1
00:01:37,759 --> 00:01:40,650
[El destino te elige]

2
00:01:41,470 --> 00:01:43,630
[Episodio 36]

3
00:01:45,039 --> 00:01:45,509
Xin Mei,

4
00:01:46,350 --> 00:01:47,150
¿Ha vuelto Lu?

5
00:01:47,920 --> 00:01:48,720
Él no está aquí.

6
00:01:49,280 --> 00:01:50,150
¿No fue al valle de Chongling?

7
00:01:50,150 --> 00:01:51,400
para transformar su corazón?

8
00:01:51,400 --> 00:01:53,509
El Gran Maestro no regresó al Valle.

9
00:01:53,509 --> 00:01:54,070
¿Qué?

10
00:01:54,430 --> 00:01:55,229
Lu falta.

11
00:01:55,710 --> 00:01:56,710
Me noqueó.

12
00:01:57,000 --> 00:01:57,560
Después de que me desperté,

13
00:01:57,560 --> 00:01:59,000
Fui al valle de Chongling,

14
00:01:59,000 --> 00:02:00,460
sólo para descubrir que nunca fue.

15
00:02:01,400 --> 00:02:02,060
Por lo tanto,

16
00:02:02,280 --> 00:02:03,350
por preocupación por él,

17
00:02:03,350 --> 00:02:04,610
Vinimos aquí juntos.

18
00:02:06,200 --> 00:02:06,800
Dueña.

19
00:02:07,590 --> 00:02:08,520
¿Qué mes es?

20
00:02:08,680 --> 00:02:09,560
¿Por qué tener las flores afuera?

21
00:02:09,560 --> 00:02:10,620
¿Floreció de repente?

22
00:02:11,960 --> 00:02:12,890
Realmente lo hicieron.

23
00:02:13,430 --> 00:02:15,430
Teníamos prisa y no nos dimos cuenta.

24
00:02:18,190 --> 00:02:22,190
Un cultivador de la Gran Etapa de Finalización
está dispersando su cultivo.

25
00:02:35,520 --> 00:02:38,250
Los cultivadores practican
entre el cielo y la tierra,

26
00:02:38,470 --> 00:02:40,800
absorbiendo la esencia del sol y la luna.

27
00:02:40,910 --> 00:02:43,910
ellos sostienen
con toda la creación para la energía espiritual.

28
00:02:44,520 --> 00:02:46,960
Si un día muero,

29
00:02:47,360 --> 00:02:49,630
dispersaré mi cultivo

30
00:02:50,000 --> 00:02:51,520
y devolverlo al mundo.

31
00:02:51,680 --> 00:02:52,810
Eres tan poderoso.

32
00:02:52,870 --> 00:02:53,710
No morirás.

33
00:02:55,590 --> 00:02:57,750
Nadie puede vivir para siempre.

34
00:02:58,000 --> 00:02:59,800
Al final todo el mundo tiene que morir.

35
00:03:00,240 --> 00:03:01,080
Cuando llegue ese momento,

36
00:03:01,080 --> 00:03:02,910
no llores.

37
00:03:03,960 --> 00:03:04,870
¡Maestro!

38
00:03:17,820 --> 00:03:22,650
♪ Pasar toda la vida,
Me pregunto qué busqué primero ♪

39
00:03:23,829 --> 00:03:28,590
♪ ¿Qué es lo que realmente desea mi corazón? ♪

40
00:03:24,280 --> 00:03:24,910
Mayor.

41
00:03:25,520 --> 00:03:26,430
Bien.

42
00:03:27,560 --> 00:03:28,430
Excelente.

43
00:03:28,870 --> 00:03:30,030
Maravilloso.

44
00:03:29,090 --> 00:03:32,079
♪ Paso a paso por la escalera inmortal ♪

45
00:03:32,500 --> 00:03:35,250
♪ Pavimentado con innumerables almas perdidas ♪

46
00:03:33,800 --> 00:03:34,750
mayor,

47
00:03:35,400 --> 00:03:38,710
No fallé tu confianza.

48
00:03:35,530 --> 00:03:41,480
♪ ¿Quién se atrevería a destruir la escalera?
a la inmortalidad y terminar el camino? ♪

49
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
finalmente encontré

50
00:03:41,030 --> 00:03:42,120
tu hijo.

51
00:03:41,820 --> 00:03:46,780
♪ El sol brilla sobre la tierra ♪

52
00:03:47,800 --> 00:03:52,829
♪ Sin embargo, no puede calentarse
cada hogar frío abajo ♪

53
00:03:52,850 --> 00:03:56,450
♪ He escuchado gritos que desgarran los cielos ♪

54
00:03:56,600 --> 00:03:59,420
♪ Escucho la vergüenza de partir ♪

55
00:03:59,440 --> 00:04:02,010
♪ Este camino inmortal admirado por todos ♪

56
00:04:02,030 --> 00:04:04,910
♪ Puede existir o no existir ♪

57
00:04:04,940 --> 00:04:07,590
♪ Una vez más veo
la fría indiferencia del mundo ♪

58
00:04:07,620 --> 00:04:10,830
♪ Doblando lo que he apreciado
toda mi vida ♪

59
00:04:10,980 --> 00:04:16,740
♪ Las ilusiones y la vanidad ciegan los ojos,
¿Cómo podría importarle a alguien? ♪

60
00:04:16,970 --> 00:04:19,940
♪ Para que todos puedan compartir ♪

61
00:04:19,750 --> 00:04:20,310
¡Maestro!

62
00:04:19,970 --> 00:04:22,840
♪ El camino a la inmortalidad ♪

63
00:04:21,510 --> 00:04:22,800
¡Maestro!

64
00:04:22,870 --> 00:04:28,650
♪ Temo no desafiar
leyes inmortales y preceptos sagrados ♪

65
00:04:23,360 --> 00:04:24,430
¡Maestro!

66
00:04:25,680 --> 00:04:27,040
¡Maestro!

67
00:04:29,450 --> 00:04:32,350
♪ me burlan
por estar ridículamente confundido ♪

68
00:04:32,510 --> 00:04:35,180
♪ Mi voz solitaria
Hará eco a través del valle ♪

69
00:04:35,370 --> 00:04:38,280
♪ Hablan de gracia inmortal
y artes místicas ♪

70
00:04:38,300 --> 00:04:41,290
♪ ¿Hay todavía un rastro?
de compasión? ♪

71
00:04:41,490 --> 00:04:44,220
♪ Realiza mi corazón
no busca beneficio personal ♪

72
00:04:44,409 --> 00:04:47,340
♪ Date cuenta de mis manos
permanecer sin mancha de sangre ♪

73
00:04:47,370 --> 00:04:53,360
♪ Date cuenta de esta vida todavía,
como siempre, persigue el Dao ♪

74
00:04:55,500 --> 00:04:58,159
♪ Habiendo visto la devastación generalizada ♪

75
00:04:58,690 --> 00:05:01,500
♪ ¿Cómo podría mirarlo e ignorarlo? ♪

76
00:05:02,260 --> 00:05:04,440
♪ No temo volver al polvo ♪

77
00:05:04,520 --> 00:05:07,890
♪ Camino por este camino solo ♪

78
00:05:07,910 --> 00:05:10,690
♪ Para dejar que todos caminen ♪

79
00:05:10,720 --> 00:05:13,650
♪ El camino a la inmortalidad ♪

80
00:05:13,790 --> 00:05:20,330
♪ Temo no desafiar
leyes inmortales y preceptos sagrados ♪

81
00:05:20,360 --> 00:05:23,980
♪ Que el pecado sea castigado,
deja que el deseo sea destruido ♪

82
00:05:24,800 --> 00:05:31,750
♪ Sin embargo, el corazón nunca debe ser abandonado ♪

83
00:05:41,370 --> 00:05:49,720
[Mansión Xin Xie]

84
00:05:52,120 --> 00:05:54,159
¿No vas a volver?

