1
00:00:17,690 --> 00:00:19,640
♪ من يحدق في النجوم في السماء؟ ♪

2
00:00:19,770 --> 00:00:22,570
♪ التوجه نحو الشاطئ
في قارب مكسور♪

3
00:00:22,570 --> 00:00:27,040
♪ هذه المرة، سأتمسك بالقدر
ولا تستسلم أبدًا ♪

4
00:00:28,640 --> 00:00:30,740
♪ من الصعب الحفاظ على الروابط العائلية ♪

5
00:00:30,740 --> 00:00:33,080
♪ من سيأخذني
إلى الحلم الشجاع؟ ♪

6
00:00:33,080 --> 00:00:35,840
♪ كما تأتي الرياح والمطر وتتلاشى ♪

7
00:00:35,840 --> 00:00:39,100
♪ الشراع الوحيد يتأرجح ♪

8
00:00:39,100 --> 00:00:41,920
♪ زهرة تزهر وحدها
وسط الشوك ♪

9
00:00:41,920 --> 00:00:44,160
♪ بتلاتها مثقوبة بالأشواك ♪

10
00:00:44,380 --> 00:00:49,080
♪ ومع ذلك فقد تحول إلى زوج من الأجنحة
تحلق ضد الريح♪

11
00:00:49,080 --> 00:00:52,830
♪ كل شيء ينمو في القلب ♪

12
00:00:52,830 --> 00:00:55,740
♪ حتى لو ضاعت الأحلام ♪

13
00:00:55,840 --> 00:00:59,740
♪تنعيم الموجات المتصاعدة♪

14
00:00:59,840 --> 00:01:03,770
♪ اختراق
أصوات القلب المضطربة ♪

15
00:01:03,770 --> 00:01:06,840
♪ امتلاك الشجاعة للمقاومة ♪

16
00:01:07,200 --> 00:01:10,720
♪ احتضان أنشودة القدر ♪

17
00:01:10,880 --> 00:01:14,590
♪ الحب وحده هو الذي يجلب النور ♪

18
00:01:16,280 --> 00:01:20,440
♪ وحده الحب يحتضن الأشواك ♪

19
00:01:21,820 --> 00:01:25,470
♪ كل شيء ينمو في القلب ♪

20
00:01:25,470 --> 00:01:28,440
♪ امتلاك الشجاعة للمقاومة ♪

21
00:01:28,510 --> 00:01:31,710
♪ احتضان أنشودة القدر ♪

22
00:01:31,930 --> 00:01:34,170
[أزهار في الشدائد]
♪ الحب وحده هو الذي يجلب النور ♪

23
00:01:34,170 --> 00:01:36,160
[مقتبس من الرواية
يحمل نفس الاسم على cmread.com]

24
00:01:36,790 --> 00:01:39,510
[الحلقة 14]

25
00:01:44,050 --> 00:01:44,770
كيف حال الجميع

26
00:01:44,810 --> 00:01:45,810
مع عملك؟

27
00:01:46,850 --> 00:01:47,490
- لقد تم كل شيء.
- لقد تم كل شيء.

28
00:01:47,650 --> 00:01:48,690
يمكنك الذهاب إلى النوم بعد ذلك.

29
00:01:49,970 --> 00:01:50,530
نعم.

30
00:01:57,650 --> 00:01:59,210
سيدة تشانغ، يمكنك التوقف الآن.

31
00:01:59,370 --> 00:01:59,850
اذهب إلى النوم.

32
00:02:01,490 --> 00:02:02,050
سيدة شابة.

33
00:02:02,450 --> 00:02:03,810
أنا أخرق بعض الشيء،

34
00:02:04,130 --> 00:02:05,130
لذلك لم اللحاق.

35
00:02:05,770 --> 00:02:07,050
من فضلك لا ترسل لي بعيدا.

36
00:02:12,290 --> 00:02:12,930
لا بأس.

37
00:02:13,210 --> 00:02:13,890
أنت متخلف عن الآخرين

38
00:02:13,930 --> 00:02:14,970
لكنه عمل دقيق بالفعل.

39
00:02:15,890 --> 00:02:16,450
سيدة شابة.

40
00:02:16,810 --> 00:02:18,330
يجب أن تذهب إلى النوم.

41
00:02:18,810 --> 00:02:19,850
سأنهي هذه.

42
00:02:20,250 --> 00:02:20,690
على ما يرام.

43
00:02:20,970 --> 00:02:21,690
الذهاب والحصول على بعض النوم

44
00:02:21,730 --> 00:02:22,330
بعد الانتهاء.

45
00:02:23,870 --> 00:02:26,770
[قصر هوا]

46
00:03:26,650 --> 00:03:27,530
أنت بالغ.

47
00:03:27,890 --> 00:03:28,610
هل يمكنك أن تتصرف مثل واحد؟

48
00:03:29,490 --> 00:03:29,930
أب.

49
00:03:30,970 --> 00:03:32,690
هل رأيت ذلك الرجل يان؟

50
00:03:33,130 --> 00:03:34,570
صعدت السيدة تشي من أجله اليوم.

51
00:03:34,570 --> 00:03:35,930
أعتقد أن لديها شيء بالنسبة له.

52
00:03:36,250 --> 00:03:37,050
لقد جعلتني أبدو سيئة.

53
00:03:37,530 --> 00:03:38,370
أشعر بالخجل من أجلك.

54
00:03:39,890 --> 00:03:41,490
أنت لست سيئ المظهر بنفسك.

55
00:03:42,050 --> 00:03:43,730
استخدم عقلك.

56
00:03:43,930 --> 00:03:45,250
لا يهم إذا كنت تلعب بطريقة قذرة.

57
00:03:45,970 --> 00:03:48,330
إذا كانت لديك في جيبك،

58
00:03:48,770 --> 00:03:50,770
كل أموالهم

59
00:03:51,250 --> 00:03:52,930
سيكون لنا.

60
00:03:54,290 --> 00:03:55,290
لن أتزوج أبداً من امرأة كهذه

61
00:03:55,490 --> 00:03:56,570
بغض النظر عن مقدار المال الذي حصلت عليه.

62
00:03:56,970 --> 00:03:58,490
إنها مشغولة دائمًا بالركض

63
00:03:58,570 --> 00:03:59,450
والتعامل مع جميع أنواع الأشياء.

64
00:03:59,650 --> 00:04:00,730
امرأة مملة.

65
00:04:01,210 --> 00:04:03,170
إنها خارج الدوري الخاص بك بالفعل،
ومع ذلك فأنت انتقائي؟

66
00:04:03,490 --> 00:04:04,890
أنت مجرد حارس صغير.

67
00:04:05,210 --> 00:04:06,210
كل امرأة في هذه الأسرة

68
00:04:06,850 --> 00:04:08,490
لا يفكر كثيرًا فيك.

69
00:04:08,570 --> 00:04:10,570
كيف ذلك؟

70
00:04:10,730 --> 00:04:12,170
كيف يجرؤون؟

71
00:04:13,050 --> 00:04:13,490
أنت...

72
00:04:14,050 --> 00:04:15,490
لا أحد يستطيع أن يفكر قليلا مني.

73
00:04:46,570 --> 00:04:47,530
أنت تعمل في وقت متأخر.

74
00:04:48,330 --> 00:04:49,730
يجب أن تكون مرهقا.

75
00:04:50,650 --> 00:04:51,050
أنا...

76
00:04:51,690 --> 00:04:52,410
أنا فقط أقوم بعملي.

77
00:04:52,810 --> 00:04:53,650
بنت.

78
00:04:54,250 --> 00:04:54,970
أنا أقول لك،

79
00:04:55,730 --> 00:04:57,690
والدي هو رئيس الأوصياء هنا.

80
00:04:58,530 --> 00:04:59,810
لا تصدر صوتاً،

81
00:05:00,210 --> 00:05:02,370
أو أننا سوف نضربك بشدة
قبل أن نطردك.

82
00:05:02,890 --> 00:05:03,610
إذا كنت لا تصدقني،

83
00:05:04,290 --> 00:05:05,290
يمكنك المحاولة.

84
00:05:06,210 --> 00:05:06,970
لو سمحت.

85
00:05:07,570 --> 00:05:08,890
من فضلك دعني أذهب.

86
00:05:09,410 --> 00:05:10,890
لا تبكي.

87
00:05:11,610 --> 00:05:12,930
أنت جميلة جدا.

88
00:05:13,650 --> 00:05:14,890
إذا كنت معي،

89
00:05:15,330 --> 00:05:16,730
لن تضطر إلى العمل بعد الآن.

90
00:05:17,970 --> 00:05:18,370
أنا...

91
00:05:18,730 --> 00:05:20,650
يمكنني دعم نفسي.

92
00:05:21,770 --> 00:05:23,050
أيها العاهرات الصغيرات.

93
00:05:23,530 --> 00:05:24,730
حتى أنت تنظر إليّ.

94
00:05:25,050 --> 00:05:26,530
سأعاقبك الليلة.

95
00:05:28,210 --> 00:05:29,610
اتركني.

96
00:05:29,850 --> 00:05:31,290
اتركه.

97
00:05:37,810 --> 00:05:39,090
اتركني.

98
00:05:39,290 --> 00:05:40,490
اتركني.

99
00:05:41,970 --> 00:05:42,490
افتح الباب.

100
00:05:43,770 --> 00:05:44,970
اتركني.

101
00:05:53,370 --> 00:05:55,050
اتركني.

102
00:05:56,410 --> 00:05:57,130
ماذا تفعل؟

103
00:06:03,570 --> 00:06:04,850
ماذا أفعل؟

104
00:06:05,170 --> 00:06:06,930
هنا تأتي فتاة أخرى.

105
00:06:16,970 --> 00:06:17,490
لي جيزونغ.

106
00:06:17,610 --> 00:06:18,290
ماذا تفعل؟

107
00:06:20,210 --> 00:06:20,730
سيدة تشي،

108
00:06:21,410 --> 00:06:22,050
لقد أسأت الفهم.

109
00:06:22,850 --> 00:06:24,570
طلبت مني هذه الفتاة أن آتي.

110
00:06:26,090 --> 00:06:27,210
هل ستنكر ذلك؟

111
00:06:27,770 --> 00:06:28,330
أنت بغي.

112
00:06:28,370 --> 00:06:29,410
فكر جيدًا قبل أن تتحدث.

113
00:06:30,530 --> 00:06:31,690
قل لي هل تعرفه؟

114
00:06:35,290 --> 00:06:35,810
سيدة شابة.

115
00:06:36,010 --> 00:06:36,730
يجب أن تغادر.

116
00:06:36,810 --> 00:06:37,810
لا تقلق بشأني.

117
00:06:38,170 --> 00:06:39,090
لا أريد أن أشركك.

118
00:06:39,410 --> 00:06:40,130
في ماذا؟

119
00:06:40,570 --> 00:06:42,170
أخشى أنهم سوف يضربونني

120
00:06:42,490 --> 00:06:43,730
وطردني.

121
00:06:44,130 --> 00:06:45,690
إذا كان من يدير هذا المكان
يكتشف من أي وقت مضى...

122
00:06:46,050 --> 00:06:46,890
أنا المسؤول هنا.

123
00:06:47,930 --> 00:06:48,570
لي جيزونغ.

124
00:06:48,690 --> 00:06:49,530
هل تعتقد أنك فوق القانون؟

125
00:06:50,370 --> 00:06:51,610
سيدة تشي،

126
00:06:51,810 --> 00:06:53,090
لا تقل شيئا من هذا القبيل.

