1
00:00:05,000 --> 00:00:10,080
Ceea ce urmează să vezi poate fi
periculos, ilegal, lipsit de etică, meschin,

2
00:00:10,080 --> 00:00:12,880
imoral și cu siguranță prost.

3
00:00:13,760 --> 00:00:15,660
Dar este și totul adevărat.

4
00:00:16,740 --> 00:00:17,740
Un fel de.

5
00:00:25,100 --> 00:00:28,940
Așa că m-am aventurat în pădure și vin
peste acest lac.

6
00:00:30,720 --> 00:00:32,340
Apa părea îmbietoare.

7
00:00:52,330 --> 00:00:54,730
Așa că înotam pe spate.

8
00:00:56,370 --> 00:00:58,670
Sunt trei stele care triangulează.

9
00:01:00,550 --> 00:01:03,910
Și am spus, asta seamănă foarte mult
un alligator.

10
00:01:06,490 --> 00:01:09,530
Prima dată când mi-am dat seama că ar putea fi
aligatori în lac.

11
00:01:10,690 --> 00:01:13,110
m-am speriat. Mă uit peste, i-am arătat
sus.

12
00:01:21,770 --> 00:01:25,570
Dacă nu te trezești niciodată, nu poți visa niciodată.
Dar dacă mori, nu o vei face niciodată

13
00:01:25,570 --> 00:01:26,329
ai un cosmar.

14
00:01:26,330 --> 00:01:29,750
Trebuie să trăiești acel coșmar ca să ajungi
prin ea pentru a avea un vis.

15
00:01:30,890 --> 00:01:36,190
Dacă ceva din toate acestea are sens
Oricine, ești de două ori mai nebun decât mine.

16
00:01:45,790 --> 00:01:48,590
Poate aș fi la televizor.

17
00:01:48,830 --> 00:01:50,690
Dacă nu, pot măcar să mă comport așa.

18
00:01:51,150 --> 00:01:52,150
Uită-te la tipii ăștia.

19
00:01:52,250 --> 00:01:53,590
Ne filmăm unul pe altul.

20
00:01:54,650 --> 00:01:56,210
Ce mai faceți azi dimineață?

21
00:01:56,550 --> 00:01:57,550
bine,

22
00:01:57,710 --> 00:02:00,870
bine, omule. O să-l închid pe al meu. Asta e
doar ceva pentru dreptul familiei

23
00:02:00,870 --> 00:02:01,870
acolo.

24
00:02:02,310 --> 00:02:05,850
Omule, știi, nu am fost aici
de când mi-am pierdut braţul.

25
00:02:06,670 --> 00:02:09,789
Era acolo undeva. am venit
înapoi peste gard.

26
00:02:10,070 --> 00:02:12,130
A fost aici unde am sărit.

27
00:02:12,890 --> 00:02:15,890
Numele meu este Eric Murda. m-am nascut in
Cleveland, Ohio.

28
00:02:16,350 --> 00:02:17,590
S-a mutat în Florida.

29
00:02:18,630 --> 00:02:20,570
Probabil când aveam cinci, șase ani.

30
00:02:20,920 --> 00:02:23,080
Aș spune că sunt cu siguranță un Florida
omule.

31
00:02:23,800 --> 00:02:27,720
Nu cea mai ascuțită unealtă din magazie, dar
Te voi înjunghia cu cea mai ascuțită unealtă.

32
00:02:31,380 --> 00:02:34,720
Să punem faptele acolo. nu am fost
merge bine.

33
00:02:35,280 --> 00:02:40,340
Lasă-mă să-ți cânt un cântec vechi de cowboy.

34
00:02:41,380 --> 00:02:43,080
Tocmai mi-am pierdut fata.

35
00:02:43,300 --> 00:02:47,100
Genul de cântec în care nu poți cânta
de-a lungul.

36
00:02:49,230 --> 00:02:54,670
Ma plictiseam de viata mea. am fost
plictisindu-mă de meseria mea. m-am săturat

37
00:02:54,670 --> 00:02:55,670
aspersoare.

38
00:02:56,130 --> 00:03:02,270
Pur și simplu nu-mi mai păsa.

39
00:03:04,130 --> 00:03:06,990
Sătul de tot.

40
00:03:07,230 --> 00:03:08,550
Bolnav de viață în sine.