85
00:05:54,159 --> 00:05:55,240
¿A la casa de tu tía en el condado de Wei?

86
00:05:55,240 --> 00:05:56,640
¿Por qué no te has ido todavía?

87
00:05:57,360 --> 00:05:59,240
Pero no puedo soportar dejarte, Maestro.

88
00:05:59,240 --> 00:05:59,950
Y Sheng.

89
00:06:00,040 --> 00:06:01,390
¿Por qué no puedes?

90
00:06:01,390 --> 00:06:02,920
Volverás en unos días.

91
00:06:03,160 --> 00:06:04,070
Si no estoy aquí,

92
00:06:04,270 --> 00:06:05,480
¿Quién te va a cocinar?

93
00:06:05,480 --> 00:06:06,920
Hay restaurantes en la ciudad.

94
00:06:06,920 --> 00:06:08,510
La llevaré a comer.

95
00:06:08,510 --> 00:06:09,800
cualquier chef

96
00:06:09,800 --> 00:06:11,060
cocina mejor que tú.

97
00:06:12,240 --> 00:06:13,160
Pero...

98
00:06:14,630 --> 00:06:15,190
Pero...

99
00:06:15,600 --> 00:06:17,310
Sé honesto conmigo.

100
00:06:17,600 --> 00:06:19,310
¿Estás un poco asustado?

101
00:06:23,240 --> 00:06:25,510
Es natural sentirse ansioso
sobre volver a casa.

102
00:06:25,510 --> 00:06:27,110
¿A qué hay que temer?

103
00:06:29,920 --> 00:06:30,600
Maestro.

104
00:06:31,190 --> 00:06:32,150
Después de que me fui de casa,

105
00:06:32,150 --> 00:06:33,409
mi padre falleció.

106
00:06:33,830 --> 00:06:34,690
No mucho después,

107
00:06:35,270 --> 00:06:36,800
mi madre también falleció.

108
00:06:37,510 --> 00:06:38,310
Y más tarde,

109
00:06:38,560 --> 00:06:39,870
los ancianos del clan

110
00:06:40,190 --> 00:06:41,850
fallecieron uno tras otro.

111
00:06:41,850 --> 00:06:44,240
Solo yo permanecí sin cambios
desde que salí de casa.

112
00:06:44,240 --> 00:06:45,390
A veces siento

113
00:06:45,750 --> 00:06:47,150
muy cerca del condado de Wei,

114
00:06:47,600 --> 00:06:49,060
porque es mi ciudad natal.

115
00:06:49,510 --> 00:06:50,720
Pero en otras ocasiones,

116
00:06:51,190 --> 00:06:52,950
se siente desconocido,

117
00:06:53,480 --> 00:06:55,480
porque es completamente diferente

118
00:06:55,750 --> 00:06:57,159
de la ciudad natal en mi memoria.

119
00:06:57,159 --> 00:06:58,020
¿Qué tal esto?

120
00:06:58,510 --> 00:06:59,510
Vuelve tú primero.

121
00:06:59,540 --> 00:07:01,000
Si te sientes incómodo,

122
00:07:01,000 --> 00:07:01,830
solo regresa.

123
00:07:01,830 --> 00:07:02,750
Si alguien te intimida,

124
00:07:02,750 --> 00:07:03,430
vuelve también.

125
00:07:03,430 --> 00:07:05,090
Siempre te defenderé.

126
00:07:05,160 --> 00:07:06,420
Pero debes recordar,

127
00:07:07,120 --> 00:07:09,390
Xin Xie Manor siempre será tu hogar.

128
00:07:10,310 --> 00:07:11,190
Para una persona,

129
00:07:11,800 --> 00:07:14,460
tener un lugar al que regresar
trae tranquilidad.

130
00:07:15,600 --> 00:07:16,750
Gracias, Maestro.

131
00:07:23,830 --> 00:07:24,310
Ve ahora.

132
00:07:25,600 --> 00:07:27,000
Entonces cuídate mucho.

133
00:07:27,000 --> 00:07:27,680
Ve ahora.

134
00:07:30,070 --> 00:07:30,800
Me voy.

135
00:07:31,120 --> 00:07:31,750
Adelante.

136
00:07:35,430 --> 00:07:36,000
Maestro,

137
00:07:36,600 --> 00:07:37,510
espera a que vuelva.

138
00:07:37,510 --> 00:07:38,170
te traeré

139
00:07:38,170 --> 00:07:40,170
vino de flor de durazno. Tu favorito.

140
00:08:25,040 --> 00:08:25,510
Aquí.

141
00:08:26,070 --> 00:08:26,930
Toma un poco de sopa.

142
00:08:28,750 --> 00:08:29,610
¿Dónde están?

143
00:08:30,040 --> 00:08:31,100
¿Están todos ahí?

144
00:08:32,789 --> 00:08:33,990
Ellos también están comiendo.

145
00:08:34,630 --> 00:08:35,960
Todavía tenemos algo de tiempo.

146
00:08:48,320 --> 00:08:49,270
En realidad, lo sabía desde hacía mucho tiempo

147
00:08:49,270 --> 00:08:51,440
que la vida de mi amo
estaba llegando a su fin.

148
00:08:51,440 --> 00:08:52,570
Esta vez salí

149
00:08:53,390 --> 00:08:54,750
para encontrar la píldora de la inmortalidad

150
00:08:54,750 --> 00:08:55,880
para prolongar su vida.

151
00:08:56,870 --> 00:08:57,930
Pero no esperaba

152
00:08:58,630 --> 00:09:01,270
que no solo falle
para traer de vuelta la píldora de la inmortalidad,

153
00:09:01,270 --> 00:09:02,390
pero ni siquiera pude verlo

154
00:09:02,390 --> 00:09:03,190
una última vez.

155
00:09:04,600 --> 00:09:05,460
Fue mi culpa.

156
00:09:06,440 --> 00:09:09,100
debería haber regresado
a Xin Xie Manor antes.

157
00:09:10,720 --> 00:09:11,780
Todo fue mi culpa.

158
00:09:12,270 --> 00:09:12,750
Si no lo hubiera hecho

159
00:09:12,750 --> 00:09:14,010
forzó tu matrimonio,

160
00:09:15,440 --> 00:09:16,230
no hubiera terminado

161
00:09:16,230 --> 00:09:16,960
así.

162
00:09:20,790 --> 00:09:22,650
Este asunto no puede terminar así.

163
00:09:23,240 --> 00:09:24,480
Mataré a Li Mofu

164
00:09:25,440 --> 00:09:26,570
para vengar a mi amo.

165
00:09:28,080 --> 00:09:29,320
También quiero a todos en la Secta Tianyuan.

166
00:09:29,320 --> 00:09:30,840
involucrado en este asunto

167
00:09:32,080 --> 00:09:33,840
para rendir cuentas.

168
00:09:35,870 --> 00:09:36,390
Bueno.

169
00:09:37,360 --> 00:09:38,620
Definitivamente lo harán.

170
00:09:50,270 --> 00:09:52,130
Después de la batalla en la Biblioteca Sihe,

171
00:09:52,220 --> 00:09:52,840
caímos en las manos

172
00:09:52,840 --> 00:09:53,890
de la secta Qinghong.