127
00:06:54,410 --> 00:06:55,970
لا يهمني

128
00:06:56,250 --> 00:06:57,530
حول القانون خارج هذا القصر.

129
00:06:57,610 --> 00:06:59,130
القانون داخل هذا القصر

130
00:07:00,330 --> 00:07:01,770
هو نحن.

131
00:07:03,250 --> 00:07:04,850
لقد قلت لك من قبل.

132
00:07:05,170 --> 00:07:06,210
انها ليست آمنة

133
00:07:06,410 --> 00:07:07,210
في الوقت الحاضر.

134
00:07:07,930 --> 00:07:10,250
إذا اقتحم بعض اللصوص

135
00:07:10,610 --> 00:07:12,050
و اتركك تتأذى

136
00:07:12,570 --> 00:07:14,210
هذا طبيعي تماما.

137
00:07:15,690 --> 00:07:16,730
لي غوي، ماذا تقصد؟

138
00:07:16,970 --> 00:07:18,050
هل تحاول قتلنا؟

139
00:07:18,450 --> 00:07:20,050
أنت فتاة ذكية.

140
00:07:20,770 --> 00:07:21,970
أنت فقط لا تستطيع ذلك

141
00:07:22,690 --> 00:07:23,690
ينخدع

142
00:07:23,810 --> 00:07:24,730
بأكاذيبها.

143
00:07:25,290 --> 00:07:26,170
جيزونغ

144
00:07:26,290 --> 00:07:27,690
لا يزال شابا.

145
00:07:28,290 --> 00:07:28,930
انها مجرد ذلك

146
00:07:29,370 --> 00:07:31,490
هذه الفتاة أغرته

147
00:07:31,690 --> 00:07:32,410
ودخلت غريزته حيز التنفيذ.

148
00:07:32,690 --> 00:07:34,330
هذا ليس خطأ.

149
00:07:35,170 --> 00:07:36,730
أنت جيد جدًا في تشويه الحقائق،

150
00:07:36,930 --> 00:07:38,250
على الأقل أفضل من القيام بعملك.

151
00:07:40,770 --> 00:07:41,650
شقي.

152
00:07:42,050 --> 00:07:43,210
إنها مجرد امرأة،

153
00:07:43,370 --> 00:07:44,450
لكن لا يمكنك حتى التعامل معها بشكل صحيح.

154
00:07:45,050 --> 00:07:45,730
أنت فقط لا قيمة لها.

155
00:07:46,370 --> 00:07:46,810
أب.

156
00:07:47,410 --> 00:07:47,930
انا ذاهب ل

157
00:07:47,930 --> 00:07:48,770
يعلمهم درسا.

158
00:08:26,410 --> 00:08:27,890
شخص ما!

159
00:08:28,170 --> 00:08:28,970
شخص ما!

160
00:08:34,090 --> 00:08:35,130
ماذا تنتظر؟

161
00:08:35,370 --> 00:08:36,130
احصل عليهم.

162
00:08:38,490 --> 00:08:39,770
إنهم متنمرون.

163
00:08:39,970 --> 00:08:41,050
سأرسلهم إلى السلطات.

164
00:08:41,450 --> 00:08:42,450
هل تريد الانضمام اليهم؟

165
00:08:42,450 --> 00:08:43,250
جربنا.

166
00:08:46,810 --> 00:08:47,490
لي غوي هو المسؤول

167
00:08:47,570 --> 00:08:48,290
لما حدث الليلة.

168
00:08:48,450 --> 00:08:49,170
لا علاقة له بك.

169
00:08:49,450 --> 00:08:50,530
لن يتغير شيء أبدا

170
00:08:50,530 --> 00:08:51,810
دون حضوره.

171
00:08:51,970 --> 00:08:52,770
سأعاملك بالمثل

172
00:08:55,490 --> 00:08:56,570
في خدمتك، سيدة تشي.

173
00:08:56,970 --> 00:08:58,330
في خدمتك، سيدة تشي.

174
00:08:59,610 --> 00:09:00,570
اربطهم.

175
00:09:01,130 --> 00:09:01,530
تعال.

176
00:09:03,210 --> 00:09:03,610
كيف تجرؤ؟

177
00:09:07,890 --> 00:09:08,490
واضربوهم بالعصا 100 مرة

178
00:09:08,690 --> 00:09:09,290
ورميهم في مخزن الحطب.

179
00:09:09,410 --> 00:09:10,170
أرسلهم إلى السلطات غدا.

180
00:09:10,450 --> 00:09:10,970
نعم.

181
00:09:24,450 --> 00:09:25,250
حدث شيء من هذا القبيل

182
00:09:25,250 --> 00:09:26,570
بعد أن أتيت للتو للعمل لدينا.

183
00:09:26,690 --> 00:09:27,530
لقد كان خطأي،

184
00:09:28,050 --> 00:09:29,170
ونحن مدينون لك بذلك.

185
00:09:29,890 --> 00:09:30,570
سوف نرسل لك المنزل

186
00:09:30,570 --> 00:09:31,530
بعد الفجر.

187
00:09:32,450 --> 00:09:34,530
يرجى قبول الملابس والمال.

188
00:09:34,770 --> 00:09:35,850
آمل أن أتمكن من تعويضك.

189
00:09:36,770 --> 00:09:37,170
ينغتشون.

190
00:09:37,610 --> 00:09:38,130
جهّز العربة.

191
00:09:38,490 --> 00:09:38,930
تمام.

192
00:09:40,730 --> 00:09:41,250
سيدة شابة.

193
00:09:42,170 --> 00:09:43,050
أريد البقاء.

194
00:09:44,690 --> 00:09:45,570
ألست خائفا؟

195
00:09:46,010 --> 00:09:46,490
لو سمحت.

196
00:09:47,050 --> 00:09:48,770
من فضلك لا ترسلني بعيدا،

197
00:09:49,250 --> 00:09:50,050
من فضلك؟

198
00:09:51,090 --> 00:09:51,970
أنا بلا مأوى.

199
00:09:56,890 --> 00:09:57,490
استيقظ.

200
00:09:57,770 --> 00:09:58,690
أنت لم تفعل شيئا خاطئا.

201
00:09:58,850 --> 00:09:59,810
لماذا نرسلك بعيدا؟

202
00:10:00,890 --> 00:10:02,450
لكن لا أحد من أصحاب العمل السابقين

203
00:10:03,210 --> 00:10:04,690
كان سيصدق ما قلته.

204
00:10:05,810 --> 00:10:06,970
فإذا علموا بهذا

205
00:10:07,610 --> 00:10:09,410
أفضل أن أموت.

206
00:10:11,410 --> 00:10:12,290
حسنًا، توقف عن البكاء.

207
00:10:12,690 --> 00:10:13,890
لن يتحدث أحد عنك بالسوء

208
00:10:15,250 --> 00:10:15,730
هذا صحيح.

209
00:10:19,730 --> 00:10:20,690
ما الذي تفعله هنا؟

210
00:10:22,050 --> 00:10:22,730
بنت.

211
00:10:22,850 --> 00:10:23,410
لا تخف.

212
00:10:23,610 --> 00:10:24,210
يمكنك فقط التفكير في الأمر

213
00:10:24,370 --> 00:10:25,610
كما يخطو في براز الكلب.

214
00:10:25,890 --> 00:10:26,530
رأيتهم

215
00:10:26,530 --> 00:10:27,290
خارج.

216
00:10:27,370 --> 00:10:28,330
لقد تعرضوا للضرب حتى الموت

217
00:10:28,410 --> 00:10:29,130
وبالكاد يمكنهم الوقوف على أقدامهم.

218
00:10:29,930 --> 00:10:30,770
أنا فودونغ.

219
00:10:31,450 --> 00:10:32,210
هل أنت جائع؟

220
00:10:32,610 --> 00:10:33,330
سأذهب وأحضرك

221
00:10:33,410 --> 00:10:34,290
بعض الحساء الساخن والأرز.

222
00:10:37,890 --> 00:10:39,090
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

223
00:10:39,890 --> 00:10:41,170
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

224
00:10:42,090 --> 00:10:42,610
تمام.

225
00:10:42,690 --> 00:10:44,170
ثم البقاء هنا

226
00:10:44,330 --> 00:10:45,170
والبقاء جنبا إلى جنب معنا جميعا.

227
00:10:48,970 --> 00:10:49,450
سيدة شابة.

228
00:10:50,610 --> 00:10:51,730
أريد أن يكون لي اسم.

229
00:10:52,410 --> 00:10:54,170
هل تستطيع أن تسميني؟

230
00:10:56,810 --> 00:10:57,490
ماذا عن هذا؟

231
00:10:57,890 --> 00:10:58,810
اسمها يينغشون.
[*يعني تحية الربيع]

232
00:10:59,170 --> 00:10:59,970
اسمها باوكسيا،
[* يعني احتضان الصيف]

233
00:11:00,210 --> 00:11:01,050
وهي فودونغ،
[* يعني طرد الشتاء]

234
00:11:01,890 --> 00:11:02,770
وسأعطيك الاسم

235
00:11:03,250 --> 00:11:03,970
نيانكيو.
[*يعني البحث عن الخريف]

236
00:11:04,250 --> 00:11:04,730
هل يعجبك؟

237
00:11:05,570 --> 00:11:07,050
نيانكيو؟

238
00:11:07,050 --> 00:11:08,770
[خادمة هوا تشي، نيانكيو]

239
00:11:08,770 --> 00:11:09,250
أنا أحب ذلك.

240
00:11:09,610 --> 00:11:10,050
أحبها.

241
00:11:11,610 --> 00:11:12,170
هذا عظيم.

242
00:11:12,570 --> 00:11:14,410
الآن كل اسم من أسمائنا يحتوي على موسم.

243
00:11:20,570 --> 00:11:21,930
يمكنك النوم معي الليلة.

244
00:11:22,090 --> 00:11:23,570
سأجهز لك سريراً غداً

245
00:11:33,330 --> 00:11:34,130
اذهب إلى النوم.

246
00:11:42,890 --> 00:11:43,730
كنت لا تزال مستيقظا؟

247
00:11:45,170 --> 00:11:45,690
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

248
00:11:47,130 --> 00:11:48,490
لقد كانت خائفة بعض الشيء

249
00:11:48,610 --> 00:11:49,410
ولكن لم تتأذى.

250
00:11:49,730 --> 00:11:51,050
أخذتها الفتيات للراحة.

251
00:11:51,410 --> 00:11:52,050
أعني أنت.

252
00:11:53,530 --> 00:11:54,570
أنا بخير.

253
00:12:00,930 --> 00:12:02,210
ويجب أن أقول لك "شكرًا".

254
00:12:02,530 --> 00:12:03,290
مع تلك الأداة

255
00:12:03,290 --> 00:12:04,050
أعطيتني...

256
00:12:04,250 --> 00:12:05,050
وإذا لم يكن كذلك

257
00:12:05,050 --> 00:12:05,850
لتلك الأداة بالذات،

258
00:12:06,130 --> 00:12:07,610
مما جعلك تشعر بالأمان بطريقة أو بأخرى،

259
00:12:08,050 --> 00:12:08,850
ربما فكرت مرتين

260
00:12:08,930 --> 00:12:10,090
قبل أن تواجههم بهذه الطريقة.

261
00:12:10,810 --> 00:12:12,050
أنا حقا لا أفهم.

