1
00:01:35,560 --> 00:01:41,420
Πριν από περίπου 5 με 60 χρόνια, στην πρωτεύουσα του Κιότο.

2
00:01:41,420 --> 00:01:48,100
Όταν υπήρχαν 70 γιγάντιοι πύργοι, άνθρωποι

3
00:01:48,100 --> 00:01:51,940
Χτυπήθηκε από έναν άνευ προηγουμένου λιμό και επιδημία.

4
00:01:54,440 --> 00:01:56,900
Αυτοί που βρίσκονται στην εξουσία σκοτώνουν τους ανθρώπους,

5
00:01:57,780 --> 00:02:02,640
Ο αριθμός των ανθρώπων που πέθαναν από την πείνα ανήλθε σε 82.000.

6
00:02:25,800 --> 00:02:28,340
Η εσωτερική ευθεία λειτουργεί και επιστρέφει το αποτέλεσμα!

7
00:05:23,600 --> 00:05:25,080
Θέλετε να επιστρέψω τα χρήματα που δανείστηκα;

8
00:08:09,520 --> 00:08:13,180
Προσπαθείς πάντα να ξεφύγεις από τον θάνατο;

9
00:09:46,120 --> 00:09:47,280
Άσε με να βγω!

10
00:09:47,660 --> 00:09:50,320
Αυτό, αυτό, αυτό πάλι, αυτό, αυτό!

11
00:09:59,180 --> 00:10:02,360
Είναι πολύ στενό! Βγείτε από πάνω και κάτω!

12
00:10:20,970 --> 00:10:22,450
Τι κλαίει το αγόρι;

13
00:10:25,610 --> 00:10:29,850
Κολύμπησα στη θάλασσα του πόνου για να φάω, και τι έγινε;

14
00:10:30,750 --> 00:10:35,250
Οι κλέφτες είναι δεμένοι για μια νύχτα, και τρέχουν μακριά μπροστά από το πλοίο του κλέφτη!

15
00:10:36,510 --> 00:10:37,930
Είμαστε κλέφτες;

16
00:10:38,670 --> 00:10:39,670
Έτσι είναι!

17
00:10:42,830 --> 00:10:49,730
Το παγωμένο ζαχαροπλαστείο της πορείας ήταν τρομερή τιμωρία, και η σούπα το έκανε να αξίζει πολλά λεφτά.
Μέχρι που πήρα το

18
00:10:49,730 --> 00:10:50,730
πράγμα

19
00:10:52,590 --> 00:10:56,310
Μου ζητήθηκε να υπηρετήσω ως φρουρός στο Rakuchu.

20
00:10:57,630 --> 00:11:00,870
Το Σογκουνάτο είχε την εξουσία να ελέγχει την πρωτεύουσα του Κιότο.

21
00:11:01,970 --> 00:11:05,670
Δώσε τα όλα σε κακούς σαν εμένα.

22
00:11:07,130 --> 00:11:08,330
Ο κόσμος είναι επίσης αγενής.

23
00:11:10,690 --> 00:11:11,690
Μην είσαι ανόητος!

24
00:11:12,310 --> 00:11:13,430
Ακόμα κι εγώ το ξέρω!

25
00:11:13,890 --> 00:11:15,130
Μην αφήσετε το αστυνομικό τμήμα Rakuchu να κερδίσει!

26
00:11:15,570 --> 00:11:16,810
Μην αφήσετε τον Dokoro no Tsuka να κερδίσει!

27
00:11:17,270 --> 00:11:18,270
Ερχομαι!

28
00:11:24,560 --> 00:11:26,320
Δεν με νοιάζει αν είμαι μόνο ένα κόκαλο.

29
00:11:28,440 --> 00:11:34,180
Επομένως, έχω την ελευθερία να ζήσω ή να σκοτώσω. θα το κάνω
Ή;

30
00:11:35,260 --> 00:11:36,260
Ναι.

31
00:11:42,760 --> 00:11:44,240
Ακαμάτσου Ρονίν!

32
00:11:46,820 --> 00:11:48,540
Είναι γιος ενός πεσμένου σαμουράι;

33
00:11:49,860 --> 00:11:51,040
Υπάρχει μόλυβδος ανάμεσα στις βελόνες.

34
00:11:52,360 --> 00:11:53,360
Γεια σου.

35
00:11:54,570 --> 00:11:55,890
Κύριε, πότε το κάνατε αυτό;

36
00:11:57,610 --> 00:12:00,210
Με κάλεσαν, αλλά βαρέθηκα να περιμένω.

37
00:12:03,290 --> 00:12:06,290
Doken, τι δουλειά έχεις;

38
00:12:07,990 --> 00:12:10,910
Γνωρίζετε για τον Yoshi Aka του Kawachi;

39
00:12:11,850 --> 00:12:15,770
Χωριό ιππέων; Α, σχεδιάζω μια μεγάλη κίνηση.

40
00:12:16,810 --> 00:12:17,810
Αφήστε το να σταματήσει.

41
00:12:20,150 --> 00:12:24,070
Αυτή η κρίση είναι σαν μια επιδημία στο Mizoo. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

42
00:12:24,970 --> 00:12:31,930
Μόνο τραμπούκοι όπως η Nushira μπορούν να θυμώσουν. μεγάλη
Αν το κάνουμε, το κόμμα μας θα καταστραφεί.

43
00:12:31,930 --> 00:12:32,930
Μέχρι.

44
00:12:33,450 --> 00:12:39,910
Ωστόσο, αν ο θόρυβος γίνει πιο δυνατός, θα επηρεάσει την επαγγελματική σας εξέλιξη. Χα,

45
00:12:39,970 --> 00:12:46,850
Σκύλος του σογκουνάτου. Αν ήταν το σημερινό Σογουνάτο, θα έβγαινε έτσι.

46
00:12:46,850 --> 00:12:47,850
Υπάρχουν επίσης κενά.

47
00:12:48,730 --> 00:12:51,290
Όσο δεν με ακούς, ξέρω για την καθημερινότητά σου.

48
00:12:52,780 --> 00:12:57,040
Άρχοντας μιας χώρας, ενός κάστρου.

49
00:12:57,040 --> 00:13:03,940
Ενθαρρύνετε με σε αντάλλαγμα

50
00:13:03,940 --> 00:13:09,920
Το κόστος είναι 300 εκατομμύρια γιεν και είναι 804 γιεν φθηνότερο.

51
00:13:09,920 --> 00:13:14,260
100 επτακόσια που

52
00:13:14,260 --> 00:13:19,760
Τι θα λέγατε για 400 μαϊμούδες επίσης;

53
00:13:48,469 --> 00:13:50,990
Θα το χρησιμοποιήσει καθόλου αυτός ο πίθηκος;

54
00:13:51,650 --> 00:13:55,230
Ας φτάσουμε στα άκρα με όλες μας τις δυνάμεις.

55
00:14:01,970 --> 00:14:02,970
Πάμε κι εμείς.

56
00:14:03,930 --> 00:14:06,150
600 συμπεριλαμβανομένου του φαγητού για μαϊμού.

57
00:14:08,130 --> 00:14:11,110
ρε κακομοίρη.

58
00:15:20,800 --> 00:15:21,800
Έρχεσαι;

59
00:15:24,420 --> 00:15:25,940
Υπάρχει άφθονη τροφή για μύγες.

60
00:16:09,639 --> 00:16:10,880
Αυτό είναι εδώ!

61
00:16:11,240 --> 00:16:13,700
Αν δεν πληρώσετε 1.500 γιεν, περάστε!

62
00:17:23,790 --> 00:17:30,770
Αν είναι επιλογή μου, δώσε μου μια δεκάρα! Φοβάμαι ότι αυτό είναι πολύ μικρό.
Είναι σημείο ελέγχου για ποτάμια.

63
00:17:30,770 --> 00:17:33,150
Πάμε λοιπόν! Είμαστε απλά γυμνοί, αλλά δεν έχουμε χρήματα!

64
00:17:33,590 --> 00:17:38,510
Περνάει μέχρι τον εγκέφαλό σας. Γεια σου!

65
00:17:38,850 --> 00:17:41,930
Τι; Χμ, δεν είναι αυτός ένας υπέροχος τρόπος να νικήσεις έναν εχθρό;

66
00:17:43,590 --> 00:17:45,850
Οι άνθρωποι που δημιουργούν αυτά τα σημεία ελέγχου είναι αυτοί που φταίνε!

67
00:18:35,500 --> 00:18:36,500
Γεια, ρε, γεια!

68
00:18:37,440 --> 00:18:43,260
Θα ήθελα να βάλω κάποια χρήματα, αλλά αυτό είναι απλώς ένα άλογο...
Ούτε τους ανήκει.

69
00:18:43,260 --> 00:18:49,760
Εμ, τι;

70
00:18:52,260 --> 00:18:55,560
Οι πληγές των ματιών περιορίζονται στο κάψιμο.

71
00:19:11,850 --> 00:19:17,830
Ποιος είναι ο υπεύθυνος της τιμητικής γλώσσας υπεύθυνος για τους σαμουράι του Βασιλιά της Επιστήμης;

72
00:19:17,830 --> 00:19:23,530
Μπορώ να δω το πονεμένο πρόσωπο του σκύλου και οι δυο τους είναι ένα στο ίδιο.

