1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
استخدم الرمز المجاني انضم إلى 
 www.playships.eu

2
00:00:53,760 --> 00:00:55,500
سبب الوفاة
لقد كان خنقاً.

3
00:00:55,898 --> 00:00:58,105
ولكن كان هناك أيضًا أ
فقدان الدم الكبير.

4
00:00:58,160 --> 00:00:59,960
أصيب بـ57 طعنة

5
00:01:00,840 --> 00:01:02,680
أصيب به بينما كان لا يزال على قيد الحياة.

6
00:01:03,520 --> 00:01:06,400
لا بصمات الأصابع ولا الحمض النووي.

7
00:01:07,080 --> 00:01:09,360
كل ما لدينا هو
مطبوعات الأحذية في الخارج.

8
00:01:11,360 --> 00:01:13,240
- هل تم تخديره؟
- نعم.

9
00:01:13,320 --> 00:01:15,360
مع الميدازولام، مثل ريكي.

10
00:01:20,120 --> 00:01:21,516
أعتقد أنني تركت ويليام هنا...

11
00:01:21,542 --> 00:01:23,585
وعاد إلى المدينة
قبل الفجر.

12
00:01:24,920 --> 00:01:28,080
وأعود لاحقا. أخذ وقتك.

13
00:01:31,760 --> 00:01:35,360
لذا فإن مقتل ريكي لم يكن كذلك
كما هو مخطط...

14
00:01:35,440 --> 00:01:37,440
ولكن مع ويليام فعل ذلك.

15
00:01:39,000 --> 00:01:40,840
فماذا يفعل الآن؟
هل يتوقف؟

16
00:01:41,960 --> 00:01:44,560
ربما. نعم تجد
راحة لغضبه.

17
00:01:46,440 --> 00:01:47,840
ماذا لو لم يفعل؟

18
00:01:50,560 --> 00:01:52,760
ثم سوف تجد ضحايا جدد.

19
00:01:55,120 --> 00:01:57,820
لدينا محبط للغاية
بعض القرائن التي يجب اتباعها.

20
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
علينا أن نستمر
استراتيجية جديدة.

21
00:02:02,360 --> 00:02:05,240
سوف تدخل بمجرد
خذ أليس إلى المستشفى.

22
00:02:05,320 --> 00:02:06,720
كيف حاله؟

23
00:02:07,680 --> 00:02:10,160
نحن ننتظر النتائج
من الفحص، لذلك سنرى.

24
00:02:10,240 --> 00:02:11,200
حسنًا.

25
00:02:14,720 --> 00:02:16,551
أخشى أن الورم
انها تنمو ...

26
00:02:16,577 --> 00:02:18,305
أسرع من
التي نتوقعها.

27
00:02:20,000 --> 00:02:22,120
‹ليس هناك أي احتمال
من العلاج؟

28
00:02:23,440 --> 00:02:25,440
أو شيء يوقف النمو؟

29
00:02:26,080 --> 00:02:29,080
أنا آسف. لا يوجد شيء
يمكننا القيام به.

30
00:02:30,480 --> 00:02:32,319
باستثناء له
إدارة الألم.

31
00:02:32,345 --> 00:02:34,345
حسنًا، لم أشعر بهذا القدر من الألم.

32
00:02:34,400 --> 00:02:37,600
لا...ولكن على الأغلب
هو أن تفعل ذلك.

33
00:02:39,120 --> 00:02:40,920
و ربما ستجرب...

34
00:02:41,000 --> 00:02:42,880
المزيد من التعقيدات بشكل عام.

35
00:02:43,720 --> 00:02:45,597
في أسابيع هذا
يمكن أن يكون صعبا...

36
00:02:45,623 --> 00:02:47,225
للتعامل معها
أحد أفراد أسرته،

37
00:02:47,280 --> 00:02:51,400
ولكن يمكننا مساعدتك بطريقة أخرى.

38
00:02:52,800 --> 00:02:54,080
هل تقصد دار العجزة؟

39
00:02:54,640 --> 00:02:55,520
نعم.

40
00:02:58,960 --> 00:03:01,240
إذا كان هناك شيء يجب عليك فعله...

41
00:03:02,200 --> 00:03:03,880
أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك الآن.

42
00:03:30,997 --> 00:03:34,997
www.SubAdictos.Net
يعرض:

43
00:03:35,998 --> 00:03:39,998
ترجمة بواسطة Diseg2004.

44
00:03:40,999 --> 00:03:43,999
الطبعة التي كتبها فرناندو355.

45
00:03:45,000 --> 00:03:49,560
أولئك الذين يقتلون - S02E04.

46
00:03:50,960 --> 00:03:54,560
الشرطة

47
00:03:56,800 --> 00:03:59,920
نحن نتحدث مع الجميع في المدينة
حيث تم العثور على السيارة...

48
00:04:00,000 --> 00:04:03,640
والجميع في مبنى ويليام،
ولكن لم ير أحد أي شيء.

49
00:04:05,920 --> 00:04:07,960
وطبعات الحذاء في الحظيرة؟

50
00:04:08,040 --> 00:04:10,080
التمهيد القياسي.

51
00:04:10,160 --> 00:04:13,680
لقد تم بيع الملايين في كل شيء
العالم هذا العام فقط..

52
00:04:13,760 --> 00:04:15,560
لدي نفس الزوج بالضبط.

53
00:04:15,640 --> 00:04:17,680
ونظرية الوردية الليلية؟

54
00:04:17,760 --> 00:04:20,720
من المستغرب أن العديد من الشركات
لديهم عمال ليلا.

55
00:04:20,800 --> 00:04:22,480
يجب أن تعمل في الليل.

56
00:04:24,200 --> 00:04:27,520
إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب على عائلتك أن تسأل نفسها
ماذا يفعل في الليل.

57
00:04:27,600 --> 00:04:28,880
وقد يعيش وحيدا.

58
00:04:28,960 --> 00:04:31,440
حسنًا، الأمر لا يتعلق بالعائلة فقط.

59
00:04:31,520 --> 00:04:36,000
يجب أن يلاحظ الجيران أنه يغادر
في ساعات غريبة.

60
00:04:36,080 --> 00:04:40,440
«ولكن إذا شك أحد أو علم شيئًا،

61
00:04:40,520 --> 00:04:43,040
كيف يمكننا أن نجعل ذلك
فرد يتقدم؟

62
00:04:43,120 --> 00:04:45,520
أعتقد أننا يجب أن نخاطب الجمهور.

63
00:04:46,680 --> 00:04:47,960
لقد فعلنا ذلك بالفعل.

64
00:04:48,040 --> 00:04:52,040
- عدة مرات.
- لذلك نقدم لهم المزيد من المعلومات.

65
00:04:52,120 --> 00:04:53,137
كيفية التأكد...

