23:36,535
Ich verspreche es..

315
00:23:36,555 --> 00:23:39,583
Ich werde mein Bestes tun, um auf ihn aufzupassen.

316
00:23:39,613 --> 00:23:42,541
Hoffen wir, dass dieser kleine Panda wächst

317
00:23:42,561 --> 00:23:44,580
Stark und gesund.

318
00:23:59,752 --> 00:24:02,073
„Interner Kontrollraum“

319
00:24:02,396 --> 00:24:05,727
„Panda-Halle.“

320
00:24:07,766 --> 00:24:10,795
Es ist sehr wichtig, einem Pandababy einen Namen zu geben.

321
00:24:10,825 --> 00:24:12,844
Lass mich darüber nachdenken, okay?

322
00:24:12,864 --> 00:24:14,883
Danke!

323
00:24:44,186 --> 00:24:46,205
Alle Kameras wurden ausgeschaltet
Überwachung im Haus des Pandas.

324
00:24:46,225 --> 00:24:49,153
Alle Ausgänge sind geschlossen.
Das ist der einzige Ausweg.

325
00:24:49,173 --> 00:24:51,192
Passkarte, Leute.

326
00:24:51,222 --> 00:24:54,270
Boss, gerade ist ein unerwartetes Problem aufgetreten.

327
00:24:54,300 --> 00:24:56,320
Panda-Anwender

328
00:24:56,340 --> 00:24:58,359
Ein berühmter Filmstar...
- Lass uns umziehen!

329
00:24:58,379 --> 00:25:00,397
Er hört nie auf dich, Mann.

330
00:25:03,355 --> 00:25:05,374
Schau dir das an.

331
00:25:05,394 --> 00:25:07,413
Ist es nicht schön?

332
00:25:09,361 --> 00:25:11,381
Sie können Fotos machen.

333
00:25:12,410 --> 00:25:14,428
Ist dieser Panda dem ähnlich, den Sie haben?

334
00:25:16,468 --> 00:25:18,486
Wer ist süßer?

335
00:25:18,517 --> 00:25:20,535
Panda oder Jackie?

336
00:25:26,511 --> 00:25:27,520
Willkommen?

337
00:25:27,521 --> 00:25:29,540
Im Allgemeinen können Sie mehr Fotos machen

338
00:25:29,570 --> 00:25:31,589
- Hallo?
Hallo

339
00:25:31,609 --> 00:25:33,627
Ich freue mich, Ihnen zu dienen.
Du brauchst Anleitung...

340
00:25:36,676 --> 00:25:38,695
- Hallo!
- Zurück!

341
00:25:38,968 --> 00:25:39,983
Bewegen!

342
00:25:40,004 --> 00:25:42,034
Zurück!

343
00:25:42,978 --> 00:25:45,007
- Nicht bewegen!
- Zurück!

344
00:25:46,043 --> 00:25:47,058
Runter!

345
00:25:47,078 --> 00:25:49,109
Auf deinen Knien!

346
00:25:49,139 --> 00:25:51,170
- Meine Damen und Herren!
- Was ist los?

347
00:25:51,190 --> 00:25:54,134
Keine Panik.
Wir sind nicht hier, um jemanden zu verletzen.

348
00:25:54,164 --> 00:25:56,195
Wir sind wegen Baby Panda hier.

349
00:25:56,215 --> 00:25:58,245
Aber... ups.

350
00:26:01,209 --> 00:26:03,239
- Was auch immer passiert, rufen Sie die Polizei.
-Ich werde es tun!

351
00:26:09,360 --> 00:26:13,421
„Interner Kontrollraum, Noahs Zoo

352
00:26:16,486 --> 00:26:18,517
Nicht bewegen!

353
00:26:19,461 --> 00:26:21,490
- Sie sind untergegangen!
Auf deinen Knien,

354
00:26:21,511 --> 00:26:23,541
Hörst du mich?

355
00:26:24,577 --> 00:26:26,607
Nicht bewegen!

356
00:26:27,653 --> 00:26:28,668
Wie kannst du es wagen!

357
00:26:28,688 --> 00:26:29,703
Ich bin hier der Manager!

358
00:26:29,734 --> 00:26:33,692
Ich lasse nicht zu, dass du auch nur ein Schwein mitnimmst
Wild ist einer der beiden Zoos

359
00:26:33,712 --> 00:26:35,743
Ganz zu schweigen vom Panda!

360
00:26:35,763 --> 00:26:37,793
Meinst du das ernst?

361
00:26:39,854 --> 00:26:41,885
Nun ja, Wildschweine
Bußgeld ist verhandelbar.

362
00:26:56,015 --> 00:26:58,044
-Ist das...?
Das ist Jackie!

363
00:26:59,090 --> 00:27:01,120
(Jackie)?

364
00:27:01,141 --> 00:27:03,171
Was macht er hier?

365
00:27:03,191 --> 00:27:05,222
Treten Sie beiseite!

366
00:27:06,166 --> 00:27:07,181
Sie sind untergegangen!

367
00:27:07,201 --> 00:27:09,231
Bewegen Sie sich!

368
00:27:09,261 --> 00:27:10,276
- Bewegen Sie sich!
- Sie sind untergegangen!

369
00:27:10,297 --> 00:27:11,312
Bewegen Sie sich!

370
00:27:11,332 --> 00:27:12,347
Zurück!

371
00:27:12,378 --> 00:27:14,408
Sie sind untergegangen!

372
00:27:16,357 --> 00:27:18,388
Kann dieser Stern?
Wirklich ein filmischer Kampf?

373
00:27:18,418 --> 00:27:19,433
Ja. Er ist brillant.

374
00:27:19,454 --> 00:27:21,382
Seine Kung-Fu-Kämpfe sind wirklich cool.

375
00:27:21,402 --> 00:27:22,417
wirklich?

376
00:27:22,448 --> 00:27:24,478
Das werden wir sehen.

377
00:27:24,498 --> 00:27:26,529
Das werden wir sehen!

378
00:27:26,559 --> 00:27:28,590
wie geht's?

379
00:27:29,523 --> 00:27:31,046
- Haben Sie die Polizei gerufen?
-Es gibt kein Signal.

380
00:27:31,067 --> 00:27:32,589
Kein Signal?

381
00:27:32,620 --> 00:27:34,649
Tragen Sie es zuerst.
Lassen Sie mich nachsehen, was los ist.

382
00:27:46,851 --> 00:27:48,881
Jackie...

383
00:27:48,912 --> 00:27:50,942
Bist du das wirklich?

384
00:27:50,962 --> 00:27:52,993
Ja. Ich bin Jackie Chan.

385
00:27:56,972 --> 00:27:57,986
Gut.

386
00:27:58,017 --> 00:28:00,047
Wo ist das Pandababy?

387
00:28:00,068 --> 00:28:02,098
Panda?

388
00:28:04,057 --> 00:28:06,595
- In diese Richtung.
-Bring ihn

389
00:28:08,159 --> 00:28:10,188
Seien Sie vorsichtig. Er ist sehr schwach.

390
00:28:10,218 --> 00:28:12,249
Ja, Anführer.

391
00:28:14,198 --> 00:28:16,228
Warum braucht man ein Pandababy?

392
00:28:16,259 --> 00:28:19,304
-Wer seid ihr?
- Kann man wirklich wie im Film kämpfen?

393
00:28:30,491 --> 00:28:32,521
Ich bin nur ein Kung-Fu-Star.

394
00:28:32,542 --> 00:28:33,556
Lass uns gehen!

395
00:28:33,586 --> 00:28:35,617
Komm jetzt!

396
00:28:35,637 --> 00:28:37,667
- Aufleuchten!
- Das ist schön!

397
00:28:37,698 --> 00:28:39,728
Mach keinen Scherz, Jackie.

398
00:28:40,561 --> 00:28:41,576
Stoppen!

399
00:28:41,596 --> 00:28:42,611
Stoppen!

400
00:28:42,642 --> 00:28:44,672
Laden...

401
00:28:44,692 --> 00:28:47,737
Beginnen Sie mit der intensiven Reinigung.

402
00:29:06,954 --> 00:29:08,984
Du bist brillant.

403
00:29:20,170 --> 00:29:22,200
Deine Hand liegt auf mir! Ich kann nicht kämpfen.

404
00:29:22,220 --> 00:29:24,250
Ich bin nur ein Filmproduzent.

405
00:29:24,281 --> 00:29:25,296
Ich habe einfach...

406
00:29:25,316 --> 00:29:27,347
Freund, okay? Verlass mich.

407
00:29:27,377 --> 00:29:29,408
Gut.

408
00:29:30,342 --> 00:29:32,372
Entschuldigung.

409
00:29:32,392 --> 00:29:34,422
- Nur ein Unfall
.. -Du

410
00:29:34,452 --> 00:29:36,482
Sie haben keine Kunstethik
Selbstverteidigung.

411
00:29:38,432 --> 00:29:41,477
-Kannst du Chinesisch?
Ich kenne all diese Tricks, Jackie.

412
00:29:41,508 --> 00:29:43,538
Ich habe alle deine Filme gesehen.

413
00:29:56,755 --> 00:29:59,799
Kannst du nicht entkommen? Ich habe dich jetzt.

414
00:30:31,289 --> 00:30:33,319
Warte...warte.

415
00:30:35,277 --> 00:30:37,308
Warum willst du kämpfen?

416
00:30:37,328 --> 00:30:39,358
Wir müssen das tun, Jackie.

417
00:30:41,419 --> 00:30:43,450
Gut.

418
00:30:43,470 --> 00:30:45,500
.in diesem Fall

419
00:30:56,585 --> 00:30:57,600
Ich warte.

420
00:30:57,631 --> 00:30:59,660
Ich glaube, hier ist es besser

421
00:31:02,726 --> 00:31:03,741
hier.

422
00:31:03,772 --> 00:31:05,802
Siehst du?

423
00:31:05,822 --> 00:31:07,853
Der Ring. Der Ring.

424
00:31:08,787 --> 00:31:10,816
Komm her!

425
00:31:10,847 --> 00:31:11,862
Gut.

426
00:31:11,882 --> 00:31:13,912
Lass uns gehen!

427
00:31:37,189 --> 00:31:39,219
Das kommt nicht im Kino vor, Jackie. Aufstehen!

428
00:31:59,541 --> 00:32:00,556
Wohin gehst du?

429
00:32:00,577 --> 00:32:02,607
Stopp, stopp.

430
00:32:02,638 --> 00:32:03,653
Gut?

431
00:32:03,673 --> 00:32:05,703
Du hast gewonnen! Ich gebe auf!

432
00:32:06,648 --> 00:32:07,663
aufgeben! Komm nicht zu nahe!

