1
00:01:08,443 --> 00:01:11,905
مدرب، حظا سعيدا لعملك!
توفير بعض المال لحسن الحظ، من فضلك.

2
00:01:12,030 --> 00:01:14,449
حظا سعيدا المال؟ أنا لست محظوظا.

3
00:01:14,616 --> 00:01:18,203
متسول حقير! فقط حظي لرؤيتك
أول شيء في الصباح. اخرج!

4
00:01:20,038 --> 00:01:23,750
لم يكن هناك داعي للغضب،
كان هناك؟

5
00:01:27,004 --> 00:01:28,881
ابن رئيسه،

6
00:01:29,590 --> 00:01:31,633
اذا كنت تستطيع من فضلك...

7
00:01:32,593 --> 00:01:35,262
صرف هذا بالنسبة لي.

8
00:01:37,598 --> 00:01:43,103
نقدا لماذا؟ هذا لا يكفي
لدفع ثمن حشوة أسنان صغيرة.

9
00:01:43,228 --> 00:01:47,274
اي سن؟
سن فرس النهر أو ناب الفيل؟

10
00:01:47,399 --> 00:01:50,819
من فضلك،
أعطني ما تعتقد أنه يستحق.

11
00:01:56,283 --> 00:01:59,953
لا تهبها بعيدا. لو سمحت.

12
00:02:00,996 --> 00:02:03,040
انتظر دقيقة.

13
00:02:06,585 --> 00:02:08,128
هنا.

14
00:02:11,298 --> 00:02:13,133
شكرًا لك.

15
00:02:18,931 --> 00:02:20,933
أنت رعشة!

16
00:02:22,559 --> 00:02:24,937
من أنت؟
كيف تعرف أنني يو جو كه؟

17
00:02:25,062 --> 00:02:27,147
ماذا؟ إذن أنت يو جو كه؟

18
00:02:27,272 --> 00:02:30,484
جيد! لقد عدت للتو من الخارج.
عمك...

19
00:02:30,609 --> 00:02:33,737
- عمك؟
- لا يا عمك، ليس عمي.

20
00:02:33,862 --> 00:02:37,991
صحيح، اسم عمي هو يو آن كو.
قل لي ماذا تريد.

21
00:02:38,116 --> 00:02:44,081
سألني عمك
لتجلب لك رسالة وحزمة.

22
00:02:44,206 --> 00:02:46,250
هنا. ألق نظرة.

23
00:02:50,462 --> 00:02:56,093
ابن رئيسه! لا أستطيع القراءة.
هل يمكنك من فضلك رؤية ما يدور حوله؟

24
00:02:58,178 --> 00:03:00,222
"إلى السيد يو جو-كي.

25
00:03:06,812 --> 00:03:10,482
"ابن أخي العزيز يو جو-كي،
لقد سأل عمك تشون سينغ أماه

26
00:03:10,607 --> 00:03:14,027
"لتجلب لك 20 أوقية من الذهب
من بيع المنزل.

27
00:03:14,152 --> 00:03:19,867
"من فضلك احتفظ بها. كن بصحة جيدة.
من عمك. الرابع من يونيو."

28
00:03:21,577 --> 00:03:24,788
يا لها من صدفة.
يرجى صرف هذا أيضًا أثناء وجودك عليه.

29
00:03:24,913 --> 00:03:26,206
يمين.

30
00:03:30,961 --> 00:03:33,130
- هذا لك.
- شكرًا لك.

31
00:03:45,142 --> 00:03:47,394
إنها أكثر من 28 أونصة!

32
00:03:47,519 --> 00:03:50,355
اعتقد الأحمق أنها كانت 20 أوقية فقط.

33
00:03:50,480 --> 00:03:52,316
يا له من ربح كبير!

34
00:03:52,900 --> 00:03:55,944
ابن رئيسه،
هل يزن الذهب 20 أوقية؟

35
00:03:57,863 --> 00:04:01,074
ليس حقيقيًا. انها قصيرة قليلا.

36
00:04:01,200 --> 00:04:04,411
ولكن بما أننا جيران
سأصرفها لك.

37
00:04:05,370 --> 00:04:10,584
ست عملات للأونصة،
لذا فهي 120 قطعة نقدية إجمالاً.

38
00:04:10,709 --> 00:04:12,836
خذها.

39
00:04:15,589 --> 00:04:21,678
أنا أكتب لك إيصالا،
حتى تكون الأمور واضحة ورسمية.

40
00:04:27,976 --> 00:04:29,144
هنا.

41
00:04:32,773 --> 00:04:35,317
لا أستطيع أن أصدق أن المال سيأتي
لي أثناء التنزه.

42
00:04:35,442 --> 00:04:39,905
- لن تحسب المال؟
- لا داعي، أنا أثق بك.

43
00:04:40,197 --> 00:04:41,031
دعونا نذهب لمبلغ خافت؟

44
00:04:41,032 --> 00:04:43,492
لا، لا بد لي من مراقبة المتجر.

45
00:04:43,659 --> 00:04:47,161
في هذه الحالة، سأذهب
إلى مطعم الحظ.

46
00:04:47,162 --> 00:04:48,664
انضم إلي عندما تكون متفرغًا.

47
00:04:49,581 --> 00:04:51,333
أعلم أنك ستأتي.

48
00:04:59,716 --> 00:05:01,760
يا له من خروف!

49
00:05:03,720 --> 00:05:06,723
واي، توقف عن التحديق في النساء.
العودة إلى العمل!

50
00:05:06,849 --> 00:05:11,728
من الآن فصاعدا، لن أحدق فقط.
يمكنني العبث مع النساء أيضًا!

51
00:05:13,647 --> 00:05:14,898
كيف ذلك؟

52
00:05:15,065 --> 00:05:20,320
لقد أعطاني خروف ثمانية أوقيات بسعادة
من الذهب هذا الصباح!

53
00:05:20,487 --> 00:05:22,781
هل كان هناك حقا مثل هذا الحمل الأحمق؟

54
00:05:23,448 --> 00:05:28,495
كان وزن الذهب في الواقع 28 أونصة،
لكنني دفعت له فقط 20!

55
00:05:28,620 --> 00:05:30,956
لذلك حققت ربحًا مفيدًا!

56
00:05:31,081 --> 00:05:33,166
- فأين الذهب الآن؟
- يأتي.

57
00:05:38,046 --> 00:05:40,340
ومن هنا يا أبي.

58
00:05:48,599 --> 00:05:50,893
ابن رديء! أنت الحمل الفعلي!

59
00:05:51,018 --> 00:05:54,688
أنت تخسر ثروتي بأكملها!
الذهب مزيف!

60
00:05:56,481 --> 00:05:58,859
وهذا يجعلك الحمل.

61
00:06:00,444 --> 00:06:03,947
لا تقلق. عليك البقاء هادئا.
قال أنه في مطعم الحظ

62
00:06:04,072 --> 00:06:05,657
سنذهب ونحصل عليه.

63
00:06:15,167 --> 00:06:17,169
لا يوجد شيء اسمه المال السهل!

64
00:06:17,461 --> 00:06:20,172
مطعم فورتون إي

65
00:06:26,094 --> 00:06:27,888
هذا هو.

66
00:06:28,013 --> 00:06:31,183
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
شغل مقعدا. النادل!

67
00:06:31,308 --> 00:06:36,522
أيها الحثالة!
يمكنك أن تجلس في السجن!

68
00:06:36,688 --> 00:06:39,775
اجلس وتناول بعض الشاي.
سنرى ذلك عندما يأتي مشروع القانون.

69
00:06:41,151 --> 00:06:44,321
كيف وقحة ،
استخدام الذهب المزيف للحصول على النقود!

70
00:06:45,239 --> 00:06:47,866
ليس وقحا مثل صوتك.

71
00:06:49,201 --> 00:06:51,828
لا تكن متعجرفًا جدًا!
اضربوه!

72
00:07:07,886 --> 00:07:09,847
ماذا يحدث هنا؟

73
00:07:10,806 --> 00:07:12,891
توقيت جيد يا كابتن

74
00:07:13,016 --> 00:07:18,981
استخدم هذا الحثالة قطعة ذهبية مزيفة
لخداعنا من أصل 20 أوقية.

75
00:07:19,857 --> 00:07:22,651
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
لقد كان الذهب الحقيقي الذي أعطيتك إياه!

76
00:07:22,776 --> 00:07:25,696
الذهب الحقيقي؟
يمكن لأي شخص أن يقول أن هذا مزيف!

77
00:07:25,821 --> 00:07:28,365
بالطبع هذا واحد وهمية!
لكن هذا ليس الذي أعطيتك إياه.

78
00:07:29,074 --> 00:07:30,659
اسكت!

79
00:07:33,745 --> 00:07:38,208
كيف يمكنك أن تثبت
ذهبك لم يكن مزيفاً؟

80
00:07:38,917 --> 00:07:42,671
من السهل اكتشافه.
لم يكن الذهب الخاص بي كبيرًا مثل هذا.

81
00:07:42,880 --> 00:07:45,340
كم كان وزن ذهبك؟

82
00:07:46,008 --> 00:07:49,845
سأل عمي تشون سينغ أماه
لجلب الذهب من الخارج بالنسبة لي.

83
00:07:49,970 --> 00:07:52,639
وكان الذهب 20 أوقية. وهنا الرسالة.

84
00:07:53,765 --> 00:07:56,310
وهنا الإيصال من ابن الرئيس.

85
00:08:01,148 --> 00:08:05,736
- جيد. أيها الرجال، أحضروا الميزان.
- نعم يا كابتن.

86
00:08:11,950 --> 00:08:13,827
الذهب.

87
00:08:20,125 --> 00:08:22,628
- كم وزن الذهب الخاص بك؟
- 20 أوقية.

88
00:08:26,548 --> 00:08:28,800
إنها أكثر من 20 أوقية.

89
00:08:33,764 --> 00:08:35,641
إنها أكثر من 28 أونصة.

90
00:08:36,183 --> 00:08:41,438
يرى؟ من قال أن هذا ذهبي؟ 28 أونصة.
ذهبى ليس ثقيلاً مثل هذا

91
00:08:41,563 --> 00:08:43,273
الألغام ليست ثقيلة.

92
00:08:43,398 --> 00:08:47,236
لو كانت هذه القطعة من الذهب ملكي حقًا،
لقد كان يستحق أكثر.

93
00:08:48,070 --> 00:08:52,699
كابتن، سأريكم ما أعطاني إياه
نقدًا مقابل 20 أونصة من الذهب.

94
00:08:59,790 --> 00:09:02,751
ليس الذهب فقط مزيفًا.
العملات مزيفة أيضاً؟

95
00:09:08,215 --> 00:09:10,509
ويل لي!