66
00:04:53,163 --> 00:04:56,505
وهو نفس القاتل
ذلك قبل خمس سنوات.

67
00:04:56,560 --> 00:04:57,960
ومفاجأة الناس..

68
00:04:58,040 --> 00:04:59,920
مع وحشيته.

69
00:05:00,000 --> 00:05:02,240
لا! بأي حال من الأحوال.

70
00:05:02,320 --> 00:05:04,480
التفاصيل هي فقط أن تكون
معروف لنا.

71
00:05:04,560 --> 00:05:07,360
سوف تخبر الوالدين بذلك
سيعرف الجميع...

72
00:05:07,440 --> 00:05:10,440
كيف تم تعذيب ابنه
لساعات قبل الموت؟

73
00:05:11,440 --> 00:05:12,400
لا.

74
00:05:14,880 --> 00:05:16,180
ما رأيك؟

75
00:05:16,360 --> 00:05:18,760
هل يعرف أحد شيئًا لم يخبروه به؟

76
00:05:21,440 --> 00:05:24,160
كان مجرمنا تحت الضغط.

77
00:05:25,000 --> 00:05:27,120
وهذا ما حدث أيضاً قبل خمس سنوات.

78
00:05:27,200 --> 00:05:28,899
ربما لذلك
شخص من حوله...

79
00:05:28,925 --> 00:05:30,665
لقد لاحظت التغيير
في سلوكه..

80
00:05:30,720 --> 00:05:32,320
وهو ما حدث حينها أيضًا.

81
00:05:33,240 --> 00:05:34,680
تماما مثل؟

82
00:05:34,760 --> 00:05:36,720
تهيج. الغضب.

83
00:05:36,800 --> 00:05:40,080
زيادة استهلاك الكحول.
بغض النظر عن ذلك،

84
00:05:40,160 --> 00:05:42,560
سوف يشبه سلوكك
منذ خمس سنوات.

85
00:05:44,600 --> 00:05:45,472
جيد.

86
00:05:45,498 --> 00:05:48,185
لذلك نؤكد أننا نؤمن
وهو نفس المجرم..

87
00:05:48,240 --> 00:05:51,480
ونطلب من الجمهور النظر فيه
ما ذكرته لويز.

88
00:05:51,560 --> 00:05:53,475
لكن يجب أن نراقب كيف نقول ذلك.

89
00:05:53,501 --> 00:05:55,465
يمكن أن ينظر إليه على أنه استفزاز.

90
00:05:55,520 --> 00:05:57,760
- علينا أن نأخذ هذه المخاطرة.
- نعم.

91
00:06:15,920 --> 00:06:19,840
لقد انتهينا تقريبًا
بأمر رينغستيد.

92
00:06:19,920 --> 00:06:22,552
سوف يستلمونها في غضون أيام قليلة.

93
00:06:22,578 --> 00:06:26,625
ما هي كلمة المرور
لهذا الشيء؟

94
00:06:26,680 --> 00:06:30,400
أرنب357. كابيتال ر.

95
00:06:31,240 --> 00:06:32,080
أرنب357. اه.

96
00:06:32,106 --> 00:06:35,465
لماذا لا نحتفظ فقط
جهاز الكمبيوتر القديم لدينا؟

97
00:06:35,520 --> 00:06:38,280
- لأنني كان عمري 12 سنة.
- جيد.

98
00:06:40,560 --> 00:06:43,080
- هل سمعت المزيد عن الشرطة؟
- لا.

99
00:06:44,480 --> 00:06:47,320
عن الصبي ويليام فيلدبي؟

100
00:06:47,400 --> 00:06:53,320
لا ليس حقًا، لقد سألوا للتو
كم مرة رأيته،

101
00:06:53,400 --> 00:06:56,560
وما لدينا
اللقاء الأخير كان ذلك.

102
00:06:57,840 --> 00:07:03,260
أشك في أنه على قائمتك القصيرة
من المشتبه بهم.

103
00:07:04,160 --> 00:07:06,800
قد لا يكون لديهم حتى قائمة.

104
00:07:06,880 --> 00:07:08,480
هذا صحيح.

105
00:07:09,920 --> 00:07:12,320
كيف هي الأمور في المنزل؟

106
00:07:13,040 --> 00:07:16,560
حسنا، كان لدينا لطيفة
حفلة عيد ميلاد...

107
00:07:18,080 --> 00:07:20,280
لكنه لم يتحدث معي
منذ ذلك الحين.

108
00:07:21,200 --> 00:07:23,960
إنه غاضب مني بسبب شيء ما.

109
00:07:24,040 --> 00:07:28,040
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء
يمكننا أن نفعل، حسنا؟

110
00:07:28,120 --> 00:07:29,120
نعم. جيد.

111
00:08:59,680 --> 00:09:01,880
مرحبًا. العشاء في 30 دقيقة.

112
00:09:03,520 --> 00:09:05,040
لماذا أخفيت هدية أمي؟

113
00:09:07,400 --> 00:09:09,480
قلت لك البقاء
خارج المرآب.

114
00:09:09,560 --> 00:09:12,080
أنت أيضا تأتي إلى غرفتي
عندما لا أكون في المنزل.

115
00:09:13,840 --> 00:09:15,840
اذهب إلى غرفتك.

116
00:09:15,920 --> 00:09:17,960
لماذا أخفيت هدية أمي؟

117
00:09:19,160 --> 00:09:20,640
كم تكلفة هاتفك؟

118
00:09:21,320 --> 00:09:22,880
ستة آلاف؟

119
00:09:23,280 --> 00:09:24,128
سبعة؟

120
00:09:24,154 --> 00:09:26,745
لم أكن أريد أن يكون لديك
هذه هدية باهظة الثمن.

121
00:09:26,800 --> 00:09:29,640
- لماذا هو عملك؟
- أنا والدك.

122
00:09:29,720 --> 00:09:32,120
بينما أمي بعيدة،
أنا المسؤول.

123
00:09:32,200 --> 00:09:33,512
أنت سيئة للغاية.

124
00:09:33,538 --> 00:09:35,505
أنا لا ألوم أمي ل
بعد أن نسيتك

125
00:09:37,920 --> 00:09:39,720
أمي في الخارج لكلينا.

126
00:09:40,440 --> 00:09:41,280
هل تسمعني؟

127
00:09:49,280 --> 00:09:50,480
يوهانس!

128
00:09:52,080 --> 00:09:53,280
يوهانس؟

129
00:09:54,000 --> 00:09:55,600
يوهانس!

130
00:09:55,680 --> 00:09:57,640
هل ذكرنا استهلاك الكحول؟

131
00:09:57,720 --> 00:09:58,840
أود أن أترك الأمر.