433
00:32:07,683 --> 00:32:09,713
Komm nicht zu nahe!

434
00:32:09,734 --> 00:32:11,763
Willst du das?

435
00:32:13,824 --> 00:32:14,839
Nimm das!

436
00:32:14,860 --> 00:32:15,875
Ich werde dir den Arsch versohlen! Nimm das!

437
00:32:16,920 --> 00:32:18,951
Ich werde dich auspeitschen!

438
00:32:18,971 --> 00:32:19,986
Nimm das...!

439
00:32:20,007 --> 00:32:21,022
Ich werde dich auspeitschen!

440
00:32:21,052 --> 00:32:23,082
Ich werde dir den Arsch versohlen!

441
00:32:23,102 --> 00:32:25,132
Nimm das! Das hast du verdient!

442
00:32:25,163 --> 00:32:26,178
Nimm mehr!

443
00:32:26,198 --> 00:32:28,229
Ich werde dir den Arsch versohlen!

444
00:32:34,035 --> 00:32:36,065
Du hast gelogen!

445
00:32:36,095 --> 00:32:38,126
Du hast gesagt, du kannst nicht kämpfen!

446
00:32:40,176 --> 00:32:42,207
Du hast auch keine Moral
Kampfkunst

447
00:32:45,176 --> 00:32:47,214
Ich werde dich töten!

448
00:33:39,123 --> 00:33:41,161
Das bin ich. Geben Sie hier ein.

449
00:33:41,181 --> 00:33:42,202
Treten Sie ein.

450
00:33:42,232 --> 00:33:43,659
Die Tür ist da. Treten Sie ein.

451
00:33:43,680 --> 00:33:45,718
Treten Sie ein

452
00:34:08,685 --> 00:34:10,725
Schlag deinen Kopf!

453
00:34:13,802 --> 00:34:15,842
Schlag deinen Kopf!

454
00:34:35,231 --> 00:34:37,269
Hast du einen Panda gesehen?

455
00:34:37,300 --> 00:34:39,339
.NEIN. Ich habe ihn nicht gesehen

456
00:34:40,379 --> 00:34:42,418
Was ist drinnen los?

457
00:34:42,448 --> 00:34:43,468
Ich weiß nicht.

458
00:34:43,488 --> 00:34:45,526
Plötzlich taucht eine Bande auf, um den Panda zu entführen.

459
00:34:46,464 --> 00:34:48,504
Rufen Sie die Polizei!
-Es gibt kein Signal!

460
00:34:50,572 --> 00:34:52,612
Kein Signal.

461
00:34:53,550 --> 00:34:54,569
Es ist nicht deine Schuld.

462
00:34:54,599 --> 00:34:56,638
Ich bin bei dir.

463
00:34:56,658 --> 00:34:58,697
Ich werde dich beschützen.

464
00:35:02,796 --> 00:35:03,815
(Harry)?

465
00:35:03,845 --> 00:35:05,885
Hast du jemanden gesehen?

466
00:35:05,905 --> 00:35:07,943
Nein
Lass ihn nicht entkommen, okay?

467
00:35:07,974 --> 00:35:08,993
Ja.

468
00:35:09,014 --> 00:35:11,053
(Harry).

469
00:35:28,199 --> 00:35:29,218
Nichts.

470
00:35:29,249 --> 00:35:31,288
NEIN.

471
00:35:43,541 --> 00:35:45,580
.es ist alles vorbei

472
00:36:03,960 --> 00:36:04,979
Willkommen.

473
00:36:05,000 --> 00:36:06,936
aufhören!

474
00:36:06,957 --> 00:36:07,976
aufhören!

475
00:36:08,006 --> 00:36:10,046
aufhören!

476
00:36:11,085 --> 00:36:13,124
aufhören!

477
00:36:13,155 --> 00:36:15,193
- Stoppen!
- Stoppen!

478
00:36:16,131 --> 00:36:17,151
Du!

479
00:36:17,171 --> 00:36:18,190
Du Idiot!

480
00:36:18,222 --> 00:36:20,260
- Hören Sie auf!
- Hören Sie auf!

481
00:37:16,348 --> 00:37:19,405
Ich bin nicht gut darin, Leute zu schlagen.

482
00:37:19,437 --> 00:37:21,475
Aber ich bin gut darin, Schläge einzustecken!

483
00:37:35,666 --> 00:37:36,685
der Fluch.

484
00:37:42,821 --> 00:37:44,861
Beweg dich nicht.

485
00:37:45,910 --> 00:37:47,949
Wie kann ich umziehen?

486
00:37:48,887 --> 00:37:50,926
Steh nicht auf.

487
00:37:54,015 --> 00:37:56,053
Ist das ein guter Ort für dich, Jackie?

488
00:37:56,074 --> 00:37:58,112
Lass uns gehen.

489
00:37:58,133 --> 00:38:00,172
Gut.

490
00:38:21,508 --> 00:38:24,566
Warum ist er so schwer zu bekämpfen? der Fluch!

491
00:38:24,587 --> 00:38:26,625
Lass uns gehen.

492
00:38:26,655 --> 00:38:27,676
Schließen Sie die Tür!

493
00:38:27,696 --> 00:38:28,715
Halt die Klappe!

494
00:38:28,735 --> 00:38:30,774
Beeil dich, beeil dich!

495
00:38:35,800 --> 00:38:37,839
Was sollen wir tun?

496
00:38:37,859 --> 00:38:38,879
Fragst du mich?

497
00:38:38,909 --> 00:38:40,336
Wenn nicht Sie, wer dann?

498
00:38:40,357 --> 00:38:41,478
Du?

499
00:38:42,926 --> 00:38:44,964
Ich kann nicht anders.

500
00:38:44,995 --> 00:38:47,034
Ich kenne diesen Ort nicht.

501
00:38:50,112 --> 00:38:52,151
„Tony.“
- (Jackie Chan).

502
00:38:52,182 --> 00:38:54,220
Ich bin dein größter Fan!

503
00:38:55,158 --> 00:38:57,198
- Wer ist das?
- Es ist der Roboter von Noah Island.

504
00:38:58,237 --> 00:39:00,275
Mein Name ist Tony.

505
00:39:09,481 --> 00:39:11,520
Ich bin auf dem Weg.

506
00:39:21,734 --> 00:39:23,773
Hallo Hübscher.

507
00:39:23,804 --> 00:39:25,842
Kannst du mich passieren lassen?

508
00:39:25,863 --> 00:39:28,819
Bruder, kannst du mich passieren lassen?

509
00:39:40,053 --> 00:39:42,092
-Es gibt keine Möglichkeit!
Lass mich ihn finden!

510
00:39:47,219 --> 00:39:49,258
Sie kommen!

511
00:39:50,196 --> 00:39:51,216
Lass uns gehen.

512
00:39:51,246 --> 00:39:52,265
Komm schon, komm schon!

513
00:39:52,285 --> 00:39:54,325
Komm schon, hab keine Angst.

514
00:39:54,345 --> 00:39:56,384
Es gibt keinen Weg vor uns.

515
00:39:57,332 --> 00:39:59,371
-In dieser Richtung gibt es keine Straße.
- Steh hier auf!

516
00:39:59,391 --> 00:40:01,430
Es ist ein hohes Gebäude! Nein, nein, nein!

517
00:40:01,460 --> 00:40:03,500
Ich kann es nicht!

518
00:40:03,520 --> 00:40:05,558
Hab keine Angst.

519
00:40:05,579 --> 00:40:06,599
Ich...

520
00:40:06,629 --> 00:40:08,668
Ich bin nur eine Panda-Nanny!

521
00:40:09,606 --> 00:40:11,644
Stellen Sie sich vor, es wäre flaches Land.
Gehen Sie, als ob es flach wäre.

522
00:40:11,674 --> 00:40:13,000
-Es ist flach! Es ist flach!
- Ja, ja!

523
00:40:13,020 --> 00:40:14,346
Schauen Sie nicht nach unten!

524
00:40:15,691 --> 00:40:17,731
Wohin führt das?

525
00:40:17,761 --> 00:40:18,780
dass es...

526
00:40:18,801 --> 00:40:20,839
-Es ist wie eine Sackgasse.
Komm schon

527
00:40:21,787 --> 00:40:22,806
Lass uns gehen.

528
00:40:22,828 --> 00:40:24,866
- Komm her.
Wohin gehen wir?

529
00:40:25,905 --> 00:40:27,945
Lasst uns von hier aus springen.

530
00:40:28,995 --> 00:40:30,014
Was?

531
00:40:30,034 --> 00:40:32,073
Es gibt kein Zurück.

532
00:40:32,099 --> 00:40:34,137
Der Cartoon-Panda wird Sie unterstützen. Glauben Sie mir.
-Ich glaube dir nicht.

533
00:40:34,163 --> 00:40:37,120
Boss, ich bin nur ein gewöhnliches Kindermädchen.

534
00:40:37,140 --> 00:40:39,178
Ich bin nicht der Typ, der Risiken eingeht.

535
00:40:39,209 --> 00:40:41,248
Kommen wir zur Zählung bis 3.
-Ich will es nicht versuchen!

536
00:40:41,268 --> 00:40:43,307
1!

537
00:40:56,488 --> 00:40:57,507
Geht es dir gut?

538
00:40:58,547 --> 00:41:00,586
Auto. Steig ein!

539
00:41:00,607 --> 00:41:02,645
Wohin sollen wir gehen?
.- Sicherheitsgurt

540
00:41:02,675 --> 00:41:03,695
Wohin sollen wir gehen?

541
00:41:03,716 --> 00:41:05,754
Gehen. Gehen!

542
00:41:09,761 --> 00:41:11,799
Wohin jetzt?
- Gehen!

543
00:41:13,859 --> 00:41:15,592
Sie entkommen in einem Panda-Touristenauto.
Suchen Sie nach ihnen!

544
00:41:26,041 --> 00:41:28,079
Sie betraten den Lagerbereich.

545
00:41:28,099 --> 00:41:30,139
Es liegt außerhalb der Reichweite von Überwachungskameras.

546
00:41:36,285 --> 00:41:39,344
James, sie sind unterwegs
Zum Lagerbereich.

547
00:41:43,339 --> 00:41:45,379
Es ist sehr schwer.

548
00:41:55,593 --> 00:41:57,631
Chef. You have a connection.

549
00:42:01,635 --> 00:42:03,661
Oh leader

550
00:42:03,681 --> 00:42:05,708
Plötzlich tauchte Jackie auf und nahm den Panda mit.

551
00:42:05,739 --> 00:42:08,778
- Jackie?
- Filmstar.

552
00:42:09,711 --> 00:42:11,737
Sag James, du solltest besser...

