1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX
3
00:02:34,721 --> 00:02:36,320
Olá?
4
00:02:43,881 --> 00:02:44,840
Olá?
5
00:03:28,841 --> 00:03:31,475
Quantas vezes eu tive
para dar conta das necessidades sexuais...
6
00:03:31,601 --> 00:03:34,480
...eu reprimi por muito tempo.
7
00:03:37,921 --> 00:03:41,075
Principalmente para mim,
porque pensei que nunca iria...
8
00:03:41,201 --> 00:03:45,240
...conheça alguém capaz
de lidar com meus desejos.
9
00:03:48,721 --> 00:03:52,635
Eu estava acostumada com o sexo dele
e depois de um tempo eu simplesmente aceitei...
10
00:03:52,761 --> 00:03:55,320
...como padrão.
11
00:03:56,281 --> 00:03:59,080
E eu sendo louco
para...
12
00:03:59,201 --> 00:04:01,395
... achando completamente diferente
coisas e atos...
13
00:04:01,521 --> 00:04:04,080
...emocionante e excitante.
14
00:04:20,881 --> 00:04:25,035
eu queria fazer planos
e preparativos.
15
00:04:25,161 --> 00:04:30,720
Ninguém que vê
ou sabe sobre isso ou me perguntar.
16
00:04:44,561 --> 00:04:50,440
Contanto que eu não escolha por mim mesmo,
mais terei que lutar pela vida.
17
00:04:51,201 --> 00:04:54,440
E provavelmente será
cada vez mais difícil.
18
00:05:32,201 --> 00:05:36,760
Lembro-me claramente da primeira vez
sendo convidado para uma festa.
19
00:05:39,881 --> 00:05:43,035
Naquela época, planejava um álibi
e inventando uma desculpa para ir embora...
20
00:05:43,161 --> 00:05:46,680
...demorou mais
do que a noite em si.
21
00:05:56,601 --> 00:06:02,320
O cheiro do meu perfume ele conhecia tão bem,
deixando-o com tesão e gay...
22
00:06:02,521 --> 00:06:06,880
...não para ele
e ele não deveria saber.
23
00:06:08,441 --> 00:06:10,680
Eu menti descaradamente.
24
00:06:11,761 --> 00:06:14,400
Naquela noite eu estava em êxtase.
25
00:06:16,281 --> 00:06:19,515
eu senti tal
um amor avassalador...
26
00:06:19,641 --> 00:06:22,840
...com a orgia
e os homens que me queriam e...
27
00:06:25,121 --> 00:06:27,840
...eu só tive que chorar.
28
00:06:29,761 --> 00:06:32,960
Havia um cara
que sussurrou para mim:
29
00:06:33,401 --> 00:06:35,275
“Se você quiser ir embora,
apenas vá, querido.
30
00:06:35,401 --> 00:06:38,035
Ele até me prometeu
para me guiar até a porta.
31
00:06:38,161 --> 00:06:42,000
Ah, tão doce,
mas não é necessário.
32
00:06:42,161 --> 00:06:45,240
eu queria ter chorado
e fodido por dias.
33
00:06:46,521 --> 00:06:50,600
Na verdade, acho que sou bom nisso,
em chorar e foder...
34
00:06:50,921 --> 00:06:55,200
...em mentir,
em levar uma vida dupla.
35
00:06:57,441 --> 00:07:01,480
E se você me perguntar
se eu quero desistir...
36
00:07:02,801 --> 00:07:04,600
... bem, claro que não.
37
00:07:04,801 --> 00:07:09,000
Dia 01
38
00:07:13,921 --> 00:07:15,560
Olá!
39
00:07:51,561 --> 00:07:54,320
Deixe-me sair!
40
00:09:52,641 --> 00:09:56,800
Que horas são?
- Ainda é cedo.
41
00:10:02,481 --> 00:10:04,000
Estela...
42
00:10:06,881 --> 00:10:08,600
...o que você está fazendo?
43
00:10:08,841 --> 00:10:10,960
Apenas...
44
00:10:11,761 --> 00:10:13,680
...uma foda rápida.
45
00:10:14,281 --> 00:10:16,320
ainda vou ter que me barbear.
46
00:10:19,361 --> 00:10:21,360
Outra hora, ok?
47
00:10:29,841 --> 00:10:33,760
Por que você sempre faz esse tipo de coisa
naqueles momentos estranhos.
48
00:10:47,441 --> 00:10:49,355
Não está ficando mais seguro
para empresas...
49
00:10:49,481 --> 00:10:53,440
...para operar internacionalmente...
- É difícil acreditar que nenhum dos 19...
50
00:10:55,281 --> 00:10:58,280
PlNOCCHlO
51
00:11:02,641 --> 00:11:05,200
Você vai me pegar
uma cópia disso, certo?
52
00:11:07,321 --> 00:11:08,400
Bem, então...
53
00:12:06,921 --> 00:12:08,640
Sim, mais profundo.
54
00:12:20,041 --> 00:12:21,800
Olá, Gaya.
55
00:12:22,681 --> 00:12:24,440
Uh, não, eu não.
56
00:12:26,601 --> 00:12:27,640
Agora mesmo?
57
00:12:29,961 --> 00:12:33,435
Na sala dos professores ele sempre vem
sentar na minha frente na diagonal.
58
00:12:33,561 --> 00:12:36,280
Com café, leite
e um sanduíche de queijo.
59
00:12:37,561 --> 00:12:41,115
Ele ensina matemática.
Ele tem olhos tão lindos.
60
00:12:41,241 --> 00:12:42,400
Um olhar tão quente.
61
00:12:42,561 --> 00:12:44,960
E um pica-pau, obviamente.
62
00:12:45,561 --> 00:12:47,640
Caramba, Stella.
- Ah, meu Deus.
63
00:12:48,161 --> 00:12:51,000
Da próxima vez, sente-se direito
na frente dele de forma tentadora.
64
00:12:51,081 --> 00:12:53,880
Ele é casado?
- Como devo saber?
65
00:12:58,321 --> 00:13:02,440
Sou o único aqui que está um pouco cansado
de todo esse comportamento adúltero?
66
00:13:02,681 --> 00:13:05,755
Jesus, Laura...
Deixe Quinty flertar se ela quiser.
67
00:13:05,881 --> 00:13:09,320
Que diferença isso faz?
- Nós não flertamos de jeito nenhum.
68
00:13:09,481 --> 00:13:11,800
Querida, apenas
aproveite completamente.
69
00:13:12,881 --> 00:13:15,760
O que há de errado com um
um pouco de atenção, né?
70
00:13:21,801 --> 00:13:24,680
O que você quer?
Quais escolhas você deseja fazer?
71
00:13:25,521 --> 00:13:29,080
Escolhas deixarão alguém perder
família e amigos.
72
00:13:29,921 --> 00:13:33,120
Sim, eu entendo você, mas isso não é
do que se trata.
73
00:13:34,281 --> 00:13:38,955
Bem, eu simplesmente quero
ser encontrado compassivo...
74
00:13:39,081 --> 00:13:42,760
...e quero compartilhar um com o outro
sem que eu fique preso.
75
00:13:45,641 --> 00:13:46,200
Dia 01.
76
00:13:46,201 --> 00:13:48,560
Dia 02.
77
00:14:06,601 --> 00:14:09,240
Deixe-me sair!
78
00:14:29,001 --> 00:14:32,635
eu estava lutando
depois da minha primeira noite...
79
00:14:32,761 --> 00:14:35,915
...quando eu estava conversando depois disso
com aquele cara na Web.
80
00:14:36,041 --> 00:14:38,195
Captando um único som
fora da minha casa...
81
00:14:38,321 --> 00:14:40,435
... me fez bloqueá-lo,
já que eu estava morrendo de medo...
82
00:14:40,561 --> 00:14:42,195
...alguém descobriria.
