1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncie su producto o marca aquí
póngase en contacto con www.MY-SUBS.org hoy

2
00:00:39,000 --> 00:00:45,000
Bienvenido a Pedro
Fiesta del miedo de Vincent

3
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
es

4
00:00:48,000 --> 00:00:53,000
(murmurando)

5
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
Sí, soy plenamente consciente de ello.

6
00:00:58,240 --> 00:01:00,240
Bien, reinicia

7
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
... ¡y acción!

8
00:01:20,000 --> 00:01:27,000
Bienvenidos a la historia de Fright Fest.

9
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Uh, corte de nuevo, Peter.

10
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
Noche de miedo, no fiesta de miedo.

11
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
Bienvenido.

12
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
Bienvenidos a la historia de Noche de Sustos.

13
00:01:50,000 --> 00:01:55,000
Conmigo tu ilustre
anfitrión, Peter Vincent,

14
00:01:55,000 --> 00:02:03,000
el gran asesino de vampiros que
todos habéis llegado a amar.

15
00:02:03,000 --> 00:02:11,000
Y en mis ojos, tienes
Me has visto luchar con todos ellos.

16
00:02:15,000 --> 00:02:23,000
Pues sangre, bolsas de chupar, y de
Por supuesto, las criaturas de la noche.

17
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Conseguir.

18
00:02:30,000 --> 00:02:33,988
Prohibido, espantosamente
años gloriosos, mis victorias

19
00:02:34,012 --> 00:02:38,000
en las noches de miedo tengo
Iluminé tus pantallas.

20
00:02:41,000 --> 00:02:45,050
Y sin embargo, no muy diferente de las criaturas
de la noche, permanece tan fresco

21
00:02:45,074 --> 00:02:49,000
hoy como lo hizo cuando primero
lanzado a la pantalla grande en 1985.

22
00:02:55,000 --> 00:02:58,988
¿Quién hubiera creído que un
sencilla historia de sangre y guerra escrita por

23
00:02:59,012 --> 00:03:03,000
Tom Holland podría confundir el
críticos para convertirse en fangorosamente libres.

24
00:03:10,000 --> 00:03:15,000
Y en el brillo
éxito, lo sigue siendo hasta el día de hoy.

25
00:03:15,000 --> 00:03:18,787
Pocos podrían haber creído que
Al igual que yo, continuaría

26
00:03:18,811 --> 00:03:23,000
excita la imaginación y cementa
a sí mismo como el clásico de culto camp de...

27
00:03:30,000 --> 00:03:35,000
...disculpe al amigo, monstruoso ploport.

28
00:03:37,000 --> 00:03:40,988
Así que siéntate, cierra la
cortinas, cerrar la puerta con llave, girar

29
00:03:41,012 --> 00:03:45,000
Apaga las luces y prepárate.
para una noche de sustos.

30
00:04:00,000 --> 00:04:08,000
Conmigo, tu anfitrión, Peter.
Vincent, el gran asesino de vampiros!

31
00:04:19,000 --> 00:04:22,988
Fright Night es mi carta de amor para
los fans, porque yo era fan cuando

32
00:04:23,012 --> 00:04:27,000
Yo era un adolescente antes de eso.
Ciertamente éramos fanáticos del cine de terror.

33
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
¡Detener! ¡Criatura de la noche!

34
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
Y he estado en una especie de regreso
a las grandes convenciones del pasado.

35
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
Algo que la gente era
Realmente no lo esperaba en ese momento.

36
00:04:39,000 --> 00:04:43,000
Aprovecha el miedo primario.

37
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
Supongo que uno de esos
historias que son atemporales.

38
00:04:46,000 --> 00:04:49,862
La película es como
subirse a una montaña rusa

39
00:04:49,874 --> 00:04:54,000
y subiendo y bajando
y es muy divertido.

40
00:04:54,000 --> 00:05:00,000
Vale, hablamos en serio, esto da miedo.
película, y esta gente te matará.

41
00:05:00,000 --> 00:05:05,000
Pero vas a tener bastante
algunas risas en el camino.

42
00:05:05,000 --> 00:05:12,000
Tenía cierto erotismo.
y sensualidad que me encanta.

43
00:05:12,000 --> 00:05:17,000
Fright Night fue una especie de culminación
de algunos de los chistes de maquillaje más geniales.

44
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
¡El maestro te matará por esto!

45
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
Y efectos físicos
que se hicieron en los años 80.

46
00:05:22,000 --> 00:05:25,713
Siempre es mejor mostrar
la audiencia no es suficiente,

47
00:05:25,725 --> 00:05:29,000
y a menudo tienden a
Recuerdan más de lo que vieron.

48
00:05:29,000 --> 00:05:34,000
Capta mucho ese momento como
una época, pero no se burla de ella.

49
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Lo abraza.

50
00:05:36,000 --> 00:05:40,199
La noche del miedo fue una experiencia maravillosa.
que floreció más allá de nuestra imaginación

51
00:05:40,211 --> 00:05:44,000
a pesar de que sabíamos que
Estaban en una aventura extraordinaria.

52
00:05:46,000 --> 00:05:49,823
El horror tradicional desapareció,
y lo que quería hacer era

53
00:05:49,835 --> 00:05:54,000
traer de vuelta el terror clásico
monstruos con los que crezco lo suficiente.

54
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Bienvenido a...

55
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
... Noche de miedo.

56
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Verdadero.

57
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
... Noche de miedo.

58
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
... Noche de miedo.

59
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
... Noche de miedo.

60
00:07:37,000 --> 00:07:45,000
Al igual que yo, Tom Holland es un hombre.
de muchos talentos, actor, escritor, director,

61
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
gira de libros.

62
00:07:53,000 --> 00:07:57,186
Nacido en Nueva York en 1943, Tom pasó a
Dirige más de 200 comerciales antes de escribir.

63
00:07:57,198 --> 00:08:01,000
películas clásicas como Class of 1984 en
1982 y Psycho Two apenas un año después.

64
00:08:16,000 --> 00:08:19,856
Psycho 2 fue un enorme
éxito comercial

65
00:08:19,868 --> 00:08:24,000
y eso ni siquiera fue un
largometraje cuando fui

66
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
para trabajar en ello.

67
00:08:25,000 --> 00:08:27,819
Era una película por cable.
y tuve que escribir un

68
00:08:27,831 --> 00:08:31,000
Gran guión para conseguir a Tony.
Perkins para decir que sí y

69
00:08:31,000 --> 00:08:33,599
fue cuando la palabra
salió alrededor del mundo

70
00:08:33,611 --> 00:08:36,000
que Tony estaba repitiendo
Norman Bates que

71
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
De repente hubo tanto interés.

72
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
El universal finalmente fue, oye,
tal vez tengamos un largometraje aquí.

73
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
Fue como si Iron Balls me disculpara, sí.

74
00:08:46,000 --> 00:08:51,000
Pero lo hizo y ahora es venerado como
una de las grandes secuelas de todos los tiempos.

75
00:08:51,000 --> 00:08:56,000
La idea de Noche de miedo surgió
mientras escribía Cloak and Dagger.

76
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
Capa y Daga era
aparentemente una nueva versión de la ventana.

77
00:08:59,000 --> 00:09:04,000
La película de 1948 que fue la
Versión juvenil de una ventana trasera.

78
00:09:04,000 --> 00:09:08,000
Pero mientras escribía eso
y trabajando en ello, de la nada.

79
00:09:08,000 --> 00:09:09,827
Esta idea surgió
yo y yo pensamos bien

80
00:09:09,839 --> 00:09:12,000
¿No sería maravilloso?
si eres fanático de las películas de terror

81
00:09:12,000 --> 00:09:17,000
Hola, ese soy yo, me convencí.
que su vecino de al lado era un vampiro.

82
00:09:17,000 --> 00:09:23,000
Y pensé que eso era solo
La idea más divertida que jamás había tenido.

83
00:09:23,000 --> 00:09:29,000
Sólo por el nombre, Fright Night.

84
00:09:29,000 --> 00:09:34,000
Habrá algunos
El susto continúa esta noche.

85
00:09:34,000 --> 00:09:39,000
Tenía la premisa de que no tenía una historia.
y me seguía diciendo, bueno si fuera

86
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
ese niño que por supuesto sabes que es un
historia de cumplimiento de deseo, me hubiera encantado

87
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
haber sido Charlie Brewster.

88
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Pero dije si yo fuera eso
niño ¿qué haría?

89
00:09:47,000 --> 00:09:51,000
¿A quién acudiría en busca de ayuda?
porque nadie te creería.

90
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
Eso fue lo que lo hizo tan divertido.

91
00:09:52,000 --> 00:09:57,000
Eres culpable de todos modos porque todos
Sabe que eres un fanático de las películas de terror.

92
00:09:57,000 --> 00:10:04,000
Y luego pensé en Peter Vincent.
que eran Peter Cushing y Vincent Price.

93
00:10:04,000 --> 00:10:06,055
Mis dos actores favoritos
cuando yo estaba creciendo,

94
00:10:06,067 --> 00:10:08,000
el minuto que tuve
esa imagen en mi cabeza

95
00:10:08,000 --> 00:10:14,000
no podía esperar para conseguir
casa y empezar a escribir.

96
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
Deténte, criatura de la noche.

97
00:10:17,000 --> 00:10:20,408
Y escribí una primera
borrador en ese sin parar

98
00:10:20,420 --> 00:10:24,000
24 horas al día, 7 días a la semana en aproximadamente tres
semanas y luego terminé

99
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
y lo dejo a un lado.

100
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
Y dije cosas que faltaban,
falta algo.

101
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
¿Qué diablos falta?

102
00:10:30,000 --> 00:10:34,000
Y me detuve
y no hay ninguna chica en él.

103
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
Y escribí el primero
borrador, no había Amy.

104
00:10:37,000 --> 00:10:39,956
Quiero decir que la historia fue
tan fuerte que llevaba

105
00:10:39,968 --> 00:10:43,000
yo terminé con me gusta
Tres o cuatro chicos amigos.

106
00:10:43,000 --> 00:10:46,566
Y entonces fui
Regresé y comencé a trabajar.

107
00:10:46,578 --> 00:10:50,000
Lo volví a escribir y escribí.
Amy se metió en él y cayó.

108
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
en su lugar y se bloqueó.

109
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
Yo también.

110
00:10:53,000 --> 00:10:57,000
Sólo tengo miedo, eso es todo.

111
00:10:57,000 --> 00:11:01,000
Querían darle un montón de
dinero para simplemente escribirlo y no dirigirlo.

112
00:11:01,000 --> 00:11:05,000
Y él tuvo este conflicto real y
dijo que no, lo voy a dirigir.

113
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Fue realmente importante
decisión en su vida.

114
00:11:09,000 --> 00:11:14,000
Tenía las chuletas porque tenía suficiente calor como
un escritor para poder aprovecharme en

115
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
dirigiendo debido a Psycho 2.

116
00:11:16,000 --> 00:11:20,000
Era un tipo fantástico en Columbia que
Tenía un departamento de historias llamado John Byers.

117
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
Y John me apoyó.

118
00:11:22,000 --> 00:11:25,644
Hasta donde yo sé, el
primera vez que Tom alguna vez

119
00:11:25,656 --> 00:11:29,000
dicha acción en un
largometraje como director

120
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
fue para mí.

121
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Como amigo, fue divertido.

122
00:11:32,000 --> 00:11:36,000
Es mejor tener amigos a tu alrededor, tú
ya sabes, cuando te estás metiendo en esto.

123
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Y bajé y disparé.

124
00:11:38,000 --> 00:11:44,000
Quería sacarle el humor
rodando esta terrible película de terror.

125
00:11:44,000 --> 00:11:48,000
Cuando la película te llamó la atención por primera vez
Piensa, oh cariño, esta es la película.

126
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
¿Por qué estás mirando?
¿Yo tan extraño, Nina?

127
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Tú no, Jonatán.

128
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Eres un cuello.

129
00:11:55,000 --> 00:11:59,000
Y luego retrocede y ves
que los protagonistas están viendo la película.

130
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
Oigo mi pecho.

131
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Intentábamos ser terribles.

132
00:12:04,000 --> 00:12:07,000
De mal gusto, como todas estas películas de terror.
Crecería lo suficiente cuando era niño.

133
00:12:07,000 --> 00:12:12,000
Quiero decir, si miras con atención, Peter Vinson
está en la película, apostando al vampiro, él tiene

134
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
la estaca al revés.

135
00:12:15,000 --> 00:12:19,000
Lo estaba dirigiendo como una película muda.

136
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
Lentamente giró hacia el pop correcto.

137
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
Mira, ¿qué ves?

138
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
Es horrible.

139
00:12:24,000 --> 00:12:29,000
Y entonces surgió todo esto, ya sabes, y
cuanto más hacíamos eso, más divertido era.

140
00:12:29,000 --> 00:12:35,000
Y fue una especie de pequeño y agradable trabajo en el que
Pude besar a una chica durante unas siete horas.

141
00:12:35,000 --> 00:12:39,000
Y entonces, ¿sabes qué tan malo puede ser eso?

142
00:12:39,000 --> 00:12:42,000
Cuando conocí a Tom por primera vez
tiempo, me sorprendió un poco.

143
00:12:42,000 --> 00:12:49,000
Ya sabes, aquí tienes este bonito
chico, ya sabes, había sido actor antes.

144
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
¿Cuál es su problema?

145
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
No sé.

146
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
Haz el camino.

147
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
De hecho, escribiste este guión.

148
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
Ella finalmente descubre lo que realmente te gusta.

149
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
Además del mal.

150
00:13:02,000 --> 00:13:08,000
Tenía tanta pasión puesta
en esta película, y se demostró.

151
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
La noche del miedo fue la
desechable de Colombia.

152
00:13:10,000 --> 00:13:15,000
Fue el último espacio abierto.
tenían en su agenda.

153
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
Fue su película menos costosa.

154
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
Era una película de género.

155
00:13:19,000 --> 00:13:25,000
Tal vez ganarían un poco de dinero con ello.
pero no esperaban nada de ello.

156
00:13:25,000 --> 00:13:29,000
Hay una serie de elementos para asustar
Noche que contribuye a su éxito.

157
00:13:29,000 --> 00:13:32,000
Pero, ante todo, está en la página.

158
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
Es el guión de Tom Holland.

159
00:13:34,000 --> 00:13:36,885
Resiste la prueba de
tiempo porque era

160
00:13:36,897 --> 00:13:40,000
su historia de amor con el
folklore del vampiro

161
00:13:40,000 --> 00:13:43,000
mundo, la tradición vampírica.

162
00:13:43,000 --> 00:13:46,000
Quiero decir, no vas a creer esto.

163
00:13:46,000 --> 00:13:47,921
Está tropezando con
una situación inocente

164
00:13:47,933 --> 00:13:50,000
eso no debería ser
yendo en la dirección que

165
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
se va.

166
00:13:51,000 --> 00:13:52,897
estamos sacando el
ventana, viendo a un chico

167
00:13:52,909 --> 00:13:55,000
al lado, trayendo un
ataúd fuera de la casa,

168
00:13:55,000 --> 00:13:58,055
presenciando algo
que nadie cree y

169
00:13:58,067 --> 00:14:01,000
siendo la única persona
con esa información,

170
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
que supongo que es una ventana trasera.

171
00:14:02,000 --> 00:14:03,000
¿Charlie?

172
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
Esta es nuestra puerta de al lado
vecino, Jerry Dandridge.

173
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
¿Hola, Charlie?

174
00:14:22,000 --> 00:14:25,659
La noche del miedo es ambas cosas
un homenaje a la

175
00:14:25,671 --> 00:14:30,000
género vampírico y
también una revitalización del mismo.

176
00:14:30,000 --> 00:14:32,570
En el sentido de que por el
tiempo que estábamos filmando

177
00:14:32,582 --> 00:14:35,000
esta película, vampiro
género había crecido bastante

178
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
cansado.

179
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
De hecho, lo estaban satirizando.

180
00:14:38,000 --> 00:14:39,966
Había un número
de películas que hicieron

181
00:14:39,978 --> 00:14:42,000
divertido y realmente
no tenia ese elemento

182
00:14:42,000 --> 00:14:45,562
del terror y en el
al mismo tiempo algo así como adherirse

183
00:14:45,574 --> 00:14:49,000
a las convenciones y
viene un chico llamado

184
00:14:49,000 --> 00:14:52,051
Tom Holland que amaba
el género y decidió que

185
00:14:52,063 --> 00:14:55,000
quería crear un
película que a ambos aterrorizó

186
00:14:55,000 --> 00:14:59,000
y grandes risas.

187
00:14:59,000 --> 00:15:03,000
Es un homenaje cariñoso.

188
00:15:03,000 --> 00:15:06,000
No se trata de despegar de nada.

189
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
Es una historia real.

190
00:15:07,000 --> 00:15:09,402
Se necesita lo que ha sido
hecho en el pasado y

191
00:15:09,414 --> 00:15:12,000
lo amplía y dice
la audiencia, aquí estás

192
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
Ve, aquí tienes tu regalo.

193
00:15:13,000 --> 00:15:17,000
Ya sabes, disfrútalo porque
nos estamos divirtiendo haciéndolo.