553
00:42:11,757 --> 00:42:15,810
Um den Panda zurückzubringen, bevor ich dort ankomme.

554
00:42:18,880 --> 00:42:20,907
Lass uns auf den Bürgersteig gehen.

555
00:42:50,312 --> 00:42:51,326
I woke up.

556
00:42:51,356 --> 00:42:53,281
I woke up. I woke up.

557
00:42:53,301 --> 00:42:55,328
I woke up.

558
00:43:00,414 --> 00:43:01,428
Seien Sie nicht voreilig.

559
00:43:25,797 --> 00:43:26,810
Beeil dich!

560
00:43:26,840 --> 00:43:28,867
Komm schon Leute!

561
00:43:36,893 --> 00:43:38,919
Was?

562
00:43:39,953 --> 00:43:41,979
Borrow your weapon.

563
00:44:10,381 --> 00:44:12,407
Lass uns gehen! Springen!

564
00:44:12,427 --> 00:44:14,455
Ich komme!

565
00:44:21,476 --> 00:44:23,502
Verlass mich!

566
00:44:24,536 --> 00:44:25,550
Verlass mich!

567
00:44:25,570 --> 00:44:27,596
Verlass mich!

568
00:44:28,539 --> 00:44:31,578
Everyone, get out.
Finden Sie einen sicheren Ort zum Verstecken.

569
00:44:32,612 --> 00:44:34,638
Let everyone follow me.

570
00:44:34,669 --> 00:44:36,696
Aus dieser Richtung.
Beeil dich, beeil dich, beeil dich!

571
00:44:39,756 --> 00:44:41,783
Ich werde die Kommunikationsmittel reparieren
And ask for help

572
00:44:41,803 --> 00:44:43,829
What about you, David?

573
00:44:43,859 --> 00:44:45,885
I'll look for Jackie.

574
00:44:45,906 --> 00:44:47,933
Gut.

575
00:44:50,901 --> 00:44:52,929
Die Motoren Ihres Autos laufen sehr langsam. Warum?

576
00:44:52,949 --> 00:44:54,975
Unsere gesamte Ausrüstung hier ist langsam.

577
00:44:54,995 --> 00:44:57,021
Vielleicht aus Sicherheitsgründen.

578
00:45:07,084 --> 00:45:09,110
- Er ist weg.
- Suchen Sie nach ihm!

579
00:45:10,144 --> 00:45:12,170
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

580
00:45:13,112 --> 00:45:15,139
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

581
00:45:17,186 --> 00:45:19,213
Du großes Baby!

582
00:45:19,233 --> 00:45:21,259
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

583
00:45:22,303 --> 00:45:24,329
Du großer Junge

584
00:45:24,349 --> 00:45:26,376
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

585
00:45:26,407 --> 00:45:28,332
Du großes Baby?

586
00:45:28,352 --> 00:45:30,379
-Du großes Baby!
-Du großes Baby!

587
00:45:32,425 --> 00:45:34,452
(Su Xiaozhou).

588
00:45:34,483 --> 00:45:36,509
- (Su Xiaozhou).
-Hast du ihn gefunden?

589
00:45:41,494 --> 00:45:42,507
Schau ihn dir an.

590
00:45:42,537 --> 00:45:44,564
Er schläft wie ein Baby.

591
00:45:45,598 --> 00:45:47,624
Er muss zu viel gegessen haben

592
00:45:47,645 --> 00:45:49,672
Er hat alles gegessen.

593
00:45:49,701 --> 00:45:51,728
Schmeckt es?

594
00:45:52,661 --> 00:45:54,687
NEIN.

595
00:45:57,757 --> 00:45:59,784
Überprüfen Sie jetzt Ihr Telefonsignal.

596
00:45:59,804 --> 00:46:01,830
Ja.

597
00:46:04,987 --> 00:46:06,880
Ich glaube, sie haben die Kontrolle über den zentralen Kontrollraum übernommen.

598
00:46:08,246 --> 00:46:09,354
Wow.

599
00:46:09,533 --> 00:46:11,283
Dann ist dieser Ort nicht sicher.

600
00:46:13,105 --> 00:46:14,707
Bring uns kein Unglück.

601
00:46:14,732 --> 00:46:15,500
Lokomotive.

602
00:46:15,525 --> 00:46:16,203
Geh in Deckung.

603
00:46:37,998 --> 00:46:39,234
Gibt es einen anderen Ausweg?

604
00:46:39,259 --> 00:46:40,675
Ja, von dort gibt es eine Seitentür.

605
00:46:40,989 --> 00:46:41,983
Gut.

606
00:46:42,325 --> 00:46:43,331
Geh, wenn ich dir sage, dass du gehen sollst.

607
00:46:43,356 --> 00:46:44,202
Gut.
- Bereit?

608
00:46:48,245 --> 00:46:49,029
Hier.

609
00:46:52,103 --> 00:46:54,103
Erschießt keinen von euch, ihr Bastarde.

610
00:46:54,367 --> 00:46:55,590
Wir wollen, dass sie leben.

611
00:46:55,616 --> 00:46:56,612
Gut

612
00:46:56,637 --> 00:46:57,658
Die Tür öffnet sich nicht.

613
00:46:57,684 --> 00:46:58,367
Kannst du es nicht öffnen?

614
00:46:58,393 --> 00:46:59,184
Was ist mit deinem Mund los?

615
00:46:59,210 --> 00:46:59,962
Mach dir keine Sorge.

616
00:47:00,373 --> 00:47:01,219
Komm schon, komm schon.

617
00:47:06,516 --> 00:47:07,246
Scheiß drauf.

618
00:47:08,347 --> 00:47:09,488
Komm schon, komm schon.

619
00:47:15,410 --> 00:47:16,302
Komm schon, komm schon.

620
00:47:16,327 --> 00:47:17,099
Aufstieg.

621
00:47:17,124 --> 00:47:18,225
Lokomotive.

622
00:47:18,250 --> 00:47:19,211
Komm auf meinen Rücken.

623
00:47:19,236 --> 00:47:20,006
Kann ich es tun?

624
00:47:20,031 --> 00:47:20,659
Ja, tu es.

625
00:47:20,685 --> 00:47:21,409
Gut.

626
00:47:27,478 --> 00:47:28,180
Die Treppe.

627
00:47:28,206 --> 00:47:29,147
Nein, es ist der Aufzug.

628
00:47:29,172 --> 00:47:29,743
Gut.

629
00:48:08,476 --> 00:48:09,684
Er kommt herunter.

630
00:48:10,856 --> 00:48:16,416
„Übersetzt von: Dr. Ali Talal! Fouad Al-Khafaji“

631
00:48:27,066 --> 00:48:28,233
Oh mein Gott.

632
00:48:28,258 --> 00:48:29,990
Es ist wie in seinen Filmen.

633
00:48:30,015 --> 00:48:32,486
Ich muss ein paar Bilder machen.

634
00:48:32,511 --> 00:48:34,850
Ihr Idioten, wollt Ihr ein Autogramm oder so?

635
00:49:09,580 --> 00:49:10,506
Führer.

636
00:49:10,985 --> 00:49:12,194
Was sollen wir tun?

637
00:49:27,582 --> 00:49:28,554
Führer.

638
00:49:28,579 --> 00:49:29,849
Jackie geht wieder hoch.

639
00:49:30,418 --> 00:49:32,836
Wer zum Teufel hat sich für den Aufzug entschieden?

640
00:49:36,843 --> 00:49:38,004
Beweg dich nicht, Xiaozhou.

641
00:49:38,037 --> 00:49:39,390
Beobachten Sie den Panda.

642
00:49:39,415 --> 00:49:41,735
Sag nichts.

643
00:49:41,760 --> 00:49:43,592
Ich habe Höhenangst.

644
00:49:56,089 --> 00:49:57,609
Panda, Panda.

645
00:50:00,322 --> 00:50:01,505
Schnell, schnell.

646
00:50:03,279 --> 00:50:04,258
Spring jetzt.

647
00:50:05,296 --> 00:50:05,984
Schlau.

648
00:50:06,017 --> 00:50:06,752
Ich bin unglaublich.

649
00:50:07,448 --> 00:50:09,299
Wohin wirst du mich werfen?

650
00:50:10,585 --> 00:50:11,646
Springen.

651
00:50:12,106 --> 00:50:13,261
Großes Baby.

652
00:50:13,287 --> 00:50:14,179
Wissen.

653
00:50:33,463 --> 00:50:34,490
Geht es dir gut?

654
00:50:34,864 --> 00:50:35,979
(Xiaozhou).

655
00:50:36,362 --> 00:50:37,335
(Xiaozhou).

656
00:50:41,358 --> 00:50:42,632
Bist du nicht weggelaufen?

657
00:50:42,657 --> 00:50:44,725
Wie kann ich entkommen, wenn du es nicht kannst?

658
00:50:44,963 --> 00:50:46,240
Was für eine Verschwendung unserer Zeit.

659
00:50:46,308 --> 00:50:47,287
(Jackie).

660
00:50:48,005 --> 00:50:49,011
Gib mir den Panda.

661
00:50:54,238 --> 00:50:56,277
Ich gebe dir den Panda und du kannst ihn freilassen.

662
00:50:59,604 --> 00:51:00,516
Gut.

663
00:51:01,443 --> 00:51:03,240
Er sagte nichts.

664
00:51:04,415 --> 00:51:05,421
Nein nein.

665
00:51:05,804 --> 00:51:06,756
Bleib, wo du bist.

666
00:51:06,832 --> 00:51:07,474
(Roy).

667
00:51:07,499 --> 00:51:08,541
Bring den Panda mit.

668
00:51:08,566 --> 00:51:09,386
ICH?

669
00:51:12,766 --> 00:51:14,130
Hab keine Angst, großes Baby.

670
00:51:15,242 --> 00:51:16,249
Vorsicht.

671
00:51:16,535 --> 00:51:18,176
Du bist genau wie in deinen Filmen.

672
00:51:19,990 --> 00:51:20,943
Es ist wunderschön.

673
00:51:21,389 --> 00:51:22,348
Und weich.

674
00:51:22,607 --> 00:51:23,452
Es ist wunderschön.

675
00:51:23,477 --> 00:51:24,359
Es ist wunderschön.

676
00:51:24,385 --> 00:51:25,254
Pistole.

677
00:51:28,737 --> 00:51:30,020
Beweg dich nicht.

678
00:51:30,164 --> 00:51:31,820
Ich habe noch nie mit einer echten Waffe geschossen.

679
00:51:32,088 --> 00:51:33,253
Hast du geschossen?

680
00:51:33,293 --> 00:51:34,205
Nur um ihnen Angst zu machen.