73
00:19:52,620 --> 00:19:59,560
Τον τελευταίο καιρό, σε χωριά σε όλη τη χώρα, οι αρχηγοί τρώνε φαγητό ο ένας μετά τον άλλο.
Οι εχθροί ρέουν στην πόλη.

74
00:19:59,560 --> 00:20:06,180
Όσοι δεν μπορούν να πληρώσουν τον πόλεμο και παραπονιούνται για αυτόν, λαμβάνονται σοβαρά υπόψη.
Αναρωτιέμαι αν θα κλείσει ξανά η αυλαία;

75
00:20:06,180 --> 00:20:13,100
80.000 άνθρωποι πέθαναν από την πείνα μέσα.

76
00:20:13,100 --> 00:20:19,060
Αν όμως δεν έχουμε καλή σοδειά, η πρωτεύουσα της πόλης θα καταστραφεί.

77
00:20:19,060 --> 00:20:21,240
Είμαι κι εγώ daimyo.

78
00:20:22,679 --> 00:20:29,580
Ise-dono Mando, όπου ο θησαυρός είναι δύσκολος.

79
00:20:29,580 --> 00:20:36,580
Αν μπορούσες να μου δώσεις λίγα χρήματα, θα χαρώ να σε βοηθήσω.
Άκουσα ότι έχει αποθηκευτεί και αφαιρεθεί.

80
00:20:36,580 --> 00:20:43,560
Όλα αυτά που βρωμάνε

81
00:20:43,560 --> 00:20:49,620
Μοσχοβολάμε στον ποταμό Κάμο.

82
00:21:06,670 --> 00:21:09,230
Αυτή η πέτρα δεν έχει γοητεία.

83
00:21:11,490 --> 00:21:13,250
Επιπλέουν τα λουλούδια κάπου.

84
00:21:14,110 --> 00:21:15,590
Χα, χα, παράνομο.

85
00:21:18,830 --> 00:21:24,370
Σε μια τέτοια εποχή, οι άνθρωποι και οι αγρότες θα πεινούσαν από την πείνα. Λοιπόν, καλά,
Δεν είναι καλό αυτό;

86
00:21:25,450 --> 00:21:29,490
Αν δεν έχουμε χρήματα, μπορούμε να δανείσουμε νέους φόρους στους πολίτες.
Καλός.

87
00:21:31,230 --> 00:21:35,490
Ακόμα κι αν τους αφήσεις ήσυχους, θα συνεχίσουν να γεννιούνται το ένα μετά το άλλο.

88
00:21:37,760 --> 00:21:41,600
Εάν συνθλίψετε έντομα, θα βγει λάδι.

89
00:21:41,600 --> 00:21:48,020
Πως;

90
00:21:48,020 --> 00:21:59,280
Λοιπόν

91
00:21:59,280 --> 00:22:05,820
Κάπως έτσι, ο ρονίν, που ήταν στα πρόθυρα του ανέμου, έτρεξε στην πρωτεύουσα.
Η διάθεσή μου είναι στα ύψη.

92
00:22:06,300 --> 00:22:07,500
Τι εννοείς "συντομογραφία του νόμου";

93
00:22:07,980 --> 00:22:14,920
Τα χέρια κρύβονται παντού για να σας ενημερώσουν εάν υπάρχουν σημάδια προβλήματος.
Έχουμε περιορισμένο αριθμό

94
00:22:14,920 --> 00:22:17,720
Αν υπάρχει πρόβλημα, κρατήστε το!

95
00:22:18,420 --> 00:22:22,120
Ο ρόλος των εντόμων είναι να το κάνουν αυτό.

96
00:22:22,120 --> 00:22:27,420
Λίγο παραπάνω εδώ

97
00:22:27,420 --> 00:22:30,280
Πιάσε τον βάτραχο!

98
00:22:31,520 --> 00:22:32,520
Μην τρέχεις μακριά!

99
00:22:46,960 --> 00:22:53,300
Εντάξει, το κάναμε. Τότε θα είναι και αυτοί χαρούμενοι.

100
00:22:53,300 --> 00:22:58,440
Πάμε τώρα; Ναι, το τρένο Yoshizaka θα φτάσει σύντομα.

101
00:23:45,640 --> 00:23:52,400
Ήταν ένας μοναχικός που θα επέστρεφε ξανά αν τον κρατούσαν στη ζωή.

102
00:23:52,400 --> 00:23:53,400
Ε

103
00:24:46,910 --> 00:24:52,790
Φαίνεται ότι ο Nobushira έχει φάει επίσης πολύ.
Είναι επίσης επιδέξιος στο κυνηγητό και στο κυνηγητό.

104
00:24:52,790 --> 00:24:59,770
Παρακαλώ τρώτε πολύ κρέας κουνελιού.
κοιλιά

105
00:24:59,770 --> 00:25:06,770
Τι θα λέγατε για έναν βάτραχο; Λοιπόν, περιμένετε λίγο όλοι.

106
00:25:06,770 --> 00:25:13,690
Παρακαλώ μοιραστείτε το μαζί μου. Μη διστάσετε να το μοιραστείτε μαζί μου.
Koh Ha

107
00:25:13,690 --> 00:25:20,600
Είπε στον Γκιχόρι να μετανοήσει, αλλά του έβγαλε το χέρι.
Ο τρόπος που βλέπω τα πράγματα για τα οποία με κατηγορούν είναι επίσης

108
00:25:20,600 --> 00:25:25,440
Ο πατέρας μου μου είπε ότι ακόμα και να ήταν τόσο χαμηλό, δεν θα ήταν χρήσιμο.
Με σταμάτησε.

109
00:25:25,440 --> 00:25:31,700
Αν είχα χρήματα τώρα, θα μπορούσα να τα κερδίσω.
Χμμ

110
00:25:31,700 --> 00:25:38,660
Σήμερα, οι κάτοικοι του Έντο αγοράζουν αυτού του είδους τα προϊόντα ακόμα και σε τόσο χαμηλές τιμές.
γυρίστε τον αριθμό

111
00:25:38,660 --> 00:25:39,660
Μην είσαι ανόητος

112
00:25:45,200 --> 00:25:51,740
Σε παρακαλώ δίδαξέ με, σε παρακαλώ δίδαξέ με, σε παρακαλώ δίδαξέ με.
περίμενε περίμενε

113
00:25:51,740 --> 00:25:53,660
Αυτό

114
00:25:53,660 --> 00:26:00,620
αυτή η επικράτεια

115
00:26:00,620 --> 00:26:05,400
Ήταν ο κύριος το σκοινί του φεουδάρχη; Ναι, θα μπορούσε να το προστατεύσει από τους κλέφτες.
Ρενς;

116
00:26:08,460 --> 00:26:14,060
Ακόμα και με αυτό το ταμείο περιμένουν φόρους.
Υπάρχει μόνο μία ικανότητα.

117
00:26:14,060 --> 00:26:19,840
Γι' αυτό είσαι τόσο ενθουσιασμένος;

118
00:26:19,840 --> 00:26:26,720
Παρακαλώ σταματήστε το.

119
00:26:26,720 --> 00:26:29,660
Η σημερινή τιμητική γλώσσα έχει παραβλεφθεί.

120
00:26:37,730 --> 00:26:43,270
Δεν έχουμε λεφτά πια, οπότε αν περπατήσουμε στο δρόμο θα φορολογηθούμε.

121
00:26:43,270 --> 00:26:50,090
Τους έστειλαν να φτιάξουν τον κήπο του στρατηγού και όταν επέστρεψαν επιτέθηκαν στο χωριό.
το πήρα

122
00:26:50,090 --> 00:26:56,850
Υπάρχει τέτοια ηλίθια ιστορία;

123
00:26:56,850 --> 00:27:03,750
Δεν αντέχω να περιμένω στο πάνω στρατόπεδο. Αν πρέπει να σηκωθώ, καλύτερα να σηκωθώ τώρα.
Μπορώ να το δω και εγώ

124
00:27:03,750 --> 00:27:05,510
κορυφαία ομάδα

125
00:27:06,540 --> 00:27:10,120
Αν μας τελειώσουν οι άνδρες, ποιος θα ταΐσει αυτά τα παιδιά;

126
00:27:12,300 --> 00:27:19,240
Η Ισεχάρα δεν έχει άλλη επιλογή από το να δανειστεί χρήματα για την ταφή ξανά.

127
00:27:21,800 --> 00:27:23,300
Είναι ένας καλοφτιαγμένος κόσμος.

128
00:27:24,380 --> 00:27:28,380
Για να πάρει πίσω τα χρήματα, πρέπει να πουλήσει την κόρη του.

129
00:27:31,340 --> 00:27:32,400
Αν ναι, πουλήστε το.

130
00:27:33,660 --> 00:27:34,940
Δεν υπάρχει περίπτωση να τους κερδίσουμε.