132
00:09:59,760 --> 00:10:02,520
ركز على أنشطتك
ليلي.

133
00:10:02,600 --> 00:10:06,280
يجب عليك مشاهدة هذا الفيديو
الذي تم نشره على الفيسبوك.

134
00:10:06,360 --> 00:10:07,840
وقد تمت مشاركتها عدة مرات.

135
00:10:11,360 --> 00:10:13,760
<i>اسمي أليس إيجبي.</i>

136
00:10:13,840 --> 00:10:15,840
<i>قبل خمس سنوات وأربعة أشهر...</i>

137
00:10:15,920 --> 00:10:18,000
<i>لقد فقدت ابني ماركوس.</i>

138
00:10:18,080 --> 00:10:20,480
<i>لقد كان الضحية الأولى لقاتل...</i>

139
00:10:20,560 --> 00:10:23,760
<ط>الذي لديه الآن حياة
خمسة شباب على ضميره.</i>

140
00:10:24,440 --> 00:10:27,940
<ط> لأن الشرطة تعرف ذلك
وهو أيضاً من قتل...</i>

141
00:10:28,520 --> 00:10:32,520
<i>إلى إسبين كفيست، وكاسبر لارسن،
ريكي هانسن وويليام فيلدبي.</i>

142
00:10:35,200 --> 00:10:38,160
<i>أقدم مكافأة قدرها 500000...</i>

143
00:10:38,240 --> 00:10:41,440
<ط>لأي شخص يستطيع حملها
للشرطة للقاتل.</i>

144
00:10:42,800 --> 00:10:46,240
<i>يجب أن يكون هناك شخص ما هناك
الذي يحمل الشبهات.</i>

145
00:10:47,840 --> 00:10:53,760
<i>ربما من الزوج، أ
أخ أو ابن أو أفضل صديق.</i>

146
00:10:53,840 --> 00:10:55,880
<i>وأنا أفهم أنك خائف.</i>

147
00:10:57,440 --> 00:10:58,804
<i>وأنا أفهم أنك متمسك...</i>

148
00:10:58,830 --> 00:11:00,985
<i>على أمل أن يكون
ليس هو الصحيح.</i>

149
00:11:01,920 --> 00:11:05,280
<i>ولكن إذا كنت تعرف شيئًا ما، فاذهب إلى الشرطة.</i>

150
00:11:05,360 --> 00:11:07,040
<i>توقف عن حمايته.</i>

151
00:11:11,040 --> 00:11:12,760
<i>يقطع ضحاياه.</i>

152
00:11:14,000 --> 00:11:15,680
<i>يعذبهم.</i>

153
00:11:16,800 --> 00:11:19,600
<i>ثم يقوم بخنقهم.</i>

154
00:11:19,680 --> 00:11:21,280
من أين حصلت على تلك الصور؟

155
00:11:21,360 --> 00:11:23,200
<i>ولكم من فعل هذا:</i>

156
00:11:24,880 --> 00:11:26,720
<i>تعتقد أن لديك السيطرة.</i>

157
00:11:27,600 --> 00:11:30,280
<ط> أنك الأقوى.
لكنك لست كذلك.</i>

158
00:11:31,040 --> 00:11:34,520
<i>أنت إنسان ضعيف ومثير للشفقة...</i>

159
00:11:35,200 --> 00:11:36,800
<i>ولن تتمكن من تحقيق هدفك.</i>

160
00:11:37,480 --> 00:11:39,260
<i>في أحد الأيام، ستأتي الشرطة لملاحقتك.</i>

161
00:11:39,340 --> 00:11:40,178
لويز؟

162
00:11:40,204 --> 00:11:42,145
<i>وسوف أنظر في عينيك...</i>

163
00:11:43,280 --> 00:11:46,160
<i>وسوف تكون مسؤولاً عن أفعالك.</i>

164
00:11:59,440 --> 00:12:02,320
نعم، لقد التقطت صور غرفتك.

165
00:12:03,040 --> 00:12:04,640
أنا أعتذر.

166
00:12:04,720 --> 00:12:07,520
كيف تعتقد أنهم يشعرون؟
والدا ويليام وإسبن؟

167
00:12:07,600 --> 00:12:11,720
أعتقد أنهم مهتمون
في القبض على قاتل ابنه

168
00:12:13,720 --> 00:12:16,920
تعتزم كارينا مخاطبة الجمهور
مع نفس النداء بالضبط.

169
00:12:17,000 --> 00:12:19,480
أوه؟ إذن ما هي المشكلة؟

170
00:12:19,560 --> 00:12:22,720
«إنك كشفت تفاصيل ذلك
لم نرغب في الكشف!

171
00:12:22,800 --> 00:12:24,400
وأنت حصلت عليهم مني!

172
00:12:24,480 --> 00:12:26,840
تدرك في الموقف
ماذا وضعتني فيه؟

173
00:12:26,920 --> 00:12:28,760
نعم واعتذرت.

174
00:12:29,720 --> 00:12:31,200
لقد استفزته عمدا.

175
00:12:31,280 --> 00:12:34,720
نعم لقد قلت ما أردت قوله من قبل
أن فوات الأوان.

176
00:12:34,800 --> 00:12:37,400
أليس، هذا قد يجعله يتفاعل.

177
00:12:38,400 --> 00:12:41,720
أنا متأكد من ذلك.
سوف يفجر غطاءه الخاص.

178
00:12:42,960 --> 00:12:44,340
ما هو الشيء الذي لا تفهمه؟

179
00:12:44,341 --> 00:12:46,841
ما الذي لا أفهمه؟

180
00:12:46,920 --> 00:12:48,880
شخص ما يجب أن يفعل شيئا!

181
00:13:31,760 --> 00:13:33,200
<i>مرحبًا هاني.</i>

182
00:13:33,280 --> 00:13:35,840
بيتر. والد يوهانس.

183
00:13:35,920 --> 00:13:39,080
نعم... هل يوهانس معك؟

184
00:13:41,920 --> 00:13:42,840
حسنًا.

185
00:13:42,920 --> 00:13:46,440
ربما أسأنا فهم بعضنا البعض هذا الصباح.

186
00:13:46,520 --> 00:13:48,400
اعتقدت أن لديها خططًا مع إليوت.

187
00:13:49,120 --> 00:13:51,120
ربما هو يتدرب.

188
00:13:52,400 --> 00:13:53,440
نعم.

189
00:13:54,520 --> 00:13:55,376
لا.

190
00:13:55,402 --> 00:13:58,025
أنا متأكد من أنه في
حافلة المنزل ونحن نتحدث.

191
00:13:58,080 --> 00:13:59,520
حسنًا. مع السلامة.

192
00:14:44,160 --> 00:14:45,200
نعم؟

193
00:14:47,840 --> 00:14:49,440
حسنًا، إنه معك.