681
00:51:34,230 --> 00:51:35,588
Je mehr ich Angst habe, desto mehr Angst haben auch sie.

682
00:51:35,639 --> 00:51:36,437
Entspannen.

683
00:51:36,461 --> 00:51:37,547
Naja, ich bin entspannt.

684
00:51:38,373 --> 00:51:39,711
Wo ist deine Waffe?

685
00:51:46,246 --> 00:51:47,158
Großes Baby.

686
00:51:47,183 --> 00:51:48,565
Großes Baby.

687
00:51:49,811 --> 00:51:51,310
Geh mir aus dem Weg.

688
00:51:51,336 --> 00:51:52,114
Großes Baby.

689
00:51:52,139 --> 00:51:53,587
Boss, Sie haben den großen Jungen geschickt...

690
00:51:53,612 --> 00:51:54,492
Noah-Füllmaschine.

691
00:51:54,517 --> 00:51:56,845
„Frisch verpacktes Fleisch“

692
00:51:56,871 --> 00:51:57,851
Großes Baby.

693
00:52:00,877 --> 00:52:01,884
Großes Baby.

694
00:52:05,706 --> 00:52:06,611
Großes Baby.

695
00:52:11,582 --> 00:52:12,724
Nicht schon wieder du.

696
00:52:17,235 --> 00:52:18,072
NEIN.

697
00:52:23,755 --> 00:52:25,808
Du bewegst dich sehr langsam.

698
00:52:37,529 --> 00:52:38,664
Komm und hilf mir, Chef.

699
00:52:38,708 --> 00:52:40,317
Ich bin gefangen.

700
00:52:40,342 --> 00:52:41,822
Rette mich, Chef.

701
00:52:41,848 --> 00:52:43,072
Beweg dich nicht.

702
00:52:43,124 --> 00:52:44,899
Ich bin gefesselt.

703
00:52:46,911 --> 00:52:48,546
Ich kann nicht atmen, Mann...

704
00:52:50,829 --> 00:52:51,734
Bleiben Sie dran.

705
00:52:53,081 --> 00:52:54,953
Everyone ordered to lower their weapons.

706
00:52:55,198 --> 00:52:56,852
Alle senken ihre Waffen.

707
00:52:56,877 --> 00:52:58,500
Er hielt mir eine Waffe an den Kopf.

708
00:52:59,142 --> 00:53:01,114
Quickly or I'll blow your head off.

709
00:53:01,139 --> 00:53:02,530
Hören Sie ihm zu.

710
00:53:02,555 --> 00:53:04,546
His gun shakes in his hand.

711
00:53:05,823 --> 00:53:06,783
(Xiaozhou).

712
00:53:07,254 --> 00:53:08,957
Throw their weapons away.

713
00:53:10,464 --> 00:53:11,491
„Tony.“

714
00:53:12,841 --> 00:53:14,226
Hallo, Chuchu.

715
00:53:14,251 --> 00:53:15,292
Helfen Sie mir.

716
00:53:15,318 --> 00:53:17,339
It's up to me if it's important.

717
00:53:20,436 --> 00:53:21,544
Ich werde schießen.

718
00:53:21,569 --> 00:53:22,381
Beeil dich!

719
00:53:22,411 --> 00:53:23,249
In der Box.

720
00:53:23,600 --> 00:53:24,527
Sag es.

721
00:53:24,857 --> 00:53:25,978
Beeil dich!

722
00:53:26,003 --> 00:53:27,368
Legen Sie sie in die Schachtel.

723
00:53:30,460 --> 00:53:31,622
I don't like working late.

724
00:53:31,653 --> 00:53:32,768
Gehen Sie so weit wie möglich.

725
00:53:32,793 --> 00:53:35,565
(Xiaozhou).
Geh mit Tony.

726
00:53:35,591 --> 00:53:36,482
The three of us will leave.

727
00:53:36,774 --> 00:53:38,915
Boss, take care of yourself.

728
00:53:38,940 --> 00:53:40,070
Ich gehe, Chef.

729
00:53:41,807 --> 00:53:43,071
Ich kann es nicht tun, Chef.

730
00:54:10,718 --> 00:54:12,002
Schaff sie aus dem Weg.

731
00:54:12,070 --> 00:54:13,144
Sie ließen sie frei.

732
00:54:13,172 --> 00:54:13,922
Beeil dich!

733
00:54:14,049 --> 00:54:14,994
Lass uns gehen.

734
00:54:16,635 --> 00:54:18,210
Ich gehe, Chef.

735
00:54:25,093 --> 00:54:26,094
Führer.

736
00:54:26,335 --> 00:54:27,383
Er hat keine Waffe.

737
00:54:27,848 --> 00:54:28,667
Keine Waffe?

738
00:54:38,459 --> 00:54:39,729
Beweg dich nicht.

739
00:54:48,992 --> 00:54:50,236
Bring mich hier raus.

740
00:55:04,128 --> 00:55:05,488
Was soll ich tun?

741
00:55:12,207 --> 00:55:13,606
"Operator's Manual: Electric Forklift"

742
00:55:18,322 --> 00:55:19,193
Hebe deine Hände.

743
00:55:20,101 --> 00:55:22,825
Don't mess with my station.

744
00:55:36,514 --> 00:55:37,487
Präsident.

745
00:55:38,281 --> 00:55:40,107
Ich komme, um dich zu retten.

746
00:55:51,380 --> 00:55:52,895
Ich werde dich töten.

747
00:55:54,530 --> 00:55:55,442
Präsident.

748
00:55:55,837 --> 00:55:56,871
Gib mir einen Moment.

749
00:55:57,012 --> 00:55:58,898
There are three words I don't know.

750
00:55:59,900 --> 00:56:02,286
bewegen"

751
00:56:16,485 --> 00:56:18,677
Boss, I'm coming to save you.

752
00:56:29,069 --> 00:56:31,610
Ich bin hier, um dich zu retten.

753
00:56:39,705 --> 00:56:40,959
Komm schon, Chef.

754
00:56:40,984 --> 00:56:42,131
Du hast mich fast umgebracht.

755
00:56:42,156 --> 00:56:43,043
Entschuldigung.

756
00:56:43,068 --> 00:56:43,800
Fahrt.

757
00:56:46,487 --> 00:56:47,273
Fahrt.

758
00:56:47,299 --> 00:56:48,246
Steigen Sie sofort ein.

759
00:56:50,252 --> 00:56:52,984
Das sind hundert Millionen Dollar, ihr Idioten.

760
00:56:53,695 --> 00:56:54,891
Scheiß drauf.

761
00:56:56,080 --> 00:56:57,668
Kannst du es schaffen?

762
00:57:04,228 --> 00:57:05,277
Festhalten.

763
00:57:08,185 --> 00:57:09,077
Oh mein Gott.

764
00:57:09,123 --> 00:57:10,347
Wohin gehen wir?

765
00:57:14,676 --> 00:57:15,642
Es ist ein falscher Weg.

766
00:57:22,272 --> 00:57:24,754
Besitzen Sie einen Führerschein oder nicht?

767
00:57:25,403 --> 00:57:26,396
aufzuhören.

768
00:57:29,805 --> 00:57:30,846
Steig ins Auto.

769
00:57:41,133 --> 00:57:41,951
Direktor.

770
00:57:42,048 --> 00:57:44,516
Wir begannen mit der Evakuierung von Besuchern von der Insel.

771
00:57:45,289 --> 00:57:46,445
Lasst uns sie finden.

772
00:57:46,521 --> 00:57:48,489
Wie lange wird es dauern, unsere Verbindungen wiederherzustellen?

773
00:57:49,136 --> 00:57:52,496
Sie beschädigten die primäre Kommunikationseinheit.

774
00:57:52,777 --> 00:57:55,809
Es wird einige Zeit dauern, bis es fertig ist
Wieder mit voller Energie an die Arbeit gehen.

775
00:57:55,891 --> 00:57:56,966
Also beeilen Sie sich.

776
00:57:59,865 --> 00:58:00,681
Regisseur

777
00:58:00,707 --> 00:58:01,480
Schauen Sie.

778
00:58:08,879 --> 00:58:10,075
Schauen wir uns den Panda an.

779
00:58:14,556 --> 00:58:15,583
Ihm geht es gut.

780
00:58:19,417 --> 00:58:20,694
Sie folgen uns.

781
00:58:26,136 --> 00:58:27,320
Sie drehten sich um.

782
00:58:27,345 --> 00:58:28,490
Sie drehten sich um.

783
00:58:28,515 --> 00:58:29,354
Sie kommen.

784
00:58:29,380 --> 00:58:30,791
Sie sind direkt hinter uns.

785
00:58:30,817 --> 00:58:31,462
Komm schon, komm schon.

786
00:58:31,488 --> 00:58:32,753
Blaue Haare, Boss.

787
00:58:32,778 --> 00:58:34,512
Er versucht mich zu fangen.

788
00:58:37,415 --> 00:58:38,645
Halte mich fest.

789
00:58:40,292 --> 00:58:41,225
Präsident.

790
00:58:41,267 --> 00:58:42,573
Haltet die Pandas fest.

791
00:58:54,670 --> 00:58:56,550
Geht es dir gut, Chef?

792
00:58:56,576 --> 00:58:57,550
Präsident.

793
00:59:00,170 --> 00:59:01,035
Präsident.

794
00:59:02,379 --> 00:59:03,966
Helfen Sie mir, Chef.

795
00:59:04,576 --> 00:59:05,327
Präsident.

796
00:59:05,968 --> 00:59:07,077
Er kommt.

797
00:59:07,112 --> 00:59:07,951
Präsident.

798
00:59:09,099 --> 00:59:10,410
Es wird dir gut gehen, großes Baby.

799
00:59:10,540 --> 00:59:11,643
Hab keine Angst.

800
00:59:17,379 --> 00:59:19,325
Helfen Sie mir, Chef.

801
00:59:32,974 --> 00:59:34,353
Geht es dir gut, Chef?

802
00:59:34,378 --> 00:59:35,291
Lassen Sie das Autofahren.

803
00:59:35,316 --> 00:59:36,236
Lassen Sie das Autofahren.

804
00:59:41,587 --> 00:59:42,702
Kein Problem jetzt.

805
00:59:42,727 --> 00:59:43,756
entspannen.

806
00:59:44,342 --> 00:59:45,945
Halten Sie die Kameras auf Autos gerichtet.

807
00:59:48,835 --> 00:59:49,849
Schneller.

808
00:59:49,886 --> 00:59:51,124
Sie drehten sich um.

809
01:00:00,324 --> 01:00:01,284
NEIN.

810
01:00:01,309 --> 01:00:02,622
Was ist das?

811
01:00:04,802 --> 01:00:05,830
Oh mein Gott.