96
00:09:10,634 --> 00:09:16,098
يا عمي، المال الذي استعبدت من أجله
وقد تم خداع كل من قبل هذين!

97
00:09:17,808 --> 00:09:20,269
اسكت!

98
00:09:24,106 --> 00:09:27,401
كعكة الأرز المقلي.
إنهم كعك الأرز المقلي.

99
00:09:27,734 --> 00:09:29,278
اسكت.

100
00:09:30,404 --> 00:09:33,073
أنتما الأشرار الحقيقيون.

101
00:09:34,491 --> 00:09:37,870
لا تطلق النار! لم يقصدوا ذلك
وسوف يدفعون لي المبلغ.

102
00:09:37,995 --> 00:09:38,996
ادفعها مرة أخرى!

103
00:09:39,121 --> 00:09:42,916
- الأب، هل نحن ندفع له المبلغ؟
- نعم نحن كذلك.

104
00:09:46,837 --> 00:09:51,592
طفل، مع الكابتن أصلع حولها
لن يستغلك أحد.

105
00:09:52,801 --> 00:09:58,515
الشعر الأبيض، لا تفعل هذا مرة أخرى
على العشب بلدي. يفهم؟

106
00:10:10,027 --> 00:10:12,779
الأخ الأصغر، لا أستطيع أن أصدق
كان ذلك سهلاً للغاية هذه المرة.

107
00:10:13,322 --> 00:10:14,948
كما توقعت.

108
00:10:15,073 --> 00:10:18,952
عقلي، بالإضافة إلى عقلك،
يساوي حقيبتين من المال.

109
00:10:20,829 --> 00:10:24,499
يساوي حقيبتين من المال؟
ربما يمكننا أيضًا مشاركتها الآن.

110
00:10:24,625 --> 00:10:26,710
ضع قبعتك للأسفل، إذن.

111
00:10:37,471 --> 00:10:40,849
- ما كان هذا الضجيج؟
- رجل الأرصاد الجوية.

112
00:10:48,273 --> 00:10:53,570
- على محمل الجد، ما كان هذا الضجيج؟
- قال أنها سوف تمطر قريبا. عجل!

113
00:10:55,614 --> 00:10:58,325
واحدة لي، واحدة لك.

114
00:10:59,326 --> 00:11:02,204
واحدة لي، واحدة لك.

115
00:11:02,913 --> 00:11:06,458
واحدة لي، واحدة لك.

116
00:11:08,961 --> 00:11:11,713
واحدة لي، واحدة لك.

117
00:11:13,465 --> 00:11:16,635
واحدة لي، واحدة لك.

118
00:11:26,520 --> 00:11:28,397
واحدة لك.

119
00:11:32,860 --> 00:11:35,028
هذا عادل الآن، أليس كذلك؟

120
00:11:35,153 --> 00:11:36,780
عدل.

121
00:11:36,905 --> 00:11:39,241
أنا أثق بك.

122
00:11:39,366 --> 00:11:42,703
ماذا عن أن آخذ حقيبتك
وأنت تأخذ الألغام؟

123
00:11:43,537 --> 00:11:45,914
لا يهم. إنهم نفس الشيء.

124
00:11:46,081 --> 00:11:48,917
هل تعتقد أنني أعمى؟
حقيبتك أكبر بكثير.

125
00:11:50,335 --> 00:11:54,131
ذلك لأنني ورثت
أكياس تحت عيني.

126
00:11:55,090 --> 00:11:58,760
أنا أكبر سنًا - إذا كان وراثيًا،
يجب أن أحصل على الأكبر.

127
00:12:13,483 --> 00:12:15,611
ليس عليك أن تراني.

128
00:12:18,447 --> 00:12:20,324
هنا.

129
00:12:22,993 --> 00:12:25,037
إنه هنا.

130
00:12:51,438 --> 00:12:53,482
أين ذهبت؟

131
00:13:05,327 --> 00:13:07,663
كيف يمكن أن تختفي؟

132
00:13:10,415 --> 00:13:12,125
لقد فكرت في ذلك. كانت غلطتي.

133
00:13:12,251 --> 00:13:15,002
أدائك كان رائعاً
وكما الأخ الأكبر،

134
00:13:15,003 --> 00:13:16,163
سآخذ فقط الحقيبة الصغيرة.

135
00:13:18,465 --> 00:13:21,718
لقد كانت فكرتك. لديك واحدة كبيرة.
يجب أن آخذ الصغيرة.

136
00:13:22,302 --> 00:13:26,014
- سآخذ الصغيرة.
- يجب أن أحصل عليه.

137
00:13:27,766 --> 00:13:31,228
- لم يبق إلا الحقيبة الصغيرة.
- سنخسر ذلك أيضًا إذا واصلنا القتال.

138
00:13:31,353 --> 00:13:35,983
- لقد كنا محظوظين اليوم.
- دعونا المقامرة.

139
00:13:51,123 --> 00:13:55,127
- ضع رهاناتك.
- أنت التاجر؟ سأراهن على كل شيء.

140
00:13:55,252 --> 00:13:59,423
لا يمكنك الإشارة فقط،
عليك أن تظهر النقدية.

141
00:13:59,548 --> 00:14:03,051
هذا كازينو. قد تفلت
مع ذلك في بيت الدعارة.

142
00:14:03,177 --> 00:14:05,304
أحتاج إلى الإشارة؟

143
00:14:07,097 --> 00:14:09,683
ألا أبدو كما لو كان لدي المال؟

144
00:14:17,774 --> 00:14:21,403
ضع رهاناتك.
هنا، رمي النرد.

145
00:14:21,653 --> 00:14:23,614
حظا سعيدا لنا!

146
00:14:26,283 --> 00:14:28,994
ضع رهاناتك.
ارفعوا أيديكم عن الطاولة.

147
00:14:43,675 --> 00:14:45,594
هل أنت مستعد الآن؟

148
00:14:50,641 --> 00:14:52,684
ادفع من فضلك.

149
00:15:00,234 --> 00:15:04,321
انتظر لحظة! إفراغ حقيبتك
وتبين لنا أموالك أولا.

150
00:15:04,446 --> 00:15:07,533
لا مشكلة. سوف يستغرق وقتا طويلا لحساب.

151
00:15:09,952 --> 00:15:12,037
يرى؟

152
00:15:14,373 --> 00:15:16,667
ليس لدينا ما نخفيه.

153
00:15:16,792 --> 00:15:19,586
أطفال. ليست هناك حاجة لحساب ذلك.

154
00:15:19,711 --> 00:15:21,129
حقًا؟

155
00:15:24,299 --> 00:15:26,468
خذ المال مرة أخرى.

156
00:15:26,593 --> 00:15:30,055
ربما لم تغتسل منذ أشهر،
الحكة للحصول على الضرب. احصل عليهم!

157
00:15:32,975 --> 00:15:34,810
اذهب إلى الجحيم!

158
00:15:47,072 --> 00:15:48,073
احصل عليه!

159
00:16:12,973 --> 00:16:14,850
هنا أنا! اذهب إلى الجحيم!

160
00:16:18,854 --> 00:16:21,857
هذا يكفي. إذا لم تتوقف،
لن أتساهل معك.

161
00:16:22,524 --> 00:16:24,358
سأستخدم تشوي لي فوت
تقنية عليك.

162
00:16:24,359 --> 00:16:27,529
مستقبل تشوي لي ؟
يمين. وسوف يعلمك درسا.

163
00:16:33,660 --> 00:16:36,121
سأستخدم
"من خلال، رمي، شنق، ضربة، طعنة".

164
00:16:36,288 --> 00:16:39,166
من خلال... رمي...
شنق... اضرب... اطعن.

165
00:16:39,291 --> 00:16:41,627
من خلال، رمي، شنق، ضربة، طعنة.

166
00:16:41,752 --> 00:16:44,463
شنق، ضربة، طعنة.
شنق، ضربة، طعنة.

167
00:16:44,588 --> 00:16:47,508
من خلال، رمي، شنق، ضربة، طعنة.

168
00:16:48,509 --> 00:16:50,844
- هل تعرف تقنية choy Lee fut أيضًا؟
- نعم.

169
00:16:50,969 --> 00:16:53,430
لن أضرب زملائي.

170
00:16:56,058 --> 00:17:00,187
- قلت أنك لن تضربني!
- لكني لم أقل أنني لن أركلك!

171
00:17:19,873 --> 00:17:21,834
كن سريعا.

172
00:17:26,255 --> 00:17:27,256
عظيم!

173
00:17:50,737 --> 00:17:52,739
لا! قف!

174
00:17:53,615 --> 00:17:55,951
توقف عن ذلك، توقف عن ذلك!

175
00:17:57,077 --> 00:17:59,705
أيها الإخوة الكبار، لا تضربوني.

176
00:18:01,915 --> 00:18:03,584
نحن آسفون أيها الإخوة الكبار.

177
00:18:03,709 --> 00:18:07,796
أنتما الشقيقان تجرؤان على الغش هنا!

178
00:18:08,380 --> 00:18:12,426
من فضلك توقف.
لقد كان خطأي، كل خطأي.

179
00:18:12,551 --> 00:18:15,679
قلت له ألا يفعل ذلك،
لكنه قال أن كل شيء على ما يرام.

180
00:18:15,804 --> 00:18:17,598
أنا غاضب منه أيضًا!

181
00:18:17,723 --> 00:18:20,726
قلت لك لا تفعل،
لكنك قلت أن كل شيء على ما يرام.

182
00:18:20,851 --> 00:18:22,728
لا تفعل ذلك مرة أخرى! هل فهمت؟

183
00:18:22,853 --> 00:18:25,272
- ماذا؟
- اسكت!

184
00:18:25,397 --> 00:18:27,191
إنه خطأي، إنه خطأي!

185
00:18:27,316 --> 00:18:30,611
يعترف أنه كان خطأه.
يجب أن أتحمل القليل من المسؤولية أيضًا.

186
00:18:31,361 --> 00:18:35,157
إذا حدث هذا مرة أخرى،
ستتم إزالة أضلاعك واحدًا تلو الآخر!

187
00:18:35,282 --> 00:18:38,577
- طردهم!
- من فضلك طردنا. شكرًا لك.

188
00:18:43,999 --> 00:18:46,835
الأوغاد!
لن تتمكن من الوقوف في المرة القادمة!

189
00:18:46,960 --> 00:18:48,629
اغرب عن وجهي!

190
00:18:54,968 --> 00:18:59,306
لا ينبغي لنا أن نقامر.
الحمد لله أنا ممثل جيد.

191
00:18:59,348 --> 00:19:01,766
يجب أن أضربك بدلاً من ذلك!
ماذا نفعل الآن؟

192
00:19:01,767 --> 00:19:07,022
لا تقلق - لا يزال لدينا هذه القيمة!

