1 00:00:04,970 --> 00:00:09,030 dal címe 2 00:00:09,030 --> 00:00:12,496 ♫ Halandó vagyok az ég alatt ♫ 3 00:00:12,496 --> 00:00:15,856 ♫ A tömegek az arroganciámról beszélnek ♫ 4 00:00:15,856 --> 00:00:19,596 ♫ Magasra szeretnék repülni ♫ 5 00:00:20,476 --> 00:00:23,066 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 6 00:00:23,066 --> 00:00:26,456 ♫ Nem minden megy ♫ 7 00:00:26,456 --> 00:00:29,896 ♫ Visszatekintve nem tudok mindent megváltoztatni ♫ 8 00:00:29,896 --> 00:00:33,928 ♫ A múlté leszek ♫ 9 00:00:35,746 --> 00:00:37,504 ♫ Kíváncsi vagyok, mire vágysz ♫ 10 00:00:37,504 --> 00:00:39,142 ♫ Véletlenül megtudtam egy titkot ♫ 11 00:00:39,142 --> 00:00:40,092 ♫ A politika az ajkamon ♫ 12 00:00:40,092 --> 00:00:41,148 ♫ Megdöntötte az egészet ♫ 13 00:00:41,148 --> 00:00:42,436 ♫ Nem állhatatos ♫ 14 00:00:42,436 --> 00:00:43,748 ♫ Itt állva ♫ 15 00:00:43,748 --> 00:00:45,816 ♫ Az általam alkotott szabályokat követed ♫ 16 00:00:45,816 --> 00:00:47,072 ♫ Alkalmazza a készségeket a betegségek gyógyítására ♫ 17 00:00:47,072 --> 00:00:49,246 ♫ Irtsa fel a betegségeket ezen a hatalmas területen ♫ 18 00:00:49,246 --> 00:00:50,300 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,576 ♫ Lépésről lépésre stabilnak akartam lenni ♫ 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,662 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 21 00:00:53,662 --> 00:00:55,936 ♫ Meg tudom mondani, mi igaz és mi hamis ♫ 22 00:00:55,936 --> 00:00:57,094 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 23 00:00:57,094 --> 00:00:58,648 ♫ Szeretem a zenét és utálom a cselszövéseket ♫ 24 00:00:58,648 --> 00:01:00,326 ♫ Régen láttam magányos lelkekkel teli dombokat ♫ 25 00:01:00,326 --> 00:01:03,316 ♫ Sajnálom meggondolatlanságomat ♫ 26 00:01:03,316 --> 00:01:07,456 ♫ Elhagyja a jövő generációit hogy átnézze a firkáimat ♫ 27 00:01:07,456 --> 00:01:10,076 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 28 00:01:10,076 --> 00:01:13,366 ♫ Nem minden megy ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Visszatekintve nem tudok mindent megváltoztatni ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:21,204 ♫ A múlté leszek ♫ 31 00:01:22,432 --> 00:01:24,314 ♫ Csak egy életünk van, és nyugodtan ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:25,973 ♫ A sakktáblámnak két oldala van ♫ 33 00:01:25,973 --> 00:01:27,584 ♫ Ahogy kidolgozom a stratégiámat, megfogad egy tippet ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Ha megbántad, már késő ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,688 ♫ Annyi trükk és hazugság ♫ 36 00:01:30,688 --> 00:01:32,656 ♫ Tanúja vagyok annak, amit tett ♫ 37 00:01:32,656 --> 00:01:34,117 ♫ Éljünk és haljunk együtt ♫ 38 00:01:34,117 --> 00:01:37,336 [A Dafeng őrzői] 39 00:01:37,336 --> 00:01:40,139 [18. epizód] 40 00:01:40,139 --> 00:01:41,530 Ez furcsa. 41 00:01:42,139 --> 00:01:43,690 Nyissa ki az ajtót. 42 00:01:45,150 --> 00:01:55,030 Az időzítést és a feliratokat: ⚔️ Champions of Justice ⚖️ Team @Viki.com 43 00:01:58,990 --> 00:02:00,598 Meghalt. 44 00:02:05,579 --> 00:02:06,579 Mi? 45 00:02:06,579 --> 00:02:08,859 Meghalt? 46 00:02:08,859 --> 00:02:11,199 Lehet, hogy kapcsolatba hozható a Sangbo-üggyel. 47 00:02:11,199 --> 00:02:12,579 Ki akartam hallgatni. 48 00:02:12,579 --> 00:02:13,938 Nem láttam, hogy ez jön. 49 00:02:13,938 --> 00:02:15,859 Elhallgatták. 50 00:02:15,859 --> 00:02:19,138 Ő egy nagy bűnöző Mr. Wei számára. 51 00:02:19,579 --> 00:02:20,699 Hogyan halt meg? 52 00:02:20,699 --> 00:02:22,338 Nem tudom. 53 00:02:22,338 --> 00:02:24,579 A halottkém majd megtudja. 54 00:02:27,930 --> 00:02:30,618 A bűnöző meghalt a Jingzhao közigazgatásban. 55 00:02:30,618 --> 00:02:33,378 De ennek semmi köze hozzám. 56 00:02:33,378 --> 00:02:37,079 uram. Segítek a nyomozásban. 57 00:02:37,079 --> 00:02:40,539 Osztályaim úgy tesznek, ahogy Ön rendeli. 58 00:02:41,539 --> 00:02:43,539 Egy megyei bíró meghalt a cellában. 59 00:02:43,539 --> 00:02:46,379 Baleset volt, aminek semmi köze hozzád. 60 00:02:48,259 --> 00:02:50,178 Köszönöm. 61 00:02:50,178 --> 00:02:51,378 Egyáltalán nem. 62 00:02:51,378 --> 00:02:56,398 Caiwei azt mondta, tegnap tettél nekem egy szívességet az Igazságügyi Minisztériumban. 63 00:02:58,859 --> 00:03:01,058 Nem probléma. 64 00:03:01,058 --> 00:03:03,238 Nekem ez nem probléma. 65 00:03:05,218 --> 00:03:09,839 Ebben az esetben kiveszem a szabadságomat. 66 00:03:09,839 --> 00:03:11,259 Vigyázzon, uram. 67 00:03:11,259 --> 00:03:13,959 Köszönöm, hogy eljöttél. ki foglak látni. 68 00:03:18,482 --> 00:03:20,929 [Nagy csodálat] 69 00:03:23,338 --> 00:03:25,099 Köszönöm, hogy eljöttél. 70 00:03:25,099 --> 00:03:26,378 Ne említsd. 71 00:03:26,378 --> 00:03:28,619 nem sokat segítettem. 72 00:03:31,470 --> 00:03:34,138 Szóval a versek… 73 00:03:36,378 --> 00:03:39,139 Lesz amit akarsz. 74 00:03:39,139 --> 00:03:42,419 Most láttam, hogy egy könyv oldalát égeted. 75 00:03:42,419 --> 00:03:45,999 Ne sértődj meg, de még soha nem láttam ilyen erős varázslatot. 76 00:03:45,999 --> 00:03:48,318 Megkérdezhetem, hogy működik? 77 00:03:49,458 --> 00:03:52,218 Ez egy varázskönyv. 78 00:03:52,218 --> 00:03:56,338 Az akadémiám varázstrükkjeit tartalmazza. 79 00:03:56,338 --> 00:03:58,058 Ez egy kincs. 80 00:03:58,058 --> 00:03:59,259 Ha begyújtasz belőle egy oldalt, 81 00:03:59,259 --> 00:04:05,338 használni fogod ennek az oldalnak a varázserejét. 82 00:04:06,199 --> 00:04:07,539 Értem. 83 00:04:07,539 --> 00:04:09,819 Bocsásd meg tudatlanságomat. 84 00:04:09,819 --> 00:04:14,798 Később azonban verseket kell adnom. 85 00:04:14,798 --> 00:04:17,539 Ez az ügy sürgős. Gyenge a művelésem. 86 00:04:17,539 --> 00:04:22,078 Attól tartok, sokáig nem tudok verset írni. 87 00:04:29,230 --> 00:04:33,298 Hadd adjak egy varázskönyvet, ami segít ebben. 88 00:04:33,298 --> 00:04:35,259 Az nagyszerű lenne. 89 00:04:37,999 --> 00:04:41,818 Szóval a költészet… 90 00:04:41,818 --> 00:04:44,538 Persze, meglesz. 91 00:04:49,618 --> 00:04:51,618 Viszlát, uram. 92 00:04:57,818 --> 00:04:59,178 Chun. 93 00:04:59,178 --> 00:05:00,818 Úgy hallottam, a megyei bíró meghalt a börtönben. 94 00:05:00,818 --> 00:05:02,759 Mit mondott Chen Hanguang? 95 00:05:02,759 --> 00:05:04,918 Vessen egy pillantást a boncolási jegyzőkönyvre. 96 00:05:05,539 --> 00:05:07,219 Külső sérülés nincs, nem mérgezett. 