173
00:09:55,000 --> 00:09:55,440
ellos

174
00:09:55,440 --> 00:09:57,040
podría habernos capturado,

175
00:09:57,600 --> 00:09:58,200
pero en cambio

176
00:09:58,200 --> 00:10:00,030
Han estado tratando de engañarme.

177
00:10:00,030 --> 00:10:01,090
fue solo para atraparme

178
00:10:01,320 --> 00:10:02,510
para ayudarlos a traducir

179
00:10:02,510 --> 00:10:04,750
el libro antiguo
escrito en guión de War Demon.

180
00:10:04,750 --> 00:10:07,010
¿Hay algún problema con este libro?

181
00:10:08,440 --> 00:10:08,960
Mirar.

182
00:10:15,910 --> 00:10:16,370
Esto...

183
00:10:16,790 --> 00:10:18,320
¡Esta es la Formación Wusheng!

184
00:10:18,400 --> 00:10:20,390
En aquel entonces, los demonios de la guerra
usé esta formación

185
00:10:20,390 --> 00:10:21,750
para abrir la escalera celestial.

186
00:10:21,750 --> 00:10:22,550
Así es.

187
00:10:22,840 --> 00:10:24,030
Formación Wusheng significa

188
00:10:24,030 --> 00:10:25,510
creando existencia de la nada.

189
00:10:25,510 --> 00:10:27,510
Esta formación utiliza la vitalidad humana.

190
00:10:27,670 --> 00:10:29,440
para estimular el crecimiento de las plantas.

191
00:10:29,440 --> 00:10:30,770
Un mechón de pelo hace un momento

192
00:10:30,840 --> 00:10:32,510
fue suficiente para promover su crecimiento.

193
00:10:32,510 --> 00:10:33,440
Pero para una enorme planta espiritual

194
00:10:33,440 --> 00:10:34,640
como el árbol Jianmu,

195
00:10:34,720 --> 00:10:35,440
requiere el sacrificio

196
00:10:35,440 --> 00:10:36,500
de más vidas humanas

197
00:10:36,670 --> 00:10:38,070
para estimular su crecimiento.

198
00:10:41,030 --> 00:10:41,830
gran maestro,

199
00:10:42,390 --> 00:10:43,600
el libro que tradujiste en aquel entonces

200
00:10:43,600 --> 00:10:45,000
¿También tenía esta formación?

201
00:10:46,120 --> 00:10:46,960
En ese momento,

202
00:10:47,270 --> 00:10:48,840
dispersó las partes del texto

203
00:10:48,840 --> 00:10:50,480
relacionado con la formación

204
00:10:50,840 --> 00:10:53,080
y los escondí
en otras secciones del libro.

205
00:10:53,080 --> 00:10:53,750
Fue sólo después,

206
00:10:53,750 --> 00:10:54,620
cuando recordé muchos

207
00:10:54,620 --> 00:10:55,790
partes inconsistentes,

208
00:10:55,790 --> 00:10:57,050
que vagamente adiviné

209
00:10:57,360 --> 00:10:58,820
él quería esta formación.

210
00:10:59,240 --> 00:11:00,440
Yo también me he estado preguntando

211
00:11:00,440 --> 00:11:01,690
¿Quién está exactamente detrás?

212
00:11:02,030 --> 00:11:02,910
Secta Qinghong.

213
00:11:03,870 --> 00:11:04,870
Más tarde inferí

214
00:11:05,080 --> 00:11:06,270
que después de que regresamos,

215
00:11:06,270 --> 00:11:08,000
la primera secta inmortal que causó problemas

216
00:11:08,000 --> 00:11:10,260
Probablemente fue el cerebro detrás de todo.

217
00:11:11,320 --> 00:11:12,450
Así que me noqueaste

218
00:11:12,600 --> 00:11:13,240
para descubrir

219
00:11:13,240 --> 00:11:14,570
¿La persona detrás de ellos?

220
00:11:16,000 --> 00:11:17,130
Es la Secta Tianyuan.

221
00:11:18,360 --> 00:11:19,630
Después de subir a la montaña,

222
00:11:19,630 --> 00:11:21,490
Encontré a Bai Zongying encarcelado.

223
00:11:21,720 --> 00:11:22,450
A través de él,

224
00:11:23,360 --> 00:11:24,390
Encontré la verdad.

225
00:11:53,720 --> 00:11:55,850
¿También quieren cultivar el árbol Jianmu?

226
00:11:56,960 --> 00:11:59,270
En aquel entonces,
cuando los Demonios de Guerra cultivaron el Árbol Jianmu,

227
00:11:59,270 --> 00:12:00,480
si no fuera por
las Doce Sectas Inmortales

228
00:12:00,480 --> 00:12:02,100
y el Sumo Sacerdote del Clan Youhu

229
00:12:02,100 --> 00:12:03,390
uniendo fuerzas para reprimirlo,

230
00:12:03,390 --> 00:12:04,590
Tengo miedo de este mundo

231
00:12:04,630 --> 00:12:07,510
ya se habría hundido
en la miseria y el sufrimiento.

232
00:12:07,510 --> 00:12:08,770
¿Cómo se atreve la Secta Tianyuan?

233
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
riesgo de condena universal

234
00:12:11,150 --> 00:12:12,270
y hacer tal cosa?

235
00:12:13,240 --> 00:12:14,640
Bueno, lo hicieron de todos modos.

236
00:12:14,750 --> 00:12:16,080
¿Qué puedes hacer al respecto?

237
00:12:16,480 --> 00:12:17,540
usé el bloqueador solar

238
00:12:17,750 --> 00:12:20,150
para asestar un duro golpe
a la semilla del árbol Jianmu.

239
00:12:20,320 --> 00:12:20,840
Pero todavía no pude

240
00:12:20,840 --> 00:12:22,170
destruirlo por completo.

241
00:12:22,550 --> 00:12:23,150
A continuación,

242
00:12:23,750 --> 00:12:25,680
Definitivamente tomarán medidas.

243
00:12:25,870 --> 00:12:26,370
Nosotros...

244
00:12:30,150 --> 00:12:30,750
Qianqiao,

245
00:12:30,790 --> 00:12:31,590
¿Qué pasa?

246
00:12:31,840 --> 00:12:32,440
¡Qianqiao!

247
00:12:33,320 --> 00:12:34,720
Qianqiao, ¿qué pasa?

248
00:12:34,870 --> 00:12:35,460
¿Qué está sucediendo?

249
00:12:35,460 --> 00:12:36,190
¡Lu Qianqiao!

250
00:12:36,550 --> 00:12:37,280
¡Lu Qianqiao!

251
00:12:37,320 --> 00:12:37,920
¡Qianqiao!

252
00:12:38,870 --> 00:12:39,470
¡Qianqiao!

253
00:12:43,550 --> 00:12:45,360
¿Por qué suspirar?

254
00:12:45,550 --> 00:12:47,120
¿Qué nunca has tenido?

255
00:12:48,270 --> 00:12:52,320
Como una ilusión,
un sueño despierta al vacío.

256
00:12:53,270 --> 00:12:56,510
Junto al río brumoso, la música sube.

257
00:12:57,320 --> 00:13:01,870
solo me arrepiento
que tal vez nunca nos volvamos a encontrar.

258
00:13:07,440 --> 00:13:08,200
Joven señor,

259
00:13:08,200 --> 00:13:09,790
¿a dónde te diriges?

260
00:13:10,510 --> 00:13:11,310
Ciudad de Lanshui.

