1
00:00:12,410 --> 00:00:13,730
[የቡድን መሪ ቤይክ ሱ ጄንግ]
2
00:00:13,730 --> 00:00:16,430
(ሙን ካ ያንግ)
3
00:00:17,930 --> 00:00:19,140
[ዳይሬክተር ባን ጁ ዩን]
4
00:00:19,140 --> 00:00:21,820
[Choi Hyun Wook]
5
00:00:21,820 --> 00:00:23,660
[የዮንግሱንግ ተተኪ። አዲሱ የቻቦል ዳይሬክተር?]
6
00:00:25,940 --> 00:00:28,030
[እኔ ሴ ሚ]
7
00:00:28,840 --> 00:00:30,750
[Kwak Si Yang]
8
00:00:41,570 --> 00:00:45,100
[የእኔ ውድ ነሜሲስ]
9
00:00:45,100 --> 00:00:48,980
[እንኳን ደስ አለዎት፣ የ2009 የሃንጉክ ዩኒቨርሲቲ ተቀባይነት!]
10
00:00:48,980 --> 00:00:51,000
[D-60 / የጥናት አዳራሽ]
11
00:00:56,540 --> 00:00:59,800
ሃይ፣ ቤይክ ሱ ጄኦንግ እንደገና እያጠና ነው።
12
00:00:59,800 --> 00:01:01,350
በጣም የሚያበሳጭ.
13
00:01:01,350 --> 00:01:04,640
ቀድሞውንም ተቀባይነት አግኝታለች። ምን አላት?
14
00:01:06,360 --> 00:01:08,760
መምህሩ ዛሬ የማለቂያ ቀን ስብሰባ የለም ይላሉ።
15
00:01:31,370 --> 00:01:32,960
በጣም ብዙ ነበር?
16
00:01:32,960 --> 00:01:34,400
የሆነ ነገር ብትናገርስ?
17
00:01:34,400 --> 00:01:35,960
ምን ታደርጋለች?
18
00:01:35,960 --> 00:01:37,570
ምንም ገንዘብ ወይም ግንኙነት የላትም።
19
00:01:37,570 --> 00:01:39,770
እሷም እናት የላትም።
20
00:01:42,680 --> 00:01:44,760
አንተም እናት እና ገንዘብ አለህ።
21
00:01:44,760 --> 00:01:46,360
ጉዳዩ ምን ሊሆን ይችላል?
22
00:01:46,360 --> 00:01:48,060
ሄይ! አብደሃል፧
23
00:01:48,060 --> 00:01:50,130
እንዳትዘባርቅብኝ። ልታሸንፈኝ አትችልም።
24
00:01:50,130 --> 00:01:51,530
አንተ ትንሽ -
25
00:01:51,530 --> 00:01:53,940
ልታሸንፈኝ አትችልም አልኩኝ።
26
00:01:55,880 --> 00:02:00,160
ውድ የአስተማሪዎች ማስታወሻዎች እዚያ ውስጥ አልነበሩም?
27
00:02:00,160 --> 00:02:01,800
እነሱን ማንሳት አያስፈልግም?
28
00:02:01,800 --> 00:02:04,130
እነሱ ይጠመቃሉ።
29
00:02:41,110 --> 00:02:42,850
ሱ ጆንግ!
30
00:02:51,810 --> 00:02:53,830
Deok Gu!
31
00:03:15,240 --> 00:03:17,940
♫ ቆይ ♫
32
00:03:17,940 --> 00:03:23,170
♫ እንባዎቼ እስኪደርቁ ድረስ ይቆዩ ♫
33
00:03:23,170 --> 00:03:29,250
♫ ራሴን እስካላውቅ ድረስ ቆይ ♫
34
00:03:29,250 --> 00:03:33,140
♫ ቆይ ትንሽ ቆይ ♫
35
00:03:36,510 --> 00:03:39,240
♫ ቆይ ♫
36
00:03:39,240 --> 00:03:41,960
[አስጨናቂ ቤይክ ሱ ጄንግ]
37
00:03:41,960 --> 00:03:44,590
♫ ቆይ ♫
38
00:03:44,590 --> 00:03:50,500
♫ እስክላቀቅህ ድረስ ቆይ ♫
39
00:03:50,500 --> 00:03:55,310
♫ በማስታወሻዬም ቢሆን ♫
40
00:03:56,430 --> 00:03:59,880
ያለም ጠንካራ ነበርኩ።
41
00:03:59,880 --> 00:04:02,570
ትክክለኛ ጃንጥላ፣
42
00:04:02,570 --> 00:04:05,490
ግን ማመን የፈለግኩ ይመስለኛል
43
00:04:05,490 --> 00:04:08,470
የምመካበት ሰው
44
00:04:10,410 --> 00:04:11,790
እና አንድ ሰው
45
00:04:11,790 --> 00:04:14,950
ከእኔ ጋር በዚህ ዝናብ ውስጥ የሚራመድ
46
00:04:15,990 --> 00:04:19,450
በዚህ ዓለም ውስጥ የሆነ ቦታ ሊኖር ይችላል።
47
00:04:22,630 --> 00:04:24,550
ለምሳሌ፣
48
00:04:25,370 --> 00:04:27,790
የመጀመሪያ ፍቅር ምናልባትም።
49
00:04:27,790 --> 00:04:30,160
♫ በጣም አስፈሪ ይሆናል ♫
50
00:04:30,160 --> 00:04:35,180
♫ ቆይ የኔ ውድ ♫
51
00:04:35,180 --> 00:04:40,140
♫ ቆይ የኔ ውድ ♫
52
00:04:42,110 --> 00:04:43,530
ሂድ፣ሂድ፣ሂድ፣ሂድ!
53
00:04:43,530 --> 00:04:44,920
[ክፍል 1]
54
00:04:44,920 --> 00:04:46,770
ዋው
55
00:04:49,450 --> 00:04:51,570
ክምር።
56
00:04:51,570 --> 00:04:54,230
ቤይክ ሱ ቢን፣ በምሳ ክፍያ ከኋላ ነህ?
57
00:04:54,230 --> 00:04:56,030
የቤት ክፍል አስተማሪዎ ደወለ።
58
00:04:56,030 --> 00:04:57,420
ትክክል፣ ረሳሁት።
59
00:04:57,420 --> 00:04:59,260
ያንን እንዴት ትረሳዋለህ?
60
00:04:59,260 --> 00:05:01,700
ገንዘቡን በገመድ አደረግኩት። ሂድ ለአስተማሪህ ንገረው።
61
00:05:01,700 --> 00:05:03,800
እሺ
62
00:05:03,800 --> 00:05:05,770
አታፍሩም?
63
00:05:05,770 --> 00:05:08,380
አባቴ ስራ ስለበዛበት እንደዛ አይነት ነገር ንገረኝ አልኩት።
64
00:05:08,380 --> 00:05:09,590
የኪስ ገንዘብ ስጠኝ እንግዲህ።
65
00:05:09,590 --> 00:05:11,650
አባዬ ለአቅርቦት የሚሆን ገንዘብ ሊሰጠኝ ረሳው።
66
00:05:11,650 --> 00:05:13,920
አሁን ለምን እንዲህ ትለኛለህ?
67
00:05:16,830 --> 00:05:18,960
ይህንን ለአሁኑ ይጠቀሙበት።
68
00:05:20,590 --> 00:05:22,130
ከተመገባችሁ በኋላ እቃዎችን ያስቀምጡ.
69
00:05:22,130 --> 00:05:23,990
ብዙ የቪዲዮ ጌም አይጫወቱ።
70
00:05:23,990 --> 00:05:25,360
እሺ? አትመልስልኝም?
71
00:05:25,360 --> 00:05:27,550
እሺ እሺ እሺ እሺ።
72
00:05:33,300 --> 00:05:35,660
[ተጨማሪ 1 ደቂቃ አጥኑ፣ እና ህይወትዎ ይለወጣል!]
73
00:05:46,860 --> 00:05:49,250
ቆይ። ከምር።
74
00:05:49,250 --> 00:05:50,890
ሁለት፧
75
00:05:50,890 --> 00:05:53,250
ሁለቱን እንዴት ማሸነፍ አለብኝ?
76
00:05:53,250 --> 00:05:55,280
አይ!
77
00:06:00,590 --> 00:06:01,960
ለምን አትሞትም?
78
00:06:01,960 --> 00:06:05,190
በቁም ነገር ሙት!
79
00:06:06,220 --> 00:06:08,540
ከምር!
80
00:06:08,540 --> 00:06:10,240
ይሙት!
81
00:06:11,110 --> 00:06:13,580
- ሙት!
- ትሞታለህ። ትሞታለህ።
82
00:06:13,580 --> 00:06:15,610
የቪዲዮ ጨዋታ ሲጫወቱ ሌሊቱን ሙሉ ቆዩ?
83
00:06:15,610 --> 00:06:17,390
የኤሌክትሪክ ክፍያ መክፈል ይችላሉ?
84
00:06:17,390 --> 00:06:19,500
- አቁም ፣ አቁም ፣ አቁም ።
- ውጣ።
85
00:06:19,500 --> 00:06:21,350
- ተወ።
- አባዬ!
86
00:06:21,350 --> 00:06:23,590
የቪዲዮ ጌም እየተጫወተ እንዲቆይ ትፈቅዳለህ?
87
00:06:23,590 --> 00:06:26,220
ያባርሩት ወይም ይክዱት!
88
00:06:26,220 --> 00:06:27,910
Su Jeong እሱን ልቀቀው።
89
00:06:27,910 --> 00:06:29,380
ውጣ።
90
00:06:29,380 --> 00:06:30,940
- ተወ።
- ፀጉሬ. ፀጉሬ።
91
00:06:30,940 --> 00:06:34,000
- እዚህ ና.
- ፀጉሬን እየነቀልክ ነው።
92
00:06:36,630 --> 00:06:38,330
አባዬ.
93
00:06:44,710 --> 00:06:46,550
ነቀልከው።
94
00:06:46,550 --> 00:06:49,380
መላጣ ብሄድ ተጠያቂ ትሆናለህ?
95
00:06:50,280 --> 00:06:51,820
ኧረ?
96
00:06:51,820 --> 00:06:53,580
እንደገና መጀመር አለብኝ.
97
00:06:53,580 --> 00:06:55,320
ከፍተኛ ደረጃ ላይ መድረስ አለብኝ.
98
00:06:55,320 --> 00:06:57,770
ከምር። ይህን ማድረግ ምን ፋይዳ አለው?
99
00:06:57,770 --> 00:06:59,600
ሩዝ ወይም ሌላ ነገር ይሰጡዎታል?
100
00:06:59,600 --> 00:07:01,250
ተማሪ መማር አለበት።
101
00:07:01,250 --> 00:07:03,310
ሁሉም ሰው ደረጃ ላይ ደርሷል.
102
00:07:03,310 --> 00:07:05,330
ዝቅተኛ ደረጃ በመሆኔ ይንቁኛል።
103
00:07:05,330 --> 00:07:07,330
እነሱ እኔን ዝቅ አድርገው ይመለከቱኛል።
104
00:07:08,540 --> 00:07:10,190
እነሱ እርስዎን ዝቅ አድርገው ይመለከቱዎታል?
105
00:07:11,400 --> 00:07:13,360
ቤይክ ሱ ቢን ይንቁሃል?
106
00:07:13,360 --> 00:07:15,200
በል እንጂ። በል እንጂ።
107
00:07:17,010 --> 00:07:18,190
ኧረ?
108
00:07:19,090 --> 00:07:20,650
አንቀሳቅስ
109
00:07:21,650 --> 00:07:24,790
እንዴት አድርገው ይንቁሃል?
110
00:07:24,790 --> 00:07:28,170
ዳግመኛ አይንቁህም።
111
00:07:48,420 --> 00:07:50,250
ምን? ሌሊቱን ሙሉ ቆይተዋል?
112
00:07:50,250 --> 00:07:53,100
ግዕዝ ፈዋሽ መሆንን ለምን መረጥኩ?
113
00:07:53,100 --> 00:07:55,020
ዘንዶን እንኳን መግደል አልችልም።
114
00:07:55,020 --> 00:07:56,460
ምንም አይነት ስልት የለህም?
115
00:07:56,460 --> 00:07:58,930
ብቻህን አትጫወት። ፓርቲ ይመሰርቱ አልኩት።
116
00:07:58,930 --> 00:08:01,450
ለእሱ የሚበቃ ማንም የለም።
117
00:08:01,450 --> 00:08:02,980
ዝም ብለህ ጠብቅ።
118
00:08:02,980 --> 00:08:05,990
በሶስት ቀናት ውስጥ ከፍተኛ ደረጃ ላይ እንድትደርስ አደርግሃለሁ።
119
00:08:26,160 --> 00:08:30,640
[ተልእኮ፡- በስኩዊር ደን ውስጥ አኮርን ሰብስብ]
120
00:08:30,640 --> 00:08:33,210
ብዙ የሚሠራው ነገር አለ።
121
00:08:37,610 --> 00:08:39,330
[ጥያቄው ተጠናቅቋል]
122
00:08:41,950 --> 00:08:43,430
[አዲስ ተልዕኮ አለ። ትቀበላለህ?]