41
00:03:10,830 --> 00:03:16,790
Am ajuns să conduc spre sud pe 675 în 2002
Econoline.

42
00:03:19,530 --> 00:03:21,350
Nu știam ce să fac cu mine.

43
00:03:21,630 --> 00:03:23,610
Nu mai fusesem niciodată singur.

44
00:03:23,850 --> 00:03:26,050
Ce faci cu așa ceva
libertate?

45
00:03:28,230 --> 00:03:30,810
Eric, știi, s-a simțit ca niciodată
avea destul.

46
00:03:31,110 --> 00:03:33,170
A devenit o căutare a împlinirii.

47
00:03:35,650 --> 00:03:39,550
Încerc să fac ceva diferit.
Încerc să mă regăsesc din nou.

48
00:03:41,350 --> 00:03:42,430
Ai văzut o întoarcere?

49
00:03:43,130 --> 00:03:44,770
Eram ca și cum nu am fost niciodată acolo înainte.

50
00:03:49,160 --> 00:03:51,720
M-am întors, am condus aici până la barcă
rampă.

51
00:03:53,440 --> 00:03:56,620
E un tomberon acolo jos. Oh, la naiba
da.

52
00:03:56,900 --> 00:03:59,160
Așa că am început să-mi arunc gunoiul în
tomberonul.

53
00:03:59,980 --> 00:04:02,200
Și am văzut gunoi întins în jurul
tomberon.

54
00:04:04,160 --> 00:04:07,400
L-am văzut aliniat de-a lungul liniei gardului.

55
00:04:08,980 --> 00:04:10,960
De exemplu, aici se petrece oamenii.

56
00:04:11,260 --> 00:04:15,180
De ce ai vrea așa ceva
chestii acolo? Așa că am început să aleg asta

57
00:04:15,260 --> 00:04:17,800
Eram în misiune să încerc să ajut la curățare
sus în lume.

58
00:04:22,000 --> 00:04:26,340
Am fost aici jos într-o aruncare de duminică
potcoave. Am văzut doar un tip ciudat

59
00:04:26,340 --> 00:04:29,760
un fel de plimbare, ridicând
mici bucăți de gunoi și aruncarea lor

60
00:04:29,760 --> 00:04:30,800
grămezi mici peste tot.

61
00:04:32,620 --> 00:04:36,320
Încercam să fac mormane de gunoi
prin pădure pentru că e tot

62
00:04:36,320 --> 00:04:38,140
prin spate e gunoi, omule.

63
00:04:42,020 --> 00:04:43,780
Și am observat că era un gard.

64
00:04:45,280 --> 00:04:47,640
Ceva era ciudat la acest gard.

65
00:04:50,080 --> 00:04:51,100
Acel gard.

66
00:04:53,409 --> 00:04:56,230
reprezenta o graniță pe care mi-am dorit-o
pauză.

67
00:05:00,310 --> 00:05:02,870
Adevărata libertate era acolo, omule.

68
00:05:06,810 --> 00:05:09,650
Acolo este libertatea ta. Asta e
nenorocita ta America.

69
00:05:09,870 --> 00:05:10,870
Acolo afară.

70
00:05:11,630 --> 00:05:14,990
De aceea m-am dus la acel gard să
du-te să găsești noul eu.

71
00:05:15,950 --> 00:05:19,170
Acel gard era eu trecând linia.

72
00:05:23,310 --> 00:05:25,310
Băiete, sunt bun să trec linia.

73
00:05:26,390 --> 00:05:27,930
Este un fel de ceea ce fac.

74
00:05:28,470 --> 00:05:33,410
Cu siguranță este o mare parte din ceea ce eu
face. A cam șerpuit și a mers

75
00:05:33,410 --> 00:05:39,750
în pădure de acolo, iar el
s-a târât peste gard, s-a târât pe sub

76
00:05:39,750 --> 00:05:41,810
gard, apoi sa târât înapoi peste
gard.

77
00:05:45,850 --> 00:05:49,270
Și apoi a plecat în pădure, și
nu l-am mai văzut niciodată.

78
00:05:51,400 --> 00:05:54,260
Mlaștina se simte ca doar păstrată
sunându-mă.

79
00:05:55,340 --> 00:05:57,660
Am vrut să fac din mlaștină cățea mea.

80
00:05:58,380 --> 00:06:03,900
Am spus, la naiba. A continuat să merg mai adânc înapoi
în pădure și am încercat să-mi arunc

81
00:06:03,900 --> 00:06:05,120
trece prin ea ca un taur.