261
00:13:12,030 --> 00:13:12,960
¿Ciudad de Lanshui?

262
00:13:13,550 --> 00:13:15,210
Ciudad de Lanshui en Xiangzhou...

263
00:13:15,910 --> 00:13:16,790
es mi ciudad natal.

264
00:13:20,790 --> 00:13:22,390
Viejo señor, ¿por qué se ríe?

265
00:13:22,390 --> 00:13:24,050
Dices que esa es tu ciudad natal,

266
00:13:24,360 --> 00:13:26,420
pero ni siquiera puedes acertar con el nombre.

267
00:13:27,120 --> 00:13:29,200
Solía ​​​​llamarse Ciudad Lanshui.

268
00:13:29,790 --> 00:13:31,590
Pero luego, en un examen provincial,

269
00:13:31,870 --> 00:13:34,000
3 eruditos de ese lugar
pasó en un solo año,

270
00:13:34,000 --> 00:13:35,630
por eso pasó a llamarse Ciudad Sanyuan.

271
00:13:35,630 --> 00:13:36,890
Han pasado muchos años.

272
00:13:37,270 --> 00:13:39,870
Hace mucho que no estás en casa
¿tienes?

273
00:13:40,080 --> 00:13:41,940
De hecho, ha pasado bastante tiempo.

274
00:13:41,950 --> 00:13:44,880
Entonces esta vez
¿Vas a casa a visitar a tus padres?

275
00:13:46,270 --> 00:13:47,930
Mis padres fallecieron temprano.

276
00:13:48,200 --> 00:13:49,330
En cuanto a mis familiares,

277
00:13:49,390 --> 00:13:51,240
Hace tiempo que no me comunico con ellos.

278
00:13:51,240 --> 00:13:52,870
No sé si todavía están vivos.

279
00:13:52,870 --> 00:13:55,030
No sabes el nombre de tu ciudad natal

280
00:13:55,030 --> 00:13:57,270
ni si tus familiares
todavía están vivos.

281
00:13:57,270 --> 00:13:59,470
Si tus padres y familiares se han ido,

282
00:13:59,960 --> 00:14:00,760
puede ese lugar

283
00:14:00,840 --> 00:14:02,840
¿Todavía se considera tu ciudad natal?

284
00:14:03,000 --> 00:14:04,510
¿Por qué vuelves?

285
00:14:05,670 --> 00:14:06,930
Entonces donde crees

286
00:14:07,550 --> 00:14:08,630
¿Debería irme?

287
00:14:10,150 --> 00:14:11,950
El camino por el que viniste no se ve,

288
00:14:12,320 --> 00:14:14,450
y se desconoce el destino final.

289
00:14:15,200 --> 00:14:18,480
Los asuntos mundanos son siempre impredecibles,
Pasando fríamente.

290
00:14:18,480 --> 00:14:21,670
¿A quién le importa el ascenso y la caída?

291
00:14:22,390 --> 00:14:24,000
Sigue tu propio camino.

292
00:14:24,440 --> 00:14:26,100
Dirígete a tu destino final.

293
00:14:26,790 --> 00:14:28,320
Sigue tu propio camino.

294
00:14:29,390 --> 00:14:31,240
Dirígete a tu destino final.

295
00:14:41,520 --> 00:14:44,270
[El mar espiritual de Jin Lun]

296
00:15:02,960 --> 00:15:03,960
Dormirse de nuevo.

297
00:15:04,320 --> 00:15:05,730
Te he estado llamando durante años.

298
00:15:05,730 --> 00:15:07,080
¿Qué dulce sueño tuviste?

299
00:15:07,080 --> 00:15:07,600
Yo...

300
00:15:07,790 --> 00:15:09,080
soñé que

301
00:15:09,480 --> 00:15:12,080
Fui a un lugar muy misterioso.

302
00:15:13,080 --> 00:15:14,010
¿A dónde fuiste?

303
00:15:15,000 --> 00:15:16,230
¿Dónde?

304
00:15:16,510 --> 00:15:17,790
¿A dónde fui?

305
00:15:18,360 --> 00:15:19,150
¿A dónde fui?

306
00:15:19,150 --> 00:15:19,960
¿A dónde voy?

307
00:15:21,240 --> 00:15:22,080
¿A dónde voy?

308
00:15:22,840 --> 00:15:24,510
Tus padres acaban de fallecer.

309
00:15:24,510 --> 00:15:25,970
¿A dónde vas de nuevo?

310
00:15:26,270 --> 00:15:27,670
¿Cuáles son tus planes a continuación?

311
00:15:28,080 --> 00:15:28,550
no puedes

312
00:15:28,550 --> 00:15:30,150
sigue siguiéndome así.

313
00:15:30,360 --> 00:15:32,290
¿No tienes cosas que quieras hacer?

314
00:15:32,390 --> 00:15:33,720
o lugares a los que quieres ir?

315
00:15:57,240 --> 00:15:58,550
¿Dónde está tu final?

316
00:15:59,390 --> 00:16:01,150
destino?

317
00:16:22,000 --> 00:16:22,750
¿Maestro?

318
00:16:27,440 --> 00:16:30,440
Nunca te uniste a la secta,
entonces ¿por qué llamarme Maestro?

319
00:16:33,390 --> 00:16:34,390
Déjame preguntarte,

320
00:16:35,150 --> 00:16:38,150
te quedaste al pie de la montaña
durante mucho tiempo ese día

321
00:16:38,150 --> 00:16:40,270
pero al final no apareció.

322
00:16:41,510 --> 00:16:42,790
¿Por qué fue eso?

323
00:16:44,790 --> 00:16:46,320
Mis deseos eran demasiado fuertes,

324
00:16:46,600 --> 00:16:48,200
y la lujuria había cegado mis ojos.

325
00:16:48,550 --> 00:16:50,210
No podía ver el camino por delante.

326
00:16:50,840 --> 00:16:51,910
tu piensas

327
00:16:52,630 --> 00:16:54,200
lo que realmente te detuvo

328
00:16:54,680 --> 00:16:55,710
¿Fue la lujuria?

329
00:16:56,320 --> 00:16:57,980
Por favor ilumíname, Maestro.

330
00:16:59,440 --> 00:17:01,200
Todos los dharmas carecen de yo.

331
00:17:01,390 --> 00:17:03,190
Todas las cosas vuelven a la quietud.

332
00:17:04,000 --> 00:17:05,349
¿Qué es el vacío?

333
00:17:06,160 --> 00:17:07,420
Sin palabras, sin pensamientos.

334
00:17:08,030 --> 00:17:09,359
Sin permanencia, sin aventuras.

335
00:17:09,829 --> 00:17:10,760
Nada que ganar.

336
00:17:11,550 --> 00:17:13,079
Sin contienda, sin exhibición.

337
00:17:13,160 --> 00:17:14,359
Los sabios no discuten.

338
00:17:14,510 --> 00:17:16,349
Cuando se abre la boca, el espíritu se dispersa;

339
00:17:16,349 --> 00:17:18,510
cuando la lengua se mueve, surgen disputas.

340
00:17:18,510 --> 00:17:19,569
Esto es "sin palabras".

341
00:17:20,310 --> 00:17:21,569
Cuando una mente pura se agita,

342
00:17:22,099 --> 00:17:24,400
los cinco venenos
y siete emociones se apagan.

343
00:17:24,400 --> 00:17:26,829
Malos pensamientos y engaños
no entres en la mente.

344
00:17:26,829 --> 00:17:28,089
Esto es "sin pensamientos".

345
00:17:28,240 --> 00:17:29,310
Bien.