123
00:08:47,780 --> 00:08:52,980
[መንደርተኛውን የሚያስጨንቁትን ተኩላዎች አስወግዱ]
124
00:08:52,980 --> 00:08:54,160
[አረጋግጥ]
125
00:09:30,870 --> 00:09:33,130
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77]
126
00:09:33,130 --> 00:09:34,160
ኧረ?
127
00:09:34,780 --> 00:09:36,020
ኧረ?
128
00:09:42,350 --> 00:09:45,760
ይቅርታ በኔ ቦታ ምን እየሰራህ ነው?
129
00:09:46,790 --> 00:09:47,880
እያወሩኝ ነው?
130
00:09:47,880 --> 00:09:49,300
አሁን ሌላ ማን አለ?
131
00:09:49,300 --> 00:09:51,600
ይህ የኔ ቦታ ነው።
132
00:09:52,850 --> 00:09:55,370
እንዴት ያለ ሞኝነት። ይህን ንብረት ይገባኛል?
133
00:09:55,370 --> 00:09:57,580
የዚህ ጨዋታ ባለድርሻ መሆን አይችሉም።
134
00:09:57,580 --> 00:09:59,910
ምንም አይነት የንግድ ስነምግባር የለህም?
135
00:09:59,910 --> 00:10:01,760
አሁን ከመንገድ ውጣ።
136
00:10:01,760 --> 00:10:03,390
ባልፈልግስ?
137
00:10:03,390 --> 00:10:06,120
ምንም አይነት ምግባር የለህም?
138
00:10:07,200 --> 00:10:09,050
ስንት አመትህ ነው የምታናግረኝ?
139
00:10:09,050 --> 00:10:11,410
የማወቅ ጉጉት ካለህ መጀመሪያ መግለጥ የለብህም?
140
00:10:11,410 --> 00:10:13,160
19 አመቴ ነው።
141
00:10:13,160 --> 00:10:14,560
አንደኛ ደረጃ ላይ ነህ አይደል?
142
00:10:14,560 --> 00:10:16,170
ስላልገባህ፡-
143
00:10:16,170 --> 00:10:17,730
22 ዓመቴ ነው።
144
00:10:17,730 --> 00:10:20,490
እኔ 22. ደስተኛ ነኝ አሁን?
145
00:10:20,490 --> 00:10:21,730
አላምንህም።
146
00:10:21,730 --> 00:10:24,350
ስልክ ቁጥርህ ስንት ነው? በእውነተኛ ህይወት እንጫወት።
147
00:10:29,710 --> 00:10:31,160
እንዴት የሚያሳዝን።
148
00:10:31,850 --> 00:10:34,820
አንቀሳቅስ, ዝቅተኛ-ደረጃ. ስራ በዝቶብኛል
149
00:11:02,310 --> 00:11:04,010
ግእዝ
150
00:11:04,010 --> 00:11:06,250
ምንም ጉዳት አላደርስም.
151
00:11:18,830 --> 00:11:21,040
[መንደርተኛውን የሚያስጨንቁትን ተኩላዎች አስወግዱ]
152
00:11:26,000 --> 00:11:31,950
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77 / HP: 1021]
153
00:11:42,510 --> 00:11:49,800
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77 / HP: 311]
154
00:11:49,800 --> 00:11:51,740
መመለስ አለብኝ?
155
00:12:02,030 --> 00:12:04,600
ፈዋሽ መድሃኒቱን እንኳን አያስፈልገውም.
156
00:12:09,960 --> 00:12:12,140
[የፓርቲ ክስተት - የልምድ ደረጃዎን በእጥፍ ያሳድጉ!]
157
00:12:13,390 --> 00:12:14,500
[ጥቁር ድራጎን ወደ ፓርቲው ጋብዞዎታል።]
158
00:12:14,500 --> 00:12:15,420
[ግብዣውን ተቀበል?]
159
00:12:15,420 --> 00:12:16,280
[አዎ]
160
00:12:31,160 --> 00:12:34,000
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77 / HP: 162]
161
00:12:34,000 --> 00:12:40,200
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77 / HP: 90]
162
00:12:42,920 --> 00:12:45,180
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 77 / HP: 2171]
163
00:13:11,580 --> 00:13:12,830
[ቀይ ተኩላ እዚህ አለ!]
164
00:13:17,400 --> 00:13:19,820
[ቀይ ተኩላ]
165
00:13:37,140 --> 00:13:37,940
[ቀይ ተኩላ / -2,572]
166
00:13:38,770 --> 00:13:40,860
[ቀይ ተኩላ ተሸነፈ!]
167
00:13:40,860 --> 00:13:45,080
[ጥያቄው ተጠናቅቋል]
168
00:13:48,480 --> 00:13:50,070
ካሰብኩት በላይ ጠንካራ ነህ።
169
00:13:50,070 --> 00:13:51,380
እርስዎም በደንብ ይቆጣጠራሉ።
170
00:13:51,380 --> 00:13:52,870
አንተም.
171
00:13:52,870 --> 00:13:54,350
በጣም መጥፎ አይደለህም.
172
00:13:54,350 --> 00:13:55,490
ባለጌ ብትሆንም።
173
00:13:55,490 --> 00:13:58,170
ከአሁን በኋላ ባለጌ ላለመሆን እሞክራለሁ።
174
00:13:59,170 --> 00:14:00,610
አንተ...
175
00:14:01,790 --> 00:14:03,980
የእኔ አጋር መሆን አለበት ።
176
00:14:03,980 --> 00:14:07,110
[ጥቁር ድራጎን የጓደኝነት ጥያቄ ልኳል።]
177
00:14:07,110 --> 00:14:08,730
[ ትቀበላለህ?]
178
00:14:13,440 --> 00:14:14,970
[አዎ]
179
00:14:14,970 --> 00:14:17,250
[ከጥቁር ድራጎን ጋር ጓደኛ ሆንክ]]
180
00:14:19,260 --> 00:14:20,500
[የጦር መሣሪያ ነጋዴ]
181
00:14:20,500 --> 00:14:21,730
[ደረጃ 2 አስማት መጽሐፍ / ደረጃ 1 አስማት መጽሐፍ]
182
00:14:21,730 --> 00:14:23,070
[የመከላከያ እብነበረድ]
183
00:14:23,070 --> 00:14:24,380
[የፍጥነት መድሐኒት/የትንሣኤ መድኃኒት]
184
00:14:24,380 --> 00:14:26,530
[የጥፋት መጥረቢያ]
185
00:14:26,530 --> 00:14:29,750
[የጦር መሣሪያ ነጋዴ/ቆንጆ ልጃገረድ]
186
00:14:29,750 --> 00:14:31,020
[ጥቁር ድራጎን]
187
00:14:31,020 --> 00:14:32,930
ሄይ፣ እዚህ።
188
00:14:32,930 --> 00:14:35,450
[የመጨረሻው ፕሮ - ደረጃ 80]
189
00:14:35,450 --> 00:14:37,810
[TVXQ-ጫፍ - ደረጃ 68]
190
00:14:37,810 --> 00:14:39,600
[ባቄላ የሚበላ ባቄላ - ደረጃ 78]
191
00:14:40,430 --> 00:14:44,190
[የቡድን ገዳይ ጥቃት]
192
00:14:47,620 --> 00:14:49,240
[የመጨረሻው ፕሮ]
193
00:14:49,240 --> 00:14:50,910
[TVXQ-ጠቃሚ ምክር]
194
00:14:50,910 --> 00:14:52,670
[ባቄላ የሚበላ የባቄላ ስህተት]
195
00:14:52,670 --> 00:14:57,100
[የመጨረሻው ፕሮ / ቲቪኤክስኪው ጫፍ / ባቄላ የሚበላ ባቄላ]
196
00:15:03,630 --> 00:15:05,250
ጥቁር ድራጎን.
197
00:15:06,520 --> 00:15:07,940
እነዚህ የቡድን አባላት ናቸው.
198
00:15:07,940 --> 00:15:10,400
ይህ ደግሞ የጠቀስኩት ፈዋሽ ነው።
199
00:15:10,400 --> 00:15:11,540
ሀሎ።
200
00:15:11,540 --> 00:15:13,590
እንኳን ወደ ቡድናችን በደህና መጡ።
201
00:15:13,590 --> 00:15:15,830
የቡድን ከፋታል አጥቂ ግብ...
202
00:15:16,880 --> 00:15:18,250
ለማሸነፍ።
203
00:15:18,250 --> 00:15:19,720
ለማሸነፍ።
204
00:15:24,630 --> 00:15:26,220
እናሸንፍ!
205
00:15:26,220 --> 00:15:28,500
በደንብ!
206
00:15:33,020 --> 00:15:34,610
ማሸነፍ እንዲህ ነው።
207
00:15:34,610 --> 00:15:36,890
[ጥቁር ድራጎን - ደረጃ 99]
208
00:15:36,890 --> 00:15:38,480
ወደ ከፍተኛ ደረጃ በመድረስዎ እንኳን ደስ አለዎት ፣
209
00:15:38,480 --> 00:15:41,780
ጥቁር ድራጎን እና ማንግዎን-ዶንግ ፒምፕ።
210
00:15:41,780 --> 00:15:43,480
[ማንግዎን-ዶንግ ልዑል - ደረጃ 99]
ያ ምን ነበር?
211
00:15:43,480 --> 00:15:46,040
ኑና፣ ልዑል እንጂ ፒምፕ አይደለም።
212
00:15:46,040 --> 00:15:47,920
ምን አልክ፧
213
00:15:47,920 --> 00:15:50,500
እሰይ፣ ይቅርታ፣ ይቅርታ። የትየባ ነበር።
214
00:15:50,500 --> 00:15:52,060
ለማንኛውም እንኳን ደስ አለህ ልዑል።
215
00:15:52,060 --> 00:15:54,830
እርስዎ እና ጥቁር ድራጎን አብራችሁ በደንብ ሠርተዋል።
216
00:15:54,830 --> 00:15:56,480
በጣም ነውር ነው።
217
00:15:56,480 --> 00:15:59,450
ልዑል ሴት ብትሆን ያገቡ ነበር።
218
00:15:59,450 --> 00:16:00,400
አትስማማም?
219
00:16:00,400 --> 00:16:01,890
ሴት ነኝ።
220
00:16:01,890 --> 00:16:04,230
እባክህ ልዑል መጥራትህን አቁም
221
00:16:04,230 --> 00:16:05,560
ሴት?
222
00:16:06,420 --> 00:16:08,320
ጎሽ። ሰው የሆንክ መስሎኝ ነበር።
223
00:16:08,320 --> 00:16:10,140
በእርስዎ አምሳያ እና መታወቂያ ምክንያት።
224
00:16:10,140 --> 00:16:11,990
ወንድሜ መታወቂያውን ይዞ መጣ።
225
00:16:11,990 --> 00:16:13,480
የልጅነት አይነት ነው።
226
00:16:13,480 --> 00:16:14,760
የኔ ጥሩነት።
227
00:16:14,760 --> 00:16:17,070
ልዕልት እንጂ ልዕልት አልነበረም።
228
00:16:17,070 --> 00:16:19,480
ጎሽ በጣም ደስተኛ ነኝ።
229
00:16:19,480 --> 00:16:21,610
ልዕልት ልበልሽ?
230
00:16:21,610 --> 00:16:23,760
አይ፣ ያንን የበለጠ እጠላዋለሁ።
231
00:16:23,760 --> 00:16:27,110
ብቻ እንጆሪ ጥራኝ። ዋናው መታወቂያዬ ነው።
232
00:16:27,110 --> 00:16:29,790
እንጆሪ? እንዴት ያምራል።
233
00:16:29,790 --> 00:16:31,730
ይህ ለበጎ ነው?
234
00:16:31,730 --> 00:16:34,270
በጨዋታው ውስጥ ማግባት አይችሉም ፣
235
00:16:34,270 --> 00:16:35,630
በእውነተኛ ህይወት ግን...
236
00:16:35,630 --> 00:16:38,680
Lovey-dovey. Lovey-dovey.
237
00:16:38,680 --> 00:16:40,490
በል እንጂ።
238
00:16:58,150 --> 00:16:59,720
ይህን አይተሃል?
239
00:17:07,210 --> 00:17:08,550
አሸነፍኩኝ።
240
00:17:08,550 --> 00:17:10,520
በጣም መጥፎ አይደለም.