97 00:05:07,219 --> 00:05:09,058 Szóval ok nélkül halt meg? 98 00:05:09,058 --> 00:05:11,938 Caiwei kikérdezte az éjszakai ügyeletes hivatalnokokat és börtönőrök 99 00:05:11,938 --> 00:05:13,058 és nem talált semmi gyanúsat. 100 00:05:13,058 --> 00:05:17,199 Megerősítették, hogy a megyei bíró aznap éjjel álmában halt meg. 101 00:05:17,199 --> 00:05:18,659 Álmában meggyilkolták? 102 00:05:18,659 --> 00:05:19,899 Mi jut eszedbe? 103 00:05:19,899 --> 00:05:24,518 Azt hallottam, hogy a három szekta Yin Istene képes erre. 104 00:05:24,518 --> 00:05:26,258 Három szekta? 105 00:05:26,258 --> 00:05:27,659 Ha a Három Szektáról van szó, 106 00:05:27,659 --> 00:05:31,139 Jinliannak hallania kellett volna valamit. 107 00:05:31,139 --> 00:05:33,199 Amellett, 108 00:05:34,138 --> 00:05:36,618 van egy másik csoport. 109 00:05:37,659 --> 00:05:39,622 Varázsló. 110 00:05:47,178 --> 00:05:48,258 Varázsló? 111 00:05:48,258 --> 00:05:49,826 Kövess engem. 112 00:05:53,378 --> 00:05:54,938 Hallottál már a varázslókultuszról? 113 00:05:54,938 --> 00:05:56,339 Pingzhitől hallottam. 114 00:05:56,339 --> 00:05:58,618 Ők minden rangot meghaladó isteni lények. 115 00:05:58,618 --> 00:06:01,938 A Wizard Cultot ő alapította? 116 00:06:01,938 --> 00:06:04,739 A varázslóisten általában egy istenség az északi államok imádják. 117 00:06:04,739 --> 00:06:07,378 A varázslókultusz rendelkezik a legfőbb hatalommal északon, 118 00:06:07,378 --> 00:06:10,978 akárcsak a Mennyország-kultusz Nyugaton. 119 00:06:11,659 --> 00:06:13,138 Tizenöt évvel ezelőtt, 120 00:06:13,138 --> 00:06:17,419 Yunzhou főnöke összecsapott a varázslókultusszal. 121 00:06:17,419 --> 00:06:23,179 Az egyik éjszaka 2000 elit katona halt meg a laktanyában. 122 00:06:23,179 --> 00:06:25,339 A testükön nem voltak sebek. 123 00:06:25,339 --> 00:06:28,339 Mindannyian elhunytak álmukban. 124 00:06:28,339 --> 00:06:32,018 Végül még a törzsfőnök sem ébredt fel 125 00:06:32,018 --> 00:06:36,738 Ezt követően Yunzhou mester nélküli föld lett. 126 00:06:36,738 --> 00:06:38,659 A banditizmus tombolt. 127 00:06:38,659 --> 00:06:40,958 A csapások egymás után következtek. 128 00:06:41,618 --> 00:06:45,138 A forrásból származó információk szerint 129 00:06:45,138 --> 00:06:49,599 valószínű, hogy a varázslókultusz fellegvárává vált Dafengben. 130 00:06:52,290 --> 00:06:56,498 Ha ez az ügy Yunzhouhoz kapcsolódik, 131 00:06:59,718 --> 00:07:02,418 bonyolult lesz az ügy. 132 00:07:05,018 --> 00:07:07,439 mindig érzem 133 00:07:07,439 --> 00:07:10,878 hogy a Dzsengzi év vége egy nagy katasztrófa kezdete lesz. 134 00:07:10,878 --> 00:07:12,938 Várjon. 135 00:07:12,938 --> 00:07:14,299 Összezavartál. 136 00:07:14,299 --> 00:07:17,178 Koncentráljunk csak az esetre. 137 00:07:23,178 --> 00:07:24,378 Ningyan, hova mész? 138 00:07:24,378 --> 00:07:26,398 Elfogni Zhou Chixiongot. 139 00:07:32,245 --> 00:07:35,202 [Yunzhou parancsnokság] 140 00:07:38,938 --> 00:07:40,918 Yang Gong belépett a városba. 141 00:07:44,938 --> 00:07:46,899 Értem. 142 00:07:46,899 --> 00:07:48,220 Mit tegyünk? 143 00:07:48,220 --> 00:07:49,790 [Yang Chuannan, Yunzhou parancsnoka] 144 00:07:49,798 --> 00:07:51,978 Miért? 145 00:07:51,978 --> 00:07:53,899 [Li Miaozhen, a mennyei szekta negyedik rangja] Tudod miért. 146 00:07:53,899 --> 00:07:57,018 Érkezésével át kell adnia a hatalmat. 147 00:08:00,099 --> 00:08:02,478 Mivel ez a szabály, 148 00:08:02,478 --> 00:08:04,818 követni fogom. 149 00:08:05,578 --> 00:08:07,959 Tényleg nem érted? 150 00:08:07,959 --> 00:08:11,079 A császár Jang Gongot küldte Csingcsouba hogy a kormányzó legyen. 151 00:08:11,079 --> 00:08:13,899 Attól tart, hogy túl sok hatalmat birtokol. Így hát küldött valakit, hogy egyensúlyozza ki. 152 00:08:13,899 --> 00:08:15,659 Végtére is, ha Qingzhou és Yunzhou közösen irányítják, 153 00:08:15,659 --> 00:08:19,058 Csingcsou kormányzója fogja birtokolja a tényleges hatalmat Yunzhou felett. 154 00:08:19,058 --> 00:08:23,698 Azt hallottam, hogy Yang Gong a Yunlu Akadémiáról származik. 155 00:08:23,698 --> 00:08:26,539 Egy diáktól vett egy verset hivatalba lépése előtt. 156 00:08:26,539 --> 00:08:30,558 Valószínűleg egy hírnévre vágyó ember, aki a politika miatt jön ide. 157 00:08:33,579 --> 00:08:37,318 A Dafeng csak kártevőket termel. 158 00:08:38,418 --> 00:08:41,099 mit akarsz csinálni? 159 00:08:43,699 --> 00:08:46,938 Csak szólj egy szót, és megölöm. 160 00:08:51,979 --> 00:08:54,559 Ez alapos mérlegelést igényel. 161 00:08:55,418 --> 00:08:57,538 Nem bírom látni, hogy ilyen gyáván viselkedsz. 162 00:08:57,538 --> 00:08:59,719 Yuanjing császár olyan gonosz. 163 00:08:59,719 --> 00:09:01,378 Miaozhen. 164 00:09:01,378 --> 00:09:04,778 Mi? Nem vagyok a birodalmi fizetési listán. 165 00:09:09,258 --> 00:09:11,458 Feiyan hősnő. 166 00:09:13,819 --> 00:09:17,759 Elnyomtad a banditákat 167 00:09:18,618 --> 00:09:23,219 és megbüntette a gonosz embereket, hogy fenntartsák a békét Yunzhouban. 168 00:09:23,219 --> 00:09:27,218 nagyon értékelem. 169 00:09:28,538 --> 00:09:32,259 A szabályok azonban szabályok. 170 00:09:33,059 --> 00:09:35,958 Végül is a császári udvar szolgája vagyok. 171 00:09:35,958 --> 00:09:39,378 Ügyeljen a nyelvére. 172 00:09:41,178 --> 00:09:43,639 hova mész? 173 00:09:44,538 --> 00:09:47,639 Szörnyen érzem magam ebben a szobában. Nem maradhatok tovább. 174 00:09:57,839 --> 00:09:59,558 - Li tábornok. - Mi az? 175 00:09:59,558 --> 00:10:01,899 Nemrég új vezérük van a banditáknak. 176 00:10:01,899 --> 00:10:04,558 Az utóbbi időben megszaporodtak a rablások. Ez burjánzó. 177 00:10:04,558 --> 00:10:05,739 Folytassa az információgyűjtést. 178 00:10:05,739 --> 00:10:08,819 Várja meg a megfelelő pillanatot hogy az embereimmel megtámadják a banditákat. 179 00:10:08,819 --> 00:10:09,939 - Igen. - Akkor menj. 180 00:10:09,939 --> 00:10:11,502 Menjünk. 181 00:10:12,898 --> 00:10:15,298 Mester, olyan hamar kijöttél. 182 00:10:16,814 --> 00:10:20,469 [Su Su, Mennyei szekta] 183 00:10:24,138 --> 00:10:25,778 nem vagyok boldog. 184 00:10:32,339 --> 00:10:34,719 Nézd, a régi problémád megint előkerült. 185 00:10:34,719 --> 00:10:37,299 Körülvesznek minket a hegyek. Vigyázz, nehogy kihűlj. 186 00:10:37,299 --> 00:10:39,122 [Cold Charm] 187 00:10:40,418 --> 00:10:42,062 Értem. 188 00:10:42,898 --> 00:10:44,938 Ez Yang Chuannan miatt van? 189 00:10:45,658 --> 00:10:47,839 A tisztviselők csak zavaróak. 