262
00:12:12,570 --> 00:12:13,370
إذا كان هذان الرجلان

263
00:12:13,370 --> 00:12:14,250
قد ذهب يائسا

264
00:12:14,530 --> 00:12:15,570
كان من الممكن أن يقتلوا

265
00:12:15,570 --> 00:12:16,250
اثنان منكم.

266
00:12:16,570 --> 00:12:17,690
هل فكرت يوما في ذلك؟

267
00:12:19,250 --> 00:12:20,890
كان جدي يسألني

268
00:12:21,090 --> 00:12:22,610
لماذا كنت جريئًا ومتهورًا جدًا

269
00:12:22,930 --> 00:12:24,330
ودائما ما واجه المخاطر.

270
00:12:25,050 --> 00:12:26,410
لقد كنت أكثر شجاعة

271
00:12:26,490 --> 00:12:27,170
عندما كنت صغيرا.

272
00:12:27,850 --> 00:12:29,090
والآن أعرف المزيد من الأشياء،

273
00:12:29,410 --> 00:12:30,330
لكنني أقل تهوراً.

274
00:12:30,890 --> 00:12:32,170
كنت خائفا

275
00:12:32,250 --> 00:12:33,530
أنني لا أستطيع أن أكون سيدة حسنة التصرف

276
00:12:33,890 --> 00:12:34,810
وسوف يخيب جدي

277
00:12:35,410 --> 00:12:36,330
وجعل عائلتي تخجل.

278
00:12:37,410 --> 00:12:38,210
والآن،

279
00:12:38,770 --> 00:12:39,250
أنا خائف

280
00:12:39,290 --> 00:12:40,530
أنني لا أستطيع تحمل المسؤولية
لرعاية عائلتي

281
00:12:41,170 --> 00:12:42,690
وخذلان
جدتي والآخرين.

282
00:12:43,570 --> 00:12:44,730
حتى لو عدنا إلى هنا
في وسط المدينة الآن

283
00:12:44,930 --> 00:12:46,210
أشعر وكأنني أدوس على الجليد الرقيق.

284
00:12:46,970 --> 00:12:47,690
كل ليلة،

285
00:12:47,770 --> 00:12:48,730
والدتي لا تستطيع النوم جيدا.

286
00:12:49,130 --> 00:12:50,290
إنها خائفة
أنه في اللحظة التي تستيقظ فيها،

287
00:12:50,610 --> 00:12:52,050
سوف تجد نفسها
مرة أخرى في الفقر والجوع.

288
00:12:52,890 --> 00:12:54,010
ويخافون أن يحدث ذلك مرة أخرى

289
00:12:54,170 --> 00:12:55,130
لذلك أنا بحاجة إلى أن أكون شجاعا بالنسبة لهم.

290
00:12:55,610 --> 00:12:57,050
أنا من أعادهم

291
00:12:57,570 --> 00:12:58,490
لذلك لا بد لي من حمايتهم.

292
00:13:10,930 --> 00:13:11,450
هوا تشي.

293
00:13:13,410 --> 00:13:14,090
آسف على ما قلته للتو.

294
00:13:15,530 --> 00:13:17,050
الكلمات لا تحسب.

295
00:13:18,530 --> 00:13:19,410
ابتداءً من الغد،

296
00:13:19,930 --> 00:13:20,970
سوف يعلمك

297
00:13:21,250 --> 00:13:22,250
كيفية استخدام السهام الصامتة

298
00:13:22,730 --> 00:13:23,690
وأعلمك بعض القتال بالأيدي

299
00:13:24,010 --> 00:13:24,690
للدفاع عن النفس، حسنًا؟

300
00:13:26,250 --> 00:13:26,970
احصل على بعض الراحة.

301
00:13:27,650 --> 00:13:28,730
غدا سأستدعي الأوصياء

302
00:13:28,850 --> 00:13:30,170
ووضع بعض القواعد لهم.

303
00:13:30,570 --> 00:13:31,890
لا بد أنك تعلم أن هذا اليوم سيأتي،

304
00:13:32,490 --> 00:13:32,970
منذ أن استأجرتني

305
00:13:33,050 --> 00:13:34,090
باعتباره سيد فنون الدفاع عن النفس.

306
00:13:35,890 --> 00:13:37,090
شكرا لك إذن، السيد يان.

307
00:13:43,210 --> 00:13:43,690
هوا تشي.

308
00:13:44,930 --> 00:13:45,930
تريد حماية عائلتك،

309
00:13:46,690 --> 00:13:47,570
وسوف أقوم بحمايتك.

310
00:13:48,890 --> 00:13:49,330
على الأقل

311
00:13:50,610 --> 00:13:51,530
قبل أن أغادر.

312
00:13:56,610 --> 00:13:58,010
أخيرًا، لن نضطر إلى الرؤية

313
00:13:58,610 --> 00:13:59,610
لي غوي مرة أخرى.

314
00:13:59,850 --> 00:14:00,490
إنها راحة كبيرة

315
00:14:00,690 --> 00:14:01,570
للتخلص منه.

316
00:14:02,410 --> 00:14:03,130
تماما.

317
00:14:03,570 --> 00:14:05,170
إذا كنا بحاجة
لتعيين رئيس جديد للأوصياء،

318
00:14:05,370 --> 00:14:06,970
من يعرف أي نوع من الأشخاص هو؟

319
00:14:07,530 --> 00:14:08,490
الله لديه دائمًا خطته الغريبة.

320
00:14:08,690 --> 00:14:09,410
لماذا الرجال جميعا

321
00:14:09,450 --> 00:14:10,330
طويل القامة وقوي؟

322
00:14:10,530 --> 00:14:11,610
لا يمكننا التنافس معهم.

323
00:14:12,370 --> 00:14:13,570
أنا لا أوافق.

324
00:14:14,210 --> 00:14:15,570
أعتقد

325
00:14:15,850 --> 00:14:16,530
زهي نفسها

326
00:14:16,690 --> 00:14:18,130
أقوى من الرجال.

327
00:14:18,970 --> 00:14:19,970
لو لم آتي،

328
00:14:20,090 --> 00:14:20,730
لم أكن لأعرف

329
00:14:20,810 --> 00:14:21,970
لقد فكرت العمة تشي بي كثيرًا.

330
00:14:23,090 --> 00:14:24,410
كنت أناقش للتو مع والدتك

331
00:14:24,530 --> 00:14:25,690
حول تعيين رئيس جديد للأوصياء.

332
00:14:25,930 --> 00:14:26,850
إنها مهمة صعبة.

333
00:14:27,250 --> 00:14:27,810
حسنا،

334
00:14:27,850 --> 00:14:29,450
من المستحيل الحكم
قلب الرجل من وجهه.

335
00:14:29,970 --> 00:14:31,050
ماذا لو كان

336
00:14:31,370 --> 00:14:32,850
بعض الرجل الشرير مثل لي غوي؟

337
00:14:33,050 --> 00:14:33,810
ماذا يجب أن نفعل إذن؟

338
00:14:34,210 --> 00:14:35,170
لا تقلق، العمة تشي.

339
00:14:35,450 --> 00:14:36,730
لقد تحدثت بالفعل مع السيد يان.

340
00:14:37,090 --> 00:14:37,810
طالما أنه لا يزال مستأجرا

341
00:14:37,890 --> 00:14:38,890
كما سيد لدينا فنون الدفاع عن النفس،

342
00:14:39,090 --> 00:14:40,370
يمكنه أيضًا الإشراف على الفناء.

343
00:14:40,730 --> 00:14:41,970
سأدفع له أجرًا إضافيًا مقابل ذلك.

344
00:14:42,410 --> 00:14:42,970
حقًا؟

345
00:14:44,450 --> 00:14:45,330
شكرا لله.

346
00:14:45,730 --> 00:14:47,410
نحن محظوظون، أليس كذلك؟

347
00:14:47,970 --> 00:14:49,450
إنه رجل وسيم

348
00:14:49,570 --> 00:14:50,810
وأيضا شقيق شاوياو.

349
00:14:51,370 --> 00:14:52,450
إنه لطيف جدًا منه

350
00:14:52,610 --> 00:14:53,770
لتولي وظيفتين هنا.

351
00:14:54,370 --> 00:14:54,930
زهي،

352
00:14:55,250 --> 00:14:56,810
يجب أن تبقيه في الجوار.

353
00:14:57,610 --> 00:14:58,330
بالضبط.

354
00:14:58,690 --> 00:14:59,610
لقد صنعته

355
00:14:59,690 --> 00:15:00,930
اثنين من الجلباب الطويل الجديد.

356
00:15:01,050 --> 00:15:02,290
تسليمهم له شخصيا.

357
00:15:03,170 --> 00:15:03,810
افعل ما أقول.

358
00:15:04,050 --> 00:15:05,770
دع باوكسيا تذهب
شراء زوجين آخرين من الأحذية

359
00:15:06,170 --> 00:15:07,410
وبعض الشاي الرائع.

360
00:15:07,570 --> 00:15:08,170
عندما تتاح لك الفرصة،

361
00:15:08,210 --> 00:15:08,770
يمكنك أن تسأل

362
00:15:08,930 --> 00:15:10,410
حول ما يحب أن يأكله
وما يحب استخدامه.

363
00:15:10,690 --> 00:15:11,770
هذه هي أفضل طريقة
لتلبية تفضيلاته.

364
00:15:11,930 --> 00:15:12,730
أنت لا تزال شابا

365
00:15:12,850 --> 00:15:14,130
وأنت لا تعرف كيف يعمل العالم.

366
00:15:14,410 --> 00:15:15,730
إذا أساءت إليه يومًا ما ،

367
00:15:15,850 --> 00:15:16,770
و يريد الاستقالة..

368
00:15:16,890 --> 00:15:17,410
العمة تشى.

369
00:15:17,890 --> 00:15:18,530
سأذهب لمساعدتك على التحقق

370
00:15:18,610 --> 00:15:19,290
كيف حال بولي في الفصل.

371
00:15:20,610 --> 00:15:21,130
عظيم، اذهب.

372
00:15:21,810 --> 00:15:22,570
يجب أن تضع في اعتبارك

373
00:15:22,570 --> 00:15:23,570
ما قلناه للتو.

374
00:15:46,490 --> 00:15:47,210
عقد تشكل.

375
00:15:49,810 --> 00:15:51,050
السيد يان،

376
00:15:51,410 --> 00:15:52,970
أنت سيدنا في فنون الدفاع عن النفس.

377
00:15:53,690 --> 00:15:55,290
ثم لماذا نحن فقط
الحصول على دراسة موقف الحصان؟

378
00:15:55,810 --> 00:15:56,850
بالضبط.

379
00:15:57,090 --> 00:15:58,050
إذن ماذا تريد أن تتعلم؟

380
00:15:58,330 --> 00:15:59,170
أريد أن أتعلم كيف
القفز على الأسطح، القفز فوق الجدران،

381
00:15:59,370 --> 00:16:00,450
شق الجبال وتحطيم الصخور.

382
00:16:00,850 --> 00:16:02,410
أريد أيضًا أن أتعلم السيف الطائر.

383
00:16:03,090 --> 00:16:05,330
- أريد أن أتعلم ذلك أيضا!
- أريد أن أتعلم ذلك أيضا!

384
00:16:06,050 --> 00:16:06,410
بخير.

385
00:16:07,490 --> 00:16:08,410
هذا عظيم!

386
00:16:08,930 --> 00:16:09,810
الآن أستطيع أن أتعلم السيف الطائر.

387
00:16:10,410 --> 00:16:11,770
ولكن يجب عليك أولا
السيطرة على موقف الحصان.