346
00:17:30,270 --> 00:17:31,110
Seguir.

347
00:17:32,150 --> 00:17:33,680
La mente no se aferra a las formas.

348
00:17:33,680 --> 00:17:35,010
No te quedes en el pasado.

349
00:17:35,160 --> 00:17:36,110
Pasado y futuro

350
00:17:36,680 --> 00:17:37,610
no te vayas ni te quedes.

351
00:17:38,480 --> 00:17:39,680
Esto es "no permanente".

352
00:17:40,160 --> 00:17:41,350
En cuanto a "sin asuntos"—

353
00:17:42,790 --> 00:17:44,750
la mente es inherentemente pura e inmaculada.

354
00:17:44,750 --> 00:17:46,920
Son sólo personas comunes y corrientes
quienes se unen.

355
00:17:46,920 --> 00:17:48,520
Si mi mente es como un lago en calma,

356
00:17:49,200 --> 00:17:51,260
entonces todo se resuelve fácilmente.

357
00:17:52,310 --> 00:17:54,170
¿Y qué pasa con "¿Nada que ganar?"

358
00:17:54,440 --> 00:17:55,440
todos los seres vivos

359
00:17:55,960 --> 00:17:57,510
y todas las cosas no son más que polvo
ante los ojos.

360
00:17:57,510 --> 00:17:58,840
La mente no busca nada,

361
00:17:59,440 --> 00:18:01,480
Así que, naturalmente, no hay nada que ganar.

362
00:18:01,480 --> 00:18:03,960
Pero naciste con todo.

363
00:18:04,510 --> 00:18:05,750
Lazos familiares,

364
00:18:06,110 --> 00:18:07,720
riqueza, antecedentes,

365
00:18:08,110 --> 00:18:09,000
y esto

366
00:18:09,590 --> 00:18:11,590
anillo de oro en tu brazo.

367
00:18:15,790 --> 00:18:17,790
Esa mujer no es tu tribulación,

368
00:18:18,000 --> 00:18:20,440
pero una hoja afilada

369
00:18:20,460 --> 00:18:22,880
que atraviesa las nieblas
de tu delirio.

370
00:18:22,880 --> 00:18:23,440
Maestro,

371
00:18:24,480 --> 00:18:25,610
No lo entiendo.

372
00:18:27,640 --> 00:18:28,440
gente

373
00:18:28,750 --> 00:18:30,830
ven a este mundo desnudo,

374
00:18:31,370 --> 00:18:33,610
camina a través de él,

375
00:18:33,960 --> 00:18:37,000
y eventualmente salir desnudo también.

376
00:18:37,400 --> 00:18:40,000
El destino final de todas las cosas.

377
00:18:40,830 --> 00:18:42,640
Es una sola palabra: nada.

378
00:18:43,270 --> 00:18:44,960
Esa es la libertad

379
00:18:45,510 --> 00:18:48,170
de una existencia infinita
más allá de la vida y la muerte,

380
00:18:48,350 --> 00:18:50,830
trascendiendo el tiempo y el espacio.

381
00:18:51,750 --> 00:18:53,070
Pero desde que naciste

382
00:18:53,120 --> 00:18:55,180
con una flor de loto en la frente,

383
00:18:55,310 --> 00:18:57,040
llevando un tesoro profundo,

384
00:18:57,110 --> 00:18:59,570
como puedes
¿Caminar ligero por este mundo?

385
00:19:02,880 --> 00:19:04,000
Jin Lun,

386
00:19:04,310 --> 00:19:07,070
has estado profundamente sumido durante décadas.

387
00:19:07,590 --> 00:19:09,640
Aún no te has dado cuenta

388
00:19:09,670 --> 00:19:11,020
¿Qué camino tomar?

389
00:19:11,960 --> 00:19:13,830
Piensa con cuidado.

390
00:19:14,880 --> 00:19:16,480
¿Dónde está tu verdad?

391
00:19:17,440 --> 00:19:19,750
mentira de destino?

392
00:20:02,510 --> 00:20:03,110
Jin Lun.

393
00:20:06,750 --> 00:20:07,400
¿Sabes?

394
00:20:07,400 --> 00:20:08,530
¿Adónde vas?

395
00:20:15,880 --> 00:20:17,340
¿Has tomado una decisión?

396
00:20:18,030 --> 00:20:19,160
¿Adónde vas?

397
00:20:19,750 --> 00:20:20,480
No lo estaré.

398
00:20:23,440 --> 00:20:25,000
Solía verte como un rompecabezas

399
00:20:26,240 --> 00:20:27,500
que quería solucionar.

400
00:20:28,550 --> 00:20:29,750
Pero cuanto más profundo fui,

401
00:20:30,530 --> 00:20:32,530
más difícil era controlarme.

402
00:20:33,750 --> 00:20:34,240
sheng,

403
00:20:35,550 --> 00:20:37,010
Una vez realmente me preocupé por ti.

404
00:20:37,350 --> 00:20:38,350
No lo negaré.

405
00:20:42,870 --> 00:20:43,870
Pero lo dejé pasar.

406
00:20:46,720 --> 00:20:47,980
Sin palabras, sin pensamientos.

407
00:20:48,790 --> 00:20:50,120
Sin permanencia, sin aventuras.

408
00:20:50,550 --> 00:20:51,480
Nada que ganar.

409
00:20:54,000 --> 00:20:55,860
No deberías ser mi tribulación,

410
00:20:57,070 --> 00:20:58,730
ni los grilletes que me atrapan.

411
00:21:01,680 --> 00:21:03,480
Lo único que realmente me atrapa

412
00:21:05,510 --> 00:21:06,510
Soy yo mismo.

413
00:21:13,230 --> 00:21:14,160
¿Qué viste?

414
00:21:17,200 --> 00:21:17,640
A mí.

415
00:21:18,480 --> 00:21:19,400
Un yo desnudo,

416
00:21:20,350 --> 00:21:21,550
sin apegos.

417
00:21:22,240 --> 00:21:23,640
Entonces, ¿hacia dónde te diriges?

418
00:21:24,110 --> 00:21:25,030
Mi corazón no tiene deseos.

419
00:21:24,190 --> 00:21:28,130
♪ Honor y deshonra;
rumores y prejuicios ♪

420
00:21:25,680 --> 00:21:26,540
Soy el vacío.

421
00:21:26,960 --> 00:21:28,160
Dondequiera que me necesiten,

422
00:21:28,680 --> 00:21:29,480
ahí es donde estaré.

423
00:21:28,920 --> 00:21:32,320
♪ Cada uno tiene su propia opinión ♪

424
00:21:32,960 --> 00:21:36,780
♪ Dedos cubiertos de sangre.
y desastres provocados ♪

425
00:21:34,880 --> 00:21:35,750
no tengo nada,

426
00:21:36,400 --> 00:21:37,450
aun así lo tengo todo.

427
00:21:36,810 --> 00:21:40,040
♪ Nunca fueron lo que quería ♪

428
00:21:38,830 --> 00:21:39,750
De ahora en adelante,

429
00:21:40,330 --> 00:21:44,170
♪ El gran camino se está desvaneciendo,
asediado por trampas misteriosas ♪

430
00:21:40,340 --> 00:21:41,420
en este vasto mundo,

431
00:21:42,110 --> 00:21:43,000
nada puede

432
00:21:43,000 --> 00:21:44,530
detener más mis pasos.