83
00:14:42,321 --> 00:14:44,515
Especialmente para Vicente
para descobrir.
84
00:14:44,641 --> 00:14:48,000
Mesmo que
era apenas conversa fiada.
85
00:14:49,561 --> 00:14:54,640
E ainda assim, uma semana depois, eu tive
me ferrou em um quarto de hotel.
86
00:14:55,841 --> 00:14:59,880
Então algo dentro de mim
derrotou o medo de ser pego.
87
00:15:00,281 --> 00:15:02,360
Talvez esse medo não seja sobre
seu marido...
88
00:15:02,481 --> 00:15:04,595
...nem sobre perda.
89
00:15:04,721 --> 00:15:05,755
Bem, e daí?
90
00:15:05,881 --> 00:15:09,795
Desde que eu estava morrendo de medo
Vincent aprenderia sobre isso.
91
00:15:09,921 --> 00:15:13,080
Sim, então ele saberia o que
você está fazendo e o que você é.
92
00:15:13,761 --> 00:15:15,200
Sim.
93
00:15:16,921 --> 00:15:20,875
Talvez você estivesse com medo
reconhecendo por si mesmo...
94
00:15:21,001 --> 00:15:22,800
...o que você está fazendo.
95
00:16:08,041 --> 00:16:10,080
Quão cedo você está.
96
00:16:17,321 --> 00:16:20,360
eu realmente não sei
mais o que dizer.
97
00:16:25,641 --> 00:16:30,075
Ei querido, eu realmente adoraria
dizer a você que não farei isso de novo...
98
00:16:30,201 --> 00:16:33,600
...e isso eu vou mudar, mas...
99
00:16:34,321 --> 00:16:36,360
...eu não posso fazer isso.
100
00:16:37,641 --> 00:16:39,995
Stella, vá embora,
você vai?
101
00:16:40,121 --> 00:16:42,320
Que diabos
eu deveria fazer?
102
00:16:42,641 --> 00:16:46,560
Fingir que sou outra pessoa?
Excluindo meus sentimentos?
103
00:16:46,721 --> 00:16:48,915
Que tal levar
meus sentimentos em conta?
104
00:16:49,041 --> 00:16:51,275
Nós juramos lealdade
um para o outro, não foi?
105
00:16:51,401 --> 00:16:54,800
Querida, sou fiel a você,
não estou?
106
00:16:55,001 --> 00:16:57,355
Fiel no sentido de
compartilhando meus medos...
107
00:16:57,481 --> 00:17:00,800
...e vulnerabilidades e
meus segredos.
108
00:17:01,721 --> 00:17:04,080
Bem, nem todos os seus segredos,
aparentemente.
109
00:17:04,521 --> 00:17:07,200
Não, nem todos.
110
00:17:12,161 --> 00:17:14,480
Você nem olha mais para mim.
111
00:17:15,401 --> 00:17:17,560
Não do jeito que você costumava fazer.
112
00:17:20,881 --> 00:17:23,315
Já faz muito tempo
desde que transamos.
113
00:17:23,441 --> 00:17:24,960
De verdade, isso é.
114
00:17:27,881 --> 00:17:31,400
Às vezes eu apenas sinto
como um pássaro em uma gaiola.
115
00:17:38,521 --> 00:17:40,720
Sim,
é isso, certo?
116
00:17:56,361 --> 00:17:56,880
Dia 02.
117
00:17:56,881 --> 00:17:59,120
Dia 03.
118
00:18:23,841 --> 00:18:25,400
Ei!
119
00:18:58,041 --> 00:19:00,000
Caramba. Picada.
120
00:19:39,121 --> 00:19:42,000
Caramba,
me liberte instantaneamente!
121
00:20:03,161 --> 00:20:05,675
Você vem junto
para aquela recepção na próxima semana?
122
00:20:05,801 --> 00:20:08,195
Caso contrário, ficarei entediado até a morte.
- Claro.
123
00:20:08,321 --> 00:20:10,675
Se eles tiverem lanches e bebidas.
- As outras meninas vêm também.
124
00:20:10,801 --> 00:20:13,160
Todas as nossas recepções são atendidas.
125
00:20:13,421 --> 00:20:16,595
Para um bom conceito,
comendo e fazendo negócios.
126
00:20:16,721 --> 00:20:19,880
Qual é a sua vitrine?
127
00:20:20,281 --> 00:20:22,600
Quais penalidades
você impõe em sua casa?
128
00:20:23,241 --> 00:20:26,560
O aspirador de pó intermediário é tão novo!
129
00:20:28,761 --> 00:20:29,795
Sua jaqueta?
130
00:20:29,921 --> 00:20:32,075
Temos Nossa Senhora de Mogilev.
131
00:20:32,201 --> 00:20:33,755
Isso é difícil de acreditar.
132
00:20:33,881 --> 00:20:35,995
Esse é um ícone da Rússia.
133
00:20:36,121 --> 00:20:39,235
Durante anos ele estava acumulando poeira
em áreas de armazenamento úmidas...
134
00:20:39,361 --> 00:20:42,755
...e não havia um único centavo para
reformando seus museus.
135
00:20:42,881 --> 00:20:46,075
Desde a queda do Muro de Berlim
esses objetos de arte podem ser vendidos facilmente.
136
00:20:46,201 --> 00:20:49,275
Você conhecia retratos da Virgem Maria
eram os favoritos na arte russa?
137
00:20:49,401 --> 00:20:52,275
Por que os artistas adoram virgens
o tempo todo?
138
00:20:52,401 --> 00:20:54,755
Adorar um ícone não é permitido,
apenas honrando.
139
00:20:54,881 --> 00:20:57,360
Eu não sabia que você amava artes.
140
00:20:58,601 --> 00:21:01,795
Eles dizem que quando
um ícone não é mais honrado...
141
00:21:01,921 --> 00:21:04,120
...o ouro começa a descascar.
142
00:21:07,201 --> 00:21:10,800
Tem certeza de que deseja fazer isso?
- Sim.
143
00:21:11,241 --> 00:21:14,000
Vocês são os únicos
eu tive que pensar.
144
00:21:15,161 --> 00:21:19,715
Luca está cheio de tensão.
Nunca o vi tão nervoso.
145
00:21:19,841 --> 00:21:23,200
E você?
- Estou com muito medo.
146
00:21:23,521 --> 00:21:25,200
E animado.
147
00:21:27,201 --> 00:21:28,800
E agora?
148
00:21:29,721 --> 00:21:33,995
Bem, é uma sauna normal,
então vamos nos acostumar um com o outro...
149
00:21:34,121 --> 00:21:37,955
...e olhem um para o outro.
Então veremos.
150
00:21:38,081 --> 00:21:42,400
não quero forçar nada, porque
nossa amizade é apenas mais importante para mim.
151
00:21:51,401 --> 00:21:52,920
Obrigado.
152
00:23:37,121 --> 00:23:38,720
Vicente...
153
00:23:40,481 --> 00:23:42,840
Eu realmente não posso fazer isso.
Desculpe.
154
00:23:43,281 --> 00:23:44,840
Desculpe...
155
00:23:49,241 --> 00:23:51,120
Sim, desculpe.
156
00:23:51,401 --> 00:23:52,920
Desculpe.
157
00:24:00,921 --> 00:24:02,320
Pena.
158
00:24:16,401 --> 00:24:18,835
Quando você percebeu
você estava enjaulado?
159
00:24:18,961 --> 00:24:25,800
Quando senti que Vincent não era o homem
Eu pensei que ele fosse.
160
00:24:26,281 --> 00:24:29,875
Bem, ele caiu do pedestal,
apenas para colocar assim.
161
00:24:30,001 --> 00:24:33,720
não sei, parece duro
e isso não é pretendido.
162
00:24:33,961 --> 00:24:37,920
Mas porque tudo isso
comecei a pensar por mim mesmo...
163
00:24:38,281 --> 00:24:41,360
...e então a vida entrou em mim.