190 00:10:47,839 --> 00:10:50,759 Névleg te vagy a lovassági tábornok, akit felbérelt. 191 00:10:50,759 --> 00:10:52,339 Valójában mindezt a barátságodért tetted. 192 00:10:52,339 --> 00:10:55,478 Ha idegesít, hagyd figyelmen kívül. 193 00:10:55,478 --> 00:10:57,240 Mégis Yunzhouban, 194 00:10:57,240 --> 00:11:01,450 ő az egyetlen tisztviselő, aki támogat minket a banditák elnyomásában. 195 00:11:01,458 --> 00:11:04,738 Bárki, Yuanjing császár a hibás. 196 00:11:08,258 --> 00:11:11,658 Mindenki. Újabb esemény történt a fővárosban. 197 00:11:11,658 --> 00:11:14,139 Mi történt? Yuanjing császár meghalt? 198 00:11:14,139 --> 00:11:16,719 Az egész belső és külső város zárlat alatt állt. 199 00:11:16,719 --> 00:11:17,920 Senki sem léphet be vagy távozhat. 200 00:11:17,920 --> 00:11:19,970 Arra gondoltam, valaminek történnie kellett. 201 00:11:19,970 --> 00:11:24,238 Number One. Hallottál valami hírt? 202 00:11:24,238 --> 00:11:25,939 Érdekes. 203 00:11:25,939 --> 00:11:30,040 Jinlian valójában nem engem, egy Őrzőt kérdezett 204 00:11:30,040 --> 00:11:32,130 de közvetlenül az elsőt kérdezte. 205 00:11:32,139 --> 00:11:33,878 A Sangbo-tónál robbanás történt. 206 00:11:33,878 --> 00:11:36,018 A Yongzhen Mountain River templom megsemmisült. 207 00:11:36,018 --> 00:11:39,479 A Sangboban lepecsételt dolog nyomtalanul eltűnt. 208 00:11:39,479 --> 00:11:41,859 Harmadik szám, van valami nyomod? 209 00:11:41,859 --> 00:11:43,538 Milyen véletlen. 210 00:11:43,538 --> 00:11:47,099 Az akadémia bizonyos csatornákon keresztül szerzett információkat. 211 00:11:47,099 --> 00:11:50,139 Nagyjából elintéztem az ügyet. 212 00:11:57,558 --> 00:12:00,298 Kui törzs? Ez lehetetlen. 213 00:12:00,298 --> 00:12:03,518 Hogyan pusztították el Sangbót? 214 00:12:03,518 --> 00:12:07,299 A nyomozás során salétromot szereztek a Dahuang-hegyről. 215 00:12:07,299 --> 00:12:09,939 A salétromot lőporrá dolgozták fel 216 00:12:09,939 --> 00:12:13,210 és szállította a belvárosba Zhou Chixiong által 217 00:12:13,210 --> 00:12:14,370 hogy felrobbantja Sangbót. 218 00:12:14,378 --> 00:12:17,578 A robbanás után Zhou Chixiong családjával elmenekült. 219 00:12:17,578 --> 00:12:19,719 [Egy] Szóval ez egy zsákutca. 220 00:12:19,719 --> 00:12:20,939 Nem igazán. 221 00:12:20,939 --> 00:12:24,579 Véleményem szerint a császári udvar hamarosan parancsot ad ki. 222 00:12:24,579 --> 00:12:28,919 Zhou Chixiongnak vagy el kell hagynia Dafenget, vagy el kell bújnia egy biztonságos helyen. 223 00:12:28,919 --> 00:12:31,018 Szerinted hova bújna el? 224 00:12:31,018 --> 00:12:33,859 Nyilvánvaló. Biztosan Yunzhou. 225 00:12:33,859 --> 00:12:36,839 Kettes számú. Erős vagy Yunzhouban. 226 00:12:36,839 --> 00:12:39,339 [Egy] Tudna segíteni Zhou Chixiong nyomozásában? 227 00:12:39,339 --> 00:12:40,618 Jól sikerült. 228 00:12:40,618 --> 00:12:42,560 Úgy tűnik, az első számú gondolkodik 229 00:12:42,560 --> 00:12:45,810 A kettes számú megbízhatóbb, mint a tisztviselők. 230 00:12:45,818 --> 00:12:47,278 Nem vagyok hajlandó segíteni neked. 231 00:12:47,278 --> 00:12:48,778 [Egy] jutalmat adok. 232 00:12:48,778 --> 00:12:54,258 Nem, a császári udvarból származol. Nem vagyok hajlandó segíteni neked. 233 00:12:54,258 --> 00:12:56,947 [Egy] 234 00:12:59,018 --> 00:13:02,759 Ez nem jó. Ha a kettes szám nem segít, 235 00:13:02,759 --> 00:13:07,679 hogyan fogjuk elkapni Zhou Chixiongot egy ilyen hatalmas helyen? 236 00:13:09,138 --> 00:13:13,219 Kettes számú. Tartoztál nekem eggyel a hatodik szám miatt. Még mindig számít? 237 00:13:13,219 --> 00:13:16,079 Természetesen igen. Mindig komolyan gondolom, amit mondok. 238 00:13:16,079 --> 00:13:19,258 Rendben, tartsa szemmel Zhou Chixiongot Yunzhou-ban. 239 00:13:19,258 --> 00:13:21,138 Akkor nem tartozol nekem. 240 00:13:21,138 --> 00:13:23,939 Szóval, első számú, ezúttal tartozol nekem eggyel. 241 00:13:23,939 --> 00:13:26,398 Ti ketten mit gondoltok? 242 00:13:26,398 --> 00:13:28,959 - Oké. - Oké. 243 00:13:32,460 --> 00:13:36,330   244 00:13:36,330 --> 00:13:39,346 [Tizenöt évvel ezelőtt, Wizard Cult] 245 00:13:51,018 --> 00:13:53,399 Mr. Wei, Xu Qi'an megérkezett. 246 00:14:03,179 --> 00:14:04,839 Mr. Wei. 247 00:14:04,839 --> 00:14:10,338 Tegnap véletlenül láttam a munkád előrehaladását. 248 00:14:12,418 --> 00:14:14,639 Valóban, jó munkát végzel. 249 00:14:18,059 --> 00:14:20,138 Mr. Wei, ön hivatalos feladataival van elfoglalva. 250 00:14:20,138 --> 00:14:22,779 Félek, hogy bajt okozok neked. 251 00:14:24,459 --> 00:14:27,670 A császári udvar parancsot adott ki Zhou Chixiong számára. 252 00:14:27,670 --> 00:14:28,698 [Csou Csicsiong, a birodalmi gárdák századosa] 253 00:14:28,698 --> 00:14:32,958 Fél hónapon belül azonban nehéz megtalálni. 254 00:14:34,459 --> 00:14:37,079 Van más megközelítés? 255 00:14:38,339 --> 00:14:42,239 Feltételezem, Zhou Chixiong valószínű hogy Yunzhouba menekült. 256 00:14:42,239 --> 00:14:46,158 Ezért megkérdeztem a másodikat, aki Yunzhouban van, hogy elfogja. 257 00:14:46,158 --> 00:14:48,098 Yunzhou? 258 00:14:49,059 --> 00:14:51,158 Ez egy megoldás. 259 00:14:51,158 --> 00:14:55,119 De Yunzhou bonyolultabb, mint gondolnád. 260 00:14:56,339 --> 00:14:58,218 Eltart egy darabig. 261 00:14:59,219 --> 00:15:01,098 Ez igaz. 262 00:15:02,498 --> 00:15:07,559 Próbáltál már valamilyen varázseszközt? 263 00:15:07,559 --> 00:15:09,598 Varázseszközök? 264 00:15:09,598 --> 00:15:12,799 Zhou Chixiong jelenlétét eltitkolták. 265 00:15:12,799 --> 00:15:15,579 Még a Bureau of Astronomy warlock is nem találja őt. 266 00:15:15,579 --> 00:15:17,539 Ez két dolgot jelez. 267 00:15:17,539 --> 00:15:21,878 Először is, a varázsló szintje túl magas. 268 00:15:21,878 --> 00:15:28,198 Másodszor, bizonyára egy varázseszközt használt, hogy elrejtse magát. 269 00:15:35,778 --> 00:15:39,179 Ez Zhou Chixiong információja. Vessen egy pillantást 270 00:15:39,179 --> 00:15:41,319 Még csak a 8. helyen áll. 271 00:15:47,258 --> 00:15:50,218 Kiderült, hogy Mr. Wei segített nekem titokban. 