433
00:21:45,040 --> 00:21:48,790
♪ ¿Quién se atreve a tratar la vida y la muerte?
como nada? ♪

434
00:21:48,820 --> 00:21:52,540
♪ En un abrir y cerrar de ojos, el cuerpo
se derrumba y el alma se destruye ♪

435
00:21:52,560 --> 00:21:57,540
♪ El fuego comienza a arrasar la tierra ♪

436
00:21:58,310 --> 00:22:00,350
♪ ¿Qué crees que es ♪

437
00:22:00,380 --> 00:22:02,660
♪ La despedida más impresionante
en el mundo? ♪

438
00:22:03,030 --> 00:22:06,160
♪ La interminable matanza y masacres ♪

439
00:22:07,000 --> 00:22:10,950
♪ No esperes hasta que esa fina nieve
en los aleros ♪

440
00:22:10,980 --> 00:22:14,200
♪ Vuelve blanco el cabello de un joven
antes de que te arrepientas ♪

441
00:22:14,760 --> 00:22:16,500
♪ ¿Cuándo crees? ♪

442
00:22:16,520 --> 00:22:18,950
♪ ¿La sangrienta lucha llegará a su fin? ♪

443
00:22:18,980 --> 00:22:22,300
♪ Quemarme para demostrarlo
sin mirar atrás ♪

444
00:22:22,850 --> 00:22:26,820
♪ Sosteniendo el resplandor de la mañana en la mano,
Yo pinto el mundo ♪

445
00:22:26,850 --> 00:22:33,030
♪ La luz del amanecer
ilumina el vasto cielo ♪

446
00:22:58,960 --> 00:23:00,510
¿El hermano mayor Bai se escapó?

447
00:23:00,510 --> 00:23:01,680
No podrían haber ido muy lejos.

448
00:23:01,680 --> 00:23:02,640
Llevaré a algunos hombres montaña abajo

449
00:23:02,640 --> 00:23:03,550
y traerlos de vuelta.

450
00:23:03,550 --> 00:23:04,480
No es necesario.

451
00:23:05,750 --> 00:23:06,750
Es el destino.

452
00:23:08,920 --> 00:23:10,550
Sigamos la corriente.

453
00:23:13,510 --> 00:23:14,840
¿Estás tosiendo de nuevo?

454
00:23:18,030 --> 00:23:19,290
Primero toma un poco de agua.

455
00:23:27,790 --> 00:23:29,050
Prepara pincel y tinta.

456
00:23:29,750 --> 00:23:30,830
¿Para qué?

457
00:23:33,830 --> 00:23:35,790
Le escribiré a los tíos mayores.

458
00:23:36,510 --> 00:23:37,920
y ancianos de cada secta inmortal.

459
00:23:37,920 --> 00:23:38,720
¿Escribirles?

460
00:23:39,680 --> 00:23:41,160
Voy a exponer esto.

461
00:23:42,160 --> 00:23:43,760
El Maestro está actuando voluntariamente,

462
00:23:44,270 --> 00:23:46,480
sin tener en cuenta a todos los seres vivos
en el mundo.

463
00:23:46,480 --> 00:23:47,640
El único plan ahora

464
00:23:49,540 --> 00:23:51,840
es reunir las fuerzas
de todas las sectas inmortales

465
00:23:51,840 --> 00:23:53,050
para detenerlo.

466
00:23:56,960 --> 00:23:58,960
Estimados tíos mayores y mayores,

467
00:23:59,880 --> 00:24:01,940
Li Mofu, el líder de la secta Tianyuan,

468
00:24:02,790 --> 00:24:05,450
tiene la intención de utilizar artes oscuras
para hacer crecer el árbol Jianmu,

469
00:24:05,750 --> 00:24:07,400
Sube una vez más la escalera celestial,

470
00:24:07,400 --> 00:24:09,060
y reabrir la Puerta Celestial.

471
00:24:10,030 --> 00:24:12,510
Considera a todos los seres vivos como hormigas;

472
00:24:13,070 --> 00:24:14,790
su arrogancia es extrema.

473
00:24:16,350 --> 00:24:18,110
La trágica batalla de Pinghu

474
00:24:19,070 --> 00:24:21,470
es algo que no nos atrevemos a olvidar
incluso hoy.

475
00:24:21,790 --> 00:24:23,450
Si el árbol Jianmu revive,

476
00:24:23,680 --> 00:24:25,720
el mundo enfrentará la devastación

477
00:24:26,070 --> 00:24:27,400
y sufrimiento sin fin.

478
00:24:28,510 --> 00:24:30,570
Espero que todos me echen una mano

479
00:24:31,440 --> 00:24:33,480
para salvar al pueblo de esta crisis.

480
00:24:34,030 --> 00:24:35,490
Sinceramente te suplico

481
00:24:35,880 --> 00:24:37,680
y espero su respuesta favorable.

482
00:24:38,350 --> 00:24:39,310
Secta Tianyuan,

483
00:24:40,350 --> 00:24:41,310
Bai Zongying.

484
00:26:14,830 --> 00:26:15,630
¿Estás despierto?

485
00:26:17,110 --> 00:26:18,200
El Dr. Zhu Yu dijo

486
00:26:18,720 --> 00:26:20,830
que usaste el bloqueador solar por mucho tiempo

487
00:26:20,830 --> 00:26:22,720
y absorbió demasiado
de su poder de inversión,

488
00:26:22,720 --> 00:26:24,590
que tu cuerpo no pudo soportar,

489
00:26:25,070 --> 00:26:26,330
provocando la reacción.

490
00:26:26,960 --> 00:26:28,510
El meridiano de tu corazón está dañado.

491
00:26:28,510 --> 00:26:30,570
Debes recuperarte lo antes posible.

492
00:26:32,470 --> 00:26:33,400
¿Qué tengo que hacer?

493
00:26:35,110 --> 00:26:36,830
Prepárate para la transformación del corazón
inmediatamente

494
00:26:36,830 --> 00:26:39,230
y convertirte completamente en una persona común y corriente.

495
00:26:41,270 --> 00:26:42,600
¿No es esto algo bueno?

496
00:26:43,200 --> 00:26:44,000
La transformación del corazón fue originalmente

497
00:26:44,000 --> 00:26:44,960
en tu plan.

498
00:26:45,540 --> 00:26:46,870
Y Zhu Yu y los demás

499
00:26:46,960 --> 00:26:48,620
ya se están preparando para ello.

500
00:26:49,310 --> 00:26:50,350
Después de esta transformación del corazón,

501
00:26:50,350 --> 00:26:52,080
serás libre de la maldición.

502
00:26:52,790 --> 00:26:54,050
Podemos vivir una buena vida.

503
00:26:57,310 --> 00:26:58,030
Qianqiao,

504
00:26:58,830 --> 00:26:59,640
no te preocupes.

505
00:27:00,880 --> 00:27:02,240
Lo que más debería preocuparte en este momento

506
00:27:02,240 --> 00:27:03,030
eres tú mismo.

507
00:27:04,000 --> 00:27:05,660
No quiero que corras riesgos

508
00:27:05,830 --> 00:27:07,200
ni quiero que te abandones

509
00:27:07,200 --> 00:27:08,480
tu anhelado deseo

510
00:27:09,400 --> 00:27:10,550
por algún llamado sentido del deber justo

511
00:27:10,550 --> 00:27:11,550
para salvar el mundo.

512
00:27:12,400 --> 00:27:13,510
Soy muy testarudo.

513
00:27:14,400 --> 00:27:16,000
solo quiero a la gente que me gusta

514
00:27:16,160 --> 00:27:16,970
y preocuparse por

515
00:27:17,750 --> 00:27:18,880
para estar seguro,

516
00:27:19,640 --> 00:27:20,970
sano y vivirá mucho tiempo.