164
00:24:42,121 --> 00:24:48,280
Isso foi calor até a parte inferior do meu abdômen
e ainda mais profundo.
165
00:24:48,681 --> 00:24:50,600
Puramente físico.
166
00:24:51,401 --> 00:24:54,715
E eu não poderia me armar contra isso
ou peça desculpas.
167
00:24:54,841 --> 00:24:56,560
Simplesmente aconteceu, literalmente.
168
00:24:56,801 --> 00:24:57,440
Dia 04.
169
00:24:57,441 --> 00:24:59,560
Dia 05.
170
00:29:31,601 --> 00:29:32,840
Quem é você?
171
00:29:36,081 --> 00:29:37,760
Cristina.
172
00:29:38,481 --> 00:29:40,160
Estela.
173
00:29:42,161 --> 00:29:45,840
Como você chegou aqui?
Você viu alguém ou algo assim?
174
00:29:49,121 --> 00:29:54,080
eu estava no meu carro.
Saí na frente da minha casa.
175
00:29:58,881 --> 00:30:00,880
Posteriormente, estou completamente em branco.
176
00:30:03,961 --> 00:30:06,960
Olá!
- É inútil.
177
00:30:08,641 --> 00:30:09,920
Quem está fazendo isso?
178
00:30:10,721 --> 00:30:12,320
não faço ideia.
179
00:30:12,881 --> 00:30:15,480
Eu não tenho a menor ideia.
180
00:30:15,921 --> 00:30:18,680
Ouça, precisamos fugir
deste lugar.
181
00:30:25,161 --> 00:30:27,400
Talvez tudo isso seja uma piada.
182
00:30:27,601 --> 00:30:29,600
Uma piada?
- Sim.
183
00:30:29,801 --> 00:30:32,915
Talvez.
- Estou aqui há cinco dias.
184
00:30:33,041 --> 00:30:36,520
Isso não é brincadeira.
- Cinco?
185
00:31:03,681 --> 00:31:08,320
Teremos que esperar, ok? Provavelmente
haverá uma oportunidade de escapar.
186
00:31:17,401 --> 00:31:23,280
Santa Maria, Mater Dei,
ora pro nobis...
187
00:31:24,281 --> 00:31:30,320
...nunc et in hora mortis.
Amém.
188
00:31:36,201 --> 00:31:39,160
Teremos que dormir
um após o outro.
189
00:31:40,401 --> 00:31:42,115
A última vez que ele me levou
enquanto eu estava dormindo.
190
00:31:42,241 --> 00:31:44,840
eu certamente não quero isso
acontecer novamente.
191
00:31:45,121 --> 00:31:47,160
O que há aqui?
192
00:31:49,801 --> 00:31:51,080
Ei...
193
00:31:52,321 --> 00:31:53,760
Espere...
194
00:31:53,881 --> 00:31:56,080
Caramba.
195
00:32:07,441 --> 00:32:10,120
Sim.
- Você tem um celular?
196
00:32:20,081 --> 00:32:22,560
Porra!
- O que?
197
00:32:22,841 --> 00:32:25,160
Sim, sem alcance, claro.
198
00:32:52,321 --> 00:32:54,280
Isso ele sabia, naturalmente.
199
00:32:55,561 --> 00:32:59,160
Eles estão apenas me fodendo.
- Pare de xingar, por favor.
200
00:33:03,161 --> 00:33:05,080
estou completamente hiperativo.
201
00:33:06,841 --> 00:33:09,520
Por enquanto
Não consigo dormir.
202
00:33:11,961 --> 00:33:14,160
É melhor você descansar um pouco.
203
00:33:14,601 --> 00:33:17,920
Se algo acontecer,
você é o primeiro a saber.
204
00:33:22,481 --> 00:33:24,475
Ela perguntou se vamos ter
um bom momento.
205
00:33:24,601 --> 00:33:27,800
Ah, sim, é muito bonito,
a Senhora de Mogilev.
206
00:33:27,961 --> 00:33:29,880
Meu inglês é uma merda.
207
00:33:30,641 --> 00:33:34,795
Bem, Gaya está aqui
para deixá-lo confortável.
208
00:33:34,921 --> 00:33:39,320
Por que você não conta aos nossos convidados
a história de Lady Mogilev?
209
00:33:40,241 --> 00:33:41,240
Bem...
210
00:33:42,201 --> 00:33:43,715
Merda, ah...
211
00:33:43,841 --> 00:33:45,800
eu falo um pouco holandês,
você sabe.
212
00:33:48,681 --> 00:33:52,480
Meu cunhado
acaba de chegar da Rússia.
213
00:33:53,041 --> 00:33:56,675
Minha esposa mora aqui há anos.
Ele está em sua viagem anual em família.
214
00:33:56,801 --> 00:33:58,520
Isso parecia
uma excursão divertida para nós.
215
00:34:05,401 --> 00:34:08,160
E você?
Você está aqui com seu marido?
216
00:34:08,721 --> 00:34:12,555
Bem, se eu fosse,
Eu certamente não estaria aqui com você.
217
00:34:12,681 --> 00:34:15,435
Ah, o que há de errado
com uma conversa amigável?
218
00:34:15,561 --> 00:34:17,760
Ah, absolutamente nada.
Absolutamente não.
219
00:34:18,121 --> 00:34:20,355
Mas tente explicar isso
para meu marido.
220
00:34:20,481 --> 00:34:22,720
Sim,
e para minha esposa.
221
00:34:23,201 --> 00:34:26,195
Onde ela está, afinal?
- Por que sempre precisamos...
222
00:34:26,321 --> 00:34:29,600
...permissão de terceiros quando
nos sentimos bem?
223
00:34:31,601 --> 00:34:34,160
Mas isso acabou de uma vez por todas.
224
00:35:15,881 --> 00:35:17,240
Você quer tudo.
225
00:35:17,921 --> 00:35:21,515
Você quer amor e atenção
de uma pessoa e...
226
00:35:21,641 --> 00:35:24,720
...sexo e aventuras com
todos os outros.
227
00:35:25,681 --> 00:35:27,275
Isso é tão ruim?
228
00:35:27,401 --> 00:35:29,040
Sou depravado?
229
00:35:29,361 --> 00:35:32,955
Sou uma mulher má e perversa
e estou condenado?
230
00:35:33,081 --> 00:35:38,240
eu não julgo.
Eu apenas observo.
231
00:35:39,361 --> 00:35:41,600
Bem, talvez eu esteja muito ansioso.
232
00:35:42,601 --> 00:35:46,435
Se eu fizer amor com meu ente querido,
Faço amor com ele.
233
00:35:46,561 --> 00:35:50,640
E quando faço amor com um estranho,
então eu faço sexo comigo mesmo.
234
00:35:51,241 --> 00:35:57,160
Eu uso meu corpo bastante.
Sinto tudo e me conquisto.
235
00:35:58,241 --> 00:36:02,355
Minha libertação realmente tem
um componente sexual, mas...
236
00:36:02,481 --> 00:36:05,835
... não é exatamente a mesma coisa
como apenas sexo.
237
00:36:05,961 --> 00:36:10,235
é como tirar um casaco duro
eu estava usando.
238
00:36:10,361 --> 00:36:13,755
Quando aquele casaco saiu,
apareceu uma mulher muito forte...
239
00:36:13,881 --> 00:36:18,880
...em vez de uma garota ansiosa e problemática.
Uma metamorfose completa.
240
00:36:19,081 --> 00:36:19,760
Dia 05.
241
00:36:19,761 --> 00:36:21,840
Dia 06.
242
00:36:26,761 --> 00:36:28,640
Cristina...
243
00:36:34,281 --> 00:36:36,160
Cristina!
244
00:36:39,561 --> 00:36:42,680
Caramba!
245
00:36:44,361 --> 00:36:47,320
Chupador de pau! Filho da puta!