193
00:19:07,439 --> 00:19:10,234
لقد ترك لنا أبي 2 من هؤلاء كإرث.
لقد أنفقت لك بالفعل.

194
00:19:10,359 --> 00:19:12,486
لا تفكر في ذلك.

195
00:19:12,736 --> 00:19:14,488
فكر في بعض الأفكار الأخرى إذن.

196
00:19:14,613 --> 00:19:19,409
أسماك طازجة. تعال وشراء المأكولات البحرية الطازجة.
سمك طازج...

197
00:19:19,535 --> 00:19:22,871
أنت تعرف ماذا تفعل. اذهب الى هناك.

198
00:19:22,996 --> 00:19:26,166
هذه أسماك طازجة.
المأكولات البحرية الطازجة. اختر كما يحلو لك.

199
00:19:26,291 --> 00:19:28,085
- كما أرجو؟
- بالطبع.

200
00:19:28,210 --> 00:19:30,295
حسنا، إذا قلت ذلك.

201
00:19:41,265 --> 00:19:45,102
إنهم مريب وذو رائحة كريهة.
أنا لست سعيدا معهم.

202
00:19:47,980 --> 00:19:51,650
سمك مطهو على البخار، سمك مشوي، سمك محشي،

203
00:19:51,775 --> 00:19:55,863
رؤوس السمك على البخار,
السمك المقلي وحساء السمك.

204
00:19:55,988 --> 00:19:59,741
السمك فقط؟
من الأفضل أن يكون لديك شيء آخر أيضًا؟

205
00:19:59,867 --> 00:20:02,243
هذا ليس من شأنك.
لدي الكثير من الأسماك اليوم.

206
00:20:02,244 --> 00:20:03,412
أحضر السلة.

207
00:20:08,458 --> 00:20:09,877
ها هو.

208
00:20:15,090 --> 00:20:16,758
أسرع!

209
00:20:18,468 --> 00:20:24,265
ما زلنا بحاجة لدفع ثمنها
الشاي والمناشف والأرز والنصائح والعمل.

210
00:20:24,266 --> 00:20:25,475
كيف نحصل على المال؟

211
00:20:25,851 --> 00:20:28,645
لا تقلق بشأن هذا

212
00:20:41,617 --> 00:20:45,120
لدينا الآن الكثير من الأطباق.
طبق واحد فقط مفقود.

213
00:20:45,245 --> 00:20:48,207
- أي طبق؟
- طبق لحم ضأن.

214
00:20:48,332 --> 00:20:50,667
أين الطبق؟

215
00:20:50,792 --> 00:20:53,462
الرجل العجوز خلفي.

216
00:21:00,302 --> 00:21:03,597
هل سينجح هذا؟
هذا هو إرثي!

217
00:21:03,722 --> 00:21:05,349
أسرع!

218
00:21:06,975 --> 00:21:09,019
احرص.

219
00:21:16,985 --> 00:21:18,862
الكعك على البخار.

220
00:21:20,239 --> 00:21:22,491
لحم بقري مقلي مع الخضار

221
00:21:23,659 --> 00:21:26,036
خضار مقلية مع لحم البقر.

222
00:21:34,920 --> 00:21:36,797
أنا آسف.

223
00:21:59,736 --> 00:22:02,114
هذا هو.

224
00:22:07,661 --> 00:22:10,539
أيها الرجل العجوز، يقول أنك سرقت حقيبته.

225
00:22:10,664 --> 00:22:14,126
- أنت!
- أنا ضربت الطاولة أولا، وليس أنت.

226
00:22:14,251 --> 00:22:16,920
أنا ضربت الطاولة، وليس أنت.

227
00:22:19,464 --> 00:22:21,633
تحدث الآن!

228
00:22:21,758 --> 00:22:26,430
غريب شكلك محترم
لكنك لص.

229
00:22:27,389 --> 00:22:31,894
كيف تبدو حقيبتك؟
هل بحثت عنها بشكل صحيح؟

230
00:22:32,019 --> 00:22:35,022
إنه على حق.
هل بحثت عنها بشكل صحيح؟

231
00:22:37,733 --> 00:22:42,529
لست بحاجة للبحث عنه بعد الآن.
أنا أعرف حقيبتي الخاصة هنا.

232
00:22:43,238 --> 00:22:46,074
- هل لديك أي دليل؟
- بالطبع.

233
00:22:46,200 --> 00:22:50,787
خاتمي ملفوف بقطعة قماش وردية.
إنه محفور عليه اسم والدي.

234
00:22:51,371 --> 00:22:54,791
حقًا؟ أظهرها لي.

235
00:23:14,978 --> 00:23:20,317
ليس هنا؟
وهذا يثبت أن هذه ليست حقيبتك.

236
00:23:20,442 --> 00:23:23,111
- ليس هناك.
- لا.

237
00:23:39,837 --> 00:23:44,758
عندما يكون الكابتن بالدي هو المسؤول،
لا يسمح للصوص.

238
00:23:44,883 --> 00:23:49,346
افعل ذلك خارج أراضيي.
يفهم؟ يبتعد!

239
00:23:49,471 --> 00:23:51,515
أنا أفهم، أنا أفهم.

240
00:24:02,234 --> 00:24:05,404
- هل حقا وضعت في الحقيبة؟
- نعم ولم تجده؟

241
00:24:05,529 --> 00:24:07,906
- لم يكن هناك.
- كيف ذلك؟

242
00:24:08,782 --> 00:24:10,534
أنا جيد مثل الموتى.

243
00:24:39,271 --> 00:24:42,524
ليس لديك أي فكرة
الذي تتعامل معه.

244
00:24:42,649 --> 00:24:45,319
- هل تجرؤ على خداعنا؟
- أعطني الخاتم!

245
00:24:45,444 --> 00:24:50,532
جرس؟ بالتأكيد! هناك الكثير
يمكن العثور عليها في المحلات التجارية.

246
00:24:55,662 --> 00:24:58,332
أيها الرجل العجوز، هل تريد الضرب؟

247
00:24:58,957 --> 00:25:00,876
اضربوه!

248
00:25:19,520 --> 00:25:22,064
- هل أنت بخير؟
- نعم. اذهب واضربه!

249
00:25:39,915 --> 00:25:42,376
هل أنت بخير؟
اذهب واضربه!

250
00:25:53,345 --> 00:25:55,973
ألا يمكنك أن تعطيني استراحة؟

251
00:26:07,442 --> 00:26:11,655
يا فتى، صدري ليس مصنوعاً من الفولاذ.

252
00:26:14,241 --> 00:26:17,911
وأتساءل عما إذا كان ذراعك؟

253
00:26:29,923 --> 00:26:32,092
يا! كيف حال ذراعك؟

254
00:26:32,217 --> 00:26:35,888
- لا تلمسني.
- حسنًا، سألمسه.

255
00:26:47,316 --> 00:26:50,027
يا!
ها هي خاتمك الرخيص المكسور.

256
00:26:52,946 --> 00:26:55,532
ماذا تقصد بالكسر؟
إنها فكرة جيدة!

257
00:26:56,283 --> 00:26:57,826
حقًا؟

258
00:27:02,915 --> 00:27:04,791
لقد تم كسره الآن.

259
00:27:04,917 --> 00:27:06,543
مكسور...

260
00:27:18,138 --> 00:27:21,183
لقد انتهى الأمر! لم يبق لي شيء!

261
00:27:25,270 --> 00:27:30,275
لا تهتم بمطاردته. الكونغ فو له
ممتاز وسوف تتعرض للضرب.

262
00:27:30,400 --> 00:27:34,154
ماذا سنفعل؟
وبدونها كيف يمكننا أن نكسب لقمة عيشنا؟

263
00:27:34,279 --> 00:27:39,618
لا تقلق، سنفكر في طريقة
لجعل الرجل العجوز يعولنا.

264
00:27:39,743 --> 00:27:42,204
سنأكل ونعيش على نفقته.

265
00:27:42,329 --> 00:27:45,123
نطلب منه أن يكون سيدنا
وتعلم كل ما قدمه من الكونغ فو.

266
00:27:45,249 --> 00:27:48,919
ثم نتركه
وهذا سيكون انتقامنا.

267
00:27:49,086 --> 00:27:54,758
بالطبع.
مع الكونغ فو الخاص به، لن نموت جوعًا أبدًا.

268
00:27:54,883 --> 00:27:57,511
يمكننا أن نجني الكثير من المال!

269
00:28:09,606 --> 00:28:16,613
يا معلمة، لقد خضنا 59 معركة كبيرة و
41 مشاجرة صغيرة في العقود القليلة الماضية

270
00:28:16,738 --> 00:28:19,824
ولم نفقد أيًا منهم أبدًا، حتى الآن.

271
00:28:19,825 --> 00:28:22,286
هزمتك،
فقط بهامش صغير، انتبه.

272
00:28:22,619 --> 00:28:26,915
ولذلك بعد بعض الاعتبارات،
لقد قررنا أن نسمح لك أن تكون سيدنا.

273
00:28:27,040 --> 00:28:29,960
- سوف تستفيد من هذا.
- كيف سأستفيد؟

274
00:28:30,085 --> 00:28:34,631
بالطبع سوف تفعل ذلك. نحن وسيمين
وحسن التصرف.

275
00:28:34,673 --> 00:28:36,090
هل تختار تلك السلوكيات؟

276
00:28:36,091 --> 00:28:40,971
نحن أيضًا طيبون وصحيون،
وليس لديك أي عادات سيئة.

277
00:28:41,847 --> 00:28:44,558
إذن لماذا لا تعمل في متجر؟

278
00:28:45,976 --> 00:28:47,978
نحن في الواقع نود أن نعمل من أجلك.

279
00:28:48,103 --> 00:28:51,523
لذلك حتى لو كنت مريضاً ومريضاً...

280
00:28:51,648 --> 00:28:54,193
يمكننا الاعتناء بك.

281
00:28:55,027 --> 00:28:59,281
لكنني لا أعرف إذا كنت قادرًا على النظر
بعدكما إذا حدث أي شيء لكما.

282
00:28:59,406 --> 00:29:01,742
أنظر إليك. كلاكما ضعيف.

283
00:29:01,867 --> 00:29:06,997
بالطبع نحن لسنا كذلك. لقد تعلمت الكونغ فو
طول حياتي وأنا أعرف كل الحركات.

284
00:29:07,122 --> 00:29:10,501
تقنية تشوي لي فوت:
"من خلال، رمي، شنق، ضربة، طعنة".

285
00:29:10,626 --> 00:29:16,340
من خلال... رمي...
شنق... اضرب... اطعن.

286
00:29:17,841 --> 00:29:20,969
تقنية المعلقة:
"رفع، تدفق، قوة، مستقيم، جزء".