82
00:06:05,980 --> 00:06:09,920
Și apoi continuă, mergi dedesubt,
urcă-te, mergi în jur.

83
00:06:10,280 --> 00:06:12,060
Probabil că am ajuns la jumătatea drumului
perie.

84
00:06:12,560 --> 00:06:14,380
Habar n-am unde sunt.

85
00:06:14,720 --> 00:06:18,300
Tăiați din cap până în picioare. Am fost aici a
deja câteva ore.

86
00:06:26,190 --> 00:06:29,450
Ar trebui să mă întorc? merg inainte? eu
nu știam, omule.

87
00:06:30,410 --> 00:06:31,870
Deci, merg înainte.

88
00:06:37,050 --> 00:06:38,050
Vine noaptea.

89
00:06:41,090 --> 00:06:47,270
Și acum dau peste acest lac.

90
00:06:52,030 --> 00:06:53,410
Sunt tăiat din cap până în picioare.

91
00:06:53,730 --> 00:06:55,050
Și doar mă gândesc,

92
00:06:57,289 --> 00:06:58,430
Apa părea primitoare.

93
00:07:00,290 --> 00:07:02,450
Sunt un bărbat din Florida. pot să înot.

94
00:07:04,310 --> 00:07:09,470
Și am cizmele în mână, grele,
umed. Încerc să înot cu ei înăuntru

95
00:07:09,470 --> 00:07:10,470
un brat.

96
00:07:11,170 --> 00:07:13,070
Acum sunt blocat în mijlocul ei.

97
00:07:13,610 --> 00:07:15,310
Și cizmele mă îneacă.

98
00:07:16,110 --> 00:07:19,090
Aceste cizme merg pe fundul lacului
împreună cu pantalonii.

99
00:07:20,710 --> 00:07:22,970
Înot înainte. înot
înapoi.

100
00:07:23,900 --> 00:07:28,620
M-am dus sub apă de câteva ori și
M-am coborât să văd cât de adânc era.

101
00:07:28,680 --> 00:07:32,240
E prima dată când îmi dau seama acolo
ar putea fi aligatori în lac, care

102
00:07:32,240 --> 00:07:33,660
destul de prost pentru un bărbat din Florida.

103
00:07:33,960 --> 00:07:36,160
Ar fi trebuit să fie primul lucru pe care l-am avut
gândit.

104
00:07:37,300 --> 00:07:40,240
Sunt o mulțime de alligatori acolo
Lacul Manatee.

105
00:07:42,340 --> 00:07:46,980
Uneori, când ieși în jur
amurg, dacă e cald, se văd 20 de capete

106
00:07:46,980 --> 00:07:48,500
ieşind afară din apă.

107
00:07:51,660 --> 00:07:54,510
Pot să fac o... Poză, toţi? Oh,
da, sigur.

108
00:07:58,810 --> 00:08:04,230
Numele meu este Justin Matthews. eu sunt cel
fondatorul Matthews Wildlife Rescue.

109
00:08:04,510 --> 00:08:07,190
Sunt din Bradenton, Florida.

110
00:08:08,010 --> 00:08:11,510
Am locuit aici toată viața. am doar
fost o dată în afara statului.

111
00:08:12,630 --> 00:08:16,910
Și trebuie să știi dacă locuiești în
Florida, când te uiți la orice sălbatic

112
00:08:16,910 --> 00:08:19,110
animal cu care nu vrei să interacționezi
ei.

113
00:08:21,960 --> 00:08:27,100
Înotam pe spate, privind în sus
stelele, ca și cum aș fi fost la

114
00:08:27,100 --> 00:08:28,100
plajă, omule.

115
00:08:31,780 --> 00:08:33,340
Mă uit peste, destul de sigur.

116
00:08:38,020 --> 00:08:44,860
Aligatorul este ca un picior și jumătate,
poate la doi metri de mine. eu caut

117
00:08:44,860 --> 00:08:46,080
mort în ochii acestui lucru.

118
00:08:46,420 --> 00:08:49,600
Omule, camera aia e mai departe de mine
decât era acel aligator.

119
00:08:51,240 --> 00:08:52,940
Și am mers la înot liber.