246
00:37:07,681 --> 00:37:09,880
estive pensando.
247
00:37:12,961 --> 00:37:17,680
liguei para John esta tarde
e posso ficar com ele por um tempo.
248
00:38:37,121 --> 00:38:39,880
Judy: 06-05630665
249
00:38:50,361 --> 00:38:53,280
SDD: O site para swingers
250
00:38:55,521 --> 00:38:58,720
LOGIN DE MEMBRO: Daisy69
251
00:39:08,081 --> 00:39:10,960
NOVOS MEMBROS
252
00:39:43,721 --> 00:39:45,000
eu...
253
00:39:45,641 --> 00:39:48,160
Soube que você está no SDD.
254
00:39:50,001 --> 00:39:51,680
SDD?
255
00:39:52,201 --> 00:39:55,800
Você tem fotos maravilhosas.
Um perfil arrojado também.
256
00:39:58,481 --> 00:40:02,155
Somente membros pagantes
estão autorizados a assisti-los.
257
00:40:02,281 --> 00:40:03,560
Sim.
258
00:40:05,401 --> 00:40:09,520
Isso mesmo.
- Você? Judy?
259
00:40:12,561 --> 00:40:17,315
Então qual é o seu apelido SDD?
- Margarida69.
260
00:40:17,441 --> 00:40:20,640
Ah, bem, não é
sua data de nascimento, não é?
261
00:40:23,961 --> 00:40:26,555
Seria divertido
se encontrando uma vez.
262
00:40:26,681 --> 00:40:29,000
Certo, quem sabe?
263
00:40:30,001 --> 00:40:33,800
Ah, Judy,
você poderia por favor vir aqui?
264
00:40:51,641 --> 00:40:53,955
Bem, tenha um bom fim de semana.
- Da mesma forma, obrigado.
265
00:40:54,081 --> 00:40:56,875
Até segunda-feira. Por favor desligue
as luzes quando você sair.
266
00:40:57,001 --> 00:40:58,795
Não se esqueça do alarme.
- Tudo ficará bem.
267
00:40:58,921 --> 00:41:01,840
Até segunda-feira.
- Tenha um bom fim de semana. Adeus.
268
00:41:12,961 --> 00:41:15,920
Tudo que consigo pensar hoje
é você.
269
00:41:17,521 --> 00:41:19,440
E eu tenho
confessar algo.
270
00:41:20,761 --> 00:41:22,280
Oh?
271
00:41:24,521 --> 00:41:26,200
Embora eu tenha me inscrito...
272
00:41:28,401 --> 00:41:31,080
...eu nunca estive em um
clube de swing.
273
00:41:31,361 --> 00:41:34,240
Então você me quer
trazer você algum dia?
274
00:41:35,561 --> 00:41:36,600
Sim, eu quero.
275
00:41:37,041 --> 00:41:40,200
não tenho certeza se
isso é uma coisa sábia a se fazer.
276
00:41:41,321 --> 00:41:44,600
Nos vemos todos os dias
aqui no trabalho.
277
00:41:52,521 --> 00:41:54,960
Sou atraente o suficiente para você?
278
00:41:55,761 --> 00:41:58,000
Você é uma linda mulher.
279
00:41:58,481 --> 00:42:00,520
Esse não é o problema.
280
00:42:02,161 --> 00:42:04,160
Ninguém precisa saber, certo?
281
00:42:05,921 --> 00:42:10,280
quero dizer,
a quem devo contar sobre isso?
282
00:43:06,601 --> 00:43:09,320
Eu dormi deliciosamente.
283
00:43:11,161 --> 00:43:13,160
Um pouco curto demais.
284
00:43:15,361 --> 00:43:16,320
Venha...
285
00:43:18,201 --> 00:43:19,640
Não.
286
00:43:22,681 --> 00:43:24,640
Há algum problema?
287
00:43:27,841 --> 00:43:30,035
Não, mas é melhor você
saia agora.
288
00:43:30,161 --> 00:43:34,280
Caramba, posso
apenas acordar primeiro?
289
00:43:34,521 --> 00:43:36,440
Certamente, sim.
290
00:43:40,521 --> 00:43:43,240
Tenho café lá embaixo.
291
00:43:46,801 --> 00:43:49,320
Como você deseja proceder?
292
00:43:50,361 --> 00:43:51,440
Continuar?
293
00:43:52,641 --> 00:43:54,440
Nosso relacionamento...
294
00:44:10,721 --> 00:44:13,640
Stella, venha aqui imediatamente!
295
00:44:14,401 --> 00:44:16,560
Você perdeu alguma coisa?
296
00:44:21,921 --> 00:44:24,440
E feche aquela porta,
você vai?
297
00:45:13,881 --> 00:45:15,720
Acalmar.
298
00:45:16,441 --> 00:45:18,320
Você está de volta.
299
00:45:35,481 --> 00:45:37,275
Relaxar.
300
00:45:37,401 --> 00:45:38,400
estou bem.
301
00:45:39,601 --> 00:45:41,080
estou bem.
302
00:45:43,641 --> 00:45:46,160
Outro momento, por favor.
303
00:45:52,561 --> 00:45:54,600
tive um orgasmo.
304
00:45:55,241 --> 00:45:57,360
eu não queria...
305
00:45:59,361 --> 00:46:03,800
...mas então pensei:
é melhor não ir contra isso.
306
00:46:08,561 --> 00:46:10,800
Caramba...
307
00:46:12,441 --> 00:46:14,800
Ah, me perdoe.
308
00:46:21,121 --> 00:46:25,560
O tempo todo eu apenas fico pensando
sobre aquelas pesquisas estúpidas:
309
00:46:25,961 --> 00:46:29,440
"Qual é o seu ponto mais excitante?!"
310
00:47:21,481 --> 00:47:22,880
Não!
311
00:47:31,921 --> 00:47:33,880
Você está bem?
312
00:47:35,321 --> 00:47:37,680
Não há esperança alguma.
313
00:47:37,921 --> 00:47:39,360
O que?
314
00:47:41,321 --> 00:47:43,360
Por que você acha isso?
315
00:47:44,601 --> 00:47:47,520
Meu marido é definitivamente
procurando por mim.
316
00:47:53,041 --> 00:47:55,920
Qual é o nome do seu marido?
317
00:47:56,521 --> 00:47:58,160
Vicente.
318
00:47:58,801 --> 00:48:01,600
E você não está com saudades
por ele?
319
00:48:01,921 --> 00:48:06,000
Não, acho que não.
De jeito nenhum.
320
00:48:06,761 --> 00:48:12,200
O que você quer dizer? Você esteve ausente
de casa há dias.
321
00:48:13,841 --> 00:48:18,160
Não estamos indo muito bem ultimamente.
Ele mora de lado por enquanto.
322
00:48:22,281 --> 00:48:25,720
Ele tem outra pessoa?
- Não.
323
00:48:27,361 --> 00:48:30,320
E você?
- Não.
324
00:48:31,761 --> 00:48:33,720
Na verdade não.
325
00:48:34,841 --> 00:48:36,760
Na verdade?
326
00:48:39,521 --> 00:48:43,240
Não outra pessoa. Não.
Mas é uma história complicada.
327
00:48:49,321 --> 00:48:52,235
E essa é a razão
de vocês dois terminando agora?
328
00:48:52,361 --> 00:48:55,635
O que?
- Bem, o que você acabou de dizer.
329
00:48:55,761 --> 00:49:00,800
Não outra pessoa...
Você tem vários amantes, eu acho.
330
00:49:01,401 --> 00:49:04,560
Amantes, bem,
isso é uma grande ampliação.
331
00:49:06,201 --> 00:49:08,160
Você não se sente culpado?
332
00:49:09,801 --> 00:49:13,880
Sinceramente, não consigo evitar.
Eu realmente tentei o máximo que pude.
333
00:49:14,361 --> 00:49:17,115
Eu não poderia trapacear com certeza.