287
00:29:21,094 --> 00:29:26,808
رفع.. تدفق..
قوة...مستقيم...جزء.

288
00:29:28,936 --> 00:29:30,019
وأيضا وينج تشون:

289
00:29:30,020 --> 00:29:32,272
"الجناح، الدورية،
تجريف، تقسيم، إخضاع."

290
00:29:32,564 --> 00:29:37,778
ذراع الجناح...تدور...
كشط... تقسيم... إخضاع.

291
00:29:39,196 --> 00:29:42,449
وتقنيات الملاكمة الروحية:
"أشر، ادوس، اقفز، اهتز، اندفع."

292
00:29:42,574 --> 00:29:46,995
نقطة.. دوس..
اقفز... اهتز... اندفع.

293
00:29:47,120 --> 00:29:51,542
حقًا؟ لقد تعلمت الكثير من التحركات.
لماذا تحتاج أن تتعلم مني؟

294
00:29:52,459 --> 00:29:55,921
يا معلم، لم أتعلم الكونغ فو قط.
مجرد تعليمي هو كل الحق.

295
00:29:56,046 --> 00:29:58,215
- ولا حتى قليلا؟
- نعم نعم.

296
00:29:58,340 --> 00:30:00,509
سيكون من الصعب التقاط ذلك.

297
00:30:02,219 --> 00:30:06,306
هذا ليس صحيحا. لقد شاهدته
تعلم الكونغ فو وتعلمت الكثير.

298
00:30:06,431 --> 00:30:10,269
إذا علمتني كل ما لديك من الكونغ فو،
سأخلدها عندما تموت.

299
00:30:10,477 --> 00:30:13,230
ثم يمكنك أن تصبح نتن سيئة السمعة!

300
00:30:16,316 --> 00:30:18,694
لماذا لم تفعل ذلك
ضع لي كلمة طيبة؟

301
00:30:18,861 --> 00:30:22,698
لقد قلت أشياء لا يحب الناس سماعها
لن يأخذك!

302
00:30:22,823 --> 00:30:27,870
- يجب عليك تدليك غروره.
- لو كنت أعرف كيف، يمكن أن أكون مدلك.

303
00:30:27,911 --> 00:30:30,414
الجميع يعرف أنني لا أستطيع
تحويل العتاد الخاص بي والتي هي مشكلتي!

304
00:30:33,333 --> 00:30:34,334
قبض عليه!

305
00:30:41,425 --> 00:30:43,802
يا رجل القارب، من فضلك تعال إلى هنا.

306
00:30:43,969 --> 00:30:45,637
آت.

307
00:30:49,808 --> 00:30:52,561
مجداف أسرع! أسرع!

308
00:30:52,686 --> 00:30:57,816
يا أصدقائي، الماء ضحل جدًا.
من فضلك وايد لي.

309
00:30:58,692 --> 00:31:01,570
يتقن،
خطوة واحدة خاطئة ويمكن أن تغرق.

310
00:31:01,695 --> 00:31:03,739
سوف أتعامل مع هذا.

311
00:31:03,864 --> 00:31:07,993
لديك ظهر أقوى مني.
استلقي حتى يتمكن السيد من العبور.

312
00:31:08,118 --> 00:31:12,539
- لديك ظهر أقوى.
- لا، لديك ظهر أقوى.

313
00:31:12,664 --> 00:31:15,042
دعونا نقرر بالطريقة المعتادة.

314
00:31:26,512 --> 00:31:29,264
قلت لك أنك سوف تخسر.

315
00:31:31,183 --> 00:31:33,227
كن حذرا مني.

316
00:31:34,436 --> 00:31:38,190
- احرص.
- يبدو أنك قوي بما فيه الكفاية. تعلق عليه.

317
00:31:39,525 --> 00:31:40,943
كن سريعا.

318
00:31:41,068 --> 00:31:43,362
لقد قمت باختباره وهو آمن. لو سمحت.

319
00:31:46,823 --> 00:31:48,408
لو سمحت.

320
00:31:51,286 --> 00:31:54,706
لم تكن مهذبا جدا من قبل.
أسرع!

321
00:31:55,999 --> 00:31:57,835
كما قلت، لديك ظهر قوي!

322
00:31:57,960 --> 00:32:00,838
اصعد على متن القارب.
لا أستطيع الصمود لفترة أطول.

323
00:32:01,839 --> 00:32:05,384
- لا تكن متواضعا. يمكنك التمسك.
- لا أستطبع. أسرع!

324
00:32:05,509 --> 00:32:09,346
أظهر للرجل العجوز مدى قوتك
لذلك سوف يقبلك.

325
00:32:09,513 --> 00:32:12,975
أنا حقا لا أستطيع الصمود لفترة أطول!
ليس بعد الآن!

326
00:32:13,100 --> 00:32:15,727
حقًا؟ سأصعد على متن القارب إذن.

327
00:32:23,986 --> 00:32:26,071
شكراً جزيلاً.

328
00:32:35,372 --> 00:32:39,251
- كم عدد؟
- هل أنت أعمى؟ ألا تستطيع أن ترى؟

329
00:32:39,543 --> 00:32:43,505
- ثلاثة.
- واحد للجلوس، واثنان للوقوف.

330
00:32:43,755 --> 00:32:46,049
تعال هنا، من فضلك.

331
00:32:47,217 --> 00:32:49,219
من فضلك اجلس.

332
00:32:53,307 --> 00:32:55,184
ماذا تريد أن تأكل؟

333
00:32:55,309 --> 00:32:57,186
- على البخار عادي...
- دجاج!

334
00:32:57,311 --> 00:32:59,188
- خضار مع...
- لحم البقر!

335
00:32:59,313 --> 00:33:01,607
- براعم الفاصوليا مع...
- المأكولات البحرية المقلية! وعاء واحد من الأرز!

336
00:33:01,648 --> 00:33:03,942
- أسرع! بسرعة!
- نعم.

337
00:33:31,136 --> 00:33:32,679
لو سمحت.

338
00:33:55,994 --> 00:33:59,122
أيها النادل، طبقين إضافيين من الأرز من فضلك.

339
00:34:00,249 --> 00:34:02,042
اجلس.

340
00:34:03,168 --> 00:34:05,337
أرز.

341
00:34:05,462 --> 00:34:07,840
ماذا تنتظر؟ تفضل.

342
00:34:20,352 --> 00:34:22,604
هذا أشبه ذلك.

343
00:34:27,734 --> 00:34:29,403
لذيذ!

344
00:34:31,113 --> 00:34:33,073
ليس سيئًا. ليس سيئًا.

345
00:35:17,159 --> 00:35:19,828
- لا داعي لأن تكون مهذبا.
- لا شكر على واجب.

346
00:35:19,953 --> 00:35:22,497
- هل أنت ممتلئ الآن؟
- نعم. ماذا عنك يا سيد؟

347
00:35:22,623 --> 00:35:24,666
أكثر أو أقل.

348
00:35:26,502 --> 00:35:29,046
أيها النادل، الفاتورة من فضلك.

349
00:35:30,964 --> 00:35:33,425
ثلاثة فنات وستة، من فضلك.
ادفع هناك.

350
00:35:33,550 --> 00:35:35,594
شحن ثلاثة fens وستة!

351
00:35:38,347 --> 00:35:40,974
دعني أحملها لك يا سيدي.

352
00:35:42,768 --> 00:35:45,103
لو سمحت.

353
00:36:30,899 --> 00:36:34,820
يمكنه التدرب على ساقيه،
ولكن لا بد لي من تدريب مع هذا. لا تهتم.

354
00:36:44,538 --> 00:36:47,082
ألا تعتقد أن هذا مفيد؟

355
00:36:48,625 --> 00:36:50,836
أنا لم أقل ذلك. لقد فعلت.

356
00:36:50,961 --> 00:36:53,422
بوو الصغير، احتفظ بهذا من أجلي.

357
00:36:55,716 --> 00:36:57,718
- ضربني.
- نعم.

358
00:37:16,820 --> 00:37:18,906
ماذا تعتقد؟

359
00:37:24,328 --> 00:37:28,165
- أنت تتعلم "القبضة الأنثوية".
- قبضة أنثوية؟

360
00:37:28,332 --> 00:37:31,251
- أنت تتعلم "ساق السيدة".
- سيدة الساق؟

361
00:37:31,960 --> 00:37:34,588
- تدربوا بجد، كلاكما!
- نعم.

362
00:37:39,551 --> 00:37:42,471
اسمحوا لي أن سرقة هذه التقنية.

363
00:38:07,371 --> 00:38:08,413
- يتقن!
- يتقن!

364
00:38:08,539 --> 00:38:12,668
لقد أتقنت رياضة الكونغ فو بشكل جيد.
الأشخاص العاديون لا يتناسبون معك.

365
00:38:12,793 --> 00:38:14,628
- تدرب بقوة.
- بالطبع.

366
00:38:14,753 --> 00:38:17,798
- أنا ذاهب إلى المطعم.
- أرك لاحقًا.

367
00:38:19,258 --> 00:38:20,259
ماذا؟

368
00:38:20,384 --> 00:38:24,012
- هل سمعت ذلك؟
- نعم. طلب منا المعلم أن نتدرب بجد.

369
00:38:24,930 --> 00:38:28,976
رقم قال السيد الناس العاديين
لا تطابق بالنسبة لنا.

370
00:38:30,143 --> 00:38:32,604
- هل تفكر في ما أعتقد أنك؟
- ألا تريد ذلك؟

371
00:38:32,771 --> 00:38:36,525
نعم.
ولكن أين يمكننا أن نجد الناس العاديين؟

372
00:38:36,692 --> 00:38:38,861
لا شكر على واجب. تعال معي.

373
00:38:40,404 --> 00:38:44,992
خضروات طازجة ورخيصة!
شرائها هنا!

374
00:38:47,369 --> 00:38:49,913
انها مزدحمة جدا. من هو العادي
بين كل هؤلاء الناس؟

375
00:38:50,038 --> 00:38:54,042
لماذا تسألني؟ لا أعرف.
دعونا التحقق منها.

376
00:39:02,509 --> 00:39:04,219
ابتعد عن الطريق.

377
00:39:04,344 --> 00:39:06,346
فرز ذلك.

378
00:39:06,471 --> 00:39:08,015
خارج الطريق!

379
00:39:08,140 --> 00:39:10,017
احصل على الخضروات الطازجة هنا!

380
00:39:10,142 --> 00:39:12,686
المال من فضلك.

381
00:39:12,853 --> 00:39:16,857
كيف ذلك؟ أعطيتك المال
قبل أيام قليلة فقط. ومع ذلك أتيت مرة أخرى؟

382
00:39:16,982 --> 00:39:22,029
لقد خسر مديري بعض المال منذ بضعة أيام.
حظه السيئ هو حظك السيئ.