120
00:08:54,220 --> 00:08:59,540
Înainte ca brațul meu drept să mă atingă
apă în jos, acel aligator avea stăpânire

121
00:08:59,540 --> 00:09:00,540
antebrat.

122
00:09:02,040 --> 00:09:04,760
Îmi ține antebrațul în strânsoarea lui.

123
00:09:04,960 --> 00:09:10,520
Și mi-am pus brațul peste coastele lui încercând să o fac
trage. Nu vreau să se rostogolească chestia asta

124
00:09:10,520 --> 00:09:11,520
asupra mea.

125
00:09:11,780 --> 00:09:16,120
Așa își ucid prada aligatorii. Ei
fă o rolă de moarte pe fund.

126
00:09:18,120 --> 00:09:20,380
Ne putem rostogoli, dar nu o vom face
partea cu moartea.

127
00:09:22,660 --> 00:09:26,640
Ei bine, aligatorul, când l-a prins pe al lui
braț, sunt sigur că ai auzit un zgomot.

128
00:09:28,240 --> 00:09:30,040
Brațul meu s-a îndoit pe spate.

129
00:09:31,440 --> 00:09:33,820
O iau cât de greu pot.

130
00:09:34,280 --> 00:09:39,340
Împinge chestia asta afară din apă. Ea
mă doboară. Împinge-l afară din nou. Ia

131
00:09:39,340 --> 00:09:41,000
înapoi în jos. O împing din nou afară.

132
00:09:41,220 --> 00:09:42,740
Și tocmai a smuls-o.

133
00:09:43,200 --> 00:09:45,540
Și aligatorul a plecat dând din coadă.

134
00:09:46,250 --> 00:09:50,290
Os mare vechi în gură și un zâmbet în continuare
fața lui, la fel ca un mic chihuahua.

135
00:09:50,990 --> 00:09:52,430
Vrei să-mi iau aligatorul?

136
00:09:54,750 --> 00:09:56,010
Da, mă avertizează.

137
00:09:58,830 --> 00:09:59,830
Haide.

138
00:10:01,450 --> 00:10:02,450
Haide.

139
00:10:04,290 --> 00:10:05,650
Ea doar a făcut pipi pe mine.

140
00:10:05,950 --> 00:10:08,070
Aceasta este Miranda.

141
00:10:08,370 --> 00:10:10,870
Ea este un aligator. Am avut-o doar pe ea
timp de aproximativ o săptămână.

142
00:10:11,150 --> 00:10:13,750
Și se leagă foarte bine cu mine.

143
00:10:18,920 --> 00:10:19,920
Te descurci bine?

144
00:10:20,040 --> 00:10:21,480
Ai de gând să-mi smulgi nasul?

145
00:10:21,880 --> 00:10:22,880
Nu?

146
00:10:23,480 --> 00:10:27,540
Bine. Dacă ți-ai mușcat brațul de un
aligator, probabil că o vei face

147
00:10:27,540 --> 00:10:33,440
sângera până la moarte. Adrenalina este o
lucru uimitor. Te face să faci

148
00:10:33,440 --> 00:10:34,440
lucruri supraomenești.

149
00:10:44,170 --> 00:10:48,390
În acest moment, presupun că sângerează tot
peste loc. Habar n-am cum sunt

150
00:10:48,390 --> 00:10:49,390
nu este deja mort.

151
00:10:53,690 --> 00:10:54,170
in sfarsit

152
00:10:54,170 --> 00:11:01,290
găsit

153
00:11:01,290 --> 00:11:05,490
ceva pământ solid. Incercand sa dorm,
dormind pe și pe loc. Mă mănânc

154
00:11:05,490 --> 00:11:09,490
furnici. Un braț, fundul gol, probabil înăuntru
șoc.

155
00:11:10,030 --> 00:11:14,070
Așteptând ca iarba să înceapă să se despartă
pentru că acest aligator mă urmărește

156
00:11:14,070 --> 00:11:15,810
ca și cum ar fi un leu sau așa ceva, nu?

157
00:11:28,210 --> 00:11:28,850
Doamne

158
00:11:28,850 --> 00:11:36,430
trimis

159
00:11:36,430 --> 00:11:37,590
Eu aici, Eric.

160
00:11:38,090 --> 00:11:39,090
Hei, mamă.

