1
00:00:33,550 --> 00:00:34,710
Нет. Нет.

2
00:01:17,539 --> 00:01:18,940
Нет.

3
00:01:54,760 --> 00:01:55,760
Спасибо.

4
00:06:02,220 --> 00:06:04,580
Эй, ты, ты непрозрачен.

5
00:06:04,960 --> 00:06:05,960
Извини.

6
00:10:55,760 --> 00:10:56,760
Ты боишься меня сейчас?

7
00:10:57,040 --> 00:10:59,200
Как ты меня напугал, ублюдок.

8
00:11:11,040 --> 00:11:13,780
Я пришел искать тебя по делу. ты
вы можете заработать много денег.

9
00:11:14,220 --> 00:11:15,220
Сколько? Пять тысяч.

10
00:11:16,100 --> 00:11:17,280
Кого следует убить?

11
00:11:17,600 --> 00:11:18,600
Вы принимаете?

12
00:11:19,000 --> 00:11:21,260
Знаешь ли ты, что все, о чем ты меня просишь...

13
00:14:13,070 --> 00:14:13,989
Кто это?

14
00:14:13,990 --> 00:14:15,410
Я родом из генерала.

15
00:14:20,310 --> 00:14:21,310
Привет.

16
00:14:21,990 --> 00:14:22,990
Привет.

17
00:14:23,530 --> 00:14:24,870
Ты придешь раньше времени?

18
00:14:54,510 --> 00:14:55,510
Тебе нужно идти сегодня утром.

19
00:14:55,550 --> 00:14:56,509
Я не знаю.

20
00:14:56,510 --> 00:14:57,510
Говорит.

21
00:14:58,810 --> 00:14:59,990
Я не знаю, о чем ты говоришь.

22
00:15:01,950 --> 00:15:03,210
В конце концов ты все расскажешь.

23
00:15:03,990 --> 00:15:05,170
Мойра, щипцы для завивки.

24
00:15:06,210 --> 00:15:07,850
Я не люблю никого ранить.

25
00:15:19,410 --> 00:15:20,570
Говори, идиот.

26
00:15:21,430 --> 00:15:22,430
Я ничего не знаю.

27
00:16:10,350 --> 00:16:11,850
Куда вам пришлось идти?

28
00:16:12,290 --> 00:16:13,290
Не знаю.

29
00:16:13,830 --> 00:16:14,830
Я ничего не знаю.

30
00:17:10,380 --> 00:17:11,460
Вы собирались поговорить с ним.

31
00:17:11,680 --> 00:17:12,760
Я ничего не знаю.

32
00:17:13,280 --> 00:17:15,099
I don't know what you're doing to me.

33
00:17:54,670 --> 00:17:58,230
Они причинили ему боль. Он попросил меня пойти в
увидеть его

34
00:17:59,550 --> 00:18:02,850
Я смелый, далекий.

35
00:18:03,330 --> 00:18:04,750
Там он дал мне фотографию.

36
00:18:05,030 --> 00:18:07,610
В моем офисе. Это пароль.

37
00:18:08,050 --> 00:18:10,370
Это... В Гуанартеме.

38
00:18:11,710 --> 00:18:12,710
Семь.

39
00:18:13,730 --> 00:18:15,930
Он... С друзьями.

40
00:18:16,930 --> 00:18:18,870
Он хочет дать мне...

41
00:19:39,660 --> 00:19:40,660
Как ты себя чувствуешь?

42
00:19:41,600 --> 00:19:42,600
Хороший.

43
00:19:42,760 --> 00:19:45,320
Но я думаю, ты ставишь меня в
очень большой беспорядок.

44
00:19:47,720 --> 00:19:49,740
Какое мне дело до генерала?
тот?

45
00:19:49,980 --> 00:19:51,040
Это очень просто.

46
00:19:51,540 --> 00:19:53,120
Выдайте себя за эту женщину, Тину Клаус.

47
00:19:53,420 --> 00:19:54,460
Вы очень похожи.

48
00:20:58,760 --> 00:21:00,280
А кто мне заплатит пять тысяч?

49
00:21:01,400 --> 00:21:02,400
Я.

50
00:21:02,780 --> 00:21:03,780
А ты?

51
00:21:04,100 --> 00:21:05,100
Сколько вы получаете?

52
00:21:05,560 --> 00:21:07,920
Если вещь работает, это серьезный кусок пирога.

53
00:21:08,640 --> 00:21:10,520
Но я рискую потерять все.

54
00:22:02,440 --> 00:22:03,440
Что ты хочешь?

55
00:22:03,620 --> 00:22:04,700
Смотри генерала.

56
00:22:05,060 --> 00:22:06,060
Кто ты?

57
00:22:06,540 --> 00:22:07,540
Тина Клаус.

58
00:22:12,000 --> 00:22:13,880
Иди сюда.

59
00:22:21,560 --> 00:22:23,180
Генерал встал.