812
01:00:05,936 --> 01:00:07,692
Lass mich runter.

813
01:00:17,446 --> 01:00:18,501
Scheiß drauf.

814
01:00:19,361 --> 01:00:20,254
Schneller.

815
01:00:20,498 --> 01:00:22,405
Gib mir den Panda, Boss.

816
01:00:25,726 --> 01:00:27,037
Fang sie.

817
01:00:27,063 --> 01:00:28,228
Sie sind auf der Suche nach uns, Boss.

818
01:00:28,254 --> 01:00:28,879
Ich weiß, dass.

819
01:00:28,904 --> 01:00:30,638
Unser Weg endet.

820
01:00:33,742 --> 01:00:34,802
Öffne das Tor.

821
01:00:39,524 --> 01:00:40,863
Das Tor öffnet sich.

822
01:00:40,888 --> 01:00:42,107
Schnell, schnell.

823
01:00:42,132 --> 01:00:43,423
Lass sie nicht entkommen.

824
01:00:43,449 --> 01:00:44,504
Lerne, Anführer.

825
01:00:45,759 --> 01:00:46,754
Warten.

826
01:00:47,991 --> 01:00:49,081
Halten Sie die Taste gedrückt.

827
01:00:49,616 --> 01:00:50,562
Schließen Sie das Tor.

828
01:00:50,667 --> 01:00:51,635
sofort.

829
01:00:54,001 --> 01:00:55,360
Warum ist das Tor geschlossen?

830
01:00:55,474 --> 01:00:56,341
Warten Sie geduldig.

831
01:00:58,173 --> 01:00:59,289
Lass uns gehen.

832
01:01:00,674 --> 01:01:02,066
Bleiben wir in der Nähe.

833
01:01:10,223 --> 01:01:11,345
Okay.

834
01:01:13,179 --> 01:01:14,315
Sie haben es geschafft.

835
01:01:18,352 --> 01:01:19,375
Hör auf zu schreien.

836
01:01:19,411 --> 01:01:20,437
Hör auf zu schreien.

837
01:01:20,707 --> 01:01:21,734
Das Tor ist geschlossen.

838
01:01:25,410 --> 01:01:27,017
„Ich habe das Territorium des wilden Tieres betreten.“

839
01:01:27,074 --> 01:01:29,671
Dies sollte die einfachste Aufgabe sein.

840
01:01:29,972 --> 01:01:32,669
Jemand öffnet jetzt dieses Tor.

841
01:01:35,959 --> 01:01:36,724
Gut gemacht.

842
01:01:36,749 --> 01:01:37,514
Tor...

843
01:01:38,007 --> 01:01:39,386
Es gibt jemanden, der uns hilft.

844
01:01:40,128 --> 01:01:40,886
der Chef.

845
01:01:41,301 --> 01:01:42,132
Er muss der Manager sein.

846
01:01:42,157 --> 01:01:43,727
Der Manager befindet sich im zentralen Kontrollraum.

847
01:01:44,181 --> 01:01:45,249
Dort.

848
01:01:57,317 --> 01:01:59,310
Wir sind jetzt in Sicherheit.

849
01:02:02,176 --> 01:02:07,883
„Wildtiergebiet, steigen Sie nicht aus dem Auto.“

850
01:02:14,310 --> 01:02:15,263
Präsident.

851
01:02:15,728 --> 01:02:17,289
Wir sind jetzt in Sicherheit, oder?

852
01:02:17,315 --> 01:02:18,613
Was weiß ich darüber?

853
01:02:18,638 --> 01:02:20,724
Tatsächlich ist die Situation jetzt gefährlicher.

854
01:02:23,726 --> 01:02:24,646
Uns ging der Treibstoff aus.

855
01:02:24,671 --> 01:02:25,694
Kein Treibstoff?

856
01:02:25,886 --> 01:02:27,786
Warum geht uns derzeit der Treibstoff aus?

857
01:02:27,811 --> 01:02:28,706
Ist es meine Schuld?

858
01:02:29,354 --> 01:02:30,732
Scheiß drauf.

859
01:02:30,992 --> 01:02:32,120
Was ist los?

860
01:02:32,234 --> 01:02:33,276
Löwe.

861
01:02:35,939 --> 01:02:36,704
Scheiß drauf.

862
01:02:38,123 --> 01:02:39,008
Was ist jetzt los?

863
01:02:39,034 --> 01:02:39,683
Er hat Hunger.

864
01:02:39,709 --> 01:02:41,448
Er ist hungrig wie ein Löwe.

865
01:02:41,473 --> 01:02:43,041
Bring ihm etwas zu essen.

866
01:02:43,067 --> 01:02:44,889
Lass ihn nicht noch einmal jammern.

867
01:02:44,914 --> 01:02:46,871
Zur Zeit trinkt er nur Milch.

868
01:02:48,352 --> 01:02:49,373
Milch?

869
01:03:03,161 --> 01:03:04,174
Ist das Milch?

870
01:03:05,220 --> 01:03:06,098
Präsident.

871
01:03:06,348 --> 01:03:08,525
Ist Nashornmilch vorteilhaft?

872
01:03:09,426 --> 01:03:11,737
Ich denke schon, sie teilen es mit der Kuh
Der gleiche Name auf Chinesisch ist „Nu“.

873
01:03:13,183 --> 01:03:14,530
Was halten Sie von der Schnecke namens „Wanu“?

874
01:03:15,149 --> 01:03:16,117
Schließe deinen Mund.

875
01:03:18,712 --> 01:03:19,664
Wer wird gehen?

876
01:04:17,898 --> 01:04:19,033
Schreie nicht.

877
01:04:19,293 --> 01:04:20,700
Nicht ich.

878
01:04:20,767 --> 01:04:21,599
NEIN.

879
01:04:42,428 --> 01:04:43,388
Präsident.

880
01:04:43,413 --> 01:04:44,349
Präsident.

881
01:04:44,379 --> 01:04:46,378
Lauf ohne mich.

882
01:04:47,353 --> 01:04:49,784
Haben Sie gesagt, dass Sie ein gescheiterter Athlet sind?

883
01:04:52,242 --> 01:04:54,108
Drehst du mir den Rücken zu?

884
01:05:24,142 --> 01:05:25,840
Sie übernahmen den Bürgersteig.

885
01:05:25,949 --> 01:05:27,808
Kein Schiff wird passieren.

886
01:05:30,777 --> 01:05:34,799
Stellen Sie sicher, dass wir einen Zeitplan einhalten
Tiere genau füttern.

887
01:05:35,341 --> 01:05:36,383
Direktor.

888
01:05:45,662 --> 01:05:46,676
Okay, alle zusammen.

889
01:05:46,916 --> 01:05:48,452
Du solltest jetzt besser von hier verschwinden.

890
01:05:48,477 --> 01:05:50,200
Und finde einen sicheren Ort zum Verstecken.

891
01:05:51,340 --> 01:05:52,565
Was ist mit Ihnen, Direktor?

892
01:05:52,597 --> 01:05:53,403
ICH?

893
01:05:54,087 --> 01:05:56,506
Wissen Sie, was ich war, bevor ich Manager wurde?

894
01:05:59,384 --> 01:06:01,256
Ich war stellvertretender Direktor.

895
01:06:31,009 --> 01:06:32,043
Dort.

896
01:06:39,395 --> 01:06:40,463
Beweg dich nicht.

897
01:06:40,488 --> 01:06:41,668
Okay, okay.

898
01:06:42,227 --> 01:06:43,294
Gut.

899
01:06:48,204 --> 01:06:49,158
Willkommen.

900
01:06:49,619 --> 01:06:50,830
Direktor.

901
01:06:57,370 --> 01:06:59,878
Bitte öffnen Sie das Tor.

902
01:07:03,813 --> 01:07:04,895
Es gefällt mir.

903
01:07:10,222 --> 01:07:11,175
Scheiß drauf.

904
01:07:11,914 --> 01:07:14,915
Tut mir leid, das musst du selbst herausfinden.

905
01:07:27,588 --> 01:07:29,230
Ist das alles, was du hast?

906
01:07:29,334 --> 01:07:30,584
Du Feigling.

907
01:07:36,903 --> 01:07:39,856
Wir haben keine andere Wahl, als die Tür niederzubrennen.

908
01:07:41,076 --> 01:07:43,767
Suchen Sie sorgfältig. Lass sie nicht weglaufen.

909
01:07:43,793 --> 01:07:45,251
- Ihr Befehl, Sir.
- Sicher.

910
01:07:50,936 --> 01:07:54,481
Und jetzt gibt es wilde Tiere
Oder Söldner in diesen Bergen.

911
01:07:54,506 --> 01:07:55,978
Seien Sie vorsichtig.

912
01:07:59,275 --> 01:08:00,458
Was sollen wir tun?

913
01:08:08,480 --> 01:08:09,332
Hier.

914
01:08:24,043 --> 01:08:25,659
Dieser Leuchtturm wurde vor langer Zeit verlassen.

915
01:08:26,112 --> 01:08:27,632
Niemand von außen weiß davon.

916
01:08:30,184 --> 01:08:31,462
Stromkasten.

917
01:08:32,812 --> 01:08:34,178
Pass auf, Chef.

918
01:08:36,336 --> 01:08:37,073
Was ist los?

919
01:08:37,097 --> 01:08:38,132
Was machst du?

920
01:08:38,266 --> 01:08:39,787
Da war eine Spinne.

921
01:08:40,524 --> 01:08:41,523
Sei ruhig.

922
01:08:44,484 --> 01:08:45,653
Machen Sie langsamer, Chef.

923
01:08:58,885 --> 01:08:59,858
Halten Sie es.

924
01:09:04,843 --> 01:09:06,439
Fang den Panda.

925
01:09:10,982 --> 01:09:12,496
Ich bin mir nicht sicher, ob ein Risiko besteht.

926
01:09:13,295 --> 01:09:14,559
Ich werde es zuerst überprüfen.

927
01:09:16,375 --> 01:09:17,558
Präsident.

928
01:09:27,179 --> 01:09:28,090
Der Ort ist sicher.

929
01:09:28,710 --> 01:09:29,831
Steigen.

930
01:09:33,883 --> 01:09:34,895
Führer.

931
01:09:35,158 --> 01:09:36,809
Unsere Männer sind immer noch auf der Suche.

932
01:09:36,846 --> 01:09:38,749
Aber dieser Ort ist sehr groß.

933
01:09:39,358 --> 01:09:42,116
Wir haben zusätzliche Männer, die die Gegend durchsuchen.

934
01:09:44,104 --> 01:09:46,388
Durchsuchen Sie das gesamte Gebiet.

935
01:09:46,413 --> 01:09:47,811
Sie werden dort suchen.