- Esplêndido.
334
00:49:17,241 --> 00:49:21,115
É melhor discutirmos
como dar o fora daqui.
335
00:49:21,241 --> 00:49:24,240
Por quais maneiras e meios
você tentaria?
336
00:49:24,521 --> 00:49:26,555
Precisamos saber com certeza
que ele está sozinho.
337
00:49:26,681 --> 00:49:28,080
Com licença?
338
00:49:29,121 --> 00:49:30,995
eu sinto isso
ele não está sem companhia.
339
00:49:31,121 --> 00:49:32,960
E por que
você presumiria?
340
00:49:34,121 --> 00:49:36,200
Apenas um sentimento.
341
00:55:21,481 --> 00:55:23,200
Você está bem?
342
00:55:25,361 --> 00:55:27,840
Sim, acho que sim.
343
00:55:30,001 --> 00:55:31,600
Eu coloco suas roupas.
344
00:55:32,961 --> 00:55:34,520
Você estava
bem longe.
345
00:55:34,921 --> 00:55:37,720
estou convencido
ele me deu uma substância.
346
00:55:38,361 --> 00:55:41,715
O que seria isso?
- Não sei.
347
00:55:41,841 --> 00:55:45,400
Poderia ter sido G.
-G?
348
00:55:46,081 --> 00:55:49,000
Ácido gama-hidroxibutírico.
Drogas.
349
00:55:50,321 --> 00:55:52,960
Como você faria
sabe a semelhança?
350
00:56:08,321 --> 00:56:09,080
Ei...
351
00:56:10,441 --> 00:56:11,760
Hum?
352
00:56:13,001 --> 00:56:15,440
Ele disse
Eu estava aqui por sua causa.
353
00:56:16,041 --> 00:56:18,200
Ele falou com você?
354
00:56:19,001 --> 00:56:20,240
De fato.
355
00:56:22,001 --> 00:56:24,595
Ele disse: “Se você está se perguntando
por que você está aqui...
356
00:56:24,721 --> 00:56:27,640
...vá perguntar à sua namoradinha.
357
00:56:30,081 --> 00:56:33,800
Mas mantendo a boca fechada comigo
significa que eu o conheço.
358
00:56:35,961 --> 00:56:38,040
Onde diabos
você tem estado ultimamente?
359
00:56:40,361 --> 00:56:43,280
Ele está evidentemente preocupado
Eu o reconheço.
360
00:56:45,161 --> 00:56:47,360
Pense bem!
361
00:56:48,761 --> 00:56:50,680
Provavelmente um
dos seus encontros rápidos?
362
00:56:53,521 --> 00:56:57,635
Quantos homens você fodeu recentemente?
E quantos descartados ao mesmo tempo?
363
00:56:57,761 --> 00:56:58,440
Meu Deus.
364
00:57:02,321 --> 00:57:05,795
Oh, agora Deus é digno o suficiente
para ajudá-lo.
365
00:57:05,921 --> 00:57:08,400
Pense nisso com cuidado!
366
00:57:09,041 --> 00:57:13,160
Em algum lugar você fez inimigos ferrenhos.
Alguém está te perseguindo?
367
00:57:13,641 --> 00:57:15,440
Considere tudo...
368
00:57:23,481 --> 00:57:26,280
Você está aqui?
- Sim.
369
00:57:27,561 --> 00:57:29,560
Como vão as coisas no trabalho?
370
00:57:30,241 --> 00:57:31,400
Sinto sua falta.
371
00:57:32,921 --> 00:57:36,235
Você sabe, Judy,
em relação à última vez...
372
00:57:36,361 --> 00:57:38,355
... não é como se eu me arrependesse de nós
fazendo sexo...
373
00:57:38,481 --> 00:57:42,280
...mas não acho que seja prudente
para namorar novamente.
374
00:57:42,601 --> 00:57:45,400
Você deveria apenas
dê mais algum tempo.
375
00:57:46,521 --> 00:57:49,000
Bem, eu não acho...
- Agora que Vincent foi embora...
376
00:57:49,841 --> 00:57:53,400
...vou ter que perguntar a você
se eu puder ir até lá esta noite.
377
00:57:53,561 --> 00:57:56,240
Isso não é uma boa ideia.
378
00:57:57,961 --> 00:57:59,720
Você não pode simplesmente me usar.
379
00:57:59,921 --> 00:58:01,320
Com licença?
380
00:58:01,681 --> 00:58:04,075
Por que você não
responder minhas mensagens de texto?
381
00:58:04,201 --> 00:58:06,795
Judy, vamos por favor...
- Você se aproveitou de mim.
382
00:58:06,921 --> 00:58:08,955
Você me usou e depois me largou!
383
00:58:09,081 --> 00:58:10,315
Se você realmente quer conversar
isso acabou...
384
00:58:10,441 --> 00:58:12,395
...por que não nos encontramos
um lugar diferente para brigar?
385
00:58:12,521 --> 00:58:14,675
Você me prejudicou
de uma forma tão incrível!
386
00:58:14,801 --> 00:58:18,640
Bem, desculpe.
Tenho que ir a uma festa de aniversário.
387
00:58:25,521 --> 00:58:28,160
Droga. Merda.
- O que é?
388
00:58:29,521 --> 00:58:33,395
Ele está com minha aliança de casamento.
- Tenho pessoas que se preocupam comigo, vadia!
389
00:58:33,521 --> 00:58:36,955
E agora tem um homem me molestando
porque você tem algo a esconder!
390
00:58:37,081 --> 00:58:41,520
Demissão, sim? Você realmente acha
é isso que estou esperando?
391
00:58:49,961 --> 00:58:52,200
Isso é exatamente o que ele quer.
392
00:58:52,601 --> 00:58:56,155
Ele está ansioso por um lugar ao lado do ringue para assistir
como vamos acabar um com o outro aqui.
393
00:58:56,281 --> 00:59:00,040
Você tem que contar
me algo mais, Stella.
394
00:59:03,241 --> 00:59:04,560
Por favor...
395
00:59:08,681 --> 00:59:11,840
tenho certeza que você não quer
ouvir essas coisas.
396
00:59:13,841 --> 00:59:17,600
Com tudo isso aqui, você não acha
posso lidar com isso?
397
00:59:21,441 --> 00:59:23,800
Qual é o problema com você?
398
00:59:25,961 --> 00:59:30,480
sou completamente inocente.
Deve ter algo a ver com você.
399
00:59:32,921 --> 00:59:35,400
Como você ousa
trair seu marido?
400
00:59:41,041 --> 00:59:43,600
O sexo não deveria ser
totalmente exclusivo?
401
00:59:44,521 --> 00:59:46,800
procuro exclusividade
em outras coisas.
402
00:59:47,041 --> 00:59:48,595
O sexo é puramente físico.
403
00:59:48,721 --> 00:59:51,000
O que poderia ser mais pessoal
do que isso?
404
00:59:51,241 --> 00:59:56,720
Bem, os medos, inibições,
tristeza...
405
00:59:58,841 --> 01:00:01,200
...e as próprias inseguranças.
406
01:00:02,161 --> 01:00:04,840
Amor incondicional.
407
01:00:06,801 --> 01:00:11,400
Isso é o que compartilho com meu irmão.
Faremos qualquer coisa um pelo outro.
408
01:00:11,761 --> 01:00:15,440
senti falta daquele vínculo familiar
devido ao fato de meus pais serem divorciados.
409
01:00:16,521 --> 01:00:18,560
Quando eu tinha apenas cinco anos.
410
01:00:19,601 --> 01:00:22,400
Nunca mais vi meu pai desde então.
411
01:00:22,721 --> 01:00:25,160
Ele foi para o exterior. Ele e meu irmão.
412
01:00:26,041 --> 01:00:29,640
Você não os visitou?
- Não, irrealizável.
413
01:00:32,041 --> 01:00:34,280
A infância muitas vezes brinca
uma parte essencial, não é?