131
00:28:04,499 --> 00:28:05,340
Τώρα

132
00:28:05,340 --> 00:28:13,060
Αντοχή

133
00:28:13,060 --> 00:28:16,080
Λοιπόν, όταν έρθει η ώρα

134
00:28:18,890 --> 00:28:19,690
δανειστεί τη δύναμη του

135
00:28:19,690 --> 00:28:30,390
Αυτό

136
00:28:30,770 --> 00:28:37,710
Ενδιαφερόμενος καλός

137
00:28:37,710 --> 00:28:43,330
Καλό καλό

138
00:28:43,570 --> 00:28:45,270
Δάνεισέ μου το

139
00:28:52,500 --> 00:28:59,220
Τι πιστεύεις;

140
00:28:59,220 --> 00:29:00,480
Δεν είναι αρκετό για τον Κύριο;

141
00:29:27,240 --> 00:29:28,240
Φο!

142
00:29:31,500 --> 00:29:37,040
Ο Κύριος είναι πλέον νεκρός.

143
00:29:37,040 --> 00:29:38,940
Ω!

144
00:29:41,040 --> 00:29:48,020
νεκρός

145
00:29:48,020 --> 00:29:54,400
Ο Κύριος που σταμάτησε την εξέγερση μετά από παράκληση του βασιλιά είναι ήδη νεκρός.
θέλω να πάω στο

146
00:30:05,450 --> 00:30:06,450
Τι έγινε;

147
00:30:07,290 --> 00:30:08,750
Μην αλλάξεις γνώμη. Πήγαινε σπίτι.

148
00:30:09,570 --> 00:30:12,190
Διαφορετικά, θα σε χρησιμοποιήσω ως σκλάβο αργότερα.

149
00:30:18,670 --> 00:30:22,930
Θέλω να ζήσω όπως εσύ.

150
00:30:25,610 --> 00:30:29,750
Θέλω να μπορώ να περπατάω ελεύθερα στα πόδια μου!

151
00:30:31,190 --> 00:30:32,190
θέλω να είμαι!

152
00:30:32,550 --> 00:30:33,550
Παρακαλώ!

153
00:30:37,470 --> 00:30:43,750
Είναι μια ταλαιπωρία. Μην κλαις. Μην κλαις.

154
00:30:43,750 --> 00:30:49,910
Λυπάμαι αν είναι πολύ αλμυρό, αλλά προσέξτε την αλμύρα. Ναι

155
00:30:49,910 --> 00:30:56,810
Δεν θα σου διδάξουν πράγματα όπως πώς να ζεις, αλλά πώς να στέκεσαι ως στρατιωτικός τακτικός.
υπάρχει

156
00:30:56,810 --> 00:31:03,790
Πράγματι, αντί γι' αυτό, μου δόθηκε ένας χρόνος από τη ζωή μου.

157
00:31:03,790 --> 00:31:09,260
Οι άνθρωποι του Kyoai για λογαριασμό του καταθέτη, κατά την κρίση τους.
να

158
00:31:09,260 --> 00:31:12,340
Δεν θα πεθάνω ούτε θα πεθάνω.

159
00:31:12,340 --> 00:31:31,240
ανθρώπους

160
00:31:31,240 --> 00:31:33,880
Πάγος κερδοσκόπους ζαχαροπλαστικής από

161
00:31:37,420 --> 00:31:40,940
Ήταν ήδη νεκρός όταν ανέλαβα αυτόν τον ρόλο.

162
00:31:40,940 --> 00:31:47,800
Θα σε ακολουθώ όπου κι αν πας.

163
00:31:47,800 --> 00:31:55,580
Καλό

164
00:31:55,580 --> 00:32:00,220
Αν φυσάει, ας κατευθυνθούμε στο Imazu.

165
00:32:11,880 --> 00:32:17,220
Άκου τι έχουν να πουν ο πατέρας και η μητέρα σου, Πρόεδρε.
πρόεδρος

166
00:32:59,500 --> 00:33:06,500
Είμαι σίγουρος ότι θα σου έχω έτοιμο ένα πορτοφόλι αμέσως.
περιμένω. Ναι, ήρθε η ώρα. Όχι, όχι, όχι.

167
00:33:06,500 --> 00:33:09,900
Δεν θα μπορούσα να το ζητήσω από κανέναν άλλον εκτός από τον κύριο Χατσούντα.

168
00:33:09,900 --> 00:33:16,540
Είναι μεγάλη υπόθεση να πρέπει να περιμένεις.

169
00:33:16,540 --> 00:33:23,540
Αυτό είναι ένα σύστημα που σας επιτρέπει να έχετε κέρδος ανεξάρτητα από την κατάσταση.
Το κατάστημα πορτοφολιών λειτουργεί επίσης ως δανειστής χρημάτων, η Toyomaru.

170
00:33:23,540 --> 00:33:26,100
Όταν λες πρόσωπο

171
00:33:28,270 --> 00:33:34,530
Το σκέφτηκα με το κεφάλι μου - έμαθα πώς λειτουργεί ο κόσμος.
Όσοι δεν το κάνουν, θα τους αφαιρέσουν τα μαλλιά από τον πισινό.

172
00:33:34,530 --> 00:33:36,390
ναι

173
00:33:36,390 --> 00:33:43,710
Cho

174
00:33:43,710 --> 00:33:50,070
Γίνετε ειδικός στις τέχνες και μάθετε νέες δεξιότητες

175
00:33:50,070 --> 00:33:54,230
Ναι, ποια είναι η πραγματική φύση των χρημάτων;

176
00:33:54,230 --> 00:33:58,870
Κάτι που μπορεί να αγοράσει ψάρια και ρούχα

177
00:33:58,870 --> 00:34:05,830
Όχι, δεν είναι αυτό.

178
00:34:05,830 --> 00:34:12,610
Ο σκοπός του δεν είναι η φύση του.

179
00:34:12,610 --> 00:34:19,290
Παρακαλώ δημοσιεύστε 50 προτάσεις. Λοιπόν, 50 προτάσεις. Ναι, αυτό είναι αλήθεια.
Γεια σας

180
00:34:19,290 --> 00:34:26,290
Μετακίνηση, κίνηση μεταξύ ανθρώπων και μεταξύ ανθρώπων και πραγμάτων.

181
00:34:26,290 --> 00:34:27,290
πράγματα να κάνουμε

182
00:34:32,909 --> 00:34:39,870
Τα κέρματα που είναι θαμμένα στο έδαφος δεν θα μετακινηθούν, αλλά μπορείτε να τα αγοράσετε από το κατάστημα πορτοφολιών.
αγοράστε ύφασμα

183
00:34:39,870 --> 00:34:46,370
Ένας δημιουργός χρημάτων που μπορεί να βασίζεται σε άλλους δανείζει τα χρήματά του σε άλλους.
Μπορεί να κερδίσει τόκο

184
00:34:46,370 --> 00:34:52,750
Τα χρήματα κινούν αυτόν τον κόσμο Τα χρήματα κινούν αυτόν τον κόσμο

185
00:34:52,750 --> 00:34:57,330
Ωστόσο, υπάρχουν πράγματα που κινούν τον κόσμο περισσότερο από τα χρήματα.

186
00:34:57,330 --> 00:35:00,710
τι είναι αυτό

187
00:35:05,090 --> 00:35:08,150
Αφήστε τις απαντήσεις σας μέχρι το τέλος της εκπαίδευσής σας Ναι.

188
00:35:37,100 --> 00:35:43,340
Goro Goro Go

189
00:35:43,340 --> 00:35:49,980
ro φάση

190
00:35:49,980 --> 00:35:56,420
Η βρώμικη κουβέντα παραμένει η ίδια.

191
00:35:56,420 --> 00:36:02,080
Μην βγείτε όταν το ακούσετε από την άμαξα.

192
00:36:02,080 --> 00:36:06,020
δύο ώρες

193
00:36:06,900 --> 00:36:13,900
Τα πόδια του Katada είναι αρκετά δυνατά για να επιστρέψουν στο σπίτι με τη θήκη, αλλά μέχρι εκεί.
Περισσότερα από αυτό αλλά λιγότερο από αυτό

194
00:36:13,900 --> 00:36:20,820
Αλλά και να πεθάνω, δεν μπορώ να το κρατήσω στο χέρι μου.
Αν δεν σας αρέσει, μη διστάσετε να το πετάξετε.

195
00:36:20,820 --> 00:36:25,560
Ανοίξτε το στόμα σας και δέστε τα χέρια σας πίσω από την πλάτη σας.

196
00:38:35,630 --> 00:38:39,250
Βλέποντας έτσι, προσπαθώ να το αποφύγω από τότε που ήμουν παιδί!

197
00:38:43,050 --> 00:38:50,010
Στο πεδίο της μάχης, δεν χρειάζεται να προετοιμάσω τον εαυτό μου για τη μάχη. Στέκομαι στην προβλήτα.
Γι' αυτό πρέπει να χρησιμοποιήσουμε επιπλέον δύναμη

198
00:38:50,010 --> 00:38:52,330
Εάν βγείτε από αυτό, η σανίδα δεν θα κουνηθεί.

199
00:39:53,520 --> 00:40:00,460
Ήμουν με ένα παιδί που το έλεγαν Okura, το οποίο έψαχνε για κάτι να γράψει.
το χώμα του

200
00:40:00,460 --> 00:40:07,160
Μαζί είναι οι δύο που έκλεψαν χρυσό και ασήμι από το γραφείο τελετών και τράπηκαν σε φυγή.
Όποιος το είδε ας πάει.