241
00:17:17,250 --> 00:17:20,080
ድንጋዩ የት እንደገባ እንኳን ማወቅ አልችልም።
242
00:17:20,080 --> 00:17:22,260
በፊትህ ወደቀ።
243
00:17:45,540 --> 00:17:47,580
በቡድን ጦርነት ፣
244
00:17:47,580 --> 00:17:49,410
እርስዎ ሲሆኑ በጣም አስደሳች ነበር።
245
00:17:49,410 --> 00:17:51,540
ችሎታህን በሰዓቱ ተግባራዊ አድርግ።
246
00:17:52,320 --> 00:17:55,410
የቡድናችን የአጨዋወት ችሎታ በመጨረሻ ደምቋል።
247
00:17:56,990 --> 00:17:59,970
ግን ለምን በወንድምህ ስም ትጫወታለህ?
248
00:17:59,970 --> 00:18:01,950
እሱ ይህንን ጨዋታ ይጫወት ነበር ፣
249
00:18:01,950 --> 00:18:04,100
ነገር ግን ከፍተኛ ደረጃ ላይ እንዲደርስ መርዳት ጀመርኩ.
250
00:18:04,100 --> 00:18:07,280
ስለዚህ በጓደኞቹ አይናቅም.
251
00:18:08,250 --> 00:18:10,780
ከወንድምህ ጋር መቅረብ አለብህ።
252
00:18:10,780 --> 00:18:12,360
አይደለም።
253
00:18:12,360 --> 00:18:14,810
እሱ ብቻ...
254
00:18:14,810 --> 00:18:17,270
ያልበሰሉ ዓይነት.
255
00:18:17,270 --> 00:18:19,090
እናታችን አረፈች...
256
00:18:19,090 --> 00:18:21,150
እና አባታችን ስራ በዝቶባቸዋል።
257
00:18:21,150 --> 00:18:24,020
እህቱ ስለሆንኩ ልጠብቀው ይገባል።
258
00:18:28,640 --> 00:18:30,340
አንተስ፧
259
00:18:32,310 --> 00:18:33,470
ኧረ?
260
00:18:33,470 --> 00:18:35,670
ማን ያስብሃል?
261
00:18:35,670 --> 00:18:37,720
እናትህ አረፈች
262
00:18:37,720 --> 00:18:39,910
አባትህ ሥራ በዝቶበታል
263
00:18:39,910 --> 00:18:41,780
እና ወንድምህ ያልበሰለ ነው.
264
00:18:46,020 --> 00:18:47,710
እኔ...
265
00:18:49,790 --> 00:18:51,800
ደህና ነኝ።
266
00:18:51,800 --> 00:18:54,550
በራሴ ማንኛውንም ነገር ማድረግ እችላለሁ.
267
00:18:55,700 --> 00:18:57,800
መናገር እችላለሁ።
268
00:18:57,800 --> 00:19:00,380
ግን እዚህ ተንከባክቤሃለሁ።
269
00:19:03,310 --> 00:19:05,790
ሁሉንም ነገር በራስዎ ማድረግ ...
270
00:19:05,790 --> 00:19:08,530
ጎበዝ ብትሆንም አድካሚ እና ብቸኛ ነው።
271
00:19:12,870 --> 00:19:15,250
እዚህ ብቻዎን መሆን የለብዎትም.
272
00:19:17,360 --> 00:19:19,510
በጣም እንደተደገፍኩ ይሰማኛል.
273
00:19:20,200 --> 00:19:23,020
አንተ ትልቅ ስለሆንክ ነው?
274
00:19:23,020 --> 00:19:26,850
ሁሌም የምፈልገው ታላቅ ወንድም እንጂ ታናሽ አይደለም።
275
00:19:26,850 --> 00:19:29,830
ያኔ በእርሱ መታመን እንደምችል አስቤ ነበር።
276
00:19:31,520 --> 00:19:33,630
በእኔ ታመን እንግዲህ።
277
00:19:36,880 --> 00:19:38,270
እሺ
278
00:19:40,540 --> 00:19:42,930
ኦፓ፣ እህትማማቾች አሉህ?
279
00:19:43,750 --> 00:19:44,920
ብቸኛ ልጅ ነኝ።
280
00:19:44,920 --> 00:19:47,410
ኦህ የምር፧
281
00:19:47,410 --> 00:19:51,460
ለዚህ ነው ብቻህን መሆን ብቸኝነትን የምታውቀው?
282
00:19:51,460 --> 00:19:53,050
ደህና፣
283
00:19:53,050 --> 00:19:54,630
እንዲህ ማለት ትችላለህ።
284
00:19:55,380 --> 00:19:58,060
እውነት ለመናገር ወላጆች የለኝም።
285
00:20:05,920 --> 00:20:07,940
ከሆነ፣
286
00:20:07,940 --> 00:20:10,110
ይህን እናድርግ።
287
00:20:11,110 --> 00:20:13,700
በአንተ እታመናለሁ እና...
288
00:20:13,700 --> 00:20:16,030
በእኔ ትተማመናለህ።
289
00:20:18,120 --> 00:20:21,890
ስለዚህ ብቸኝነት አይሰማንም።
290
00:20:21,890 --> 00:20:23,450
ምን ትላለህ?
291
00:20:25,660 --> 00:20:27,370
ስለዚህ እኛ የለንም።
292
00:20:28,810 --> 00:20:31,150
ብቸኝነት ይሰማህ ።
293
00:20:31,150 --> 00:20:32,690
አዎ።
294
00:20:53,830 --> 00:20:55,730
ነገን በምን ሰአት ነው የምናድነው?
295
00:20:55,730 --> 00:20:56,930
ትመጣለህ አይደል?
296
00:20:56,930 --> 00:20:59,560
በእርግጥ። በምን ሰዓት ነው መገናኘት ያለብን?
297
00:20:59,560 --> 00:21:01,310
ስምንት?
298
00:21:01,310 --> 00:21:02,890
ጥሩ ይመስላል።
299
00:21:04,130 --> 00:21:07,880
ከአሁን በኋላ በየቀኑ እንገናኝ።
300
00:21:15,980 --> 00:21:19,260
[አይ. 1 ሃርድዌር]
301
00:21:19,260 --> 00:21:20,870
ነገ በጠዋት እንገናኝ
302
00:21:20,870 --> 00:21:22,170
የሳምንቱ መጨረሻ ስለሆነ?
303
00:21:22,170 --> 00:21:23,460
እኩለ ቀን አካባቢ?
304
00:21:23,460 --> 00:21:25,300
ከሰአት በኋላ የፒያኖ ትምህርት አለኝ።
305
00:21:25,300 --> 00:21:26,840
ከአምስት በኋላ ነጻ ነኝ።
306
00:21:26,840 --> 00:21:29,780
ግዕዝ፣ አስደናቂ። የፒያኖ ትምህርት ትወስዳለህ?
307
00:21:29,780 --> 00:21:32,510
እኔም ሁልጊዜ መማር እፈልጋለሁ።
308
00:21:32,510 --> 00:21:35,000
በኋላ ከእኔ መማር ትችላለህ።
309
00:21:35,000 --> 00:21:36,460
የእንጆሪ ወተት አየሁ...
310
00:21:36,460 --> 00:21:38,610
እና አንተን አስብ ነበር፣ ስለዚህ አንድ አገኘሁ።
311
00:21:38,610 --> 00:21:40,560
የቸኮሌት ወተት ትወዳለህ ብለሃል።
312
00:21:40,560 --> 00:21:43,910
የእንጆሪ ወተትም ጣፋጭ ነው። ጣፋጭ ነው
313
00:21:43,910 --> 00:21:45,260
ምን ዓይነት ሰው ይፈልጋሉ
314
00:21:45,260 --> 00:21:48,870
ለህይወት ከባዱ ጥያቄ፣ ፍቅር? መልስ ፈልጉ
315
00:21:48,870 --> 00:21:50,580
በእርግጥ ትልቅ ሰው።
316
00:21:50,580 --> 00:21:51,880
እንደ እርስዎ ያለ ሰው?
317
00:21:51,880 --> 00:21:53,100
ቀለድ ብቻ።
318
00:21:53,100 --> 00:21:54,180
አንተስ?
319
00:21:54,180 --> 00:21:57,190
የሚረዳኝ ሰው።
320
00:21:57,190 --> 00:21:59,380
እንደ ጓደኛሞች መደመር አለብን?
321
00:22:00,930 --> 00:22:03,280
አንተም የኔል አድናቂ ነህ ኦፓ?
322
00:22:03,280 --> 00:22:05,480
ማነህ አንተም?
323
00:22:08,450 --> 00:22:09,960
2009.
324
00:22:09,960 --> 00:22:13,610
መልካም አዲስ አመት፣ ጥቁር ድራጎን!
325
00:22:13,610 --> 00:22:14,860
እናመሰግናለን።
326
00:22:14,860 --> 00:22:16,520
መልካም አዲስ አመት ላንተም።
327
00:22:16,520 --> 00:22:19,760
ስለ ቡድን መሰባሰብ ሰምተሃል አይደል?
328
00:22:19,760 --> 00:22:22,940
በመጨረሻ እየተገናኘን ነው?
329
00:22:23,750 --> 00:22:25,850
አንተን ማየት እፈልጋለሁ፣ እንጆሪ።
330
00:22:25,850 --> 00:22:27,170
እኔም.
331
00:22:27,170 --> 00:22:29,700
አንተንም ማየት እፈልጋለሁ።
332
00:22:58,910 --> 00:23:00,170
ሰላም።
333
00:23:00,170 --> 00:23:01,840
እንጆሪ መሆን አለብህ።
334
00:23:02,670 --> 00:23:05,220
እርስዎ የመጨረሻው ባለሙያ ነዎት?
335
00:23:05,220 --> 00:23:06,380
አዎ።
336
00:23:06,380 --> 00:23:09,390
ምን? እርስዎ ጠቅላላ ኩቲ ነዎት፣ እንጆሪ።
337
00:23:09,390 --> 00:23:11,790
ዩኒ በጣም ቆንጆ ነሽ።
338
00:23:11,790 --> 00:23:13,710
በጣም አንስታይ ነሽ።
339
00:23:13,710 --> 00:23:15,670
ቆንጆ ነሽ።
340
00:23:19,430 --> 00:23:25,400
♫ ለአንድ ቀን ብቻ አልጋህ መሆን እፈልጋለሁ ♫
341
00:23:25,400 --> 00:23:27,860
♫ ወይ ቤቢ ♫
342
00:23:27,860 --> 00:23:30,150
♫ እንዲያውም የበለጠ ሞቅ ያለ ♫
343
00:23:30,150 --> 00:23:31,820
እንጆሪ።
344
00:23:31,820 --> 00:23:36,580
አቅፌ ላስተኛሽ እፈልጋለሁ
345
00:23:36,580 --> 00:23:40,660
♫ ትንሽ እንቅስቃሴ እንኳን ♫
346
00:23:40,660 --> 00:23:46,210
♫ የእርስዎ ጸጥ ያለ ሹክሹክታ እንኳን ♫
347
00:23:46,210 --> 00:23:47,490
ዋሱፕ?
348
00:23:47,490 --> 00:23:49,640
ስለተዋወቅን በጣም ደስ ብሎኛል።
349
00:23:50,430 --> 00:23:51,770
ጥቁር ድራጎን?
350
00:23:51,770 --> 00:23:54,900
አይ፣ ይህ TVXQ-ጠቃሚ ምክር ነው። ጥ-ጠቃሚ ምክር
351
00:23:54,900 --> 00:23:56,340
ኦ.
352
00:23:57,180 --> 00:23:58,510
ገባኝ።
353
00:23:58,510 --> 00:24:00,440
ሀሎ።
354
00:24:00,440 --> 00:24:03,560
የኔ የቤት ክፍል አስተማሪ ትመስላለህ።
355
00:24:03,560 --> 00:24:06,180
- በእውነት?
- እንጆሪ ነህ?
356
00:24:10,060 --> 00:24:13,110
አይ፣ ይህ ባቄላ የሚበላ ባቄላ ነው።
357
00:24:14,250 --> 00:24:15,920
ጥቁር ድራጎን መቼ ነው የሚመጣው?
358
00:24:15,920 --> 00:24:17,510
እሱንም ለመጀመሪያ ጊዜ እየተገናኘን ነው።
359
00:24:17,510 --> 00:24:19,070
ኦህ የምር፧
360
00:24:19,070 --> 00:24:22,420
ወደ ቡድን ስብስብ መጥቶ አያውቅም።
361
00:24:22,420 --> 00:24:25,720
ዛሬ በአንተ ምክንያት እየመጣ ነው።
362
00:24:25,720 --> 00:24:27,950
♫ የስትሮውቤሪ አልጋ መሆን እፈልጋለሁ... ♫
363
00:24:27,950 --> 00:24:30,490
እንደዛ አይደለም።
364
00:24:30,490 --> 00:24:32,580
- ገና አይደለም.
- ኧረ?