60
00:22:31,790 --> 00:22:35,790
Мне сказали, что он ранен. Да, для
Поэтому он попросил срочно ее увидеть.

61
00:23:02,280 --> 00:23:03,280
Вот оно.

62
00:23:03,300 --> 00:23:04,640
Он умирает.

63
00:23:06,640 --> 00:23:09,920
Генерал, мисс Клаус пришла
увидеть его

64
00:23:31,630 --> 00:23:36,810
Извините за недоверие, но я вас не вижу
с детства

65
00:24:22,160 --> 00:24:25,100
Переплетенный том. Окончательно.

66
00:24:25,300 --> 00:24:26,300
Идеально.

67
00:24:27,140 --> 00:24:29,620
Синий том.

68
00:24:39,200 --> 00:24:40,200
Нет.

69
00:24:41,100 --> 00:24:42,500
Подробнее ниже.

70
00:24:42,920 --> 00:24:44,040
Ниже.

71
00:25:11,440 --> 00:25:13,560
Это ты, Тинакаус.

72
00:25:21,460 --> 00:25:26,660
Дочь моего брата и отвратительна
мулат

73
00:25:34,560 --> 00:25:36,200
Ты умеешь читать музыку?

74
00:25:38,480 --> 00:25:39,480
Да.

75
00:25:41,800 --> 00:25:47,140
Половина меня в этой книге
секрет. Есть подчеркнутые слова.

76
00:25:50,340 --> 00:25:53,660
Другая половина, куда я могу вам ее отправить?

77
00:25:53,940 --> 00:25:54,940
К мандале.

78
00:25:56,700 --> 00:25:57,700
Мандала.

79
00:25:58,440 --> 00:25:59,440
Я работаю там.

80
00:26:02,720 --> 00:26:04,040
Где Вы родились?

81
00:26:05,200 --> 00:26:06,420
В Стамбуле.

82
00:26:09,390 --> 00:26:11,190
17 мая 1955 года.

83
00:26:12,050 --> 00:26:14,650
С какой стороны большого моста?

84
00:26:19,050 --> 00:26:23,670
Донья Кристина Клаус, вы сделаете один
имитатор

85
00:26:24,170 --> 00:26:26,090
Не двигайся!

86
00:27:11,850 --> 00:27:12,729
В чем дело?

87
00:27:12,730 --> 00:27:14,730
Думаю, я убил его. Выходи быстро.

88
00:27:15,590 --> 00:27:16,590
Ну давай же!

89
00:28:19,750 --> 00:28:21,150
Подписаться!

90
00:29:41,479 --> 00:29:45,000
Подпишитесь на канал!

91
00:31:04,969 --> 00:31:07,910
Он собирается научить нас...

92
00:31:29,840 --> 00:31:30,840
Это твой друг?

93
00:31:33,040 --> 00:31:34,040
Да.

94
00:31:36,020 --> 00:31:37,600
Можем ли мы попросить вас подойти к нашему столу?

95
00:31:40,280 --> 00:31:41,280
Да.

96
00:31:41,540 --> 00:31:44,280
Вы знаете? Она не кажется такой глупой, как ты сказал.

97
00:32:22,080 --> 00:32:23,720
Как думаешь, он пойдет с нами?

98
00:32:24,420 --> 00:32:26,300
Мы были товарищами уже долгое время.

99
00:32:26,640 --> 00:32:27,860
Я ее хорошо знаю.

100
00:33:44,100 --> 00:33:45,760
Почему бы тебе не сделать это?

101
00:34:36,650 --> 00:34:37,770
Это впечатляет.

102
00:35:47,950 --> 00:35:49,010
Это моя подруга Мойра.

103
00:35:50,010 --> 00:35:51,010
Рад встрече.

104
00:35:57,330 --> 00:35:59,790
Когда захочешь, пойдем ко мне домой.

105
00:36:01,470 --> 00:36:04,270
Когда захочешь, пойдем ко мне.

106
00:36:05,630 --> 00:36:07,550
К тебе домой или ко мне?

107
00:36:08,810 --> 00:36:10,210
У меня очень подушечка.

108
00:36:10,770 --> 00:36:13,770
Коврики и ваши не должны быть
плохо.

109
00:36:25,000 --> 00:36:27,020
Почему ты не был на представлении?

110
00:36:27,420 --> 00:36:28,480
Это пройдет.

111
00:36:29,260 --> 00:36:32,600
Когда он зарядит этого, сразу же приходи.
Я собираюсь измениться.

112
00:36:33,580 --> 00:36:34,580
Какая милая.

113
00:36:58,090 --> 00:36:59,090
Спокойной ночи.

114
00:36:59,430 --> 00:37:03,790
Я представитель японских часов и
Хочу предложить Вам по хорошей цене наш

115
00:37:03,790 --> 00:37:04,850
новая модель в золоте.

116
00:37:05,510 --> 00:37:06,510
Давайте посмотрим.

117
00:37:11,030 --> 00:37:15,010
С этими часами вы попадете в цель.