414
01:00:35,881 --> 01:00:38,960
Como sempre, minha natureza é causada
pela imoralidade do pai?
415
01:00:39,321 --> 01:00:43,760
Bem, querido, eu não tinha
um jovem problemático.
416
01:00:48,001 --> 01:00:53,400
Quando uma mulher é sexualmente agressiva, ela é
foi traumatizado ou apenas teve um parafuso solto.
417
01:00:54,161 --> 01:00:57,320
Um homem é robusto e resistente
e uma mulher simplesmente uma prostituta.
418
01:00:59,161 --> 01:01:02,840
Por que as pessoas não podem simplesmente aceitar
que ter casos é o que eu quero?
419
01:01:09,841 --> 01:01:13,915
Isso me faz sentir feliz.
Sinto muito mais alegria em qualquer coisa.
420
01:01:14,041 --> 01:01:16,680
Eu respeito mais os outros.
tenho mais energia.
421
01:01:18,441 --> 01:01:22,640
E em quantos problemas você acabou
com esse seu comportamento?
422
01:01:23,521 --> 01:01:26,915
Você não pode simplesmente interpretar
seus votos a Deus sozinho!
423
01:01:27,041 --> 01:01:30,515
A promessa de casamento declara
não posso foder outras pessoas?
424
01:01:30,641 --> 01:01:31,835
Com licença?
425
01:01:31,961 --> 01:01:35,595
A fé é algo completamente diferente
do que não ter permissão para ver outras pessoas.
426
01:01:35,721 --> 01:01:39,000
E por favor, pare de me dar sermões!
427
01:01:39,881 --> 01:01:44,800
"Se você é adulto, você pode fazer
o que você quiser", ou assim dizem.
428
01:01:45,841 --> 01:01:47,955
Bem, eu não percebi
qualquer coisa.
429
01:01:48,081 --> 01:01:52,280
Primeiro, meu pai me diz
o que fazer e o que desistir.
430
01:01:52,561 --> 01:01:56,040
E então,
a escola controla sua vida.
431
01:01:56,321 --> 01:01:59,955
Em seguida, meu chefe domina
e meus amigos ditam sua agenda.
432
01:02:00,081 --> 01:02:04,435
Plantas esperando para serem regadas,
a geladeira precisa de limpeza semanal.
433
01:02:04,561 --> 01:02:08,680
Bem, finalmente,
Vincent para sua quinzena...
434
01:02:12,081 --> 01:02:14,360
Mas houve um momento...
435
01:02:15,081 --> 01:02:18,000
...pensei em parar com tudo isso.
436
01:02:18,281 --> 01:02:20,520
Para acabar com tudo.
437
01:02:24,441 --> 01:02:28,920
Logo depois, houve aquela única noite
quando tudo mudou.
438
01:02:30,121 --> 01:02:32,800
eu estava com um amigo.
439
01:02:34,761 --> 01:02:39,360
Bem, nós jogamos um jogo
de Perseguição Trivial. Eu ganhei.
440
01:02:40,321 --> 01:02:45,920
Há anos que gosto muito de um copo
de vinho tinto novamente, deixando-me alegre e alegre.
441
01:02:46,521 --> 01:02:51,320
No caminho para casa
Encontrei-me numa tempestade de neve.
442
01:02:52,601 --> 01:02:55,475
A meio da noite, na A17 apagada...
443
01:02:55,601 --> 01:02:58,800
...de Zierikzee ao mundo habitado.
444
01:02:59,721 --> 01:03:02,440
Eu estava zombando de mim mesmo.
445
01:03:04,401 --> 01:03:09,755
Ou dirigindo pela neve sem
sinais de flash e bater meu carro contra uma barra...
446
01:03:09,881 --> 01:03:13,800
...ou olhando e focando
para chegar em casa com segurança dentro de duas horas.
447
01:03:14,521 --> 01:03:16,480
Seria a última opção.
448
01:03:17,601 --> 01:03:20,240
Liguei o rádio e fui dirigir.
449
01:03:20,961 --> 01:03:24,400
O programa de rádio apresentado
um convidado...
450
01:03:24,881 --> 01:03:29,680
...que também sofria de depressão,
mas havia vencido sua doença.
451
01:03:30,601 --> 01:03:33,320
Ele falou exatamente como eu pensei.
452
01:03:34,281 --> 01:03:37,320
Quando além disso meu tipo de música
estava sendo jogado...
453
01:03:37,561 --> 01:03:42,240
...algo pacífico entrou em mim,
cuja harmonia estava lá para ficar para sempre.
454
01:03:44,881 --> 01:03:48,720
eu poderia fazer isso. eu poderia escolher.
455
01:03:50,321 --> 01:03:55,000
eu não pensava mais em sexo,
desde que degenerei completamente nisso.
456
01:03:55,241 --> 01:03:58,675
Meu corpo se transformou em uma flor
e depois daquela noite...
457
01:03:58,801 --> 01:04:03,080
...essa flor não poderia estar mais aberta.
Os jogos poderiam e iriam começar.
458
01:04:03,321 --> 01:04:06,000
Primeiro com os homens, rápida e secretamente...
459
01:04:06,881 --> 01:04:08,800
...então com uma mulher.
460
01:04:10,121 --> 01:04:12,280
Uma namorada com tesão.
461
01:04:13,121 --> 01:04:18,115
Beijos, conversas excitadas.
E assim que nos abrimos para os homens...
462
01:04:18,241 --> 01:04:21,520
...havia
não há como nos impedir.
463
01:04:25,561 --> 01:04:30,035
O que sinto agora é uma imensa alienação
comparado com tudo o que eu senti antes...
464
01:04:30,161 --> 01:04:32,600
...quando eu ainda estava na minha jaula.
465
01:04:34,241 --> 01:04:36,480
Eu acaricio e acaricio meus próprios braços.
466
01:04:37,161 --> 01:04:41,240
Dobrei os dedos dos pés com alegria.
eu envernizo minhas unhas.
467
01:04:43,481 --> 01:04:46,760
Raspo tudo o que deve ficar liso.
468
01:04:48,921 --> 01:04:52,000
Mesmo que ninguém esteja esperando por mim.
469
01:04:52,241 --> 01:04:53,915
Este corpo me quer muito.
470
01:04:54,041 --> 01:04:56,795
Quando ando de bicicleta,
Sinto a sela na minha virilha.
471
01:04:56,921 --> 01:05:01,155
Quando eu flerto,
o mundo pisca de volta para mim.
472
01:05:01,281 --> 01:05:02,515
Meu corpo está comemorando.
473
01:05:02,641 --> 01:05:04,715
24 horas por dia, 7 dias por semana.
474
01:05:04,841 --> 01:05:06,235
Está festejando.
475
01:05:06,361 --> 01:05:08,235
mando convites...
476
01:05:08,361 --> 01:05:09,715
...e para todos e cada um...
477
01:05:09,841 --> 01:05:11,075
...disposto a participar...
478
01:05:11,201 --> 01:05:12,795
...a porta está aberta.
479
01:05:12,921 --> 01:05:14,040
Fazendo sexo...
480
01:05:14,201 --> 01:05:17,595
...para de girar meus pensamentos.
Sem voz de pai...
481
01:05:17,721 --> 01:05:21,915
... murmurando comentários.
Nenhum namorado perguntando se estou satisfeito.
482
01:05:22,041 --> 01:05:23,600
Isto é exclusivamente meu.
483
01:05:29,201 --> 01:05:32,000
Às vezes sinto-me culpado.
484
01:05:33,081 --> 01:05:35,760
Culpa positivamente monumental.
485
01:05:36,401 --> 01:05:40,160
Na sua vida você pode negar tudo,
exceto você mesmo.
486
01:05:40,321 --> 01:05:42,720
Tudo pode voltar para você,
mas...