365
00:24:32,580 --> 00:24:35,370
እርስዎ እና ጥቁር ድራጎን በጣም ጥሩ ባልና ሚስት ይሆናሉ።
366
00:24:35,370 --> 00:24:37,240
እሱ ሙሉ በሙሉ ሰው ይመስላል።
367
00:24:37,240 --> 00:24:38,560
ማን ነው የተናገረው?
368
00:24:38,560 --> 00:24:40,320
አደረገ።
369
00:24:41,570 --> 00:24:44,280
ደውዬ የት እንዳለ ልጠይቅ።
370
00:25:09,740 --> 00:25:12,560
♫ ቆይ ♫
371
00:25:12,560 --> 00:25:17,890
♫ የእኔ ትውስታዎች ባለቤት ነኝ፣ ቆይ ♫
372
00:25:17,890 --> 00:25:23,850
♫ እስክላቀቅህ ድረስ ቆይ ♫
373
00:25:23,850 --> 00:25:29,650
♫ በማስታወሻዬም ቢሆን ♫
374
00:25:36,540 --> 00:25:38,820
ዮ፣ ቡዮንጊዮርኖ።
375
00:25:38,820 --> 00:25:40,810
ሁላችሁንም በማግኘቴ ደስ ብሎኛል።
376
00:25:41,980 --> 00:25:44,020
እኔ...
377
00:25:44,020 --> 00:25:45,810
ጥቁር ድራጎን.
378
00:25:56,950 --> 00:25:59,050
አንተስ?
379
00:25:59,050 --> 00:26:01,720
ጥቁር ድራጎን?
380
00:26:05,870 --> 00:26:07,630
ሰላም...
381
00:26:07,630 --> 00:26:09,130
እንጆሪ.
382
00:26:12,380 --> 00:26:16,480
ጥቁር ድራጎን የመካከለኛ ደረጃ ተማሪ ነበር?
383
00:26:16,480 --> 00:26:17,470
የመጀመሪያ ደረጃ ተማሪ?
384
00:26:17,470 --> 00:26:19,120
ለማንኛውም ሁላችንም በእርሱ ተታለልን።
385
00:26:19,120 --> 00:26:20,410
ምን እናድርግ?
386
00:26:20,410 --> 00:26:22,500
እንጆሪ፣ ደህና ነህ -
387
00:26:28,330 --> 00:26:31,850
እሺ አስቀድሜ ከፍያለሁ.
388
00:26:31,850 --> 00:26:33,220
የፈለከውን ያህል ይኑርህ።
389
00:26:33,220 --> 00:26:35,640
ሄይ ምንም ገንዘብ የለህም -
390
00:26:35,640 --> 00:26:39,100
ስለዛ አትጨነቅ። በጭራሽ።
391
00:26:40,130 --> 00:26:42,000
በነገራችን ላይ በ 06 ከተወለድክ.
392
00:26:42,000 --> 00:26:45,060
የውትድርና አገልግሎት ሰርተህ መሆን አለበት ፣ አይደል?
393
00:26:47,320 --> 00:26:50,600
- እርግጥ ነው።
- ደረጃህ ምን ነበር?
394
00:26:53,930 --> 00:26:55,730
[Sgt. እንቁራሪት]
395
00:26:55,730 --> 00:26:57,380
ሳጅን?
396
00:26:59,350 --> 00:27:01,290
Sgt. እንቁራሪት?
397
00:27:05,270 --> 00:27:08,180
ለምን ወደ ካራኦኬ አንሄድም ታዲያ?
398
00:27:08,180 --> 00:27:10,270
ካራኦኬ ፣ እግሬ።
399
00:27:16,580 --> 00:27:22,250
♫ ምን አደርጋለሁ? ♫
400
00:27:22,250 --> 00:27:27,440
♫ ምን ማድረግ አለብኝ? ♫
401
00:27:28,510 --> 00:27:30,700
ከእሱ ጋር ምን እናደርጋለን?
402
00:27:31,540 --> 00:27:42,030
♫ ያቺን ሴት እወዳታለሁ። ዋው! ♫
403
00:27:42,030 --> 00:27:47,750
♫ ሰዎች ጣታቸውን ይቀሰቅሳሉ ♫
404
00:27:47,750 --> 00:27:53,300
♫ እናም አእምሮዬን አጣለሁ ♫
405
00:27:53,300 --> 00:27:57,910
♫ ይህን ሁሉ አውቃለሁ ♫
406
00:27:57,910 --> 00:28:01,060
♫ እናም እፈራዋለሁ ♫
407
00:28:01,060 --> 00:28:06,700
♫ ግን እወድሃለሁ ♫
408
00:28:06,700 --> 00:28:12,030
♫ የት ነህ? ♫
409
00:28:12,030 --> 00:28:18,950
♫ በእውነት ትሰማኛለህ? ♫
410
00:28:18,950 --> 00:28:26,580
♫ የእኔ ደም የሚደማ አሳዛኝ ፍቅር ♫
411
00:28:26,580 --> 00:28:31,280
♫ ታውቃለህ? ♫
412
00:28:54,070 --> 00:29:00,940
♫ እባክዎ ይስጡኝ ♫
413
00:29:12,490 --> 00:29:15,690
እኔ - በቅርቡ ወታደር ስለወጣሁ ነው።
414
00:29:15,690 --> 00:29:17,340
ለብሼዋለሁ፣ ስለዚህም መጥፎ መስሎ አይታየኝም።
415
00:29:17,340 --> 00:29:18,510
ዝም በል ።
416
00:29:18,510 --> 00:29:20,430
የመካከለኛ ደረጃ ተማሪ ነህ አይደል?
417
00:29:21,650 --> 00:29:22,940
አይ፣ እንጆሪ።
418
00:29:22,940 --> 00:29:24,870
ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ -
419
00:29:24,870 --> 00:29:26,700
ዝም አልኩኝ!
420
00:29:26,700 --> 00:29:30,840
አንተ ውሸታም እና ትናንት የተወለድክ አጭበርባሪ።
421
00:29:34,720 --> 00:29:36,450
እንጆሪ!
422
00:29:37,360 --> 00:29:39,020
እንጆሪ!
423
00:29:39,020 --> 00:29:40,460
እንጆሪ እባካችሁ።
424
00:29:40,460 --> 00:29:42,140
እንጆሪ!
425
00:29:43,940 --> 00:29:45,410
ቆይ አንዴ።
426
00:29:46,240 --> 00:29:48,270
እባኮትን ስማኝ
427
00:29:49,800 --> 00:29:51,570
አዎ ልክ ነህ።
428
00:29:51,570 --> 00:29:53,720
15 ዓመቴ ነው።
429
00:29:53,720 --> 00:29:57,720
- አንተ ደደብ -
- ይቅርታ በመዋሸቴ።
430
00:29:57,720 --> 00:29:59,880
መቀለድ አልፈለኩም።
431
00:29:59,880 --> 00:30:01,520
ስለዚህ፣ በፍላጎት ዋሸሁ።
432
00:30:01,520 --> 00:30:04,780
በኋላ ልነግራችሁ አልቻልኩም ምክንያቱም መሰላችሁ
433
00:30:04,780 --> 00:30:06,130
ትልቅ ሰው ይፈልጋሉ.
434
00:30:06,130 --> 00:30:08,820
ግን ለምን አስፈላጊ ነው?
435
00:30:08,820 --> 00:30:11,460
- ምን?
- ስም እና ዕድሜ.
436
00:30:11,460 --> 00:30:13,420
ያ ሁሉ ቢሆንም ግንኙነት ነበረን።
437
00:30:13,420 --> 00:30:15,100
ሄይ እሷ ነች።
438
00:30:15,100 --> 00:30:17,180
ጉዳዩ ይህ አይደለምን?
439
00:30:17,180 --> 00:30:19,620
በጣም አሪፍ!
440
00:30:19,620 --> 00:30:21,650
እሱ በጣም አሪፍ ነው!
441
00:30:25,450 --> 00:30:27,320
እኛ...
442
00:30:27,320 --> 00:30:29,010
እንዲሆን ታስቦ ነበር።
443
00:30:29,010 --> 00:30:31,000
የኔ እጣ ፈንታ።
444
00:30:31,000 --> 00:30:32,730
ስምህ ሱ ጆንግ* ይባላል።
("ክሪስታል" ማለት ነው)
445
00:30:32,730 --> 00:30:37,430
እንደ እኔ ያሉ ድራጎኖች የሚያብረቀርቅ ጌጣጌጥ ይወዳሉ።
446
00:30:37,430 --> 00:30:40,300
ስለዚህ፣ አንተ፣ ሱ ጆንግ እየገባህ ነው።
447
00:30:40,300 --> 00:30:43,850
የጥቁር ድራጎን ልብ...
448
00:30:44,990 --> 00:30:47,330
ዕጣ ፈንታ መሆን አለበት።
449
00:30:47,330 --> 00:30:49,230
በጨለማ ብቸኝነት ተይዣለሁ።
450
00:30:49,230 --> 00:30:51,770
ጥቁሩን ድራጎን ነጻ ማድረግ የሚችል
451
00:30:51,770 --> 00:30:53,340
አንተ ብቻ ነህ።
452
00:30:54,080 --> 00:30:55,820
የኔ ፍቅር።
453
00:31:02,050 --> 00:31:03,990
የኔ እጣ ፈንታ።
454
00:31:03,990 --> 00:31:05,590
እባካችሁ...
455
00:31:05,590 --> 00:31:07,230
ስጠኝ...
456
00:31:07,230 --> 00:31:08,760
ፍቅር...
457
00:31:09,540 --> 00:31:11,390
እና ነፃነት.
458
00:31:20,980 --> 00:31:24,620
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
459
00:31:24,620 --> 00:31:27,920
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
460
00:31:27,920 --> 00:31:31,460
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
461
00:31:31,460 --> 00:31:34,880
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
462
00:31:34,880 --> 00:31:38,270
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
463
00:31:38,270 --> 00:31:42,440
አዎ በል! አዎ ይበሉ!
464
00:31:44,010 --> 00:31:45,610
እሺ
465
00:31:46,920 --> 00:31:49,300
ዕድሜ ምንም አይደለም.
466
00:31:51,240 --> 00:31:54,150
ችግሩ አንተ ጥቁር ድራጎን ነው።
467
00:31:54,150 --> 00:31:55,380
የአንተ መኖር።
468
00:31:55,380 --> 00:31:57,710
ህልውናህ እራሱ አስጠላኝ።
469
00:31:57,710 --> 00:32:00,080
ከራስ ግርጌ እስከ እግር ጥፍሩ አስጸያፊ ነዎት።
470
00:32:00,080 --> 00:32:02,210
አሳዛኝ ትመስላለህ፣ ዜማ መያዝ አትችልም፣
471
00:32:02,210 --> 00:32:03,890
አንተም ደደብ ትናገራለህ።
472
00:32:03,890 --> 00:32:05,680
የቪዲዮ ጨዋታዎ አምሳያ እውነተኛ አይደለም።
473
00:32:05,680 --> 00:32:08,000
እርስዎ በእውነቱ ይህ አሳዛኝ ሰው ነዎት።
474
00:32:08,000 --> 00:32:10,600
እንደዚህ በመምሰል መዞር አቁም።
475
00:32:11,340 --> 00:32:15,470
እና ለዘለአለም እንደታሸገው ቆይ ፣ አንተ ትንሽ ነፍጠኛ!
476
00:32:30,780 --> 00:32:33,080
የኔ መኖር እራሱ...
477
00:32:34,260 --> 00:32:37,080
የኔ መኖር እራሱ ጉዳዩ ነው።
478
00:32:45,360 --> 00:32:49,070
ወደ አካዳሚው ለመሄድ ጊዜው አሁን ነው, ጌታ.
479
00:32:52,220 --> 00:32:54,000
ልቀቅ።
480
00:32:54,000 --> 00:32:55,460
ልቀቅ!
481
00:32:55,460 --> 00:32:58,070
ይህን እንዴት ልታደርገኝ ቻልክ?
482
00:32:58,070 --> 00:32:59,650
እንዴት...
483
00:32:59,650 --> 00:33:02,750
ልቀቅ! ልቀቅ!
484
00:33:10,790 --> 00:33:12,650
ሱ ቢን! ሱ ቢን!
485
00:33:12,650 --> 00:33:14,310
ምን ችግር አላት?
486
00:33:14,310 --> 00:33:16,120
አላውቅም። በጣም ጫጫታ.
487
00:33:16,120 --> 00:33:18,070
እሷ በምትኩ መጫወት አለባት።
488
00:33:18,070 --> 00:33:21,330
ዝሆኖችም እፅዋት ናቸው ብዬ እገምታለሁ።
489
00:33:21,330 --> 00:33:23,050
አዎ።
490
00:33:30,560 --> 00:33:33,060
የመጀመሪያዬ ፍቅር፣ ጥቁር ድራጎን።
491
00:33:33,060 --> 00:33:36,140
በሕይወቴ ውስጥ በጣም ጨለማው ምዕራፍ።
492
00:33:36,140 --> 00:33:38,920
የዚያን ቀን ገባኝ...