201
00:40:07,280 --> 00:40:14,240
Έψαχνα και εγώ το τραπέζι, και όταν το βρήκα, ήταν ο Fushimi Inari.

202
00:40:14,240 --> 00:40:15,240
Ενημερώστε με

203
00:40:22,629 --> 00:40:25,370
Ο αποψινός λογαριασμός αλκοόλ είναι για ένα σνακ.

204
00:40:26,650 --> 00:40:27,910
Πιείτε όσο ικανοποιεί η καρδιά σας.

205
00:42:15,370 --> 00:42:21,430
Φαίνεται ότι τα κατάφερα εγκαίρως για αυτήν την αδρανοποίηση. Επόμενη προπόνηση.

206
00:42:21,430 --> 00:42:28,330
Kokichi Χρειάστηκε πολύς χρόνος και μου ζητήθηκε να το κάνω.

207
00:42:28,330 --> 00:42:34,170
Μπορείτε να αγοράσετε 20 νομίσματα εδώ και χρήματα στο κατάστημα πορτοφολιών στην άλλη πλευρά.
να είναι σε θέση να

208
00:43:00,300 --> 00:43:07,120
Μην αφήνετε την επιφυλακή σας καθώς μπαίνετε σε αυτό το μέρος.

209
00:43:07,120 --> 00:43:13,880
Αν κοπεί η πετονιά που κόβεται, ο τακτικός θα είναι ένας.

210
00:43:13,880 --> 00:43:20,040
Στο τέλος του ταξιδιού, προκαλέστε τον εαυτό σας με όλη σας την καρδιά.

211
00:43:31,510 --> 00:43:38,430
Ο εχθρός δεν περιορίζεται σε ένα άτομο, αλλά γίνεται ένας βάτραχος που ονομάζεται Namasu.

212
00:43:38,430 --> 00:43:39,430
Ουάου

213
00:44:18,160 --> 00:44:25,000
Ξαφνικά, ένας δυνατός άνεμος πνέει κάτω από το βουνό.
Δεν με νοιάζει αν τρέξεις μακριά

214
00:44:25,000 --> 00:44:31,240
Γεια σας, κύριε, πληρώστε και τα είκοσι φορτία.

215
00:44:31,240 --> 00:44:37,800
Πού θα πουληθώ μετά την εκπαίδευσή μου;
ένας άντρας σαν

216
00:44:37,800 --> 00:44:44,180
Εάν έχετε κατά νου την ασπίδα του κακού που επιπλέει αδέξια τριγύρω, θα μεγαλώσετε ως σκληροί.
Ru

217
00:44:44,900 --> 00:44:49,160
Μέχρι σήμερα, έχασα το σπίτι μου από τον πρώην μου, τον Ακαμάτσουρο, οπότε είχα πολλά προβλήματα.

218
00:44:49,160 --> 00:44:55,700
Soji του επόμενου έτους ή έξι πόδια

219
00:44:55,700 --> 00:45:02,220
Πρέπει να έχω δει κάτι στο χέρι ή στον Κύριο.

220
00:45:02,220 --> 00:45:09,100
Τρέξε τώρα

221
00:45:09,100 --> 00:45:15,450
Αν στέκεσαι ως στρατιωτικός τακτικός, δεν υπάρχει διέξοδος.
Παρακαλώ, παρακαλώ!

222
00:45:24,410 --> 00:45:30,970
Η κόλαση σας περιμένει! Παντρευτείτε στην κόλαση!

223
00:45:36,330 --> 00:45:40,370
Είναι παράδεισος, είναι παράδεισος, είναι παράδεισος

224
00:46:21,130 --> 00:46:27,390
Σε εκείνο το δρόμο, ο βαμμένος με πάγο πρίγκιπας μου είπε να κρυφτώ και να με συγχωρέσει.
Δεν υπάρχει τρόπος

225
00:46:27,390 --> 00:46:33,910
Πώς μπορείς να συγχωρήσεις κάποιον που έχεις ερωτευτεί πριν;

226
00:46:34,910 --> 00:46:41,490
Άκουσα ότι ανέβηκε σε μεγάλα ύψη μέσα στο Σογκουνάτο.
Φαίνεται ότι οι άνθρωποι γίνονται πολύ αγενείς όταν οι άνθρωποι θυμώνουν.

227
00:46:41,490 --> 00:46:47,130
Σταμάτα να βρεθεί κάποιος που τον είδε να μπαίνει εδώ μέσα.
ξέρω

228
00:46:47,130 --> 00:46:50,410
Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω κάτι;

229
00:46:51,220 --> 00:46:58,140
Οπωσδήποτε, είμαι και τριτατάμι πλωτήρα.

230
00:46:58,140 --> 00:47:05,040
Ακόμα και το ανυποψίαστο σώμα του ατόμου που ονομάζεται μάτι έχει διαγνωστεί λάθος.
Παρακαλώ σκάσε.

231
00:47:05,040 --> 00:47:11,960
Αυτός ο πρίγκιπας, κάποτε παιδί ζητιάνου, πνιγόταν στο λασπωμένο νερό.
Τρία πατάκια τατάμι

232
00:47:11,960 --> 00:47:18,900
Περιπλανήθηκε στα κεραμίδια της στέγης, αλλά μια αχάριστη γυναίκα την σήκωσε και τη μετέτρεψε σε φάντασμα.
Έχω καθιερωθεί, αλλά τώρα

233
00:47:18,900 --> 00:47:25,890
Είναι ακόμα χειρότερο από τότε.
Ακόμα κι αν επιπλέει, θα πέσει.

234
00:47:25,890 --> 00:47:32,650
Εάν είστε κάποιος που μπορεί να λειτουργήσει ως φύλακας πυλώνων, γιατί δεν κινείστε πρώτα;
Θα ήθελα να μιλήσω με τον κύριο Michiken, ο οποίος ήταν μαζί μου όταν ήμουν κωφός.

235
00:47:32,650 --> 00:47:39,530
Οι άνθρωποι που αναζητούσαν την αναγέννηση ήταν δικοί μου

236
00:47:39,530 --> 00:47:45,490
Είσαι που κουβαλάς το βάρος της θέσης ενός παράξενου ανθρώπου που δεν έχει την ευθύνη των καθηκόντων του.
στο δρόμο

237
00:47:59,630 --> 00:48:02,610
Σας παρακαλώ συγχωρέστε με αν αυτό είναι απλώς ανοησία μιας πόρνης.

238
00:48:03,450 --> 00:48:09,870
Λοιπόν, είμαι τόσο ενθουσιασμένος που ήρθα να σε επισκεφτώ. Παρακαλώ
Βγάλε τα ρούχα σου και χαλάρωσε.

239
00:48:12,130 --> 00:48:13,750
Έχει ο Κύριος εχθρούς;

240
00:48:15,490 --> 00:48:16,690
Από σήμερα επιστρέφει.

241
00:48:19,170 --> 00:48:25,570
Αλλά, γεια, είστε στο δρόμο Nishitake, και υπάρχει ένας στο δρόμο Toba.
Άκουσα ότι κάηκαν δύο σημεία ελέγχου.

242
00:48:28,740 --> 00:48:32,080
Δεν θα σας αφήσω να δείτε άλλα από αυτά.

243
00:49:29,680 --> 00:49:35,560
Ίσως ήταν για χάρη του Κυρίου που αποκαλούσε τον εαυτό του Doshen.
Ε;

244
00:49:35,560 --> 00:49:41,960
Το Doken-sama είναι από το παρελθόν.

245
00:49:41,960 --> 00:49:48,960
Τώρα θα σου λέω ξανά και ξανά ποιος είσαι.

246
00:50:16,650 --> 00:50:22,610
Το πρόσωπο που φαίνεται από κάτω λέγεται ότι είναι 10 χρόνια αργότερα.

247
00:50:22,610 --> 00:50:28,430
Είσαι πάντα όμορφη.

248
00:50:28,430 --> 00:50:35,410
Ας δούμε τι θα δείτε σε 10 χρόνια από τώρα και να σας το δώσουμε.

249
00:50:35,410 --> 00:50:39,590
Δεν ξέρω

250
00:50:43,259 --> 00:50:50,240
10 χρόνια είναι πάρα πολλά.

251
00:50:50,240 --> 00:50:56,280
Οι φούρνοι της κόλασης κοντεύουν να ανοίξουν και οι ρίζες του χόρτου δεν θα φαγωθούν.
γίνε έτσι

252
00:50:56,280 --> 00:51:05,180
Αυτό

253
00:51:05,180 --> 00:51:06,720
Φαίνεται αρκετά χαρούμενος.

254
00:51:15,310 --> 00:51:19,390
Ένας βάτραχος που υποτίθεται ότι πέθαινε επέζησε

255
00:51:19,390 --> 00:51:24,930
Όλα

256
00:51:24,930 --> 00:51:35,490
Te

257
00:51:35,490 --> 00:51:36,950
Πυροβόλησε τον βάτραχο

258
00:52:05,070 --> 00:52:06,070
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

259
00:53:35,600 --> 00:53:41,480
Δεν θέλω να χρεώνομαι ούτε μια δεκάρα για άλλες 10 ημέρες. Τι είδους βιβλίο είναι αυτό;
Υπάρχει.