388
00:16:13,370 --> 00:16:14,130
لماذا؟

389
00:16:14,130 --> 00:16:15,170
بغض النظر عن ما تريد أن تتعلمه،

390
00:16:15,330 --> 00:16:16,850
يجب عليك أولاً أن تجعل موقفك ثابتًا.

391
00:16:22,410 --> 00:16:23,210
اعتقدت أنك كنت مشغولا.

392
00:16:24,170 --> 00:16:24,770
أحتاج أن أكون صاحب عمل لطيف

393
00:16:24,770 --> 00:16:26,090
بغض النظر عن مدى انشغالي.

394
00:16:26,370 --> 00:16:27,610
ماذا لو انزعجت

395
00:16:27,610 --> 00:16:28,730
وتقرر الإعتزال؟

396
00:16:29,370 --> 00:16:30,210
هذا سوف يعتمد

397
00:16:30,210 --> 00:16:31,330
على كيفية معاملتك لي.

398
00:16:36,690 --> 00:16:37,570
مجرد برتقالة؟

399
00:16:43,450 --> 00:16:44,130
شكرا لك، سيدة تشي.

400
00:16:45,170 --> 00:16:45,890
سأعلمك
كيفية استخدام السهام الصامتة.

401
00:16:51,610 --> 00:16:52,690
تحياتي سيدتي هوا.

402
00:16:52,850 --> 00:16:53,890
إنها خادمتنا الجديدة

403
00:16:53,890 --> 00:16:54,770
نيانكيو.

404
00:16:58,610 --> 00:16:59,410
استيقظ.

405
00:16:59,850 --> 00:17:00,890
قف وتحدث.

406
00:17:01,250 --> 00:17:02,570
ليس عليك الركوع من الآن فصاعدا.

407
00:17:03,730 --> 00:17:04,090
تعال.

408
00:17:04,130 --> 00:17:05,370
السيدة هوا تطلب منك النهوض.

409
00:17:11,250 --> 00:17:13,130
أنت فتاة جميلة.

410
00:17:14,050 --> 00:17:15,610
أنتم جميعًا تخدمون Zhi بجانبها.

411
00:17:16,250 --> 00:17:17,370
إنها لا تستطيع الاعتناء بنفسها

412
00:17:17,770 --> 00:17:19,570
عندما يتعلق الأمر بأشياء تافهة.

413
00:17:20,050 --> 00:17:21,130
لن تهتم
إذا كانت تأكل جيدًا أو تنام جيدًا

414
00:17:21,570 --> 00:17:22,890
بمجرد انشغالها.

415
00:17:23,130 --> 00:17:23,770
كل ما تفكر فيه

416
00:17:23,930 --> 00:17:25,490
هو كسب المال.

417
00:17:25,810 --> 00:17:26,890
يجب عليكم جميعا مساعدتها

418
00:17:27,130 --> 00:17:27,770
واعتني بها.

419
00:17:29,330 --> 00:17:30,170
نعم سيدتي هوا.

420
00:17:31,570 --> 00:17:32,090
يمكنك المغادرة.

421
00:17:34,570 --> 00:17:35,090
دعنا نذهب.

422
00:17:45,490 --> 00:17:47,130
سمعت أنه كان أخيك الأكبر

423
00:17:47,130 --> 00:17:48,210
الذي أنقذ تلك الفتاة الجديدة في ذلك اليوم.

424
00:17:49,050 --> 00:17:50,890
والآن هو كذلك
سيدنا في فنون الدفاع عن النفس.

425
00:17:52,170 --> 00:17:52,970
نعم.

426
00:17:53,530 --> 00:17:55,050
أخي يحب Zhi كثيرا.

427
00:18:11,890 --> 00:18:12,650
أبقِ يدك مستقيمة.

428
00:18:14,610 --> 00:18:15,210
اذهب بهذه الطريقة.

429
00:18:15,890 --> 00:18:16,730
أبقِ راحة يدك للأعلى.

430
00:18:17,130 --> 00:18:17,930
خلاف ذلك، سوف تحصل على مطعون يديك.

431
00:18:18,330 --> 00:18:19,050
أعلى قليلا.

432
00:18:20,330 --> 00:18:20,850
يستريح.

433
00:18:22,050 --> 00:18:22,690
الحق، فوق.

434
00:18:23,530 --> 00:18:24,130
مثله؟

435
00:18:38,970 --> 00:18:39,610
تبادل لاطلاق النار.

436
00:18:43,690 --> 00:18:44,210
ليس سيئًا.

437
00:18:44,770 --> 00:18:45,170
دعنا نستمر.

438
00:18:52,810 --> 00:18:53,290
لا بأس.

439
00:18:54,130 --> 00:18:54,570
استمر.

440
00:19:09,930 --> 00:19:10,410
دعونا نأخذ استراحة

441
00:19:10,810 --> 00:19:11,410
والاستيلاء على شيء للأكل.

442
00:19:14,730 --> 00:19:15,210
تفضل.

443
00:19:16,930 --> 00:19:18,690
اخترت لك الأكبر.

444
00:19:18,770 --> 00:19:19,850
لماذا لا تملكه؟

445
00:19:20,810 --> 00:19:21,970
لا يمكننا مشاركة الكمثرى.
[*مشاركة الكمثرى تعني الفراق باللغة الصينية]

446
00:19:22,810 --> 00:19:23,730
لقد قمت بعمل جيد اليوم.

447
00:19:24,290 --> 00:19:24,810
ولكن عليك أن

448
00:19:24,810 --> 00:19:25,850
تدرب أكثر كل يوم.

449
00:19:29,130 --> 00:19:30,810
هذا الحصان الكبير وديع.

450
00:19:31,450 --> 00:19:32,610
هذا الحصان الوديع الذي تتحدث عنه

451
00:19:32,770 --> 00:19:33,890
لقد كسر أرجل عشرات الرجال.

452
00:19:34,930 --> 00:19:35,890
لكنه يحبك.

453
00:19:36,490 --> 00:19:37,730
السيد يان،

454
00:19:37,730 --> 00:19:38,450
أنت تعرف

455
00:19:38,450 --> 00:19:39,690
كيف تملق صاحب العمل الخاص بك.

456
00:19:40,210 --> 00:19:40,930
بالطبع.

457
00:19:41,290 --> 00:19:42,570
إذا كنت غير سعيد،

458
00:19:42,890 --> 00:19:43,970
سأفقد وظيفتي.

459
00:19:45,210 --> 00:19:46,330
هل يمكنك أن تعلمني ركوب الخيل؟

460
00:19:47,090 --> 00:19:48,010
لماذا تريد أن تتعلم ذلك؟

461
00:19:48,690 --> 00:19:49,490
عند جدي والآخرين

462
00:19:49,530 --> 00:19:50,450
غادرت إلى الأراضي الشمالية،

463
00:19:50,690 --> 00:19:51,730
لو كنت أعرف كيفية ركوب الخيل،

464
00:19:51,930 --> 00:19:53,290
كان بإمكاني اللحاق بهم عاجلاً

465
00:19:53,290 --> 00:19:54,290
وقضى المزيد من الوقت معهم.

466
00:19:54,810 --> 00:19:55,770
وسأذهب إلى الأرض الشمالية

467
00:19:55,810 --> 00:19:56,770
يوما ما على أية حال.

468
00:19:57,170 --> 00:19:58,170
أيضا، أريد أن أذهب

469
00:19:58,170 --> 00:19:58,970
الكثير من الأماكن الأخرى.

470
00:19:59,370 --> 00:20:00,330
لو أستطيع ركوب الخيل

471
00:20:00,530 --> 00:20:01,730
يمكنني الذهاب إلى أي مكان بمفردي.

472
00:20:02,250 --> 00:20:03,530
ذات مرة طلبت من جدي أن يعلمني،

473
00:20:03,970 --> 00:20:05,050
لكنه كان عالما

474
00:20:05,530 --> 00:20:06,690
وذهب في كل مكان
في العربات والبالانكوينز.

475
00:20:15,170 --> 00:20:15,890
لا تتمسك بهذا المكان.

476
00:20:16,530 --> 00:20:17,330
تحتاج إلى التمسك بزمام الأمور.

477
00:20:18,050 --> 00:20:18,610
لا أستطبع.

478
00:20:18,610 --> 00:20:19,250
إذا قمت بذلك،

479
00:20:19,250 --> 00:20:20,290
سوف يصبح مضطربًا

480
00:20:20,410 --> 00:20:21,290
وقد أسقط.

481
00:20:21,690 --> 00:20:22,210
لن تفعل ذلك.

482
00:20:22,850 --> 00:20:24,410
أنا الذي أركب الخيل.

483
00:20:24,530 --> 00:20:25,970
من السهل عليك أن تقول ذلك.

484
00:20:26,810 --> 00:20:27,210
بخير.

485
00:20:28,050 --> 00:20:29,050
حتى لو سقطت،

486
00:20:29,370 --> 00:20:30,210
أستطيع أن أمسك بك.

487
00:21:14,730 --> 00:21:15,410
يرى؟ لن تسقط.

488
00:21:21,970 --> 00:21:22,690
يان شي.

489
00:21:31,650 --> 00:21:32,690
لماذا صافرة؟

490
00:21:33,130 --> 00:21:34,170
كنت أقلدك.

491
00:21:35,290 --> 00:21:36,090
أنت لم تفعل ذلك بالطريقة الصحيحة.

492
00:21:36,810 --> 00:21:37,770
كان الحصان في حيرة من أمره.

493
00:21:38,050 --> 00:21:39,490
علمني إذن.

494
00:21:41,370 --> 00:21:42,050
المرة التالية.

495
00:21:44,690 --> 00:21:45,170
ماذا عن ذلك؟

496
00:21:45,770 --> 00:21:46,450
هل مازلت تريد أن تتعلم؟

497
00:21:48,370 --> 00:21:49,810
يبدو الأمر وكأنني أركب الأمواج

498
00:21:50,050 --> 00:21:51,450
عندما أركب الحصان.

499
00:21:52,210 --> 00:21:53,090
ألا تخاف من السقوط الآن؟

500
00:21:54,570 --> 00:21:55,570
وما زلت كذلك،
لكنني سأستمر في التعلم على أي حال.

501
00:21:56,370 --> 00:21:57,050
فهل تريد

502
00:21:57,970 --> 00:21:58,810
للذهاب لبعض أكثر لفات؟

503
00:21:59,530 --> 00:22:00,050
بالتأكيد.

504
00:22:05,430 --> 00:22:09,050
♪ عندما تكون كل الأضواء
مأخوذة من العالم♪

505
00:22:09,240 --> 00:22:12,920
♪أنت نجمتي الوحيدة المتلألئة♪

506
00:22:13,140 --> 00:22:18,070
♪ لقد أنقذتني بكل شيء ♪

507
00:22:18,870 --> 00:22:20,690
♪يحميني بجانبي♪

508
00:22:20,760 --> 00:22:23,830
♪رفض الاستسلام♪

509
00:22:24,630 --> 00:22:27,800
♪ لا تستسلم أبدًا ♪

510
00:22:28,500 --> 00:22:31,930
♪ فقط للاغتنام ♪

511
00:22:34,230 --> 00:22:36,160
♪ نور الأمل ♪

512
00:22:36,340 --> 00:22:39,800
♪ عندما تكون كل الأضواء
مأخوذة من العالم♪

513
00:22:39,870 --> 00:22:43,610
♪أنت نجمتي الوحيدة المتلألئة♪

514
00:22:43,710 --> 00:22:48,320
♪ لقد أنقذتني بكل شيء ♪

515
00:22:49,470 --> 00:22:51,320
♪يحميني بجانبي♪

516
00:22:51,320 --> 00:22:54,240
♪رفض الاستسلام♪

517
00:22:55,260 --> 00:22:57,850
♪ لا تستسلم أبدًا ♪

518
00:22:59,070 --> 00:23:01,560
♪ فقط للاغتنام ♪

519
00:23:01,690 --> 00:23:02,210
الجدة.