493
00:33:38,920 --> 00:33:41,920
በአንድ ሰው ላይ ለመደገፍ ከሞከርክ
494
00:33:41,920 --> 00:33:44,840
የበለጠ መውደቅ ትችላለህ።
495
00:33:48,710 --> 00:33:52,390
[2024]
496
00:33:54,210 --> 00:33:57,130
የህይወት ብቸኛ ትጫወታለህ፣ ለማንኛውም።
497
00:33:57,130 --> 00:34:00,440
ስለዚህ፣ በፈዋሽ ምትክ፣
498
00:34:00,440 --> 00:34:03,020
ገዳይ ለመሆን ወሰንኩኝ።
499
00:34:03,020 --> 00:34:06,760
ጉድ! ጠብቀኝ ሱ ጆንግ!
500
00:34:06,760 --> 00:34:08,840
መጀመሪያ ልቀቅልኝ፣ እሺ?
501
00:34:08,840 --> 00:34:10,280
መጀመሪያ ልቀቀኝ።
502
00:34:10,280 --> 00:34:13,210
አልችልም። ከሄድኩ ትሄዳለህ።
503
00:34:13,210 --> 00:34:14,630
ጥሩ እሆናችኋለሁ።
504
00:34:14,630 --> 00:34:16,790
- ደህና እሆናለሁ አልኩ!
- ተወ!
505
00:34:16,790 --> 00:34:18,710
ምንም አታድርግ! ምንም አታድርግ!
506
00:34:18,710 --> 00:34:20,970
በየቀኑ ጠዋት ደውለው በየሳምንቱ መጨረሻ ይመጣሉ!
507
00:34:20,970 --> 00:34:23,110
የዋርካ መንፈስ ያዘህ?
508
00:34:23,110 --> 00:34:26,330
እንደ እርስዎ የማይቻል ሰው አጋጥሞኝ አያውቅም።
509
00:34:26,330 --> 00:34:29,270
ይህን ማለት አልፈለኩም ግን...
510
00:34:29,270 --> 00:34:32,260
ሄሞሮይድስ አግኝተኸኛል፣ እናም መሄድ አልችልም።
511
00:34:32,260 --> 00:34:35,610
በአንተ ምክንያት ነው የማለቅቀው። አታውቅምን?
512
00:34:35,610 --> 00:34:37,600
ያ ብቻ ነው?
513
00:34:37,600 --> 00:34:38,670
ምን? ሄሞሮይድስ?
514
00:34:38,670 --> 00:34:41,980
ያ ብቻ ነው ያቆምክበት?
515
00:34:45,070 --> 00:34:47,130
ለዚህ ነው የማበድኩት።
516
00:34:47,130 --> 00:34:50,310
ሁሌም እንዳንተ ካሉ አለቆች ጋር እጨርሳለሁ።
517
00:34:50,310 --> 00:34:53,900
- አትሂድ!
- ጎሽ እባክህ አቁም
518
00:34:55,210 --> 00:34:56,660
በቀላሉ እሆናለሁ።
519
00:34:56,660 --> 00:34:59,200
የዮንግሱንግ ኮንስትራክሽን ፕሬዝዳንት.
520
00:34:59,200 --> 00:35:00,380
ሚስተር ኪም፣
521
00:35:00,380 --> 00:35:03,380
የሊቀመንበሯን የልጅ ልጅ ተመለከትክ?
522
00:35:03,380 --> 00:35:04,830
አዎ።
523
00:35:04,830 --> 00:35:06,330
ስሙ ባን ጁ ዮን ይባላል።
524
00:35:06,330 --> 00:35:08,190
የሃርቫርድ ኢኮኖሚክስ ዲፓርትመንት ተመራቂ ነው።
525
00:35:08,190 --> 00:35:10,430
የማስተርስ ዲግሪውንም አጠናቀቀ። ልሂቃን
526
00:35:10,430 --> 00:35:12,690
ከዚህ ውጪ ምንም መረጃ የለም።
527
00:35:12,690 --> 00:35:13,930
ያ ነው?
528
00:35:13,930 --> 00:35:16,620
እሱ ጥልቅ ነው፣ እና ተጠራጣሪ ነው።
529
00:35:16,620 --> 00:35:19,140
ሰዎችን በዙሪያው የሚይዝ አይመስልም።
530
00:35:19,140 --> 00:35:20,400
አደባባይ አላቀረበም
531
00:35:20,400 --> 00:35:22,130
መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ከተመረቀ በኋላ።
532
00:35:22,130 --> 00:35:23,800
ሰዎች እሱ ምን እንደሚመስል እንኳ አያውቁም።
533
00:35:23,800 --> 00:35:25,920
ስለዚህ፣ የትም እንደሚሰራ አታውቅም?
534
00:35:25,920 --> 00:35:27,080
በእኔ ጥናት መሰረት፡-
535
00:35:27,080 --> 00:35:29,260
በፕሮጀክቶች ላይ መረጃ እየሰበሰበ ይመስላል
536
00:35:29,260 --> 00:35:31,860
እና ዳይሬክተሮች በውሸት ማንነት ስር።
537
00:35:31,860 --> 00:35:34,040
በቀጠሮ ላይም ተፅዕኖ ፈጣሪ ነው።
538
00:35:34,040 --> 00:35:35,530
እንዴት...
539
00:35:35,530 --> 00:35:39,740
የዮንግሱንግ ሞተርስ ፕሬዝዳንት መባረር?
540
00:35:41,910 --> 00:35:44,050
እሱ በጣም ኃይለኛ ነው።
541
00:35:44,050 --> 00:35:48,320
የሊቀመንበሯ ብቸኛ የልጅ ልጅ ስለሆነ ነው?
542
00:35:48,320 --> 00:35:50,260
የልጅ ልጅ።
543
00:35:50,260 --> 00:35:51,900
እሱ የበለጠ እንደ ውሻው ነው።
544
00:35:51,900 --> 00:35:53,400
የሊቀመንበሯ ውሻ።
545
00:35:53,400 --> 00:35:54,710
እሱ ሁሉንም ነገር ይናገራል
546
00:35:54,710 --> 00:35:56,770
ሊቀመንበሩ ተተኪ እንሁን ትላለች።
547
00:35:56,770 --> 00:35:59,350
ውሻ ያልሆነ ይመስላል
548
00:35:59,350 --> 00:36:01,950
ጨካኝ ተኩላ እንጂ።
549
00:36:01,950 --> 00:36:03,570
ለማንኛውም መልካም ስራ።
550
00:36:03,570 --> 00:36:05,050
መተው ትችላለህ።
551
00:36:25,270 --> 00:36:28,100
ሶስት ደቂቃ ከ15 ሰከንድ ዘግይተሃል
552
00:36:28,100 --> 00:36:30,170
አለቃ ክዎን.
553
00:36:30,170 --> 00:36:31,620
የኔ ይቅርታ።
554
00:36:31,620 --> 00:36:33,850
የሚበዛበት ሰዓት ትራፊክ ነበር።
555
00:36:33,850 --> 00:36:35,460
አሁን ምን እየሰራህ ነው?
556
00:36:35,460 --> 00:36:36,880
ማነህ፧
557
00:36:36,880 --> 00:36:39,090
ሹፌር ጉቦ መቀበሉን ዘግቧል።
558
00:36:39,090 --> 00:36:40,570
ከእኛ ጋር ወደ ኦዲት ዲፓርትመንት ይምጡ።
559
00:36:40,570 --> 00:36:43,560
ምን? ማጭበርበሪያ?
560
00:36:44,610 --> 00:36:47,070
- ሄይ ሚስተር ኪም-
- እኔን ለመወንጀል አትሞክር.
561
00:36:47,070 --> 00:36:49,230
ብዙ ማስረጃዎች አሉ።
562
00:36:50,100 --> 00:36:52,100
ልቀቅ። ልቀቅ። ልቀቅ።
563
00:36:53,080 --> 00:36:56,630
ሄይ፣ ከዚህ በኋላ መትረፍ እንደምትችል ታስባለህ?
564
00:36:56,630 --> 00:36:59,130
ሰነፎችን የማገኛቸው በዚህ መንገድ ነው።
565
00:36:59,130 --> 00:37:00,280
ምን አልክ?
566
00:37:00,280 --> 00:37:01,680
ሚስተር ኪም፣ መሞት ትፈልጋለህ?
567
00:37:01,680 --> 00:37:03,090
እኔ ፀሐፊ ኪም አይደለሁም።
568
00:37:03,090 --> 00:37:05,380
Ban Ju Yeon.
569
00:37:06,040 --> 00:37:07,600
እኔ ነኝ።
570
00:37:11,170 --> 00:37:13,970
መልካም ጉዞ ወደ ሲኦል ይሁን።
571
00:37:15,170 --> 00:37:16,570
ሄይ! ቆይ አንዴ። ቆይ አንዴ።
572
00:37:16,570 --> 00:37:18,070
W-W-ምን?
573
00:37:18,070 --> 00:37:20,240
ሄይ! ወደዚህ ና!
574
00:37:24,370 --> 00:37:26,600
[የዮንግሱንግ/ንድፍ ቡድን]
575
00:37:37,700 --> 00:37:39,930
- ከምር!
- አዝናለሁ።
576
00:37:39,930 --> 00:37:42,020
ያ በጣም አስፈሪ ነው።
577
00:37:42,020 --> 00:37:44,350
በጣም የሚያስፈራውን ማወቅ ይፈልጋሉ?
578
00:37:44,350 --> 00:37:46,460
- ምን?
- የእኛ ቡድን መሪ.
579
00:37:46,460 --> 00:37:48,830
እሷም ዛሬ ማታ ወደ ቤት የምትሄድ አይመስለኝም።
580
00:37:49,540 --> 00:37:50,660
አይመስለኝም።
581
00:37:50,660 --> 00:37:51,860
[ቤክ ሱ ጄንግ]
582
00:37:51,860 --> 00:37:53,420
ስለማትችል ነው።
583
00:37:53,420 --> 00:37:55,250
ዳይሬክተሩ በድንገት ሥራውን አቆመ።
584
00:37:55,250 --> 00:37:57,450
ለዛ ነው ዘግይታ የምትሰራው።
585
00:37:57,450 --> 00:37:59,760
እሷ በመሠረቱ እሱን አስወጥቶ ቢሆንም.
586
00:37:59,760 --> 00:38:01,880
ለሶስተኛ ጊዜ, እንኳን.
587
00:38:01,880 --> 00:38:03,650
በነገራችን ላይ
588
00:38:03,650 --> 00:38:06,240
የቡድን መሪ ዳይሬክተሮችን እንዴት ማባረር ይችላል?
589
00:38:06,240 --> 00:38:09,240
የቡድን መሪ ከዳይሬክተር በታች ነው።
590
00:38:10,130 --> 00:38:12,900
ተለማማጅ ስለሆንክ አታውቅም።
591
00:38:14,460 --> 00:38:16,260
ላብራራ።
592
00:38:16,260 --> 00:38:19,010
ልጄ ፣ መጠጥ አፍስሰኝ።
593
00:38:19,010 --> 00:38:23,200
አልኮል በሴት መፍሰስ አለበት.
594
00:38:24,650 --> 00:38:26,130
ጎሽ, ዳይሬክተር.
595
00:38:26,130 --> 00:38:29,240
ክንድህም በሴት መታጠፍ አለበት።
596
00:38:29,240 --> 00:38:30,110
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
597
00:38:30,110 --> 00:38:31,500
የስነምግባር ኮሚቴውን እያየህ ነው።
598
00:38:31,500 --> 00:38:33,460
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
599
00:38:33,460 --> 00:38:34,800
ያማል! ያማል!
600
00:38:34,800 --> 00:38:37,360
ና እንሂድ።
601
00:38:38,320 --> 00:38:40,340
በህንፃው ውስጥ ማጨስ የለም።
602
00:38:40,340 --> 00:38:43,990
ማጨስ እፈልጋለሁ. ማንም ምንም ማለት አይችልም.
603
00:38:43,990 --> 00:38:46,550
የቡድን መሪ ቤይክ እንደዚህ አስተምሮዎታል?
604
00:38:46,550 --> 00:38:48,940
በነገራችን ላይ አሁን የት ነው ያለችው?
605
00:38:55,400 --> 00:38:57,780
እሰይ፣ እሳት ያለ መሰለኝ።
606
00:38:57,780 --> 00:39:00,670
አንድ ሰው ሲያጨስ መሆን አለበት። ምንኛ ሞኝነት ነው።
607
00:39:00,670 --> 00:39:02,760
ሄይ ይህ ምንድን ነው...
608
00:39:02,760 --> 00:39:04,730
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?