936
01:09:47,836 --> 01:09:48,857
Und du bist bei mir.

937
01:09:48,882 --> 01:09:49,481
Gut.

938
01:10:11,919 --> 01:10:12,666
Ist es vorbei?

939
01:10:12,692 --> 01:10:13,407
Okay.

940
01:10:17,107 --> 01:10:18,478
Vielen Dank, Herr Präsident.

941
01:10:18,803 --> 01:10:19,876
Wofür danken Sie mir?

942
01:10:20,169 --> 01:10:21,942
Ich bin sein Adoptant.

943
01:10:22,131 --> 01:10:23,489
Es ist meine Pflicht, ihn zu beschützen.

944
01:10:29,336 --> 01:10:32,515
Warum hast du dich um den Panda gekümmert?

945
01:10:33,737 --> 01:10:34,871
Ich liebe ihn.

946
01:10:34,896 --> 01:10:37,952
Als ich in der Grundschule war, bin ich hingegangen
In den Frühlingsferien in den Zoo.

947
01:10:38,394 --> 01:10:40,547
Ich war beeindruckt, als ich die Pandas sah.

948
01:10:42,307 --> 01:10:44,671
Im College habe ich Zoologie studiert.

949
01:10:44,703 --> 01:10:48,901
Wenn ich im Urlaub bin, gehe ich gerne hin
Als Freiwilliger im Panda-Schutzgebiet.

950
01:10:49,539 --> 01:10:52,080
Ich habe mit Pandas gearbeitet und Zeit mit ihnen verbracht.

951
01:10:52,643 --> 01:10:54,246
Für einen vollen Zeitraum von fünf Jahren.

952
01:10:55,968 --> 01:10:58,447
Wenn ich darüber nachdenke, ist es wie ein Traum.

953
01:10:58,916 --> 01:11:01,268
Wirst du das für immer tun?

954
01:11:04,671 --> 01:11:06,234
„Kündigungsschreiben“

955
01:11:17,682 --> 01:11:18,768
Werden Sie zurücktreten?

956
01:11:20,252 --> 01:11:21,923
Meine Eltern wollten, dass ich aufhöre.

957
01:11:23,765 --> 01:11:27,501
Sie werden älter und ich hoffe, bei ihnen zu bleiben.

958
01:11:28,277 --> 01:11:32,652
Jedes Mal, wenn ich versuchte aufzuhören, umarmte er meine Beine.

959
01:11:33,103 --> 01:11:34,883
Ich konnte keinen Schritt machen.

960
01:11:39,540 --> 01:11:40,830
Was ist mit Ihnen, Präsident?

961
01:11:41,521 --> 01:11:43,926
Sie kämpfen seit Jahrzehnten
Was hält dich am Laufen?

962
01:11:47,324 --> 01:11:48,751
Was hält mich am Laufen?

963
01:11:50,173 --> 01:11:51,227
dass es...

964
01:11:52,890 --> 01:11:53,984
„Fangen Sie an zu schießen.“

965
01:11:54,316 --> 01:11:55,437
„Mit dem Schießen beginnen“?

966
01:11:57,142 --> 01:11:59,112
Ich erinnere mich, als ich acht Jahre alt war

967
01:11:59,144 --> 01:12:01,960
Ich ging zum Set und hörte es
Der Regisseur sagt: „Beginne mit den Dreharbeiten.“

968
01:12:02,340 --> 01:12:04,080
Ich war damals jung und wusste nicht, was es bedeutete.

969
01:12:04,112 --> 01:12:06,356
Aber wo auch immer ich den Satz höre
„Fang an zu schießen“ irgendwie...

970
01:12:06,660 --> 01:12:09,460
Ich bin von großer Begeisterung erfüllt
Und ununterbrochene Energie.

971
01:12:09,921 --> 01:12:11,225
Und dann...

972
01:12:11,744 --> 01:12:14,001
„Start Shooting“ ist für mich zum Synonym geworden.

973
01:12:14,580 --> 01:12:17,255
Es ist meine Trompete und meine Startpistole

974
01:12:17,291 --> 01:12:20,620
Bevor Sie „Fangen Sie mit dem Schießen“ sagen, geht es mir wie Ihnen allen

975
01:12:20,671 --> 01:12:24,034
Ich habe Angst, habe Schmerzen und bin müde.

976
01:12:24,997 --> 01:12:27,212
Aber sobald ich höre: „Fang an zu schießen“,

977
01:12:27,842 --> 01:12:29,296
Dann werde ich ein Champion.

978
01:12:30,134 --> 01:12:31,678
Führen Sie eine gefährliche Szene durch

979
01:12:32,141 --> 01:12:33,778
Und er erreicht alles.

980
01:12:38,160 --> 01:12:41,203
Im Nu vergingen Jahrzehnte.

981
01:12:42,088 --> 01:12:43,433
Das Leben ist wie ein Traum.

982
01:12:46,132 --> 01:12:48,027
Aber man erwacht immer aus dem Traum.

983
01:12:48,170 --> 01:12:49,352
Wann wachen wir also auf?

984
01:12:54,559 --> 01:12:57,066
Hör auf damit und schlaf weiter.

985
01:12:58,966 --> 01:13:00,106
Präsident.

986
01:13:01,639 --> 01:13:06,102
Boss, vergessen Sie nicht, dem Panda einen Namen zu geben.

987
01:13:07,337 --> 01:13:08,398
Okay.

988
01:13:08,766 --> 01:13:10,417
Was für ein toller Name?

989
01:13:11,229 --> 01:13:12,419
Hilf mir.

990
01:13:12,472 --> 01:13:14,170
Und gib mir auch Ideen.

991
01:13:14,392 --> 01:13:17,422
Es ist einfach, einem Panda einen Namen zu geben.

992
01:13:17,842 --> 01:13:19,141
Zum Beispiel...

993
01:13:19,284 --> 01:13:21,255
„pingping“, „anan“ = Sicherheit.

994
01:13:21,304 --> 01:13:23,301
„Jagao“, „Xinxing“ = Glück.

995
01:13:23,355 --> 01:13:24,707
„Mimi“, „hoho“ = erstaunt.

996
01:13:27,140 --> 01:13:29,599
Sie scheinen zu schlafen, als wären sie benommen.

997
01:13:30,100 --> 01:13:32,082
Nennen wir das eine „Meme“ und das andere „Hoho“.

998
01:13:34,271 --> 01:13:35,685
Panda „Hoho“.

999
01:13:36,023 --> 01:13:37,489
Das ist ein toller Name.

1000
01:13:44,572 --> 01:13:45,556
Lass uns gehen.

1001
01:13:45,582 --> 01:13:46,473
Bewegen!

1002
01:13:46,562 --> 01:13:47,675
Dort.

1003
01:13:48,507 --> 01:13:49,377
Sie sind an der Spitze.

1004
01:13:49,409 --> 01:13:50,483
Es ist Lärm.

1005
01:13:51,475 --> 01:13:52,555
Fang sie.

1006
01:13:52,709 --> 01:13:53,416
Hier ist jemand.

1007
01:13:53,441 --> 01:13:54,069
Lass uns gehen.

1008
01:13:54,096 --> 01:13:55,178
Machen wir uns auf den Weg.

1009
01:13:55,203 --> 01:13:56,983
Hier ist jemand, Chef.

1010
01:13:57,014 --> 01:13:57,938
Ich wache auf.

1011
01:13:57,963 --> 01:13:58,875
Niemand ist angekommen.

1012
01:13:58,955 --> 01:14:00,341
Worauf warten wir?

1013
01:14:00,366 --> 01:14:01,326
Lass uns gehen.

1014
01:14:01,364 --> 01:14:02,106
Komm schon, komm schon.

1015
01:14:09,114 --> 01:14:10,596
Lass sie nicht weglaufen.

1016
01:14:10,621 --> 01:14:11,512
Fang sie.

1017
01:14:19,551 --> 01:14:21,012
Boss, wir haben sie.

1018
01:14:21,039 --> 01:14:22,595
Wir haben sie, Boss.

1019
01:14:22,621 --> 01:14:24,149
Wir müssen sie zum Schiff schicken.

1020
01:14:24,602 --> 01:14:28,610
Komm zurück und ich werde mit ihnen reden.

1021
01:14:54,156 --> 01:14:55,087
Anführer

1022
01:14:55,834 --> 01:14:56,825
Sie sind hier.

1023
01:14:56,918 --> 01:14:58,439
Wie geht es meinem Panda?

1024
01:14:58,834 --> 01:15:01,300
Er musste sich übergeben und nichts essen.

1025
01:15:17,379 --> 01:15:18,364
Du.

1026
01:15:20,116 --> 01:15:21,910
Pass auf meinen Panda auf.

1027
01:15:22,004 --> 01:15:23,057
vielleicht...

1028
01:15:23,236 --> 01:15:24,757
Ich lasse dich leben.

1029
01:15:27,400 --> 01:15:28,310
Lass uns gehen.

1030
01:15:28,336 --> 01:15:29,488
Was sollen wir tun?

1031
01:15:34,215 --> 01:15:35,328
Aber Jackie...

1032
01:15:37,059 --> 01:15:39,037
Also behalte ihn hier.

1033
01:15:39,412 --> 01:15:40,988
Das Lösegeld muss riesig sein.

1034
01:15:41,013 --> 01:15:42,672
Nun, lass uns gehen, Baby.

1035
01:15:43,094 --> 01:15:43,894
Lass uns gehen.

1036
01:15:44,909 --> 01:15:46,207
Nein nein.

1037
01:15:46,232 --> 01:15:47,209
Ich werde mich treffen...

1038
01:15:47,236 --> 01:15:48,143
aufzuhören.

1039
01:15:55,433 --> 01:15:56,105
Was dich betrifft...

1040
01:16:01,062 --> 01:16:02,028
Kraft im Meer.

1041
01:16:02,856 --> 01:16:03,760
Okay, Chef.

1042
01:16:03,786 --> 01:16:04,541
NEIN.

1043
01:16:05,050 --> 01:16:06,070
Bewegen Sie sich!

1044
01:16:06,095 --> 01:16:06,828
Lass uns gehen.

1045
01:16:06,853 --> 01:16:08,512
Nein, bitte.

1046
01:16:12,179 --> 01:16:13,498
NEIN.

1047
01:16:21,051 --> 01:16:22,089
Lass uns gehen.

1048
01:16:29,100 --> 01:16:30,154
Treten Sie ein.

1049
01:16:45,375 --> 01:16:46,333
Großes Baby.

1050
01:16:46,557 --> 01:16:47,569
Großes Baby.

1051
01:16:48,993 --> 01:16:50,365
Gib mir eine Minute, du großes Baby.

