1
00:00:10,090 --> 00:00:11,090
Entra.

2
00:00:12,270 --> 00:00:13,650
¡Oye hermano!

3
00:00:16,170 --> 00:00:18,290
¿Cómo estás?

4
00:00:19,470 --> 00:00:20,610
¿Todo bien?

5
00:00:20,850 --> 00:00:22,950
Sí. Tantas cámaras.

6
00:00:23,590 --> 00:00:27,530
Te ves jodidamente genial. si, tu
hacer. ¿Todo bien?

7
00:00:27,770 --> 00:00:29,470
Sí. Está bien.

8
00:00:30,050 --> 00:00:32,049
Vaya, tenemos una computadora nueva.

9
00:00:32,470 --> 00:00:33,470
Sí.

10
00:00:33,690 --> 00:00:36,170
¿Cómo estás, hombre?

11
00:00:36,450 --> 00:00:37,269
Bien, bien.

12
00:00:37,270 --> 00:00:38,870
¿Sí? Sí, yo estaba...

13
00:00:39,360 --> 00:00:41,760
Quiero ver a mi esposa y sabes
todo.

14
00:00:42,100 --> 00:00:43,100
¿Tienes esposa?

15
00:00:43,200 --> 00:00:44,840
Sí. Y no me lo dices antes.

16
00:00:45,120 --> 00:00:48,300
No, no te lo dije, ¿sabes? porque
quizás quieras una sorpresa.

17
00:00:49,520 --> 00:00:50,740
No lo dirás.

18
00:00:51,560 --> 00:00:55,480
Estuve en un año, sin teléfono, sin
nada.

19
00:00:55,720 --> 00:00:57,760
Sólo avión, sólo ir al gimnasio.

20
00:00:58,120 --> 00:01:03,280
Y sabes, no es fácil, créeme,
no es fácil. Duro, duro.

21
00:01:03,780 --> 00:01:06,820
Intenté ir al baile y estaba
pensando que lo haré.

22
00:01:07,980 --> 00:01:10,440
Sabes, hay una cosa que sé.

23
00:01:10,880 --> 00:01:12,200
¿Recuerdas a Alessa?

24
00:01:12,840 --> 00:01:15,240
Alessa, tienes que cortarlo, mi amor.
tu amigo.

25
00:01:15,480 --> 00:01:18,740
Sí, pero somos mis... lo siento,
hermano.

26
00:01:19,160 --> 00:01:21,400
Hermano, estás loco. si, estoy solo
con ella.

27
00:01:21,800 --> 00:01:24,340
Lo siento. Te mudaste con Alessa. si,
si, si.

28
00:01:25,180 --> 00:01:29,180
Pero me ayudaron en ese momento. estábamos
moviéndose muchas veces juntos, así que creo

29
00:01:29,180 --> 00:01:30,180
fue un problema.

30
00:01:31,040 --> 00:01:32,040
Joder, hombre.

31
00:01:34,360 --> 00:01:35,360
¿Sabes que?

32
00:01:35,380 --> 00:01:36,980
Vete a la mierda. La mujer es mujer.

33
00:01:37,930 --> 00:01:39,390
Estoy pesado porque estoy fresco.

34
00:03:00,170 --> 00:03:01,170
¿Estás feliz?

35
00:03:01,990 --> 00:03:03,370
Y estoy feliz de volver.

36
00:03:04,510 --> 00:03:05,510
Bebamos, hombre.

37
00:03:05,690 --> 00:03:06,690
Bebamos.

38
00:03:07,370 --> 00:03:08,370
Oye,

39
00:03:14,310 --> 00:03:15,310
mi amor.

40
00:03:16,070 --> 00:03:17,070
¿Cómo estás?

41
00:03:17,250 --> 00:03:19,110
Bien. ¿Sabes?

42
00:03:19,410 --> 00:03:20,650
¿Qué? Mi hermano ha vuelto.

43
00:03:21,050 --> 00:03:22,330
Ay dios mío.

44
00:03:22,810 --> 00:03:23,810
Bueno.

45
00:03:24,250 --> 00:03:25,250
Oye,

46
00:03:26,030 --> 00:03:26,999
no estés triste.

47
00:03:27,000 --> 00:03:29,940
Te llevaré a alguna parte.

48
00:03:30,220 --> 00:03:31,220
Está bien, está bien.

49
00:03:32,540 --> 00:03:33,540
Nos vemos.

50
00:03:34,360 --> 00:03:37,240
Vas a otro lugar. ¿Dónde estás?

51
00:03:37,900 --> 00:03:39,960
Estoy bien. Te esperaré.

52
00:03:40,320 --> 00:03:41,320
Te veré.

53
00:03:43,140 --> 00:03:44,320
No hagas esa reverencia, ¿sí?

54
00:03:49,180 --> 00:03:50,180
¿Está bien?