260
00:53:41,480 --> 00:53:46,140
Αν τον σκοτώσεις, θα κερδίσεις χρήματα.

261
00:55:56,460 --> 00:55:57,460
Ας επιτεθούμε

262
00:56:30,510 --> 00:56:31,110
Θέλετε να πάτε εδώ;

263
00:56:31,110 --> 00:56:43,090
Ήδη

264
00:56:43,090 --> 00:56:52,950
Παρακολούθηση

265
00:56:52,950 --> 00:56:57,990
Το πλήρωσες, βάτραχος; Όχι, δεν λέγεται καν βάτραχος πια.
του Μπεν

266
00:57:00,400 --> 00:57:06,340
Γιατί του είπα για το πού βρίσκεται ο Κύριος στα αυτιά του;
Έχει φύγει.

267
00:57:06,340 --> 00:57:11,860
Εκπληκτική επιτυχία!

268
00:57:11,860 --> 00:57:18,760
Μην κλαις για αυτό που πίστευες όταν μεγάλωσες.

269
00:57:18,760 --> 00:57:25,060
Πριν από ένα χρόνο, όταν ήμουν ακόμη στην εκπαίδευση, ο αφέντης μου πέθανε εναντίον αυτού του στρατού.
κάθισα

270
00:57:25,060 --> 00:57:29,060
Ω αυτό

271
00:57:50,440 --> 00:57:56,600
Χαίρομαι που το ξέχασες. Πέρασα υπέροχα έχοντας έναν καλό μαθητή.
παιδί

272
00:57:56,600 --> 00:58:00,320
Ω

273
00:58:00,320 --> 00:58:11,400
-

274
00:58:11,920 --> 00:58:16,380
Μοιάζει με κορεάτικο μωβ κρύσταλλο.

275
00:58:20,970 --> 00:58:26,930
Αντίο αγκαλιά μου και λαέ μου.

276
00:58:26,930 --> 00:58:31,550
Γυαλίστε το!

277
00:58:31,550 --> 00:58:37,610
ναι

278
00:58:37,610 --> 00:58:48,290
Επισκευή

279
00:58:48,290 --> 00:58:49,730
Το άκουσα πριν πάω εκεί.

280
00:58:51,299 --> 00:58:57,560
Τι είναι πιο συγκινητικό από τα χρήματα σε αυτόν τον κόσμο; Βρήκατε την απάντηση;

281
00:58:57,560 --> 00:59:04,100
Λοιπόν, είναι ακόμα φρούτο.

282
00:59:04,100 --> 00:59:11,000
Τρία ρονίν ​​σαν κουρέλια ήρθαν να με επισκεφτούν από τον Κύριο.

283
00:59:11,000 --> 00:59:17,040
Περίμενε, περίμενε, περίμενε, άκουσα για αυτό.
Παρακαλώ ακούστε με. λυπάμαι.

284
00:59:17,040 --> 00:59:19,640
Είναι αυτό το πρώτο Hyouseiden;

285
00:59:22,529 --> 00:59:27,630
Ονομάζομαι Seijiro Akama και Kenzo Nanao.

286
00:59:27,630 --> 00:59:32,150
Τάρο Ουμακίρι

287
00:59:32,150 --> 00:59:38,690
Όταν προσπαθώ να τον ταΐσω, δεν έχω τίποτα να του προσφέρω.

288
00:59:38,690 --> 00:59:45,630
Πώς να ζητήσεις από κάποιον να σε βοηθήσει σε οτιδήποτε και να μην υποκύψεις.
Αντί να σερβίρετε χυλό

289
00:59:45,630 --> 00:59:46,630
Μου δόθηκε βοήθεια.

290
00:59:59,080 --> 01:00:05,260
Δεν είναι μόνο ότι είναι πολύ επικίνδυνο.
Όχι, όχι

291
01:00:05,260 --> 01:00:12,260
Τα αγκάθια δείχνουν να χαίρονται πολύ που λαμβάνουν την υποστήριξη.

292
01:00:12,260 --> 01:00:18,880
Αφηγείται η ιστορία του γέρου.
Αναρωτιέμαι αν θα μπορέσω να πάω σχολείο στο εγγύς μέλλον.

293
01:00:18,880 --> 01:00:19,880
τόξο

294
01:00:38,730 --> 01:00:39,529
Στοματικά δόντια!

295
01:00:39,530 --> 01:00:46,250
Αυτοί που οδηγούνται από φόρους έχουν καλή φήμη.

296
01:00:46,590 --> 01:00:52,470
Ένας τακτικός δεν θα μπορούσε να επιβιώσει στον κόσμο χωρίς τα δόντια του.
Δεν ξέρω.

297
01:00:52,470 --> 01:00:57,370
Κύριε, κάτω από το θάνατο, αλίευσες τα μάτια σου για να δεις ανθρώπους.

298
01:01:41,000 --> 01:01:42,000
Αυτό είναι...

299
01:02:22,800 --> 01:02:27,460
Λυπάμαι που δεν τα κατάφερα στην ώρα μου.

300
01:02:27,460 --> 01:02:48,140
Πρώην

301
01:02:48,140 --> 01:02:49,420
Σε ένοιαζε;

302
01:02:52,410 --> 01:02:54,110
Τώρα, ας το χωρίσουμε όλοι μεταξύ μας.

303
01:02:57,270 --> 01:03:04,170
Sansan, ελπίζω να μπορέσουμε να συναντηθούμε ξανά. Πάνω από όλα. των φρούτων
Θα ήθελα να σας εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου.

304
01:03:04,590 --> 01:03:08,450
Θέλεις να μου πεις; Όχι, περίμενε, περίμενε. Τροφοδοτήστε τον Κύριο
Είμαι εγώ.

305
01:03:09,330 --> 01:03:10,330
Α, αυτό είναι σωστό.

306
01:03:27,259 --> 01:03:31,880
Saizo-dono, κάντε κλικ εδώ. Δεν υπάρχει τίποτα, όμως. Σάι

307
01:03:31,880 --> 01:03:38,680
Κύριε Ζω κάντε κλικ εδώ.

308
01:03:41,460 --> 01:03:45,160
Σας ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά και το μακρύ ταξίδι σας.

309
01:03:57,610 --> 01:03:58,730
Άνοιξε το δρόμο!

310
01:03:59,550 --> 01:04:01,830
Το όνομα είναι η οδός του θεού Kawachi!

311
01:04:04,590 --> 01:04:07,490
Ξυπνώ!

312
01:04:12,190 --> 01:04:12,590
Σταμάτα

313
01:04:12,590 --> 01:04:22,890
Μα

314
01:04:22,890 --> 01:04:23,890
Re!

315
01:05:01,360 --> 01:05:04,600
Αυτό είναι επείγον αίτημα της νομαρχίας.

316
01:05:04,600 --> 01:05:12,900
για

317
01:05:12,900 --> 01:05:18,760
Ένα ρόνιν που αναγκάστηκε σε μια γωνία από τους βαρείς φόρους του σογκουνάτου
Ο εξοπλισμός αλόγων και άμαξας είναι

318
01:05:18,760 --> 01:05:25,600
Η κλίμακα του σχεδίου δεν έχει προηγούμενο στην εποχή μας.

319
01:05:26,140 --> 01:05:29,700
Υπάρχουν πολλά πράγματα που κινούνται σαν κεραυνός στις μέρες μας.

320
01:05:31,230 --> 01:05:33,510
Η κατάσταση επιδεινώνεται από την εγκατάλειψη.

321
01:05:35,250 --> 01:05:38,550
Έλα, σταμάτα αυτό πριν συμβεί.

322
01:05:45,450 --> 01:05:46,530
Θα πας εκεί;

323
01:05:47,510 --> 01:05:51,890
Έχω ένα κακό προαίσθημα για αυτό. Για χάρη αυτού, μπορώ να απολαύσω αυτό που είχα νωρίτερα.
Μπορεί να σταματήσει;

324
01:05:53,430 --> 01:05:56,910
Αλλά είναι βαρύ. Η ράβδος χρυσού σου είναι βαριά.

325
01:05:57,630 --> 01:05:58,810
Τέλος πάντων, πάμε.

326
01:06:03,240 --> 01:06:07,360
Θα ήθελα να μιλήσω με μια ομάδα ανθρώπων που ονομάζονται Hyoei Waseda.

327
01:06:49,580 --> 01:06:56,140
Λοιπόν, εδώ είμαστε πάλι όλοι.

328
01:06:56,140 --> 01:06:59,340
συλλογή

329
01:06:59,340 --> 01:07:06,700
Μα

330
01:07:06,700 --> 01:07:12,960
Όλοι οι ηγέτες έχουν κερδίσει συνεχόμενα πρωταθλήματα και οι μόνοι που έχουν απομείνει είναι αδύναμοι ηγέτες.
Λοιπόν

331
01:07:12,960 --> 01:07:19,450
Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που πολεμήσαμε μαζί στη Μάχη της Σούρουγκα.