118
00:39:38,470 --> 00:39:42,030
Мне нужно поговорить с тобой. Вот почему я
Я взял на себя смелость похитить тебя.

119
00:39:42,970 --> 00:39:45,930
Если я открою тебе рот, клянешься не делать этого?
ты будешь кричать?

120
00:39:47,210 --> 00:39:48,210
Хорошо.

121
00:40:00,140 --> 00:40:01,140
Ты мудак.

122
00:40:01,780 --> 00:40:03,080
Вам это совершенно не поможет.

123
00:40:03,300 --> 00:40:05,420
Вы производите меньше шума, чем любой камень и
рулон.

124
00:40:05,660 --> 00:40:06,740
Никто не будет встревожен.

125
00:40:07,960 --> 00:40:11,180
Вы собираетесь ответить да или нет на мои вопросы?
с движениями головы.

126
00:40:13,420 --> 00:40:14,520
Знаешь, кто такой генерал?

127
00:40:16,380 --> 00:40:17,540
Вы знаете, кто такая Тина Клаус?

128
00:40:18,400 --> 00:40:20,100
Знаете ли вы, что означает эта книга?

129
00:40:22,440 --> 00:40:24,400
Какой идиот. Ты ничего не знаешь.

130
00:40:25,470 --> 00:40:29,490
Но ты собираешься увидеть старика со своим другом,
сутенер Викаса, и ты оставляешь его умирать

131
00:40:29,490 --> 00:40:31,450
после того, как сожгла чичи Тины
Клаус.

132
00:40:32,250 --> 00:40:33,450
Но ты ничего не знаешь.

133
00:40:37,990 --> 00:40:39,790
Если ты закричишь, я сломаю тебе кость.

134
00:40:42,710 --> 00:40:43,710
Я ничего не знаю.

135
00:40:44,410 --> 00:40:47,230
Викас предложил мне пять тысяч, чтобы я сделал
служба у него.

136
00:40:48,010 --> 00:40:49,250
И я сопровождал его.

137
00:40:50,210 --> 00:40:51,250
Все в порядке?

138
00:40:52,090 --> 00:40:53,750
Я, должно быть, выгляжу как идиот.

139
00:40:55,310 --> 00:40:57,470
Жаль, что ты такой лук.

140
00:40:58,850 --> 00:41:00,350
Но ты довольно горячий.

141
00:41:01,550 --> 00:41:05,330
И я собираюсь дать тебе кепку
воспользовавшись тем, что ты здесь.

142
00:41:10,990 --> 00:41:14,730
Если бы вы увидели себя, порнозвезду в
близость.

143
00:41:18,890 --> 00:41:22,710
Какая катастрофа.

144
00:42:11,980 --> 00:42:14,840
Не правда ли, мой дом лучше, чем в
этот дерьмовый отель?

145
00:42:52,430 --> 00:42:53,910
Здесь хорошо.

146
00:43:00,510 --> 00:43:02,550
Неужели ты не знаешь больше, чем рассказал мне?
сказал?

147
00:43:06,800 --> 00:43:07,800
Ничего больше.

148
00:43:08,080 --> 00:43:10,160
Клянусь, я хотел бы помочь тебе.

149
00:43:14,140 --> 00:43:17,040
В бизнесе я всегда был
катастрофа.

150
00:43:19,400 --> 00:43:21,120
Хотите сотрудничать со мной?

151
00:43:29,900 --> 00:43:32,340
Партнер? Долгосрочная перспектива?

152
00:43:32,980 --> 00:43:34,580
Что является основанием для этого дела?

153
00:43:37,960 --> 00:43:38,960
Посмотрим.

154
00:43:40,340 --> 00:43:41,820
Это зависит от того, как мы функционируем.

155
00:43:44,060 --> 00:43:46,840
Конечно, я заработаю тебе больше денег, чем
свинья викас.

156
00:43:50,160 --> 00:43:51,740
Я должен признаться вам в одном.

157
00:43:52,680 --> 00:43:57,300
Я думал сейчас не о деньгах, а о
Я никогда не проводил так хорошо время с

158
00:43:57,300 --> 00:43:58,300
мужчина.

159
00:43:59,360 --> 00:44:00,360
Ты мне веришь?

160
00:44:18,250 --> 00:44:19,930
Я увижу его завтра по делу. Хороший
работа.

161
00:45:57,460 --> 00:45:58,460
Привет.

162
00:45:58,860 --> 00:45:59,960
Что ты здесь делаешь?

163
00:46:02,000 --> 00:46:04,300
Помнишь, у нас было свидание?

164
00:46:04,800 --> 00:46:05,800
О, да.

165
00:46:08,000 --> 00:46:09,000
Простите меня.

166
00:46:09,700 --> 00:46:11,700
Но мне предстояло сделать что-то неожиданное.

167
00:46:11,960 --> 00:46:14,280
Да, я уже видел неожиданные выходы.

168
00:46:15,920 --> 00:46:18,040
Мне нравится, когда за мной шпионят.