487
01:05:43,481 --> 01:05:46,880
...o preço que você tem que pagar por si mesmo
é o mais alto de todos.
488
01:05:48,681 --> 01:05:52,400
E a partir de agora, sou supostamente uma raridade.
489
01:05:53,481 --> 01:05:57,720
Uma mulher supostamente imaginou
por muitos homens...
490
01:05:57,921 --> 01:06:01,360
...mas cuja manifestação
só ocorre em mitos:
491
01:06:02,321 --> 01:06:04,840
Um unicórnio.
492
01:06:27,921 --> 01:06:30,800
Como explicar isso para a sociedade...
493
01:06:31,841 --> 01:06:33,400
...ou descrever?
494
01:06:33,681 --> 01:06:36,915
Para mim,
é como ir ao cinema...
495
01:06:37,041 --> 01:06:40,000
...mas eu entro na tela prateada
fazer parte da ação.
496
01:09:37,161 --> 01:09:40,000
E aí... você gostou da vista?
497
01:09:41,241 --> 01:09:42,600
eu ainda faço.
498
01:09:45,761 --> 01:09:48,000
Posso comer um limão amargo?
499
01:09:54,721 --> 01:09:56,640
Onde está sua esposa?
500
01:09:59,161 --> 01:10:01,000
Amarrei-a em casa.
501
01:10:04,081 --> 01:10:06,600
Você já foi amarrado?
502
01:10:14,681 --> 01:10:16,720
Você gosta de estar no controle, né?
503
01:10:24,161 --> 01:10:26,400
Raymond, precisamos de você agora.
504
01:10:27,801 --> 01:10:29,200
estou a caminho.
505
01:10:35,321 --> 01:10:37,040
ainda não fui embora.
506
01:11:19,601 --> 01:11:20,880
Jake.
507
01:11:30,641 --> 01:11:33,640
Algum detalhe ainda, Azi?
- Não.
508
01:11:50,681 --> 01:11:53,040
Pinturas emocionantes que você tem.
509
01:12:06,801 --> 01:12:08,560
2,5 mL de GHB.
510
01:12:10,001 --> 01:12:11,520
Saúde.
511
01:14:19,361 --> 01:14:20,040
Ok...
512
01:15:13,241 --> 01:15:15,320
Raimundo!
513
01:16:05,281 --> 01:16:08,680
Brincar consigo mesmo é proibido.
514
01:17:31,041 --> 01:17:32,640
Ei, cara!
515
01:17:33,441 --> 01:17:35,475
Que diabos
você pensa que está fazendo?
516
01:17:35,601 --> 01:17:37,035
Picada.
- Muito melhor agora.
517
01:17:37,161 --> 01:17:38,720
Filho da puta!
518
01:17:51,561 --> 01:17:53,000
Muito melhor.
519
01:17:53,201 --> 01:17:54,360
É excelente...
520
01:17:54,641 --> 01:17:56,440
...por aqui.
521
01:18:00,881 --> 01:18:02,400
Ei...
522
01:18:04,281 --> 01:18:05,960
Ei...
523
01:18:08,641 --> 01:18:09,920
Ei...
524
01:18:10,681 --> 01:18:12,355
Prepare-se, hein?
525
01:18:12,481 --> 01:18:13,960
Vir.
526
01:18:49,441 --> 01:18:53,840
pertenço a uma em cada quatro mulheres
quem fantasia sobre isso.
527
01:18:54,201 --> 01:18:57,435
Todas as noites milhares de mulheres
se entregam ao orgasmo enquanto...
528
01:18:57,561 --> 01:19:00,520
... imaginando que estão sendo forçados
fazer sexo.
529
01:19:01,001 --> 01:19:04,440
Um estuprador, dois...
530
01:19:05,721 --> 01:19:08,080
...ou cinco simultaneamente.
531
01:19:08,961 --> 01:19:12,880
Dois embaixo, dois em ambas as mãos...
532
01:19:13,441 --> 01:19:15,920
...e um pau na boca.
533
01:19:17,521 --> 01:19:21,275
Não é fascinante?
Fantasiando...
534
01:19:21,401 --> 01:19:24,595
...mas se a situação for difícil,
estamos todos aterrorizados.
535
01:19:24,721 --> 01:19:27,195
Isso é lógico para mim.
536
01:19:27,321 --> 01:19:32,915
Então por que temos essas fantasias?
Por que gritar assassinato sangrento...
537
01:19:33,041 --> 01:19:35,515
...se as coisas tiverem sido muito difíceis
em uma ocasião...
538
01:19:35,641 --> 01:19:40,400
...enquanto nosso cérebro imagina
enfrentando cinco paus de cada vez.
539
01:19:40,761 --> 01:19:43,960
Esses assuntos e pensamentos
continue quebrando meu cérebro.
540
01:19:46,601 --> 01:19:49,355
Em pouco tempo eu decidi obstinadamente
aquela maçã podre...
541
01:19:49,481 --> 01:19:52,635
...não é envenenar meus prazeres
e felicidade.
542
01:19:52,761 --> 01:19:56,595
eu poderia ter jogado a toalha
confortavelmente naquela época, mas...
543
01:19:56,721 --> 01:20:00,520
...em vez disso, fiquei mais confiante
e autoconfiante.
544
01:20:00,721 --> 01:20:03,600
Você acha
ele está por trás de tudo isso?
545
01:20:04,441 --> 01:20:11,440
Vai entender, todos os meus amigos tentam
para voltar que costumavam ter.
546
01:20:12,201 --> 01:20:16,360
ainda estou lutando por mim mesmo
regenerar-me no que realmente sou.
547
01:20:27,561 --> 01:20:29,555
Não sei o que é, mas sinto muito.
548
01:20:29,681 --> 01:20:31,480
Sinto muito, ok?
549
01:20:31,921 --> 01:20:32,960
O que eu fiz?
550
01:20:33,081 --> 01:20:36,600
Se eu lhe causei sofrimento, sinto muito.
551
01:20:36,801 --> 01:20:39,160
sinto muito. Desculpas.
552
01:21:13,001 --> 01:21:15,080
Olá!
553
01:21:25,921 --> 01:21:28,360
fui cortado.
554
01:21:35,961 --> 01:21:37,640
São dois.
555
01:21:39,561 --> 01:21:42,320
Outro se juntou.
556
01:21:56,721 --> 01:21:57,720
Você está com dor?
557
01:22:01,001 --> 01:22:01,920
Ei...
558
01:22:02,761 --> 01:22:03,715
... dói?
559
01:22:03,841 --> 01:22:05,755
Aposto que estava drogado.
560
01:22:05,881 --> 01:22:07,640
eu não sei.
561
01:22:11,281 --> 01:22:13,320
Definitivamente não está sedado.
562
01:22:49,721 --> 01:22:52,360
estou começando a entender
o que eles estão fazendo comigo.
563
01:22:53,481 --> 01:22:56,120
Você conhece Laranja Mecânica?
564
01:22:59,401 --> 01:23:02,595
Uma pessoa violenta é bombardeada
com imagens de violência...
565
01:23:02,721 --> 01:23:06,160
...de tal maneira
ele não aguentava mais.
566
01:23:07,121 --> 01:23:09,960
Eles estão tentando me quebrar
e me destruir.
567
01:23:11,441 --> 01:23:12,920
Demolir tudo o que tenho.
568
01:23:14,601 --> 01:23:17,320
Minha liberdade, minha independência.
569
01:23:19,681 --> 01:23:22,275
não vou permitir que isso seja tirado
por isso aqui.
570
01:23:22,401 --> 01:23:25,075
Suponha
estaremos lá fora amanhã...
571
01:23:25,201 --> 01:23:28,920
... você vai atender
onde você parou antes da prisão?
572
01:23:29,121 --> 01:23:31,760
Você participaria de festivais de merda novamente?
573
01:23:33,681 --> 01:23:37,360
Bem, acho que teria
algumas dificuldades em fazê-lo.