609
00:39:04,730 --> 00:39:06,060
ያጨስ ነበር እና...
610
00:39:06,060 --> 00:39:08,870
ዳይሬክተሩ ላይ እንዲህ መርጨት ጀመረች።
611
00:39:08,870 --> 00:39:10,340
ልክ በፊቱ።
612
00:39:10,340 --> 00:39:11,710
ዋው ዳቤክ። እንዴት ድንቅ ነው።
613
00:39:11,710 --> 00:39:13,750
ለዚህም ነው ቅፅል ስሟ "ዳይሬክተር ገዳይ" የሚባለው።
614
00:39:13,750 --> 00:39:15,040
ዳይሬክተር ገዳይ?
615
00:39:15,040 --> 00:39:19,180
አዲሱ ዳይሬክተር ጥሩ ሰው እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ.
616
00:39:19,180 --> 00:39:20,420
አውቃለሁ።
617
00:39:20,420 --> 00:39:22,520
አራተኛው ዳይሬክተር...
618
00:39:22,520 --> 00:39:25,180
ከዚህ ገዳይ መትረፍ?
619
00:39:25,180 --> 00:39:26,360
አስፈላጊ የሆነው ያ ነው።
620
00:39:26,360 --> 00:39:27,750
አስፈላጊ ነው.
621
00:39:27,750 --> 00:39:29,010
የማወቅ ጉጉት አለህ?
622
00:39:29,010 --> 00:39:31,120
ከሆንክ 500 አሸንፈኝ.
623
00:39:32,820 --> 00:39:36,880
የማይረባ ንግግር ለማድረግ ጊዜ ካለህ ወደ ቤትህ ሂድ።
624
00:39:38,980 --> 00:39:40,730
የቡድን መሪ መቼ ነው ወደ ቤት የምትሄደው?
625
00:39:40,730 --> 00:39:42,540
ዛሬ ቀደም ብዬ ወደ ቤት እሄዳለሁ.
626
00:39:42,540 --> 00:39:45,940
መጀመሪያ ለዳይሬክተሩ ዘገባውን አጠናቅቄዋለሁ።
627
00:39:48,090 --> 00:39:50,770
ዋና ዳይሬክተር ቾይ እንዲከሰት ብቻ አይፈቅድም።
628
00:39:50,770 --> 00:39:53,590
የተቻለውን ሁሉ እንዲሞክር ንገረው.
629
00:39:54,590 --> 00:39:57,470
ስለዚህ፣ የሊቀመንበሯ ቀጣይ ትዕዛዝ ምንድን ነው?
630
00:39:57,470 --> 00:40:00,700
ወደ ክፍል መደብር ትሄዳለህ፣ ዳይሬክተር።
631
00:40:00,700 --> 00:40:02,120
- ዳይሬክተር?
- አዎ።
632
00:40:02,120 --> 00:40:05,270
እርስዎ ተለማማጅ፣ አዲስ ጀማሪ፣ ምክትል ወይም ጸሃፊ አይደሉም።
633
00:40:05,270 --> 00:40:06,850
እርስዎ ዳይሬክተር ነዎት።
634
00:40:09,540 --> 00:40:10,710
በማስተዋወቂያው ላይ እንኳን ደስ አለዎት ፣
635
00:40:10,710 --> 00:40:12,460
ዳይሬክተር Ban Ju Yeon.
636
00:40:12,460 --> 00:40:14,410
በመጨረሻ ስሜን መጠቀም የምችል ይመስላል።
637
00:40:14,410 --> 00:40:17,390
ላደረጋችሁት ጥረት ሁሉ ምስጋና ነው።
638
00:40:17,390 --> 00:40:18,890
በ ላይ የወረቀት ስራው ይኸውና
639
00:40:18,890 --> 00:40:20,730
Yongsung መምሪያ መደብር ስትራቴጂ ቡድን.
640
00:40:20,730 --> 00:40:21,950
ግዴታዬ ምንድን ነው?
641
00:40:21,950 --> 00:40:23,100
ሽያጩን በእጥፍ.
642
00:40:23,100 --> 00:40:25,090
ቆመው ነበር። ሁለቱንም ታሻሽላለህ
643
00:40:25,090 --> 00:40:27,290
ሽያጩ እና ትርፍ.
644
00:40:27,290 --> 00:40:29,230
እንዴት ቀላል እንደሆነ እወዳለሁ።
645
00:40:33,400 --> 00:40:37,620
[“ዳይሬክተር ገዳይ” በመባል ይታወቃል]
646
00:40:40,190 --> 00:40:42,210
[“ዳይሬክተር ገዳይ” በመባል ይታወቃል]
647
00:40:44,460 --> 00:40:46,420
ኧረ ደግሞ
648
00:40:46,420 --> 00:40:48,770
በጣም አስፈላጊ በሆነ ቦታ ላይ ስለሚሆኑ
649
00:40:48,770 --> 00:40:52,300
ደንቦቹን የበለጠ በጥብቅ እንዲከተሉ ተነግሮዎታል።
650
00:40:52,300 --> 00:40:54,210
በሊቀ መንበሩ።
651
00:40:59,810 --> 00:41:03,860
አንድ። ሁልጊዜም በአደባባይ ፍጹም ሆነው ይመልከቱ።
652
00:41:03,860 --> 00:41:08,350
ሁለት። ስምህን የሚጎዱ ነገሮችን አታድርግ።
653
00:41:08,350 --> 00:41:11,590
ሶስት። ይችላልየግል ሕይወትን መተው
654
00:41:11,590 --> 00:41:14,740
እንደ ጥሩ ነጋዴ ምስልዎን ያበላሹ።
655
00:41:43,290 --> 00:41:45,850
መተው ካልቻልክ
656
00:41:45,850 --> 00:41:47,550
ደብቀው።
657
00:41:48,610 --> 00:41:53,620
♫ ማን እንደሆንን አታውቁምን? ♫
658
00:41:53,620 --> 00:41:56,830
♫ በዙሪያችን ስንወዛወዝ አይተን አናውቅም? ♫
659
00:41:56,830 --> 00:41:59,110
♫ ከመሬት ለመውጣት አትፍሩ ♫
660
00:41:59,110 --> 00:42:01,110
♫ መዳን እንደማትችል አታውቅምን? ♫
661
00:42:01,110 --> 00:42:02,980
♫ ዝግጁ ነህ? ♫
662
00:42:06,240 --> 00:42:09,250
♫ አስደናቂውን ነገር ታመጣለህ፣ ነገር ግን ምንም አላገኝህም። ♫
663
00:42:09,250 --> 00:42:11,450
♫ ነጻ እንሆናለን ♫
664
00:42:14,500 --> 00:42:17,130
♫ እናወጣሃለን፣ አድምጡ ♫
665
00:42:17,130 --> 00:42:21,990
♫ ከሊጋችን ውጪ ነው ♫
666
00:42:23,170 --> 00:42:27,110
♫ በዚህ እሳት ላይ መመላለስ ይህ ሌሊት የእኔ ነው ♫
667
00:42:27,110 --> 00:42:31,230
♫ በዚህ ጨዋታ አሸናፊ እንደሆንክ ታስባለህ ♫
668
00:42:31,230 --> 00:42:33,380
♫ ብቻህን አትሁን ይህ እሳት ♫
669
00:42:33,380 --> 00:42:37,500
♫ በእኔ አለም ውስጥ ቆይ፣ ታች ♫
670
00:42:37,500 --> 00:42:40,860
♫ እንኳን በደህና መጡ፣ ይህን እሳት እንኳን ደህና መጡ ♫
671
00:42:48,010 --> 00:42:49,650
[አለቃ ኩዎን]
672
00:43:01,220 --> 00:43:03,010
ከሊቀመንበሯ ጋር የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው?
673
00:43:03,010 --> 00:43:04,480
እሱ እንኳን ስልክ ላይ መሆን አይችልም?
674
00:43:04,480 --> 00:43:05,570
ያ አይደለም.
675
00:43:05,570 --> 00:43:07,670
አደጋ እንደሆነ ተናግሯል።
676
00:43:07,670 --> 00:43:08,920
ድንገተኛ አደጋ?
677
00:43:08,920 --> 00:43:11,300
እዚያ ሲደርሱ ያገኛሉ።
678
00:43:21,270 --> 00:43:23,510
ወደ ግራ መታጠፍ እና ልጥልህ እችላለሁ፣ አይደል?
679
00:43:23,510 --> 00:43:25,220
አዎ።
680
00:43:26,650 --> 00:43:28,680
በነገራችን ላይ አዲስ መኪና አላመጣህም?
681
00:43:28,680 --> 00:43:30,050
ይህን ረጅም ጊዜ ያጋጠመዎት ይመስላል።
682
00:43:30,050 --> 00:43:32,010
አሁንም በጥሩ ሁኔታ ይሰራል።
683
00:43:32,010 --> 00:43:34,590
ግን አሁንም. አቋምህን ማሰብ አለብህ።
684
00:43:34,590 --> 00:43:36,070
አደርጋለሁ።
685
00:43:36,070 --> 00:43:38,790
ይህ የእኔን አቋም ይስማማል።
686
00:43:38,790 --> 00:43:40,660
ገባኝ።
687
00:43:45,470 --> 00:43:48,530
[አለቃ ኩዎን]
688
00:44:02,200 --> 00:44:03,640
ምን?
689
00:44:07,050 --> 00:44:09,190
ግእዝ ትቀልድኛለህ።
690
00:44:10,150 --> 00:44:11,850
- ደህና ነህ?
- አዎ፣ ደህና ነኝ።
691
00:44:11,850 --> 00:44:13,200
ውስጥ ይቆዩ።
692
00:44:13,200 --> 00:44:14,570
እሺ
693
00:44:26,630 --> 00:44:29,050
ግእዝ ለዚህ ጊዜ የለኝም።
694
00:44:30,040 --> 00:44:32,980
ዳይሬክተር፣ ሊቀመንበሩ እየጠበቀች ነው።
695
00:44:32,980 --> 00:44:34,690
ይቅርታ አድርግልኝ።
696
00:44:37,850 --> 00:44:40,200
በአስፈላጊ ቦታ ላይ ስለሚሆኑ፣
697
00:44:40,200 --> 00:44:43,730
ደንቦቹን የበለጠ በጥብቅ እንዲከተሉ ተነግሮዎታል።
698
00:44:43,730 --> 00:44:45,580
በሊቀመንበሩ።
699
00:44:47,670 --> 00:44:48,500
[ባን ጁ ዩን]
700
00:44:48,500 --> 00:44:50,300
[የዮንግሱንግ ተከታይ፣የባን ድርብ ሕይወት።]
701
00:44:50,300 --> 00:44:51,410
[አከራካሪ የግል ሕይወት?]
702
00:44:54,860 --> 00:44:56,790
አትወርድም?
703
00:44:58,050 --> 00:44:59,830
ይቀርታ።
704
00:45:33,190 --> 00:45:35,090
አሁን ቸኩያለሁ።
705
00:45:36,090 --> 00:45:38,360
ጠበቃዬን ያነጋግሩ።
706
00:45:47,470 --> 00:45:49,660
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
707
00:46:17,660 --> 00:46:19,440
ያ ምን ነበር?
708
00:46:19,440 --> 00:46:21,190
አደጋ አደረሱ። አለብህ
709
00:46:21,190 --> 00:46:23,580
ይቅርታ ጠይቅ እና ደህና እንደሆንኩኝ ጠይቀኝ።
710
00:46:23,580 --> 00:46:26,020
ምንም አይነት ምግባር የለህም?
711
00:46:26,020 --> 00:46:28,810
በጣም ወጣት ነህ፣ ግን እንደዚህ አይነት መኪና እየነዳህ ነው።
712
00:46:28,810 --> 00:46:30,930
መኪና ደሃ ነህ፣ እንዴ?
713
00:46:30,930 --> 00:46:32,860
ምን ድሆች?
714
00:46:32,860 --> 00:46:34,480
መኪና-ድሆች.
715
00:46:34,480 --> 00:46:37,150
ድሃ ስለሆንክ እንደምትሸሽ አውቃለሁ።
716
00:46:37,150 --> 00:46:39,210
መጀመሪያ ለፖሊስ እንጥራ።
717
00:46:39,210 --> 00:46:40,800
- ይቀርታ።
- ምን?
718
00:46:40,800 --> 00:46:42,080
ፖሊስ እየደወልኩ ነው ብለህ ፈርተሃል?
719
00:46:42,080 --> 00:46:45,400
ስትጮህ ደህና መሆንህን ልጠይቅህ?