169
00:46:18,360 --> 00:46:20,120
Обычно я не ревную.

170
00:46:39,470 --> 00:46:43,390
Ты даешь мне лечь, я устал. Как
хочешь, ты дома.

171
00:46:49,230 --> 00:46:51,770
У вас хорошая квартира.

172
00:47:11,340 --> 00:47:15,860
Ну, моя Абигабель сказала мне, что твой дом
Это совсем не плохо и не сложно

173
00:47:15,860 --> 00:47:16,920
откройте дверь.

174
00:47:19,200 --> 00:47:20,200
Доказательство.

175
00:47:47,240 --> 00:47:49,820
Ой! Ой!

176
00:55:44,940 --> 00:55:45,940
Спасибо!

177
00:56:16,300 --> 00:56:17,380
Можно мне свет, пожалуйста?

178
00:56:17,800 --> 00:56:18,800
Да.

179
00:56:23,700 --> 00:56:24,900
Почему ты куришь окурки?

180
00:56:26,220 --> 00:56:27,800
Потому что в целом они для меня ни на что не похожи.

181
00:56:29,240 --> 00:56:30,340
Ты Викас, да?

182
00:56:30,640 --> 00:56:31,740
И ты, Алкросс.

183
00:56:32,460 --> 00:56:34,160
Ты мне нравишься как задница.

184
00:56:36,080 --> 00:56:37,180
И ты...

185
00:56:37,180 --> 00:56:44,260
что

186
00:56:44,260 --> 00:56:45,149
ты хочешь от меня?

187
00:56:45,150 --> 00:56:46,650
Он преследовал меня уже несколько дней.

188
00:56:47,250 --> 00:56:48,730
Они дали мне заказ.

189
00:56:49,770 --> 00:56:50,950
И какой порядок?

190
00:56:51,930 --> 00:56:54,490
A friend of mine asked me to kill him.

191
00:57:02,590 --> 00:57:05,550
Он собирался раздать напитки и потерял сознание.
Все в порядке, сэр.

192
00:57:06,770 --> 00:57:07,770
Пока.

193
00:57:17,420 --> 00:57:20,340
С посмертной памятью о фон Клаусе.

194
00:59:25,870 --> 00:59:27,230
Ты будешь говорить, сука!

195
00:59:43,670 --> 00:59:46,250
Где книги? Где они?

196
00:59:46,470 --> 00:59:48,130
Говорит! Говорит!

197
00:59:48,830 --> 00:59:50,370
Говори, сука!

198
00:59:56,170 --> 00:59:57,170
Я ничего не знаю.

199
00:59:58,030 --> 01:00:00,190
Говори, говори. Ты собираешься говорить?

200
01:00:00,790 --> 01:00:02,070
Хорошая встреча.

201
01:00:06,450 --> 01:00:07,470
Ты, иди сюда.

202
01:00:16,230 --> 01:00:21,710
Не двигайся.

203
01:01:15,560 --> 01:01:16,720
Где я?

204
01:01:17,980 --> 01:01:19,140
Кто ты?

205
01:01:19,660 --> 01:01:24,180
Я все еще Эл Кросби. Мы уже в
дом моего друга. Безопасный.

206
01:01:24,540 --> 01:01:26,940
У меня все болит.

207
01:01:31,880 --> 01:01:32,880
Все?

208
01:01:35,180 --> 01:01:36,180
Бедняжка.

209
01:01:37,500 --> 01:01:38,660
Это очень больно?

210
01:01:42,700 --> 01:01:45,340
Эй, у твоего друга красивый дом.

211
01:01:45,780 --> 01:01:48,660
Я не знал, что ты общаешься с людьми из
Родословная

212
01:01:49,480 --> 01:01:50,480
Кто он?

213
01:01:51,760 --> 01:01:53,920
Я не знаю, как это называется. Я спрошу его.

214
01:01:54,380 --> 01:01:55,380
Куда ты идешь?

215
01:01:58,960 --> 01:02:00,060
Санфирио! Санкорро!

216
01:02:00,540 --> 01:02:03,680
Как ты посмел сделать это со мной?
Я граф Миньон!

217
01:02:07,240 --> 01:02:08,340
Он граф.

218
01:02:09,180 --> 01:02:10,180
Хороший парень.

219
01:02:10,220 --> 01:02:11,480
Посмотрим, что ты сделал?

220
01:02:21,990 --> 01:02:23,550
Мне нужно было отвезти тебя куда-нибудь, да?

221
01:02:23,850 --> 01:02:25,450
Они не придут сюда.

222
01:02:25,690 --> 01:02:26,690
А сервис?

223
01:02:27,230 --> 01:02:29,130
Прошло много времени с тех пор, как были подведены итоги
услуга.

224
01:02:29,950 --> 01:02:31,570
Конечно, теперь они министры.

225
01:02:31,790 --> 01:02:32,970
Что? Тебе сейчас лучше?