161
00:11:39,560 --> 00:11:45,380
Eu cred, spiritual, în mama mea
a coborât și m-a luat de braț ca să-mi salveze

162
00:11:45,780 --> 00:11:51,100
M-a văzut pe drumul greșit și ea
trebuia să o facă. Te-am luat de braț ca să salvez

163
00:11:51,100 --> 00:11:54,740
viața pentru că ai fost într-o stare foarte proastă
calea.

164
00:11:55,940 --> 00:12:02,680
Multumesc. La sfârșitul zilei, al meu

165
00:12:02,680 --> 00:12:07,660
a trebuit luat un braț pentru a-mi salva viața. Şi
cine mai bine sa o faca decat propria mea mama?

166
00:12:11,979 --> 00:12:14,560
Uau, cineva are multă energie
aici.

167
00:12:15,400 --> 00:12:16,520
Cine este?

168
00:12:19,940 --> 00:12:20,940
Tu.

169
00:12:28,900 --> 00:12:30,680
Au un conținut ridicat de energie.

170
00:12:31,740 --> 00:12:33,520
Numele meu este Elisa Benson.

171
00:12:34,060 --> 00:12:38,160
Sunt hipnoterapeut si ma specializez in
regresia vieții anterioare.

172
00:12:40,840 --> 00:12:45,980
Motivul pentru care ne naștem și ajungem
Pământul trebuie să încerce să ne ridice vibrația

173
00:12:45,980 --> 00:12:47,120
cu fiecare viață.

174
00:12:47,500 --> 00:12:50,440
Am avut o viață în Atlanta.

175
00:12:51,200 --> 00:12:57,020
Am avut o viață întreagă în Egipt. Fiecare parte
de istorie pe care ți-o poți imagina, am

176
00:12:57,020 --> 00:13:00,520
văzut. Lasă-mă să întreb, pot să cer pe cineva
altfel?

177
00:13:03,700 --> 00:13:04,760
Deci asta este un da.

178
00:13:05,140 --> 00:13:06,140
Bine, oprește-te.

179
00:13:07,560 --> 00:13:09,300
Pot să-l întreb pe Eric?

180
00:13:09,930 --> 00:13:12,650
Aceștia sunt ghizii mei care îmi răspund
aceasta.

181
00:13:13,910 --> 00:13:14,910
Stop.

182
00:13:15,810 --> 00:13:19,950
Este credința lui Eric că aligatorul era
mama lui adevărat?

183
00:13:28,470 --> 00:13:31,910
Nu, era fantezia lui, ceea ce eu
bănuit.

184
00:13:32,370 --> 00:13:36,510
crezi? Nu am vrut să spun. nu,
pentru că nu e pentru mine să spun. Da.

185
00:13:36,510 --> 00:13:37,510
ai o fantezie.

186
00:13:37,750 --> 00:13:38,569
Oh da.

187
00:13:38,570 --> 00:13:39,570
Bine.

188
00:13:39,820 --> 00:13:41,520
Putem simți lucruri care nu sunt adevărate.

189
00:13:41,920 --> 00:13:45,520
O, câți dintre noi am crezut lucruri
asta nu sunt adevarate? Oh, el iubește cu adevărat

190
00:13:45,520 --> 00:13:47,100
eu. Da, corect.

191
00:13:49,680 --> 00:13:56,080
Nu cred că sufletul unui om sau
corpul lor sau în orice fel

192
00:13:56,080 --> 00:14:01,980
poate pleca când mori. Nu te cred
intră în interiorul unui animal și apoi ești

193
00:14:01,980 --> 00:14:02,980
acel animal.

194
00:14:03,160 --> 00:14:07,380
Nu cred deloc asta. Mătușa mea,
unchi, prieteni.

195
00:14:08,270 --> 00:14:12,710
Le place să se certe cu mine și să spună asta
nu era mama ta, asta a fost groaznic

196
00:14:12,710 --> 00:14:18,310
tragedie și toate astea, și respect
acea opinie, și sunt de acord, este o

197
00:14:18,310 --> 00:14:19,310
lucru groaznic.

198
00:14:19,930 --> 00:14:21,810
Tragedie? Nu știu despre asta.

199
00:14:22,150 --> 00:14:23,990
Poate că nu știi niciodată ce s-a întâmplat
acolo.

200
00:14:24,850 --> 00:14:28,030
Uneori nu vreau să știu ce
s-a întâmplat acolo. Stiu un lucru,

201
00:14:28,030 --> 00:14:31,370
a luptat în fiecare zi pentru că a vrut
trăiesc.