194
00:14:50,200 --> 00:14:51,680
باهِر.

195
00:14:51,760 --> 00:14:53,960
رقم لا بأس.

196
00:14:54,040 --> 00:14:54,960
حسنًا.

197
00:14:55,040 --> 00:14:58,040
أنا في طريقي الآن.
سيكون هناك.

198
00:14:58,720 --> 00:15:00,720
جيد. شكرًا لك. مع السلامة.

199
00:15:07,420 --> 00:15:08,276
نعم 500.000.

200
00:15:08,302 --> 00:15:10,825
يمكننا التواصل مع
أنت في هذا الرقم؟

201
00:15:10,880 --> 00:15:13,880
المكافأة تعود للفرد.

202
00:15:13,960 --> 00:15:15,640
لا، ليس لدي رقمه.

203
00:15:15,720 --> 00:15:17,840
هل يمكنك القدوم إلى أودنسي؟

204
00:15:18,520 --> 00:15:20,880
يمكننا أن نأتي إليك
إذا كان هذا أفضل.

205
00:15:21,600 --> 00:15:23,920
ممتاز. شكرا على اتصالك

206
00:15:25,760 --> 00:15:28,000
لذا؟ هل لا تزال لويز في القضية؟

207
00:15:31,040 --> 00:15:34,640
لقد تحدثت للتو مع مارتن
فليسن الذي قال...

208
00:15:34,720 --> 00:15:38,400
الذي تعرض لهجوم وحشي قبل ذلك
بضع سنوات وتم نقلها إلى الغابة.

209
00:15:41,680 --> 00:15:44,168
لماذا لا نسمع عن
من هذا من قبل؟

210
00:15:44,194 --> 00:15:45,465
لم أبلغ عنه.

211
00:15:45,520 --> 00:15:48,880
لقد كان غريبا بعض الشيء.
من الصعب إخراج شيء ما.

212
00:15:50,800 --> 00:15:52,360
لا أعرف إذا كان الأمر ذا صلة.

213
00:16:26,560 --> 00:16:27,840
مرحبا كارينا.

214
00:16:27,920 --> 00:16:32,120
أنا آسف على الصور.
لقد أخرجتهم (أليس) من ملف القضية.

215
00:16:33,120 --> 00:16:34,013
أنا...

216
00:16:34,039 --> 00:16:36,345
<i>سوف أقوم بحل المشكلة مع الرئيس.</i>

217
00:16:37,320 --> 00:16:38,600
<i>اتصل رجل للتو...</i>

218
00:16:38,680 --> 00:16:42,560
<ط>حول اعتداء مماثل
قبل ست سنوات في ألبورج.</i>

219
00:16:43,560 --> 00:16:45,360
هل سأل عن المكافأة؟

220
00:16:45,440 --> 00:16:47,640
<ط> لا. لا على الإطلاق.</i>

221
00:16:48,800 --> 00:16:50,773
<i>أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
قابله.</i>

222
00:16:50,799 --> 00:16:52,265
<i>قد يكون هناك شيء ما هناك.</i>

223
00:16:52,320 --> 00:16:53,072
أنا أوافق.

224
00:16:53,098 --> 00:16:56,105
قم بإعداد اجتماع وأرسل لي أ
رسالة المكان والزمان.

225
00:16:56,160 --> 00:16:58,040
<i>سأفعل.</i>

226
00:16:58,960 --> 00:16:59,760
جيد.

227
00:16:59,840 --> 00:17:02,240
<i>- أراك غدا.
- نعم. وداعا.</i>

228
00:17:37,880 --> 00:17:39,640
مرحبا بيتر. تعال.

229
00:17:42,240 --> 00:17:45,680
- أين هو؟
- لا بأس.

230
00:17:45,760 --> 00:17:48,120
لقد كان باردًا بعض الشيء عندما جاء
ولكن لا بأس.

231
00:17:48,680 --> 00:17:50,680
- هل قاتلوا؟
- نعم.

232
00:17:52,200 --> 00:17:54,480
هكذا هو الحال في ذلك السن.

233
00:17:55,440 --> 00:17:58,400
حسنًا، لقد افتقد أمه.

234
00:17:59,440 --> 00:18:01,160
هل يعلم أنك ستطلقين؟

235
00:18:02,720 --> 00:18:03,800
لا.

236
00:18:03,880 --> 00:18:04,920
بيتر، أعتقد...

237
00:18:05,000 --> 00:18:06,880
أن الأطفال يشعرون بهذه الأشياء.

238
00:18:08,280 --> 00:18:10,400
- مرحبا بيتر.
- مرحبا، جريتي.

239
00:18:11,640 --> 00:18:13,272
شكرا جزيلا لك
كل مساعدتكم.

240
00:18:13,298 --> 00:18:15,745
نحن سعداء بذلك
لقد جاء إلينا.

241
00:18:15,800 --> 00:18:18,458
ربما يجب عليك التوقف
دعه يبقى الليلة.

242
00:18:18,484 --> 00:18:19,465
إنه نائم بالفعل.

243
00:18:20,040 --> 00:18:21,700
سوف آخذه إلى المدرسة غدا.

244
00:18:21,726 --> 00:18:23,385
انكم مدعوون للبقاء.

245
00:18:26,240 --> 00:18:27,760
حسنًا.

246
00:18:27,840 --> 00:18:28,960
لذا...

247
00:18:30,080 --> 00:18:31,120
دعونا نفعل ذلك.

248
00:18:31,200 --> 00:18:32,240
باهِر.

249
00:18:35,440 --> 00:18:38,920
سوف تريد هاتفك.

250
00:18:39,000 --> 00:18:40,080
حسنا...

251
00:18:42,160 --> 00:18:44,000
- أراك غدا.
- مع السلامة.

252
00:19:07,400 --> 00:19:08,640
مرحبا عزيزي.

253
00:19:19,200 --> 00:19:20,800
ليس مكانًا سيئًا وجدته.

254
00:19:31,760 --> 00:19:33,760
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

255
00:19:37,160 --> 00:19:38,520
أيضا معك وأليس؟

256
00:19:39,400 --> 00:19:40,840
لا أعرف.

257
00:19:40,920 --> 00:19:41,960
رأيتها...

258
00:19:43,440 --> 00:19:44,560
فيديو الفيسبوك.

259
00:19:44,640 --> 00:19:46,320
أعتقد أن البلاد كلها فعلت ذلك.

260
00:19:47,040 --> 00:19:48,460
هل ستكون مشكلة بالنسبة لك؟

261
00:19:48,486 --> 00:19:50,505
كارينا أصلحته. سيكون بخير.

262
00:19:53,040 --> 00:19:54,000
تعال الى هنا.

263
00:20:00,880 --> 00:20:01,720
مرحبًا.