226
01:02:33,450 --> 01:02:35,770
Да, ты очень добр ко мне.

227
01:02:36,050 --> 01:02:41,130
Это не так. Смотри, нам пора
Давайте расшифруем послание

228
01:02:45,450 --> 01:02:49,310
Книги? Да, я их собирал
как ты оставил их там.

229
01:02:50,610 --> 01:02:53,150
Разве мы не можем позаботиться об этом позже?

230
01:02:55,570 --> 01:02:56,570
Здесь и сейчас.

231
01:02:58,330 --> 01:03:00,870
Просто я никогда шапку не ставил
дом графа

232
01:03:14,300 --> 01:03:15,300
Ах!

233
01:04:27,650 --> 01:04:29,730
Это совсем неплохо.

234
01:04:30,070 --> 01:04:31,070
Идет.

235
01:05:24,140 --> 01:05:27,460
Вас все еще это раздражает? но что
ты делаешь? Заткнись и продолжай!

236
01:05:27,960 --> 01:05:28,960
Продолжать!

237
01:06:29,070 --> 01:06:30,070
О, мой тигр.

238
01:07:15,820 --> 01:07:17,140
Мы можем начать работать прямо сейчас.

239
01:07:47,180 --> 01:07:51,740
Генерал сказал, что были какие-то слова
выделено в этой книге. И это сделало

240
01:07:51,740 --> 01:07:53,800
половина секрета. почему бы и нет
ты пишешь?

241
01:07:54,260 --> 01:07:56,020
Хорошо, посмотрим. Я говорю вам.

242
01:07:57,920 --> 01:07:59,780
Вечер. Начинать. Вечер.

243
01:08:01,560 --> 01:08:02,560
Вечер.

244
01:08:05,420 --> 01:08:06,420
А.

245
01:08:07,280 --> 01:08:08,280
А.

246
01:08:12,060 --> 01:08:13,320
Открыть. Открыть.

247
01:08:18,520 --> 01:08:19,520
Открыть. Являются.

248
01:08:20,819 --> 01:08:23,220
Посмотрим, этого не может быть. Вы уверены? Да.

249
01:08:25,500 --> 01:08:26,500
Золото.

250
01:08:27,819 --> 01:08:29,319
Это безумие.

251
01:08:29,580 --> 01:08:30,580
Между.

252
01:08:31,380 --> 01:08:32,380
Между.

253
01:08:33,620 --> 01:08:36,439
Ночь, открытая, звуковая, между. Продолжать.

254
01:08:39,020 --> 01:08:40,020
Давайте посмотрим.

255
01:08:40,500 --> 01:08:41,500
Давай, продолжай.

256
01:08:42,240 --> 01:08:43,240
Толщина.

257
01:08:50,830 --> 01:08:54,370
Указывая. Указывая. Указание не может
быть.

258
01:08:58,790 --> 01:09:01,790
Музыка. Музыка. Конечно?

259
01:09:03,710 --> 01:09:05,850
Торопиться. Торопиться.

260
01:09:06,090 --> 01:09:07,310
Убийца. Один момент.

261
01:09:08,090 --> 01:09:11,229
Анорхисты. Бедные аристократы.

262
01:09:11,689 --> 01:09:13,750
Пересекающиеся пути со счетом.

263
01:09:20,010 --> 01:09:24,189
Нота или статья. Есть ли
статья? Какой предмет?

264
01:09:24,450 --> 01:09:27,550
Какой необразованный. Как дерьмо, черт возьми.

265
01:09:27,870 --> 01:09:29,310
Здесь просто говорится.

266
01:09:29,970 --> 01:09:30,970
Я продолжаю.

267
01:09:32,229 --> 01:09:34,109
Что? Что?

268
01:09:35,790 --> 01:09:36,790
Спуск.

269
01:09:37,750 --> 01:09:38,750
Спуск.

270
01:09:41,310 --> 01:09:44,270
Кровь. Кровь, спуск, кровь.

271
01:09:45,109 --> 01:09:46,109
Сердца.

272
01:09:47,050 --> 01:09:49,390
Сердце. Какая капля, дорогая.

273
01:09:49,710 --> 01:09:50,950
Кровь, сердца.

274
01:09:51,390 --> 01:09:54,270
Продолжать. И здесь это ни о чем другом не говорит.

275
01:09:54,590 --> 01:09:55,590
Вот и все?

276
01:10:01,590 --> 01:10:02,670
Вечер. А.

277
01:10:03,450 --> 01:10:04,590
Открыть. Являются.

278
01:10:04,810 --> 01:10:06,470
Золото. Входить.

279
01:10:07,030 --> 01:10:09,010
Толщина. Указывая.

280
01:10:10,110 --> 01:10:11,790
Музыка. Спуск

281
01:10:12,030 --> 01:10:13,030
Кровь.

282
01:10:16,390 --> 01:10:17,390
Вечер.