194
00:15:17,000 --> 00:15:23,000
Escribiría una escena y yo
Estaría en el suelo riendo.

195
00:15:23,000 --> 00:15:29,000
Quiero decir, yo estaría
Pateando mis piernas en el aire.

196
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
Porque fue una delicia.

197
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
Quiero decir, me hubiera encantado
que me haya pasado eso.

198
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
Mamá, no necesito chocolate caliente.

199
00:15:35,000 --> 00:15:37,000
No tuve una pesadilla.

200
00:15:37,000 --> 00:15:41,000
Ya sabes, quiero decir, ¿quién no habría estado en
tiempos modernos a quienes no les gustaría tener que

201
00:15:41,000 --> 00:15:45,000
entrar en una batalla como
adolescente con un vampiro?

202
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
¿Un qué?

203
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
¿Un vampiro?

204
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
Maldita sea.

205
00:15:48,000 --> 00:15:51,000
¿No has escuchado nada de lo que he dicho?

206
00:15:51,000 --> 00:15:53,741
me dieron esto
brillante producción

207
00:15:53,753 --> 00:15:57,000
diseñador y su hijo como
el dúo de John DeCure

208
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
Senior y John DeCure Junior.

209
00:15:59,000 --> 00:16:04,000
Y John DeCure Junior es el indicado.
quien hizo todo el trabajo en Fright Night.

210
00:16:04,000 --> 00:16:06,402
Pero él había sido
entrenado por su padre quien

211
00:16:06,414 --> 00:16:09,000
fue uno de los tres primeros
diseñadores de producción

212
00:16:09,000 --> 00:16:12,000
en Hollywood, todos ellos Cleopatra.

213
00:16:12,000 --> 00:16:15,000
Había sido el chico de Darryl Echzaniq.

214
00:16:15,000 --> 00:16:19,000
Siempre dicen que traemos diseñadores.
muy temprano en el proceso porque requiere

215
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
Les toma tanto tiempo construir sus decorados.

216
00:16:20,000 --> 00:16:23,124
Eso puede ser cierto, pero
también nos permite mucho

217
00:16:23,136 --> 00:16:26,000
de tiempo con nuestro
director en storyboard

218
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
y realmente meterse en sus cabezas.

219
00:16:29,000 --> 00:16:33,000
Tom hizo un guión gráfico extenso
con sus propias manos, lamentablemente.

220
00:16:33,000 --> 00:16:35,374
Ya sabes, algunos, tú
ya sabes, los guiones gráficos

221
00:16:35,386 --> 00:16:38,000
eran el amigo, pero en
Al menos lo fue, ya sabes,

222
00:16:38,000 --> 00:16:43,000
Por muy groseros que fueran, realmente amables.
de me ayudó y pienso mucho en los demás

223
00:16:43,000 --> 00:16:45,542
personas que estaban trabajando
con el para entender

224
00:16:45,554 --> 00:16:48,000
donde estaba pensando,
donde iba y

225
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
lo que quería lograr.

226
00:16:49,000 --> 00:16:51,816
tengo mucho
de cariño por el

227
00:16:51,828 --> 00:16:55,000
mito del vampiro, para el
El género y el género murieron.

228
00:16:55,000 --> 00:16:57,000
porque no pudieron actualizarlo.

229
00:16:57,000 --> 00:17:02,000
Y quería traerlo de vuelta y esto fue
la primera historia que realmente contemporizó

230
00:17:02,000 --> 00:17:06,000
eso y lo dieron
validez en el clima actual.

231
00:17:06,000 --> 00:17:08,000
Pero tan pronto como leí el
guión, pensé, esto es genial.

232
00:17:08,000 --> 00:17:09,868
Sabes, dije
la hora, quienquiera que seas

233
00:17:09,880 --> 00:17:12,000
contratar, esto va a
ser una película maravillosa.

234
00:17:12,000 --> 00:17:16,000
Sabes, trabajé en Spinal Tap, que
era una foto no sindical y alguna otra, tu

235
00:17:16,000 --> 00:17:18,000
Ya sabes, me encantan las películas económicas.

236
00:17:18,000 --> 00:17:19,574
Y por la forma
la unión estaba en esos

237
00:17:19,586 --> 00:17:21,000
días, hubo un
sistema de antigüedad y

238
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
No estaba calificado para cortarlo.

239
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
Entonces supe esto al ir a la entrevista,
pero yo estaba como, ¿qué diablos?

240
00:17:25,000 --> 00:17:28,000
voy a entrevistar de todos modos
porque me encanta el guión.

241
00:17:28,000 --> 00:17:34,000
Y luego, cuando recibí la llamada para
Al editar la película, pensé, mmm, está bien.

242
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Y yo nunca realmente
Cuestioné cómo me contrataron.

243
00:17:37,000 --> 00:17:39,166
Entré a hablar con el
jefe de producción plus

244
00:17:39,178 --> 00:17:41,000
en Colombia y sólo
dijo fue, espero que

245
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
Sé lo afortunado que eres.

246
00:17:42,000 --> 00:17:49,000
Y yo estaba como, supongo que sí.

247
00:17:49,000 --> 00:17:54,000
Jerry Dandridge lo es todo
que, ya sabes, quieres un vampiro.

248
00:17:54,000 --> 00:17:58,000
Sofisticado, swav,
elegante, tiene muy buen gusto.

249
00:17:58,000 --> 00:18:01,000
Ahora que me han dado la bienvenida,
Probablemente pasaré bastante por aquí.

250
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
No soy policía.

251
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
Cada vez que tengo ganas.

252
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Demasiado cara.

253
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
Psicópata.

254
00:18:08,000 --> 00:18:16,000
Se sugirió a mucha gente, pero nadie
Tenía una combinación de frialdad y amenaza.

255
00:18:22,000 --> 00:18:30,000
Es una persona muy encantadora, ingeniosa,
Un cuidado hecho por el diablo es algo despreocupado.

256
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
No-muertos.

257
00:18:32,000 --> 00:18:33,000
Vampiro.

258
00:18:33,000 --> 00:18:39,000
En una especie de forma clásica, estaba
Envió el guión por mi agente.

259
00:18:39,000 --> 00:18:42,000
Y miré la portada, yo
Miró el nombre, Noche de Sustos.

260
00:18:42,000 --> 00:18:45,087
Y por supuesto en el
tiempo que estaba haciendo Hallmark

261
00:18:45,099 --> 00:18:48,000
Salón de la Fama y yo estaba
jugando sidney cartón

262
00:18:48,000 --> 00:18:50,000
y Charles Donet y Taylor a las ciudades.

263
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
Y yo estaba haciendo teatro en Nueva York y
Obtuve una nominación al Premio de la Academia.

264
00:18:53,000 --> 00:18:58,000
Pensé, Jesús, ya sabes, yo
No puedo hacer una película llamada Noche de miedo.

265
00:18:58,000 --> 00:19:01,942
Y luego abrí
el guión y comencé

266
00:19:01,954 --> 00:19:06,000
leyéndolo y dentro
tal vez 10 segundos estuve

267
00:19:06,000 --> 00:19:07,000
absorbido.

268
00:19:07,000 --> 00:19:09,460
Tom tiene una forma muy evocadora.
forma de escribir y

269
00:19:09,472 --> 00:19:12,000
También escribe en un
manera que te permite ver el

270
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
película.

271
00:19:14,000 --> 00:19:16,000
Lo único que Chris
Lo aportado fue el humor.

272
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
Está enojado con Charlie.

273
00:19:17,000 --> 00:19:21,000
Miedo de que nunca hubiera venido
sin ser invitado primero.

274
00:19:21,000 --> 00:19:26,000
Todos los que lo encontraron fueron
uno sobre un violín, lo cual es realmente peligroso.

275
00:19:26,000 --> 00:19:29,000
Sólo recuerdo esa sonrisa.

276
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
Todo lo que tienes que hacer es tomar mi mano.

277
00:19:31,000 --> 00:19:37,000
Sí, sé que Evelyn se enamoró
y probablemente yo también lo haría.

278
00:19:37,000 --> 00:19:39,691
lo he visto jugar
hombres líderes con un

279
00:19:39,703 --> 00:19:43,000
ventaja del personaje y eso es
lo que le trajo a jerry

280
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
Danridge.

281
00:19:44,000 --> 00:19:47,000
¿Qué se supone que deben hacer los vampiros, Charlie?

282
00:19:47,000 --> 00:19:50,055
Terminé de leer el
guión y me volví hacia

283
00:19:50,067 --> 00:19:53,000
mi ex esposa y yo dijimos,
Jesús, esto es realmente

284
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
bueno.

285
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Quieren conocerme.

286
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
¿Qué opinas?

287
00:19:56,000 --> 00:19:58,000
Ella dijo, bueno, ¿qué diablos?

288
00:19:58,000 --> 00:20:01,527
Organizamos una reunión,
voló a Los Ángeles

289
00:20:01,539 --> 00:20:05,000
según recuerdo y conocí
con ella, Jeffy y Tom.

290
00:20:05,000 --> 00:20:11,000
Tom procedió a sentarse allí y
Descríbeme cada plano de la película.

291
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
Literalmente dijo, está bien, entonces vamos a
abre esto y luego ese tiro va a

292
00:20:14,000 --> 00:20:17,000
corte a esto y luego esto va a
sucede y eso va a suceder.

293
00:20:17,000 --> 00:20:23,000
Estoy sentado allí y estoy viendo
la película como Tom la describe.

294
00:20:23,000 --> 00:20:28,000
Lo atrajo, pero tenía miedo de trabajar.
con el director por primera vez y tuve que

295
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
véndemelo.

296
00:20:29,000 --> 00:20:31,402
Dije que este tipo sabe
lo que está haciendo y

297
00:20:31,414 --> 00:20:34,000
inmediatamente dije
literalmente a ellos, llama a mi

298
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
agente y hagamos esto.

299
00:20:36,000 --> 00:20:38,544
Quiero decir, literalmente de
esas dos o tres horas

300
00:20:38,556 --> 00:20:41,000
reunión en la que estaba y
ese fue el comienzo.

301
00:20:41,000 --> 00:20:45,000
Y de un solo golpe eso fue
Un casting brillante, brillante.

302
00:20:54,000 --> 00:20:57,235
Charlie es el motor
eso lo hace funcionar porque

303
00:20:57,247 --> 00:21:00,000
charlie es el indicado
quién está más motivado.

304
00:21:00,000 --> 00:21:05,000
Él es quien ve a Jerry Dandridge.
por la noche a la casa de al lado.

305
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
Entonces él es el que lo hace a propósito.

306
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
Oh Dios mío, hay
un vampiro que vive al lado.

307
00:21:22,000 --> 00:21:25,000
Estaba viviendo con su
mamá, padre estaba divorciado.

308
00:21:25,000 --> 00:21:27,051
fue bastante traumático
y quise levantarme

309
00:21:27,063 --> 00:21:29,000
y ser el hombre del
casa y ser responsable

310
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
y no decepcionar a nadie.

311
00:21:32,000 --> 00:21:33,000
Tenía un par de amigos.

312
00:21:33,000 --> 00:21:38,000
Tenía esta pequeña especie de oscuro y estrecho
Ancho de banda en mi espectro, supongo.

313
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
Y eso es lo que me hizo amigo de Ed.

314
00:21:40,000 --> 00:21:41,000
Tenía una novia muy agradable.

315
00:21:41,000 --> 00:21:42,000
Era sólo el chico de al lado.

316
00:21:42,000 --> 00:21:44,000
Literalmente el chico de al lado.

317
00:21:44,000 --> 00:21:47,000
Ed Thompson no tenía muchos amigos.

318
00:21:47,000 --> 00:21:50,000
Aunque solo sea ese amigo, Charlie Brewster.

319
00:21:50,000 --> 00:21:52,459
Así que aparte de la
escenas que se muestran en

320
00:21:52,471 --> 00:21:55,000
la película, realmente
siento que estos dos chicos

321
00:21:55,000 --> 00:21:58,000
Éramos amigos y amigos y nos amábamos.

322
00:22:01,000 --> 00:22:06,000
Vi una enorme cantidad de actores en
una maravillosa directora de casting, Jackie Birch.

323
00:22:06,000 --> 00:22:11,000
Y recuerdo que uno de ellos era Charlie.
Sheen cuando era joven y entró Charlie.

324
00:22:11,000 --> 00:22:13,000
Y dije, eres demasiado guapa.

325
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Eres demasiado guapo, eres un protagonista.

326
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
Y él estaba muy enojado conmigo.

327
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
No debería haberlo hecho.

328
00:22:20,000 --> 00:22:23,000
Debería haberle dejado
lee y déjalo ir después de eso.

329
00:22:23,000 --> 00:22:26,780
pero estaba buscando
alguien que fuera atractivo,

330
00:22:26,792 --> 00:22:30,000
pero que tu podrías
Creo que era el buen chico.

331
00:22:30,000 --> 00:22:34,000
Fue un poco especial, pero
No es tan especial, ¿sabes?

332
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
Estaba en la escuela de actuación en San
Francisco en Berkeley en realidad.

333
00:22:37,000 --> 00:22:40,386
Y estaba a punto de
Graduado y recibí una llamada de

334
00:22:40,398 --> 00:22:44,000
el director de la escuela que
dijo que una persona de casting

335
00:22:44,000 --> 00:22:49,000
en San Francisco al otro lado de la bahía estaba mirando
que los actores desempeñen un papel en esta película.

336
00:22:49,000 --> 00:22:52,000
Y la película era Mascarilla
ese Peter y el Gran Donovich.

337
00:22:52,000 --> 00:22:56,000
Buscaban chicos que
Eran un poco enfermizos y débiles.

338
00:22:56,000 --> 00:22:58,000
Y yo estaba delgada en esos días.

339
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
Y la mujer que lo eligió fue
una mujer llamada Jackie Birch.

340
00:23:01,000 --> 00:23:02,000
Se reunió con Peter Donovich.

341
00:23:02,000 --> 00:23:05,000
Ella hizo una audición para
él y no consiguió ese papel.

342
00:23:05,000 --> 00:23:07,128
Pero luego unos meses
más tarde cuando venía

343
00:23:07,140 --> 00:23:09,000
abajo para visitar, llamé
Jackie y dijo:

344
00:23:09,000 --> 00:23:11,000
Sabes, me gustaría invitarte a almorzar.

345
00:23:11,000 --> 00:23:13,848
Y ella dijo que no.
ella, pero ¿por qué no

346
00:23:13,860 --> 00:23:17,000
ven y lee para esto
otra cosa que estoy haciendo.

347
00:23:17,000 --> 00:23:18,000
Quizás tengas razón para ello.

348
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
Así que bajé y yo
leer para una noche de miedo.

349
00:23:20,000 --> 00:23:23,397
Luego iba y venía
de San Francisco a Los Ángeles para un

350
00:23:23,409 --> 00:23:27,000
un par de meses haciendo eso
audicionando y finalmente lo conseguí.

351
00:23:27,000 --> 00:23:32,000
Bill Ragsdale entró y simplemente
Hice una lectura maravillosa, maravillosa.

352
00:23:32,000 --> 00:23:34,000
Y él era Charlie.

353
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
Básicamente es un buen tipo.

354
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
Le gustan mucho los coches y
Pasa mucho tiempo trabajando en coches.

355
00:23:39,000 --> 00:23:43,000
Y creció en un pequeño pueblo de Iowa.

356
00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Conoce a mucha gente.

357
00:23:44,000 --> 00:23:47,000
Tiene novia, una tal Amy Peterson.

358
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
Bill era un chico encantador.

359
00:23:49,000 --> 00:23:52,000
Le tengo un profundo cariño.

360
00:23:52,000 --> 00:23:55,000
Tuvimos una conexión de inmediato.

361
00:23:55,000 --> 00:23:56,000
Terrible actor.

362
00:23:56,000 --> 00:23:58,000
El propio Billy Ragsdale, terrible.

363
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
Eso es mentira.

364
00:23:59,000 --> 00:24:01,000
Nos divertimos.

365
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
Estuve acosándolo todo el tiempo.

366
00:24:03,000 --> 00:24:07,000
No importa lo que veas, cada
Una sola vez lo único que hago es intimidarlo.

367
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
Oye, chico.

368
00:24:08,000 --> 00:24:11,000
Fue genial y divertido, ¿sabes?

369
00:24:11,000 --> 00:24:12,000
¿Qué estás haciendo?

370
00:24:12,000 --> 00:24:15,000
Es como, oye, joder
tú, hombre. Soy un idiota.

371
00:24:15,000 --> 00:24:18,526
Nuestro primer día de rodaje.
era la escuela secundaria

372
00:24:18,538 --> 00:24:22,000
escena donde me rompí
la hamburguesa en su cara.

373
00:24:22,000 --> 00:24:23,000
¿Charlie?

374
00:24:25,000 --> 00:24:27,440
Así que fue agradable ordenar
de empezar con me gusta más

375
00:24:27,452 --> 00:24:30,000
escena casual en contraposición
a simplemente estar en el dormitorio.

376
00:24:30,000 --> 00:24:32,779
Y quitándome
ropa y tratando de

377
00:24:32,791 --> 00:24:36,000
seducirlo, que era
intento bastante patético.

378
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
¿Charlie?

379
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
Estoy listo.