720
00:46:45,400 --> 00:46:46,400
ደህና ነህ ግልጽ ነው።
721
00:46:46,400 --> 00:46:48,620
በምንም ነገር አናንጓጠጥ።
722
00:46:48,620 --> 00:46:50,800
ቆሻሻ መኪና ይመስላል፣ ግን ለጥገናው እከፍላለሁ።
723
00:46:50,800 --> 00:46:52,550
ጠበቃዬን ጥራ።
724
00:46:53,500 --> 00:46:56,570
ምንም ካልሆነ ለምን ጠበቃ ይደውሉ?
725
00:46:56,570 --> 00:46:58,160
ይህንን አሁን እንፍታው።
726
00:46:58,160 --> 00:47:00,660
አንቀሳቅስ በእውነት ቸኩያለሁ።
727
00:47:03,940 --> 00:47:06,100
ጁን ሱ!
728
00:47:06,100 --> 00:47:07,960
- አዎ።
- መንጃ ፍቃድ አለህ አይደል?
729
00:47:07,960 --> 00:47:09,800
ወደ ቤት ብቻ ይንዱ።
730
00:47:09,800 --> 00:47:11,580
ይቅርታ?
731
00:47:11,580 --> 00:47:13,430
አብደሃል፧
732
00:47:14,990 --> 00:47:17,340
እንዴት ልተማመንሽ ይገባኛል?
733
00:47:17,340 --> 00:47:20,270
አትሄድም? ቸኮለህ ነበር።
734
00:47:36,000 --> 00:47:38,120
እኔን ትከተላለህ?
735
00:47:38,120 --> 00:47:40,130
እየጎበኙ ነበር ማለት ነበረብህ
736
00:47:40,130 --> 00:47:41,260
አንድ ሰው በሆስፒታል ውስጥ.
737
00:47:41,260 --> 00:47:43,780
ቸኮልኩ የነገርኩህ ይመስለኛል።
738
00:47:43,780 --> 00:47:46,810
ታዲያ ለምንድነው መኪናዬን ያጋጨኸው?
739
00:47:48,220 --> 00:47:49,780
በነገራችን ላይ
740
00:47:51,210 --> 00:47:54,050
የሆነ ቦታ አልተገናኘንም?
741
00:47:54,050 --> 00:47:55,420
ይቅርታ?
742
00:48:00,860 --> 00:48:05,190
አሁን በእኔ ላይ እንቅስቃሴ እያደረጉ ነው?
743
00:48:06,340 --> 00:48:07,640
አብደሃል፧
744
00:48:07,640 --> 00:48:11,050
ይህ ሁልጊዜ ይሠራል? ኧረ?
745
00:48:22,550 --> 00:48:25,600
ይቀርታ! ይቀርታ! ሄይ!
746
00:48:29,140 --> 00:48:30,730
ምን?
747
00:48:30,730 --> 00:48:33,040
ያ ባለጌ የት ሄደ?
748
00:48:33,040 --> 00:48:34,690
ግእዝ
749
00:48:41,960 --> 00:48:43,830
ዘግይተሃል።
750
00:48:45,010 --> 00:48:47,990
- አዝናለሁ።
- ልጄ ሲሞት
751
00:48:47,990 --> 00:48:49,380
እሱ ገና ነበር
752
00:48:49,380 --> 00:48:52,820
የመደብር መደብር ዳይሬክተርም.
753
00:48:53,590 --> 00:48:55,640
ገባህ፧
754
00:48:55,640 --> 00:49:00,090
ጥሩ እድል ሰጥቻችኋለሁ።
755
00:49:01,370 --> 00:49:03,470
ይህ በመጨረሻ ሊያረጋግጥ ይችላል ...
756
00:49:03,470 --> 00:49:07,460
ልጄን ብትተካው.
757
00:49:09,960 --> 00:49:13,340
ብቁ መሆኔን አረጋግጣለሁ...
758
00:49:14,340 --> 00:49:17,060
የዮንግሱንግ ተተኪ ሁን።
759
00:49:17,060 --> 00:49:19,740
አዎ። አረጋግጥልኝ።
760
00:49:19,740 --> 00:49:21,270
ምንም ስህተት አትሥራ.
761
00:49:21,270 --> 00:49:26,980
ትንሽ ስህተት እንኳን ይቅር አልልም።
762
00:49:38,200 --> 00:49:39,450
ሊቀመንበር.
763
00:49:39,450 --> 00:49:41,230
እስከዚህ እንደመጣህ አላምንም።
764
00:49:41,230 --> 00:49:44,960
እሱ የእኔ ሰራተኛ ነበር. በእርግጥ መምጣት ነበረብኝ።
765
00:49:44,960 --> 00:49:46,850
ሊቀመንበር.
766
00:49:52,220 --> 00:49:54,230
ጎሽ።
767
00:49:54,230 --> 00:49:55,930
የኔ ጥሩነት።
768
00:49:55,930 --> 00:49:58,550
ልጅሽም ገና ወጣት ነው።
769
00:49:58,550 --> 00:50:00,530
ምንም አይደለም.
770
00:50:00,530 --> 00:50:02,530
ይህንን ማሸነፍ አለብን።
771
00:50:03,920 --> 00:50:05,240
ባን ጁ ዮን፣
772
00:50:05,240 --> 00:50:06,570
ማልቀስ አቁም።
773
00:50:06,570 --> 00:50:09,090
ለማልቀስ እንኳን መብት የለህም።
774
00:50:09,090 --> 00:50:10,920
አንተ...
775
00:50:11,930 --> 00:50:14,210
ልጄን ገደለው ።
776
00:51:22,370 --> 00:51:27,220
♫ ማን እንደሆንን አታውቁምን? ♫
777
00:51:27,220 --> 00:51:30,430
♫ በዙሪያችን ስንወዛወዝ አይተን አናውቅም? ♫
778
00:51:30,430 --> 00:51:32,880
♫ ከመሬት ለመውጣት አትፍሩ ♫
779
00:51:32,880 --> 00:51:34,780
♫ መዳን እንደማትችል አታውቅምን? ♫
780
00:51:34,780 --> 00:51:36,930
♫ ዝግጁ ነህ? ♫
781
00:51:39,910 --> 00:51:43,010
♫ አስደናቂውን ነገር ታመጣለህ፣ ነገር ግን ምንም አላገኝህም። ♫
782
00:51:43,010 --> 00:51:45,190
♫ እሺ መከራ ♫
783
00:51:48,200 --> 00:51:50,850
♫ እንዴት እናስተምርሃለን፣ አድምጡ ♫
784
00:51:50,850 --> 00:51:55,640
♫ ከሊጋችን ውጪ ነው ♫
785
00:51:56,670 --> 00:52:00,840
♫ በዚህ እሳት ላይ መመላለስ ይህ ሌሊት የእኔ ነው ♫
786
00:52:00,840 --> 00:52:04,800
♫ በዚህ ጨዋታ አሸናፊ እንደሆንክ ታስባለህ ♫
787
00:52:04,800 --> 00:52:07,060
♫ ብቻህን አትሁን ይህ እሳት ♫
788
00:52:07,060 --> 00:52:11,520
♫ በእኔ አለም ውስጥ ቆይ፣ ታች ♫
789
00:52:11,520 --> 00:52:13,170
እብድ እብድ። ሳይኮ
790
00:52:13,170 --> 00:52:14,700
ይምቱ እና ያሂዱ አጭበርባሪ።
791
00:52:14,700 --> 00:52:16,430
የቢዝነስ ካርዱን ቀድደህ ነው ያልከው።
792
00:52:16,430 --> 00:52:18,510
ዝም ብሎ እንደዛ እንደሚሄድ አላውቅም ነበር።
793
00:52:18,510 --> 00:52:21,460
አሳፋሪ ነው። በአንተም ላይ እንቅስቃሴ አድርጓል።
794
00:52:21,460 --> 00:52:23,900
በዚህ ሁኔታ እንዴት ይህን ማድረግ ቻለ?
795
00:52:23,900 --> 00:52:26,870
ከምር። እሱ ጥሩ ጣዕም አለው።
796
00:52:26,870 --> 00:52:28,640
መሆን አለበት ብሎ ሳያስበው አልቀረም።
797
00:52:28,640 --> 00:52:30,270
እንዲከሰት መፍቀድ ነበረብህ።
798
00:52:30,270 --> 00:52:31,710
በዛ እብድ አጭበርባሪ?
799
00:52:31,710 --> 00:52:35,220
ኡኒ፣ በእውነት ከአእምሮው ወጥቷል።
800
00:52:35,220 --> 00:52:36,540
በሌሊት መነጽር ለብሶ ነበር።
801
00:52:36,540 --> 00:52:39,760
እኔም የእሱን ስታይል እጠላለሁ። እሱ እንደ ጥቁር ነበር -
802
00:52:46,290 --> 00:52:49,430
እዚህ. ይህን ይበሉ እና ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል.
803
00:52:51,730 --> 00:52:54,560
ዴቤክ ይህ አስደናቂ ነው ዩኒ።
804
00:52:55,430 --> 00:52:57,440
ልክ እንደዚህ ልመግበኝ ትችላለህ?
805
00:52:57,440 --> 00:52:59,000
እርስዎም ምንም ደንበኛ የሉዎትም።
806
00:52:59,000 --> 00:53:00,650
ለዛ ነው የምሰጠው።
807
00:53:00,650 --> 00:53:02,310
ዓሣው ሊጎዳ ነው።
808
00:53:02,310 --> 00:53:04,730
የከፈቱት ከሁለት ወራት በፊት ነው። ደህና ትሆናለህ አይደል?
809
00:53:04,730 --> 00:53:06,850
ስለራስዎ ብቻ ይጨነቁ ፣ ዳይሬክተር ገዳይ።
810
00:53:06,850 --> 00:53:08,640
ስንት ቀን ዘግይተሃል?
811
00:53:08,640 --> 00:53:10,000
ዛሬ የመጨረሻው ቀን ነው።
812
00:53:10,000 --> 00:53:11,610
ነገ አዲስ ዳይሬክተር ይመጣል።
813
00:53:11,610 --> 00:53:13,230
አዲስ ዳይሬክተር?
814
00:53:14,030 --> 00:53:17,170
አዲሱን በደንብ እንደማስተናግደው እምላለሁ።
815
00:53:17,170 --> 00:53:20,090
ቢሮ ውስጥ አጥንቱን እንዲቀብር እፈቅዳለው።
816
00:53:20,090 --> 00:53:23,360
አዎ ማለት ነው የምልህ።
817
00:53:25,640 --> 00:53:28,540
[ዮንግሱንግ]
818
00:53:30,560 --> 00:53:33,170
በመጨረሻ ፣ በሥራ ቦታ ትክክለኛ የመጀመሪያ ቀን።
819
00:53:33,170 --> 00:53:34,920
በቀጥታ ወደ ዳይሬክተር ቢሮ ትሄዳለህ?
820
00:53:34,920 --> 00:53:37,570
አይ፣ ለአሁን ዙሪያውን እንመልከተው።
821
00:53:38,520 --> 00:53:40,430
ልክ ትናንት ማታ እንደዛው ወጣህ።
822
00:53:40,430 --> 00:53:42,640
ምን ያህል እንደደነገጥኩ ታውቃለህ?
823
00:53:44,070 --> 00:53:45,160
ሰላም ነህ፧
824
00:53:45,160 --> 00:53:48,840
ደህና አይደለሁም። ትንሽ ተናድጃለሁ።
825
00:53:48,840 --> 00:53:50,800
መኪናውን በሰላም መልሰህ ነው አይደል?
826
00:53:50,800 --> 00:53:53,880
አዎ። በጀርባው ላይ ጭረት ያለው ይመስለኛል.
827
00:53:53,880 --> 00:53:55,430
ምን?
828
00:53:55,430 --> 00:53:57,640
እሱ ብቻ ቦርሸው አለ።
829
00:53:57,640 --> 00:54:01,260
እርባና ቢስ ሲለኝ በቡጢ ልመታው ይገባ ነበር። ግእዝ
830
00:54:02,260 --> 00:54:03,890
ከምር።
831
00:54:13,340 --> 00:54:14,840
በሕዝብ ቦታ ላይ ከፍተኛ ድምጽ.
832
00:54:14,840 --> 00:54:17,410
የሰራተኞች ስልጠና ያስፈልጋል.
833
00:54:26,700 --> 00:54:28,560
ምናሌው መከፋፈል አለበት።
834
00:54:28,560 --> 00:54:31,230
ተጨማሪ ፕሮቲን በአስቸኳይ ያስፈልገዋል.
835
00:54:34,410 --> 00:54:37,960
አዲሱ ዳይሬክተር ዛሬ ይመጣሉ ፣ አይደል?
836
00:54:37,960 --> 00:54:39,670
የዳይሬክተሩ ቢሮ ባዶ ነበር።
837
00:54:39,670 --> 00:54:41,640
የገባ መሰለኝ።
838
00:54:41,640 --> 00:54:43,820
እርግጠኛ ነኝ በመጀመሪያ ከፍተኛ ደረጃን እንደሚያይ።
839
00:54:43,820 --> 00:54:47,010
የቡድን መሪ፣ በዚህ ጊዜ ትስማማለህ፣ አይደል?