574
01:23:40,161 --> 01:23:42,275
Como eu,
você está se desconectando...
575
01:23:42,401 --> 01:23:46,160
...emoções
do sexo naquela mesa aqui.
576
01:23:47,081 --> 01:23:51,640
E toda luxúria
e prazer do sexo...
577
01:23:52,681 --> 01:23:54,920
...é substituído pelo medo.
578
01:24:00,201 --> 01:24:04,120
Teremos que substituir isso aqui
por outra coisa...
579
01:24:04,281 --> 01:24:07,360
...tão ansiedade
deixará de existir.
580
01:24:23,601 --> 01:24:24,720
O que te excita?
581
01:24:26,801 --> 01:24:28,475
Com licença?
582
01:24:28,601 --> 01:24:30,320
Sem desculpas.
583
01:24:31,441 --> 01:24:33,280
Tente visualizá-lo.
584
01:24:35,561 --> 01:24:37,040
não posso.
585
01:24:39,481 --> 01:24:40,875
eu costumo me expressar...
586
01:24:41,001 --> 01:24:43,000
...muito facilmente, mas...
587
01:24:44,481 --> 01:24:46,920
...com você é totalmente diferente.
588
01:24:47,201 --> 01:24:52,800
Ah, só porque sou monogâmico
você presume que não tenho fantasias sexuais.
589
01:24:56,761 --> 01:24:58,920
Gosto de estar no controle.
590
01:25:01,481 --> 01:25:03,435
Prefiro sentar em cima do que governar...
591
01:25:03,561 --> 01:25:05,280
...a cadência saltitante.
592
01:25:10,321 --> 01:25:12,160
adoro dar cabeçada...
593
01:25:12,961 --> 01:25:17,200
...já que isso me dá
uma tremenda sensação de poder.
594
01:25:17,921 --> 01:25:21,840
Toda a sua masculinidade dentro da minha boca.
595
01:25:23,681 --> 01:25:27,320
Adoro me observar.
- Realmente?
596
01:25:28,881 --> 01:25:30,680
Espelhos...
597
01:25:31,361 --> 01:25:34,320
E fotos e vídeos?
598
01:25:37,001 --> 01:25:38,640
Tesão como o inferno.
599
01:25:46,161 --> 01:25:49,200
Há algo
exibicionista sobre mim.
600
01:25:52,681 --> 01:25:55,235
Por exemplo, caminhar em público
sem cuecas.
601
01:25:55,361 --> 01:25:59,240
Não está brincando? É isso que você faz?
- Sim.
602
01:26:01,441 --> 01:26:04,355
Recentemente fui às compras
com alguns amigos...
603
01:26:04,481 --> 01:26:07,760
... e então
tínhamos algo para beber.
604
01:26:08,001 --> 01:26:10,675
Tinha aquele cara lindo no bar...
605
01:26:10,801 --> 01:26:13,080
...com quem tive contato visual.
606
01:26:13,561 --> 01:26:16,200
Esse contato visual foi tão brilhante...
607
01:26:17,001 --> 01:26:19,880
...tão cheio de desejo e paixão...
608
01:26:20,921 --> 01:26:23,835
...que não pude deixar de ir ao banheiro.
609
01:26:23,961 --> 01:26:25,915
Tive que chegar ao clímax rapidamente.
610
01:26:26,041 --> 01:26:28,795
Sem uma única palavra
ele entrou no banheiro feminino...
611
01:26:28,921 --> 01:26:31,435
...fechou a porta...
612
01:26:31,561 --> 01:26:34,595
...e me fodeu
balançando forte na parede.
613
01:26:34,721 --> 01:26:36,320
Tão silenciosamente ele se juntou,
ele foi embora.
614
01:26:41,321 --> 01:26:44,160
O que você mais gosta em você?
615
01:26:47,001 --> 01:26:48,680
Minhas nádegas.
616
01:26:49,161 --> 01:26:51,560
Eu mesmo seus seios.
617
01:26:53,321 --> 01:26:55,200
Sua aparência.
618
01:26:56,281 --> 01:26:58,200
Seu perfume.
619
01:27:08,161 --> 01:27:09,800
O que você está fazendo?
620
01:27:11,521 --> 01:27:13,920
Visualizar.
621
01:27:36,401 --> 01:27:37,560
Desculpe.
622
01:27:40,321 --> 01:27:42,000
Desculpe.
623
01:27:48,841 --> 01:27:51,360
Meu marido se foi.
624
01:27:53,321 --> 01:27:54,280
O que?
625
01:27:56,241 --> 01:27:57,880
Damião.
626
01:28:00,401 --> 01:28:02,560
Ele me traiu no mês passado.
627
01:28:06,761 --> 01:28:08,960
Por que você não me contou?
628
01:28:09,281 --> 01:28:10,160
Como?
629
01:28:11,681 --> 01:28:15,720
Ele conheceu outra pessoa.
630
01:28:31,921 --> 01:28:33,400
Damião?
631
01:28:34,001 --> 01:28:37,195
Onde você está?
Me ligue de volta assim que puder, ok?
632
01:28:37,321 --> 01:28:41,755
Primeiro eles enganam e traem você.
Então eles escolhem por si mesmos...
633
01:28:41,881 --> 01:28:45,880
...e eles abandonam você
como se você fosse o culpado.
634
01:28:47,961 --> 01:28:51,320
Eu odeio e desprezo isso!
635
01:28:51,761 --> 01:28:54,200
Eles não têm o direito de fazer isso.
636
01:28:57,921 --> 01:29:01,960
Vamos sair daqui, tenho certeza.
Provavelmente não demorará muito.
637
01:29:03,921 --> 01:29:06,040
Essa traição.
638
01:29:08,081 --> 01:29:15,200
Tem um grande domínio sobre todas as suas emoções
que tudo ao seu redor está sufocado.
639
01:29:17,081 --> 01:29:20,720
Até que tudo esteja morto e enterrado.
640
01:29:23,161 --> 01:29:26,080
Além de uma raiva furiosa e furiosa.
641
01:29:30,961 --> 01:29:35,600
eu já vi isso
quando meus pais se divorciaram.
642
01:29:48,041 --> 01:29:50,440
Você é uma mulher extraordinária.
643
01:33:05,721 --> 01:33:07,400
Pare com isso no meu porão!
644
01:35:46,641 --> 01:35:50,320
Você percebe o que você estraga e joga no lixo?!
645
01:35:57,001 --> 01:35:59,040
Há realmente algo
errado com você, hein?
646
01:36:14,241 --> 01:36:15,720
Deixe-me.
647
01:38:14,761 --> 01:38:16,360
Sim...
648
01:38:16,881 --> 01:38:22,240
Bem, e se a Stella do presente
olha para a Stella de um ano atrás?
649
01:38:22,561 --> 01:38:24,720
O que você distingue?
650
01:38:25,961 --> 01:38:31,835
Que ela está sozinha, então e agora...
651
01:38:31,961 --> 01:38:35,000
...e provavelmente permanecerá assim para sempre.
652
01:38:35,161 --> 01:38:39,680
Além disso, que guardei segredos de mim mesmo
e atualmente apenas de outros.
653
01:38:41,801 --> 01:38:45,755
eu diria à ex-Stella
essa simbiose não existe.
654
01:38:45,881 --> 01:38:51,595
Que embora ela esteja disposta a se relacionar,
ela não vai conseguir aguentar...
655
01:38:51,721 --> 01:38:57,240
...que é libertador e doloroso
ao mesmo tempo.
656
01:38:57,401 --> 01:39:02,320
Finalmente, se ela quiser descartar a solidão,
ela terá que sacrificar sua liberdade e ser enjaulada.
657
01:39:08,121 --> 01:39:10,000
Muito obrigado.
658
01:39:11,201 --> 01:39:11,840
Dia 15.
659
01:39:11,841 --> 01:39:13,960
Dia 16.