272 00:15:53,990 --> 00:15:57,198 ♫ A gondolatok elidőznek, nem tudnak szétoszlatni ♫ 273 00:15:57,198 --> 00:15:59,310 ♫ Nevetve pötyögöm az ujjaimat ♫ 274 00:15:59,310 --> 00:16:02,250 ♫ Eltitkoltam a bánatomat ♫ 275 00:16:02,250 --> 00:16:05,582 ♫ Vékony ruhám egy kis melegséget vett el mellettem ♫ 276 00:16:05,582 --> 00:16:07,726 ♫ Elvitte ♫ 277 00:16:07,726 --> 00:16:10,638 ♫ Egy kis melegség mellettem ♫ 278 00:16:10,638 --> 00:16:14,290 ♫ Ki fog elkísérni ♫ 279 00:16:14,290 --> 00:16:15,858 Mr. Wei. 280 00:16:16,839 --> 00:16:18,654 mi az? 281 00:16:18,654 --> 00:16:20,699 ♫ Lesütve a szemem, egyedül sóhajtok ♫ 282 00:16:20,699 --> 00:16:24,418 Be akartam jelenteni neked 283 00:16:25,599 --> 00:16:28,779 az első helyen. Azonban… 284 00:16:30,158 --> 00:16:31,470 Rendben van. 285 00:16:31,470 --> 00:16:34,879 ♫ Veled mitől félni ♫ 286 00:16:34,879 --> 00:16:38,179 Ezektől is óvakodok 287 00:16:39,438 --> 00:16:41,819 akik elrendelték a halálomat. 288 00:16:43,150 --> 00:16:46,282 ♫ Teljesen tudatában van a világ nyomorúságának és hidegének ♫ 289 00:16:46,282 --> 00:16:48,425 ♫ Csak békét kívánok adni neked ♫ 290 00:16:48,425 --> 00:16:52,617 ♫ Öröm és bánat soha nem fonódik össze ♫ 291 00:16:52,617 --> 00:16:54,666 ♫ Virágok hullanak felülről ♫ 292 00:16:54,666 --> 00:16:56,726 ♫ Az ujjak illata ♫ 293 00:16:56,726 --> 00:17:02,039 ♫ Neked szentelem az életem ♫ 294 00:17:02,039 --> 00:17:04,499 Mr. Wei, a hintó készen áll. 295 00:17:05,519 --> 00:17:08,078 megyek a palotába. 296 00:17:08,078 --> 00:17:09,814 Xu Qi'an. 297 00:17:11,058 --> 00:17:13,219 Velem fogsz jönni. 298 00:17:37,659 --> 00:17:40,638 Hagyjam a hivatalosságot, és kint merészkedjek? 299 00:17:40,638 --> 00:17:42,250 Pontosan. 300 00:17:42,739 --> 00:17:45,179 A személyiséged nem megfelelő a hivatalosság számára. 301 00:17:45,179 --> 00:17:47,958 A külvilág az, ahová tartozol. 302 00:17:50,219 --> 00:17:52,590 A Sangbo-ügy nélkül 303 00:17:52,590 --> 00:17:57,130 már elhagyta volna a Fővárost az én megállapodásom szerint. 304 00:17:57,659 --> 00:18:00,518 Ha nem tudja megoldani ezt az ügyet, 305 00:18:00,518 --> 00:18:04,879 titkos kapcsolattartóként fogsz szolgálni az Őrzőknek. 306 00:18:04,879 --> 00:18:07,879 Penge lehetsz a kezemben, 307 00:18:08,858 --> 00:18:11,279 egy penge, aminek sötétben kell lennie. 308 00:18:11,279 --> 00:18:13,386 hogy van? 309 00:18:13,386 --> 00:18:15,378 Sértve érzed magad? 310 00:18:16,979 --> 00:18:22,518 Amíg élhetek, nemhogy egy penge, bármire hajlandó vagyok. 311 00:18:24,858 --> 00:18:27,179 Nem könnyű kapcsolattartónak lenni. 312 00:18:28,018 --> 00:18:31,578 El kell rejtenie valódi személyazonosságát 313 00:18:31,578 --> 00:18:33,618 és maradj távol a családodtól. 314 00:18:34,538 --> 00:18:36,578 Mi a rosszabb, 315 00:18:36,578 --> 00:18:41,378 a halálod biztosan észrevétlen marad. 316 00:18:46,570 --> 00:18:48,619 Még nem állok készen arra, hogy kimenjek. 317 00:18:48,619 --> 00:18:52,519 Mindent meg akarok tenni, hogy kiderítsem az igazságot. 318 00:18:57,018 --> 00:19:01,899 Kívülről könnyednek tűnsz, de belül szigorúnak. 319 00:19:01,899 --> 00:19:04,419 És te egy kicsit impulzív vagy. 320 00:19:05,498 --> 00:19:08,139 Bár értékelem ezt az oldaladat, 321 00:19:08,139 --> 00:19:10,658 nekem sem tetszik. 322 00:19:15,110 --> 00:19:16,978 tudom 323 00:19:17,818 --> 00:19:21,839 a Guardian Yamennek problémái vannak. 324 00:19:21,839 --> 00:19:24,098 Nagyon tisztában vagyok vele. 325 00:19:24,098 --> 00:19:26,939 Ilyen lehet az emberi természet. 326 00:19:26,939 --> 00:19:29,899 Fény és sötétség összefonódik. 327 00:19:29,899 --> 00:19:33,379 Hány olyan ember van, mint Li Yuchun? 328 00:19:33,379 --> 00:19:37,219 Ha az Őrzők mind olyanok lennének, mint ő, 329 00:19:37,219 --> 00:19:41,278 hogyan tudták irányítani a tisztviselőket? 330 00:19:42,258 --> 00:19:44,619 értem én. 331 00:19:44,619 --> 00:19:47,298 De ha a saját szememmel látom, 332 00:19:47,298 --> 00:19:49,398 Nem bírom elviselni. 333 00:19:51,219 --> 00:19:53,338 Régi problémák. 334 00:19:53,338 --> 00:19:55,319 Időbe telik a javításuk. 335 00:19:56,058 --> 00:19:59,219 Az embernek kétszer kell gondolkodnia 336 00:19:59,219 --> 00:20:01,858 mielőtt fellép a hivatalosságban. 337 00:20:01,858 --> 00:20:07,439 Tudnod kell, hogy nincs tökéletes hivatalosság. 338 00:20:07,439 --> 00:20:10,279 Ahelyett, hogy elhamarkodottan viselkedne, 339 00:20:10,279 --> 00:20:14,619 jobb lenne óvatosan haladni 340 00:20:14,619 --> 00:20:18,179 és egyenként kezelje őket. 341 00:20:20,379 --> 00:20:22,179 Megértve. 342 00:20:24,577 --> 00:20:27,758 [Császári palota] 343 00:20:28,459 --> 00:20:30,839 Üdvözlöm, Mr. Wei. 344 00:20:30,839 --> 00:20:32,438 Üdvözlet. 345 00:20:32,438 --> 00:20:36,979 Ő Xu Qi'an, a Sangbo-ügy főtisztje. 346 00:20:37,538 --> 00:20:41,358 Megzavarhatom, hogy elvigye Huaiqing hercegnőhöz? 347 00:20:41,358 --> 00:20:43,378 Nem probléma. 348 00:20:44,018 --> 00:20:45,690 Huaiqing hercegnő? 349 00:20:47,498 --> 00:20:51,838 A Wenyuan Könyvtár dossziékkal rendelkezik a varázseszközökről. 350 00:20:51,838 --> 00:20:55,538 Hagyja, hogy Huaiqing hercegnő elvigye őket, hogy megnézze őket. 351 00:20:55,538 --> 00:20:56,834 Igen. 352 00:20:59,578 --> 00:21:02,098 Ma versmondó összejövetel lesz. Jól aludtál tegnap éjjel? 353 00:21:02,098 --> 00:21:03,998 Igen, megtettem. 354 00:21:04,578 --> 00:21:08,218 Általában, amikor a tó mellett állunk, megjelenik a szellemi vágy. 355 00:21:08,218 --> 00:21:09,419 mi a baj ma? 356 00:21:09,419 --> 00:21:11,219 Itt vagyok egy ideje. 357 00:21:11,219 --> 00:21:13,319 Mégsem jelent meg soha. 358 00:21:13,319 --> 00:21:14,538 Itt van a dolog. 359 00:21:14,538 --> 00:21:15,998 A sangbói ceremónia óta 360 00:21:15,998 --> 00:21:17,818 úgy tűnik, megzavarták a lelket. 361 00:21:17,818 --> 00:21:20,459 A szertartás napján hosszan üvöltött a tó felett 362 00:21:20,459 --> 00:21:22,219 majd a tó fenekére ment. 363 00:21:22,219 --> 00:21:24,619 Nem számít, mit csinált apa, nem volt hajlandó megjelenni 364 00:21:24,619 --> 00:21:26,498 és közel kerüljön a királyi családhoz. 365 00:21:26,498 --> 00:21:28,018 Lélek vágyakozás nélkül, 366 00:21:28,018 --> 00:21:30,578 miért válassza ezt a helyet a mai versgyűjtésre? 367 00:21:30,578 --> 00:21:31,979 Távol áll tőlem. 368 00:21:31,979 --> 00:21:33,258 Kiborít. 369 00:21:33,258 --> 00:21:35,058 Megjegyezted az egészet? 370 00:21:35,058 --> 00:21:36,858 Ne aggódj. 371 00:21:36,858 --> 00:21:38,359 Megjegyeztem a verseket 372 00:21:38,359 --> 00:21:40,918 és a mögöttük lévő történeteket. 373 00:21:40,918 --> 00:21:45,199 Ma megmutatom és felülmúlom Huaiqinget. 374 00:21:57,018 --> 00:22:01,779 Üdvözlet, hercegek, hercegnők. 