380
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
Es un muy buen besador.

381
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
No estoy diciendo sólo eso.

382
00:24:43,000 --> 00:24:44,000
Es un muy buen besador.

383
00:24:44,000 --> 00:24:47,000
Y eso ayuda cuando tienes
hacer esas escenas unas cuantas veces.

384
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
Mmm.

385
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
Mmm.

386
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
Mmm.

387
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
Mmm.

388
00:24:51,000 --> 00:24:54,000
El verdadero problema que tuve fue encontrar a Amy.

389
00:24:54,000 --> 00:24:56,514
Porque no necesitaba
sólo un interés amoroso en el

390
00:24:56,526 --> 00:24:59,000
chica de al lado, pero necesitaba
alguien también podría

391
00:24:59,000 --> 00:25:03,000
Haz una comedia muy sutil con ello.

392
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
No lo comprendo.

393
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
primero quieres hacer
amas y luego no lo haces.

394
00:25:07,000 --> 00:25:11,388
El horror, el humor, todo.
surge de emociones reales, relaciones,

395
00:25:11,400 --> 00:25:15,000
y comportamientos que sean veraces
y honesto como la gente común.

396
00:25:17,000 --> 00:25:19,000
Amy es la chica de al lado.

397
00:25:19,000 --> 00:25:23,000
Ella está enamorada del chico de al lado.
que vive al lado de un monstruo.

398
00:25:23,000 --> 00:25:26,000
Bueno, buenas noches, Charlie.

399
00:25:26,000 --> 00:25:27,000
Oye, buenas noches.

400
00:25:27,000 --> 00:25:31,000
Pero ella está tan concentrada en Charlie.

401
00:25:31,000 --> 00:25:34,707
Y creo que las mujeres jóvenes
en la edad de escuela secundaria, eso es

402
00:25:34,719 --> 00:25:38,000
una parte muy real de
ese momento de sus vidas.

403
00:25:38,000 --> 00:25:44,000
La chica de mis sueños, la dulce,
chica inocente con la que quería estar.

404
00:25:44,000 --> 00:25:49,000
Amanda Burst entró y sonrió.

405
00:25:49,000 --> 00:25:52,000
ella se divirtió
debajo de las situaciones.

406
00:25:52,000 --> 00:25:55,153
Cuando estaba audicionando,
estaba sentado con real

407
00:25:55,165 --> 00:25:58,000
16 y 17 años
y tengo 26 años en ese momento.

408
00:25:58,000 --> 00:26:01,017
Y estoy mirando a mi alrededor
diciendo, está bien, sé que parezco un

409
00:26:01,029 --> 00:26:04,000
poco más joven que mi
edad, pero esto es ridículo.

410
00:26:04,000 --> 00:26:08,096
Sin embargo, debido al arco del
personaje, cómo está escrito para ella, ella

411
00:26:08,108 --> 00:26:12,000
tiene que pasar por una profundización, ordenar
de experiencia sexual muy madura

412
00:26:15,000 --> 00:26:18,000
una vez que ella se involucra con
El personaje de Chris Seranna.

413
00:26:18,000 --> 00:26:25,000
La chica que desesperadamente quiere
crece y luego tiene que crecer demasiado rápido.

414
00:26:28,000 --> 00:26:31,204
me fui a hacer el
espectacular película antes del susto

415
00:26:31,216 --> 00:26:34,000
noche que en realidad
protagonizada por Stephen Jeffries.

416
00:26:34,000 --> 00:26:35,000
Reverendo laico Rantel.

417
00:26:35,000 --> 00:26:36,000
¿Qué?

418
00:26:36,000 --> 00:26:38,000
Estoy bromeando.

419
00:26:38,000 --> 00:26:40,000
Espectacular.

420
00:26:40,000 --> 00:26:42,256
Cuando Stephen y yo
estaban rapeando para Trinity

421
00:26:42,268 --> 00:26:45,000
Vacaciones, era como, ¿qué?
vas a hacer a continuación?

422
00:26:45,000 --> 00:26:47,407
Bueno, estoy haciendo esto
película entera, este horror

423
00:26:47,419 --> 00:26:50,000
película llamada noche de miedo
y yo dije, yo también.

424
00:26:50,000 --> 00:26:53,000
Y fue simplemente, guau, genial, estamos
vamos a trabajar juntos de nuevo.

425
00:26:53,000 --> 00:26:58,000
Y realmente eran dos
experiencias increíblemente diferentes.

426
00:26:58,000 --> 00:27:02,000
En este negocio hay
suerte, hay talento.

427
00:27:02,000 --> 00:27:06,000
Y en este caso la suerte jugó un papel importante.

428
00:27:06,000 --> 00:27:09,000
Me enviaron accidentalmente a una audición.

429
00:27:09,000 --> 00:27:14,000
Mi agente simplemente cometió un error
y entré y conocí a Jackie Burst.

430
00:27:14,000 --> 00:27:16,000
Ella dice que no eres Anthony Michael Hall.

431
00:27:16,000 --> 00:27:18,000
¿Tus padres son conscientes de esto?

432
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
Yo digo, bueno, no, no lo soy.

433
00:27:20,000 --> 00:27:22,838
Recuerdo haber leído esto
libro de actuación que dice, ya sabes,

434
00:27:22,850 --> 00:27:26,000
cada vez que estés en una situación,
tienes que aprovecharlo.

435
00:27:26,000 --> 00:27:29,000
Y yo estaba como, bueno, estoy con esto
Director de casting de Columbia Pictures.

436
00:27:29,000 --> 00:27:31,649
Así que realmente aproveché
del hecho de que estaba sentado

437
00:27:31,661 --> 00:27:34,000
al otro lado del
escritorio con esta gran dama.

438
00:27:34,000 --> 00:27:38,019
Y hablamos durante, creo, 20,
30 minutos, aunque no estaba

439
00:27:38,031 --> 00:27:42,000
la persona que ella tenía
intención de elegir el casting para esta película.

440
00:27:43,000 --> 00:27:46,561
Pero de ese error
encuentro, ella recordó

441
00:27:46,573 --> 00:27:50,000
yo cuando ella consiguió el
avería para Noche de miedo.

442
00:27:50,000 --> 00:27:52,000
Pensó que iba a ser
audicionando para Charlie Brewster.

443
00:27:52,000 --> 00:27:53,905
Él pensó que era
va a ser el protagonista

444
00:27:53,917 --> 00:27:56,000
otra vez como si estuviera en el
película en la que estábamos juntos.

445
00:27:56,000 --> 00:27:59,209
Sabes, nunca había
jugó este tipo de extraño,

446
00:27:59,221 --> 00:28:02,000
tipo extraño de
fuera de lugar como Evil Ed.

447
00:28:02,000 --> 00:28:07,000
Y realmente me tomó un tiempo procesar
eso y entenderlo.

448
00:28:07,000 --> 00:28:15,000
¿Qué ves en mí que lleva?
¿Alguna similitud con esto realmente chiflado?

449
00:28:15,000 --> 00:28:18,000
Le encanta la asquerosa Amy.

450
00:28:18,000 --> 00:28:21,000
Carácter algo desagradable.

451
00:28:21,000 --> 00:28:28,000
Cuando Steven Jeffries entró, la habitación de Steven
Las opciones como actor estaban tan disponibles.

452
00:28:28,000 --> 00:28:30,000
Y él tenía esto.

453
00:28:30,000 --> 00:28:34,000
A ambos les cortaron la cabeza.

454
00:28:34,000 --> 00:28:36,000
¿Puedes creerlo?

455
00:28:36,000 --> 00:28:38,000
Estás enfermo.

456
00:28:38,000 --> 00:28:43,000
Ya sabes, quiero decir, hubo
tan escandaloso que simplemente lo amaba.

457
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
Ed malvado.

458
00:28:44,000 --> 00:28:49,000
Él era el niño de la escuela que
todos pensaron que era raro.

459
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
Él fue el que
No estaba en el grupo genial.

460
00:28:52,000 --> 00:28:55,000
Comience con esto.

461
00:28:55,000 --> 00:29:01,000
Pero debes tener total
fe en él para que funcione.

462
00:29:01,000 --> 00:29:04,000
Para mí era el fanático del terror por excelencia.

463
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
Entonces consigue un poco de ajo.

464
00:29:06,000 --> 00:29:09,000
Enlaces a las cosas que puedes usar
tu cuello y colgarte de tu ventana.

465
00:29:09,000 --> 00:29:12,000
Si viene por ti, ese será el camino.

466
00:29:12,000 --> 00:29:16,000
Ya sabes, él era el tipo de persona que
Crecí con eso y me sentí horrorizado.

467
00:29:16,000 --> 00:29:18,000
pero nunca fueron invitados a las fiestas.

468
00:29:18,000 --> 00:29:20,000
Y ciertamente no lo hice
al partido de fútbol.

469
00:29:20,000 --> 00:29:22,000
¿Qué vamos a hacer?

470
00:29:22,000 --> 00:29:24,000
Esto es como la noche del susto.

471
00:29:24,000 --> 00:29:27,000
El personaje de Evil Ed fue condenado al ostracismo.

472
00:29:27,000 --> 00:29:29,567
Steven tenía su manera de
trabajando, lo cual fue muy amable

473
00:29:29,579 --> 00:29:32,000
de irse y estar cerca
él mismo la mayor parte del tiempo.

474
00:29:32,000 --> 00:29:33,000
Es como si fuéramos Steven.

475
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
No sé.

476
00:29:34,000 --> 00:29:35,000
Somos Steven.

477
00:29:35,000 --> 00:29:36,000
¿Alguien sabe adónde fue Steven?

478
00:29:36,000 --> 00:29:40,000
Ya sabes, y funcionó porque
de la tensión de un chico que intenta encajar.

479
00:29:40,000 --> 00:29:42,000
Evil Ed lo es en muchos sentidos.

480
00:29:42,000 --> 00:29:48,000
Es un niño perdido, un joven que
siente que no tiene lugar en el mundo

481
00:29:48,000 --> 00:29:52,000
y lo cubre siendo maníaco y loco.

482
00:29:53,000 --> 00:30:00,000
Él es Thanos en el horno.

483
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
Tu cena está en el horno.

484
00:30:02,000 --> 00:30:05,000
Quiero decir, ¿quién podría hacer una lectura así?

485
00:30:05,000 --> 00:30:11,000
Solía jugar estos lindo,
Chicos inocentes y dulces o lo que sea.

486
00:30:11,000 --> 00:30:15,000
Aunque es muy gentil.

487
00:30:15,000 --> 00:30:18,000
Quiero decir, soy muy extraño.

488
00:30:18,000 --> 00:30:21,000
Soy raro en la película.

489
00:30:21,000 --> 00:30:22,000
Sí.

490
00:30:22,000 --> 00:30:25,146
El humor, no la comedia,
pero el humor, tenia que llegar

491
00:30:25,158 --> 00:30:28,000
fuera de jugar el
realidad de las situaciones.

492
00:30:28,000 --> 00:30:31,085
Jonathan Stark era un
miembro de los terrestres,

493
00:30:31,097 --> 00:30:34,000
que fue como el primero
Grupo de improvisación de comedia.

494
00:30:34,000 --> 00:30:38,000
Entonces recibo una llamada para venir
Entra y lee para esto.

495
00:30:38,000 --> 00:30:39,000
Y tengo los lados.

496
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
Los leo.

497
00:30:40,000 --> 00:30:44,000
Básicamente fue la escena que hice.
con Art Evans y Bill Ragsdale.

498
00:30:44,000 --> 00:30:46,000
Esa era una escena con la que había audicionado.

499
00:30:46,000 --> 00:30:48,000
¿Estás seguro de esto?

500
00:30:48,000 --> 00:30:52,000
El agente me envió a una audición.
para una película que se llama, ¿cómo se llama?

501
00:30:52,000 --> 00:30:53,000
Noche de susto.

502
00:30:53,000 --> 00:30:55,000
Vale, no es como una película de terror.

503
00:30:55,000 --> 00:30:56,000
Dice que lo es.

504
00:30:56,000 --> 00:30:58,000
Entonces llego unos 20 minutos antes.

505
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
Hay un montón de chicos allí.

506
00:31:00,000 --> 00:31:04,000
Y luego lo siguiente que sé,
Y una hora más tarde, todos seguimos ahí.

507
00:31:04,000 --> 00:31:05,000
Entonces esto es todo.

508
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
Dije, me largo de aquí.

509
00:31:06,000 --> 00:31:07,000
No puedo creer esto.

510
00:31:07,000 --> 00:31:09,000
Y nadie va a entrar.

511
00:31:09,000 --> 00:31:11,000
Hablando con este chico, estábamos saliendo.

512
00:31:11,000 --> 00:31:13,000
Dije, mira, me estoy poniendo
Listo para hacer un movimiento, hombre.

513
00:31:13,000 --> 00:31:15,000
Porque tengo otra cita que concertar.

514
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Y no quiero llegar tarde.

515
00:31:16,000 --> 00:31:17,000
Dice, el arte.

516
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
Dije, ¿qué?

517
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
Él dice: No creo que quieras irte.

518
00:31:20,000 --> 00:31:21,000
¿Por qué?

519
00:31:21,000 --> 00:31:24,000
Dijo, solo mira a tu alrededor.

520
00:31:24,000 --> 00:31:26,000
Entonces comencé a mirar a mi alrededor.

521
00:31:26,000 --> 00:31:30,000
Soy el único negro allí.

522
00:31:30,000 --> 00:31:32,000
Teniente Inx, homicidio.

523
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
¿Te importa si entramos?

524
00:31:33,000 --> 00:31:34,000
No.

525
00:31:34,000 --> 00:31:35,000
No, para nada, pasa.

526
00:31:35,000 --> 00:31:41,000
Es la primera vez que traigo a un forastero.
para intentar intervenir en esta situación.

527
00:31:41,000 --> 00:31:43,000
Anoche hubo un asesinato.

528
00:31:43,000 --> 00:31:44,000
Charlie vive al lado.

529
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
Creo que vio a la víctima en esta casa.

530
00:31:46,000 --> 00:31:49,423
Y también es el primero.
tiempo que el vampiro realmente

531
00:31:49,435 --> 00:31:53,000
se da cuenta que no voy
parar hasta que esté expuesto.

532
00:31:53,000 --> 00:31:57,000
Mira, puedo probar que está mintiendo.

533
00:31:57,000 --> 00:31:59,000
Miremos en el sótano y pongámonos de pie.

534
00:31:59,000 --> 00:32:01,000
¿Qué se hizo allí, Charlie?

535
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
Sí, Charlie.

536
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
¿Qué se ha hecho?

537
00:32:04,000 --> 00:32:07,000
Nunca miro la parte en la que eres
conseguir una película como un pequeño papel.

538
00:32:07,000 --> 00:32:09,000
Porque puedo hacer algo con eso.

539
00:32:09,000 --> 00:32:10,000
¡Un ataúd!

540
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
Eso es lo que hay ahí abajo.

541
00:32:12,000 --> 00:32:13,000
Un ataúd.

542
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
Los vi entrar.

543
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
¿Qué?

544
00:32:15,000 --> 00:32:19,000
Esa escena fue divertida para mí porque
Estaba haciendo cosas que no estaban en el guión.

545
00:32:19,000 --> 00:32:21,000
Art y yo somos como,
culo, culo, culo, culo, culo.

546
00:32:21,000 --> 00:32:24,000
Y realmente se siente así
natural cuando lo hicimos.

547
00:32:24,000 --> 00:32:25,000
¡Oh!

548
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
¡Ja, ja, ja!

549
00:32:26,000 --> 00:32:31,000
Estoy haciendo todas esas caras y esas cosas,
pero fue como, Dios, eso es raro.

550
00:32:31,000 --> 00:32:32,000
Oh, oh.

551
00:32:32,000 --> 00:32:33,000
Lo vi en esa habitación anoche.

552
00:32:33,000 --> 00:32:35,000
Tenía colmillos y la mordió en el cuello.

553
00:32:35,000 --> 00:32:38,000
Por el amor de Dios, vamos.

554
00:32:38,000 --> 00:32:41,000
Pensé que mi personaje era muy
fundamental para hacer avanzar la película.

555
00:32:41,000 --> 00:32:44,118
Creo que solo trabajó
dos días en la película y

556
00:32:44,130 --> 00:32:47,000
es un verdadero giro
Punto en la película también.

557
00:32:47,000 --> 00:32:50,000
Mira, te lo digo, Jerry
Dandridge es un vampiro.

558
00:32:50,000 --> 00:32:51,000
Claro, y estoy sucio aquí.

559
00:32:51,000 --> 00:32:52,000
Ahora déjame decirte algo aquí.

560
00:32:52,000 --> 00:32:54,183
Si alguna vez te atrapo
culo abajo en la estacion

561
00:32:54,195 --> 00:32:56,000
casa de nuevo, estoy
echándolo a la cárcel.

562
00:32:56,000 --> 00:32:57,000
¡Lo que sea!

563
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
Mire, teniente, por favor, venga.

564
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Sólo escúchame por un segundo.

565
00:32:59,000 --> 00:33:01,000
Mira, sé que es una locura.

566
00:33:01,000 --> 00:33:08,000
¡Lo sé, pero mire, teniente!