383
00:39:22,196 --> 00:39:25,324
- وهذا البلطجة!
- وماذا في ذلك؟ اغرب عن وجهي!

384
00:39:28,035 --> 00:39:29,912
هل تدفع؟

385
00:39:30,037 --> 00:39:32,414
- لا!
- تدمير المماطلة.

386
00:39:43,967 --> 00:39:45,844
من أرسلك؟

387
00:39:51,642 --> 00:39:54,478
- شكرًا لك.
- إنه لمن دواعي سروري.

388
00:39:56,396 --> 00:39:59,900
- من أنت؟
- نحن أناس عاديون. ما هذا؟

389
00:40:00,484 --> 00:40:02,444
- هل سمعت ذلك؟
- الناس العاديين.

390
00:40:02,569 --> 00:40:04,780
لقد وجدناهم هذه المرة.

391
00:40:13,121 --> 00:40:15,123
حاربهم.

392
00:40:22,714 --> 00:40:24,508
أنا رائع!

393
00:40:34,184 --> 00:40:35,602
أنا رائع!

394
00:41:01,170 --> 00:41:02,337
توقف عن ذلك.

395
00:41:23,567 --> 00:41:25,611
- كيف عرفت هذا الأسلوب؟
- مسروقة منك.

396
00:41:44,838 --> 00:41:47,591
من الأصعب الآن أنت أم نحن؟

397
00:41:47,716 --> 00:41:49,801
أنت. أنت.

398
00:41:49,927 --> 00:41:53,472
- من يدفع ثمن الأشياء المكسورة؟
- سأفعل، سأفعل.

399
00:41:56,892 --> 00:41:58,936
- هل هذا يكفي؟
- نعم.

400
00:42:04,983 --> 00:42:08,904
سيدتي، هذا لتعويضك.

401
00:42:09,071 --> 00:42:11,114
نعم من فضلك! شكرًا لك!

402
00:42:14,618 --> 00:42:18,121
- سيد على حق.
- الناس العاديون لا يضاهيوننا.

403
00:42:18,247 --> 00:42:21,583
- أيها الإخوة، الكونغ فو الخاص بكم ممتاز.
- يمكن أن يكون أفضل.

404
00:42:21,708 --> 00:42:22,876
أود أن...

405
00:42:23,001 --> 00:42:26,129
- ليست هناك حاجة.
- لدينا بالفعل بعض.

406
00:42:27,172 --> 00:42:29,842
- أين يجب أن نذهب الآن؟
- اتبعني.

407
00:42:38,100 --> 00:42:41,061
قاعة القمار الميمونة

408
00:42:43,856 --> 00:42:45,983
ضع رهاناتك.

409
00:42:47,401 --> 00:42:50,070
مستعد. ارفعوا أيديكم عن الطاولة.

410
00:42:51,780 --> 00:42:53,949
مستعد. ارفعوا أيديكم عن الطاولة.

411
00:42:54,783 --> 00:42:55,868
ضع رهاناتك.

412
00:42:57,703 --> 00:43:00,205
مستعد. ارفعوا أيديكم عن الطاولة.

413
00:43:00,372 --> 00:43:03,083
كلما راهنت أكثر، كلما ربحت أكثر.

414
00:43:05,711 --> 00:43:07,671
ضع رهاناتك.

415
00:43:11,049 --> 00:43:12,467
سوف يكون أربعة.

416
00:43:12,593 --> 00:43:14,303
ضع رهاناتك.

417
00:43:14,511 --> 00:43:16,930
مستعد. ارفعوا أيديكم عن الطاولة.

418
00:43:17,055 --> 00:43:18,640
يفتح.

419
00:43:28,859 --> 00:43:31,820
والنتيجة هي أربعة.

420
00:43:42,039 --> 00:43:43,749
ضع رهاناتك.

421
00:43:44,708 --> 00:43:46,960
- هل سينجح؟
- بالتأكيد.

422
00:43:48,378 --> 00:43:50,380
ضع رهاناتك.

423
00:43:56,720 --> 00:43:58,680
ضع رهاناتك.

424
00:44:02,142 --> 00:44:04,853
كلما راهنت أكثر، كلما ربحت أكثر.

425
00:44:13,612 --> 00:44:16,949
- ماذا تفعل؟
- أريد فقط أن ألعب بضع مباريات.

426
00:44:20,285 --> 00:44:21,537
ضع رهاناتك.

427
00:44:21,662 --> 00:44:24,206
- إنه أنت مرة أخرى، أيها المتسول السمين.
- لقد حان وقت التنبؤ بالطقس.

428
00:44:24,331 --> 00:44:26,750
يجب أن يكون هذا أربعة مرة أخرى.
حسنًا، سأذهب لأربعة.

429
00:44:28,001 --> 00:44:29,795
ضع رهاناتك.

430
00:44:30,963 --> 00:44:33,173
هل راهنت على واحدة؟ سوف يكون أربعة!

431
00:44:35,843 --> 00:44:37,177
يفتح.

432
00:44:44,560 --> 00:44:46,520
سوف يكون أربعة.

433
00:44:55,696 --> 00:44:59,491
آسف. كان لدي الكثير من البلغم
في حلقي.

434
00:45:04,872 --> 00:45:08,125
والنتيجة واحدة.

435
00:45:08,959 --> 00:45:11,003
حظا سعيدا.

436
00:45:32,816 --> 00:45:34,443
ضع رهاناتك.

437
00:45:34,568 --> 00:45:36,320
سريع إذا كنت تريد الرهان!

438
00:45:37,487 --> 00:45:39,781
كلما زاد الرهان،
كلما ربحت أكثر.

439
00:45:43,911 --> 00:45:45,746
يفتح.

440
00:45:58,425 --> 00:46:00,344
سيكون اثنان.

441
00:46:20,489 --> 00:46:22,533
لقد انتهيت.

442
00:46:24,910 --> 00:46:26,495
هذا هو الزر الخاص بك.

443
00:46:26,620 --> 00:46:30,832
إنه ليس كذلك. بلادي مختلفة،
وفي يده الأخرى المزيد.

444
00:46:30,958 --> 00:46:33,669
شقي صغير.
أنت تغش مرة أخرى!

445
00:46:33,752 --> 00:46:35,087
انتظر.

446
00:46:35,254 --> 00:46:38,173
ليس هناك عجلة من امرنا.
سأعتني بهذا.

447
00:46:40,133 --> 00:46:46,765
الجميع، الكازينو مغلق الآن
لحدث سعيد. يرجى المغادرة.

448
00:46:53,939 --> 00:46:56,525
تحقق من ما يحدث هناك.

449
00:47:04,950 --> 00:47:08,912
- أراهن على أرقام فردية. ماذا عنك؟
- ثم سأراهن حتى.

450
00:47:09,955 --> 00:47:13,417
أنتما الأوغاد مرة أخرى! سحقهم!

451
00:47:49,995 --> 00:47:51,997
أربعة منهم.

452
00:48:11,350 --> 00:48:13,310
واحد، اثنان، ثلاثة...

453
00:48:13,435 --> 00:48:15,354
إنها أربعة مرة أخرى.

454
00:48:26,073 --> 00:48:29,076
لا حاجة للعد. إنه رقم زوجي.

455
00:48:33,497 --> 00:48:35,791
أخبرتك أنك ستخسر

456
00:48:44,049 --> 00:48:45,801
مهلا، لماذا لا تغادر؟

457
00:48:47,803 --> 00:48:50,055
- ليس بعد.
- لماذا؟

458
00:49:05,237 --> 00:49:07,948
تعال.

459
00:49:11,952 --> 00:49:13,912
خذ وقتك.

460
00:49:25,174 --> 00:49:29,553
اللعنة، أنظر ماذا فعلت!
كان عليك أن تجثم للأسفل!

461
00:49:29,970 --> 00:49:32,598
سأنحني للأسفل في المرة القادمة.

462
00:49:36,226 --> 00:49:40,230
أعطني المال.
هيا، تسليمها.

463
00:49:47,446 --> 00:49:49,239
أين أموالي؟

464
00:49:53,327 --> 00:49:55,037
ذلك المتسول السمين اللعين!

465
00:49:58,123 --> 00:50:02,336
هذا هو لك،
وهذا لك...

466
00:50:08,342 --> 00:50:12,763
هل تريد السرقة من المتسولين؟
سأقاضيك!

467
00:50:14,056 --> 00:50:16,558
يمكنكم تسميتها يومًا الآن!

468
00:50:26,735 --> 00:50:30,656
- المتسول السمين، لقد خدعتنا كثيرًا.
- ونحن في طريقنا لطهي أوزة الخاص بك!

469
00:50:30,781 --> 00:50:34,660
هل ستطبخ لي أوزة؟
سأكون سعيدا بما فيه الكفاية مع الدجاج.

470
00:50:35,077 --> 00:50:37,412
- ضربوه.
- بعدك.

471
00:50:51,760 --> 00:50:53,303
سوف أسحقك.

472
00:50:53,428 --> 00:50:55,389
ساعدني! عجل!

473
00:50:55,514 --> 00:50:56,974
حسنًا.

474
00:50:58,433 --> 00:51:00,102
آسف.

475
00:51:05,065 --> 00:51:07,484
- لماذا ضربته؟
- سأضربك!

476
00:51:12,823 --> 00:51:16,994
قلت لك لا تضربه.
الآن هو يضربك مرة أخرى.

477
00:51:28,755 --> 00:51:30,382
اذهب إلى الجحيم!

478
00:51:31,633 --> 00:51:34,428
- لقد ضربك مرة أخرى. اسمحوا لي أن أساعد.
- شكرًا لك.

479
00:51:37,472 --> 00:51:39,349
سوف أدعمك.

480
00:51:41,185 --> 00:51:43,729
اللعنة،
بوو الصغير يضربني طوال الوقت!

481
00:51:47,316 --> 00:51:50,194
حصلت عليك أخيرا! بوو الكبير، تعال هنا!
هذه هي فرصتنا!

482
00:51:50,319 --> 00:51:52,696
- أسرع.
- أسرع!

483
00:51:52,821 --> 00:51:55,532
أنت على حق، هذه هي فرصتي.

484
00:51:58,785 --> 00:52:01,663
- لماذا واصلت ضربي؟
- لقد فعل، أليس كذلك؟

485
00:52:01,788 --> 00:52:03,665
- ضربوه.
- بعدك.

486
00:52:06,877 --> 00:52:08,629
بوو الكبير، هل جننت؟

487
00:52:20,432 --> 00:52:24,978
يمكنك الاحتفاظ بالأوزة.
أنا لا أريد ذلك الآن.

488
00:52:28,482 --> 00:52:30,526
- لقد كان خطأك!
- لقد كان خطأك!