55
00:04:01,120 --> 00:04:02,400
Gracias.

56
00:04:05,840 --> 00:04:06,840
Sí,

57
00:04:09,000 --> 00:04:10,940
Te veo. Te ves bien.

58
00:04:11,260 --> 00:04:12,340
Gracias.

59
00:04:25,520 --> 00:04:26,520
¿Qué, qué?

60
00:04:27,900 --> 00:04:29,240
Ha pasado un año.

61
00:04:29,500 --> 00:04:30,500
Sí.

62
00:04:31,560 --> 00:04:35,060
Sí. El cronómetro ha pasado muy rápido.

63
00:04:35,500 --> 00:04:37,000
El tiempo es tan rápido. Sí.

64
00:04:37,700 --> 00:04:41,260
Sabes, estoy casado con tu hermano.
ahora.

65
00:04:41,680 --> 00:04:42,680
Sí, me dijo.

66
00:04:42,840 --> 00:04:43,840
Sí.

67
00:04:47,740 --> 00:04:50,600
Estoy feliz por ti. Estoy feliz por el
también.

68
00:04:52,580 --> 00:04:54,140
Va a comprar vino.

69
00:04:54,720 --> 00:05:01,560
Sí, está bien. Está bien, sí, sí.

70
00:05:01,560 --> 00:05:04,400
Estoy feliz de que estés aquí. ¿Por qué?

71
00:05:04,400 --> 00:05:19,820
pensamiento

72
00:05:19,820 --> 00:05:20,880
voy allí

73
00:05:24,550 --> 00:05:27,730
Sí. Vuelvo más tarde. Sí, lo sé. Soy
aquí.

74
00:05:29,250 --> 00:05:30,810
Ve a comprar un poco de vino.

75
00:05:31,290 --> 00:05:32,990
Y en una hora vuelvo.

76
00:06:23,190 --> 00:06:26,150
Llevo un año teniendo sexo. ¿Sí?

77
00:06:26,390 --> 00:06:27,390
Un año, sí.

78
00:06:33,550 --> 00:06:34,550
Adiós.

79
00:09:01,980 --> 00:09:04,220
Me estaré follando a mi hermano en tu culo.

80
00:09:04,760 --> 00:09:05,760
¿Sí?

81
00:09:06,300 --> 00:09:07,300
Definitivamente cierto.

82
00:09:08,140 --> 00:09:09,140
¿Sí o no?

83
00:11:08,170 --> 00:11:09,530
Ay dios mío.

84
00:11:47,720 --> 00:11:51,340
Extraño tocarte.

85
00:12:38,560 --> 00:12:39,880
Oh, mi

86
00:12:39,880 --> 00:12:45,600
Dios.

87
00:13:06,730 --> 00:13:07,730
Bien, las rodillas solo van aquí.

88
00:13:08,370 --> 00:13:12,250
Sí, estoy seguro.

89
00:13:12,610 --> 00:13:13,610
Estoy seguro de que.

90
00:13:14,010 --> 00:13:15,010
Sí,

91
00:13:15,990 --> 00:13:18,410
vamos. Vamos, más rápido.

92
00:13:18,730 --> 00:13:19,730
Sí.

93
00:13:44,200 --> 00:13:45,200
Aquél.

94
00:16:54,480 --> 00:16:56,680
Un año sin decir, ¿quieres?
encontrar a mi esposa?

95
00:16:58,140 --> 00:16:59,140
Sí.

96
00:17:00,920 --> 00:17:06,319
Lo siento mucho. Hermano, lo siento, pero tú
Sabes, un año la extrañé mucho.

97
00:17:06,760 --> 00:17:10,020
Y hoy pierdo el control.

98
00:17:12,599 --> 00:17:13,900
Okay, no problem.

99
00:17:14,200 --> 00:17:17,119
Eres mi hermano. Mira, esposa mía, podemos
sé genial.

100
00:17:17,660 --> 00:17:18,760
¿Sí? Sí.

101
00:17:24,619 --> 00:17:27,000
Sí, pero mira, quieres jugar conmigo.
¿también?

102
00:17:28,760 --> 00:17:29,940
Ah, sí, quiero.

103
00:17:30,420 --> 00:17:31,820
¿Quieres jugar conmigo? Sí.

104
00:17:43,140 --> 00:17:44,240
Es un verdadero hermano.

105
00:17:44,480 --> 00:17:45,480
Sí.

106
00:17:46,100 --> 00:17:47,100
Lo lamento.

107
00:17:47,180 --> 00:17:48,180
Buen hermano.

108
00:18:03,740 --> 00:18:05,740
Oh, vaya.

109
00:18:50,050 --> 00:18:51,050
Sí.

110
00:18:52,130 --> 00:18:58,590
Dios mío, me gusta mucho esto.

111
00:19:36,220 --> 00:19:38,620
Abre, abre la boca. Abre la boca.