567
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
Bueno, él siempre ha apoyado a Jerry.

568
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
Dos tipos que son muy conscientes de su poder.

569
00:33:12,000 --> 00:33:14,899
Ellos saben lo que
tienen que hacer y ellos van

570
00:33:14,911 --> 00:33:18,000
haciéndolo de una manera muy
manera casi profesional.

571
00:33:18,000 --> 00:33:20,000
Nunca lo sabes
cuál es su relación.

572
00:33:20,000 --> 00:33:23,000
Sé que hay muchos
especulaciones y esas cosas.

573
00:33:23,000 --> 00:33:29,000
¿Cuál es la relación, relación real,
Fue entre Billy Cole y Jerry.

574
00:33:29,000 --> 00:33:33,000
No voy a especular sobre eso.
porque realmente nunca hablamos de eso.

575
00:33:33,000 --> 00:33:36,932
No tomamos una decisión, oh, bueno,
estuvieron en algún momento atrás cuando

576
00:33:36,944 --> 00:33:41,000
siglos antes de los amantes o cerca
amigos o que Jerry lo convirtió en...

577
00:33:44,000 --> 00:33:47,000
Realmente no entramos en eso.

578
00:33:47,000 --> 00:33:50,000
La gente me pregunta a veces
sobre el elemento homosexual.

579
00:33:50,000 --> 00:33:52,000
Nunca discutimos eso.

580
00:33:52,000 --> 00:33:53,000
Alguna vez.

581
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
Es solo que éramos realmente buenos
amigos y nos cuidamos unos a otros.

582
00:33:55,000 --> 00:33:58,000
Y luego hay una escena
donde estoy lavando la mano de Chris.

583
00:33:58,000 --> 00:34:00,000
Y Tom dice, lo conseguiremos.
hasta las noticias en federal.

584
00:34:01,000 --> 00:34:02,000
Ah, okey.

585
00:34:02,000 --> 00:34:06,000
Lo que sea. Sabes, soy el
sirviente. Soy servil, así que lo haré.

586
00:34:06,000 --> 00:34:11,000
Entonces después vi un
película y yo estaba como, espera un minuto.

587
00:34:11,000 --> 00:34:14,000
Me engañaste, Tom.

588
00:34:14,000 --> 00:34:16,959
todos van a escribir
su propia historia y luego

589
00:34:16,971 --> 00:34:20,000
molestarme de una manera o
otro lo que quieren pensar.

590
00:34:20,000 --> 00:34:23,874
Lo que lo convierte en todo el
más intrigante porque tú

591
00:34:23,886 --> 00:34:28,000
quiero saber qué es
pasando con estos dos tipos.

592
00:34:30,000 --> 00:34:37,000
Heidi Sorenson era simplemente hermosa.

593
00:34:37,000 --> 00:34:39,541
se bajó del auto
y por supuesto ella era la

594
00:34:39,553 --> 00:34:42,000
víctima de, ya sabes,
entrando a la casa de Jerry.

595
00:34:42,000 --> 00:34:44,000
Evidentemente un servicio de acompañantes.

596
00:34:44,000 --> 00:34:47,000
Charlie se da cuenta del comprador salvaje de Ernie.

597
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
¿Es este 99 roble?

598
00:34:49,000 --> 00:34:53,000
No. Sé que está al lado.

599
00:34:53,000 --> 00:34:56,814
Bueno, quería conseguir un
un poco más de sensualidad y yo

600
00:34:56,826 --> 00:35:01,000
Pensé que si podía conseguir
los pezones un poco más duros,

601
00:35:01,000 --> 00:35:04,000
eso sin duda conseguiría el de Charlie
atención que recibiría la mía.

602
00:35:04,000 --> 00:35:06,000
Caliente. Muy caliente.

603
00:35:06,000 --> 00:35:09,000
Y por supuesto la forma en que
Para ello, use un poco de hielo.

604
00:35:09,000 --> 00:35:12,000
estaba demasiado avergonzado
preguntarle a Heidi directamente.

605
00:35:12,000 --> 00:35:17,000
Entonces le pregunté al armario
mujer para preguntarle a Heidi por mí.

606
00:35:17,000 --> 00:35:20,000
No sé si estaría
Es mejor preguntar ahora.

607
00:35:24,000 --> 00:35:25,000
Hola mamá.

608
00:35:25,000 --> 00:35:27,000
Sí, estoy aquí.

609
00:35:27,000 --> 00:35:30,000
Esto es un saludo a Dorothy.
Fielding que interpretó a mamá.

610
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
¿Ya viste al chico nuevo de al lado?

611
00:35:32,000 --> 00:35:35,000
No, pero escuché que él
Conseguí un trabajo como carpintero.

612
00:35:35,000 --> 00:35:39,000
Probablemente mi suerte sea buena.

613
00:35:39,000 --> 00:35:43,000
Ella era una actriz muy fuerte.
quien una vez más podría ser gracioso.

614
00:35:43,000 --> 00:35:45,000
Podía actuar e interpretar a Ditsy.

615
00:35:45,000 --> 00:35:47,000
Charlie, ¿qué está pasando?

616
00:35:47,000 --> 00:35:49,000
Ah, nada. Acabo de tener una pesadilla.

617
00:35:50,000 --> 00:35:53,000
Sabes, tuve uno
anoche. Fue horrible.

618
00:35:53,000 --> 00:35:58,000
Estaba en esta venta blanca y yo
De repente me di cuenta de que estaba completamente desnudo.

619
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
Quiero decir, ella es un puntazo.
Tú también puedes conseguirlo.

620
00:36:00,000 --> 00:36:03,000
Puedes conseguir eso en esos breves.
momentos en los que ella está en la escena.

621
00:36:03,000 --> 00:36:05,000
¿Están teniendo una pelea de amantes, niños?

622
00:36:05,000 --> 00:36:07,000
No mamá, nada de eso.

623
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
Bueno, no tiene nada de malo.

624
00:36:09,000 --> 00:36:11,839
Dice aquí mismo que
la tasa de divorcio es del 76%

625
00:36:11,851 --> 00:36:15,000
mayor entre las parejas que
No discutas antes del matrimonio.

626
00:36:15,000 --> 00:36:17,000
Mamá, estamos en la escuela secundaria.

627
00:36:17,000 --> 00:36:21,000
Y ella tenía este tipo de burbujas,
tipo de tontería inesperada.

628
00:36:21,000 --> 00:36:22,000
¿Charlie?

629
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
Dorothy, estés donde estés, todos te queremos.

630
00:36:24,000 --> 00:36:25,000
Te enviamos lo mejor.

631
00:36:25,000 --> 00:36:27,000
Y nadie sabe dónde está.

632
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
Ella se perdió de vista.

633
00:36:37,000 --> 00:36:45,000
Nacido en las calles oscuras y adoquinadas
de la ciudad de Londres, Inglaterra, en 1928.

634
00:36:46,000 --> 00:36:54,000
El actor de carácter, Rodi McDowell,
Comenzaría su carrera siendo niño en 1938.

635
00:36:54,000 --> 00:36:57,948
Rápidamente se convertiría en un
cara reconocible en tal

636
00:36:57,960 --> 00:37:02,000
películas como Lassie Cleopatra,
La aventura de Poseidón.

637
00:37:04,000 --> 00:37:12,000
Y, lo más memorable, el planeta de
La saga de los simios jugando a los chimpancés parlantes.

638
00:37:13,000 --> 00:37:17,021
Al elegir el papel de Peter
Vincent, Tom Holland sería

639
00:37:17,033 --> 00:37:21,000
atraído por Rodi debido a la
trabajo que hicieron en la promoción de 1984.

640
00:37:25,000 --> 00:37:30,000
El corazón del espectáculo es Peter Vincent.

641
00:37:30,000 --> 00:37:34,117
Y yo quería Vicente
Precio porque había crecido

642
00:37:34,129 --> 00:37:38,000
con Vincent Price y
él era mi héroe de terror.

643
00:37:39,000 --> 00:37:43,000
Y descubrí que su salud
no era bueno, entonces eso no fue posible.

644
00:37:43,000 --> 00:37:45,000
Y luego pensé en Rodi McDowell.

645
00:37:45,000 --> 00:37:49,000
Entendió quién era Peter Vincent.

646
00:37:49,000 --> 00:37:52,000
Y tuve fe en él
porque lo había visto hacerlo.

647
00:37:52,000 --> 00:37:55,000
Peter Vincent es el león cobarde.

648
00:37:55,000 --> 00:38:00,000
Como me dijo Rodi, así es
la historia de un terrible actor aficionado.

649
00:38:00,000 --> 00:38:08,000
Si su Peter Vincent regresa una vez más
contigo, como quien es recto como yo.

650
00:38:10,000 --> 00:38:14,029
Él está apareciendo en el
espectáculos de medianoche presentando

651
00:38:14,041 --> 00:38:18,000
estas características que él
hecho cuando era un joven.

652
00:38:19,000 --> 00:38:23,000
hay mucha gente
que no creen en vampiros.

653
00:38:23,000 --> 00:38:29,000
Pero lo hago porque sé que existen.

654
00:38:29,000 --> 00:38:34,000
Y él es muy, muy malo.
actor. Es un actor terrible, terrible.

655
00:38:34,000 --> 00:38:37,000
Sr. Vincent, ¿podría
hablar contigo un minuto?

656
00:38:37,000 --> 00:38:42,000
Por favor, Sr. Vincent, es muy, muy
importante lo que quieres que firme.

657
00:38:42,000 --> 00:38:45,000
¿Perdóneme? no haría lo que
Mis propios hijos autografiados.

658
00:38:45,000 --> 00:38:49,000
No creo que sea tan tonto como cree.
lo es. Él es, bueno, un poco tonto.

659
00:38:49,000 --> 00:38:51,988
tenía curiosidad sobre
lo que dijiste anoche

660
00:38:52,000 --> 00:38:55,000
en la televisión, ya sabes, sobre
creer en vampiros.

661
00:38:55,000 --> 00:38:59,000
¿Qué pasa con eso? ¿Hablabas en serio?

662
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
Absolutamente.

663
00:39:01,000 --> 00:39:04,000
El joven de la película se acerca a él.

664
00:39:04,000 --> 00:39:06,000
Creo en los vampiros.

665
00:39:06,000 --> 00:39:08,047
Él como que lo toma
seriamente en el sentido de que él

666
00:39:08,059 --> 00:39:10,000
ha interpretado un personaje
llamó el asesino de vampiros.

667
00:39:10,000 --> 00:39:14,000
Y el joven viene a él porque
hay un vampiro viviendo al lado de él.

668
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
De hecho, tengo uno viviendo al lado mío.

669
00:39:17,000 --> 00:39:20,000
¿Me ayudarías a matarlo?

670
00:39:20,000 --> 00:39:22,000
Creo en los vampiros.

671
00:39:22,000 --> 00:39:26,000
De hecho, tengo uno viviendo al lado.
para mi. ¿Me ayudarías a matarlo?

672
00:39:26,000 --> 00:39:31,000
Si esta es tu idea de un
Broma, no me hace gracia.

673
00:39:31,000 --> 00:39:35,000
Peter Vincent luego se entera
Es real que hay vampiros.

674
00:39:35,000 --> 00:39:38,000
Necesitamos su ayuda para detenerlo, Sr. Vincent.

675
00:39:38,000 --> 00:39:39,624
Él realmente solo cree
sus vecinos de al lado

676
00:39:39,636 --> 00:39:41,000
un vampiro y el es
planeando matarlo.

677
00:39:41,000 --> 00:39:46,000
Ya sabes, es un actor de la vieja escuela.
Él es el intérprete, el tesio, ya sabes.

678
00:39:46,000 --> 00:39:51,000
Ahora, el negocio ¿dónde está la guarida?
de esta sospechosa criatura de la noche?

679
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
Allá.

680
00:39:54,000 --> 00:39:56,000
Oh, sí, veo lo que quieres decir.

681
00:39:56,000 --> 00:39:58,000
Ya sabes, está masticando
el paisaje, por supuesto.

682
00:39:58,000 --> 00:40:01,000
Oye, espera un minuto. Espera un minuto.
¿Dónde está tu apuesta en Hammer?

683
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
O los dejé en mi bolso.

684
00:40:03,000 --> 00:40:05,000
No entrarás allí sin él.

685
00:40:05,000 --> 00:40:09,000
Pero tengo que demostrar que es un
vampiro antes de que lo mate, Charlie.

686
00:40:09,000 --> 00:40:12,000
Y descubre no sólo que es real,

687
00:40:12,000 --> 00:40:14,899
pero que estos jóvenes
gente, estos adolescentes que él

688
00:40:14,911 --> 00:40:18,000
realmente realmente me gusta son
en terrible peligro de muerte.

689
00:40:18,000 --> 00:40:20,000
Eso también va para ti, Ed.

690
00:40:20,000 --> 00:40:22,726
Espero que tengamos mucho
de los mismos intereses,

691
00:40:22,738 --> 00:40:25,000
ya sabes, con horror
películas y ocultismo.

692
00:40:25,000 --> 00:40:29,000
Cuando descubrió que Jerry
D'Angers era realmente un vampiro,

693
00:40:29,000 --> 00:40:31,000
dijo, tienes que encontrarme fuera de aquí.

694
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
¿Qué sucede contigo? Nada.

695
00:40:33,000 --> 00:40:36,000
Pero luego lo encontraría de alguna manera
dentro de él para estar a la altura del momento.

696
00:40:36,000 --> 00:40:40,000
Y él supera el suyo
miedos, su propia cobardía.

697
00:40:40,000 --> 00:40:43,000
Eres un maestro de Vicente,
listo para luchar contra los no-muertos.

698
00:40:43,000 --> 00:40:49,000
Roddy fue un gran
mentor y un gran amigo.

699
00:40:49,000 --> 00:40:53,000
Era completamente accesible.
y accesible, ya sabes.

700
00:40:53,000 --> 00:40:57,000
Y yo había crecido mirándolo en
la televisión y el cine toda mi vida.

701
00:40:57,000 --> 00:41:00,000
Y estaba realmente emocionado
poder trabajar con él.

702
00:41:00,000 --> 00:41:03,000
Él siempre estuvo ahí y yo estoy.
pensando, míralo irse, ya sabes,

703
00:41:03,000 --> 00:41:05,000
en comparación con el resto de
Para nosotros, eres una estrella bastante grande.

704
00:41:05,000 --> 00:41:07,000
Y puedes preguntar y hacer lo que quieras.

705
00:41:07,000 --> 00:41:10,000
Pero él era sólo uno de nosotros.

706
00:41:10,000 --> 00:41:12,000
Roddy celebraba dos cenas por semana.

707
00:41:12,000 --> 00:41:15,000
Tuvo un miércoles por la noche
cena para gente heterosexual.

708
00:41:15,000 --> 00:41:18,000
Y tuvo un viernes por la noche
cena para gente gay.

709
00:41:18,000 --> 00:41:20,000
Me invitaron a las noches heterosexuales.

710
00:41:20,000 --> 00:41:23,085
Pero quiero decir, terminé
en Roddy's cenando

711
00:41:23,097 --> 00:41:26,000
con Vincent Price y
su esposa, Coral Brown.

712
00:41:26,000 --> 00:41:32,000
Y yo era tan idiota. No
Sé por qué no conseguí autógrafos.

713
00:41:32,000 --> 00:41:39,000
Peter Vincent de Roddy, para mí es
De nuevo una pieza de casting perfecta.

714
00:41:39,000 --> 00:41:43,000
Volver engendro de Satán.

715
00:41:43,000 --> 00:41:48,000
Curiosamente, porque en cierto modo,
Roddy, en ese momento de su carrera,

716
00:41:48,000 --> 00:41:49,945
no estaba haciendo mucho
películas. Él estaba haciendo, él

717
00:41:49,957 --> 00:41:52,000
estaba trabajando, pero el
No estaba haciendo muchas películas.

718
00:41:52,000 --> 00:42:00,000
Y comprendió, creo, quién era Peter.
Vincent tenía miedo de perder la carrera.

719
00:42:00,000 --> 00:42:04,255
Supongo que creo que el éxito
significa si puedes seguir trabajando

720
00:42:04,267 --> 00:42:08,000
en un nivel de sonido
respetabilidad e invención.

721
00:42:08,000 --> 00:42:11,424
Recuerdo haber visto a Roddy.
haz una prueba de vestuario, porque

722
00:42:11,436 --> 00:42:15,000
estaban tratando de conseguir el
Mire a la derecha de Peter Vincent.

723
00:42:15,000 --> 00:42:22,000
Pero él estaba jugando esta película B.
actor. Y Roddy dijo, soy en gran parte yo.

724
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
Y eso me llamó mucho la atención.

725
00:42:25,000 --> 00:42:31,000
Cada niño actúa como un diferente.
grupo de obstáculos que superar.

726
00:42:31,000 --> 00:42:37,000
No creo que sea fácil para un adulto.
ya sea para superar su éxito inicial.

727
00:42:37,000 --> 00:42:40,000
Ya sabes, una leyenda y un icono.

728
00:42:40,000 --> 00:42:44,000
Él era una historia andante.
Libro del cine y de Hollywood.