489
00:52:46,124 --> 00:52:48,168
من أنت؟

490
00:52:49,628 --> 00:52:51,880
أين كار مو تفعل؟

491
00:52:52,005 --> 00:52:55,342
- أنت بعد سيدنا؟
- لا نعرف.

492
00:52:55,467 --> 00:52:58,720
لم أكن أعلم أنه قبل تلميذين.

493
00:52:58,846 --> 00:53:02,140
دعني أرى ما علمك إياه!

494
00:53:33,589 --> 00:53:37,009
يا أطفال، الكونغ فو الخاص بكم ليس سيئًا على الإطلاق.

495
00:53:37,134 --> 00:53:39,303
يمكن أن يكون أفضل، الرجل العجوز.

496
00:54:00,574 --> 00:54:02,492
- سبعة الأقزام.
- ما الأمر يا بياض الثلج؟

497
00:54:02,618 --> 00:54:07,873
لقد قام الثعلب العجوز بتدريبهم جيدًا
قبضة أنثوية وساق سيدة للتعامل معك!

498
00:54:08,665 --> 00:54:10,542
الفصل بينهما سيفي بالغرض.

499
00:54:11,001 --> 00:54:13,212
هذا الرجل يشبه عمتك!

500
00:54:14,671 --> 00:54:19,259
- من هي عمتي بالنسبة لك؟
- عمتك...عمتي.

501
00:54:20,052 --> 00:54:22,429
أبناء سيئة، أنا والدتك!

502
00:55:00,092 --> 00:55:03,554
النقانق الصغيرة. واحد لواحد،
أنت لا تطابق بالنسبة لنا.

503
00:55:04,513 --> 00:55:08,892
أخبر سيدك أنه سيجدنا
في نزل تشون لاي عندما يعود.

504
00:55:10,102 --> 00:55:12,688
اتركوا لنا أسماءكم إن كنتم تجرؤون!

505
00:55:14,565 --> 00:55:16,942
من أنت لتسأل عن أسمائنا؟

506
00:55:17,067 --> 00:55:20,737
نحن لسنا أشخاصا عاديين.
الأقزام السبعة، دعونا نذهب.

507
00:55:23,782 --> 00:55:27,703
"لا يوجد أناس عاديون"؟
لا عجب أننا لا نتناسب معهم!

508
00:55:38,547 --> 00:55:40,923
سيدي، شخصان جاءا للتو
وأثارت ضجة.

509
00:55:40,924 --> 00:55:42,383
زعموا أنهم ليسوا أشخاصًا عاديين.

510
00:55:42,384 --> 00:55:45,387
- قالوا تشون شيئا... تشون ماذا؟
- تشون لاي.

511
00:55:45,429 --> 00:55:47,723
إنهم في انتظارك
في نزل تشون لاي.

512
00:55:50,809 --> 00:55:55,606
لقد وجدني هذان الاثنان أخيرًا هنا.
لقد انتظرتهم لفترة طويلة.

513
00:55:56,440 --> 00:55:58,650
أستاذ، من هم؟

514
00:56:01,028 --> 00:56:05,324
- لقد كانوا أعدائي منذ زمن بعيد.
- يا معلم كيف ستتعامل معهم؟

515
00:56:10,954 --> 00:56:13,207
"إلى الأقزام السبعة وبياض الثلج"

516
00:56:13,999 --> 00:56:16,543
تسليم هذه الرسالة لهم.

517
00:56:16,668 --> 00:56:19,046
ترتيب لقاء معهم
في غابة الجرس الصغيرة.

518
00:56:19,213 --> 00:56:24,343
أنتما الإثنان سوف تقاتلان الأقزام السبعة
وسوف أعتني بهذا الرجل الأنثوي.

519
00:56:24,468 --> 00:56:30,724
لا تدعهم يوحدون قواهم -
أو لن يكونوا أشخاصًا عاديين.

520
00:56:30,849 --> 00:56:36,813
إذا لم يتمكنوا من القتال كزوج من ارسالا ساحقا،
يمكنك الفوز بسهولة.

521
00:56:37,564 --> 00:56:39,691
لقد وصل وقت العرض الخاص بك!

522
00:56:48,659 --> 00:56:51,119
- لماذا أنت أخرق جدا؟
- أنا متحمس جدا.

523
00:57:36,790 --> 00:57:38,500
هذا عظيم!

524
00:57:46,800 --> 00:57:48,468
ركلة!

525
00:57:53,640 --> 00:57:57,019
لقد أخبرتك أن هناك ركلة قادمة
ولكنك لست ذكيا بما فيه الكفاية!

526
00:57:57,144 --> 00:57:59,521
- انه لا يوجد مباراة بالنسبة لك.
- شكرًا لك.

527
00:59:04,044 --> 00:59:06,213
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

528
00:59:26,733 --> 00:59:30,654
وأخيرًا رُفع هذا الثقل عني.
شكرا لجهودكم!

529
00:59:30,779 --> 00:59:32,447
إنه لمن دواعي سروري.

530
00:59:32,573 --> 00:59:34,700
- ما زلت بحاجة لإنهاء شيء ما.
- بالطبع!

531
00:59:34,825 --> 00:59:39,580
أنتما الاثنان تعودان وتتغيران. قابلني
في مطعم لون كي لتناول وجبة كبيرة.

532
00:59:39,705 --> 00:59:41,039
شكرًا لك.

533
00:59:41,164 --> 00:59:43,375
- العودة أولا.
- بالتأكيد.

534
00:59:46,545 --> 00:59:47,796
دعنا نذهب.

535
00:59:48,547 --> 00:59:50,465
كعك لحم الخنزير المشوي.

536
00:59:52,676 --> 00:59:55,888
سيدي، هل رأيت هؤلاء الأشخاص الثلاثة؟

537
01:00:02,477 --> 01:00:04,605
- لا.
- لا؟ شكرًا لك.

538
01:00:09,651 --> 01:00:12,738
- كم عدد؟ ماذا تحب أن تشرب؟
- شاي أولونغ من فضلك.

539
01:00:12,863 --> 01:00:16,783
- سيدي، هل رأيت هذا الشخص؟
- لا.

540
01:00:19,161 --> 01:00:21,163
مهلا! ألم نراه من قبل؟

541
01:00:21,288 --> 01:00:23,123
سيد!

542
01:00:24,124 --> 01:00:27,461
يا لها من صدفة. ألا نعرفه؟
تعال وانضم إلينا لتناول كوب من الشاي.

543
01:00:27,586 --> 01:00:29,671
- اجلس.
- شكرا لك، ولكن لا.

544
01:00:29,796 --> 01:00:32,758
هل لي أن أسأل إذا كنت قد رأيت هذا الرجل؟

545
01:00:34,510 --> 01:00:38,430
ولم نره فقط بل رأيناه
نحن نتعلم منه!

546
01:00:38,597 --> 01:00:40,849
هذا رسم جيد منك!

547
01:00:40,974 --> 01:00:45,312
يجب أن تكون هذه الكلمات الثلاث اسم المعلم:
كار. مو افعل.

548
01:00:45,437 --> 01:00:48,398
كنت أفكر في نفس الشيء.

549
01:00:48,524 --> 01:00:51,068
ثم...أين هو الآن؟

550
01:00:51,193 --> 01:00:56,490
في البيت. العنوان هو
لا. 1 سينغ جوونج لين، شارع بي بي سي.

551
01:00:58,659 --> 01:01:02,996
- يا! اجلس لتناول بعض الشاي أولاً!
- حصلت على الشيطان على ذيلك؟

552
01:01:07,543 --> 01:01:09,711
الثعلب القديم.

553
01:01:10,546 --> 01:01:14,174
الكلب العجوز، هل هو حقا أنت؟

554
01:01:14,299 --> 01:01:16,927
هل من الصعب تصديق ذلك؟

555
01:01:17,970 --> 01:01:22,474
الشيء الوحيد الذي أجد صعوبة في تصديقه
هو أنك تمكنت من العثور علي بهذه السرعة.

556
01:01:22,599 --> 01:01:24,309
أنت حقا ماكرة.

557
01:01:24,434 --> 01:01:28,897
أنت وأخويك مغلقة
صفقة في المرة الأخيرة، وهربت،

558
01:01:29,022 --> 01:01:30,858
مما أدى إلى إرسالهم إلى السجن.

559
01:01:30,983 --> 01:01:35,737
والآن بعد أن هربوا،
سوف يسعون إليك بالتأكيد للانتقام!

560
01:01:35,863 --> 01:01:38,949
حقًا؟ لقد وجدوني بالفعل.

561
01:01:39,074 --> 01:01:41,118
ثم...أين هم الآن؟

562
01:01:42,119 --> 01:01:45,163
ستراهم... في لحظة.

563
01:01:46,081 --> 01:01:48,375
لقد قتلتهم على حد سواء؟

564
01:01:54,506 --> 01:01:59,344
هل ستأتي معي،
أم يجب علي استخدام القوة؟

565
01:01:59,469 --> 01:02:02,598
حتى لو لم تستخدم القوة، سأفعل.

566
01:02:06,268 --> 01:02:07,769
تعال!

567
01:02:59,780 --> 01:03:04,826
الماجستير يستغرق وقتا طويلا. سأذهب للبحث
له بينما كنت نفض الغبار عن الذباب.

568
01:03:06,203 --> 01:03:08,247
لا تأخذ وقتا طويلا.

569
01:03:43,240 --> 01:03:46,910
الثعلب العجوز، إذا قتلتني
العقوبة الخاصة بك سوف تكون أقسى!

570
01:03:48,954 --> 01:03:52,875
لقد فعلت الكثير من الأفعال الشريرة،
القانون سوف يلحق بك قريبا!

571
01:03:53,041 --> 01:03:56,128
أقول ذلك لإخواني
عندما تراهم في الجحيم!

572
01:04:36,835 --> 01:04:39,171
إذن هذا هو حال السيد.

573
01:04:53,101 --> 01:04:57,356
يتقن. ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
عاد بوو قليلا بالنسبة لك.

574
01:04:58,315 --> 01:05:03,570
- عاد بوو قليلا؟
- نعم، منذ بعض الوقت. أين هو الآن؟

575
01:05:06,615 --> 01:05:08,784
بوو الصغير!

576
01:05:09,910 --> 01:05:13,163
ماذا تفعل؟
لم لا تعود للماجستير؟

577
01:05:13,247 --> 01:05:15,082
تعال معنا.

578
01:05:15,832 --> 01:05:18,585
سيد، ترى؟ قلت لك أنه عاد.

579
01:05:21,463 --> 01:05:23,924
لذلك، رأيت كل شيء.

580
01:05:25,133 --> 01:05:28,303
ليس كل شيء، ولكن تقريبا.