840
00:54:47,010 --> 00:54:48,510
እኔም ብችል እመኛለሁ።
841
00:54:48,510 --> 00:54:51,960
እኔም "ዳይሬክተር ገዳይ" በሚለው ቅጽል ስም ታምሜአለሁ.
842
00:54:51,960 --> 00:54:54,740
እኔ በእርግጥ ፈዋሽ ነበርኩ።
843
00:54:55,730 --> 00:54:58,690
ገዳይ ማለትህ ነው። ገዳይ።
844
00:54:58,690 --> 00:55:01,170
እኔ - በጣም አዝናለሁ።
845
00:55:01,170 --> 00:55:04,890
በነገራችን ላይ ጥሩ ዳይሬክተር ብቻ መቅጠር ይችላሉ።
846
00:55:04,890 --> 00:55:06,510
ትክክለኛ ሰው መቅጠር አለባቸው።
847
00:55:06,510 --> 00:55:08,440
በቃ ከእነሱ ጋር መስራት አልቻልኩም።
848
00:55:08,440 --> 00:55:10,910
የኩባንያው የሰው ኃይል ሥርዓት ስህተት ነው።
849
00:55:10,910 --> 00:55:12,640
የስርአቱ ስህተት ነው።
850
00:55:12,640 --> 00:55:14,540
ያንን በአእምሮአችሁ ያዙት።
851
00:55:14,540 --> 00:55:17,340
ተመልከት። ከጎን ምግቦች ውስጥ ምንም ስጋ የለም.
852
00:55:17,340 --> 00:55:20,000
ጠንክረን መስራት ያለብን እንዴት ነው?
853
00:55:20,000 --> 00:55:21,590
ኩባንያውን በግልፅ መተቸት።
854
00:55:21,590 --> 00:55:23,460
የቡድን መንፈስ ተስፋ ልትቆርጥ ትችላለች.
855
00:55:24,390 --> 00:55:26,010
ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ጠንክረህ እየሰራህ ነው።
856
00:55:26,010 --> 00:55:28,690
ነብሮች ጥንቸል ሲያደኑ እንኳን በፍጥነት ይሮጣሉ።
857
00:55:28,690 --> 00:55:31,880
በቀላል ስራም የተቻለኝን ማድረግ አለብኝ።
858
00:55:40,310 --> 00:55:42,070
ምንድነው ችግሩ፧
859
00:55:42,070 --> 00:55:43,760
ምንም አይደለም.
860
00:55:43,760 --> 00:55:46,730
እዚህ መሆን የማይገባውን ሰው ያየሁ ይመስለኛል።
861
00:55:54,960 --> 00:55:57,430
[ውድ አለቃ ኪም]
862
00:56:02,400 --> 00:56:04,440
- ሰላም።
- ሀሎ።
863
00:56:14,050 --> 00:56:17,320
ደስታ በመጨረሻ ይመጣል።
864
00:56:17,320 --> 00:56:19,120
[ውድ አለቃ ኪም]
865
00:56:19,120 --> 00:56:21,520
ቀድሞውኑ የማሪጎልድ ወቅት ነው?
866
00:56:21,520 --> 00:56:24,460
ጎሽ ምን ላድርግ? ይህንን መቀበል አልችልም።
867
00:56:24,460 --> 00:56:27,660
የስራ ቦታው ያልተገራ ነው። መሻሻል ያስፈልገዋል።
868
00:56:27,660 --> 00:56:28,760
ባን ጁ ዮን?
869
00:56:28,760 --> 00:56:30,490
እኔ የስትራቴጂው ቡድን ዳይሬክተር ነኝ
870
00:56:30,490 --> 00:56:32,460
የ Yongsung መምሪያ መደብር አሁን።
871
00:56:32,460 --> 00:56:35,720
ዋና ዲዛይነር ኪም ሲን ዎን እንነጋገር።
872
00:56:36,720 --> 00:56:38,310
ብባንጅጁ!
873
00:56:38,310 --> 00:56:40,850
እንዳትደውልልኝ አስጠንቅቄሃለሁ።
874
00:56:40,850 --> 00:56:41,910
በተለይ በአደባባይ።
875
00:56:41,910 --> 00:56:44,620
ለምን አይሆንም? እዚህ ማንም የለም።
876
00:56:44,620 --> 00:56:48,450
ስለዚህ እርስዎ የመደብር መደብር ዳይሬክተር ነዎት።
877
00:56:48,450 --> 00:56:52,630
ሊቀመንበሩ እርስዎን ተተኪ ለማድረግ ወሰነች?
878
00:56:52,630 --> 00:56:53,950
ይህ ጅምር ብቻ ነው።
879
00:56:53,950 --> 00:56:55,150
እውነት?
880
00:56:55,150 --> 00:56:57,500
ኧረ እንኳን ደስ አለህ።
881
00:56:57,500 --> 00:56:58,710
ታናሽ ወንድም በአንተ እኮራለሁ።
882
00:56:58,710 --> 00:57:00,130
ለምን እኔ ታናሽ ወንድምህ ነኝ?
883
00:57:00,130 --> 00:57:01,400
በፍጹም ዝምድና የለንም።
884
00:57:01,400 --> 00:57:05,480
ለምን፧ ምክንያቱም እናቴ አንተን እንደ ልጇ ነው የምታስበው።
885
00:57:05,480 --> 00:57:07,760
እና ከ20 አመት በላይ አውቃችኋለሁ።
886
00:57:07,760 --> 00:57:08,980
ወንድሜ ብቻ መሆን አትችልም?
887
00:57:08,980 --> 00:57:10,500
አይ.
888
00:57:12,310 --> 00:57:15,370
ባውቅ ኖሮ ስጦታ አገኝህ ነበር።
889
00:57:15,370 --> 00:57:17,030
ወደ Yongsung መምሪያ መደብር እንኳን በደህና መጡ።
890
00:57:17,030 --> 00:57:18,430
እንዴት ነገሮችን አስረክበኝ ነው?
891
00:57:18,430 --> 00:57:20,860
ልቤ ግን ቅን ነው።
892
00:57:20,860 --> 00:57:23,030
[ውድ አለቃ ኪም]
893
00:57:23,030 --> 00:57:25,490
ሴቶችን በማታለል አልታመምህም?
894
00:57:25,490 --> 00:57:27,460
አላሳሳትኳቸውም።
895
00:57:27,460 --> 00:57:30,110
እኔ የማደርገው መኖር ብቻ ነው።
896
00:57:32,030 --> 00:57:34,440
በል እንጂ። በመጀመሪያው ቀንህ እንደዛ አትሁን።
897
00:57:34,440 --> 00:57:37,040
ውጭ የምታደርጉት ነገር ግድ የለኝም
898
00:57:37,040 --> 00:57:38,150
ግን ይህን በስራ ላይ አታድርጉ.
899
00:57:38,150 --> 00:57:39,960
ኧረ የፍቅር ግንኙነት ምንም ችግር የለውም።
900
00:57:39,960 --> 00:57:43,130
የምታደርጉት መጠናናት አይደለም። NSFW ነው።
901
00:57:44,080 --> 00:57:46,680
በል እንጂ። እንዲህ ማለት አለብህ?
902
00:57:48,050 --> 00:57:49,530
የግል ትእዛዝ ልሰጥህ አለብኝ።
903
00:57:49,530 --> 00:57:50,900
ከመሄድዎ በፊት ወደ ቢሮዬ ይምጡ.
904
00:57:50,900 --> 00:57:52,020
እንደዚህ ትሄዳለህ?
905
00:57:52,020 --> 00:57:55,650
የእኔ ፍጹም ሸሚዝ እየተበላሸ ነው። መቆየት አልችልም።
906
00:57:57,890 --> 00:57:59,820
ግእዝ ከምር።
907
00:58:00,610 --> 00:58:02,880
በልጅነቱ ትንሽ ቆንጆ ነበር።
908
00:58:02,880 --> 00:58:04,950
የትየባውን ምልክት አደረግሁ።
909
00:58:04,950 --> 00:58:06,900
አስተካክላቸው እና...
910
00:58:06,900 --> 00:58:08,570
እባኮትን ደግመው ያረጋግጡ፣ እንደዚያ ከሆነ።
911
00:58:08,570 --> 00:58:11,050
- እሺ.
- አንድ ጊዜ ብቻ።
912
00:58:13,240 --> 00:58:15,160
ዳይሬክተሩ እዚህ ያለ ይመስላል።
913
00:58:15,160 --> 00:58:16,520
ምን?
914
00:58:18,410 --> 00:58:20,200
በመጨረሻ።
915
00:58:20,200 --> 00:58:21,880
አሁን ሂድ ሰላም በልልኝ።
916
00:58:21,880 --> 00:58:24,640
በዚህ ጊዜ ፈዋሽ መሆንዎን አይርሱ።
917
00:58:26,520 --> 00:58:30,630
ለአንድ ጊዜ የቢሮ ፖለቲካ ለመጫወት ጊዜ.
918
00:58:32,770 --> 00:58:34,530
ወዲያው እመለሳለሁ።
919
00:58:35,690 --> 00:58:38,010
- መዋጋት።
- መዋጋት።
920
00:59:08,240 --> 00:59:09,690
ዘንዶ.
921
00:59:15,480 --> 00:59:16,930
አንተ...
922
00:59:21,420 --> 00:59:22,830
ኧረ?
923
00:59:26,000 --> 00:59:27,550
አንተ...
924
00:59:44,310 --> 00:59:47,020
♫ እውነት ለመናገር፣ አላውቅም፣ ኦህ፣ አይ ♫
925
00:59:47,020 --> 00:59:48,770
♫ አእምሮዬ እየጠፋኝ ነው ብዬ አስባለሁ ♫
926
00:59:48,770 --> 00:59:50,720
♫ ወይኔ አምላኬ ♫
927
00:59:50,720 --> 00:59:52,080
♫ እንዲህ ♫
928
00:59:52,080 --> 00:59:54,440
♫ ምን ይደረግ? አላውቅም ♫
929
00:59:54,440 --> 00:59:55,980
♫ አንድ ነገር አስለቀሰኝ ♫
930
00:59:55,980 --> 00:59:58,810
♫ አንቺን ሳየሁ ልቤ በስንፍና ይመታል ♫
931
00:59:58,810 --> 01:00:02,100
[የእኔ ውድ ነሜሲስ]
932
01:00:02,100 --> 01:00:05,030
♫ እውነት አይደለም የመጨረሻው ቃለ አጋኖ
933
01:00:05,030 --> 01:00:08,060
♫ የምሄደው በፍቅር ስላለሁ ነው ♫
934
01:00:09,370 --> 01:00:11,420
♫ እጣ ፈንታ ዘዴዎችን እየተጫወተ ነው ♫
935
01:00:11,420 --> 01:00:14,720
♫ እንደ አስማት ነው ♫
936
01:00:14,720 --> 01:00:17,470
♫ ምናልባት እኛ ነን ♫
937
01:00:17,470 --> 01:00:22,600
♫ ወደ እኔ ስሪት መውደቅዎን ይቀጥሉ ♫
938
01:00:22,600 --> 01:00:25,280
♫ በልቤ ላይ ብርሃን አብሪ ♫
939
01:00:25,280 --> 01:00:28,810
♫ አብራኝ፣ ብርሃን አብሪ ♫
940
01:00:29,750 --> 01:00:32,860
አንተ እና እኔ ከስራ ውጪ ተገናኝተን አናውቅም።
941
01:00:32,860 --> 01:00:34,180
እንደዚያ ማድረግ ትችላለህ?
942
01:00:34,180 --> 01:00:35,470
መጥፎ ስሜት አለኝ።
943
01:00:35,470 --> 01:00:38,520
በእርግጠኝነት ቂም ይይዛል
944
01:00:38,520 --> 01:00:42,080
ዳይሬክተር፣ መጫወቻዎችን መውደድ አለብህ።
945
01:00:42,080 --> 01:00:44,130
ለምንድነው የኔን ወ/ሮ ቤይክ ትከፍላለህ?
946
01:00:44,130 --> 01:00:46,510
አላስፈላጊ ትኩረት አልፈልግም።
947
01:00:46,510 --> 01:00:48,500
ምን እየደበቅክ ነው?
948
01:00:48,500 --> 01:00:52,750
ሁለት ኑሮ እየኖረ አይደለምን?
949
01:00:52,750 --> 01:00:54,310
አደገኛ ነች።
950
01:00:54,310 --> 01:00:56,640
መጥፋት አለባት።
951
01:00:56,640 --> 01:01:00,850
♫ አንድ ሰው የሚያድነኝ አንተ ብቻ ♫
952
01:01:00,850 --> 01:01:06,700
♫ ወደ እኔ ስሪት መውደቅዎን ይቀጥሉ ♫