202
00:14:34,030 --> 00:14:36,950
Mi-a lipsit brațul mergând spre
zi acum.

203
00:14:42,320 --> 00:14:43,400
Nimic de mâncat.

204
00:14:44,700 --> 00:14:46,520
Am terminat. Nu mai e distractiv.

205
00:14:46,720 --> 00:14:48,220
Partea distractivă s-a terminat.

206
00:14:48,600 --> 00:14:49,600
Buna ziua?

207
00:14:49,960 --> 00:14:51,180
Am auzit ceva.

208
00:14:52,360 --> 00:14:54,640
Încerc să trec prin mlaștină.

209
00:14:54,880 --> 00:14:58,620
Lucrurile se lipesc și pun paranoic
din mintea mea nenorocită.

210
00:15:00,320 --> 00:15:02,340
Aligator, unde ești?

211
00:15:02,560 --> 00:15:08,020
În cele din urmă a ieșit de acolo într-o portocală
crâng unde am încercat să mănânc unul dintre

212
00:15:08,020 --> 00:15:09,020
portocale verzi.

213
00:15:09,290 --> 00:15:13,190
M-am gândit să iau miere de la unii
stupi făcuti de om pentru că sunt ca

214
00:15:13,190 --> 00:15:17,950
înfometând. Mi-e sete ca naiba. Găsit, eu
credeți, trei ATV-uri separate. am fost

215
00:15:17,950 --> 00:15:20,050
încercând să-i conecteze pentru a găsi o cale de ieșire
dintre ei.

216
00:15:20,310 --> 00:15:22,610
Și m-am cățărat într-un copac cu un braț.

217
00:15:23,470 --> 00:15:28,210
Și fac semn la elicoptere și
avioane și țipând în vârful meu

218
00:15:28,210 --> 00:15:29,210
plămânii.

219
00:15:31,090 --> 00:15:36,510
Eram gata să renunț. Sunt în mod legitim
căutând vulturi în acest moment.

220
00:15:39,820 --> 00:15:44,080
Bănuiesc că sângerarea, doar
pentru că felul în care brațul i-a fost stricat, asta

221
00:15:44,080 --> 00:15:46,280
probabil că l-a zdrobit suficient până acolo
încetinit.

222
00:15:46,560 --> 00:15:49,720
Adică, nu văd pentru ce poți trăi
două zile și jumătate nu merg în șoc

223
00:15:49,720 --> 00:15:51,680
cu brațul mușcat, pierdut în
pădure.

224
00:15:52,080 --> 00:15:54,680
Este un miracol că l-au găsit. Eu nu
știi cum este încă în viață.

225
00:15:55,220 --> 00:15:56,460
E norocos că este în viață.

226
00:15:56,880 --> 00:15:59,360
Are noroc că nu l-au târât în jos și
îneca-l.

227
00:16:00,380 --> 00:16:02,860
Știi, atunci ar fi terminat
off a doua zi.

228
00:16:05,520 --> 00:16:09,000
Ceea ce e nebunesc este cât de viu îmi amintesc
toate chestiile astea, știi?

229
00:16:10,060 --> 00:16:12,240
Se pare că ar putea fi tăietura
gard.

230
00:16:20,160 --> 00:16:23,400
Acesta este genul de apă pe care îl scufundam
mâna întinsă și încerc să beau.

231
00:16:24,220 --> 00:16:29,180
Adică, îți poți imagina trei zile
zăcând acolo fără braț, fără medical

232
00:16:29,180 --> 00:16:35,200
grijă, luându-ți mâna și doar sorbind
apă, uneori în noroi drept,

233
00:16:35,360 --> 00:16:39,100
încerci să-l filtrezi?

234
00:16:41,290 --> 00:16:42,750
Și apoi doar să-l beau.

235
00:16:47,750 --> 00:16:54,010
Adică,

236
00:16:54,090 --> 00:16:55,950
cat de rau vrei sa traiesti?

237
00:17:00,470 --> 00:17:07,290
Probabil că m-am mișcat doar 100 de metri
a treia zi, pun pariu pe tine. Nu a făcut-o

238
00:17:07,290 --> 00:17:08,290
abia se mișcă.

239
00:17:08,470 --> 00:17:09,470
Sunt mort, omule.

240
00:17:09,950 --> 00:17:10,950
sunt mort.