520
00:23:04,800 --> 00:23:06,300
♪ نور الأمل ♪

521
00:23:08,050 --> 00:23:08,570
يانشي.

522
00:23:08,730 --> 00:23:09,170
أنا...

523
00:23:09,490 --> 00:23:10,090
الجدة.

524
00:23:10,970 --> 00:23:12,050
لماذا أتيت إلى هنا؟

525
00:23:13,890 --> 00:23:16,090
يجب أن يكون هذا سيد فنون الدفاع عن النفس.

526
00:23:17,090 --> 00:23:18,130
إنه أخي.

527
00:23:21,530 --> 00:23:23,090
طلبت من السيد يان أن يعلمني
كيفية ركوب الخيل.

528
00:23:23,410 --> 00:23:24,690
بدأ الحصان بالركض

529
00:23:24,770 --> 00:23:25,810
بمجرد أن عدت إليها.

530
00:23:26,010 --> 00:23:26,770
هذا الحصان شرس للغاية.

531
00:23:27,130 --> 00:23:28,010
ولا يستمع لأحد

532
00:23:28,290 --> 00:23:29,370
باستثناء أنا.

533
00:23:31,970 --> 00:23:32,610
لم تفعل ذلك بعد

534
00:23:32,690 --> 00:23:34,170
حاضر الأوصياء؟

535
00:23:36,570 --> 00:23:37,970
الآن أتذكر.
شكرا لتذكيري.

536
00:23:38,490 --> 00:23:38,930
سيدتي هوا،

537
00:23:40,250 --> 00:23:40,770
سوف آخذ إجازتي.

538
00:23:41,130 --> 00:23:41,730
يتمسك.

539
00:23:45,370 --> 00:23:46,730
التف حوله.
أريد أن ألقي نظرة عليك.

540
00:24:00,490 --> 00:24:01,090
يمكنك الذهاب.

541
00:24:02,170 --> 00:24:02,730
سوف آخذ إجازتي.

542
00:24:03,930 --> 00:24:05,130
سأذهب معك، يانشي.

543
00:24:06,770 --> 00:24:07,210
يانشي.

544
00:24:07,530 --> 00:24:08,810
لقد بدوتما رائعين للغاية

545
00:24:08,970 --> 00:24:09,930
على الحصان.

546
00:24:10,130 --> 00:24:11,410
اسمحوا لي أن أرافقك، حسنًا؟

547
00:24:11,770 --> 00:24:12,290
علمني.

548
00:24:13,170 --> 00:24:15,170
يانشي، انتظر.

549
00:24:17,650 --> 00:24:18,250
جدة.

550
00:24:19,570 --> 00:24:20,250
انها سيئة بلدي.

551
00:24:21,090 --> 00:24:22,050
ما الذي تلوم نفسك عليه؟

552
00:24:31,250 --> 00:24:32,410
إنه حصان جيد.

553
00:24:33,210 --> 00:24:33,890
جدة.

554
00:24:34,050 --> 00:24:35,730
لديه مزاج سيء.

555
00:24:36,010 --> 00:24:36,930
لا تقترب كثيرا.

556
00:24:37,530 --> 00:24:38,570
يستريح.

557
00:24:39,050 --> 00:24:41,210
أنت متوتر للغاية،

558
00:24:41,850 --> 00:24:43,570
دائما مثل الوتر.

559
00:24:44,050 --> 00:24:45,810
لقد كنت تجعل الحصان عصبيا

560
00:24:46,090 --> 00:24:47,850
لأنك لن تسترخي.

561
00:24:49,050 --> 00:24:50,450
استرخِ قليلاً.

562
00:24:50,970 --> 00:24:52,050
هل لاحظت حزمة الحصان

563
00:24:52,170 --> 00:24:53,970
الذي يسلم البضائع لمطبخنا؟

564
00:24:54,050 --> 00:24:56,290
الحقائب التي يحملها على ظهره ناعمة.

565
00:24:57,050 --> 00:24:58,290
وهم بثبات

566
00:24:58,690 --> 00:25:00,170
وضعت هناك.

567
00:25:00,370 --> 00:25:00,930
لو كان كذلك

568
00:25:00,930 --> 00:25:02,370
عصا صلبة وقاسية،

569
00:25:02,450 --> 00:25:03,210
سوف يسقط على الأرض

570
00:25:03,250 --> 00:25:04,450
بمجرد تحرك الحصان.

571
00:25:05,170 --> 00:25:06,370
إذا كنت تريد أن تتعلم
كيفية ركوب الخيل,

572
00:25:06,850 --> 00:25:08,010
عليك أن تتذكر شيئًا واحدًا.

573
00:25:08,490 --> 00:25:09,490
لا يهم

574
00:25:09,690 --> 00:25:10,650
ماذا يحدث،

575
00:25:10,810 --> 00:25:11,770
لا تتركها أبدًا

576
00:25:11,970 --> 00:25:13,130
زمام في يديك.

577
00:25:13,450 --> 00:25:14,210
لا يمكنك أن تفقد تصميمك

578
00:25:14,210 --> 00:25:15,850
للتحكم في الاتجاه.

579
00:25:16,730 --> 00:25:18,450
سواء كان الأمر يتعلق بركوب الخيل،
التعامل مع الناس،

580
00:25:18,610 --> 00:25:19,450
أو التعامل مع الأمور

581
00:25:20,130 --> 00:25:22,450
عليك أن تتعلم كيف تسير مع التدفق

582
00:25:22,690 --> 00:25:24,770
والعثور على التوازن.

583
00:25:25,530 --> 00:25:26,730
الحصان لديه قوة كبيرة،

584
00:25:26,850 --> 00:25:27,970
ولديك أقل.

585
00:25:28,290 --> 00:25:30,490
يجب أن تتعلم الاستفادة من قوتها،

586
00:25:30,570 --> 00:25:32,330
وعندها فقط يمكنك
تولي السيطرة وقلب الطاولة.

587
00:25:33,690 --> 00:25:34,250
جدة.

588
00:25:34,450 --> 00:25:35,770
كيف تعرف كل هذا؟

589
00:25:36,290 --> 00:25:38,090
بالنسبة لك، أنا مجرد امرأة عجوز

590
00:25:38,370 --> 00:25:39,530
الذي يقضي طوال اليوم في هذا المنزل

591
00:25:39,610 --> 00:25:40,370
دون أن يعرف أي شيء،

592
00:25:40,370 --> 00:25:41,050
أليس كذلك؟

593
00:25:43,690 --> 00:25:46,050
لقد كنت فتاة صغيرة ذات مرة.

594
00:25:46,290 --> 00:25:47,890
عندما كنت في عمرك،

595
00:25:48,690 --> 00:25:50,770
كنت أحب ركوب الخيول البرية
وشرب المشروبات الكحولية القوية.

596
00:25:51,210 --> 00:25:52,570
جميع الفتيان الصغار في المدينة الإمبراطورية

597
00:25:52,730 --> 00:25:54,050
لم أستطع اللحاق بي.

598
00:25:56,490 --> 00:25:57,690
لقد كان حصانًا جيدًا.

599
00:26:05,530 --> 00:26:06,730
في أيام شبابي،

600
00:26:06,890 --> 00:26:08,690
تلك البوابات لم تستطع أن تمنعني

601
00:26:09,410 --> 00:26:10,770
أود أن أركب حصاني الروان

602
00:26:11,170 --> 00:26:12,890
إلى الضواحي للصيد

603
00:26:12,970 --> 00:26:14,290
بمجرد أن تخلت والدتي عن حذرها.

604
00:26:14,730 --> 00:26:15,250
حصاني حينها...

605
00:26:15,890 --> 00:26:17,130
سوف تتعرق حوافرها
عندما تدوس من خلال الثلج،

606
00:26:17,330 --> 00:26:18,690
و تحت السروج
سوف يحوم شعره المجعد.

607
00:26:19,050 --> 00:26:21,050
لقد كان حقًا حصانًا جميلًا ورائعًا.

608
00:26:23,850 --> 00:26:24,610
مرة واحدة،

609
00:26:25,130 --> 00:26:26,250
الحصان

610
00:26:26,330 --> 00:26:27,610
ضاعت في الريح القوية،

611
00:26:27,970 --> 00:26:28,690
وذلك بطريقة أو بأخرى

612
00:26:28,810 --> 00:26:30,690
وركضت إلى منزل متهالك

613
00:26:31,730 --> 00:26:33,810
لذلك ذهبت إلى هناك
وابتعد عن الريح.

614
00:27:19,690 --> 00:27:21,450
أنت...

615
00:27:21,810 --> 00:27:22,690
ما الذي تخاف منه؟

616
00:27:23,170 --> 00:27:24,490
لن أؤذيك.

617
00:27:28,970 --> 00:27:29,770
ثم ماذا حدث؟

618
00:27:30,050 --> 00:27:30,890
من كان ذلك الشخص؟

619
00:27:31,610 --> 00:27:32,850
لقد أصبح جدك.

620
00:28:02,130 --> 00:28:02,610
هنا.

621
00:28:03,890 --> 00:28:04,530
ما هذا؟

622
00:28:05,050 --> 00:28:05,690
إنه جهاز تدفئة لليدين.

623
00:28:06,210 --> 00:28:06,770
جربه.

624
00:28:07,050 --> 00:28:08,090
انها مصنوعة من فراء الأرانب البرية.

625
00:28:08,330 --> 00:28:08,850
وسوف تحصل على الدفء.

626
00:28:09,250 --> 00:28:10,130
الفراء من الأرنب الذي اصطدته

627
00:28:10,130 --> 00:28:11,450
قبل بضعة أيام

628
00:28:11,530 --> 00:28:12,250
وخاطت هذا بيدي.

629
00:28:13,610 --> 00:28:15,250
كيف يمكنك قتل كائن حي؟

630
00:28:16,370 --> 00:28:16,930
أعط ذلك في ذلك الوقت.

631
00:28:16,930 --> 00:28:17,610
سأعطيه لشخص آخر.

632
00:28:17,770 --> 00:28:18,330
لا.

633
00:28:19,170 --> 00:28:19,690
لا تفعل ذلك.

634
00:28:21,690 --> 00:28:22,250
شكرا لك، سيدة شابة.

635
00:28:22,610 --> 00:28:23,090
على الرحب والسعة.

636
00:28:28,410 --> 00:28:29,370
من كان يظن

637
00:28:29,970 --> 00:28:31,850
أنني حصلت على قضاء بقية حياتي
مع ذلك الرجل؟

638
00:28:36,690 --> 00:28:37,250
اعتقدت

639
00:28:37,290 --> 00:28:38,530
لقد كنت مخطوبة لجدي

640
00:28:38,690 --> 00:28:39,930
بعد وفاته
الامتحان الإمبراطوري.

641
00:28:40,370 --> 00:28:41,450
ماذا كانت المتعة إذن؟

642
00:28:42,050 --> 00:28:43,370
لن أتزوج شخص ما

643
00:28:43,930 --> 00:28:44,970
بطريقة متعجرفة من هذا القبيل.