517
00:27:22,400 --> 00:27:23,720
Entonces debes mejorar.

518
00:27:27,510 --> 00:27:28,160
Lo haré.

519
00:28:08,790 --> 00:28:10,350
Lo has estado esperando todo el día.

520
00:28:10,350 --> 00:28:11,030
Vete ahora.

521
00:28:11,480 --> 00:28:12,810
Él no vendrá a verte.

522
00:28:14,110 --> 00:28:15,770
Tengo algo que decirle.

523
00:28:16,230 --> 00:28:17,100
Dímelo entonces.

524
00:28:17,680 --> 00:28:18,640
voy a pasar

525
00:28:18,640 --> 00:28:19,970
tus palabras exactas para él.

526
00:28:27,200 --> 00:28:28,730
¿Qué quieres decirle?

527
00:28:30,160 --> 00:28:30,750
No hay necesidad.

528
00:28:31,350 --> 00:28:32,640
Todo lo que quiero decir

529
00:28:32,640 --> 00:28:33,830
está en este cuadro.

530
00:28:52,110 --> 00:28:52,590
Sénior.

531
00:28:54,070 --> 00:28:55,800
¿Sigue negándose a irse?

532
00:28:55,830 --> 00:28:57,560
Ella me pidió que te diera esto.

533
00:29:24,350 --> 00:29:26,310
Este es su Gu que une la vida.

534
00:29:27,110 --> 00:29:29,030
Ella te confió su vida.

535
00:29:29,830 --> 00:29:31,750
Si ella vive o muere

536
00:29:33,030 --> 00:29:35,640
Depende totalmente de usted.

537
00:29:52,480 --> 00:29:53,550
Él lo aceptó.

538
00:29:55,640 --> 00:29:57,480
Pero ahora ha alcanzado la iluminación.

539
00:29:57,480 --> 00:29:59,070
y tomado el Camino del Desapego,

540
00:29:59,070 --> 00:30:00,680
distanciarse de los asuntos mundanos.

541
00:30:00,680 --> 00:30:01,920
Me pidió que te dijera...

542
00:30:01,920 --> 00:30:02,830
Todo el pasado,

543
00:30:03,440 --> 00:30:05,100
aunque todavía vivo en mi mente,

544
00:30:05,920 --> 00:30:07,180
se siente como una ilusion

545
00:30:07,920 --> 00:30:09,720
cuando se ve con un corazón pacífico.

546
00:30:10,960 --> 00:30:12,560
El amor y el odio no dejan rastro.

547
00:30:12,680 --> 00:30:13,940
El pasado es como el humo

548
00:30:14,750 --> 00:30:16,010
disipándose por completo

549
00:30:16,680 --> 00:30:17,920
en el viento.

550
00:30:24,110 --> 00:30:25,200
Tu vínculo ha terminado.

551
00:30:25,680 --> 00:30:26,680
Deberías irte ahora.

552
00:30:30,100 --> 00:30:30,700
Ah, claro.

553
00:30:31,440 --> 00:30:32,830
Dijo que las señales celestes son inusuales.

554
00:30:32,830 --> 00:30:34,490
Esta noche habrá tormenta.

555
00:30:34,880 --> 00:30:36,940
Me pidió que te diera este paraguas.

556
00:30:45,590 --> 00:30:46,190
Gracias.

557
00:31:41,680 --> 00:31:42,240
¡Piérdase!

558
00:31:42,880 --> 00:31:43,440
¡Piérdase!

559
00:31:50,400 --> 00:31:50,930
¡Piérdase!

560
00:31:51,270 --> 00:31:51,750
¡Mover!

561
00:31:55,790 --> 00:31:56,310
¡Mover!

562
00:31:56,830 --> 00:31:58,400
¡Sal de mi cuerpo!

563
00:32:28,830 --> 00:32:30,000
sheng,

564
00:32:30,480 --> 00:32:32,550
no puedes resistirte a mí.

565
00:32:32,720 --> 00:32:33,550
¡Salir!

566
00:32:33,880 --> 00:32:35,440
¡Sal de mi cuerpo!

567
00:32:35,960 --> 00:32:37,110
Yo soy tu padre.

568
00:32:38,070 --> 00:32:40,070
Te di tu vida.

569
00:32:40,720 --> 00:32:41,400
Hoy,

570
00:32:42,000 --> 00:32:44,480
dedicame tu carne y tu sangre,

571
00:32:48,070 --> 00:32:49,830
y ayuda a mi alma a descansar aquí

572
00:32:50,480 --> 00:32:52,030
para que pueda renacer.

573
00:33:35,950 --> 00:33:43,910
[Terraza Rainwatch]

574
00:33:55,960 --> 00:33:56,440
Padre.

575
00:33:58,110 --> 00:33:59,640
¿Recibiste la carta?

576
00:34:01,750 --> 00:34:02,510
Bai Zongying

577
00:34:03,240 --> 00:34:04,960
Arriesgaría el prestigio de la Secta Tianyuan.

578
00:34:04,960 --> 00:34:05,960
para exponer a Li Mofu.

579
00:34:06,550 --> 00:34:07,750
Esto no puede ser falso.

580
00:34:21,280 --> 00:34:23,210
Una vez construida la escalera celestial,

581
00:34:23,760 --> 00:34:25,760
El desastre descenderá sobre el mundo.

582
00:34:25,760 --> 00:34:26,620
El reino humano

583
00:34:27,190 --> 00:34:29,989
seguramente será hundido
en la miseria y el sufrimiento.

584
00:34:30,400 --> 00:34:32,030
llevaré gente
a la montaña Tianyuan ahora

585
00:34:32,030 --> 00:34:33,290
para encontrarse con Júnior.

586
00:34:34,030 --> 00:34:34,670
Esperar.

587
00:34:40,000 --> 00:34:41,730
Esta batalla será peligrosa,

588
00:34:41,800 --> 00:34:43,400
y el futuro es incierto.

589
00:34:44,110 --> 00:34:44,570
Padre.

590
00:34:45,550 --> 00:34:47,320
Esta batalla concierne a la gente común.

591
00:34:47,320 --> 00:34:49,510
Como el joven maestro de secta
de la montaña Lingji,

592
00:34:49,510 --> 00:34:50,320
es mi deber.

593
00:34:59,480 --> 00:35:01,880
No te he dejado desenvainar
durante muchos años.

594
00:35:03,800 --> 00:35:04,930
Partir inmediatamente

595
00:35:05,310 --> 00:35:07,180
y marchar a la montaña Tianyuan.

596
00:35:07,670 --> 00:35:08,150
Sí.

597
00:35:15,480 --> 00:35:16,540
Mayor Xia Xuanzi,

598
00:35:16,960 --> 00:35:19,020
A nuestro líder de secta le gustaría verte.

599
00:35:20,760 --> 00:35:21,490
Lidera el camino.

600
00:36:19,400 --> 00:36:21,110
Hace mucho que escuché que tú

601
00:36:21,510 --> 00:36:22,640
son buenos usando Gu.

602
00:36:23,150 --> 00:36:24,680
¿Cómo terminaste así?

603
00:36:26,230 --> 00:36:27,840
Bajé la guardia por un momento.

604
00:36:27,840 --> 00:36:30,640
y fue creado,
y mi cuerpo físico fue destruido.

605
00:36:30,640 --> 00:36:32,550
mi espíritu primordial
sólo puede residir temporalmente

606
00:36:32,550 --> 00:36:34,000
en este cuerpo.