283
01:10:18,150 --> 01:10:24,790
Открыто золото среди зарослей,
указывая на музыку, кровь течет

284
01:10:24,790 --> 01:10:27,310
сердца. Вы что-то понимаете?

285
01:10:28,030 --> 01:10:30,850
Давайте посмотрим другую книгу.

286
01:10:34,150 --> 01:10:35,150
Начинать.

287
01:10:36,070 --> 01:10:37,070
Большеберцовая кость.

288
01:10:38,130 --> 01:10:44,390
Большеберцовая кость. Вот полы. Полы? Да, полы.
Полы, полы. Это не мое возражение.

289
01:10:46,470 --> 01:10:47,470
Золотой.

290
01:10:48,270 --> 01:10:49,270
Золотой.

291
01:10:50,330 --> 01:10:53,030
Золотой. О, мама.

292
01:10:53,270 --> 01:10:54,270
Бледный.

293
01:10:54,890 --> 01:10:57,830
Бледный. Бледный.

294
01:11:00,210 --> 01:11:01,470
Бледный.

295
01:11:02,890 --> 01:11:08,870
Бледный. Большеберцовая кость. Секс. Бледный. Золотой.

296
01:11:09,150 --> 01:11:11,890
Старый. Старый.

297
01:11:12,250 --> 01:11:13,390
Старый.

298
01:11:15,110 --> 01:11:17,510
Палец. Палец.

299
01:11:19,980 --> 01:11:20,980
Что еще?

300
01:11:21,580 --> 01:11:23,760
Идет. Идет.

301
01:11:25,040 --> 01:11:26,800
Смотри, вот еще один. А.

302
01:11:27,640 --> 01:11:28,640
А.

303
01:11:31,820 --> 01:11:37,160
Голени, золотые полы, бледные, старые.
палец. В. Один в.

304
01:11:38,440 --> 01:11:40,860
Домой. Дом, дом.

305
01:11:41,660 --> 01:11:43,520
Скрывать. Скрывать.

306
01:11:45,040 --> 01:11:47,040
Красный. Красный?

307
01:11:48,340 --> 01:11:49,340
Как?

308
01:11:50,030 --> 01:11:51,370
Как? СОИ.

309
01:11:53,190 --> 01:11:58,710
Они называют это место старым пальцем
Боже.

310
01:11:59,790 --> 01:12:00,790
Потому что?

311
01:12:00,930 --> 01:12:03,890
Старое ясно. Остальное я не знаю.

312
01:12:04,510 --> 01:12:06,070
И зачем ты меня сюда привёл?

313
01:12:07,150 --> 01:12:08,250
Предчувствие.

314
01:12:14,190 --> 01:12:19,130
Смотри, здесь написано старый и палец.

315
01:12:20,750 --> 01:12:21,750
Я это уже знаю.

316
01:12:23,630 --> 01:12:24,730
Это могло быть где-то здесь.

317
01:12:26,950 --> 01:12:28,590
Где? Вон там.

318
01:12:30,090 --> 01:12:36,310
Если это место называется старым пальцем
Боже, это должно быть потому, что там палец

319
01:12:36,310 --> 01:12:37,309
странно там.

320
01:12:37,310 --> 01:12:43,530
В каком-то доме в городе, в каком-то
церковь, нетленный перст какой-то

321
01:12:43,730 --> 01:12:45,090
А почему не от святого?

322
01:12:47,030 --> 01:12:48,030
Я не знаю.

323
01:13:22,190 --> 01:13:23,390
Это ключ.

324
01:13:24,430 --> 01:13:25,430
Вот, смотри.

325
01:13:26,470 --> 01:13:28,870
Старый палец Бога.

326
01:13:29,450 --> 01:13:30,910
У нас уже есть сайт.

327
01:13:31,130 --> 01:13:32,270
Я уверен.

328
01:13:42,430 --> 01:13:43,430
Большеберцовая кость.

329
01:13:45,050 --> 01:13:46,230
Золотые полы.

330
01:13:47,430 --> 01:13:49,110
Бледный старый палец.

331
01:13:50,980 --> 01:13:51,980
Мы здесь.

332
01:13:53,760 --> 01:13:56,260
Золото среди зарослей. Нет дороги
от побережья.

333
01:13:56,480 --> 01:13:58,920
Судя по всему, это очень густой лес и
дикий

334
01:14:00,120 --> 01:14:01,700
Вы не возражаете, если я задам вам вопрос?

335
01:14:02,600 --> 01:14:04,300
Вы точно знаете, кто мы?
ищешь?

336
01:14:04,660 --> 01:14:05,660
Не очень хорошо.

337
01:14:06,460 --> 01:14:10,160
Я думаю, старый генерал спрятался
здесь 100 миллионов нацистов. Более чем

338
01:14:10,160 --> 01:14:11,160
моя зарплата

339
01:14:17,900 --> 01:14:19,600
Думаю, стоит продолжить поиски.

340
01:14:24,380 --> 01:14:26,580
Почему бы тебе не снять эту рубашку?