729
00:42:44,000 --> 00:42:47,817
Y antes que nadie
estaba en eso que yo sabía, él estaba

730
00:42:47,829 --> 00:42:52,000
construyendo un enorme
colección de películas en 35 y 16 mil.

731
00:42:54,000 --> 00:42:56,855
Siempre que necesitaba una película
porque queria investigar

732
00:42:56,867 --> 00:43:00,000
algo y no pude encontrar
en cualquier lugar, iría a Roddy.

733
00:43:00,000 --> 00:43:06,000
Y pregúntale, y casi siempre tenía estos.
Películas oscuras y tenía copias de 35 millones.

734
00:43:06,000 --> 00:43:08,954
Lo extraño mucho. y
es una lástima que no lo sea

735
00:43:08,966 --> 00:43:12,000
aquí porque él lo haría
Me encantan todas estas cosas.

736
00:43:12,000 --> 00:43:15,164
Ya sabes, él era el
gran historiador también

737
00:43:15,176 --> 00:43:18,000
como ser realmente
Buen actor y persona.

738
00:43:18,000 --> 00:43:21,000
Entonces es nuestra pérdida.

739
00:43:21,000 --> 00:43:23,956
Él era un extraordinario
amigo. Hacia el final

740
00:43:23,968 --> 00:43:27,000
también. cuando el estaba
moribundo, invitó a amigos.

741
00:43:27,000 --> 00:43:32,000
Nos sentábamos y hablábamos, tomábamos un vaso
de vino. Estaría impecablemente vestido.

742
00:43:32,000 --> 00:43:37,000
Era un tipo increíble.
Roddy McDowell, Dios te bendiga.

743
00:43:37,000 --> 00:43:45,000
Habiendo dado al elenco el lujo de dos
semanas de ensayo antes del rodaje,

744
00:43:53,000 --> 00:43:57,233
Tom Holland permitiría
sus actores para desarrollar su

745
00:43:57,245 --> 00:44:01,000
propios personajes creando
sus propias historias de fondo.

746
00:44:04,000 --> 00:44:07,932
Les hice escribir biografías.
para cada uno de sus personajes y sus

747
00:44:07,944 --> 00:44:12,000
relaciones con los otros actores
Eso sucedió antes de que comenzara la película.

748
00:44:12,000 --> 00:44:16,000
Nos quedamos sentados durante varios días.
Hablamos de los personajes.

749
00:44:16,000 --> 00:44:19,542
Probablemente hicimos cinco o seis
páginas sólo sobre nuestra historia juntos. yo

750
00:44:19,554 --> 00:44:23,000
Quiero decir, creo que estábamos juntos.
800 años o algo así.

751
00:44:23,000 --> 00:44:26,131
Bueno, les hice crear
todo eso en sus propias cabezas

752
00:44:26,143 --> 00:44:29,000
y cualquiera que sea su
Las opciones eran, no importaba.

753
00:44:29,000 --> 00:44:32,097
Una vez que empezamos a actuar,
Podríamos dejarlo todo ir. pero ellos

754
00:44:32,109 --> 00:44:35,000
lo tenían en la cabeza cuando
se conocieron la primera vez.

755
00:44:35,000 --> 00:44:38,197
Cuando Charlie y
Evelyn se horrorizó por primera vez.

756
00:44:38,209 --> 00:44:41,000
películas, todo eso
el fondo estaba en eso.

757
00:44:41,000 --> 00:44:46,000
Dije bastante arrogantemente, oh, yo
No es necesario escribir una historia.

758
00:44:46,000 --> 00:44:49,962
Y todo el mundo estaba algo sorprendido.
Y luego fui a mi hotel esa noche y

759
00:44:49,974 --> 00:44:54,000
Recibí una llamada de mi agente que decía:
Steve, Tom está un poco preocupado por ti.

760
00:44:59,000 --> 00:45:02,958
Ya sabes, casi al punto.
que, ya sabes, él no estaba seguro si yo

761
00:45:02,970 --> 00:45:07,000
Podría hacerlo porque no escribí.
la historia del personaje sugerida.

762
00:45:07,000 --> 00:45:09,959
cuando terminé
leyendo mi biografía, parecía

763
00:45:09,971 --> 00:45:13,000
se fue con el viento. Eso es
excelente. Esa es una gran salida.

764
00:45:13,000 --> 00:45:16,913
La mía, según puedo recordar, fue una relación.
orientado con Charlie de nuestra historia,

765
00:45:16,925 --> 00:45:21,000
cómo nos conocimos, dónde nos conocimos,
cuando empezamos a salir, ese tipo de cosas.

766
00:45:22,000 --> 00:45:25,954
Tuve un par de ideas que
le encantó que usáramos en el

767
00:45:25,966 --> 00:45:30,000
película, esta, en mi investigación.
¿Cómo se investiga a un vampiro?

768
00:45:42,000 --> 00:45:46,073
Entonces leo mucho sobre la historia de los vampiros,
pero también leí sobre murciélagos. porque

769
00:45:46,085 --> 00:45:50,000
Pensé, bueno, ya sabes, eso es
La genealogía del mundo vampírico.

770
00:45:52,000 --> 00:45:55,370
En algún momento, de vuelta
al principio,

771
00:45:55,382 --> 00:45:59,000
el primer vampiro fue
mordido por un murciélago vampiro.

772
00:45:59,000 --> 00:46:02,962
Entonces comencé a investigar sobre los murciélagos y
descubrió que 910s en algún lugar de ese

773
00:46:02,974 --> 00:46:07,000
gama de todos los murciélagos del mundo
No son murciélagos vampiros. Son murciélagos frugívoros.

774
00:46:08,000 --> 00:46:12,195
Pensé, bueno, eso es algo así.
interesante. que seria interesante

775
00:46:12,207 --> 00:46:16,000
tener en algún lugar de Jerry's
genealogía, ¿una necesidad de comer fruta?

776
00:46:16,000 --> 00:46:19,633
Así que se lo comenté a Tom y
dijo, oh, eso es genial. vamos

777
00:46:19,645 --> 00:46:23,000
prueba algunos. Y entonces nosotros como que
lo ató a lo largo de la película.

778
00:46:24,000 --> 00:46:28,160
La asociación gótica con el vampiro es
un clásico y una asociación consolidada.

779
00:46:28,172 --> 00:46:32,000
Lo que fue difícil fue encontrar que
casa en yuxtaposición a la casa de Charlie.

780
00:46:42,000 --> 00:46:45,414
La casa de Charlie era,
y necesitaba serlo, mucho

781
00:46:45,426 --> 00:46:49,000
más suburbano, tradicional,
residencia de dos pisos.

782
00:46:49,000 --> 00:46:52,880
La casa victoriana fue construida sobre
el lote trasero de Disney. como casualidad

783
00:46:52,892 --> 00:46:57,000
lo tendría, el pequeño suburbano
La casa estaba justo al lado.

784
00:46:57,000 --> 00:46:59,054
Ahora esto fue después de semanas
y semanas de ubicación

785
00:46:59,066 --> 00:47:01,000
explorar y viajar
por todo Los Ángeles.

786
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
el

787
00:47:10,000 --> 00:47:13,516
primero en el set en el
Disney vivió y vio esta casa y

788
00:47:13,528 --> 00:47:17,000
Yo estaba como, oh Dios mío, esto es
increíble. Parece realmente aterrador.

789
00:47:17,000 --> 00:47:20,352
Filmamos en los estudios en capas.
en Culver City, que fueron los

790
00:47:20,364 --> 00:47:24,000
estudios ints originales. Y es
donde dispararon ido con el viento.

791
00:47:24,000 --> 00:47:28,000
Así que fue muy histórico y lleno de historias.
y fue genial estar en ese set.

792
00:47:32,000 --> 00:47:36,000
Es muy importante mantener la ligereza.
el set cuando estás haciendo uno difícil.

793
00:47:36,000 --> 00:47:39,861
La mayoría de los recuerdos que tengo en el
La película se está filmando en capas y con humo.

794
00:47:39,873 --> 00:47:44,000
Humo, humo, humo, mermelada, las llaves caminan
alrededor bombeando el humo hacia el set.

795
00:47:50,000 --> 00:47:53,988
John DeCure, nuestro diseñador de producción, fue
muy comunicativo y entendió mis necesidades

796
00:47:54,000 --> 00:47:58,000
en iluminación y poder mover cámaras
y tener el espacio y la capacidad para hacerlo.

797
00:48:02,000 --> 00:48:04,087
Trabajamos bastante duro
para crear miradas dentro de eso

798
00:48:04,099 --> 00:48:06,030
casa que no eran
sólo victoriano consistente

799
00:48:06,042 --> 00:48:07,905
pero le permitió
realizar algo de la magia

800
00:48:07,917 --> 00:48:10,000
eso creo que hace que
película tan emocionante como es.

801
00:48:17,000 --> 00:48:20,861
Construimos esta gran escalera.
Realmente le dio a Tom la oportunidad de

802
00:48:20,873 --> 00:48:25,000
Coreografiar las escenas y la acción.
y los efectos especiales que se requerían.

803
00:48:32,000 --> 00:48:34,109
La escuela estaba
al lado de la casa de Charlie.

804
00:48:34,121 --> 00:48:36,031
En realidad era una iglesia.
originalmente. y tom

805
00:48:36,043 --> 00:48:37,883
dijo, sí, no lo hago
Creo que lo habían movido

806
00:48:37,895 --> 00:48:40,000
cerca de una iglesia para que
Lo cambió a una escuela.

807
00:48:46,000 --> 00:48:48,459
siendo Pedro el
presentador de televisión tenía una especie

808
00:48:48,471 --> 00:48:51,000
de un Hollywood-esque
sentido a su personaje.

809
00:48:51,000 --> 00:48:54,936
Entonces miramos el Hollywood clásico.
apartamento con patio porque queríamos

810
00:48:54,948 --> 00:48:59,000
para vender la noción hollywoodiense de Peter
siendo el chico que trabajaba en televisión.

811
00:49:03,000 --> 00:49:05,464
Realmente me alegré de escuchar
que Tom quería disparar

812
00:49:05,476 --> 00:49:08,000
Animarfico porque eso es
Uno de mis formatos favoritos.

813
00:49:08,000 --> 00:49:09,000
Guau.

814
00:49:11,000 --> 00:49:13,920
Especialmente en un
presupuesto más pequeño, da una

815
00:49:13,932 --> 00:49:17,000
mayor oportunidad
por la tridimensionalidad.

816
00:49:18,000 --> 00:49:22,066
Porque hay algo más comedido
profundidad de campo y va a ser más

817
00:49:22,078 --> 00:49:26,000
específico, ayuda al ojo un poco
dejarse llevar por lo abstracto de los conjuntos.

818
00:49:27,000 --> 00:49:29,887
No hay campismo
en esto. yo no lo haría

819
00:49:29,899 --> 00:49:33,000
mostrar falta de respeto por
el género repitiéndolo como un loro.

820
00:49:34,000 --> 00:49:40,000
Podría confiar totalmente y depender de
Tom para guiarme en la dirección correcta.

821
00:49:40,000 --> 00:49:45,000
Su enfoque del trabajo es algo
cerebral pero muy auténtico.

822
00:49:46,000 --> 00:49:49,000
Tom puso su mano sobre mi
hombro para arrancarle esta mano.

823
00:49:50,000 --> 00:49:52,515
porque soy policia
oficial y solo significaba

824
00:49:52,527 --> 00:49:55,000
respeto por la posición
representando la ley.

825
00:49:56,000 --> 00:49:57,000
¿De qué estás hablando?

826
00:49:58,000 --> 00:50:01,000
Haré que tu trasero tenga un poco de respeto.
Después de que te reviente el culo como X-Laks.

827
00:50:01,000 --> 00:50:06,000
Simplemente había este verdadero y genuino
sentido de todos en el set.

828
00:50:06,000 --> 00:50:08,000
Nadie estaba aportando ninguna actitud.

829
00:50:09,000 --> 00:50:12,543
Y Chris Sarandon y Rodney
McDowell serían los que supongo

830
00:50:12,555 --> 00:50:16,000
ser las divas, aunque yo
Creo que Billy Ragsel es realmente propenso.

831
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
Pero no, es broma.

832
00:50:19,000 --> 00:50:20,000
No.

833
00:50:20,000 --> 00:50:22,059
Tom era muy apasionado,
muy involucrado y conocía cada

834
00:50:22,071 --> 00:50:24,026
un solo aspecto sobre lo que
la iluminación iba a

835
00:50:24,038 --> 00:50:26,083
parece, cuál es el tiro
iba a verse, ¿qué

836
00:50:26,095 --> 00:50:28,000
el movimiento en el
cómo se vería el marco.

837
00:50:31,000 --> 00:50:34,488
Cometí el error una vez que
Estábamos disparando en un callejón y teníamos

838
00:50:34,500 --> 00:50:38,000
Llegué al final del callejón y
Realmente no había ningún otro lugar adonde ir.

839
00:50:39,000 --> 00:50:47,000
Entonces dije en broma que cortara y él
No pensé que era mi trabajo llamar al corte.

840
00:50:48,000 --> 00:50:52,000
Y él me hizo saber que, ya sabes,
algo así delante de todos y lo entendí.

841
00:50:53,000 --> 00:50:54,000
Y nunca más lo hice.

842
00:50:55,000 --> 00:50:56,000
Ahhhhhhhhhh!

843
00:50:57,000 --> 00:51:01,000
Disparando en el callejón de noche.
donde Evil Ed finge ser atacado.

844
00:51:02,000 --> 00:51:05,000
¡Le advertí! ¡Me consiguió Charlie! ¡Me mordió!

845
00:51:07,000 --> 00:51:09,000
sabes a lo que vas
que tienes que hacer ahora, ¿no?

846
00:51:11,000 --> 00:51:18,000
Sigue conmigo. Mátame Charlie antes que yo.
¡Conviértete en vampiro y regala tu HIKI!

847
00:51:18,000 --> 00:51:19,000
¡HIKI!

848
00:51:19,000 --> 00:51:20,000
¡HIKI!

849
00:51:20,000 --> 00:51:21,000
¡HIKI!

850
00:51:21,000 --> 00:51:23,000
¡Idiota!

851
00:51:23,000 --> 00:51:24,923
Era tarde en la noche,
la mitad de la noche en

852
00:51:24,935 --> 00:51:26,909
un callejón del centro y
la gente tiraba cosas,

853
00:51:26,921 --> 00:51:28,988
como literalmente tirar
botes de basura hacia nosotros y basura

854
00:51:29,000 --> 00:51:31,000
y cosas como estábamos
filmando durante toda la noche.

855
00:51:34,000 --> 00:51:35,000
¡No es gracioso!

856
00:51:35,000 --> 00:51:38,000
Le di una dureza que
Supongo que no lo esperábamos.

857
00:51:40,000 --> 00:51:42,000
Charlie, Amy, ¿eres tú?

858
00:51:43,000 --> 00:51:45,000
Si ese eres tú, no lo es
trabajando, no tengo miedo.

859
00:51:49,000 --> 00:51:51,812
Cuando estaba en el
callejón con Chris, tú

860
00:51:51,824 --> 00:51:55,000
Sabes, obviamente fue
un evento que cambia la vida.

861
00:51:59,000 --> 00:52:00,000
Hola a todos.

862
00:52:01,000 --> 00:52:03,000
La escena en el callejón es muy conmovedora.

863
00:52:03,000 --> 00:52:05,000
No tiene por qué tenerme miedo.

864
00:52:05,000 --> 00:52:09,082
Porque es el último grito de un
joven que dice por favor ayuda

865
00:52:09,094 --> 00:52:13,000
yo y está dispuesto a rendirse
su alma para ser alguien.

866
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
Sé lo que es ser diferente.

867
00:52:20,000 --> 00:52:22,000
Ya no se molestarán más contigo.

868
00:52:22,000 --> 00:52:28,000
Y la opinión de Tom también es que Jerry es
no hambriento en ese momento. El es tierno.

869
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
Todo lo que tienes que hacer es tomar mi mano.

870
00:52:30,000 --> 00:52:35,000
No es Jerry lamiéndose las chuletas.
y diciendo, está bien, otra víctima.

871
00:52:35,000 --> 00:52:36,000
Toma mi mano.

872
00:52:36,000 --> 00:52:40,058
Fue tan intrigante para
que piense, guau, quiero decir, yo

873
00:52:40,070 --> 00:52:44,000
Podría vivir esta fantasía que
He estado fingiendo serlo.

874
00:52:45,000 --> 00:52:48,000
Es esencialmente Jerry diciendo
a él, ¿sabes qué?

875
00:52:48,000 --> 00:52:50,000
Nadie nunca va a
burlarse de ti otra vez.

876
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
Voy a verte entonces.

877
00:52:54,000 --> 00:52:57,946
Y eso es extraordinariamente
conexión humana

878
00:52:57,958 --> 00:53:02,000
eso está hecho en una escena
eso podría ser horrible.

879
00:53:05,000 --> 00:53:10,000
Era Nochebuena y habíamos hecho todo.
las cosas exteriores, todas las cosas de la ubicación.

880
00:53:10,000 --> 00:53:13,000
Y así se movió hacia adentro y nosotros
estaban a punto de tomar unas vacaciones.