1052
01:16:50,453 --> 01:16:51,887
Ich hole dich sofort raus.

1053
01:17:02,822 --> 01:17:04,249
Komm schon, komm schon.

1054
01:17:19,027 --> 01:17:20,331
Es ist deine letzte Mahlzeit.

1055
01:17:20,599 --> 01:17:21,577
Iss es.

1056
01:17:21,602 --> 01:17:23,159
Iss schnell und geh.

1057
01:17:26,272 --> 01:17:27,577
Lebst du noch?

1058
01:17:28,249 --> 01:17:29,246
Was denken Sie?

1059
01:17:29,271 --> 01:17:30,100
Hat dich das überrascht?

1060
01:17:30,125 --> 01:17:30,990
Du hast mich überrascht.

1061
01:17:32,180 --> 01:17:32,893
Diese beiden.

1062
01:17:32,925 --> 01:17:34,320
Das sind jetzt meine beiden Kumpel.

1063
01:17:34,483 --> 01:17:35,340
(Harry).

1064
01:17:35,365 --> 01:17:36,085
(Roy).

1065
01:17:36,110 --> 01:17:37,189
Er ist der große Präsident.

1066
01:17:38,040 --> 01:17:39,146
Präsident.

1067
01:17:42,455 --> 01:17:44,045
Worum geht es hier?

1068
01:17:44,222 --> 01:17:47,666
Nein nein.

1069
01:17:47,692 --> 01:17:48,845
Ich kann euch beiden Geld geben.

1070
01:17:48,871 --> 01:17:49,987
Ich werde dir mehr geben...

1071
01:17:51,804 --> 01:17:53,142
Nein.

1072
01:17:54,287 --> 01:17:55,550
NEIN.

1073
01:17:56,597 --> 01:17:57,894
Nein nein.

1074
01:17:57,920 --> 01:17:58,956
Bitte.

1075
01:17:58,982 --> 01:18:01,284
Könnte ich bitte eine Schwimmweste haben?

1076
01:18:01,310 --> 01:18:02,650
Ich gebe dir Geld.

1077
01:18:02,684 --> 01:18:04,574
Ich gebe dir Geld.

1078
01:18:06,465 --> 01:18:07,485
Was machst du?

1079
01:18:09,953 --> 01:18:11,413
Was machst du?

1080
01:18:13,670 --> 01:18:14,786
Das ist unmöglich.

1081
01:18:14,811 --> 01:18:16,235
Qayani im Meer.

1082
01:18:16,261 --> 01:18:17,568
Wir lieben.

1083
01:18:17,621 --> 01:18:18,615
Es gibt keine Liebe.

1084
01:18:18,646 --> 01:18:19,918
Nein nein.

1085
01:18:20,071 --> 01:18:21,715
Wir lieben...

1086
01:18:22,260 --> 01:18:22,914
(Jackie).

1087
01:18:22,939 --> 01:18:23,763
Ja, ja.

1088
01:18:25,949 --> 01:18:26,812
(Jackie).

1089
01:18:26,838 --> 01:18:27,954
Wir lieben Jackie.

1090
01:18:27,979 --> 01:18:30,652
Oh mein Gott.

1091
01:18:39,344 --> 01:18:41,069
Seid ihr meine Fans?

1092
01:18:41,613 --> 01:18:42,483
Okay.

1093
01:18:42,525 --> 01:18:43,762
Es ist Showtime.

1094
01:18:43,787 --> 01:18:44,540
Zeig es ihm.

1095
01:18:46,650 --> 01:18:47,527
anständig.

1096
01:18:47,552 --> 01:18:48,565
Nein, nein, ich glaube euch beiden.

1097
01:18:48,591 --> 01:18:49,341
Hinsetzen.

1098
01:18:49,366 --> 01:18:50,429
Okay, okay.

1099
01:18:51,072 --> 01:18:52,213
Da haben Sie es, Präsident.

1100
01:18:52,960 --> 01:18:55,565
Sie stehlen Pandas für...
.Verkaufe es an einen Geschäftsmann

1101
01:18:55,593 --> 01:18:58,037
Aber sie wissen nicht, wer der Geschäftsmann ist.

1102
01:18:58,218 --> 01:19:01,061
Und jetzt, sobald Sie andocken
Dieses Schiff wird an den Panda verkauft.

1103
01:19:01,917 --> 01:19:02,807
Wow.

1104
01:19:04,031 --> 01:19:05,068
Was ist mit Xiaozhou?

1105
01:19:05,093 --> 01:19:06,924
Finden Sie sofort den Panda und Xiaozhou.

1106
01:19:07,299 --> 01:19:10,357
Können Sie diese Kommunikation bestätigen?
Sind sie alle wieder auf der Insel?

1107
01:19:19,957 --> 01:19:21,309
Wir werden gehen.

1108
01:19:21,768 --> 01:19:22,987
Wir treffen uns morgen.

1109
01:19:26,701 --> 01:19:28,068
Aufgepasst, junge Leute.

1110
01:19:28,485 --> 01:19:29,448
Gut.

1111
01:19:32,020 --> 01:19:33,906
„Gefahr durch Hochspannung“

1112
01:19:48,554 --> 01:19:49,860
Was machst du?

1113
01:19:49,899 --> 01:19:50,694
Stoppen.

1114
01:19:50,720 --> 01:19:51,317
Bewege deine Hand.

1115
01:19:51,342 --> 01:19:52,171
Lass ihn in Ruhe.

1116
01:19:52,197 --> 01:19:53,290
Nehmen Sie es aus der Verpackung.

1117
01:19:53,317 --> 01:19:54,475
- Bitte hören Sie auf.
- Bleib weg.

1118
01:19:54,500 --> 01:19:55,313
Nehmen Sie es aus der Verpackung.

1119
01:19:55,339 --> 01:19:56,243
Lass uns gehen.
-Stoppen.

1120
01:19:56,843 --> 01:19:58,122
Fass es nicht an.

1121
01:19:58,486 --> 01:19:59,569
Bleib hier.

1122
01:20:15,591 --> 01:20:16,743
Geh und rette Xiaozhou.

1123
01:20:16,768 --> 01:20:17,995
Gut.

1124
01:20:25,163 --> 01:20:26,322
(Xiaozhou).

1125
01:20:27,271 --> 01:20:28,855
Ich bin gekommen, um dich zu retten.

1126
01:20:28,886 --> 01:20:30,279
Was machst du?

1127
01:20:30,304 --> 01:20:30,984
Bleib weg von mir.

1128
01:20:31,010 --> 01:20:33,490
Das bin ich.

1129
01:21:02,792 --> 01:21:03,971
Kameraden...

1130
01:21:04,084 --> 01:21:05,425
Es ist Spielzeit.

1131
01:21:30,460 --> 01:21:31,429
Hören.

1132
01:21:32,348 --> 01:21:34,705
Ich bleibe und fahre mit dem Truck.

1133
01:21:34,731 --> 01:21:36,221
Ihr zwei verschwindet sofort von hier.

1134
01:21:36,246 --> 01:21:38,260
Sie riefen die Polizei.

1135
01:21:38,284 --> 01:21:39,567
Ich gebe dir meine Uhr.

1136
01:21:39,826 --> 01:21:40,642
Gut.

1137
01:21:40,667 --> 01:21:41,713
Deine Uhr?

1138
01:21:47,051 --> 01:21:48,446
Ich weiß nicht, wie ich es verwenden soll.

1139
01:21:56,758 --> 01:21:57,802
Der Präsident ist brillant.

1140
01:22:02,554 --> 01:22:03,273
Führer.

1141
01:22:03,449 --> 01:22:04,478
Führer.

1142
01:22:04,504 --> 01:22:05,939
Führer.

1143
01:22:05,936 --> 01:22:06,948
Führer.

1144
01:22:10,481 --> 01:22:12,132
Roy, wir vertrauen diesem Kerl.

1145
01:22:13,181 --> 01:22:15,693
Wie stehen unsere 100 Millionen Dollar?

1146
01:22:15,718 --> 01:22:17,387
Im Grunde genommen im Auto, Boss.

1147
01:22:17,413 --> 01:22:18,376
Weitermachen.

1148
01:22:45,609 --> 01:22:46,876
Sie haben mich gesehen.

1149
01:22:48,181 --> 01:22:49,467
Du meinst diese beiden Leute?

1150
01:22:49,493 --> 01:22:51,308
Keine Sorge, sie sind bei uns.

1151
01:22:51,333 --> 01:22:53,417
Sie sind jetzt bei uns, da sie übergelaufen sind.

1152
01:22:57,671 --> 01:22:59,085
Was meint er?

1153
01:23:00,069 --> 01:23:01,001
Das Fahrrad, oder?

1154
01:23:01,026 --> 01:23:01,950
-Legen Sie Ihre Hand nach unten.
Gut.

1155
01:23:01,980 --> 01:23:02,917
Was bedeuten sie?

1156
01:23:02,942 --> 01:23:06,401
Sie sagten uns, wir sollten das Fahrrad nehmen und weglaufen.

1157
01:23:08,124 --> 01:23:09,761
Hab keine Angst, ich zähle bis drei.

1158
01:23:09,786 --> 01:23:10,581
Eins zwei drei.

1159
01:23:10,607 --> 01:23:11,335
Lass uns gehen.

1160
01:23:16,489 --> 01:23:17,540
Wer wird es fahren?

1161
01:23:19,292 --> 01:23:20,274
Willkommen.

1162
01:23:24,430 --> 01:23:25,264
Willkommen.

1163
01:23:25,679 --> 01:23:27,107
Kannst du Fahrrad fahren?

1164
01:23:32,203 --> 01:23:33,031
(Jakobus).

1165
01:23:33,311 --> 01:23:34,375
Die Polizei ist eingetroffen.

1166
01:23:37,221 --> 01:23:38,467
Waffen mitbringen.

1167
01:23:39,023 --> 01:23:40,844
Nehmen Sie Ihre Verteidigungspositionen ein.

1168
01:23:41,936 --> 01:23:42,885
Sie zogen sich zurück.

1169
01:23:42,911 --> 01:23:44,136
Sichern Sie das Tor.

1170
01:24:39,870 --> 01:24:41,514
Der Panda wurde gefangen.

1171
01:24:45,699 --> 01:24:46,668
Warten.

1172
01:24:48,564 --> 01:24:52,503
Diese Aufgabe war schwieriger als wir erwartet hatten.

1173
01:24:53,141 --> 01:24:57,262
Einhundert Millionen Dollar sind nicht genug.

1174
01:24:58,260 --> 01:24:59,668
Wir brauchen mehr als das.

1175
01:24:59,816 --> 01:25:01,958
Es ist der Preis, auf den wir uns geeinigt haben.