112
00:19:38,940 --> 00:19:40,820
Bien. Buen trabajo.

113
00:19:41,460 --> 00:19:42,460
Loco.

114
00:19:42,880 --> 00:19:43,880
Loco, ¿eh?

115
00:19:59,090 --> 00:20:00,530
Bien, bien, bien, bien.

116
00:20:20,330 --> 00:20:21,229
Sí, ve para allá.

117
00:20:21,230 --> 00:20:22,230
Ve para allá.

118
00:20:22,870 --> 00:20:23,930
Ay dios mío.

119
00:20:24,290 --> 00:20:25,290
Sí, ve para allá.

120
00:20:26,770 --> 00:20:27,770
Estoy herido.

121
00:20:31,250 --> 00:20:32,250
si,

122
00:20:34,010 --> 00:20:35,450
si, si. Enróllalo. Enróllalo.

123
00:20:36,250 --> 00:20:37,250
¿Bien?

124
00:20:37,470 --> 00:20:38,470
Sí.

125
00:20:54,860 --> 00:20:55,860
Ah, está bien.

126
00:20:56,000 --> 00:20:56,339
Está bien.

127
00:20:56,340 --> 00:20:57,340
Está bien.

128
00:20:57,400 --> 00:20:58,400
Está bien.

129
00:20:59,200 --> 00:21:00,200
Está bien.

130
00:21:04,620 --> 00:21:05,620
Está bien.

131
00:22:28,610 --> 00:22:29,610
Gracias.

132
00:23:05,640 --> 00:23:06,640
Amén.

133
00:23:44,080 --> 00:23:45,080
Sí, están peleando.

134
00:24:16,780 --> 00:24:21,480
Cuando era más joven, era más fuerte.

135
00:24:51,150 --> 00:24:53,310
Hermano, me gustas.

136
00:25:32,490 --> 00:25:33,490
¡Cortejar!

137
00:28:27,880 --> 00:28:28,880
Vamos, cariño.

138
00:28:29,100 --> 00:28:30,500
Vamos, cariño.

139
00:28:31,260 --> 00:28:33,620
Vamos, cariño.

140
00:28:38,320 --> 00:28:39,320
Oh,

141
00:28:40,100 --> 00:28:43,200
Dios. Qué problema, hombre.

142
00:28:44,380 --> 00:28:46,700
Por eso nunca lo hice. ¿Te lastimaste?
¿mi esposa?

143
00:28:47,420 --> 00:28:49,400
Lo hice.

144
00:28:49,720 --> 00:28:50,800
Lo hice.

145
00:29:15,650 --> 00:29:16,650
Ajá.

146
00:29:38,670 --> 00:29:39,670
Gracias por tu tiempo.

147
00:30:41,000 --> 00:30:43,360
¿Estás bien?

148
00:30:43,740 --> 00:30:44,740
¿Estás bien? ¿Estás bien?

149
00:30:45,100 --> 00:30:47,320
¿Estás bien? ¿Estás bien?

150
00:30:52,580 --> 00:30:54,200
¿Estás bien?

151
00:31:04,010 --> 00:31:05,010
Oh.

152
00:31:36,810 --> 00:31:37,990
Sostenlo. Bien.

153
00:32:18,709 --> 00:32:20,590
Oh sí.

154
00:32:21,890 --> 00:32:23,290
Oh,

155
00:32:27,890 --> 00:32:30,810
sí.

156
00:32:41,460 --> 00:32:42,520
Espera, cariño, espera.

157
00:36:13,600 --> 00:36:14,800
¿Qué sucede contigo?

158
00:36:55,540 --> 00:36:58,340
Regresar.

159
00:37:47,920 --> 00:37:48,920
Ay dios mío.

160
00:39:16,780 --> 00:39:17,780
Ajá.

161
00:40:53,640 --> 00:40:55,700
Te amo mucho.

162
00:41:34,730 --> 00:41:39,890
Tenemos tantas cosas en las que pensar.

163
00:41:55,120 --> 00:41:58,620
Es tan loco porque... Tengo

164
00:41:58,620 --> 00:42:03,980
¿Leíste el periódico?

165
00:42:04,820 --> 00:42:05,820
Es bonito.

166
00:42:07,100 --> 00:42:08,800
Pero escribí tantos nombres.

167
00:42:09,200 --> 00:42:10,200
¿En realidad?

168
00:42:10,580 --> 00:42:14,140
Vamos, tomemos una copa.

169
00:42:14,920 --> 00:42:15,920
Tal vez.

170
00:42:19,260 --> 00:42:22,360
No tengo mucho tiempo.

171
00:42:40,750 --> 00:42:43,270
odio

172
00:42:43,270 --> 00:42:48,150
él.

173
00:42:53,580 --> 00:42:55,000
Y luego sigue y sigue.