332
01:07:19,450 --> 01:07:26,030
Δεν χρειάζεται να τσακώνεστε. Υπολογίζω και σε σένα.
αχ αχ αχ αχ

333
01:07:26,030 --> 01:07:32,470
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

334
01:07:32,470 --> 01:07:39,410
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

335
01:07:39,410 --> 01:07:40,630
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

336
01:07:40,630 --> 01:07:41,930
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

337
01:07:41,930 --> 01:07:42,130
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

338
01:07:42,130 --> 01:07:42,370
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

339
01:07:42,370 --> 01:07:42,390
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

340
01:07:42,390 --> 01:07:43,390
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

341
01:07:53,089 --> 01:07:59,950
Τα καβούρια από τότε, ταΐστε τα τώρα.
Έρχεται και η γη.

342
01:07:59,950 --> 01:08:06,190
Ίσως με έστειλε να προπονηθώ υπό τον αφέντη μου.

343
01:08:06,190 --> 01:08:12,870
Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω τις δεξιότητες που έχω βελτιώσει λίγο περισσότερο από ένα χρόνο;

344
01:08:50,319 --> 01:08:51,319
Πότε θα το κάνεις;

345
01:08:52,000 --> 01:08:53,740
Όσο περνάει ο καιρός θα περιμένουμε μια κοινή φωτογραφία.

346
01:08:54,779 --> 01:08:57,380
Έκλεισα βιαστικά το ραντεβού, ένα μήνα μετά.

347
01:08:58,359 --> 01:09:05,340
Κάψτε τα ταφικά πιστοποιητικά και σβήστε τα παράνομα χρέη.
θα. Ναι. Κάηκε και το φταίξιμο των δύο φεουδαρχών.

348
01:09:05,340 --> 01:09:10,300
ξοφλώ. Οι αντίπαλοί σας είναι ένας σαμουράι και ένας φυγάς.

349
01:09:11,680 --> 01:09:13,260
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι για να παλέψουμε.

350
01:09:14,899 --> 01:09:15,899
Ας φτιάξουμε ένα σχέδιο.

351
01:09:24,080 --> 01:09:29,640
Όταν πρόκειται για δανεισμό χρημάτων, τα δύο σημεία ελέγχου είναι η Αότα, η Φουκουσίμα και ο Τακαγκούτσι.

352
01:10:05,280 --> 01:10:06,280
Λοιπόν, τι πρέπει να κάνουμε;

353
01:10:07,300 --> 01:10:12,680
Tazo Hajime

354
01:10:12,680 --> 01:10:20,880
πριν από χρόνια

355
01:10:20,880 --> 01:10:27,420
Θα σας ακολουθήσω όπου κι αν πάτε σύμφωνα με τη συνταγή.Hyoe-dono.

356
01:10:27,420 --> 01:10:30,460
Θα ήθελα επίσης να ανταποδώσω την καλοσύνη του Kayu.

357
01:10:33,300 --> 01:10:35,280
Το ίδιο και ο Nanao no Genzo.

358
01:10:36,980 --> 01:10:42,480
Αν ακολουθήσετε τον Κύριο, θα φάτε καλύτερο φαγητό.

359
01:10:47,020 --> 01:10:50,420
Όλοι πρέπει να πεθάνουν.

360
01:10:58,520 --> 01:10:59,520
Τι είναι εδώ,

361
01:11:00,520 --> 01:11:06,980
Όταν γνώρισα τον Λόρδο Hyoe, είχε καταρρεύσει και είχε πεθάνει.
Παρακαλώ αλλάξτε τα ρούχα σας.

362
01:11:06,980 --> 01:11:11,100
Γεια σου

363
01:11:11,100 --> 01:11:24,520
Yo

364
01:11:24,520 --> 01:11:29,600
Ε, τι σημαίνει ότι έγινες αρχηγός του ιππικού;

365
01:11:30,340 --> 01:11:31,340
Τι λέτε για αυτό;

366
01:11:31,980 --> 01:11:33,780
Λοιπόν, κάτσε!

367
01:11:35,240 --> 01:11:42,080
Όχι, έγινε κι αυτό και πήγα να προσπαθήσω να τον πείσω.
Λοιπόν, αυτό είναι.

368
01:11:42,080 --> 01:11:47,760
Τότε ένιωσα σαν να με κουβαλούσαν στους ώμους μου ενώ φώναζα, «Εδώ, εδώ, εκεί!
keba κεφάλι μάτια ja

369
01:11:47,760 --> 01:11:50,940
Γεια, σταμάτα να λες ψέματα!

370
01:11:52,660 --> 01:11:55,100
Χτύπα με! Βάλε κάτω τα ρούχα σου! Μαμά, μαμά, μαμά, μαμά, μαμά, μαμά,
Μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα.

371
01:11:55,120 --> 01:11:55,818
Μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα.
Μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα.

372
01:11:55,820 --> 01:11:57,560
Μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα.
Μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα, μα

373
01:11:59,580 --> 01:12:02,160
Αν είχα αρνηθεί επί τόπου, θα είχα σκοτωθεί κι εγώ.

374
01:12:03,140 --> 01:12:08,860
Σε αυτόν τον κίνδυνο, αν εγκαταλείψω το πεινασμένο ronin, θα πεθάνω.
Τώρα, ας περπατήσουμε στην πρωτεύουσα του Κιότο.

375
01:12:12,120 --> 01:12:13,120
Το ίδιο δικαίωμα ζητάω και εγώ.

376
01:12:14,200 --> 01:12:15,200
Μην το χάσετε.

377
01:12:16,440 --> 01:12:19,580
Είναι μια δια βίου ευχή. Μην παίζετε ένα έργο που έχετε ήδη δει.

378
01:12:23,940 --> 01:12:25,080
Πότε άρχισες να το σκέφτεσαι;

379
01:12:37,520 --> 01:12:42,380
Δεν ξέρω καν πόσος καιρός έχει περάσει από τότε.

380
01:13:04,650 --> 01:13:11,570
Γιατί πρέπει να είσαι το κεφάλι ενός αλόγου;
Το καταλαβαίνω πολύ καλά

381
01:13:11,570 --> 01:13:18,510
Ωστόσο, αν κάποιος έβλεπε τις αντιφάσεις σε αυτόν τον κόσμο, κάποιος θα έβγαζε μια δήλωση.
Kere

382
01:13:18,510 --> 01:13:24,790
Αν ναι, τότε θα ακολουθήσουν κι άλλες.

383
01:13:24,790 --> 01:13:30,510
Σκέφτηκα επίσης ότι ήταν ενδιαφέρον να βάλω τη ζωή μου στη γραμμή χωρίς καμία απώλεια ή κέρδος.

384
01:13:37,350 --> 01:13:43,310
Θα αγριέψει ξανά ο ίδιος νομός όπως παλιά;

385
01:13:43,310 --> 01:13:50,290
Μην είσαι ανόητος, είμαι πεσμένος στύλος. Ποιος είσαι;

386
01:13:50,290 --> 01:13:55,050
Τώρα είναι διαφορετικά, έτσι δεν είναι;

387
01:13:55,050 --> 01:14:00,330
Στη συνέχεια, μπορείτε να βασιστείτε στον παλιό Yoshimi.

388
01:14:00,330 --> 01:14:07,220
Ένας αναβάτης ανακτά τα χαμένα λεφτά του και η γυναίκα του αφαιρείται από έναν οφειλέτη.

389
01:14:07,220 --> 01:14:11,880
Είναι εντάξει να περιμένεις μισή ώρα για να πάρει πίσω το μωρό;

390
01:14:11,880 --> 01:14:17,700
Yo

391
01:14:17,700 --> 01:14:23,940
Δεν ξέρω, αλλά αν υπάρχουν άλλοι βίαιοι, θα τους κόψω.

392
01:14:23,940 --> 01:14:30,340
Πότε θα ληφθεί η απόφαση σε ένα μήνα;

393
01:14:30,340 --> 01:14:33,940
Η ημερομηνία και η ώρα θα κοινοποιηθούν στον πρώτο Fushimi Inari μόλις αποφασιστεί.

394
01:14:52,540 --> 01:14:57,040
Συχνά πίναμε εδώ κοιτάζοντας αυτόν τον υπέροχο πύργο.

395
01:14:57,040 --> 01:15:02,160
Αυτό που είδα ήταν το ίδιο πράγμα

396
01:15:02,160 --> 01:15:06,100
Άλλαξαν οι δρόμοι μας κάποια στιγμή;

397
01:15:06,100 --> 01:15:11,540
Κάποια μέρα θα ανέβω εκεί

398
01:15:13,040 --> 01:15:15,520
Ήθελα να κοιτάξω ψηλά τον κόσμο μαζί σου.

399
01:15:15,520 --> 01:15:23,280
Ναι

400
01:15:23,280 --> 01:15:32,820
Yo

401
01:15:32,820 --> 01:15:33,820
Ας ξεκινήσουμε!

402
01:15:33,840 --> 01:15:35,040
Α, μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά!

403
01:15:35,380 --> 01:15:36,380
Ω περίμενε!

404
01:15:52,120 --> 01:15:58,480
Είναι αυτό το μέρος όπου θέλω να πάω στη δουλειά;
Δεν είναι τίποτα.

405
01:15:58,480 --> 01:16:01,740
Χάστε το μωρό σας και κρατήστε το μαζί σας.