341
01:14:28,780 --> 01:14:31,560
Я умру с гуаяберой,
посторонний

342
01:14:33,820 --> 01:14:34,820
О,

343
01:14:36,680 --> 01:14:42,840
мой поворот!

344
01:14:47,080 --> 01:14:48,820
Давайте соединим их вместе.

345
01:14:49,530 --> 01:14:54,170
Я больше не могу этого терпеть, я больше не могу. О нет
будь глупым, я хочу их поймать

346
01:14:54,170 --> 01:14:55,210
все и перемешать.

347
01:14:56,010 --> 01:14:57,230
У меня есть только один.

348
01:14:57,590 --> 01:14:59,390
Но я могу опубликовать счет, если хочешь.

349
01:15:00,130 --> 01:15:03,730
Дурак, я не про оргии, а
тайны генерала фон Клауса. Есть

350
01:15:03,730 --> 01:15:06,570
чем брать слова из книги и
смешать их с другими. один из

351
01:15:06,570 --> 01:15:07,570
книга и еще одна от другой.

352
01:15:07,770 --> 01:15:10,150
Это правда, давай. Поехали
прервать нас сейчас?

353
01:15:12,250 --> 01:15:14,790
Хорошо, но давай побыстрее закончим.

354
01:16:02,000 --> 01:16:03,580
Это самое быстрое, на чем я ездил за долгое время
время.

355
01:16:06,620 --> 01:16:08,840
И это обидно, потому что мне это понравилось.

356
01:16:09,280 --> 01:16:10,700
И я тоже.

357
01:16:15,940 --> 01:16:19,100
Теплая ночь открытого секса.

358
01:16:20,160 --> 01:16:21,160
Золотой.

359
01:16:21,900 --> 01:16:25,960
Они подобны бледному старому золоту среди
чаща.

360
01:16:26,620 --> 01:16:28,860
Палец, указывающий на музыку.

361
01:16:29,480 --> 01:16:34,480
В доме, что скрывает красный спуск
как кровь сердец.

362
01:16:36,700 --> 01:16:39,800
Это не очень понятно, но это много.
красивее.

363
01:16:40,140 --> 01:16:44,280
Я не знал, что ты любишь стихи.
Когда их можно использовать для поиска

364
01:16:44,280 --> 01:16:45,940
жирные макароны, да, они мне нравятся.

365
01:16:59,920 --> 01:17:00,920
Вы слышали этот шум?

366
01:17:01,020 --> 01:17:02,020
Должно быть, это птица.

367
01:17:02,400 --> 01:17:03,400
Птица?

368
01:17:05,400 --> 01:17:06,400
Ну давай же.

369
01:17:24,320 --> 01:17:26,500
Мы гуляем уже час, и я не вижу
толщина.

370
01:17:27,720 --> 01:17:29,520
Вот тут-то и начинаются настоящие джунгли.

371
01:17:33,620 --> 01:17:35,360
Там должен быть дом.

372
01:19:05,840 --> 01:19:06,360
посмотри туда

373
01:19:06,360 --> 01:19:13,260
это кто-то

374
01:19:13,260 --> 01:19:16,540
что следует за нами по следу или являются
окуривание джунглей

375
01:19:16,540 --> 01:19:20,720
пойдем, приходи

376
01:19:39,720 --> 01:19:44,780
Среди зарослей в доме, который прячется
красный опустился.

377
01:19:48,660 --> 01:19:49,740
Оно должно быть там.

378
01:20:36,390 --> 01:20:43,290
моя дорогая племянница. Не удивляйтесь
услышь мой голос ультратубы. Когда наступаешь на

379
01:20:43,290 --> 01:20:49,110
В этот момент простая магнитная полоса
начинается. Заходите.

380
01:20:49,630 --> 01:20:52,570
Вы получили сообщение, верно?

381
01:20:52,990 --> 01:20:58,390
Я сказал это зашифрованно, потому что знал это только
ясная голова

382
01:20:58,390 --> 01:21:04,750
Германик мог это понять. Эта смесь
из...

383
01:21:05,290 --> 01:21:12,210
Две книги стали
хорошее стихотворение фон Гастона.

384
01:21:12,310 --> 01:21:19,070
Мне всегда нравились шарады,
дорогая Тина. Несмотря на

385
01:21:19,070 --> 01:21:25,850
зная тебя немного, я знаю, что ты будешь знать, как использовать
это сокровище, которое он доверил мне

386
01:21:25,850 --> 01:21:32,830
Сам генерал Ронсальд, чтобы помочь
новое движение

387
01:21:32,830 --> 01:21:34,150
нацист

388
01:21:35,570 --> 01:21:38,870
Вам просто нужно правильно подобрать музыку.

389
01:21:40,090 --> 01:21:43,170
Спускайся, спускайся в мой бункер.

390
01:21:44,150 --> 01:21:45,210
Должно быть, оно там.

391
01:21:45,670 --> 01:21:46,750
Он открыт.