375 00:22:02,939 --> 00:22:04,538 A nagyszabású költészeti esemény küszöbön áll. 376 00:22:04,538 --> 00:22:06,759 Ma itt előzetesen próbálunk. 377 00:22:06,759 --> 00:22:10,219 Köszönöm, hogy végig jöttél a császári akadémiáról. 378 00:22:10,219 --> 00:22:12,319 Egyáltalán nem. 379 00:22:12,319 --> 00:22:18,219 Szeretnék tanúja lenni a tehetségnek a királyi családé. 380 00:22:18,219 --> 00:22:23,159 Szóval te vagy Huaiqing hercegnő személyes eunuchja. 381 00:22:23,159 --> 00:22:25,379 Miért nem láttalak még soha? 382 00:22:25,379 --> 00:22:27,298 A belső palotában dolgoztam 383 00:22:27,298 --> 00:22:29,098 és ritkán jelenik meg a nyilvánosság előtt. 384 00:22:29,098 --> 00:22:32,298 De én intézem a hercegnő dolgait, 385 00:22:32,298 --> 00:22:34,498 kicsik és nagyok, a palotában. 386 00:22:34,498 --> 00:22:39,639 Őszintén szólva egy dolgot meg kell erősíteni. 387 00:22:39,639 --> 00:22:43,739 Te nem Lin'an hercegnőé vagy… 388 00:22:48,459 --> 00:22:49,938 Mit? 389 00:22:50,659 --> 00:22:53,079 úgy értem 390 00:22:53,079 --> 00:22:55,619 Lin'an hercegnő nagyra értékel téged. 391 00:22:55,619 --> 00:22:59,079 Közben közel vagy Huaiqing hercegnőhöz. 392 00:22:59,079 --> 00:23:03,018 nem félsz Lin'an hercegnő megtudja? 393 00:23:03,018 --> 00:23:05,519 Nem érdekel, ha tudja. 394 00:23:07,578 --> 00:23:11,379 Ningyan. Nagyon merész vagy. 395 00:23:11,398 --> 00:23:15,659 De hogyan magyarázza el Lin'an hercegnőnek? 396 00:23:15,659 --> 00:23:16,818 magyarázzam el neki? 397 00:23:16,818 --> 00:23:18,238 Nevetséges. 398 00:23:18,238 --> 00:23:20,379 Miért kell elmagyaráznom neki? 399 00:23:20,379 --> 00:23:23,298 Tudom, hogy Lin'an meg akar nyerni. 400 00:23:23,298 --> 00:23:24,979 De tudom, mit akarok. 401 00:23:24,979 --> 00:23:27,018 Odaadó vagyok Huaiqing hercegnőnek. 402 00:23:27,018 --> 00:23:30,498 Nos, Lin'annak tisztában kell lennie vele. 403 00:23:31,419 --> 00:23:35,119 Kérem. Nagyon csodálom, uram. 404 00:23:35,119 --> 00:23:37,054 hízelgettem. 405 00:23:39,379 --> 00:23:40,878 Hold. 406 00:23:42,778 --> 00:23:45,419 Első körben az adott témával alkotsz. 407 00:23:45,419 --> 00:23:47,578 Mindenkinek a „hold” szót kell használnia témaként. 408 00:23:47,578 --> 00:23:49,478 Váltsa a játékot. 409 00:23:49,478 --> 00:23:53,018 Aki elbukik, az iszik. 410 00:23:53,018 --> 00:23:55,538 Van valaki 411 00:23:55,538 --> 00:23:57,659 ki fog elvezetni? 412 00:23:58,219 --> 00:24:01,678 Engedje meg, hogy kipróbáljam. 413 00:24:01,678 --> 00:24:03,918 Varjak sírnak, ahogy a hold lenyugszik. 414 00:24:03,918 --> 00:24:06,659 A fagy lehűti az időt. 415 00:24:06,659 --> 00:24:09,138 Fák és fények a halászhajókon 416 00:24:09,818 --> 00:24:12,699 maradjanak együtt a folyón. 417 00:24:23,979 --> 00:24:29,858 Jó. 418 00:24:32,139 --> 00:24:34,818 Kiváló vonalak. 419 00:24:34,818 --> 00:24:36,058 Felség. 420 00:24:36,058 --> 00:24:37,858 Néhány hónappal később, 421 00:24:37,858 --> 00:24:42,558 másképp kellene látnom. 422 00:24:43,659 --> 00:24:45,018 Eunuch. 423 00:24:45,018 --> 00:24:46,739 mi folyik itt? 424 00:24:46,739 --> 00:24:48,559 Itt van a dolog. 425 00:24:48,559 --> 00:24:52,739 Hercegek és hercegnők tanulnak itt költészetet 426 00:24:52,739 --> 00:24:57,098 a közelgő nagy költészeti eseményre. 427 00:24:57,098 --> 00:24:59,478 Huaiqing hercegnő felkészült erre sokáig. 428 00:24:59,478 --> 00:25:02,419 Ha minden, amit tettem, csak a hasznára válik, 429 00:25:02,419 --> 00:25:05,018 Meg leszek elégedve. 430 00:25:05,018 --> 00:25:06,958 Ez a megtartott ember? 431 00:25:08,018 --> 00:25:10,899 Kérem, várjon egy pillanatot. 432 00:25:14,338 --> 00:25:15,699 Ne pletykálkodj. 433 00:25:15,699 --> 00:25:17,018 Ügyeljen a nyelvére. 434 00:25:17,018 --> 00:25:19,019 Eunuch, sajnáljuk. 435 00:25:19,019 --> 00:25:20,858 Először láttuk Xu urat. 436 00:25:20,858 --> 00:25:23,538 Nem tudtuk nem nézni őt. 437 00:25:23,538 --> 00:25:27,179 Szóval híres vagyok a palotában. 438 00:25:27,179 --> 00:25:28,998 Ne nézz rá. 439 00:25:28,998 --> 00:25:31,079 Soha nem láttál férfit? 440 00:25:31,079 --> 00:25:32,258 Igen, megvan. 441 00:25:32,258 --> 00:25:34,619 Megtartott embert azonban soha nem láttunk. 442 00:25:34,619 --> 00:25:37,298 Nem. Ő Lin'an hercegnő őrzött embere. 443 00:25:37,298 --> 00:25:40,619 Lin'an azt a pletykát terjeszti, hogy megőrzött ember vagyok. 444 00:25:40,619 --> 00:25:43,219 Lehet, hogy éket próbál verni köztem és Huaiqing hercegnő között? 445 00:25:43,219 --> 00:25:46,798 Attól tartok, Huaiqing hercegnő hallott róla. 446 00:25:46,798 --> 00:25:47,979 Nem. 447 00:25:47,979 --> 00:25:51,019 Lin'ant fel kell hagynom. 448 00:25:53,018 --> 00:25:56,578 A víz hullámzik a ködben, 449 00:25:56,578 --> 00:25:59,978 tükrözi az eget és a felhőket. 450 00:26:00,619 --> 00:26:02,494 Xiaogang. 451 00:26:04,280 --> 00:26:06,240   452 00:26:15,419 --> 00:26:17,119 Jó vers. 453 00:26:18,110 --> 00:26:20,219 Ezt a verset 454 00:26:20,979 --> 00:26:25,519 - fenségesen hangzik. - Valóban. 455 00:26:25,519 --> 00:26:26,659 - Jó. - Jó. 456 00:26:26,659 --> 00:26:29,018 - Jó vers. - Folytasd. 457 00:26:29,018 --> 00:26:32,519 Végtelen évek nyúlnak tovább és tovább. 458 00:26:32,519 --> 00:26:34,718 A zöld vizek végtelenül áradnak. 459 00:26:34,718 --> 00:26:37,158 Gyerünk. Le kell térdelnem előtted? 460 00:26:37,158 --> 00:26:38,258 Nem. 461 00:26:38,258 --> 00:26:39,958 Mr. Xu, hogy lehet itt? 462 00:26:39,958 --> 00:26:43,718 Wei úrral jöttem, hogy megkeressük Huaiqing hercegnőt az ügyben. 463 00:26:43,718 --> 00:26:45,138 Igazán? 464 00:26:45,138 --> 00:26:46,438 Egyelőre ne aggódj emiatt. 465 00:26:46,438 --> 00:26:48,578 Hogy van a hercegnő? 466 00:26:48,578 --> 00:26:51,198 Eddig jól van. 467 00:26:51,198 --> 00:26:52,379 Köszönet a verseinek. 468 00:26:52,379 --> 00:26:53,998 Nem, nem a versgyűjtésről beszélek. 469 00:26:53,998 --> 00:26:55,079 nem tudod? 470 00:26:55,079 --> 00:26:56,558 Most… 471 00:26:57,799 --> 00:27:02,038 Az egész palotában elterjedt, hogy Lin'an hercegnőé vagyok… 472 00:27:02,778 --> 00:27:06,158 Lin'an hercegnő őrzött embere vagyok. 473 00:27:06,158 --> 00:27:07,699 Ez teljesen alaptalan. 474 00:27:07,699 --> 00:27:10,219 Nem fogok ilyesmit tenni. Lin'an hercegnőnek biztosan… 475 00:27:10,219 --> 00:27:12,758 Lin'an hercegnő bizonyára viszályt szít. 476 00:27:12,758 --> 00:27:14,079 Ilyen kicsinyes trükk. 477 00:27:14,079 --> 00:27:16,299 Huaiqing hercegnő nem fog bedőlni. 