881
00:53:13,000 --> 00:53:15,488
Hay una escena donde
bajo corriendo las escaleras

882
00:53:15,500 --> 00:53:18,000
para saludar a mi mamá
después de que ella me llamó.

883
00:53:18,000 --> 00:53:22,000
Así que se supone que debo simplemente
Deslízate por las escaleras, algo despreocupado.

884
00:53:22,000 --> 00:53:23,000
Y lo hice varias veces.

885
00:53:23,000 --> 00:53:26,000
Y dije, ¿puedes hacer?
¿Es más rápido? Como un idiota.

886
00:53:26,000 --> 00:53:27,988
Lo teníamos en la lata pero
vamos a hacerlo uno

887
00:53:28,000 --> 00:53:30,000
más tiempo para ver si
Puede hacerlo un poco más rápido.

888
00:53:30,000 --> 00:53:37,000
Y cuando bajó las escaleras, yo
Resbalé, caí y me torcí el pie.

889
00:53:37,000 --> 00:53:39,438
Así que estaba empezando a
hincharse y dijeron, bueno,

890
00:53:39,450 --> 00:53:42,000
ya sabes, vayamos a mi
hijo y terminemos con esto.

891
00:53:42,000 --> 00:53:46,000
Y el hombre de sonido se acercó
y dijo, no es un esguince, es una fractura.

892
00:53:46,000 --> 00:53:49,000
Porque podía escuchar el
Ponte los auriculares, supongo.

893
00:53:49,000 --> 00:53:53,000
Así que regresaron y lo escucharon y
dijo, sí, llevémoslo al hospital.

894
00:53:53,000 --> 00:53:56,000
Así que hice el resto del
Película con un pie roto.

895
00:53:56,000 --> 00:53:58,905
Y mucho del interior.
escenas en las que como que corro

896
00:53:58,917 --> 00:54:02,000
fuera de marco, en realidad estoy
como si se saliera del marco.

897
00:54:02,000 --> 00:54:07,000
Si lo miras, puedes verme.
tipo de bajar mientras hago mi escape.

898
00:54:07,000 --> 00:54:11,000
Tenían un camionero allí, un
tipo grande que me atraparía.

899
00:54:11,000 --> 00:54:13,000
Cortar, entonces empezaríamos de nuevo.

900
00:54:13,000 --> 00:54:15,460
tuvieron que acceder
su cobertura de seguro

901
00:54:15,472 --> 00:54:18,000
para extender la
disparar por eso.

902
00:54:18,000 --> 00:54:22,000
Así que fui al médico para
Hazme un chequeo, mi osteópata.

903
00:54:22,000 --> 00:54:26,000
Y él dijo, así que más despacio.

904
00:54:26,000 --> 00:54:29,000
Y yo era un set de película. yo
En realidad, nunca había estado en uno.

905
00:54:29,000 --> 00:54:32,000
Yo dije, bueno, ya sabes, los espero.
Principalmente, solo espero a que se instalen.

906
00:54:32,000 --> 00:54:33,000
Y luego hago lo mío.

907
00:54:33,000 --> 00:54:37,000
Eso aparentemente volvió a la
productores y a la compañía de seguros.

908
00:54:37,000 --> 00:54:40,640
Y la compañía de seguros y el
Los productores comenzaron a tener una diferencia.

909
00:54:40,652 --> 00:54:44,000
de opinión sobre cuánto mi
La lesión se sumaba a las fechas de rodaje.

910
00:54:44,000 --> 00:54:48,000
Entonces eso se convirtió en un problema sólo porque uno
de los productores me seguirían a todas partes.

911
00:54:48,000 --> 00:54:53,000
Estaría detrás de un set, ya sabes, o
en un coche, en el catering o algo así.

912
00:54:53,000 --> 00:54:58,000
Y cuando no era consciente,
él diría, 100.000 dólares.

913
00:54:59,000 --> 00:55:03,000
Eso es lo que cuestas
Yo todos los días, 100.000 dólares.

914
00:55:03,000 --> 00:55:08,000
Y yo era un niño, tú
Ya sabes, entonces sentí que eso era...

915
00:55:08,000 --> 00:55:12,000
Pensé que era un poco extraño en el
tiempo y creo que ahora era bastante malo.

916
00:55:12,000 --> 00:55:15,000
Entonces esa es una historia divertida.

917
00:55:16,000 --> 00:55:22,000
La primera escena que filmé.
Ríete, como que no quería hacerlo.

918
00:55:22,000 --> 00:55:24,050
Y yo estaba tratando de escabullirse
mi manera de hacerlo

919
00:55:24,062 --> 00:55:26,000
porque simplemente no lo hice
siéntete cómodo con ello.

920
00:55:26,000 --> 00:55:29,488
Y luego tan pronto como el
la primera toma sucedió y Tom

921
00:55:29,500 --> 00:55:33,000
simplemente corrió hacia mí y
dijo: Steve, confía en mí.

922
00:55:33,000 --> 00:55:37,000
Esta risa es un aspecto vital de la educación malvada.

923
00:55:37,000 --> 00:55:39,000
Tienes que hacerlo.

924
00:55:39,000 --> 00:55:47,000
Así que cavé profundo y ya sabes, inventé esto
carcajada que se convirtió en esta risa malvada.

925
00:55:48,000 --> 00:55:56,000
Sí, no puedo hacerlo. Eres tan genial,
Brewster, ¿qué estás leyendo?

926
00:55:57,000 --> 00:56:01,000
Oh, eres tan genial, Brewster.

927
00:56:01,000 --> 00:56:03,000
No puedo soportarlo.

928
00:56:06,000 --> 00:56:13,000
El dominio de los efectos especiales en
Noche de miedo no sólo realzó la película,

929
00:56:13,000 --> 00:56:20,000
pero también añadió una sensación de
realismo a sus terroríficas escenas.

930
00:56:26,000 --> 00:56:29,988
El equipo de efectos dirigió
por Richard Edland hizo tal

931
00:56:30,000 --> 00:56:34,000
maravilloso trabajo que incluso yo,
en más de una ocasión,

932
00:56:37,000 --> 00:56:43,000
se saltó uno o dos latidos.

933
00:56:43,000 --> 00:56:46,417
Este es un estado de
película de efectos especiales de arte

934
00:56:46,429 --> 00:56:50,000
En términos de prótesis,
maquillaje, efectos ópticos,

935
00:56:50,000 --> 00:56:54,000
e incluso en términos de la cámara
diseño, el diseño de rodaje de la película.

936
00:56:54,000 --> 00:56:57,206
Lo mejor que había disponible.
en términos de la tecnología actual

937
00:56:57,218 --> 00:57:00,000
para que los efectos funcionen
están involucrados en esta película.

938
00:57:00,000 --> 00:57:04,000
Me dieron a Richard Edland y esto.
brillante equipo Randy y Steve Johnson.

939
00:57:04,000 --> 00:57:06,885
Es simplemente maravilloso
gente maravillosa puede

940
00:57:06,897 --> 00:57:10,000
desculo. son solo
Equipo talentoso y talentoso.

941
00:57:10,000 --> 00:57:14,000
Le preguntarías a todos en nuestro
Departamento, ¿te gustan las películas de vampiros?

942
00:57:14,000 --> 00:57:17,140
¿Qué te gustaría ver?
en una película de vampiros? que

943
00:57:17,152 --> 00:57:20,000
haría un vampiro
¿Película más especial para ti?

944
00:57:20,000 --> 00:57:23,017
Creo que realmente respetaste
la opinión de muchos

945
00:57:23,029 --> 00:57:26,000
las diferentes artesanías que
estaban trabajando en su película.

946
00:57:26,000 --> 00:57:28,511
Todos éramos niños y
solo estábamos inventando las cosas,

947
00:57:28,523 --> 00:57:31,000
Seguimos adelante y tuvimos
este increíble juego.

948
00:57:31,000 --> 00:57:34,079
Todo lo que teníamos que hacer era ir
ahí adentro y haz lo mejor

949
00:57:34,091 --> 00:57:37,000
grupo como pudimos, y
eso estuvo absolutamente bien.

950
00:57:37,000 --> 00:57:40,000
Y se cocinó mucho.

951
00:57:43,000 --> 00:57:46,017
La noche del susto fue práctica
efectos. Eran marionetas

952
00:57:46,029 --> 00:57:49,000
era de goma, estaba en
tu cara, estaba en oferta.

953
00:57:49,000 --> 00:57:51,902
Es como pelear
una guerra. Ya sabes, ve

954
00:57:51,914 --> 00:57:55,000
al campo de batalla con
cualquier armamento que tengas,

955
00:57:55,000 --> 00:57:57,545
y tienes que hacer
hazlo con lo que tengas

956
00:57:57,557 --> 00:58:00,000
contra el enemigo,
que es tiempo y dinero.

957
00:58:00,000 --> 00:58:03,544
Lo único visualmente es
posible. Si puedes pensar en ello

958
00:58:03,556 --> 00:58:07,000
y hablar de ello, entonces usted
Por lo general, puedo hacer un dibujo de ello.

959
00:58:07,000 --> 00:58:12,000
Si puedes hacer eso, entonces puedes
encuentra una manera de visualizarlo hasta...

960
00:58:12,000 --> 00:58:15,041
Gary Martin, quien fue el
presidente de Protección Física

961
00:58:15,053 --> 00:58:18,000
en Columbia, dijo, tienes
para hacerme un favor en este,

962
00:58:18,000 --> 00:58:20,902
porque solo tenemos X
cantidad de dólares para hacer esto

963
00:58:20,914 --> 00:58:24,000
película, y creo que tuvimos
suficiente dinero para hacer 30 tiros.

964
00:58:24,000 --> 00:58:29,000
Richard llamó a Rick Baker y le dijo: Oye,
Tengo este programa llamado Ghost Busters,

965
00:58:29,000 --> 00:58:30,893
Acabo de abrir este enorme
estudio. ¿Quieres

966
00:58:30,905 --> 00:58:33,000
¿Le gustaría participar?
Y Rick dijo, diablos no.

967
00:58:33,000 --> 00:58:36,141
Acabo de regresar de aquí en
Inglaterra, quiero tomar un descanso,

968
00:58:36,153 --> 00:58:39,000
y así se va, pero yo
presentarles a Steve Johnson,

969
00:58:39,000 --> 00:58:41,000
cual fue el perfecto
manera para que Rick se deshaga de mí.

970
00:58:41,000 --> 00:58:44,158
Entonces bajé a un mapa más rico.
de lo que fue realmente extraño,

971
00:58:44,170 --> 00:58:47,000
porque no sabian
Yo era un chico de 18 años.

972
00:58:47,000 --> 00:58:50,058
Y la película era Cazafantasmas,
y realmente no confiaron en mí,

973
00:58:50,070 --> 00:58:53,000
Entonces me hicieron hacer una prueba. ellos
Me hizo hacer el taxista zombie.

974
00:58:53,000 --> 00:58:57,000
Así que sólo tenía dos semanas para
Haz lo que construí en mi dormitorio.

975
00:58:57,000 --> 00:59:01,000
Era un chico muy guapo,
y carismático, y muy talentoso.

976
00:59:01,000 --> 00:59:05,000
alguien lo atrapó
atornillando uno de los grupos

977
00:59:05,000 --> 00:59:09,000
sobre la mesa, en la sala de barbería.

978
00:59:09,000 --> 00:59:12,120
Y si entras en esta habitación,
sabes, los vapores, ya sabes, piensas

979
00:59:12,132 --> 00:59:15,000
sobre estos chicos, y lo que es
sucediendo en sus cerebros, ya sabes,

980
00:59:15,000 --> 00:59:19,000
porque están lidiando con
estos humos extraños todo el tiempo.

981
00:59:19,000 --> 00:59:22,255
Él realmente ama lo que
lo hace. Él está así de loco.

982
00:59:22,267 --> 00:59:26,000
científico, y con una especie de
una mirada maníaca en sus ojos,

983
00:59:26,000 --> 00:59:29,000
mientras él te pone todas estas cosas encima.

984
00:59:29,000 --> 00:59:32,000
Cuando estabas en el último minuto
y tratando de poner las cosas en escena,

985
00:59:32,000 --> 00:59:33,553
Estaba Steve diciendo:
ya sabes, solo tiene

986
00:59:33,565 --> 00:59:35,000
ser uno mejor. es
tiene que ser uno mejor.

987
00:59:35,000 --> 00:59:38,000
No está frente a la cámara.
todavía. Tiene que ser uno mejor.

988
00:59:38,000 --> 00:59:40,926
Steve Johnson y yo
tipo de pelea sobre quién

989
00:59:40,938 --> 00:59:44,000
iba a conseguir lo que
pedazo del pastel, ¿sabes?

990
00:59:44,000 --> 00:59:48,000
Y perdí algunos y gané algunos, ¿sabes?

991
00:59:48,000 --> 00:59:52,000
Steven y Randy estaban
Realmente el tipo de equipo creativo.

992
00:59:52,000 --> 00:59:56,000
Mucha gente realmente buena,
esos verdaderos equipos de ensueño.

993
00:59:56,000 --> 00:59:58,000
Les pidieron que vinieran a esta reunión.

994
00:59:58,000 --> 01:00:01,160
A Tom realmente le gustó mi
trabajo, y él dijo, quiero

995
01:00:01,172 --> 01:00:04,000
tú serás el líder
maquillador sobre esto.

996
01:00:04,000 --> 01:00:08,000
quiero que hagas las prótesis
y aplicarlos en el set.

997
01:00:08,000 --> 01:00:11,000
Recuerdo a Randy Cook sentado
el otro lado de la mesa en un punto,

998
01:00:11,000 --> 01:00:13,369
porque el esta hablando
sobre como el quiere

999
01:00:13,381 --> 01:00:16,000
Chris tendrá múltiples
Etapas del maquillaje.

1000
01:00:17,000 --> 01:00:20,000
Y Randy me está mirando
y una especie de malteado para mí.

1001
01:00:20,000 --> 01:00:25,000
¿Qué quieres hacer la final?
escenario? Déjame hacer la etapa final.

1002
01:00:25,000 --> 01:00:29,000
Y yo digo, está bien, tú
Ya sabes, eso realmente sucedió.

1003
01:00:29,000 --> 01:00:32,000
Randy probablemente tira piedras
Me criticas por eso, pero es verdad.

1004
01:00:32,000 --> 01:00:36,000
Entonces dije, miren chicos, esto
es genial. Me siento muy halagado.

1005
01:00:36,000 --> 01:00:39,000
Creo que es muy lindo que quieras
que haga esto, pero no puedo hacerlo.

1006
01:00:39,000 --> 01:00:42,000
Tom dice, ¿a qué te refieres?
no puedes hacerlo? Dije, no soy del grupo uno.

1007
01:00:42,000 --> 01:00:45,521
Bueno, en aquellos días, en el
sindicato de maquilladores, tu

1008
01:00:45,533 --> 01:00:49,000
tenía que conseguir una cierta cantidad
de días trabajando en películas

1009
01:00:49,000 --> 01:00:53,000
que solo podrías conseguir si no hubiera nadie
otra persona a la que invocar en la lista del sindicato.

1010
01:00:53,000 --> 01:00:55,000
Y le expliqué todo esto.

1011
01:00:55,000 --> 01:00:57,620
Y Jerry Barrow, ellos son
mirándome dice

1012
01:00:57,632 --> 01:01:00,000
Steve, estoy muy bien.
amigos de Howard Smith.

1013
01:01:00,000 --> 01:01:05,000
Ahora Howard Smith era el presidente.
del sindicato de maquilladores de la época.

1014
01:01:05,000 --> 01:01:08,000
Y él dice, puedo trabajar.
esto fuera. Entonces él toma el teléfono.

1015
01:01:08,000 --> 01:01:12,000
Lo llama allí mismo. es como
algo sacado de una película de Woody Allen.

1016
01:01:12,000 --> 01:01:15,000
Y él está al teléfono. Él está diciendo, sí,
Sí, sí, sí, soportemos a Jerry Barrow.

1017
01:01:15,000 --> 01:01:17,000
Es tuyo, tengo a este tipo aquí, Steve.

1018
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
Sí, sí, sí, sí. ¿Eh? ¿Qué?

1019
01:01:19,000 --> 01:01:23,000
Sí, bueno, Tom quiere que él
hacer la película. Aquí está el teléfono.

1020
01:01:23,000 --> 01:01:25,000
¿Así que lo que? Howard quiere hablar contigo.

1021
01:01:25,000 --> 01:01:27,000
Así que me pongo al teléfono. Hablo con Howard.

1022
01:01:27,000 --> 01:01:31,000
Howard dijo, oye, Steve, no
preocuparse por una cosa. Tengo este mango.

1023
01:01:31,000 --> 01:01:33,000
Dije, bueno, no soy grupo.
uno. Es sólo que está bien.

1024
01:01:33,000 --> 01:01:35,000
Vamos a pasar por alto eso.

1025
01:01:35,000 --> 01:01:39,000
Y vas a hacer este trabajo porque,
Ya sabes, te quieren a ti y a todo eso.

1026
01:01:39,000 --> 01:01:42,000
Y dije, está bien, tengo un
Realmente mal presentimiento sobre esto.

1027
01:01:42,000 --> 01:01:45,000
Pero bueno, el primer día.
del tiroteo surge.