406
01:16:01,740 --> 01:16:07,680
Ο Jizamurai του Yamachiro

407
01:16:07,680 --> 01:16:14,020
Ας μιλήσουμε με τους ανθρώπους που μας δίνουν το φαγητό.
Πότε το βρήκες;

408
01:16:14,020 --> 01:16:20,600
Το στόμα μου είναι ακόμα ορθάνοιχτο.
Υπάρχουν επίσης πολλά πράγματα

409
01:16:21,180 --> 01:16:27,080
Ωστόσο, ο εχθρός είναι ένας σαμουράι που έχει συνηθίσει να μάχεται. Συλλέξτε όσο το δυνατόν περισσότερους αριθμούς
Συγχαρητήρια. Τενσούκε!

410
01:16:27,300 --> 01:16:31,580
Ω, περίμενε ένα λεπτό. Εκτείνεται στις γωνίες του στόματος, Kawachi και Tamba
Μπορεί να γίνει;

411
01:16:32,680 --> 01:16:36,100
Τι πιστεύετε για εμάς;

412
01:16:37,320 --> 01:16:38,320
Πάμε στην άμαξα!

413
01:16:38,580 --> 01:16:39,580
Αυτοκίνητο, αυτοκίνητο!

414
01:16:40,000 --> 01:16:41,340
Πού πήγε ο Daishiro;

415
01:16:45,680 --> 01:16:49,260
Η πρόσφατη εξέγερση.

416
01:16:50,510 --> 01:16:57,370
Εισέβαλαν αμέσως έξω από την πρωτεύουσα και άρχισαν να δανείζουν χρήματα ακριβώς στην καρδιά του Rakuchu.
Πρέπει να φτάσω στο στρώμα του εδάφους από κάτω.

417
01:16:57,370 --> 01:17:04,370
Ακόμα κι αν ένα σωρό άνθρωποι ορμήσουν στο σκοτάδι, οι σαμουράι
Απλώς θα με κλωτσήσουν

418
01:17:04,370 --> 01:17:11,270
Να είσαι τόσο ελεύθερος όσο εκείνο το πουλί

419
01:17:11,270 --> 01:17:12,270
Έχετε ερωτήσεις;

420
01:17:27,470 --> 01:17:28,470
Αυτό είναι όλο.

421
01:17:33,970 --> 01:17:38,950
Τη δωδέκατη μέρα της μεγάλης σελήνης, με την ανατολή του ηλίου, εισέβαλαν στην πρωτεύουσα.

422
01:17:40,050 --> 01:17:43,350
Ένα μήνυμα από τον Hyoei-dono, αυτό είναι σίγουρο. Λοιπόν.

423
01:17:57,580 --> 01:18:04,500
Είναι η δωδέκατη μέρα σου. Ω, ο εχθρός είναι η δωδέκατη μέρα.
Ξημερώνει. Μεταδόθηκε στον Umashaku του Tanba.

424
01:18:04,500 --> 01:18:08,480
Έλα να με δεις. Λοιπόν, Kawauchi. Λοιπόν, τη δωδέκατη μέρα. Αχ,

425
01:18:09,220 --> 01:18:11,400
Δεν είχε ήδη ξημερώσει;

426
01:18:11,920 --> 01:18:15,980
Είναι εντάξει;

427
01:18:22,780 --> 01:18:25,060
Ξημέρωσε η 12η.

428
01:18:35,780 --> 01:18:41,360
Το ξημέρωμα της 12ης, ένα ιππικό συγκεντρώνεται αριθμητικά και επιτίθεται.

429
01:18:41,360 --> 01:18:47,500
Για να ασκηθεί βαθιά πίεση σε όσους φέρουν την ευθύνη, ζητείται η αποστολή στρατευμάτων.

430
01:18:47,500 --> 01:18:53,100
Ξημερώνει στο σημείο ελέγχου Seven Gates.

431
01:18:56,650 --> 01:18:57,650
Ανοίξτε το! Ανοίξτε το!

432
01:18:59,610 --> 01:19:00,670
Τι συνέβη; Τι συνέβη;

433
01:19:01,010 --> 01:19:02,010
Γεια σου!

434
01:19:07,770 --> 01:19:08,770
Τι νομίζεις, Νανάο;

435
01:19:09,190 --> 01:19:10,190
Πήγε καλά.

436
01:19:10,970 --> 01:19:11,970
Σε 12 μέρες.

437
01:19:13,250 --> 01:19:14,870
Είναι εντάξει τότε. κύριε Όμη.

438
01:19:16,470 --> 01:19:18,810
Ούτε ο Κύριος δεν κοιτάζει.

439
01:19:21,210 --> 01:19:22,210
Ματιά.

440
01:19:23,170 --> 01:19:24,530
Τα πρόσωπα των ανθρώπων εδώ.

441
01:19:29,520 --> 01:19:35,240
Το πρόσωπό μου είναι χαρακτήρας bug.

442
01:19:35,240 --> 01:19:39,740
Αν βιαστείς στην ανεργία, απλά θα συντριβείς.

443
01:19:39,740 --> 01:19:46,220
Οι χαρακτήρες των εντόμων σκέφτονται μόνοι τους σαν χαρακτήρες εντόμων.
Λοιπόν

444
01:19:46,220 --> 01:19:53,140
Λοιπόν, ο Κύριος είναι πολύ μεγάλος για να λέγεται έντομο.

445
01:20:02,680 --> 01:20:03,680
Η γεύση είναι επίσης ασφαλής!

446
01:20:04,600 --> 01:20:08,660
Τι συμβαίνει, Γκραντ;

447
01:20:12,060 --> 01:20:13,980
Γραφείο γραφείου Yoshida!

448
01:20:14,520 --> 01:20:15,520
Τι;

449
01:22:58,740 --> 01:23:04,760
Είναι έτσι; Κύριε Hyoue, ναι.

450
01:23:04,760 --> 01:23:10,180
Εδώ είναι το όνομα του ατόμου που παντρεύεται η Hyoue.
Είναι γραμμένο

451
01:23:11,310 --> 01:23:18,110
Θα ήθελα να έρθεις να με δεις πριν πλησιάσω την άβυσσο.
Αυτό

452
01:23:18,110 --> 01:23:24,190
Μάλλον το σκέφτεται και ο Sanjo.

453
01:23:24,190 --> 01:23:28,990
Είναι το Water King's Riot.

454
01:23:28,990 --> 01:23:35,870
Θέλω να το δω με τα μάτια μου.

455
01:23:35,870 --> 01:23:37,170
Hie-dono's

456
01:23:41,070 --> 01:23:46,910
Αυτό το άτομο δεν επιστρέφει. Το άλλο άτομο είναι σαμουράι.

457
01:23:46,910 --> 01:23:53,130
θα πεθάνω. Εκείνη την εποχή, αυτό ήταν το μόνο που έπρεπε να κάνω ως τακτικός.
Αυτό σημαίνει

458
01:23:53,130 --> 01:23:55,710
Γεια σου

459
01:23:55,710 --> 01:24:02,290
Είσαι άτομο της αμαρτίας.

460
01:24:02,290 --> 01:24:08,670
Όχι, εγώ είμαι ο ευεργέτης που μου άνοιξε τα μάτια. Λοιπόν.

461
01:24:15,950 --> 01:24:17,050
Είστε ο κύριος Βάτραχος;

462
01:24:24,430 --> 01:24:30,010
Έχω κάτι να σας ρωτήσω, κύριε Βάτραχο.

463
01:24:30,010 --> 01:24:34,310
Γιατί δεν ξέρετε ακόμα κορίτσια;

464
01:25:19,470 --> 01:25:23,430
Masakaonushie;

465
01:25:23,970 --> 01:25:30,890
Όχι, όχι, όχι, ω, είμαι νομικό πρόσωπο.
Όχι, όχι, όχι.

466
01:25:30,910 --> 01:25:35,550
Εμ, Χουτζί-σάμα, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

467
01:25:35,550 --> 01:25:35,730
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

468
01:25:35,730 --> 01:25:37,530
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, όχι,

469
01:25:39,970 --> 01:25:40,370
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

470
01:25:40,370 --> 01:25:41,370
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

471
01:25:43,850 --> 01:25:44,850
Όχι, όχι,

472
01:25:47,760 --> 01:25:49,540
Ερωτεύτηκα τον τρόπο που το είπε.

473
01:25:49,540 --> 01:26:07,360
Zu

474
01:26:07,360 --> 01:26:12,720
Ibun

475
01:26:12,720 --> 01:26:16,080
Νιώθω ότι έχω κάνει πολύ δρόμο.

476
01:26:21,290 --> 01:26:24,730
Εδώ είναι που αποκτά ενδιαφέρον.

477
01:26:24,730 --> 01:26:36,350
Ένα

478
01:26:36,350 --> 01:26:43,350
Αναρωτιέμαι αν είναι αλήθεια ότι η διάθεση ανεβαίνει.
Προστατεύεται από ένα daimyo.

479
01:26:43,350 --> 01:26:45,170
Μην ανησυχείτε να έρθετε στο σπίτι σας

480
01:27:24,060 --> 01:27:25,060
Το δάσος θα μπει!

481
01:27:53,230 --> 01:27:54,230
Ω

482
01:28:28,940 --> 01:28:31,500
Kanagawa City, ψεύτικο δάνειο χρημάτων!