478 00:27:17,018 --> 00:27:19,198 Ez jó. azt hittem… 479 00:27:19,198 --> 00:27:21,958 Nyugodj meg, a hercegnő egyáltalán nem hibáztat téged. 480 00:27:21,958 --> 00:27:23,979 Megért és együtt érez veled. 481 00:27:23,979 --> 00:27:28,739 Azt hiszi, hogy hűséges férfi vagy. 482 00:27:28,739 --> 00:27:32,139 A hercegnő valóban bölcs. 483 00:27:34,419 --> 00:27:35,899 Felség. 484 00:27:35,899 --> 00:27:37,079 Most rajtad a sor. 485 00:27:37,079 --> 00:27:39,079 Kipróbálom. 486 00:27:40,418 --> 00:27:40,919 Felség. 487 00:27:40,919 --> 00:27:44,718 Varjúcsapat lépi át a határt inni a vízből. 488 00:27:44,718 --> 00:27:48,419 Jövő tavasszal visszatérnek a fecskék, idegeneket rokonnak téveszteni. 489 00:27:49,358 --> 00:27:51,139 mi folyik itt? Nem akar látni engem? 490 00:27:51,139 --> 00:27:53,559 A hercegnő messze van tőled. Attól tartok, nem látott téged. 491 00:27:53,559 --> 00:27:55,139 - Látott engem. - Nem tette. 492 00:27:55,139 --> 00:27:56,839 - Felvettük a szemkontaktust. - Nem látott téged. 493 00:27:56,839 --> 00:27:59,519 - Xiaogang, figyelj rám. - Menj innen. 494 00:27:59,519 --> 00:28:01,219 Xiaogang, most érkeztem. 495 00:28:01,219 --> 00:28:02,899 Hitte a pletykáknak, Xiaogang? 496 00:28:02,899 --> 00:28:05,578 A hercegnő visszajön hozzád. 497 00:28:05,578 --> 00:28:08,098 Majd később magyarázd el neki. 498 00:28:15,899 --> 00:28:16,979 Mi hozta ide? 499 00:28:16,979 --> 00:28:18,858 Hivatalos ügyek miatt van itt. 500 00:28:18,858 --> 00:28:22,039 De ne aggódj. Már elküldtem. 501 00:28:22,039 --> 00:28:24,158 Még szerencse, hogy korán megtudtuk. 502 00:28:25,338 --> 00:28:28,779 Xu Qi'an erős ellenfélnek tűnik. 503 00:28:29,858 --> 00:28:33,139 Nem gondolja, hogy Mr. Wei túlságosan kedveli? 504 00:28:34,818 --> 00:28:37,058 Mennyi ideig tartott Mr. Wei-vel lovagolni? 505 00:28:37,058 --> 00:28:38,098 Három év. 506 00:28:38,098 --> 00:28:41,079 jobban jártam. Egy év és négy hónap kellett hozzá. 507 00:28:41,079 --> 00:28:46,039 Xu Qi'an azonban legfeljebb három hónapja a Guardian. 508 00:28:47,498 --> 00:28:50,298 Ez nem meglepő. Mr. Wei szereti a temperamentumát. 509 00:28:50,298 --> 00:28:52,699 Wei úrnak is tetszik Li Yuchun temperamentuma. 510 00:28:52,699 --> 00:28:54,298 Várjon. 511 00:28:54,298 --> 00:28:56,278 Biztos más oka is van. 512 00:28:57,578 --> 00:29:00,058 Honnan származik Xu Qi'an? 513 00:29:06,459 --> 00:29:10,298 Mi? Rokonságot akarsz Mr. Wei-vel? 514 00:29:10,298 --> 00:29:12,098 Mondd el. 515 00:29:12,098 --> 00:29:14,018 Mondd ki. 516 00:29:14,018 --> 00:29:17,098 Xu Qi'an a fővárosból származik, de Wei úr nem. 517 00:29:17,098 --> 00:29:19,538 Nem egy helyről származnak. 518 00:29:19,538 --> 00:29:21,219 Ez igaz? 519 00:29:21,219 --> 00:29:23,238 Igen, az. 520 00:29:24,182 --> 00:29:25,599 nem vagy fáradt? 521 00:29:25,599 --> 00:29:27,139 Itt az embered. 522 00:29:27,139 --> 00:29:28,138 Yan. 523 00:29:28,138 --> 00:29:31,020 Srácok, itt van a főnököm. Most letehetsz. 524 00:29:31,020 --> 00:29:32,830 komolyan mondom. 525 00:29:33,498 --> 00:29:35,098 Köszönöm. 526 00:29:35,098 --> 00:29:38,298 Köszönöm. Srácok, menjetek vissza. 527 00:29:38,298 --> 00:29:39,939 Visszamehetsz. 528 00:29:39,939 --> 00:29:41,699 Xu Qi'an. 529 00:29:41,699 --> 00:29:44,598 Fővárosi vagy, igaz? 530 00:29:44,598 --> 00:29:46,378 te vagy? 531 00:29:47,818 --> 00:29:49,699 Azt hiszem, igen. 532 00:29:54,338 --> 00:29:56,086 Járt már a Wenyuan Könyvtárban? 533 00:29:56,086 --> 00:29:57,018 Még nem. 534 00:29:57,018 --> 00:29:59,219 Láttad Huaiqing hercegnőt? 535 00:30:00,939 --> 00:30:03,739 Igen, azt hiszem. 536 00:30:04,818 --> 00:30:07,740 Akkor miért nem mentél el a Wenyuan Könyvtárba? 537 00:30:07,740 --> 00:30:10,210 Mit csinálsz itt kint? 538 00:30:10,219 --> 00:30:13,219 Én sem tudom, mit keresek itt. 539 00:30:13,219 --> 00:30:16,878 Most találkoztam a hercegnővel, és váltottam vele pár szót. 540 00:30:16,878 --> 00:30:18,799 És akkor láttad, mi történt. 541 00:30:18,799 --> 00:30:20,718 Kivittek engem. 542 00:30:23,699 --> 00:30:26,179 mondom neked, 543 00:30:26,179 --> 00:30:29,678 a turnabout fair play. 544 00:30:29,678 --> 00:30:33,479 Ne gondold, hogy nagy fogás vagy. Nem mindenki szeret téged. 545 00:30:34,400 --> 00:30:35,918 Miért vagy szarkasztikus? 546 00:30:35,918 --> 00:30:37,734 Ningyan. 547 00:30:39,419 --> 00:30:40,894 Eunuch. 548 00:30:41,778 --> 00:30:42,939 Ningyan. 549 00:30:42,939 --> 00:30:46,039 Huaiqing hercegnő téged keres. 550 00:30:58,818 --> 00:31:00,338 Mutasd az utat. 551 00:31:10,979 --> 00:31:13,418 Felség. Rajtad a sor. 552 00:31:13,418 --> 00:31:17,179 A vers hetedik szavának a vízzel kell kapcsolódnia. 553 00:31:17,179 --> 00:31:20,119 Ez nem könnyű. 554 00:31:20,119 --> 00:31:21,419 mi a baj? 555 00:31:21,419 --> 00:31:26,338 Xu Qi'an nem adott nekem verseket a vízről. 556 00:31:27,200 --> 00:31:28,678 Mit kell tenned? 557 00:31:28,678 --> 00:31:32,359 Szia. Szerintem ezúttal veszíteni fog. 558 00:31:32,359 --> 00:31:34,058 Jelenleg az itt jelenlévők között 559 00:31:34,058 --> 00:31:36,419 csak Huaiqinget nem büntették meg egy itallal. 560 00:31:36,419 --> 00:31:38,818 Egy tehetséges hölgy Dafengben. 561 00:31:38,818 --> 00:31:40,039 Töltsd meg a hercegnőnek. 562 00:31:40,039 --> 00:31:42,139 - Gyerünk. - Lin'an vár. 563 00:31:42,139 --> 00:31:43,179 Nem igaz? 564 00:31:43,179 --> 00:31:44,839 Gyerünk, igyál. 565 00:31:44,839 --> 00:31:46,919 Igen, inni. 566 00:31:48,018 --> 00:31:50,139 Amikor részeg lettem, nem vettem észre a csillagok árnyakat alkottak a vízben. 567 00:31:50,139 --> 00:31:53,519 Azt hittem, a csillagok folyóján alszom. 568 00:31:53,519 --> 00:31:55,186 Hogy lehet, hogy… 569 00:31:57,899 --> 00:32:00,498 Amikor részeg lettem, nem vettem észre a csillagok árnyakat alkottak a vízben. 570 00:32:00,498 --> 00:32:04,179 Azt hittem, a csillagok folyóján alszom. 571 00:32:04,179 --> 00:32:05,298 Jó vers. 572 00:32:05,298 --> 00:32:11,639 Valóban, ez a vers zseniális, és implicit módon hangzik. 573 00:32:11,639 --> 00:32:13,478 Meg merem kérdezni, hogy ki vagy? 574 00:32:13,478 --> 00:32:15,478 Xu Qi'an vagyok. 575 00:32:15,478 --> 00:32:17,319 Huaiqing hercegnő vendégtudósa vagyok. 576 00:32:17,319 --> 00:32:19,419 Xu Qi'an? A neve ismerősen cseng. 577 00:32:19,419 --> 00:32:21,758 Nem ő Lin'an megtartott embere? 