241
00:17:13,630 --> 00:17:15,770
Cu o rană uriașă deschisă?

242
00:17:17,109 --> 00:17:19,109
La naiba, voi sta aici și voi muri.

243
00:17:22,650 --> 00:17:23,650
Așteaptă.

244
00:17:40,170 --> 00:17:41,810
E o sticlă de bere pe pământ.

245
00:17:42,370 --> 00:17:43,710
De unde a venit asta?

246
00:17:45,370 --> 00:17:47,730
Omule, nu pot fi departe de acel gard.

247
00:17:48,330 --> 00:17:50,330
Cineva a aruncat sticla aceea de bere peste
gard.

248
00:17:52,330 --> 00:17:54,590
Am mai văzut civilizația.

249
00:17:54,810 --> 00:17:59,230
Știam că mă descurc. Știam că sunt
chiar acolo. Nu am cum să dau

250
00:17:59,230 --> 00:18:01,750
sus. Nu pot avea decât 50 de picioare de mers.

251
00:18:02,510 --> 00:18:05,770
Sticla aceea de bere era speranță, omule.

252
00:18:13,290 --> 00:18:15,490
Hai să ieșim naibii din mlaștina asta,
omule.

253
00:18:18,470 --> 00:18:25,310
Ieșeam din această parcare, conducând
sus pe aici și m-am ridicat

254
00:18:25,310 --> 00:18:30,650
direct la această locație și eu
am auzit pe cineva țipând, ajutor, ajutor, ajutor.

255
00:18:31,090 --> 00:18:36,510
Bună, eu sunt Rick și eu am fost cel care
l-a găsit pe Eric cu brațul scos din

256
00:18:36,510 --> 00:18:37,510
aligator.

257
00:18:47,400 --> 00:18:52,860
Era complet gol. Avea noroi de mlaștină
peste el. Am spus, frate, un aligator

258
00:18:52,860 --> 00:18:53,860
mi-a luat bratul.

259
00:18:54,040 --> 00:18:55,620
El a spus, la dracu.

260
00:18:55,840 --> 00:19:00,840
Am strigat, rahat sfânt, rahat sfânt, sfânt
rahat. Sfinte rahat, sfinte rahat, sfinte rahat. eu

261
00:19:00,840 --> 00:19:02,460
a spus, ai apă, omule?

262
00:19:02,680 --> 00:19:03,700
Ai apă, omule?

263
00:19:03,940 --> 00:19:07,960
Singurul lucru pe care l-am întrebat, nu suna
ambulanță, nu chema pe nimeni, dă-mi

264
00:19:07,960 --> 00:19:08,960
niște apă blestemată.

265
00:19:11,310 --> 00:19:12,550
Cheamă o ambulanță.

266
00:19:12,890 --> 00:19:16,650
M-am întins pe pământ, omule. Îl cunosc pe al meu
călătoria s-a terminat. Știu ce doar

267
00:19:16,650 --> 00:19:18,170
realizat. Înțeleg.

268
00:19:18,490 --> 00:19:25,350
Eu sunt ca, dracu'. Îmi cer scuze pentru
limbaj, dar dracu’-mă de două ori.

269
00:19:25,930 --> 00:19:28,590
Știi, este cel mai ciudat lucru pe care l-am
văzut vreodată în toată viața mea.

270
00:19:28,790 --> 00:19:33,270
Sper să nu mai văd niciodată așa ceva
aceasta. Nu am dormit câteva nopți

271
00:19:33,270 --> 00:19:34,850
după aceasta. A fost destul de traumatizant.

272
00:19:35,450 --> 00:19:38,830
Da, stând aici uitându-mă în
Woods, încă îl vedeam pe Eric.

273
00:19:39,050 --> 00:19:40,770
I-am văzut ochii albaștri.

274
00:19:41,070 --> 00:19:43,930
L-am văzut gol, din păcate.

275
00:19:45,310 --> 00:19:49,750
Asta e tot ce am vrut, omule. nu stiu
cum ai supraviețuit pentru că era căldură

276
00:19:49,750 --> 00:19:50,790
brutal în acele zile.

277
00:19:51,639 --> 00:19:53,220
Uită-te la toți copacii ăia.

278
00:19:53,700 --> 00:19:58,760
Dar era cald. Am mers la înot când am
voia. Adică, omule, am fost doar

279
00:19:58,760 --> 00:19:59,760
visul tropical.