264
00:20:02,680 --> 00:20:03,560
مرحبًا.

265
00:21:19,200 --> 00:21:20,800
- صباح الخير.
- صباح الخير.

266
00:21:23,920 --> 00:21:25,480
- ها أنت ذا.
- هذا حلو.

267
00:21:26,480 --> 00:21:29,800
سأضطر إلى المغادرة قريبا.
كارينا تلتقطني.

268
00:21:29,880 --> 00:21:31,480
حسنًا.

269
00:21:31,560 --> 00:21:33,440
- ماذا؟
- لقد وصلت للتو.

270
00:21:34,480 --> 00:21:37,320
هل تعلم؟
أنا لم أراك منذ أسبوعين.

271
00:21:38,640 --> 00:21:40,640
إنها بضع ساعات فقط.

272
00:21:41,240 --> 00:21:42,080
حسنًا؟

273
00:21:46,080 --> 00:21:47,320
إلى أين أنت ذاهب؟

274
00:21:48,680 --> 00:21:51,120
لفريدريشيا للتحدث مع الرجل.

275
00:21:51,200 --> 00:21:52,480
عن ما؟

276
00:21:53,880 --> 00:21:55,560
ليس من المفترض أن أسأل ذلك.

277
00:21:56,280 --> 00:21:57,200
حسنًا.

278
00:21:59,760 --> 00:22:01,480
ماذا تريد لتناول العشاء؟

279
00:22:02,360 --> 00:22:03,840
أو هل يمكننا الخروج؟

280
00:22:04,760 --> 00:22:06,800
لا، دعونا نبقى. سيكون أكثر ترحيبا.

281
00:22:08,440 --> 00:22:09,360
جيد؟

282
00:22:14,720 --> 00:22:16,160
ما هذا؟

283
00:22:16,240 --> 00:22:18,200
عقد الشقة.

284
00:22:18,840 --> 00:22:19,800
نعم نريد ذلك...

285
00:22:19,880 --> 00:22:21,400
يجب علينا أن نتصرف الآن.

286
00:22:21,401 --> 00:22:23,094
نحن؟

287
00:22:23,120 --> 00:22:26,840
سأشتريه بالطبع، لكنه...

288
00:22:27,520 --> 00:22:28,920
شقة خمس غرف...

289
00:22:28,990 --> 00:22:31,990
مع غرفة تبديل الملابس ولست بحاجة
كل ذلك بالنسبة لي.

290
00:22:33,760 --> 00:22:35,374
ألا نتحدث عن هذا؟

291
00:22:35,400 --> 00:22:38,705
نعم. آسف، لقد فعلنا ذلك.
إنه فقط...

292
00:22:38,760 --> 00:22:40,900
عقدك لا ينتهي
الإيجار في أربعة أشهر؟

293
00:22:40,980 --> 00:22:41,764
ثلاثة.

294
00:22:41,790 --> 00:22:44,025
ممتاز. نحن نأخذ
الاستحواذ في 1 يونيو.

295
00:22:49,440 --> 00:22:50,840
إلى الأمام.

296
00:22:50,920 --> 00:22:52,160
- مستعد؟
- نعم.

297
00:22:52,880 --> 00:22:55,680
ديفيد، قابل كارينا.
كارينا، قابلي ديفيد، صديقي.

298
00:22:56,360 --> 00:22:57,560
-كارينا.
- مرحبًا. ديفيد.

299
00:22:58,280 --> 00:23:00,600
لم أكن أعلم أنك...
إنه أمر رائع.

300
00:23:04,880 --> 00:23:07,680
أشعر بالذنب الآن
لاصطحابها إلى العمل

301
00:23:07,760 --> 00:23:08,700
من فضلك لا تفعل ذلك.

302
00:23:08,780 --> 00:23:11,240
أعرف مدى انشغالهم.

303
00:23:11,320 --> 00:23:12,560
لا بأس.

304
00:23:48,400 --> 00:23:50,880
آسف لإزعاجك.
هل أوليفر في المنزل؟

305
00:23:57,040 --> 00:23:58,360
هل تتذكرني؟

306
00:24:00,320 --> 00:24:01,680
نعم.

307
00:24:01,760 --> 00:24:03,480
أنا لم أعد قاضيا.

308
00:24:05,200 --> 00:24:07,160
- إلى الأمام.
- شكرًا لك.

309
00:24:44,960 --> 00:24:46,720
لقد أعطيتني ست سنوات.

310
00:24:46,800 --> 00:24:49,400
تجار الأسلحة
وعادة ما يحصلون على المزيد.

311
00:24:52,320 --> 00:24:53,480
ماذا تريد؟

312
00:24:54,400 --> 00:24:56,040
شراء بندقية.

313
00:24:56,120 --> 00:24:57,680
أنا لا أفعل هذه الأشياء بعد الآن.

314
00:25:28,920 --> 00:25:30,360
رأيت الفيديو الخاص بك.

315
00:25:32,560 --> 00:25:35,720
لم أكن أعلم أن ابنك كان واحدًا
منهم. أنا لا أريد أموالك.

316
00:25:53,640 --> 00:25:55,040
هذا هو مسدسي الشخصي.

317
00:25:57,680 --> 00:25:59,840
- هل تعرف كيفية استخدامه؟
- لا.

318
00:26:03,760 --> 00:26:08,320
لقد وضعت الرصاص هنا
دقها بهذا الشكل، ويتم تحميلها.

319
00:26:12,640 --> 00:26:14,000
عندما تجده...

320
00:26:14,960 --> 00:26:16,240
لا تتردد.

321
00:26:17,040 --> 00:26:18,240
أطلق النار عليه على الفور.

322
00:26:30,880 --> 00:26:32,640
سأذهب للعثور على يوهانس الآن.

323
00:26:33,400 --> 00:26:34,640
هل أرسل لك رسالة؟

324
00:26:34,665 --> 00:26:38,465
- لا. - ذهبت جريتي إلى
ابحث عن المدرسة.

325
00:26:39,040 --> 00:26:40,590
لقد طلب لحم الخنزير المشوي لتناول العشاء.

326
00:26:40,616 --> 00:26:42,965
انكم مدعوون للبقاء.
أنا أحب الشواء.

327
00:26:43,080 --> 00:26:45,760
<i>اسمي أليس إيجبي.</i>

328
00:26:45,840 --> 00:26:52,320
هل شاهدت الفيديو الذي نشره؟
المرأة أليس اجبي؟

329
00:26:53,120 --> 00:26:55,120
- ليس لدي فيسبوك.
- تعالوا أنظروا إليه.

330
00:26:56,480 --> 00:26:58,480
<i>الشرطة تعرف...</i>

331
00:26:58,640 --> 00:27:02,520
إنها المرأة التي فقدت ابنها
قبل خمس سنوات.