578 00:32:24,018 --> 00:32:27,378 Itt vagyok önnek, felség. 579 00:32:27,839 --> 00:32:29,818 össze vagyok zavarodva. 580 00:32:29,818 --> 00:32:33,639 Mr. Xu. Melyik hercegnő vendégtudósa vagy? 581 00:32:33,639 --> 00:32:37,238 uram. 582 00:32:37,238 --> 00:32:42,858 Nehéz jó barátot találni az életben. 583 00:32:42,858 --> 00:32:47,019 Megtiszteltetés számomra, hogy kiérdemeltem két hercegnő kegyét. 584 00:32:47,019 --> 00:32:49,819 Nagyon hálás vagyok mindkettőtöknek. 585 00:32:49,819 --> 00:32:54,278 Egy hűséges hivatalnok azonban nem szolgál két úrnak. 586 00:32:54,278 --> 00:32:56,058 Bár én egy senki vagyok, 587 00:32:56,058 --> 00:32:58,718 Megvannak a saját elveim. 588 00:32:59,619 --> 00:33:02,278 Huaiqing hercegnő. Sokat segítettél nekem. 589 00:33:02,278 --> 00:33:05,920 Nélküled semmit sem érnék el, 590 00:33:05,920 --> 00:33:09,290 mások zaklatják, és nem tudtak ellenállni. 591 00:33:12,459 --> 00:33:14,058 Lin'an hercegnő. 592 00:33:14,058 --> 00:33:17,659 Hercegnőként megérted szívből jövő vágyamat 593 00:33:17,659 --> 00:33:20,498 hogy viszonozza Huaiqing kedvességét. 594 00:33:20,498 --> 00:33:22,718 Ami az ajánlatát illeti, 595 00:33:22,718 --> 00:33:24,498 hízelgőnek érzem magam, 596 00:33:24,498 --> 00:33:26,818 de vissza kell utasítanom. 597 00:33:26,818 --> 00:33:30,298 Remélem, nagylelkű leszel, és nem okozol nehézségeket másoknak. 598 00:33:33,979 --> 00:33:36,718 Felség, én nem vagyok egy eltartott ember. 599 00:33:36,718 --> 00:33:40,619 Hagyhatod, hogy a régmúltak elmúltak legyenek, és újra megbízhatsz bennem? 600 00:33:40,619 --> 00:33:43,699 én… 601 00:33:43,699 --> 00:33:46,079 Még mindig nem hiszel nekem? 602 00:33:47,478 --> 00:33:50,139 Most esküszöm 603 00:33:50,139 --> 00:33:53,118 Minden erőmet nem kímélem, hogy neked dolgozzak 604 00:33:53,118 --> 00:33:56,979 és csak hozzád maradok hűséges az életemben. 605 00:33:57,519 --> 00:33:59,079 Hát… 606 00:33:59,079 --> 00:34:01,058 mi a baj? 607 00:34:03,398 --> 00:34:05,019 Hibát követtél el. 608 00:34:05,019 --> 00:34:06,418 Elég. 609 00:34:06,418 --> 00:34:08,418 Huaiqing hercegnő ott van. 610 00:34:08,418 --> 00:34:12,038 Felség, a trükkje kissé gyerekes. 611 00:34:33,059 --> 00:34:34,458 - Felség. - Lin'an. 612 00:34:34,458 --> 00:34:36,019 Forduljon orvoshoz. 613 00:34:36,019 --> 00:34:37,978 - Felség. - Forduljon orvoshoz. 614 00:34:37,978 --> 00:34:40,019 Gyerünk. 615 00:34:40,019 --> 00:34:41,619 Nem kell orvoshoz fordulni. 616 00:34:41,619 --> 00:34:43,099 Szerezzen valakit a Csillagászati ​​Hivataltól. 617 00:34:43,099 --> 00:34:46,579 Lin'an elájult korábban a Csillagászati Irodában. 618 00:34:46,579 --> 00:34:48,638 Megvan a megfelelő gyógyszerük. 619 00:34:48,638 --> 00:34:51,678 Igen, ez igaz. 620 00:34:51,678 --> 00:34:53,499 Most már minden rendben. 621 00:34:53,499 --> 00:34:55,518 Menjünk a Csillagászati ​​Hivatalhoz. 622 00:34:59,059 --> 00:35:01,858 Forduljon orvoshoz. 623 00:35:01,858 --> 00:35:02,898 Semmi gond. 624 00:35:02,898 --> 00:35:05,058 Nemsokára felébred. 625 00:35:05,058 --> 00:35:06,579 Elutasítva. 626 00:35:06,579 --> 00:35:08,478 - Gyere hozzám. - Uram, csatlakozzon hozzánk. 627 00:35:08,478 --> 00:35:10,734 Menjünk. 628 00:35:27,699 --> 00:35:30,099 Boldognak tűnnek. 629 00:35:31,519 --> 00:35:33,019 Beszélnek. 630 00:35:33,019 --> 00:35:36,678 Most tudtam meg erről az egészről. 631 00:35:38,099 --> 00:35:40,219 Ez az egész történet. 632 00:35:40,219 --> 00:35:41,699 megbántottalak. 633 00:35:41,699 --> 00:35:43,778 Kérem, bocsásson meg, felség. 634 00:35:51,978 --> 00:35:53,799 Az idő jó. 635 00:35:53,799 --> 00:35:55,338 Sétálj velem. 636 00:35:55,338 --> 00:35:56,774 Igen. 637 00:36:04,039 --> 00:36:05,418 - Miért mennek el? - Nem tudom. 638 00:36:05,418 --> 00:36:07,570 - Hová mennek? - Nem tudom. 639 00:36:07,570 --> 00:36:10,500   640 00:36:26,059 --> 00:36:29,979 Tegnap a Lingbao pavilon készített néhány tablettát. 641 00:36:29,979 --> 00:36:33,718 Valaki küldeni fog neked egyet. 642 00:36:34,338 --> 00:36:36,299 Köszönöm, felség. 643 00:36:55,898 --> 00:36:59,559 Cserélj egy pirulát egy sakkfigurádra. 644 00:36:59,559 --> 00:37:00,699 Ez nem túl sok, igaz? 645 00:37:00,699 --> 00:37:02,546 Egyáltalán nem. 646 00:37:04,858 --> 00:37:07,639 Kicsit rendezetlen a táborod. 647 00:37:07,639 --> 00:37:11,678 segítek rendbe tenni. 648 00:37:14,499 --> 00:37:16,739 Jó neked. 649 00:37:19,378 --> 00:37:20,898 Ezekben az években 650 00:37:20,898 --> 00:37:25,138 akire a legjobban támaszkodtam, az te voltál, Wei Yuan. 651 00:37:25,138 --> 00:37:26,818 gyakran gondolom 652 00:37:26,818 --> 00:37:30,798 ha nem léptél volna be a palotába 653 00:37:30,798 --> 00:37:33,279 és letette a birodalmi vizsgákat, 654 00:37:33,279 --> 00:37:37,399 lett volna még egy miniszterem a bíróságon? 655 00:37:37,399 --> 00:37:42,858 És nem kellene aggódnom ezekért a triviális dolgokért. 656 00:37:51,699 --> 00:37:53,262 Felség. 657 00:37:53,938 --> 00:37:58,918 Nem szolgálom felségedet? 658 00:37:59,619 --> 00:38:01,282 Rossz. 659 00:38:07,898 --> 00:38:09,999 Nem láttad? 660 00:38:09,999 --> 00:38:13,019 Itt les van. 661 00:38:15,219 --> 00:38:16,418 hibáztam. 662 00:38:16,418 --> 00:38:18,618 Fejlesztenem kellene a sakktudásomat. 663 00:38:19,938 --> 00:38:24,278 Ha nem szünteti meg, akkor a jövőben bajok lesznek. 664 00:38:30,298 --> 00:38:32,899 Hol tart a Sangbo-ügy? 665 00:38:32,899 --> 00:38:37,038 A yamen által benyújtott dossziék és az igazságügyi minisztérium egy káosz. 666 00:38:37,038 --> 00:38:42,639 Emlékszem, az ügy felelőse bűnöző volt. 667 00:38:42,639 --> 00:38:45,139 Bronz Gong Xu vezetéknévvel? 668 00:38:45,139 --> 00:38:48,139 Persze. A neve Xu Qi'an. 669 00:38:48,139 --> 00:38:50,598 Van neki valami. 670 00:38:50,598 --> 00:38:54,859 Liu Han és Zhou Chixiong ügyét ő vizsgálta. 671 00:38:54,859 --> 00:38:59,238 A puskapor forrását is ő találta ki. 672 00:39:01,818 --> 00:39:04,799 Hallottam egy kicsit róla. 673 00:39:04,799 --> 00:39:07,658 Ez az ember tisztán tud gondolkodni. 674 00:39:07,658 --> 00:39:09,958 Szakértő az esetek megoldásában. 675 00:39:11,298 --> 00:39:13,519 Megtudott valamit? 676 00:39:14,059 --> 00:39:16,339 Igen, talált valamit. 677 00:39:16,339 --> 00:39:18,139 Taikang megye bírója 678 00:39:18,139 --> 00:39:22,939 tegnap reggel holtan találták a yamen börtönében. 679 00:39:24,219 --> 00:39:27,699 Mr. Chen már jelentette ezt nekem. 