392
01:22:04,240 --> 01:22:05,780
Я знаю, что ты знаешь музыку.

393
01:22:06,040 --> 01:22:08,980
Я сделал это очень легко для вас.

394
01:22:09,260 --> 01:22:15,520
Ты знаешь Liebenstraum нашего Франца.
Лист,

395
01:22:15,520 --> 01:22:16,560
верно?

396
01:22:17,500 --> 01:22:20,340
Удачи, Хайль Гитлер!

397
01:22:37,070 --> 01:22:38,070
Вы знаете музыку?

398
01:22:39,070 --> 01:22:40,070
Немного.

399
01:22:40,590 --> 01:22:41,590
Но это легко.

400
01:23:45,160 --> 01:23:45,818
Вы понимаете?

401
01:23:45,820 --> 01:23:46,820
Смотреть!

402
01:23:55,200 --> 01:23:57,400
Мы богаты! Мы сыры!

403
01:24:02,940 --> 01:24:04,140
Сколько теста!

404
01:24:04,660 --> 01:24:05,660
Всегда горит.

405
01:24:06,240 --> 01:24:08,080
А теперь посмотрите.

406
01:24:13,599 --> 01:24:15,060
Как вы думаете, сколько денег будет?

407
01:24:16,800 --> 01:24:17,800
Много.

408
01:24:18,020 --> 01:24:19,020
Все.

409
01:24:21,020 --> 01:24:25,240
Я провел свою жизнь, бегая за
макароны и теперь... Смотри.

410
01:24:27,440 --> 01:24:30,580
Я никогда не видел более 10 000 вместе.
долларов. Это было по телевизору.

411
01:24:30,960 --> 01:24:32,940
Меня возбуждает вид такого количества макарон.

412
01:24:33,660 --> 01:24:35,060
Почему бы нам не сделать это здесь?

413
01:24:35,840 --> 01:24:37,540
Вы с ума сошли? Это был бы обычный.

414
01:24:39,000 --> 01:24:40,200
Трахни меня. Здесь.

415
01:24:40,660 --> 01:24:42,320
В доме нациста.

416
01:24:46,320 --> 01:24:47,740
А смысл в чем?

417
01:24:49,560 --> 01:24:54,380
Почему бы нам не надеть кепку
пока мы смотрим на все эти бары?

418
01:24:55,640 --> 01:24:57,200
Это был бы новый опыт.

419
01:24:57,740 --> 01:24:59,720
Об этом даже не сказано в Камасутре.

420
01:25:01,200 --> 01:25:02,200
Да.

421
01:25:03,360 --> 01:25:05,700
Но нам трудно ужиться
здесь.

422
01:25:08,200 --> 01:25:09,200
Приходить.

423
01:25:26,920 --> 01:25:27,960
Нет, не так.

424
01:25:28,960 --> 01:25:29,960
Так.

425
01:25:40,040 --> 01:25:41,440
Как чудесно!

426
01:25:41,720 --> 01:25:42,900
Я доставляю тебе удовольствие.

427
01:25:43,200 --> 01:25:44,940
Не глупи, я говорю о
макароны.

428
01:26:44,900 --> 01:26:45,900
Давай,

429
01:26:51,720 --> 01:26:52,720
стоя.

430
01:26:55,400 --> 01:26:56,440
Не мочь.

431
01:26:56,800 --> 01:26:57,800
Мы не можем.

432
01:26:59,220 --> 01:27:00,860
Не теряйте их из виду.

433
01:27:01,100 --> 01:27:02,640
Я собираюсь взглянуть на слитки.

434
01:27:03,020 --> 01:27:05,880
Зачем ты пришел?

435
01:27:06,220 --> 01:27:07,540
Что вы намерены делать?

436
01:27:08,920 --> 01:27:10,940
Давайте возьмем все это золото.

437
01:27:11,260 --> 01:27:12,260
Почему все?

438
01:27:13,100 --> 01:27:15,440
Половины вам хватит. Есть достаточно, чтобы
все.

439
01:27:16,220 --> 01:27:17,920
Более того, мы нашли его сами.

440
01:27:18,600 --> 01:27:21,240
Теперь мы ограничились подпиской на вас.

441
01:27:22,500 --> 01:27:24,520
Не будьте эгоистичны. Существует много.

442
01:27:31,360 --> 01:27:33,220
Так ладно?

443
01:27:37,180 --> 01:27:38,980
Хорошо, хорошо.

444
01:27:45,740 --> 01:27:46,740
Брать.

445
01:27:54,140 --> 01:27:55,140
Заморозить половину.

446
01:28:16,970 --> 01:28:17,970
Хватит, поехали.

447
01:28:18,330 --> 01:28:20,130
Мы дадим им это.

448
01:28:30,330 --> 01:28:31,510
Хорошо тебе провести время.

449
01:28:33,130 --> 01:28:34,130
Ну давай же.

450
01:28:49,580 --> 01:28:50,820
Думаешь, нам хватит?