1176
01:25:02,464 --> 01:25:03,441
Beweg dich nicht.

1177
01:25:06,376 --> 01:25:07,715
Warum bist du hier?

1178
01:25:07,973 --> 01:25:09,192
Gib mir den Panda.

1179
01:25:10,147 --> 01:25:11,743
Ich möchte niemanden verletzen.

1180
01:25:11,946 --> 01:25:12,794
Konzept?

1181
01:25:14,000 --> 01:25:16,344
Hallo Butler. Der Meister wird bald zurückkehren.

1182
01:26:44,538 --> 01:26:45,628
Wie ist die Situation, Präsident?

1183
01:26:45,654 --> 01:26:46,646
Ich bin beschäftigt.

1184
01:26:46,669 --> 01:26:47,568
Sprechen Sie lauter.

1185
01:26:47,594 --> 01:26:49,057
Die Polizei hat Sie ausfindig gemacht.

1186
01:26:49,088 --> 01:26:49,992
Sie sind jetzt unterwegs.

1187
01:26:50,017 --> 01:26:51,104
Ich habe das riesige Baby gefunden.

1188
01:26:51,385 --> 01:26:52,387
Großes Baby.

1189
01:26:54,380 --> 01:26:55,795
Geht es dem großen Baby gut, Boss?

1190
01:26:55,820 --> 01:26:56,703
Verhaftet...

1191
01:26:56,728 --> 01:26:57,605
Was ist mit ihm passiert?

1192
01:26:58,112 --> 01:26:58,948
Großes Baby.

1193
01:26:59,124 --> 01:27:00,282
Ich meine, ich wurde verhaftet.

1194
01:27:00,307 --> 01:27:01,984
Es ist in Ordnung, solange es dem großen Baby gut geht.

1195
01:27:03,029 --> 01:27:04,389
Boss, die Polizei wird bald eintreffen.

1196
01:27:04,413 --> 01:27:05,495
Was hast du gesagt?

1197
01:27:05,637 --> 01:27:07,858
Gib einfach nicht auf.

1198
01:27:10,499 --> 01:27:11,920
Ich kann es nicht tun.

1199
01:27:11,945 --> 01:27:13,522
Ich kann es nicht mehr lange aushalten.

1200
01:27:13,548 --> 01:27:14,513
Was ist das Problem?

1201
01:27:15,131 --> 01:27:15,878
Präsident.

1202
01:27:15,903 --> 01:27:17,079
Ich kann es nicht ertragen...

1203
01:27:17,575 --> 01:27:19,682
Boss, warten Sie noch etwas.

1204
01:27:24,675 --> 01:27:25,833
Präsident.

1205
01:27:25,859 --> 01:27:27,341
Sprechen Sie mit mir, Präsident.

1206
01:27:27,367 --> 01:27:29,060
Was ist das Problem?

1207
01:27:29,230 --> 01:27:30,845
Mir geht es wie euch allen

1208
01:27:30,960 --> 01:27:34,368
Ich habe Angst, habe Schmerzen und bin müde.

1209
01:27:35,242 --> 01:27:37,599
Aber sobald ich höre: „Fang an zu schießen“,

1210
01:27:37,972 --> 01:27:39,487
Dann werde ich ein Champion.

1211
01:27:40,400 --> 01:27:41,936
Führen Sie eine gefährliche Szene durch

1212
01:27:42,292 --> 01:27:44,036
Und er erreicht alles.

1213
01:27:47,763 --> 01:27:48,894
Präsident.

1214
01:27:48,920 --> 01:27:49,892
Hört mir zu.

1215
01:27:50,087 --> 01:27:51,062
„Fangen Sie an zu schießen.“

1216
01:27:51,375 --> 01:27:52,546
„Fangen Sie an zu schießen.“

1217
01:27:53,528 --> 01:27:54,963
„Fangen Sie an zu schießen.“

1218
01:28:56,735 --> 01:28:58,490
Beweg dich nicht.
-Wir sind die Polizei.

1219
01:29:02,745 --> 01:29:04,275
Wie geht es Ihnen, Präsident?

1220
01:29:04,300 --> 01:29:05,482
Geht es dir gut?

1221
01:29:05,512 --> 01:29:06,779
Willkommen? Präsident?

1222
01:29:06,812 --> 01:29:08,248
Was ist los, Präsident?

1223
01:29:08,272 --> 01:29:09,532
Was ist mit dem großen Baby passiert?

1224
01:29:09,557 --> 01:29:11,173
Willkommen? Präsident?

1225
01:29:11,198 --> 01:29:12,301
Wie nervig du bist.

1226
01:29:12,326 --> 01:29:13,987
Ich weiß, wie geht es dem großen Baby, Boss?

1227
01:29:14,012 --> 01:29:15,399
Dem großen Baby geht es gut.

1228
01:29:15,651 --> 01:29:16,870
Und mir geht es auch gut.

1229
01:29:17,194 --> 01:29:18,190
anständig.

1230
01:29:18,274 --> 01:29:19,345
Wir sehen uns am Pier.

1231
01:29:19,370 --> 01:29:20,268
Okay, Präsident...

1232
01:29:33,204 --> 01:29:34,605
Bist du derjenige, der einen Panda haben möchte?

1233
01:29:36,512 --> 01:29:37,408
Warum?

1234
01:30:01,251 --> 01:30:02,591
Vor sechs Monaten...

1235
01:30:03,883 --> 01:30:06,517
Bei Pascha wurde Leukämie diagnostiziert.

1236
01:30:07,271 --> 01:30:10,019
Damals wurde der kleine Panda geboren.

1237
01:30:11,053 --> 01:30:14,124
Pascha sah ihn zum ersten Mal im Fernsehen.

1238
01:30:14,326 --> 01:30:19,121
Seitdem gehen wir in den Park
Tier fast jede Woche.

1239
01:30:23,827 --> 01:30:26,660
Pascha lehnte sich vor das Glas.

1240
01:30:27,408 --> 01:30:29,050
Und ich habe den Panda den ganzen Tag angeschaut.

1241
01:30:33,241 --> 01:30:37,638
Paschas Zustand verschlechterte sich rapide.

1242
01:30:41,098 --> 01:30:45,382
Ich wollte, dass der Panda eine Weile bei ihr bleibt.

1243
01:30:45,630 --> 01:30:48,618
Vielleicht verbessert sich ihr Gesundheitszustand.

1244
01:30:49,243 --> 01:30:51,829
Sie weiß nicht einmal, was los ist.

1245
01:31:01,234 --> 01:31:02,542
Es ist meine Schuld.

1246
01:31:03,344 --> 01:31:04,718
Oh Gott...

1247
01:31:06,744 --> 01:31:09,006
Bitte vergib mir.

1248
01:31:15,630 --> 01:31:16,883
Wo ist der Panda?

1249
01:31:16,922 --> 01:31:17,993
Zum Dock senden.

1250
01:31:18,137 --> 01:31:19,146
Gehweg?

1251
01:32:13,722 --> 01:32:14,779
Helfen Sie sich selbst.

1252
01:32:54,794 --> 01:32:56,034
Träume ich?

1253
01:32:56,858 --> 01:32:58,130
Du träumst nicht.

1254
01:33:01,587 --> 01:33:02,974
Bist du hungrig?

1255
01:33:03,283 --> 01:33:04,408
Möchten Sie essen?

1256
01:33:06,810 --> 01:33:09,499
Er kann es nicht trinken.
Ich werde es trinken, okay?

1257
01:33:13,741 --> 01:33:15,181
Geht es dir gut?

1258
01:33:15,303 --> 01:33:17,539
Ich habe darauf gewartet, dich zu sehen.

1259
01:33:18,012 --> 01:33:19,238
Aber ich bin krank.

1260
01:33:24,469 --> 01:33:26,752
Du weisst? Er kam zu sich
Wir sehen uns aus diesem Grund.

1261
01:33:26,819 --> 01:33:30,577
Sie werden behandelt, Ihre Gesundheit wird es tun
Verbessern Sie sich und Sie werden sich bald erholen.

1262
01:33:34,036 --> 01:33:35,699
Kann ich mit ihm spielen?

1263
01:33:36,135 --> 01:33:37,077
sicherlich.

1264
01:33:37,153 --> 01:33:40,466
Du kannst so lange mit ihm spielen, wie du willst.

1265
01:34:05,739 --> 01:34:10,307
Später: Panda-Schutzgebiet in Chengdu, Sichuan.

1266
01:34:18,725 --> 01:34:20,769
Hallo Panda.

1267
01:34:26,568 --> 01:34:27,558
(David).

1268
01:34:29,556 --> 01:34:30,578
(David).

1269
01:34:32,953 --> 01:34:35,883
Reinigen Sie den Tank und entfernen Sie ihn
der Panda-Kot.

1270
01:34:36,266 --> 01:34:37,741
Ich habe keinen Hunger, Chef.

1271
01:34:37,855 --> 01:34:39,350
Ich werde es essen, wenn ich fertig bin.

1272
01:34:44,982 --> 01:34:45,878
„Hoho.“

1273
01:34:45,946 --> 01:34:47,271
Komm her.

1274
01:34:47,454 --> 01:34:49,218
Komm her.

1275
01:34:50,342 --> 01:34:51,440
„Hoho.“

1276
01:34:52,437 --> 01:34:53,771
Komm her.

1277
01:34:56,566 --> 01:35:00,580
„(Hoho) hat ein wunderschönes Aussehen und ist voller Vitalität
Er bleibt gerne im Schlafplatz, um zu spielen und zu schlafen.“

1278
01:35:02,352 --> 01:35:03,652
Präsident.

1279
01:35:05,165 --> 01:35:06,498
Wir fliegen um 15 Uhr nach Shanghai.

1280
01:35:06,523 --> 01:35:08,508
Für Kinoveranstaltungen und Feiertage
Wochenende in Mailand

1281
01:35:08,533 --> 01:35:09,893
Um Ihren neuen Film zu promoten.

1282
01:35:09,918 --> 01:35:10,633
Übrigens...

1283
01:35:10,658 --> 01:35:13,269
Corgis gehörten
die Königin zu ihren Lebzeiten.

1284
01:35:13,307 --> 01:35:14,372
Aber sie wurden gestohlen.

1285
01:35:14,419 --> 01:35:18,778
Die britische Regierung hat angerufen, um Sie zu fragen
Wenn Sie einen Plan haben, sie zu retten.

1286
01:35:22,548 --> 01:35:23,316
Okay.

1287
01:35:23,681 --> 01:35:24,759
Was ist Ihre Entscheidung?

1288
01:35:25,218 --> 01:35:26,781
Plan B für diejenigen, die keinen Plan haben.