644
00:28:46,050 --> 00:28:47,610
كان والدي ماركيز

645
00:28:47,810 --> 00:28:49,050
وكانت والدتي أميرة المقاطعة.

646
00:28:49,610 --> 00:28:51,570
ومع ذلك فقد وقعت في حب صبي فقير.

647
00:28:51,770 --> 00:28:52,250
ونتيجة لذلك،

648
00:28:52,290 --> 00:28:54,410
لقد تسبب في ضجة كبيرة في عائلتي.

649
00:28:54,890 --> 00:28:55,770
ولكن قريبا،

650
00:28:55,930 --> 00:28:58,450
جدك
أصبح الجزء العلوي من الامتحان.

651
00:28:59,730 --> 00:29:00,970
وعائلتي
لم يكن لديه أي شيء أكثر للشكوى منه.

652
00:29:01,410 --> 00:29:02,810
ولكن ماذا لو
ولم يجتاز الامتحان؟

653
00:29:03,330 --> 00:29:04,890
هل تتزوجينه؟

654
00:29:05,250 --> 00:29:07,290
لا يهم.

655
00:29:07,490 --> 00:29:08,570
لقد فكرت في الأمر.

656
00:29:08,930 --> 00:29:09,690
سأهرب معه

657
00:29:10,010 --> 00:29:11,090
إذا كان هذا هو السيناريو الأسوأ.

658
00:29:11,530 --> 00:29:12,530
كان العالم كبيراً جداً،

659
00:29:12,810 --> 00:29:14,370
أينما ذهبنا سيكون وطننا.

660
00:29:15,090 --> 00:29:16,490
ما أعجبني فيه

661
00:29:16,570 --> 00:29:18,930
لم تكن مواهبه أو ألقابه الرسمية.

662
00:29:19,410 --> 00:29:20,570
لذلك أنت تحبه
لشخصيته ومزاجه؟

663
00:29:21,410 --> 00:29:22,050
ولا حتى قريبة.

664
00:29:23,210 --> 00:29:24,690
كان ذلك بسبب...

665
00:29:26,050 --> 00:29:27,770
عندما دخلت ذلك المنزل المتهدم
في ذلك اليوم،

666
00:29:29,450 --> 00:29:30,010
رأيت

667
00:29:30,050 --> 00:29:31,930
مثل هذا الشاب الوسيم.

668
00:29:33,090 --> 00:29:33,970
وقلبي فقط...

669
00:29:36,130 --> 00:29:37,330
الجدة،
لقد أشرت إلى المكان الخطأ.

670
00:29:37,490 --> 00:29:38,650
كان شاذ هنا.

671
00:29:38,730 --> 00:29:39,650
بشدة.

672
00:29:40,570 --> 00:29:42,010
لقد مررنا بفترات صعود وهبوط

673
00:29:42,050 --> 00:29:42,930
بعد زواجنا

674
00:29:43,690 --> 00:29:45,170
لقد شق طريقه للأعلى

675
00:29:45,890 --> 00:29:47,970
وأولادنا كلهم كبروا.

676
00:29:48,730 --> 00:29:50,850
كنت مرة واحدة
الابنة الصغرى لعائلة تشين

677
00:29:51,290 --> 00:29:53,250
والآن
أصبحت السيدة هوا من عائلة هوا.

678
00:29:54,290 --> 00:29:55,330
عندما أكون أمامك،

679
00:29:55,610 --> 00:29:56,650
يجب أن أكون جادا

680
00:29:57,050 --> 00:29:58,170
وشخص عادل.

681
00:29:59,050 --> 00:30:00,330
ويجب أن أقدم نفسي
كشخص غير مبتسم.

682
00:30:01,250 --> 00:30:03,130
متعة الصيد والشرب
لقد مضى وقت طويل.

683
00:30:03,290 --> 00:30:04,050
لا مزيد من المتعة بالنسبة لي.

684
00:30:04,490 --> 00:30:06,050
يمكنني تناول مشروب معك.

685
00:30:07,330 --> 00:30:08,250
لا مزيد من الشرب.

686
00:30:08,890 --> 00:30:10,730
وقال شاوياو إنه غير مسموح به.

687
00:30:11,410 --> 00:30:12,090
طفل,

688
00:30:12,570 --> 00:30:14,130
لا تستمع إلى هذا الهراء

689
00:30:14,210 --> 00:30:15,490
من هؤلاء الأشخاص غير المعنيين.

690
00:30:16,570 --> 00:30:18,730
يتحدثون دائما
حول الخلفية العائلية، والعشيرة،

691
00:30:19,210 --> 00:30:20,970
المهنة والشهرة والنجاح.

692
00:30:21,650 --> 00:30:22,890
هذا لا يبحث عن شخص تحبه،

693
00:30:23,170 --> 00:30:24,370
إنه مجرد عمل خالص.

694
00:30:25,050 --> 00:30:26,890
إذا كان شخص ما في يوم من الأيام

695
00:30:27,250 --> 00:30:28,370
يمكن أن تجعل قلبك ينبض بشدة

696
00:30:28,410 --> 00:30:29,210
أنه يمكنك أن تشعر بنبض قلبك
هنا؟

697
00:30:29,930 --> 00:30:30,610
يتذكر.

698
00:30:30,730 --> 00:30:31,450
هذا هو رجلك.

699
00:30:32,170 --> 00:30:33,050
حقًا؟

700
00:30:38,010 --> 00:30:39,810
هل تحب أن سيد فنون الدفاع عن النفس؟

701
00:30:47,090 --> 00:30:47,690
جدة.

702
00:30:48,090 --> 00:30:49,290
لم أفكر قط في هذه الأمور.

703
00:30:49,890 --> 00:30:51,210
أنت فتاة ذكية.

704
00:30:51,810 --> 00:30:53,050
اسأل نفسك

705
00:30:53,370 --> 00:30:54,690
ما هي مشاعرك الحقيقية تجاهه.

706
00:30:56,130 --> 00:30:57,530
في كل مرة أقابله،

707
00:30:58,210 --> 00:30:59,530
أشعر بسعادة غامرة.

708
00:30:59,810 --> 00:31:00,770
عندما يأتي لرؤية شاوياو،

709
00:31:01,050 --> 00:31:02,410
أريد دائما التحدث معه.

710
00:31:03,530 --> 00:31:04,250
وهناك أشياء

711
00:31:04,450 --> 00:31:05,730
الذي أريد أن أقول له فقط.

712
00:31:06,490 --> 00:31:07,770
لا أريد أي إجابات.

713
00:31:08,410 --> 00:31:09,650
أريد فقط أن أقول له.

714
00:31:09,930 --> 00:31:11,010
هذا كل شيء.

715
00:31:12,210 --> 00:31:13,050
أعتقد في أعماقي

716
00:31:13,050 --> 00:31:14,210
أنا أحبه.

717
00:31:14,890 --> 00:31:15,370
لكن الآن،

718
00:31:15,410 --> 00:31:16,570
أنا المسؤول عن عائلتنا.

719
00:31:16,810 --> 00:31:17,850
هناك الكثير من الأشياء بالنسبة لي للقيام بها.

720
00:31:19,050 --> 00:31:20,450
لا أستطيع أن أعده بأي شيء.

721
00:31:21,450 --> 00:31:22,610
أنت مخطئ.

722
00:31:23,170 --> 00:31:23,890
يتذكر.

723
00:31:24,490 --> 00:31:25,930
بغض النظر عن مسؤولياتك

724
00:31:26,370 --> 00:31:27,890
ومدى أهمية تلك الأشياء،

725
00:31:28,290 --> 00:31:29,690
لا تضيع وقت شبابك.

726
00:31:30,250 --> 00:31:31,290
لو في يوم من الأيام

727
00:31:31,490 --> 00:31:32,850
لديك إجابتك،

728
00:31:33,050 --> 00:31:34,010
بغض النظر عمن هو،

729
00:31:34,170 --> 00:31:35,890
فقط تعال وأخبرني

730
00:31:36,250 --> 00:31:38,490
وسأجهز لك مهرك.

731
00:31:38,890 --> 00:31:40,050
يجب أن تشعر بسعادة غامرة

732
00:31:40,290 --> 00:31:41,530
وفخور

733
00:31:42,210 --> 00:31:43,490
ليتم إرسالها إلى الزواج.

734
00:31:44,730 --> 00:31:45,610
أفهم.

735
00:31:46,050 --> 00:31:48,050
لقد ألقيت نظرة فاحصة عليه.

736
00:31:48,330 --> 00:31:50,450
وهو شاب طويل القامة ووسيم

737
00:31:51,050 --> 00:31:52,930
ولكن قليلا فقط

738
00:31:53,090 --> 00:31:54,890
ليست جيدة مثل جدك.

739
00:31:55,730 --> 00:31:56,490
بالطبع.

740
00:31:57,210 --> 00:31:57,690
يمين.

741
00:31:58,730 --> 00:31:59,890
قال لي شاوياو

742
00:32:00,370 --> 00:32:01,690
أن فصول ماستر مو

743
00:32:02,090 --> 00:32:03,170
يصعب فهمها.

744
00:32:03,810 --> 00:32:04,370
كنت أعرف.

745
00:32:04,770 --> 00:32:05,930
أنا بالفعل

746
00:32:05,930 --> 00:32:07,210
أبحث عن بعض المعلمين الشباب.

747
00:32:07,690 --> 00:32:09,370
لكنني لم أجد واحدة بعد.

748
00:32:09,810 --> 00:32:10,250
تمام.

749
00:32:11,890 --> 00:32:13,130
ثم المضي قدما في عملك.

750
00:32:13,530 --> 00:32:14,370
سأبقى لفترة أطول قليلا.

751
00:32:16,130 --> 00:32:16,570
الوداع.

752
00:32:21,290 --> 00:32:22,050
الآن فقط،

753
00:32:22,610 --> 00:32:23,530
هل رأيت الطريق

754
00:32:23,570 --> 00:32:24,690
كانوا يركبون الخيول؟

755
00:32:25,810 --> 00:32:27,050
وبهذا المعدل،

756
00:32:27,210 --> 00:32:29,090
لن تتقنها إلى الأبد.

757
00:32:29,690 --> 00:32:31,370
لم تكن تفكر
عن الحصان اصلا

758
00:32:33,330 --> 00:32:34,450
أنت تتحدث بالحقيقة.

759
00:32:34,970 --> 00:32:36,050
أحضر ذلك الشاب.

760
00:32:36,570 --> 00:32:37,650
لدي شيء لأطلب منه.

761
00:33:01,250 --> 00:33:01,810
مدام هوا.

762
00:33:02,930 --> 00:33:05,130
اليوم، لن أسألك عن مسيرتك المهنية

763
00:33:05,690 --> 00:33:07,730
أو خلفيتك العائلية.

764
00:33:08,370 --> 00:33:09,330
سأطلب منك شيئا واحدا فقط.

765
00:33:10,130 --> 00:33:11,490
ما رأيك في

766
00:33:12,210 --> 00:33:13,210
ابنتي الصغيرة هوا تشى؟

767
00:33:19,130 --> 00:33:20,050
فقط أخبرني

768
00:33:20,330 --> 00:33:21,530
أفكارك الحقيقية.

769
00:33:22,890 --> 00:33:23,570
لديها اتساع العقل

770
00:33:24,050 --> 00:33:24,570
والشجاعة.