332
00:27:06,480 --> 00:27:09,280
<i>أقدم مكافأة قدرها 500000...</i>

333
00:27:09,360 --> 00:27:12,880
<ط>لأي شخص يستطيع حملها
إلى الشرطة حتى القاتل.</i>

334
00:27:14,560 --> 00:27:18,520
<i>يجب أن يكون هناك شخص ما هناك
الذي يحمل الشبهات.</i>

335
00:27:18,600 --> 00:27:22,280
<i>ربما من زوج أو أخ...</i>

336
00:27:22,360 --> 00:27:24,720
<i>ابن أو أفضل صديق.</i>

337
00:27:24,800 --> 00:27:26,640
<i>وأنا أفهم أنك خائف.</i>

338
00:27:28,400 --> 00:27:29,832
<i>وأنا أفهم أنك تتشبث...</i>

339
00:27:29,858 --> 00:27:32,665
<i>على أمل ذلك
إنه ليس هو.</i>

340
00:27:32,720 --> 00:27:34,520
<i>ولكن إذا كنت تعرف شيئًا ما،</i>

341
00:27:34,600 --> 00:27:36,400
<i>اذهب إلى الشرطة.</i>

342
00:27:36,425 --> 00:27:38,425
<i>توقف عن حمايته.</i>

343
00:27:38,450 --> 00:27:40,450
<i>وأنت من فعلت هذا:</i>

344
00:27:41,200 --> 00:27:44,160
<i>تعتقد أن لديك السيطرة.</i>

345
00:27:44,185 --> 00:27:47,185
<ط> أنك الأقوى،
لكنك لست كذلك.</i>

346
00:27:47,440 --> 00:27:50,669
<ط> أنت إنسان
ضعيف ومثير للشفقة...</i>

347
00:27:50,695 --> 00:27:53,565
<i>ولن تتمكن من تحقيق هدفك.</i>

348
00:27:55,200 --> 00:27:59,840
<i>في يوم من الأيام، ستأتي الشرطة من أجلك
وسوف أنظر في عينيك.</i>

349
00:28:01,520 --> 00:28:03,240
إذن، لم تبلغي عن الاعتداء مطلقًا؟

350
00:28:04,320 --> 00:28:06,135
لا، لقد اكتشفنا ذلك بالأمس فقط.

351
00:28:06,161 --> 00:28:08,105
لقد كانت فكرتك أن نلتقي هنا.

352
00:28:08,160 --> 00:28:10,200
لم يكن يريد الذهاب إلى المحطة.

353
00:28:11,640 --> 00:28:13,280
يقوم بالتدريس في الجامعة.

354
00:28:13,960 --> 00:28:17,560
اضطررت إلى جوجل ذلك.
لم نتمكن من الحصول على أي شيء منه.

355
00:28:21,680 --> 00:28:24,560
منذ متى تعرفون بعضكم البعض؟
أنت وديفيد؟

356
00:28:28,080 --> 00:28:28,960
ثمانية عشر شهرا.

357
00:28:30,160 --> 00:28:31,320
لذا فالأمر جدي.

358
00:28:44,160 --> 00:28:46,160
لماذا انتظرت الاتصال بنا؟

359
00:28:48,880 --> 00:28:49,920
أنا...

360
00:28:51,760 --> 00:28:54,800
لقد شاهدت الفيديو مع...

361
00:28:54,880 --> 00:28:56,240
واحد من الفيسبوك.

362
00:28:58,160 --> 00:29:00,800
ماذا قال عن جرائم القتل...

363
00:29:02,560 --> 00:29:04,360
ماذا فعل بالضحايا...

364
00:29:04,440 --> 00:29:06,560
هناك أوجه تشابه بيني وبينهم.

365
00:29:06,640 --> 00:29:09,600
- متى حدث ذلك؟
- منذ ست سنوات.

366
00:29:09,680 --> 00:29:12,796
لقد كنت في حانة مع
بعض الرفاق.

367
00:29:12,822 --> 00:29:15,785
لقد كان هناك أ
حفلة المعلمين.

368
00:29:15,840 --> 00:29:18,840
- هل كان في حالة سكر؟
- نعم...

369
00:29:19,560 --> 00:29:21,320
ولكن ليس كثيرا.

370
00:29:22,560 --> 00:29:26,120
وحتى الآن، في مرحلة ما
لحظة شعرت بالسوء..

371
00:29:27,680 --> 00:29:31,000
لذلك ذهبت إلى الفناء من أجل أ
القليل من الهواء النقي،

372
00:29:31,080 --> 00:29:32,640
وبعد ذلك أصبح فارغًا.

373
00:29:33,440 --> 00:29:35,440
حتى استيقظت،
ملقى على الارض...

374
00:29:37,960 --> 00:29:39,360
في الغابة

375
00:29:39,440 --> 00:29:41,160
كانت يدي وقدمي مقيدة..

376
00:29:42,200 --> 00:29:44,000
وكان هناك رجل.

377
00:29:44,080 --> 00:29:45,880
هل رأيت وجهه؟

378
00:29:45,960 --> 00:29:48,080
لقد وضع شيئا في رأسي.

379
00:29:50,360 --> 00:29:51,200
لا.

380
00:29:53,360 --> 00:29:55,320
هل يمكنني أن أسألك ماذا فعلت به؟

381
00:29:57,600 --> 00:30:00,120
لقد طعنني بسكين هنا.

382
00:30:01,040 --> 00:30:02,720
توقف عندما صرخ.

383
00:30:04,560 --> 00:30:07,440
حصلت على بعض الحبل
وبدأ يخنقني.

384
00:30:08,720 --> 00:30:12,160
لقد فقدت الوعي
وعندما استيقظت،

385
00:30:12,240 --> 00:30:13,560
لقد فعل ذلك مرة أخرى.

386
00:30:15,040 --> 00:30:16,880
وفككت يدي وقدمي

387
00:30:18,320 --> 00:30:20,080
لكنني تركت غطاء محرك السيارة على.

388
00:30:21,360 --> 00:30:22,600
أبقى ساكنا.

389
00:30:24,480 --> 00:30:26,440
وعندما تأكدت من رحيله..

390
00:30:26,520 --> 00:30:29,520
حاولت النهوض ولكن
فجأة كان هناك مرة أخرى.

391
00:30:29,600 --> 00:30:31,120
لقد ضربني وركلني،

392
00:30:32,720 --> 00:30:34,440
واستسلمت لنفسي.

393
00:30:34,520 --> 00:30:37,440
لم أجرؤ على التحرك.
لم أكن أعرف إذا كان قريبا.

394
00:30:39,360 --> 00:30:42,480
في مرحلة ما،
أحسست أنه الصباح..