581
01:05:29,721 --> 01:05:31,473
سيد، ماذا هناك لنرى؟

582
01:05:34,935 --> 01:05:37,396
سيدي، لماذا ضربت بوو الصغير؟

583
01:05:45,946 --> 01:05:47,698
سيد، توقف!

584
01:05:53,453 --> 01:05:55,956
- بوو الصغير، ما الأمر؟
- أنا...

585
01:05:59,001 --> 01:06:01,086
- بوو كبير.
- سيد، لا تفعل هذا!

586
01:06:07,384 --> 01:06:10,762
لا تفعل هذا، لا. يتقن. لا تفعل هذا.

587
01:06:10,846 --> 01:06:13,307
سأقاتل إذا هاجمتني مرة أخرى.

588
01:06:31,116 --> 01:06:34,703
- بوو الكبير، كيف تجرؤ على ضرب سيدك؟
- لقد ضربت أخي الأصغر أيضا!

589
01:06:34,786 --> 01:06:37,664
لا تظن أنني لن أضربك
فقط لأنك كبير في السن!

590
01:06:48,467 --> 01:06:50,093
بوو الكبير، دعونا نخرج.

591
01:06:50,719 --> 01:06:52,054
اخرج؟

592
01:06:57,809 --> 01:07:01,563
لا تقلق. سنهاجمه معًا
مع الكونغ فو الذي علمنا إياه.

593
01:07:01,730 --> 01:07:03,774
مهاجمتي معا؟

594
01:07:10,614 --> 01:07:13,367
ماذا كان هذا؟
لم أر قط الرجل العجوز يستخدم ذلك.

595
01:07:55,868 --> 01:08:00,414
بوو الصغير، نحن في ورطة. نحن ذاهبون
ليخسر. لماذا لا تذهب الآن؟

596
01:08:00,539 --> 01:08:03,417
إنه أفضل من أن نقتل كلانا!
اذهب الآن! يذهب!

597
01:08:03,584 --> 01:08:04,751
لا، لن أفعل!

598
01:08:07,713 --> 01:08:11,550
اذهب الآن! إذا مت، فلن يكون هناك أحد
للانتقام لموتي! بوو الصغير، اذهب الآن!

599
01:08:11,675 --> 01:08:15,012
أنا دائما أستمع إليك كأخ لك.
استمع لي لمرة واحدة!

600
01:08:15,095 --> 01:08:19,558
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأخبر والدي عندما أراه
هناك! يذهب! انتقم لموتي!

601
01:08:19,725 --> 01:08:21,101
يذهب! بوو الصغير!

602
01:08:38,202 --> 01:08:39,620
اتركه!

603
01:09:57,614 --> 01:09:59,616
بوو كبير!

604
01:10:58,050 --> 01:10:59,134
لذيذ!

605
01:10:59,259 --> 01:11:01,136
ليس سيئًا.

606
01:11:38,090 --> 01:11:39,633
هاه؟ أين دجاجتي؟

607
01:12:15,919 --> 01:12:19,840
- الدجاج لا طعم له قليلا.
- المزيد من الملح سيكون أمرا رائعا.

608
01:12:20,549 --> 01:12:23,343
- كيف علمت بذلك؟
- لأن الدجاجة لي.

609
01:12:23,468 --> 01:12:24,845
لك؟

610
01:12:29,641 --> 01:12:32,186
- لماذا اسمك ليس هناك؟
- نعم إنه كذلك.

611
01:12:32,311 --> 01:12:36,398
- أين هي؟
- على الفخذ الذي تأكله.

612
01:12:36,523 --> 01:12:38,275
حقًا؟

613
01:12:39,526 --> 01:12:41,486
لا أستطيع العثور عليه.

614
01:12:41,612 --> 01:12:44,031
أخبرني عندما تجده.

615
01:12:47,242 --> 01:12:49,411
لقد أكلت الاسم!

616
01:13:00,255 --> 01:13:04,468
لديك طعام ولكن ليس النبيذ،
بينما لدي العكس.

617
01:13:04,593 --> 01:13:07,763
ماذا عن تقسيم هذا بالتساوي؟

618
01:13:24,071 --> 01:13:26,073
أوه! إنه الخل!

619
01:13:26,198 --> 01:13:29,284
لقد ارتكبت خطأ. هذا هو النبيذ.

620
01:13:35,707 --> 01:13:38,210
إنها صلصة الفلفل الحار!

621
01:13:38,335 --> 01:13:40,921
- ماء!
- طيب الماء.

622
01:13:41,046 --> 01:13:43,090
قادم، قادم.

623
01:13:44,550 --> 01:13:46,718
وهنا بعض أكثر.

624
01:13:51,390 --> 01:13:53,475
هذا أفضل.

625
01:13:54,142 --> 01:13:59,064
طعم الماء غريب. واحد مالح
والآخر ليس كذلك. ما هو الماء؟

626
01:13:59,189 --> 01:14:04,236
إنها مياه معدنية من جبل لو.
لكني غسلت به قدمي.

627
01:14:10,742 --> 01:14:13,620
أيها المتسول السمين الحقير،
كيف تجرؤ على خداعي!

628
01:14:52,242 --> 01:14:55,787
لا تريد أن تحصل على فرصة أخرى؟
سأساعدك على النهوض. تعال.

629
01:15:09,760 --> 01:15:11,512
تعال إلى السرير.

630
01:15:30,614 --> 01:15:34,660
لقد اصطدمت بهذا المتسول السمين
مرات عديدة. هل هو القدر؟

631
01:15:34,785 --> 01:15:39,414
الكونغ فو الخاص به ممتاز. إذا كان بإمكاني أن أتعلم
منه، يمكنني الانتقام من بوو الكبير.

632
01:15:39,706 --> 01:15:42,459
هل يقبلني تلميذا له؟

633
01:15:42,584 --> 01:15:45,379
ليس لدي خيار. يجب أن أحاول.

634
01:16:55,532 --> 01:16:57,409
عمه السمين!

635
01:16:58,327 --> 01:17:02,414
أيها الشقي الصغير. لماذا تغيرت
لحن الخاص بك ولم يدعوني متسول الدهون؟

636
01:17:02,539 --> 01:17:06,418
يجب أن تكون على وشك شيء ما.

637
01:17:13,342 --> 01:17:18,722
لماذا أنت ملزم هكذا فجأة؟
حتى أنك كسرت الجوز بالنسبة لي.

638
01:17:23,894 --> 01:17:25,521
اريد...

639
01:17:25,646 --> 01:17:30,776
تريد بعض؟ يجب أن يكون لديك
قال لي في وقت سابق. لقد انتهيت منهم.

640
01:17:35,614 --> 01:17:39,076
ماذا؟ تريد أن تتمنى لي الازدهار
العام الجديد؟ كونغ هي فات تشوي؟

641
01:17:39,201 --> 01:17:41,578
إنه عيد الفصح فقط الآن. الوقت مبكر جدًا.

642
01:17:41,703 --> 01:17:43,872
لا، الأمر يتعلق بما فعلته للتو.

643
01:17:48,836 --> 01:17:51,338
تريد مني أن أكون سيدك،
وتكون أنت تلميذي

644
01:17:51,505 --> 01:17:56,343
لذلك الطعام والسكن
وكل شيء سيكون على حسابي..

645
01:17:57,261 --> 01:17:59,721
أنا حرة على الآخرين أيضا!
مستحيل!

646
01:18:03,600 --> 01:18:05,435
متسول لعنة!

647
01:18:19,658 --> 01:18:22,119
- مدرب، واحد من فضلك.
- واحد آخر.

648
01:18:26,206 --> 01:18:29,001
عم الدهون، ما كان
الكونغ فو الذي كنت تمارسه؟

649
01:18:29,126 --> 01:18:30,794
أسلوب مش-ماش.

650
01:18:31,628 --> 01:18:33,839
أسلوب مش الهريس؟

651
01:18:33,964 --> 01:18:39,094
لا أستطيع أن أفعل الكونغ فو الخاص بك، ولكن هناك
شيء أعلم أنك لا تستطيع فعله أيضًا.

652
01:18:39,761 --> 01:18:42,055
ما الذي لا أستطيع فعله؟
أستطيع أن أفعل كل شيء.

653
01:18:42,139 --> 01:18:45,267
لا حاجة للقول.
يمكننا تجربتها الآن.

654
01:18:45,392 --> 01:18:49,104
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،
أنت تعلمني كل ما تبذلونه من الكونغ فو.

655
01:18:49,229 --> 01:18:50,480
ماذا لو كنت أستطيع أن أفعل ذلك؟

656
01:18:50,898 --> 01:18:52,816
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك...

657
01:18:53,275 --> 01:18:55,402
سأفعل التسول بالنسبة لك.

658
01:18:55,611 --> 01:19:00,741
بهذه الطريقة يمكنك الاسترخاء في المنزل،
أشعل النار وانتظر طعامك.

659
01:19:00,824 --> 01:19:02,451
انتظر طعامي؟

660
01:19:03,327 --> 01:19:07,039
ثم يمكنك الاستعداد لبدء التسول.
ماذا نفعل؟

661
01:19:14,546 --> 01:19:16,465
الآن اطلب منهم تخمين ما هو هذا الشيء.

662
01:19:16,507 --> 01:19:20,177
بغض النظر عمن طلب منك ذلك، لا تفتح أبدًا
قبضتك تحت أي ظرف من الظروف،

663
01:19:20,260 --> 01:19:24,223
- وإلا تخسر. هل يمكنك فعل ذلك؟
- حتى الطفل يستطيع أن يفعل ذلك!

664
01:19:24,348 --> 01:19:30,229
يا أصدقاء! من يخمن
ما في يده يحصل على هذه العملة.

665
01:19:33,357 --> 01:19:37,861
- مالتيزر.
- لا، سوف تذوب. أعتقد أنه بنس واحد.

666
01:19:39,029 --> 01:19:40,447
الفول السوداني.

667
01:19:40,572 --> 01:19:44,243
- حجر زيتون.
- لا يوجد شيء هناك.

668
01:19:45,369 --> 01:19:46,787
حصاة.

669
01:19:46,995 --> 01:19:48,872
لا أحد خمن الحق.

670
01:19:48,997 --> 01:19:52,000
- ما هو إذن؟
- لم يخمن أحد الحق.

671
01:19:52,417 --> 01:19:55,003
تبين لنا.

672
01:19:56,088 --> 01:19:58,841
تظهر لك؟ هل يجب علي؟

673
01:19:58,966 --> 01:20:02,010
- افتحه ودعهم يرون.
- حقًا؟

674
01:20:02,845 --> 01:20:04,555
يرى.

675
01:20:04,680 --> 01:20:07,516
- قطعة من الفحم .
- نعم.