607
00:36:34,710 --> 00:36:35,800
cuando destruyo

608
00:36:35,800 --> 00:36:37,480
el alma de este cuerpo,

609
00:36:37,710 --> 00:36:39,670
tomaré el control total de ello

610
00:36:40,230 --> 00:36:41,960
y volver a mi cima.

611
00:36:42,440 --> 00:36:44,230
Esta es tu hija.

612
00:36:45,280 --> 00:36:46,800
Eres realmente desalmado.

613
00:36:47,070 --> 00:36:48,930
Si hablamos de ser desalmado,

614
00:36:49,070 --> 00:36:50,710
No puedo compararme contigo.

615
00:36:51,440 --> 00:36:53,300
Como líder de todas las sectas inmortales,

616
00:36:53,510 --> 00:36:55,510
detrás de escena, en realidad...

617
00:36:56,920 --> 00:36:57,760
Continúe.

618
00:36:58,710 --> 00:36:59,480
me he estado escondiendo en

619
00:36:59,480 --> 00:37:01,070
El mar espiritual de Sheng,

620
00:37:01,690 --> 00:37:03,750
luchando contra ella por el control de su cuerpo.

621
00:37:04,150 --> 00:37:05,550
En aquel entonces en el norte de Xiang,

622
00:37:05,960 --> 00:37:06,800
yo brevemente

623
00:37:06,800 --> 00:37:08,190
desperté por un corto tiempo

624
00:37:08,670 --> 00:37:10,110
y conocí toda la historia

625
00:37:10,110 --> 00:37:11,110
de la secta Qinghong.

626
00:37:11,890 --> 00:37:13,820
En cuanto a la secta inmortal detrás de esto,

627
00:37:14,320 --> 00:37:15,980
No pensé en nadie más.

628
00:37:17,110 --> 00:37:18,280
Verte hoy,

629
00:37:18,670 --> 00:37:20,670
mi suposición era correcta.

630
00:37:31,840 --> 00:37:32,710
Líder de la secta Li,

631
00:37:33,340 --> 00:37:35,340
Vine con sinceridad.

632
00:37:36,150 --> 00:37:38,550
¿Todavía estás
¿No me vas a decir la verdad?

633
00:37:41,920 --> 00:37:44,050
La gente de la Sociedad Wushuang dice

634
00:37:44,320 --> 00:37:45,880
que el colapso de la escalera celestial

635
00:37:45,880 --> 00:37:47,480
y la partida de los dioses

636
00:37:47,480 --> 00:37:49,630
son la mayor misericordia de la raza divina.

637
00:37:49,630 --> 00:37:51,510
Pero aunque es misericordia para los mortales,

638
00:37:51,510 --> 00:37:53,170
es un abandono total

639
00:37:53,320 --> 00:37:54,920
de nosotros, miembros de la secta inmortal.

640
00:37:55,840 --> 00:37:57,770
Cortaron el camino a la Ascensión,

641
00:37:57,800 --> 00:37:59,000
con la intención de atrapar a la secta inmortal

642
00:37:59,000 --> 00:38:00,600
en el mundo mortal para siempre.

643
00:38:01,360 --> 00:38:02,420
Compañero taoísta Xia,

644
00:38:03,320 --> 00:38:04,580
Eres un experto en Gu.

645
00:38:05,590 --> 00:38:07,480
deberías saber lo que pasa

646
00:38:07,630 --> 00:38:09,280
cuando se coloca un grupo de bichos

647
00:38:09,760 --> 00:38:10,760
en un frasco sellado.

648
00:38:11,760 --> 00:38:14,090
Esta es una masacre para las sectas inmortales.

649
00:38:14,510 --> 00:38:16,960
No podemos simplemente sentarnos
y esperar la muerte.

650
00:38:16,960 --> 00:38:18,020
Compañero taoísta Xia,

651
00:38:18,070 --> 00:38:19,470
¿Estás dispuesto a unirte a mí?

652
00:38:20,280 --> 00:38:21,810
para reabrir la Puerta Celestial

653
00:38:21,960 --> 00:38:23,400
y ascender a la divinidad?

654
00:38:25,800 --> 00:38:27,000
¿Qué es lo que quieres hacer?

655
00:38:27,550 --> 00:38:28,800
Hacer crecer el árbol Jianmu

656
00:38:29,280 --> 00:38:30,940
y reabrir la Puerta Celestial.

657
00:38:33,110 --> 00:38:34,800
Que loco.

658
00:38:50,480 --> 00:38:51,230
Sin embargo,

659
00:38:52,230 --> 00:38:53,360
Me gusta.

660
00:38:57,320 --> 00:38:57,840
Bien.

661
00:38:58,320 --> 00:38:59,360
Realmente son muy pocos

662
00:38:59,360 --> 00:39:00,800
personas inteligentes en este mundo.

663
00:39:00,800 --> 00:39:02,550
La mayoría son hipócritas y tontos,

664
00:39:02,550 --> 00:39:03,810
no apto para grandes tareas.

665
00:39:04,400 --> 00:39:05,440
Compañero taoísta Xia,

666
00:39:05,440 --> 00:39:06,550
ambos tenéis ambición

667
00:39:06,550 --> 00:39:07,280
y habilidad.

668
00:39:07,710 --> 00:39:09,110
Eres similar a mí.

669
00:39:09,630 --> 00:39:11,160
Este es un camino de derramamiento de sangre.

670
00:39:11,510 --> 00:39:12,360
espero

671
00:39:12,630 --> 00:39:14,830
Alguien puede luchar para salir conmigo.

672
00:39:19,670 --> 00:39:20,730
Compañero taoísta Xia,

673
00:39:21,360 --> 00:39:22,820
¿Estás dispuesto a unirte a mí?

674
00:39:27,710 --> 00:39:29,440
¿Por qué no?

675
00:40:18,320 --> 00:40:19,670
Voy tarde. Voy tarde.

676
00:40:22,670 --> 00:40:23,510
Maestro de Secta Lin,

677
00:40:23,510 --> 00:40:24,570
por favor perdóname.

678
00:40:25,210 --> 00:40:26,270
¿No tiene la secta Lingxu?

679
00:40:26,280 --> 00:40:27,760
Siempre he sido de la Secta Tianyuan.

680
00:40:27,760 --> 00:40:28,710
¿lacayo?

681
00:40:30,480 --> 00:40:32,670
¿Por qué estás aquí hoy?

682
00:40:33,320 --> 00:40:35,110
Yo quiero la inmortalidad

683
00:40:35,360 --> 00:40:37,320
pero desdeño usar tales métodos

684
00:40:37,550 --> 00:40:39,080
a cambio de mi propia vida.

685
00:40:39,360 --> 00:40:40,840
Si tuviera que desafiar el orden natural,

686
00:40:40,840 --> 00:40:43,640
No podría enfrentarme a nuestros fundadores.
después de que muera.

687
00:40:43,920 --> 00:40:45,250
Suena fácil de decir.

688
00:40:45,620 --> 00:40:47,880
tengo miedo de que
si el hechizo del Árbol Jianmu está activado,

689
00:40:47,880 --> 00:40:49,010
dada tu mala suerte,

690
00:40:49,400 --> 00:40:50,280
podrías morir.

691
00:40:52,090 --> 00:40:52,570
Tu...

692
00:41:11,070 --> 00:41:11,880
Señorita Xin,

693
00:41:12,440 --> 00:41:13,640
estamos por comenzar.

694
00:41:14,150 --> 00:41:15,550
Puedes disculparte.

695
00:41:23,230 --> 00:41:23,920
No te preocupes.