395
00:30:43,880 --> 00:30:47,320
لذلك أقلعت ببطء
غطاء محرك السيارة وذهب.

396
00:30:50,320 --> 00:30:52,680
-كيف وصلت إلى المنزل؟
- مشيت.

397
00:30:53,560 --> 00:30:55,360
دعا المرضى.

398
00:30:56,600 --> 00:30:59,160
"ثم لا يستطيع أحد
تأكيد إصاباتك؟

399
00:31:00,640 --> 00:31:01,600
لا.

400
00:31:04,400 --> 00:31:07,760
‹قبل حدوثه
هل تعرضت لعملية سطو في منزلك؟

401
00:31:07,840 --> 00:31:08,720
لا.

402
00:31:13,680 --> 00:31:15,560
ولم تبلغ عن الإعتداء أبداً؟

403
00:31:17,840 --> 00:31:19,040
ولم لا؟

404
00:31:21,600 --> 00:31:23,240
هل شعرت بالحرج؟

405
00:31:27,040 --> 00:31:28,200
يعتقد.

406
00:31:28,760 --> 00:31:31,807
هل يمكن أن يكون شخصًا تعرفه؟

407
00:31:31,833 --> 00:31:34,625
لا، لقد وضع شيئًا في البيرة الخاصة بي.

408
00:31:34,680 --> 00:31:37,000
يمكن أن يحدث لأي شخص
في ذلك الشريط

409
00:31:37,960 --> 00:31:41,040
أردت فقط شيئاً غريباً...

410
00:31:41,120 --> 00:31:42,320
ثم استخدمه لاحقًا.

411
00:31:43,240 --> 00:31:45,040
استخدامه في وقت لاحق؟ ماذا يعني ذلك؟

412
00:31:47,680 --> 00:31:51,880
في وقت ما سمعت ذلك
تحضير شيء ما

413
00:31:51,960 --> 00:31:55,720
سمعت صوت تنبيه مثل متى
قم بتشغيل الكاميرا.

414
00:31:55,800 --> 00:31:57,160
إذن تعتقدين أنه قام بتصويره؟

415
00:31:59,720 --> 00:32:01,240
نعم أفعل.

416
00:32:02,520 --> 00:32:03,760
بينما كان يخنقني.

417
00:32:04,400 --> 00:32:06,840
ولم تتعرفي عليه بشيء؟

418
00:32:07,840 --> 00:32:11,760
صوته أم...؟ هل قال لك شيئاً؟

419
00:32:11,840 --> 00:32:12,760
لا.

420
00:32:20,880 --> 00:32:22,080
كيف سارت الأمور؟

421
00:32:23,040 --> 00:32:25,520
لم نحصل على اسم
بواسطة مارتن فيليسن.

422
00:32:26,640 --> 00:32:29,520
لم أستطع أن أتخيل ما كان عليه
شخص أعرفه.

423
00:32:31,680 --> 00:32:33,280
بالإضافة إلى الكاميرا...

424
00:32:33,360 --> 00:32:35,960
قال شيئا ليس فيه
فيديو أليس اجبي؟

425
00:32:36,040 --> 00:32:37,040
لا.

426
00:32:38,240 --> 00:32:40,740
هل تعتقدين... أنه اختلق الأمر؟

427
00:32:41,400 --> 00:32:42,800
ربما.

428
00:32:42,880 --> 00:32:44,840
يمكن أن أقوم باختلاق الأمر.

429
00:32:45,760 --> 00:32:47,560
من أجل الاهتمام؟

430
00:32:48,240 --> 00:32:49,800
فمن الممكن.

431
00:32:51,160 --> 00:32:52,080
حسنا،

432
00:32:52,160 --> 00:32:53,089
لذلك دعونا نعود...

433
00:32:53,115 --> 00:32:55,785
ودعونا نتابع
من المسارات الأخرى.

434
00:33:06,080 --> 00:33:09,040
نحن لسنا أقرب إليه
ذلك قبل ثلاثة أسابيع.

435
00:33:09,120 --> 00:33:10,600
أو ثلاث سنوات.

436
00:33:12,880 --> 00:33:14,160
انه لا يخطئ.

437
00:33:18,240 --> 00:33:19,440
أنا سأفعلها.

438
00:33:25,280 --> 00:33:26,898
<i>لكنك لست كذلك.</i>

439
00:33:26,924 --> 00:33:30,825
<ط> أنت إنسان
ضعيف ومثير للشفقة.</i>

440
00:33:30,880 --> 00:33:32,560
<i>ولن تحصل على ما تريد.</i>

441
00:33:33,520 --> 00:33:37,620
<i>في يوم من الأيام، ستأتي الشرطة من أجلك،
وسوف أنظر في عينيك.</i>

442
00:33:38,880 --> 00:33:42,120
<ط> وسوف تكون مسؤولا
لأفعالهم.</i>

443
00:33:43,760 --> 00:33:45,636
<i>لكنك لست كذلك.</i>

444
00:33:45,662 --> 00:33:50,185
<ط> أنت إنسان
ضعيف ومثير للشفقة.</i>

445
00:33:50,880 --> 00:33:53,942
<ط> أنت إنسان
ضعيف ومثير للشفقة.</i>

446
00:33:53,968 --> 00:33:56,545
<i>ولن تحصل على ما تريد.</i>

447
00:34:02,080 --> 00:34:03,840
<ط>- نعم؟
- هذا أنا.</i>

448
00:34:05,280 --> 00:34:06,560
ماذا تريد؟

449
00:34:07,360 --> 00:34:10,920
<ط> لقد اتصلت مليون مرة.
لماذا لا تجيب؟</i>

450
00:34:13,280 --> 00:34:15,440
لقد فعلت ذلك للتو. ماذا تريد؟

451
00:34:15,520 --> 00:34:18,560
<i>أريد أن نتحدث عن متى
يمكن أن يأتي يوهانس لرؤيتي.</i>

452
00:34:21,200 --> 00:34:22,560
نعم؟

453
00:34:22,640 --> 00:34:24,520
<i>هذا ما اتفقنا عليه يا بيتر.</i>

454
00:34:25,760 --> 00:34:27,600
لم نعقد أي اتفاق.

455
00:34:28,200 --> 00:34:31,480
<i>أفتقده، وأعلم أنه يفتقدني.</i>

456
00:34:32,560 --> 00:34:34,280
لن تفعل ذلك لفترة أطول.

457
00:34:35,320 --> 00:34:37,120
<i> �ماذا تقول بحق الجحيم؟</i>

458
00:34:40,400 --> 00:34:41,640
استمع لي.

459
00:34:42,720 --> 00:34:44,013
كم مرة وضعت...

460
00:34:44,039 --> 00:34:46,625
احتياجات يوهانس
قبل لك؟

461
00:34:47,600 --> 00:34:51,200
فقط أعطني مثالا.