771
00:33:25,490 --> 00:33:26,690
إنها أفضل
من معظم الناس في العالم.

772
00:33:27,690 --> 00:33:28,290
هذا كل شيء؟

773
00:33:29,090 --> 00:33:30,770
إنها ترى الجوانب الجيدة من الناس
ودائما هادئ.

774
00:33:31,810 --> 00:33:32,490
لديها أفكار عميقة

775
00:33:33,290 --> 00:33:33,930
ولكنه أيضًا منعش كالنسيم.

776
00:33:35,410 --> 00:33:36,690
أنت تعرف شيئًا عنه

777
00:33:36,930 --> 00:33:38,050
ما هي مثل.

778
00:33:39,610 --> 00:33:40,290
ومع ذلك،

779
00:33:41,490 --> 00:33:42,730
لم تصل إلى هذه النقطة.

780
00:33:43,410 --> 00:33:44,370
ماذا تريد أن تسمع، سيدتي هوا؟

781
00:33:45,090 --> 00:33:46,290
الأمر لا يتعلق بما أريد سماعه،

782
00:33:46,690 --> 00:33:48,330
يتعلق الأمر بإخباري
ما كنت أفكر حقا.

783
00:33:49,330 --> 00:33:50,730
أنا جدة زهي.

784
00:33:51,290 --> 00:33:53,170
اليوم، سأقوم بخطوة جريئة

785
00:33:53,410 --> 00:33:54,450
وأطلب منك بعيدا.

786
00:33:55,130 --> 00:33:55,890
السيد يان.

787
00:33:58,450 --> 00:34:00,050
ليس عليك أن تجيبني الآن.

788
00:34:00,610 --> 00:34:02,570
آمل فقط أن تتمكن من التفكير في الأمر

789
00:34:03,050 --> 00:34:04,210
وكن صادقًا مع نفسك.

790
00:34:04,930 --> 00:34:06,370
كلما كان لديك الجواب

791
00:34:06,530 --> 00:34:07,570
واكتشف ذلك،

792
00:34:08,650 --> 00:34:09,530
ليس عليك أن تخبرني.

793
00:34:10,530 --> 00:34:11,890
أنت تعرف

794
00:34:12,810 --> 00:34:13,610
من يريد أن يعرف الجواب.

795
00:34:15,050 --> 00:34:15,450
تمام.

796
00:34:16,650 --> 00:34:17,090
Zhi هو هذا النوع من الفتاة

797
00:34:17,210 --> 00:34:19,050
الذين لن يظهروا المودة
على الرغم من أنها تحب شيئا سيئا للغاية.

798
00:34:20,090 --> 00:34:21,970
أتمنى أن لا تجعلها تنتظر طويلاً

799
00:34:24,250 --> 00:34:25,570
وبالتأكيد لا تكذب عليها.

800
00:34:52,810 --> 00:34:53,490
توقف عن الشماتة.

801
00:34:54,290 --> 00:34:55,450
لقد بدوت خائفا جدا

802
00:34:55,570 --> 00:34:56,650
عندما رأيت جدتي.

803
00:34:57,250 --> 00:34:57,770
لم أكن أعرف

804
00:34:57,770 --> 00:34:59,290
هل يمكن أن تعود في قطعة واحدة.

805
00:35:00,050 --> 00:35:00,970
هل غضبت؟

806
00:35:01,250 --> 00:35:02,250
ماذا قالت لك؟

807
00:35:03,050 --> 00:35:04,330
ربما هي كبيرة في السن

808
00:35:04,450 --> 00:35:05,530
مع ضعف البصر.

809
00:35:06,050 --> 00:35:07,650
قالت أنك وسيم.

810
00:35:10,170 --> 00:35:10,690
سيدة تشي،

811
00:35:10,690 --> 00:35:11,930
أنت شاب
ويمكنه رؤية الأشياء بوضوح،

812
00:35:12,210 --> 00:35:13,490
ألا تستطيع أن تقول كيف أبدو؟

813
00:35:13,930 --> 00:35:16,050
لم أهتم من قبل.

814
00:35:16,210 --> 00:35:17,650
ولكن الآن أعرف

815
00:35:18,970 --> 00:35:19,730
أنت حسن المظهر.

816
00:35:24,770 --> 00:35:25,370
هل أنت ذاهب ل

817
00:35:26,170 --> 00:35:26,930
ركوب هذا الحصان غدا؟

818
00:35:28,170 --> 00:35:29,170
ولكن تأكد

819
00:35:29,210 --> 00:35:30,290
نحن لا ننشغل
من جدتي مرة أخرى.

820
00:35:37,610 --> 00:35:38,250
يان شي.

821
00:35:41,730 --> 00:35:43,170
ما رأيك بي؟

822
00:35:56,930 --> 00:35:58,050
قم بإجراء تحقيق شامل.

823
00:35:58,570 --> 00:36:00,050
اكتشف ما يحدث

824
00:36:00,330 --> 00:36:01,570
بين الإمبراطورة الأرملة
وعائلة هوا.

825
00:36:02,410 --> 00:36:02,930
Zhi هو هذا النوع من الفتاة

826
00:36:02,970 --> 00:36:04,850
الذين لن يظهروا المودة
على الرغم من أنها تحب شيئا سيئا للغاية.

827
00:36:05,890 --> 00:36:07,810
أتمنى أن لا تجعلها تنتظر طويلاً

828
00:36:09,530 --> 00:36:10,890
وبالتأكيد لا تكذب عليها.

829
00:36:14,530 --> 00:36:15,130
أنا...

830
00:36:22,730 --> 00:36:23,570
أنا أعتبرك صديقا لي.

831
00:36:40,610 --> 00:36:41,250
صديق حضن ؟

832
00:36:42,530 --> 00:36:42,890
نعم.

833
00:36:44,170 --> 00:36:45,210
أنت الصديق الأول والوحيد
لقد صنعت

834
00:36:46,050 --> 00:36:47,410
منذ أن عدت

835
00:36:48,170 --> 00:36:49,090
إلى العاصمة الإمبراطورية.

836
00:36:52,410 --> 00:36:53,050
نفس الشيء هنا.

837
00:36:54,450 --> 00:36:55,650
لدي شيء لأفعله. يجب على  أن أذهب.

838
00:36:56,410 --> 00:36:58,970
♪ الزهرة التي تقع على القلب ♪

839
00:36:59,390 --> 00:37:03,130
♪إنهم أنقى من الثلج♪

840
00:37:03,710 --> 00:37:06,110
♪ الزهور متناثرة بعنف ♪

841
00:37:06,170 --> 00:37:09,370
♪يظهر وجهك
عندما يتم تجميعها معًا ♪

842
00:37:09,470 --> 00:37:14,650
♪ نحن معًا نتقاسم الارتفاعات والانخفاضات ♪

843
00:37:14,810 --> 00:37:17,850
♪ أن نكون الملاذ لبعضنا البعض ♪

844
00:37:18,330 --> 00:37:20,030
♪ مواجهة العالم ♪

845
00:37:20,030 --> 00:37:26,390
♪ بغض النظر عن طول الطريق أمامك ♪

846
00:37:38,890 --> 00:37:39,370
هوا تشي.

847
00:37:39,970 --> 00:37:41,370
كونه صديقه الحميم
لا يزال غير كاف؟

848
00:37:49,890 --> 00:37:50,410
سيدة شابة.

849
00:37:50,770 --> 00:37:51,370
دعني أفعل ذلك من أجلك.

850
00:37:52,170 --> 00:37:52,650
لا حاجة.

851
00:37:52,730 --> 00:37:53,570
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

852
00:37:56,250 --> 00:37:56,770
سيدة شابة.

853
00:37:56,850 --> 00:37:57,770
أقول لك شيئا.

854
00:37:57,970 --> 00:37:58,850
ميكيو

855
00:37:58,890 --> 00:38:00,530
هم أكثر انشغالا

856
00:38:00,530 --> 00:38:01,170
من تلك النحل الذي يجمع الرحيق.

857
00:38:01,450 --> 00:38:02,850
لقد نظفت غرفتك

858
00:38:03,050 --> 00:38:04,330
من الداخل الى الخارج.

859
00:38:04,610 --> 00:38:05,130
نيانكيو،

860
00:38:05,570 --> 00:38:06,810
لا تشغل نفسك
بهذه المهام التافهة

861
00:38:07,490 --> 00:38:08,410
كما ترون، في هذا المنزل،

862
00:38:08,650 --> 00:38:09,530
Yingchun قادر على إدارة الشؤون

863
00:38:09,810 --> 00:38:10,810
وفودونغ ماهر في الطبخ.

864
00:38:11,330 --> 00:38:12,170
و باوكسيا ؟

865
00:38:12,370 --> 00:38:14,170
إنها جشعة وكسولة في نفس الوقت
مع عدم وجود رغبة في تحسين نفسها.

866
00:38:14,490 --> 00:38:15,250
إنها تستمر في متابعتي في كل مكان

867
00:38:15,330 --> 00:38:16,210
مثل كلب جرو.

868
00:38:17,050 --> 00:38:17,570
والآن،

869
00:38:17,610 --> 00:38:18,530
لا أحتاج إلى أحد ليخدمني.

870
00:38:18,890 --> 00:38:20,010
ماذا تريد أن تفعل لنفسك؟

871
00:38:20,130 --> 00:38:20,730
هل فكرت في ذلك؟

872
00:38:29,050 --> 00:38:29,530
سيدة شابة.

873
00:38:30,090 --> 00:38:31,450
كمك مهترئ.

874
00:38:34,370 --> 00:38:35,370
نعم، أنت الوحيد الذي لاحظت.

875
00:39:13,610 --> 00:39:14,330
سيدة شابة.

876
00:39:14,770 --> 00:39:15,290
أنا مخيط

877
00:39:15,450 --> 00:39:16,530
ملابسك.

878
00:39:24,890 --> 00:39:25,970
كيف غادرت

879
00:39:25,970 --> 00:39:26,970
لا علامات اصلاح على ذلك؟

880
00:39:27,250 --> 00:39:27,490
أنا...

881
00:39:27,650 --> 00:39:29,170
لقد أصلحته بخيط الحرير.

882
00:39:29,570 --> 00:39:31,210
لقد استخدمت 152 خيط لحمة بالعرض

883
00:39:31,490 --> 00:39:32,810
و97 خيط سداة بالطول

884
00:39:33,210 --> 00:39:34,090
لإصلاحه.

885
00:39:36,730 --> 00:39:37,690
من واحد إلى عشرة آلاف

886
00:39:37,890 --> 00:39:39,170
من السهل تذكر هذه الكلمات.

887
00:39:39,490 --> 00:39:40,330
ابتداءً من اليوم،

888
00:39:40,530 --> 00:39:41,770
سأعلمك المحاسبة كل ليلة.

889
00:39:42,450 --> 00:39:43,370
اذهب وابحث عن باوكسيا.

890
00:39:43,650 --> 00:39:44,530
إنها تعرف ما يكفي

891
00:39:44,570 --> 00:39:45,890
ليعلمك كيفية القراءة.

892
00:39:46,490 --> 00:39:47,970
لا أعرف كيف.

893
00:39:48,490 --> 00:39:49,170
لا يهم.

894
00:39:49,570 --> 00:39:50,770
لقد أصلحت بشكل جيد

895
00:39:51,170 --> 00:39:52,650
وحتى تذكر المواضيع بوضوح.

896
00:39:53,130 --> 00:39:54,890
إنه يظهر أنك مركز، وحذر،

897
00:39:55,050 --> 00:39:55,690
والصبر كذلك.