676
01:20:07,975 --> 01:20:10,352
لقد قلت ذلك. لا تفتح قبضة يدك أبدًا
تحت أي ظرف من الظروف،

677
01:20:10,394 --> 01:20:12,062
بغض النظر عمن طلب منك ذلك.

678
01:20:12,145 --> 01:20:13,438
- صحيح.
- وأنت...

679
01:20:13,564 --> 01:20:15,649
فتحت قبضتي.

680
01:20:15,774 --> 01:20:18,068
الآن أنا بحاجة لإزعاجك. دعنا نذهب.

681
01:20:19,444 --> 01:20:21,196
أيها الرئيس، ها هو المال.

682
01:20:21,321 --> 01:20:22,990
تعال.

683
01:20:24,241 --> 01:20:26,702
شقي صغير. أنت فقط تنتظر!

684
01:20:37,671 --> 01:20:41,258
- يتقن.
- لا داعي لأن تكون رسميًا. ابدأ الآن.

685
01:20:46,597 --> 01:20:49,433
- هل حفرت العصي؟
- قليلا.

686
01:20:53,270 --> 01:20:55,105
افعلها مرة أخرى.

687
01:20:58,650 --> 01:21:00,235
- وأكثر من ذلك بقليل؟
- نعم.

688
01:21:00,360 --> 01:21:03,572
إذا كانت ساقيك مستقيمة،
لن يحدث. افعلها مرة أخرى.

689
01:21:04,406 --> 01:21:06,366
- قم بذلك 10 مرات متتالية.
- ماذا؟

690
01:21:06,491 --> 01:21:08,702
المضي قدما في ذلك.

691
01:21:21,089 --> 01:21:24,301
يمكن ارتداء هذه الأحذية
تقوية ظهرك وساقيك.

692
01:21:24,426 --> 01:21:26,428
يا معلم، ليس من الضروري أن يكون الأمر معقدًا إلى هذا الحد.

693
01:21:26,512 --> 01:21:30,516
أعطني بعض حبوب الرجولة و
كل جزء من جسدي سيكون قويا.

694
01:21:30,641 --> 01:21:36,230
إذا كانت حبوب الرجولة فعالة حقاً،
هؤلاء الرجال البالغون من العمر 80 عامًا سيظلون مشغولين!

695
01:22:02,506 --> 01:22:05,801
اتركه! يا! ترك هذا على الفور!

696
01:22:05,926 --> 01:22:08,470
أنا مثل طفل يتعلم السباحة!

697
01:22:08,637 --> 01:22:10,389
كيف تعني هذا؟

698
01:22:10,514 --> 01:22:12,641
التشبث بحياتي العزيزة!

699
01:22:12,766 --> 01:22:14,852
هل تأخذني كخاتم قابل للنفخ؟

700
01:22:24,778 --> 01:22:26,864
يا فتى، تدرب بقوة!

701
01:22:29,533 --> 01:22:31,952
بغض النظر عن ذلك، يجب أن أتعلم ذلك.

702
01:23:00,564 --> 01:23:01,982
سأمسك...

703
01:23:02,107 --> 01:23:03,734
الاستيلاء على رقبتك فقط.

704
01:23:07,446 --> 01:23:09,281
لا تضحك. افعلها مرة أخرى.

705
01:24:07,005 --> 01:24:08,674
أسلوب مش-ماش.

706
01:24:11,552 --> 01:24:13,470
أسلوب تشوي لي في المستقبل.

707
01:24:14,555 --> 01:24:15,597
القاء!

708
01:24:22,896 --> 01:24:24,648
أسلوب القرد.

709
01:25:04,563 --> 01:25:06,648
- إنه شعور جيد؟
- نعم.

710
01:25:08,609 --> 01:25:10,694
الآن أشعر أنني بحالة جيدة!

711
01:25:16,909 --> 01:25:20,204
- انهض وحاول مرة أخرى!
- يا معلم، أنا ألتقط أنفاسي.

712
01:25:22,539 --> 01:25:26,084
هل تلتقط أنفاسك بالفعل؟
حسنًا، تدريب التحمل غدًا.

713
01:25:29,463 --> 01:25:31,089
يا فتى، ابدأ الآن.

714
01:25:32,257 --> 01:25:34,259
هذا سهل!

715
01:25:39,306 --> 01:25:43,310
عليك أن تثبت
كل التقنيات التي علمتك إياها.

716
01:25:43,435 --> 01:25:44,436
حسنًا.

717
01:26:08,210 --> 01:26:10,003
جيد يا سيد؟

718
01:26:10,128 --> 01:26:12,881
المعلم جيد،
لكنك لست كذلك. يستمر في التقدم.

719
01:26:32,860 --> 01:26:34,778
يا معلم، هذا يكفي.

720
01:26:35,821 --> 01:26:37,489
لا تتحدث واستمر.

721
01:27:03,891 --> 01:27:05,893
سيدي، لا أستطيع النهوض.

722
01:27:06,310 --> 01:27:09,229
حسنا، عليك أن تفعل ذلك. استيقظ!

723
01:27:14,985 --> 01:27:17,404
انهض واقفز!

724
01:27:26,371 --> 01:27:27,664
يتقن!

725
01:27:32,586 --> 01:27:35,130
- سأقفز، سأقفز.
- اذهب إذن. القفز!

726
01:28:10,332 --> 01:28:12,543
أستاذ، أسرع من فضلك.

727
01:28:13,961 --> 01:28:15,879
- أسرع.
- نعم.

728
01:28:22,970 --> 01:28:25,430
لماذا أنت بطيء جدا؟

729
01:28:28,267 --> 01:28:31,186
ما هو يا سيد؟ متعب جدا؟

730
01:28:31,311 --> 01:28:33,689
ليس متعبا. أنا فقط ألتقط أنفاسي.

731
01:28:33,814 --> 01:28:35,774
تحبس أنفاسك؟

732
01:28:38,735 --> 01:28:43,490
ماذا عن قيامي بدور رئيسي بصفتي سيدك
وتدريب قدرتك على التحمل لمساعدتك؟

733
01:28:43,615 --> 01:28:44,867
تعال.

734
01:28:45,033 --> 01:28:46,493
القفز.

735
01:28:55,169 --> 01:28:59,715
- كيف حال الكونغ فو يا سيدي؟
- جيد جدًا، لكنك مازلت تفتقد القوة.

736
01:28:59,840 --> 01:29:04,428
لماذا لا تذهب وشراء بعض النبيذ؟
سأطهو لك دجاجتي المميزة الليلة

737
01:29:16,231 --> 01:29:18,150
بوو كبير؟

738
01:29:19,693 --> 01:29:21,111
بوو كبير؟

739
01:29:21,236 --> 01:29:25,490
- اسمي عين كبيرة، وليس بو كبيرة.
- آسف. خطأي.

740
01:30:15,499 --> 01:30:17,042
كار مو تفعل!

741
01:30:35,853 --> 01:30:37,312
الشيطان القديم!

742
01:30:40,774 --> 01:30:43,110
هل هذا أنت يا بو الصغير؟

743
01:31:02,045 --> 01:31:06,175
لقد تعلمت ركلاتك مني.
كيف يمكنك أن تكون مباراة بالنسبة لي؟

744
01:31:28,655 --> 01:31:31,533
أنت لم تعلمني ذلك.
لذلك أنت لا تطابق بالنسبة لي!

745
01:32:37,891 --> 01:32:41,562
بوو الصغير. الكونغ فو الخاص بك جيد جدًا،
لكنك تفتقر إلى القوة!

746
01:32:42,271 --> 01:32:45,816
كيف تجرؤ على قول ذلك!
اسمحوا لي أن التوابل لك!

747
01:33:11,466 --> 01:33:13,218
حار؟

748
01:33:26,607 --> 01:33:28,567
بوو الصغير.
الزنجبيل يصبح أكثر توابلًا عندما يصبح قديمًا!

749
01:33:29,151 --> 01:33:31,278
ليس فقط حار،
ولكن أيضا لاذعة ونارية!

750
01:33:34,114 --> 01:33:36,074
اهرب؟
دعونا نرى إلى أي مدى يمكنك الذهاب.

751
01:33:36,408 --> 01:33:38,076
شكرًا لك.

752
01:33:38,202 --> 01:33:40,329
أيها الرئيس، ها هو المال.

753
01:33:53,091 --> 01:33:56,220
لا تقاتل. أتوسل إليك، لا تقاتل.

754
01:33:56,345 --> 01:34:00,098
يا دخيل.
لم أكن أريد القتال، لقد فعل.

755
01:34:00,265 --> 01:34:02,643
- قلت لك...
- أنا أفتقر إلى القوة، أليس كذلك؟

756
01:34:03,769 --> 01:34:07,606
- هل تريد أن تنجر بيننا؟
- أريد أن أحضرك إلى قاعة المحكمة.

757
01:34:09,399 --> 01:34:12,569
- أنت محقق متسول.
- أنا لا أبدو كالفارس، أليس كذلك؟

758
01:34:13,654 --> 01:34:15,531
انتبه لي يا فتى!

759
01:34:16,448 --> 01:34:18,200
لا تقاتل لا تقاتل...

760
01:34:21,620 --> 01:34:23,539
اصطياد الدجاج مثل النسر؟

761
01:34:48,772 --> 01:34:51,149
من فضلك، لا تقاتل.

762
01:34:58,156 --> 01:35:00,534
اللعنة، إنه "زوجين" ضد
"مستقيم" هذه المرة مرة أخرى.

763
01:35:00,951 --> 01:35:04,079
لا تقلق.
لقد حصلت على "يد" أفضل.

764
01:36:31,834 --> 01:36:33,377
أسلوب القرد؟

765
01:36:33,502 --> 01:36:38,632
إنه القرد الذكي
وأنا... أنا قرد متعثر!

766
01:39:11,159 --> 01:39:13,719
- ماذا تفعل؟
- يا معلم، ألا تعلم أنك ثقيل جدًا؟

767
01:39:13,745 --> 01:39:14,955
حقًا؟

768
01:40:15,807 --> 01:40:17,226
لا أستطيع ضربه، أليس كذلك؟

769
01:41:24,585 --> 01:41:26,587
قبض على النهاية!

770
01:43:03,809 --> 01:43:05,811
إذن يا سيدي، أنت محقق؟

771
01:43:05,936 --> 01:43:08,856
نعم، ولكنني أرتعش حتى في
فكرت في القبض على الأشرار.

772
01:43:08,939 --> 01:43:15,153
أنت ترتعش؟ عندما نعود، سأفعل
حساء الدجاج لتدفئتك.

773
01:43:15,654 --> 01:43:18,155
- كيف حال رجليك يا سيد؟
- لا أعتقد أنني أستطيع المشي.

774
01:43:18,156 --> 01:43:19,699
لماذا لا تحملني؟

775
01:43:19,700 --> 01:43:21,577
حسنًا.