462
00:34:51,280 --> 00:34:52,760
<i> �لن أفعل هذا!</i>

463
00:34:53,440 --> 00:34:55,440
<i>إنه ابني أيضًا يا بيتر.</i>

464
00:34:55,920 --> 00:34:57,320
ليس بعد الآن.

465
00:35:06,640 --> 00:35:10,720
<i>أنت إنسان ضعيف ومثير للشفقة.</i>

466
00:35:12,240 --> 00:35:14,760
<i>هذه لويز. اترك رسالة.</i>

467
00:35:18,080 --> 00:35:19,160
لويز،

468
00:35:19,840 --> 00:35:21,120
هذا أنا

469
00:35:24,240 --> 00:35:25,640
أردت فقط...

470
00:35:27,680 --> 00:35:30,440
أردت أن أعتذر عن الأمس.

471
00:35:32,720 --> 00:35:34,680
واقول لك...

472
00:35:37,440 --> 00:35:40,540
أنني ممتن للغاية
بسبب ما تفعله من أجلي...

473
00:35:43,280 --> 00:35:44,320
وبواسطة ماركوس.

474
00:35:47,040 --> 00:35:50,880
<ط> وأنا أعلم. لا ينبغي
بعد التقاط الصور.</i>

475
00:35:57,320 --> 00:35:59,960
<i>لكن أريدك أن تعرف...</i>

476
00:36:01,440 --> 00:36:04,080
<ط>من حقيقة أن أنت وأنا
سوف نلتقي مرة أخرى...</i>

477
00:36:05,280 --> 00:36:08,360
<i>إنه شيء أقدره.</i>

478
00:36:25,680 --> 00:36:26,480
مهلا.

479
00:36:28,800 --> 00:36:29,800
يا.

480
00:36:32,840 --> 00:36:34,345
كم من الوقت كنت نائما؟

481
00:36:34,371 --> 00:36:35,825
لمدة ساعتين تقريبا.

482
00:36:40,960 --> 00:36:42,760
هل خرج شيء من المقابلة؟

483
00:36:44,600 --> 00:36:45,840
ربما.

484
00:36:47,920 --> 00:36:52,040
لا أعرف إذا كان الأمر ذا صلة
أو إذا كان بإمكاني الوثوق به.

485
00:36:52,141 --> 00:36:53,541
حسنا، هذا هو الشيء الخاص بك.

486
00:36:54,640 --> 00:36:55,960
اعذرني؟

487
00:36:56,040 --> 00:36:57,760
أنت لا تثق بالرجال بشكل عام.

488
00:36:58,880 --> 00:37:01,680
- هذا ليس صحيحا.
- هذا صحيح نوعا ما.

489
00:37:01,760 --> 00:37:03,800
كم هو غريب أن أقول ذلك.

490
00:37:03,880 --> 00:37:05,000
أنا أثق بك.

491
00:37:07,080 --> 00:37:08,360
ثم...

492
00:37:08,440 --> 00:37:10,360
قل لي ما يحدث.

493
00:37:10,440 --> 00:37:11,974
أنا قلقة بشأن أليس...

494
00:37:12,000 --> 00:37:13,745
رقم ما هو الخطأ فينا؟

495
00:37:23,440 --> 00:37:24,440
لويز؟

496
00:37:25,800 --> 00:37:28,280
لا أعتقد أنني أستطيع العيش معك.

497
00:37:30,080 --> 00:37:31,120
حسنًا.

498
00:37:32,320 --> 00:37:35,160
ولم لا؟

499
00:37:36,380 --> 00:37:37,160
لأن...

500
00:37:37,186 --> 00:37:39,905
لماذا علينا أن
العيش معا الآن؟

501
00:37:42,320 --> 00:37:47,480
لأننا نريد أن نبدأ
عائلة متحدة، أليس كذلك؟

502
00:37:48,800 --> 00:37:51,920
هذا ما أريده معك،
على أية حال.

503
00:37:56,960 --> 00:37:58,800
إذن، في عقلك، بدون أطفال؟

504
00:38:00,640 --> 00:38:02,640
- لا أعرف.
- نعم تفعل.

505
00:38:03,840 --> 00:38:05,280
ربما في بضع سنوات...

506
00:38:05,306 --> 00:38:07,465
إلى لويز، أنا لست أحمق.

507
00:38:07,520 --> 00:38:11,520
إذا كنت لا تريد الأطفال معي الآن،
لن ترغب في ذلك في غضون سنوات قليلة.

508
00:38:14,240 --> 00:38:16,240
لويز...

509
00:38:16,840 --> 00:38:18,000
ألا نستطيع...؟

510
00:38:18,760 --> 00:38:20,760
ألا يمكننا أن نكون صادقين؟

511
00:38:22,840 --> 00:38:24,840
هل أنت غاضب؟

512
00:38:25,200 --> 00:38:27,680
هل هو شيء مع والديك؟
أريد أن أعرف.

513
00:38:27,705 --> 00:38:29,705
لا، أنا لست غاضبا.

514
00:38:31,840 --> 00:38:35,240
إذا كنت تريد منا أن ننتقل للعيش معا،
هو ما سنفعله.

515
00:38:36,960 --> 00:38:40,460
وإذا كنت تريد الأطفال الآن
ثم يمكننا أن نفعل ذلك.

516
00:38:46,160 --> 00:38:48,160
لا، لا نستطيع.

517
00:38:51,080 --> 00:38:52,280
ليس هكذا.

518
00:39:11,200 --> 00:39:12,600
ديفيد، انتظر.

519
00:40:11,720 --> 00:40:12,880
<i> �أمي �!</i>

520
00:40:14,080 --> 00:40:15,720
<i> �أنا أحب أمي �!</i>

521
00:41:07,120 --> 00:41:08,120
<i>أمي...</i>

522
00:41:11,760 --> 00:41:12,920
<i> �أنا أحب أمي �!</i>

523
00:43:29,600 --> 00:43:32,007
<i>أريدك أن تعرف أن الحقيقة...</i>

524
00:43:32,033 --> 00:43:36,265
<i>لقد التقينا أنا وأنت
وجدت مرة أخرى،</i>

525
00:43:36,960 --> 00:43:40,200
<i>إنه شيء أقدره.</i>

526
00:44:10,360 --> 00:44:11,360
أليس؟

527
00:44:15,280 --> 00:44:16,520
أليس؟

528
00:44:34,880 --> 00:44:36,040
أليس؟

529
00:45:10,042 --> 00:45:16,042
اتبع الظلام أولئك الذين يقتلون
Www.SubAdictos.Net...

530
00:45:17,305 --> 00:46:17,683
api.OpenSubtitles.org مهمل، من فضلك
تنفيذ REST API من OpenSubtitles.com