898
00:39:56,050 --> 00:39:57,010
بهذه الصفات الثلاث،

899
00:39:57,170 --> 00:39:57,770
يمكنك فعل الأشياء بنصف الجهد
ولكن تحقيق نتائج مضاعفة

900
00:39:57,810 --> 00:39:58,890
منذ البداية.

901
00:39:59,570 --> 00:40:00,130
لكن...

902
00:40:00,330 --> 00:40:01,130
لا مزيد من "لكن".

903
00:40:01,330 --> 00:40:02,130
دعونا نجربها.

904
00:40:02,570 --> 00:40:03,450
إذا قمت بعمل جيد،

905
00:40:03,650 --> 00:40:05,050
لدي شيء مهم بالنسبة لك للقيام به.

906
00:40:19,650 --> 00:40:20,490
من الصعب جدًا القيام بذلك

907
00:40:20,770 --> 00:40:21,610
القيام بأعمال تجارية اليوم.

908
00:40:21,610 --> 00:40:22,090
يمين.

909
00:40:22,450 --> 00:40:23,050
يوافق.

910
00:40:23,170 --> 00:40:24,250
المحلات التجارية مزدحمة ببعضها البعض.

911
00:40:24,650 --> 00:40:26,050
لا عجب أن العمل ليس جيدًا.

912
00:40:26,890 --> 00:40:27,730
ناهيك عن الأجواء القاتمة

913
00:40:27,730 --> 00:40:28,970
بمجرد وصولنا إلى هنا.

914
00:40:29,450 --> 00:40:30,690
لا عجب أنه لا توجد حركة مرور على الأقدام.

915
00:40:30,690 --> 00:40:31,700
[متجر هوفو للأخشاب طول العمر]

916
00:40:47,690 --> 00:40:48,170
ينغتشون.

917
00:40:48,330 --> 00:40:49,570
بدءًا من هذا المتجر الأول هنا،

918
00:40:49,930 --> 00:40:50,570
تذهب من الباب إلى الباب

919
00:40:50,570 --> 00:40:51,570
للتفاوض على سعر إعادة البيع

920
00:40:51,930 --> 00:40:53,530
مع هؤلاء أصحاب المحلات الثلاثة.

921
00:40:54,770 --> 00:40:55,290
سيدة شابة.

922
00:40:55,810 --> 00:40:57,370
هل ستستأجر محلا هنا؟

923
00:40:59,290 --> 00:40:59,770
على ما يرام.

924
00:41:00,650 --> 00:41:02,250
أستطيع أن أرى

925
00:41:02,250 --> 00:41:03,570
سيكونون عاطلين عن العمل قريبًا.

926
00:41:04,050 --> 00:41:05,370
يمكنني أن أطلب بسعر منخفض

927
00:41:05,530 --> 00:41:06,250
وعقد صفقة جيدة،

928
00:41:14,530 --> 00:41:14,970
شاوياو،

929
00:41:16,290 --> 00:41:16,850
لا تركض،

930
00:41:18,010 --> 00:41:18,890
فودونغ.

931
00:41:18,930 --> 00:41:20,370
أنت تمسك بقوة.

932
00:41:20,450 --> 00:41:21,490
أنا لم أركض.

933
00:41:21,850 --> 00:41:22,770
انها مزدحمة هنا.

934
00:41:23,050 --> 00:41:23,410
شاوياو.

935
00:41:23,410 --> 00:41:24,410
تابعونا وكونوا فتاة جيدة،

936
00:41:24,810 --> 00:41:25,450
خلاف ذلك،

937
00:41:25,610 --> 00:41:26,410
لن نحضرك معنا

938
00:41:26,410 --> 00:41:27,170
للبقالة في المرة القادمة.

939
00:41:28,330 --> 00:41:29,210
لا.

940
00:41:29,410 --> 00:41:30,210
أنا...

941
00:41:30,810 --> 00:41:32,050
سأساعدك في حمل السلة.

942
00:41:32,130 --> 00:41:32,810
لن أسبب المتاعب.

943
00:41:33,330 --> 00:41:34,050
فتاة جيدة.

944
00:41:34,050 --> 00:41:34,450
دعنا نذهب.

945
00:41:35,410 --> 00:41:35,850
فودونغ.

946
00:41:36,450 --> 00:41:37,130
لماذا نحتاج لشراء مواد جديدة؟

947
00:41:37,170 --> 00:41:38,770
فجأة؟

948
00:41:39,130 --> 00:41:40,370
هناك العشرات من الوجوه الجديدة

949
00:41:40,370 --> 00:41:41,530
في المطبخ.

950
00:41:42,050 --> 00:41:43,210
لبيع من؟

951
00:41:43,610 --> 00:41:44,890
السيدة الشابة لديها خطتها الخاصة.

952
00:41:45,130 --> 00:41:45,530
دعنا نذهب.

953
00:41:51,130 --> 00:41:52,170
انظر إلى تلك العربة.

954
00:41:52,330 --> 00:41:53,370
ويبدو أنه من هوا.

955
00:41:54,250 --> 00:41:55,650
أليست هذه السيدة تشي؟

956
00:41:55,970 --> 00:41:57,010
برفقة خادمتين.

957
00:41:57,970 --> 00:41:59,570
لقد سمعت
أن الابنة الكبرى لعائلتهم

958
00:41:59,850 --> 00:42:01,170
هو ملفت للنظر بشكل رائع.

959
00:42:01,330 --> 00:42:02,170
هل رأيتها من قبل؟

960
00:42:02,250 --> 00:42:03,730
هذا لأنه لم يحالفك الحظ

961
00:42:04,330 --> 00:42:05,330
مرة واحدة
عندما أقامت كشكًا في الشارع

962
00:42:05,330 --> 00:42:06,330
وكان يكتب الخط،

963
00:42:06,330 --> 00:42:06,970
رأيتها.

964
00:42:07,290 --> 00:42:08,570
إنها جميلة.

965
00:42:09,330 --> 00:42:10,130
لا يهم

966
00:42:10,130 --> 00:42:10,810
لأنها مجرد بائعة معجنات.

967
00:42:11,930 --> 00:42:12,610
إنها الساحرة الشريرة

968
00:42:12,610 --> 00:42:13,210
الذي كسر قلب أخي

969
00:42:13,210 --> 00:42:14,010
وتصرفت وكأن شيئا لم يحدث.

970
00:42:16,530 --> 00:42:17,250
ماذا عن هذا؟

971
00:42:17,770 --> 00:42:18,730
لقد حصلنا على ظهرك.

972
00:42:18,850 --> 00:42:19,770
سنذهب إليها،

973
00:42:19,810 --> 00:42:20,610
ويمكنك توبيخها.

974
00:42:21,370 --> 00:42:21,970
السيد شين،

975
00:42:22,850 --> 00:42:24,130
هل أنت خائف أم ماذا؟

976
00:42:25,090 --> 00:42:26,370
ليس هناك ما نخاف منه.

977
00:42:27,450 --> 00:42:28,210
اليوم سأقوم فقط بعمل جيد

978
00:42:28,250 --> 00:42:29,170
والتخلص من هذا الشخص الشرير.

979
00:42:30,810 --> 00:42:31,490
توقف عن الشرب.

980
00:42:31,610 --> 00:42:31,970
اسرع.

981
00:42:32,010 --> 00:42:32,290
يذهب.

982
00:42:32,290 --> 00:42:32,610
يذهب.

983
00:42:32,650 --> 00:42:33,010
يذهب.

984
00:42:38,930 --> 00:42:40,610
هذا بسيط، أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.

985
00:42:40,810 --> 00:42:41,690
هذا مثير للإعجاب للغاية.

986
00:42:44,370 --> 00:42:45,290
سيدة تشي،

987
00:42:46,210 --> 00:42:46,850
لا تذهب.

988
00:42:47,050 --> 00:42:47,970
لنكن أصدقاء.

989
00:42:48,050 --> 00:42:48,730
شنق لفترة من الوقت.

990
00:42:48,850 --> 00:42:49,290
يذهب.

991
00:42:49,610 --> 00:42:50,050
فقط اذهب.

992
00:42:51,290 --> 00:42:52,050
من هم هؤلاء الناس؟

993
00:42:52,250 --> 00:42:53,490
إنهم مزعجون للغاية،

994
00:42:53,490 --> 00:42:54,490
تماما مثل تلك الدجاج والبط
نربي في المنزل.

995
00:42:54,530 --> 00:42:55,010
انتظر.

996
00:42:55,370 --> 00:42:56,690
بل هم أسوأ
من تلك الدجاج والبط.

997
00:42:56,730 --> 00:42:57,530
لقد أخطأوا فيك

998
00:42:57,530 --> 00:42:58,050
سيدة تشي،

999
00:42:58,090 --> 00:42:59,050
ويريدون التنمر علينا.

1000
00:42:59,130 --> 00:42:59,890
اذهب بشكل أسرع.

1001
00:43:00,610 --> 00:43:01,770
يريدون التنمر على زهي؟

1002
00:43:01,890 --> 00:43:02,650
توقفت.

1003
00:43:02,730 --> 00:43:03,730
ربما هي معجبة بك.

1004
00:43:04,090 --> 00:43:04,730
اذهب إليها.

1005
00:43:04,930 --> 00:43:05,570
على حق.

1006
00:43:20,410 --> 00:43:23,700
♪ لم يتم إهدار قطعة أرض ♪

1007
00:43:24,050 --> 00:43:27,290
♪ لم تترك شجرة شاي ذابلة ♪

1008
00:43:27,670 --> 00:43:35,160
♪ السماء تمطر، الطيور تأكل الدود،
والدجاج يترك السماد♪

1009
00:43:35,160 --> 00:43:42,580
♪ استخدام الجهد والعرق
للماء والتغذية♪

1010
00:43:42,580 --> 00:43:46,290
♪ قد تكون أوراق الشاي ريفية ♪

1011
00:43:46,290 --> 00:43:49,910
♪ لكن طعم الربيع ♪

1012
00:43:49,910 --> 00:43:57,300
♪ آه، في أوائل الربيع،
نختار أوراق الشاي♪

1013
00:43:57,300 --> 00:44:04,790
♪ آه، دعونا نستمتع
الربيع الغزير معًا♪

1014
00:44:34,230 --> 00:44:37,490
♪ لم يتم إهدار قطعة أرض ♪

1015
00:44:38,010 --> 00:44:41,080
♪ لم تترك شجرة شاي ذابلة ♪

1016
00:44:41,650 --> 00:44:48,950
♪ السماء تمطر، الطيور تأكل الدود،
والدجاج يترك السماد♪

1017
00:44:48,980 --> 00:44:56,500
♪ استخدام الجهد والعرق
للماء والتغذية♪

1018
00:44:56,500 --> 00:45:00,120
♪ قد تكون أوراق الشاي ريفية ♪

1019
00:45:00,120 --> 00:45:03,800
♪ لكن طعم الربيع ♪

1020
00:45:03,800 --> 00:45:11,190
♪ آه، في أوائل الربيع،
نختار أوراق الشاي♪

1021
00:45:11,190 --> 00:45:18,550
♪ آه، دعونا نستمتع
الربيع الغزير معًا♪

1022
00:45:18,550 --> 00:45:25,720
♪ آه، في أوائل الربيع،
نختار أوراق الشاي♪

1023
00:45:25,940 --> 00:45:33,300
♪ آه، دعونا نستمتع
الربيع الغزير معًا♪