1028
01:01:45,000 --> 01:01:48,000
Allá abajo en el set, estoy
en los trailers de maquillaje. Rottie.

1029
01:01:48,000 --> 01:01:52,000
Empiezo a maquillarlos. llego tan lejos como
obteniendo la prótesis de frente ludus.

1030
01:01:52,000 --> 01:01:54,000
Y la puerta del remolque se abre de una patada.

1031
01:01:54,000 --> 01:01:58,000
Y viene Howard Smith.
adentro. Y él dijo, detente ahora mismo.

1032
01:01:58,000 --> 01:02:01,000
Sabes, estás violando
reglamentos sindicales y todo eso.

1033
01:02:01,000 --> 01:02:04,000
Y no tienes derecho a hacer esto. y
Estoy como, sabía que esto iba a suceder.

1034
01:02:04,000 --> 01:02:08,000
Y dije, Howard, ¿qué pasa con
el trato que hiciste? ¿Qué trato?

1035
01:02:08,000 --> 01:02:11,000
No sé nada de lo que estás hablando.
Si no abandonas el set ahora mismo,

1036
01:02:11,000 --> 01:02:13,000
voy a tener la policia
Ven aquí y arrestarte.

1037
01:02:13,000 --> 01:02:15,000
Entonces dije: Dios, ¿qué diablos?

1038
01:02:15,000 --> 01:02:18,000
Así que les dejo el trailer.
Rottie me está mirando.

1039
01:02:18,000 --> 01:02:20,000
El actor me pregunta: ¿Qué hice?

1040
01:02:20,000 --> 01:02:22,000
voy y me pongo en un teléfono
stand. No hay teléfonos móviles.

1041
01:02:22,000 --> 01:02:26,000
Dije, llamo a Richard. dije,
Richard, le conté lo que pasó.

1042
01:02:26,000 --> 01:02:30,000
Y él dice, sí, bueno, ya sabes, yo
dijo, bueno, todo esto es un asunto jodido.

1043
01:02:30,000 --> 01:02:34,000
Todos ustedes lo sabían. Y evidentemente,
alguien se quejó o se quejó

1044
01:02:34,000 --> 01:02:38,000
que me empujaron por delante de todos
más. ¿Qué se supone que debo hacer?

1045
01:02:38,000 --> 01:02:43,000
Él dice, bueno, es como conseguir
atrapado bajo la lluvia sin paraguas.

1046
01:02:43,000 --> 01:02:45,000
Te mojaste.

1047
01:02:45,000 --> 01:02:47,000
Recibo esta llamada telefónica del estudio.

1048
01:02:47,000 --> 01:02:50,000
Vale, bueno, todavía los necesitamos.
prótesis. ¿Cómo te va con ellos?

1049
01:02:50,000 --> 01:02:52,000
Y es como si nunca hubiera pasado nada.

1050
01:02:52,000 --> 01:02:54,000
Quiero decir, en última instancia, ellos
Sabía que habían cometido un error.

1051
01:02:54,000 --> 01:02:57,000
entonces no van a ir
admitirlo ante cualquiera.

1052
01:02:57,000 --> 01:02:59,000
Pero ellos sabían que yo
no había hecho nada malo.

1053
01:02:59,000 --> 01:03:01,000
Y que yo era inocente
y todo.

1054
01:03:01,000 --> 01:03:03,000
Y me mantuvieron trabajando.

1055
01:03:08,000 --> 01:03:10,602
El único disparo que fue
uno realmente complicado fue

1056
01:03:10,614 --> 01:03:13,000
la escena donde él
entra al dormitorio.

1057
01:03:13,000 --> 01:03:15,000
Y pasa junto al espejo.

1058
01:03:15,000 --> 01:03:17,000
Y no ves su reflejo.

1059
01:03:19,000 --> 01:03:23,000
Y eso fue básicamente filmado
una captura de pantalla azul del espejo.

1060
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
Entonces camina frente a la pantalla azul.

1061
01:03:25,000 --> 01:03:29,000
Luego filmamos un plato de
espejo sin nadie en la escena

1062
01:03:29,000 --> 01:03:31,000
para que tengamos el fondo
sin su reflejo.

1063
01:03:33,000 --> 01:03:37,000
Como siempre, cuando alguien
entra en contacto con un vampiro,

1064
01:03:37,000 --> 01:03:41,000
las cosas pueden ponerse un poco feas.

1065
01:03:43,000 --> 01:03:45,000
Y no querríamos despertar
tu madre. ¿Lo haríamos, Charlie?

1066
01:03:45,000 --> 01:03:48,000
Entonces tengo que matarla a ella también.

1067
01:03:48,000 --> 01:03:53,000
Me levanta por el cuello y
Rompe la pared con la nuca.

1068
01:03:53,000 --> 01:03:55,000
Voy hacia Charlie.

1069
01:03:55,000 --> 01:03:57,000
Y estoy caminando hacia él.

1070
01:03:57,000 --> 01:03:59,000
Y Tom se acercó y dijo:

1071
01:03:59,000 --> 01:04:02,000
tienes que caminar como eres
El culo más malo del mundo.

1072
01:04:02,000 --> 01:04:10,000
Tienes que caminar hacia él con la sensación de que
Eres la criatura más poderosa que existe.

1073
01:04:10,000 --> 01:04:14,000
Hay un momento donde
Jerry le ofrece a Charlie una salida.

1074
01:04:14,000 --> 01:04:18,000
Él está sosteniendo a Charlie y está
diciendo, vamos, puedes hacer esto.

1075
01:04:18,000 --> 01:04:20,000
Te das algo que yo no tengo.

1076
01:04:20,000 --> 01:04:21,000
Una elección.

1077
01:04:21,000 --> 01:04:25,000
Todo lo que tienes que hacer es olvidar
sobre todo esto y estaremos bien.

1078
01:04:25,000 --> 01:04:27,000
Y dices, Charlie.

1079
01:04:27,000 --> 01:04:29,000
Y Charlie se niega.

1080
01:04:29,000 --> 01:04:33,000
Y Jerry hace algo muy
interesante donde hay una sensación de

1081
01:04:33,000 --> 01:04:35,000
¿Por qué siempre tiene que pasar esto?

1082
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
Donde le dice a Charlie,

1083
01:04:37,000 --> 01:04:39,000
tonto, eres un tonto.

1084
01:04:39,000 --> 01:04:42,000
te di una salida
y no lo tomaste.

1085
01:04:42,000 --> 01:04:45,000
Y ahora es la guerra.

1086
01:04:45,000 --> 01:04:51,000
Ahora estás en un maldito problema.

1087
01:04:51,000 --> 01:04:57,000
Estás pegado en la mano con un
lápiz y luego te enojas mucho.

1088
01:04:57,000 --> 01:05:05,000
Ese tipo de origen se originó en un
película que vi llamada X-Caliber.

1089
01:05:07,000 --> 01:05:13,000
Hubo una escena increíble donde
Lancelot ha sido apuñalado en el estómago.

1090
01:05:13,000 --> 01:05:16,000
Y está desnudo.

1091
01:05:16,000 --> 01:05:19,000
Y ves la hoja de
esta lente entra en su carne.

1092
01:05:19,000 --> 01:05:21,000
Y lo ves salir a la luz también.

1093
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
Así que lo atravesó por completo.

1094
01:05:23,000 --> 01:05:25,000
De un solo tiro, lo saca.

1095
01:05:25,000 --> 01:05:27,000
Y ves estas dos pequeñas heridas allí.

1096
01:05:27,000 --> 01:05:29,552
Conseguí la cinta VHS y simplemente
estudiado y estudiado y estudiado

1097
01:05:29,564 --> 01:05:32,000
esto porque no lo podía creer
lo que mis ojos estaban viendo.

1098
01:05:32,000 --> 01:05:35,000
Y se supone que debo ser alguien
de un experto en estas cosas.

1099
01:05:35,000 --> 01:05:37,000
Entonces, ¿por qué no pude resolverlo?

1100
01:05:37,000 --> 01:05:40,000
Y por último, un muñeco del amanecer.
Tenía que ser una hoja retráctil.

1101
01:05:40,000 --> 01:05:43,000
Entonces una sección se desliza hacia la siguiente.

1102
01:05:43,000 --> 01:05:44,000
Y surgió.

1103
01:05:44,000 --> 01:05:46,000
El actor simplemente lo está empujando.

1104
01:05:46,000 --> 01:05:47,000
No hay ningún electrodoméstico.

1105
01:05:47,000 --> 01:05:49,000
Él lo está presionando y
le hace una abolladura en el vientre.

1106
01:05:49,000 --> 01:05:52,000
Cuando lo suelta, brota.
vuelve a su longitud normal, ¿verdad?

1107
01:05:52,000 --> 01:05:54,000
Una pieza se desliza fuera de la otra.

1108
01:05:54,000 --> 01:05:56,574
Pero para demostrar que
hay una pieza por aquí,

1109
01:05:56,586 --> 01:05:59,000
solo hay un poco
pequeña punta de una espada.

1110
01:05:59,000 --> 01:06:01,000
Pegado a él, probablemente,
con algún tipo de adhesivo.

1111
01:06:01,000 --> 01:06:03,000
Y un hilo de pescar de monofilamento atado a él.

1112
01:06:03,000 --> 01:06:04,000
Tenía que serlo.

1113
01:06:04,000 --> 01:06:07,000
Entonces lo vemos con su
hoja sobresaliendo.

1114
01:06:07,000 --> 01:06:10,000
Y por sólo un segundo,
oculta ese consejo a la cámara.

1115
01:06:10,000 --> 01:06:12,000
Y entonces es cuando alguien se lo arranca.

1116
01:06:12,000 --> 01:06:15,000
Y es realmente por años de
querer utilizar ese efecto en una película.

1117
01:06:15,000 --> 01:06:16,000
Pensé, qué oportunidad tan perfecta.

1118
01:06:16,000 --> 01:06:17,000
Haremos lo mismo.

1119
01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Haremos un lápiz retráctil.

1120
01:06:19,000 --> 01:06:21,000
Demuestre que la propina está llegando.

1121
01:06:21,000 --> 01:06:22,000
Enróllalo hacia atrás.

1122
01:06:22,000 --> 01:06:23,000
Justo cuando hace esto.

1123
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
Tira de esto.

1124
01:06:25,000 --> 01:06:26,000
Bam, ya está.

1125
01:06:26,000 --> 01:06:27,000
Hermoso.

1126
01:06:27,000 --> 01:06:31,000
Uno en sábado.

1127
01:06:31,000 --> 01:06:32,000
Es mi turno.

1128
01:06:32,000 --> 01:06:33,000
Todo funcionó muy bien.

1129
01:06:33,000 --> 01:06:34,000
Hermoso efecto.

1130
01:06:34,000 --> 01:06:36,000
Finalmente tuve el momento Max Calibra.

1131
01:06:36,000 --> 01:06:39,000
Y luego estaba en la edición.
habitación en Boss Film con Tom.

1132
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
Aquí viene la escena.

1133
01:06:41,000 --> 01:06:43,000
Chris demuestra que es
pegado hasta el final.

1134
01:06:43,000 --> 01:06:47,000
Tom pasa a una toma de reacción de Billy.

1135
01:06:47,000 --> 01:06:50,000
Y luego volvamos a esto.

1136
01:06:50,000 --> 01:06:52,000
Así destruyó completamente el efecto.

1137
01:06:52,000 --> 01:06:54,000
Ya sabes, que podría
sucede todo en una sola toma.

1138
01:06:54,000 --> 01:06:55,504
Porque obviamente
podría haberse hecho como un

1139
01:06:55,516 --> 01:06:57,000
engañar a la manera en que Tom y
Ed está con el corte.

1140
01:06:57,000 --> 01:07:00,000
El punto era que no necesitas un
corte para mostrar que sale por completo.

1141
01:07:00,000 --> 01:07:01,000
Bam.

1142
01:07:01,000 --> 01:07:04,000
Entonces le dije a Tom que arruinaría la toma.

1143
01:07:04,000 --> 01:07:07,000
Y luego lo arregló.

1144
01:07:07,000 --> 01:07:12,000
Cuando el nido de vampiros de Jerry está lleno
estaba sobre él, lo desfiguraba.

1145
01:07:12,000 --> 01:07:14,000
Ya sabes, y fue inquietante.

1146
01:07:14,000 --> 01:07:15,000
Fue asqueroso.

1147
01:07:15,000 --> 01:07:18,000
No era como Bella Legosi.

1148
01:07:18,000 --> 01:07:21,000
Ya sabes, no era un tipo que
simplemente pastoso con un chorrito de sangre.

1149
01:07:21,000 --> 01:07:24,000
Quiero decir, el tipo era un monstruo atroz.

1150
01:07:24,000 --> 01:07:29,000
Trabajando con Chris Arandon, hicimos
Tres etapas de la transformación vampírica.

1151
01:07:29,000 --> 01:07:32,000
Las primeras etapas fueron una sorpresa.

1152
01:07:32,000 --> 01:07:35,518
Intenté crear un tres
trabajo de pintura dimensional que

1153
01:07:35,530 --> 01:07:39,000
una especie de mezcla con el posterior
etapas de la transformación.

1154
01:07:39,000 --> 01:07:42,380
La segunda etapa fue más
involucrado con una pieza que cayó

1155
01:07:42,392 --> 01:07:46,000
así con unas pequeñas líneas que
como que cayó en la cara.

1156
01:07:46,000 --> 01:07:51,000
Entonces lo dibujé con la pintura.
trabajo en las versiones anteriores para vincular eso.

1157
01:07:51,000 --> 01:07:53,000
Randy Cook es un gran escultor.

1158
01:07:53,000 --> 01:07:54,000
Es un artista realmente bueno.

1159
01:07:54,000 --> 01:07:56,000
Uno de los mejores creo
Con quien alguna vez he trabajado.

1160
01:07:56,000 --> 01:07:59,000
Cada vez que te sentabas con
él, vendría y tendría una idea.

1161
01:07:59,000 --> 01:08:01,000
Y las ideas simplemente
derramarse de su lápiz.

1162
01:08:01,000 --> 01:08:03,000
Podría sentarse allí en cinco minutos.

1163
01:08:03,000 --> 01:08:05,569
Y lo que podría poner
en tu escritorio, podría

1164
01:08:05,581 --> 01:08:08,000
hacer caricaturas y solo
dibujos descriptivos.

1165
01:08:08,000 --> 01:08:10,000
Era simplemente un maestro del lápiz.

1166
01:08:10,000 --> 01:08:15,000
Terminé con el look final principal.
de Jerry y los dedos, ya sabes,

1167
01:08:15,000 --> 01:08:18,000
y creo que Steve hizo los dientes en eso.

1168
01:08:21,000 --> 01:08:25,000
yo era uno de la trastienda
chicos, uno de los chicos del laboratorio.

1169
01:08:25,000 --> 01:08:27,000
Tenemos un busto de Chris.

1170
01:08:27,000 --> 01:08:29,604
Siempre damos la
actor que recién está consiguiendo

1171
01:08:29,616 --> 01:08:32,000
un yeso facial, una almohadilla
de papel y un lápiz,

1172
01:08:32,000 --> 01:08:34,000
para que puedan comunicarse con nosotros.

1173
01:08:34,000 --> 01:08:37,000
Y ellos simplemente
garabatea una nota, ya sabes.

1174
01:08:37,000 --> 01:08:41,000
Date prisa o me siento incómodo
o estoy bien o lo que sea.

1175
01:08:41,000 --> 01:08:44,000
Y de repente me pongo un poco
Tenga en cuenta que hace calor aquí.

1176
01:08:44,000 --> 01:08:47,000
El día de rodaje fue extremadamente largo.
para nosotros para el departamento de maquillaje.

1177
01:08:47,000 --> 01:08:51,000
Hay muchas veces en las que lo haríamos
Sólo tenemos cuatro horas entre turnos.

1178
01:08:51,000 --> 01:08:53,435
Nos envolveríamos como uno
en punto de la mañana y

1179
01:08:53,447 --> 01:08:56,000
Tenía que regresar como a las cinco.
en punto de la mañana.

1180
01:08:56,000 --> 01:08:58,628
Cinco y media de la mañana
hasta aproximadamente

1181
01:08:58,640 --> 01:09:01,000
uno y treinta menos dos
treinta de la tarde,

1182
01:09:01,000 --> 01:09:03,000
estás en la silla.

1183
01:09:03,000 --> 01:09:05,000
Nunca he pasado por
algo parecido en mi vida.

1184
01:09:05,000 --> 01:09:09,000
El tedio es, como puedes imaginar,
sentado en la silla durante ocho horas.

1185
01:09:09,000 --> 01:09:11,000
Ya sabes, te levantas y
como si me moviera un poco.

1186
01:09:11,000 --> 01:09:15,000
Pero hasta que todos los adhesivos estén
arreglado, realmente no puedes hacer mucho.

1187
01:09:15,000 --> 01:09:19,000
Después del primer día o dos, porque
este maquillaje fue un maquillaje de ocho horas,

1188
01:09:19,000 --> 01:09:22,000
Dije, ya sabes, tienes
para darme algo que hacer.

1189
01:09:22,000 --> 01:09:23,000
O sino me voy a volver loco.