483
01:29:11,080 --> 01:29:17,180
Αυτό το Monkey-kun, δεν είναι η αυγή της νύχτας.
Εγώ

484
01:30:19,010 --> 01:30:25,850
Από το ρόνο του πεσμένου πυλώνα μέχρι εκείνους που απλώς κοιτάζουν την κατάσταση, θα καλύψουμε όσο το δυνατόν περισσότερα.
Περιέχει. Στην πρώτη γραμμή του πρωτοφανούς

485
01:30:25,850 --> 01:30:32,270
Θα φουσκώσει. Ωστόσο, υπήρξε μια εξέγερση στο σκοτάδι της νύχτας.
Δεν το έχω ακούσει ποτέ. Μαζεύοντας τα υπαρκτά και τα ανύπαρκτα από τα πεσμένα πτώματα,

486
01:30:32,370 --> 01:30:35,670
Θα μπορέσω να φτάσω στο νεκροταφείο στο Nijo; Ναι.

487
01:30:36,870 --> 01:30:38,450
Αν ο δρόμος είναι αποκλεισμένος, τελείωσε.

488
01:31:54,990 --> 01:31:56,590
Ζήστε φροντίζοντας μας.

489
01:31:56,590 --> 01:32:09,550
Μαϊμού

490
01:32:09,550 --> 01:32:13,990
Είμαι εδώ για να σας βοηθήσω να μείνετε ζωντανοί και να απολαύσετε τη ζωή σας.

491
01:32:33,890 --> 01:32:40,290
1 Μια μπάλα επιπλέει ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

492
01:32:40,290 --> 01:32:46,950
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ

493
01:32:46,950 --> 01:32:50,430
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

494
01:32:50,430 --> 01:32:50,630
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

495
01:32:50,630 --> 01:32:50,690
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

496
01:32:50,690 --> 01:32:50,690
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

497
01:32:50,690 --> 01:32:50,730
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

498
01:32:50,730 --> 01:32:51,730
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

499
01:32:51,730 --> 01:32:56,270
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

500
01:33:04,170 --> 01:33:05,170
Είναι η αριστερά!

501
01:33:07,750 --> 01:33:12,410
Είναι η αριστερά!

502
01:33:12,990 --> 01:33:14,670
Nijo σύντομα!

503
01:34:13,289 --> 01:34:15,450
Από εδώ και πέρα με τον Κύριο

504
01:34:17,840 --> 01:34:24,780
Είχα το ίδιο όνειρο.

505
01:34:24,780 --> 01:34:25,780
Ke!

506
01:34:26,500 --> 01:34:27,760
Μπορείτε να το κόψετε και να το πετάξετε!

507
01:34:34,900 --> 01:34:39,340
Υπάρχει κόσμος που με περιμένει.

508
01:34:53,230 --> 01:34:54,230
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

509
01:35:43,120 --> 01:35:44,120
Ποτέ ξανά!

510
01:43:08,840 --> 01:43:12,500
Πόσο ανίδεος είναι αυτός ο διεστραμμένος;

511
01:43:12,500 --> 01:43:19,060
Ποιος είσαι;

512
01:43:19,060 --> 01:43:24,380
Δεν θα ανεχτώ κανέναν που δεν με σέβεται.

513
01:43:24,380 --> 01:43:31,200
Είναι το ίδιο σωστό;

514
01:43:31,200 --> 01:43:36,320
Δεν θέλω να σε συγχωρήσω, δεν θα σε πιέσω.

515
01:49:32,430 --> 01:49:33,670
Ποιο είναι το νόημα του να είσαι θαμνώδης;

516
01:50:49,900 --> 01:50:56,840
Η επιστροφή του θεού του Kawachi. Τι είναι αυτό;

517
01:50:56,840 --> 01:51:03,700
Στο παλάτι του παλατιού όπου το
Κύριε Τσουρού;

518
01:51:42,760 --> 01:51:48,240
Περίμενε, περίμενε, περιμένω.

519
01:51:48,240 --> 01:51:55,600
Kichi

520
01:51:55,600 --> 01:52:02,320
Αναρωτιέμαι αν ήταν η Nushira που έκαψε την πλαγιά.

521
01:52:02,320 --> 01:52:09,160
Μην το θυμάστε αυτό.

522
01:52:09,160 --> 01:52:10,160
Επιστρέψτε στο

523
01:52:14,160 --> 01:52:18,820
Είναι εύκολο!

524
01:52:18,820 --> 01:52:21,700
Χα

525
01:52:21,700 --> 01:52:32,360
Ουάου

526
01:52:46,770 --> 01:52:53,170
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αχ αχ αχ αχ αχ αχ

527
01:52:53,170 --> 01:52:57,170
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

528
01:53:19,540 --> 01:53:20,540
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

529
01:54:36,200 --> 01:54:38,580
Παίξτε ηθοποιό, Kanade!

530
01:55:19,950 --> 01:55:21,010
Φύσηξε τα πάντα

531
02:00:44,910 --> 02:00:51,810
Το σογκουνάτο έχει απελευθερώσει ένα ιδιαίτερο πνεύμα, και είναι η νίκη του Toei-dono.
Αλλά

532
02:01:41,000 --> 02:01:44,080
Είναι και αυτό αναλυτικό;

533
02:01:45,160 --> 02:01:47,560
Όταν προσποιούμαι ότι πουλούσα λάδι, γνώρισα αυτόν τον τύπο.

534
02:01:50,100 --> 02:01:52,920
Εάν βρίσκεστε στην όχθη του ποταμού Yodo, μπορείτε σίγουρα να πάτε εκεί.

535
02:01:58,180 --> 02:01:59,180
Ρέι Τακάι.

536
02:02:00,940 --> 02:02:02,880
Δεν είναι κακό να είσαι το φθινόπωρο;

537
02:02:04,680 --> 02:02:07,200
Εάν είστε ο Akie-dono, θα μπορείτε να το κάνετε το Μεγάλο Φθινόπωρο.

538
02:02:23,150 --> 02:02:28,810
Πώς είναι το γεύμα;

539
02:02:28,810 --> 02:02:46,530
Shi

540
02:02:46,530 --> 02:02:47,770
Μη μου βγάζεις το κεφάλι!

541
02:02:49,530 --> 02:02:50,750
Ας ξεχωρίσουμε!

542
02:02:53,770 --> 02:02:59,410
Τι πρέπει να κάνω;

543
02:02:59,410 --> 02:03:05,990
Μην το χάσετε αυτό

544
02:03:05,990 --> 02:03:11,430
Τι δεν καταφέραμε;

545
02:03:11,430 --> 02:03:15,050
Ακόμα κι αν το κάνω, πρέπει να το κάνω.

546
02:03:37,290 --> 02:03:44,070
Νιώθω ότι δεν μπορώ παρά να νιώθω αβοήθητος.

547
02:03:44,070 --> 02:03:48,710
Χρειάζεται εξάσκηση για να επιμείνεις μέχρι να ωριμάσει ο καρπός, αλλά μην τα παρατάς.

548
02:03:48,710 --> 02:03:55,270
Τι πρέπει να κάνω από εδώ και πέρα;

549
02:03:55,270 --> 02:04:01,870
Σκεφτείτε το

550
02:04:01,870 --> 02:04:05,690
στο δικό του κεφάλι

551
02:04:32,519 --> 02:04:36,860
Ήταν αστείο, βάτραχος

552
02:05:20,080 --> 02:05:21,560
Ναι ναι ναι

553
02:06:22,570 --> 02:06:23,610
Στον πρώτο εκπρόσωπο.

554
02:06:26,970 --> 02:06:28,610
Ήταν ένα υπέροχο τέλος.

555
02:06:42,710 --> 02:06:43,710
Ναι.

556
02:06:46,190 --> 02:06:50,590
Μην επιστρέψετε στο Giyako για τα επόμενα 10 χρόνια.

557
02:08:26,650 --> 02:08:32,710
Αυτή η πρώτη περίοδος εκτίμησης ήταν η πρώτη που ηγήθηκε ενός ronin.
Ως πρώτη περίοδος,

558
02:08:32,850 --> 02:08:34,610
Έμεινε στην ιστορία.

559
02:08:36,310 --> 02:08:41,010
Μόνο μια γραμμή γράφτηκε για τον Hasuda Hyoue.

560
02:08:43,190 --> 02:08:49,710
Πέντε χρόνια αργότερα, ξέσπασε η Εξέγερση του Κάτω Κόσμου και ο Μίτσικεν Χονεκάουα αιχμαλωτίστηκε από τις εχθρικές δυνάμεις.
Επιλέχθηκε.

561
02:08:50,670 --> 02:08:54,430
Ξέρετε τι έχει απομείνει από το foundation;

562
02:08:58,400 --> 02:09:05,240
Οι 70 πύργοι που σκαρφάλωσαν κάηκαν και ποτέ ξανά.

563
02:09:05,240 --> 02:09:06,860
Δεν χτίστηκε ποτέ.

564
02:09:33,800 --> 02:09:34,800
Ας παίξουμε μαζί

565
02:10:35,050 --> 02:10:40,310
Πέρασε πολύς καιρός, Πρίγκιπα.

566
02:10:40,310 --> 02:10:46,170
Το έπιασα σε αυτό το δάσος.