680 00:39:27,699 --> 00:39:30,099 A bíró természetes halállal halt meg. 681 00:39:30,099 --> 00:39:31,539 Nincs külső sérülés. 682 00:39:31,539 --> 00:39:33,259 Nincs mérgezés. 683 00:39:33,259 --> 00:39:37,059 Nem is volt más külső eszköz mint például a fulladás. 684 00:39:37,059 --> 00:39:40,719 Ha a három szekta Yin istene nincs mögötte, 685 00:39:40,719 --> 00:39:44,659 ez lenne a varázsló Északon. 686 00:39:59,579 --> 00:40:02,339 Szóval, milyen a haladás? 687 00:40:04,059 --> 00:40:05,298 Felség. 688 00:40:05,298 --> 00:40:06,978 Zhou Chixiong elkerülte a Qi megfigyelési technikát 689 00:40:06,978 --> 00:40:08,139 és elmenekült a fővárosból. 690 00:40:08,139 --> 00:40:10,378 Biztos valami varázseszközt használt. 691 00:40:10,378 --> 00:40:12,298 Ezért szeretném áttörésként használni. 692 00:40:12,298 --> 00:40:13,858 A varázseszköz hollétének felkutatásával… 693 00:40:13,858 --> 00:40:16,418 Ezzel már tisztában vagyok. 694 00:40:17,539 --> 00:40:20,519 Mi mást? Biztosan rájöttél több ennél. 695 00:40:21,539 --> 00:40:24,999 Mit szeretne még tudni? 696 00:40:24,999 --> 00:40:27,559 Átnéztem az ügyiratait. 697 00:40:27,559 --> 00:40:31,059 Ön felfedezte a Pecsétképző Formációt a Sangbo Lake-i Csillagászati Irodának. 698 00:40:31,059 --> 00:40:33,898 És kőoszlopait vésték a Heaven Domain szkriptekkel. 699 00:40:33,898 --> 00:40:36,458 Folytatta a nyomozást ebben az ügyben? 700 00:40:36,458 --> 00:40:37,539 Felség. 701 00:40:37,539 --> 00:40:41,119 Wei úr egyszer utasított, hogy ne vizsgáljam. 702 00:40:41,119 --> 00:40:42,898 Nem merek nem engedelmeskedni neki. 703 00:40:42,898 --> 00:40:46,418 Miért pusztított el a Kui törzs a Yongzhen Mountain River templom? 704 00:40:46,418 --> 00:40:47,699 Ez gyanús. 705 00:40:47,699 --> 00:40:49,818 És ez egy újabb belépési pont. 706 00:40:50,258 --> 00:40:51,739 A Yongzhen Mountain River templom alatt 707 00:40:51,739 --> 00:40:55,178 valóban egy félelmetes ember vagy tárgy fekszik. 708 00:40:55,178 --> 00:40:58,218 Csak az én Atyám tudja, mi az. 709 00:40:58,218 --> 00:41:01,678 Mr. Wei nem engedi, hogy nyomozzon, mert megvédi magát. 710 00:41:01,678 --> 00:41:04,158 Ezt még ő is tudja. 711 00:41:07,778 --> 00:41:11,118 Folytassa a levonást. 712 00:41:11,118 --> 00:41:13,579 Zhou Chixiong csak egy nyolcadik rangú harcos. 713 00:41:13,579 --> 00:41:15,938 Mégis képes volt végrehajtani egy ilyen sokkoló tervet 714 00:41:15,938 --> 00:41:18,299 és egy varázseszköz segítségével menekülj el. 715 00:41:18,299 --> 00:41:22,179 Gyanítom, hogy valaki a bíróságon titokban védi őt. 716 00:41:22,179 --> 00:41:24,898 És ez a személy valószínűleg társul a Dahuang-hegyi salétromtokkal 717 00:41:24,898 --> 00:41:27,378 valamint az adóezüst tokkal. 718 00:41:27,378 --> 00:41:29,858 Talán egy hatalmas szervezet áll a háttérben. 719 00:41:29,858 --> 00:41:31,378 És céloznak… 720 00:41:31,378 --> 00:41:33,299 Úgy érted… 721 00:41:33,299 --> 00:41:34,958 Nem merek meggondolatlanul spekulálni. 722 00:41:34,958 --> 00:41:36,978 De ez az ügy a Kui törzset érinti 723 00:41:36,978 --> 00:41:38,959 és a lepecsételt holmit a tó fenekén. 724 00:41:38,959 --> 00:41:42,939 Ez biztosan nem csak kérdés a hatalom és a haszon keresése. 725 00:41:43,858 --> 00:41:47,099 Erőteljes ember a császári udvarban. 726 00:41:47,099 --> 00:41:51,978 Egy ember, aki titokban szövetkezhet a Kui törzzsel. 727 00:41:58,600 --> 00:42:08,660 Az időzítést és a feliratokat: ⚔️ Champions of Justice ⚖️ Team @Viki.com 728 00:42:27,390 --> 00:42:32,230 OST hitel 729 00:42:32,238 --> 00:42:35,370 ♫ A gondolatok elidőznek, nem tudnak szétoszlatni ♫ 730 00:42:35,370 --> 00:42:37,520 ♫ Nevetve pötyögöm az ujjaimat ♫ 731 00:42:37,520 --> 00:42:40,462 ♫ Eltitkoltam a bánatomat ♫ 732 00:42:40,462 --> 00:42:45,780 ♫ A vékony ruhám elvitte ♫ 733 00:42:45,780 --> 00:42:48,870 ♫ Egy kis melegség mellettem ♫ 734 00:42:48,874 --> 00:42:52,735 ♫ Ki fog elkísérni ♫ 735 00:42:52,735 --> 00:42:56,942 ♫ Vigasztalj meg, nincs szükség könnyekre, hogy kiszáradjanak ♫ 736 00:42:56,942 --> 00:42:59,442 ♫ Lesütve a szemem, egyedül sóhajtok ♫ 737 00:42:59,442 --> 00:43:04,526 ♫ Az álmok elhúzódnak, és mégis összetörnek ♫ 738 00:43:04,526 --> 00:43:07,610 ♫ Szerencsére úgy jöttél, mint a szél ♫, 739 00:43:07,610 --> 00:43:09,900 ♫ Megakadályozva a homlokom ráncolását ♫, 740 00:43:09,900 --> 00:43:12,976 ♫ Veled mitől félni ♫ 741 00:43:12,976 --> 00:43:16,145 ♫ Hagyja, hogy ez az élet ismét bajt hozzon ♫ 742 00:43:16,145 --> 00:43:21,379 ♫ Veled nyugodt lehetek és nem befolyásolhatok ♫ 743 00:43:21,379 --> 00:43:24,329 ♫ Teljesen tudatában van a világ nyomorúságának és hidegének ♫ 744 00:43:24,329 --> 00:43:26,670 ♫ Csak békét kívánok adni neked ♫ 745 00:43:26,670 --> 00:43:30,790 ♫ Öröm és bánat soha nem fonódik össze ♫ 746 00:43:30,790 --> 00:43:34,872 ♫ Virágok hullanak felülről ♫ 747 00:43:34,872 --> 00:43:41,966 ♫ Az életemet neked szentelem, hogy virágozzon ♫ 748 00:43:41,966 --> 00:43:44,701 ♫ A gondolatok elidőznek, nem tudnak szétoszlatni ♫ 749 00:43:44,701 --> 00:43:46,999 ♫ Nevetve pötyögöm az ujjaimat ♫ 750 00:43:46,999 --> 00:43:50,254 ♫ Eltitkoltam a bánatomat ♫ 751 00:43:50,254 --> 00:43:55,230 ♫ A vékony ruhám elvitte ♫ 752 00:43:55,230 --> 00:43:58,083 ♫ Egy kis melegség mellettem ♫ 753 00:43:58,083 --> 00:44:02,480 ♫ Ki fog elkísérni ♫ 754 00:44:02,480 --> 00:44:06,735 ♫ Vigasztalj meg, nincs szükség könnyekre, hogy kiszáradjanak ♫ 755 00:44:06,735 --> 00:44:09,243 ♫ Lesütve a szemem, egyedül sóhajtok ♫ 756 00:44:09,243 --> 00:44:14,345 ♫ Az álmok elhúzódnak, és mégis összetörnek ♫ 757 00:44:14,345 --> 00:44:17,488 ♫ Szerencsére úgy jöttél, mint a szél ♫, 758 00:44:17,488 --> 00:44:19,696 ♫ Megakadályozva a homlokom ráncolását ♫, 759 00:44:19,696 --> 00:44:22,900 ♫ Veled mitől félni ♫ 760 00:44:22,900 --> 00:44:25,934 ♫ Hagyja, hogy ez az élet ismét bajt hozzon ♫ 761 00:44:25,934 --> 00:44:31,204 ♫ Veled nyugodt lehetek és nem befolyásolhatok ♫ 762 00:44:31,204 --> 00:44:34,244 ♫ Teljesen tudatában van a világ nyomorúságának és hidegének ♫ 763 00:44:34,244 --> 00:44:36,367 ♫ Csak békét kívánok adni neked ♫ 764 00:44:36,367 --> 00:44:40,620 ♫ Öröm és bánat soha nem fonódik össze ♫ 765 00:44:40,620 --> 00:44:44,797 ♫ Virágok hullanak felülről ♫ 766 00:44:44,797 --> 00:44:56,703 ♫ Az életemet neked szentelem, hogy virágozzon ♫