280
00:20:01,800 --> 00:20:03,180
Oricum vrei să-i spui.

281
00:20:03,720 --> 00:20:06,420
Da, a fost un coșmar tropical,
frate.

282
00:20:06,780 --> 00:20:11,200
Nu, omule, mulțumesc. multumesc,
serios. Cu plăcere.

283
00:20:13,980 --> 00:20:17,400
Fac parte din această mlaștină. O parte din mlaștină
de mine. Acum, brațul meu nu pleacă niciodată

284
00:20:17,400 --> 00:20:19,980
aici. A fost mâncat. A fost un rahat
afară.

285
00:20:21,130 --> 00:20:23,930
Și este undeva în acest lac. Este în
pădurile alea undeva.

286
00:20:28,530 --> 00:20:32,570
Cercul vieții, omule. Adică fac parte din
mlaștina asta acum și mlaștina trăiește

287
00:20:32,570 --> 00:20:33,570
în interiorul meu.

288
00:20:35,210 --> 00:20:40,330
Știu că o să sune nebunesc, omule,
dar vreau să merg din nou.

289
00:20:41,690 --> 00:20:42,890
Vreau să merg din nou.

290
00:20:44,030 --> 00:20:45,310
Știu că e o nebunie.

291
00:20:45,590 --> 00:20:48,570
Știu că e o nebunie.

292
00:20:49,770 --> 00:20:55,930
Sunt atât de gata să alerg înapoi acolo
acum și du-te și ia-l încă o dată,

293
00:20:56,330 --> 00:20:57,330
Ia ce?

294
00:20:58,210 --> 00:20:59,210
Nu știu.

295
00:20:59,710 --> 00:21:03,950
Nu știu, omule. Este ceva care este
Doar, e ca și cum mă suni, omule.

296
00:21:04,690 --> 00:21:08,590
Știi, cum ar fi, am primit apelul de la
sălbatic în mine, omule.

297
00:21:09,320 --> 00:21:15,320
Eric Murda, în vârstă de 43 de ani, spune că a fost
a renăscut pe 17 iulie după pierderea lui

298
00:21:15,320 --> 00:21:18,000
brațul într-un atac de aligator.

299
00:21:18,240 --> 00:21:20,900
El spune că acum are o nouă chemare
viata.

300
00:21:22,080 --> 00:21:23,460
Sunt în mlaștină.

301
00:21:23,720 --> 00:21:25,380
Mlaștina este în mine.

302
00:21:25,820 --> 00:21:27,240
Sunt în mlaștină.

303
00:21:27,520 --> 00:21:29,060
Mlaștina este în mine.

304
00:21:29,280 --> 00:21:34,400
Mi-ar plăcea să fiu un vorbitor motivațional
doar pentru că probabil m-am săpat

305
00:21:34,400 --> 00:21:38,000
mai multe prostii decât vor face majoritatea oamenilor vreodată
chiar visează să fii în.

306
00:21:42,160 --> 00:21:46,720
El a fost, într-un mod ciudat, un spiritual
ghid. L-a luminat

307
00:21:46,720 --> 00:21:48,300
lucruri mărunte în viață pe care le mai avea.

308
00:21:48,660 --> 00:21:52,080
Și nu prea are. El nu are
au mulți bani în numele lui, dar el

309
00:21:52,080 --> 00:21:56,920
fericit. A sărit din asta și a devenit,
Știi, acest Eric diferit, atât de nou

310
00:21:56,920 --> 00:22:03,200
Eric. Dacă o bucată de rahat ca mine poate
iesi asa ceva, te cunosc

311
00:22:03,200 --> 00:22:06,920
poate. Pentru că nimeni nu este o piesă mai mare
de rahat decât sunt eu.

312
00:22:19,660 --> 00:22:24,280
Sunt aici din 1980.

313
00:22:25,180 --> 00:22:28,200
Îmi place aici pentru că îmi place căldura.

314
00:22:28,660 --> 00:22:35,640
Dacă cineva dorește o regresie în viața trecută,
Îți voi da jumătate

315
00:22:35,640 --> 00:22:36,640
afacere de preț.

316
00:22:37,620 --> 00:22:41,260
În mod normal, am 250 de dolari și o voi face.

317
00:22:42,160 --> 00:22:43,300
Pentru 175 USD.