1190
01:09:23,000 --> 01:09:28,000
De hecho, comenzó a ayudarnos
poniendo las extensiones de los dedos en sus manos,

1191
01:09:28,000 --> 01:09:30,077
o al menos el que
podría empezar a pegar

1192
01:09:30,089 --> 01:09:32,000
hacia abajo mientras Canon I
estaba trabajando en su cara.

1193
01:09:32,000 --> 01:09:34,000
Yo ayudaría a mezclar un poco el látex.

1194
01:09:34,000 --> 01:09:38,000
Y luego me dejaron puntear las manos.
y maquillar las manos para que, ya sabes,

1195
01:09:38,000 --> 01:09:41,000
Podría pasar un par de horas de las ocho.

1196
01:09:41,000 --> 01:09:43,000
Mientras él estaba sentado allí
durante inicialmente ocho horas,

1197
01:09:43,000 --> 01:09:45,000
lo recortamos
como seis horas y media.

1198
01:09:45,000 --> 01:09:48,000
No recuerdo haberme caído nunca
Dormido en la silla de maquillaje.

1199
01:09:48,000 --> 01:09:55,000
Pero recuerdo algo así como, ya sabes,
De 4 a.m. a mediodía, nos recuperamos.

1200
01:09:55,000 --> 01:09:58,000
Y luego saldría y
trabajaríamos ocho horas.

1201
01:09:58,000 --> 01:10:03,000
Luego regresaba y tomaba el
Desmaquillate en media hora y 45 minutos.

1202
01:10:03,000 --> 01:10:05,622
Vete a casa, duerme seis
horas, vuelve la próxima

1203
01:10:05,634 --> 01:10:08,000
mañana y hacer el
Lo mismo durante dos semanas.

1204
01:10:08,000 --> 01:10:11,000
Fue un hijo de puta.

1205
01:10:11,000 --> 01:10:19,000
Nuestro trailer de maquillaje tenía un pequeño cubículo.
Haz un agujero en la parte superior con una pequeña cortina negra.

1206
01:10:19,000 --> 01:10:22,000
Y muchas de las noches yo
Dormí en ese cubículo.

1207
01:10:22,000 --> 01:10:25,000
me acosté con un lobo
con una estaca a través de él.

1208
01:10:25,000 --> 01:10:28,000
Ahí arriba.

1209
01:10:28,000 --> 01:10:30,000
Y yo llegaba a las 4 a.m.

1210
01:10:30,000 --> 01:10:32,000
Y yo diría, oye, bien
mañana y químico.

1211
01:10:32,000 --> 01:10:34,000
Oye, está bien, vámonos.

1212
01:10:34,000 --> 01:10:36,000
Vamos, maquillémonos un poco.

1213
01:10:36,000 --> 01:10:39,000
Mi esposa rara vez me vio durante
la semana, sólo los fines de semana.

1214
01:10:39,000 --> 01:10:42,042
Hubo muchos sin dormir
Noches, largos días de rodaje.

1215
01:10:42,054 --> 01:10:45,000
sin mucho
cambio para el equipo de maquillaje.

1216
01:10:45,000 --> 01:10:49,000
Ya sabes, algunos de ellos
un borrón debido a eso.

1217
01:10:49,000 --> 01:10:52,000
Tuvimos que entrar como jóvenes, Roddy.

1218
01:10:52,000 --> 01:10:59,000
Lo que hice allí fue utilizar liftings cosméticos,
aplicando cinta adhesiva en seis áreas de su rostro.

1219
01:10:59,000 --> 01:11:02,000
Y luego estirarlo hacia atrás
y atarlo debajo de su cabello.

1220
01:11:02,000 --> 01:11:05,000
él estaba en ese tramo
maquillaje durante más de ocho horas.

1221
01:11:05,000 --> 01:11:08,000
Su aspecto de maquillaje se puso
establecido durante el reinado de Pedro Vicente,

1222
01:11:08,000 --> 01:11:11,000
buena noche, parachoques
que fueron fusilados al principio.

1223
01:11:11,000 --> 01:11:13,766
Y parte de esa mirada
¿Era este tipo de teatro?

1224
01:11:13,778 --> 01:11:16,000
pelo que tuvo que
hacerlo parecer mayor.

1225
01:11:16,000 --> 01:11:18,628
El cabello plateado, que
se hizo más como con

1226
01:11:18,640 --> 01:11:21,000
unas rayas de estilo antiguo
y consejos, lo llamamos.

1227
01:11:21,000 --> 01:11:24,000
Es casi como una pintura en aerosol.
para el cabello que es muy teatral.

1228
01:11:24,000 --> 01:11:26,488
Y funcionó para el
Cosas de Peter Vincent, pero como

1229
01:11:26,500 --> 01:11:29,000
lo estábamos filmando y
otras escenas, nos dimos cuenta,

1230
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
Bueno, ¿por qué a alguien le gustaría eso?
¿Hacerle eso al cabello en la vida real?

1231
01:11:34,000 --> 01:11:37,000
Y Randy Cook, yo
Recuerde, realmente le molestó.

1232
01:11:37,000 --> 01:11:39,000
Y le suplicó al director.

1233
01:11:39,000 --> 01:11:41,436
¿Podemos agregar una escena?
donde mostramos a Peter Vincent

1234
01:11:41,448 --> 01:11:44,000
Abriendo la puerta cuando
los niños están en la puerta.

1235
01:11:44,000 --> 01:11:46,000
Y tiene la cabeza calva.

1236
01:11:46,000 --> 01:11:50,000
Y luego se pone como un tacaño.
peluca para abrir la puerta, como su peluca de tocador.

1237
01:11:50,000 --> 01:11:54,000
Y eso vendería por qué
el cabello se ve un poco raro así.

1238
01:11:54,000 --> 01:11:56,000
Pero no lo aceptaron.

1239
01:11:56,000 --> 01:11:57,000
Y no hicimos eso.

1240
01:11:57,000 --> 01:12:01,000
Y terminó pareciéndose
acudiendo en masa a un árbol de Navidad.

1241
01:12:01,000 --> 01:12:05,000
Es la única parte que no éramos
contento con toda la película.

1242
01:12:05,000 --> 01:12:07,000
¿Qué vamos a hacer?

1243
01:12:07,000 --> 01:12:09,000
¿Qué vas a hacer?

1244
01:12:09,000 --> 01:12:14,000
Uno de mis maquillajes favoritos es el vampiro.
Transformaciones para Steven Jeffries.

1245
01:12:14,000 --> 01:12:15,000
Yo no.

1246
01:12:15,000 --> 01:12:19,000
Fue muy impresionista.
trabajo de pintura, mucho trabajo vano.

1247
01:12:19,000 --> 01:12:20,000
¡Sí!

1248
01:12:20,000 --> 01:12:27,000
Resultó ser una especie de vida real.
conflicto de intereses entre Roddy y yo.

1249
01:12:27,000 --> 01:12:30,887
Tom me había ordenado que
Realmente lo persiguí cuando lo hice por primera vez.

1250
01:12:30,899 --> 01:12:35,000
Intentó atacarlo antes de que
quema la cruz en mi frente.

1251
01:12:36,000 --> 01:12:40,107
Y la primera vez que lo hice
que, ya sabes, Roddy simplemente

1252
01:12:40,119 --> 01:12:44,000
se puso nervioso y
Fue directo a Tom y le dijo:

1253
01:12:44,000 --> 01:12:47,000
Dios mío, es demasiado rudo.
conmigo o algo así.

1254
01:12:47,000 --> 01:12:50,000
Y sabes, yo estaba
Tienes que estar bromeando.

1255
01:12:50,000 --> 01:12:53,000
Y Tom simplemente dijo, ya sabes, hazlo de nuevo.

1256
01:12:54,000 --> 01:12:59,000
Y luego en algún momento
lo queman con una cruz.

1257
01:12:59,000 --> 01:13:01,000
Ese efecto particular fue malo.

1258
01:13:01,000 --> 01:13:04,226
Ed fue bastante fácil porque
Básicamente tenía una prótesis bastante gruesa.

1259
01:13:04,238 --> 01:13:07,000
en la frente, dándole
una especie de efecto más de cejas.

1260
01:13:07,000 --> 01:13:08,000
El tipo de cosas.

1261
01:13:08,000 --> 01:13:11,791
Tubos de humo en la parte posterior de
la cruz, nada en la de Steven

1262
01:13:11,803 --> 01:13:16,000
frente, bam, humo bombeado
Probablemente sólo sea humo de cigarrillo.

1263
01:13:16,000 --> 01:13:19,076
Y luego reemplazamos su
frente con una prótesis de frente que

1264
01:13:19,088 --> 01:13:22,000
tenía una forma de cruz muy profunda
herida que se hizo exactamente igual.

1265
01:13:22,000 --> 01:13:25,488
Así que simplemente nos sentamos en la cruz
en esa muesca, algunos

1266
01:13:25,500 --> 01:13:29,000
cosas viscosas, un poco más
humo y lo alejó.

1267
01:13:29,000 --> 01:13:34,000
¿Qué pasa si me ayudas a salir?

1268
01:13:38,000 --> 01:13:41,000
Más tarde aparece con una peluca andrajosa.

1269
01:13:41,000 --> 01:13:44,000
Y ese es mi look favorito para él.

1270
01:13:45,000 --> 01:13:47,000
Lo sé.

1271
01:13:48,000 --> 01:13:52,000
Realmente puedo ver mucha profundidad.
y translucidez en ese trabajo de pintura.

1272
01:13:55,000 --> 01:13:58,000
Habías tenido todas estas películas en
Aullando y Estamos con Londres.

1273
01:13:58,000 --> 01:14:01,091
El trabajo de todos fue
mejorando en hacer

1274
01:14:01,103 --> 01:14:04,000
humano a monstruo
transformaciones y regreso.

1275
01:14:04,000 --> 01:14:07,000
Y quería ir más allá.

1276
01:14:07,000 --> 01:14:09,488
trabajé en el aullido
con Robo Team, fue

1277
01:14:09,500 --> 01:14:12,000
directo a americano
Estamos con Rick Baker.

1278
01:14:12,000 --> 01:14:15,988
Y aunque fueron muy sorprendentes,
secuencias de efectos innovadoras,

1279
01:14:16,000 --> 01:14:20,000
siempre me molestó un poco
que se están transformando simétricamente.

1280
01:14:21,000 --> 01:14:22,988
Y sé que probablemente fue
siendo demasiado duro con esto

1281
01:14:23,000 --> 01:14:25,000
es la primera vez que alguien tiene
alguna vez he hecho algo así.

1282
01:14:25,000 --> 01:14:27,000
Voy, podría hacerlo mejor.

1283
01:14:27,000 --> 01:14:31,044
La idea era que cuando llegara
derribado del lastre rojo, las cataratas

1284
01:14:31,056 --> 01:14:35,000
y bajo el suelo, le da la luz
y la luz oscila de un lado a otro.

1285
01:14:36,000 --> 01:14:40,042
Y esa fue la idea de usar la luz.
balanceándose en la sombra para causar el

1286
01:14:40,054 --> 01:14:44,000
transformación de un lado de él
al otro cuando se gira ante la cámara.

1287
01:14:45,000 --> 01:14:49,183
Entonces siempre pensé, ¿no sería genial?
Quiero decir, ¿quién puede decir si te estás transformando?

1288
01:14:49,195 --> 01:14:53,000
de lobo a niño o viceversa,
¿Que sucedería de manera muy igualada?

1289
01:14:53,000 --> 01:14:55,448
pensé que sería mucho
sería más interesante si pudiéramos conseguir un

1290
01:14:55,460 --> 01:14:58,000
pequeño cuasi-modo que quería, pero
ya sabes, ocurren deformidades.

1291
01:15:00,000 --> 01:15:02,000
Realmente no sé cómo soporté eso.

1292
01:15:02,000 --> 01:15:05,401
Literalmente pasaron 18 horas antes de que pudiéramos
Podría acompañarlo al set y filmar eso.

1293
01:15:05,413 --> 01:15:07,043
escena. Fue una locura.
nunca he estado

1294
01:15:07,055 --> 01:15:09,000
involucrado en un maquillaje
Eso ha tomado tanto tiempo.

1295
01:15:09,000 --> 01:15:10,992
creo que me dieron
una especie de pastilla para dormir

1296
01:15:11,004 --> 01:15:13,126
la silla. Quiero decir, yo estaba
simplemente sentado ahí básicamente

1297
01:15:13,138 --> 01:15:14,920
con pantalones cortos, tu
sabes, con todos estos chicos

1298
01:15:14,932 --> 01:15:17,000
pintándome brazos y piernas
y pegando pelo de lobo.

1299
01:15:24,000 --> 01:15:26,214
La cabeza de Stephen está dentro.
el cuello de la bestia.

1300
01:15:26,226 --> 01:15:28,174
entonces él mira hacia abajo
así, mira a través

1301
01:15:28,186 --> 01:15:32,000
agujeros en el cuello que tenían pelos encima,
pero la cabeza de la criatura está aquí afuera.

1302
01:15:33,000 --> 01:15:35,512
Entonces obtenemos esto alargado,
cuello más parecido al de un perro. y de

1303
01:15:35,524 --> 01:15:38,000
Por supuesto, eso es todo cable.
operación. Y en el frente.

1304
01:15:42,000 --> 01:15:44,856
Hubo, ya sabes, al menos
Tres personas trabajando en él.

1305
01:15:44,868 --> 01:15:48,000
veces. Y todo tenía que ser
justo para que todo funcione.

1306
01:15:49,000 --> 01:15:55,000
La mano era otro truco completamente diferente. eso
fue tan fuera de su tiempo y tan difícil.

1307
01:15:55,000 --> 01:15:59,093
Lo que hicimos fue hacer una pata de perro, una
pata de perro esqueleto, y luego literalmente construida

1308
01:15:59,105 --> 01:16:03,000
separar los músculos, las venas y las venas de la mano humana.
y tendones de una mano con forma humana.

1309
01:16:06,000 --> 01:16:08,584
Y luego le puse una muy delgada.
escándalo al de la gelatina

1310
01:16:08,596 --> 01:16:11,000
De nuevo eso lo hizo parecer
exactamente como una mano humana.

1311
01:16:11,000 --> 01:16:14,518
Entonces cada uno de estos tendones
estaban conectados a cables que

1312
01:16:14,530 --> 01:16:18,000
podría pasar por debajo del
suelo, debajo de la pata del perro.

1313
01:16:18,000 --> 01:16:21,385
Y también estaban hechos de
gelatina múltiple. Así que fuera del marco, ponemos

1314
01:16:21,397 --> 01:16:25,000
estos calentadores portátiles aumentan la
aceleró y se derritió muchísimo.

1315
01:16:25,000 --> 01:16:29,164
Ahora bien, ¿por qué lo estábamos derritiendo? cuando
nos pusimos caldosos hasta la piel, la piel exterior,

1316
01:16:29,176 --> 01:16:33,000
Empezaríamos a tirar de los músculos.
y las venas hacia afuera para revelar la pata del casco.

1317
01:16:33,000 --> 01:16:36,566
Luego revertimos eso. ¿Y qué?
Lo que ves es la pata del lobo haciéndose humana.

1318
01:16:36,578 --> 01:16:40,000
músculos, venas y tendones
y luego se forma una piel alrededor de eso.

1319
01:16:41,000 --> 01:16:43,000
Estaba bastante por ahí,
fue bastante loco.

1320
01:16:43,000 --> 01:16:45,753
Originalmente para Los Cazafantasmas,
Steve me hizo esculpir el

1321
01:16:45,765 --> 01:16:49,000
brazos de bibliotecario alrededor de un año
antes. Simplemente nunca fueron usados.

1322
01:16:49,000 --> 01:16:54,000
Eran muy alargadas y queríamos
algo muy delgado y larguirucho, con nudos.

1323
01:16:54,000 --> 01:16:57,404
Entonces pones un poco de
realismo juntos y estirar eso

1324
01:16:57,416 --> 01:17:01,000
realidad para conseguir algo
Eso es nuevo y un poco espeluznante.

1325
01:17:01,000 --> 01:17:04,000
Tiene un brazo falso y delgado.
eso es ser robado a una pared falsa.

1326
01:17:05,000 --> 01:17:07,506
Una pierna está pasando por el falso.
suelo, una de sus piernas, los actores,

1327
01:17:07,518 --> 01:17:10,000
y hay uno grande falso que es
siendo arrastrado como un títere por el suelo.

1328
01:17:10,000 --> 01:17:13,079
Fue realmente impresionante en el set.
Fue simplemente una secuencia realmente buena.

1329
01:17:13,091 --> 01:17:16,000
y no me di cuenta de lo bueno que es
Lo sería hasta que vi la película.

1330
01:17:18,000 --> 01:17:20,920
Si miras con atención, puedes
ver sus brazos atrapados detrás de él. entonces

1331
01:17:20,932 --> 01:17:24,000
verás su codo y luego
Mira los brazos falsos que había hecho.

1332
01:17:25,000 --> 01:17:29,041
En un momento, Steve dice:
Sabes, le mojé un poco el ojo.

1333
01:17:29,053 --> 01:17:33,000
aquí. Dame la metacilo, que es
utilizado como espesante en productos alimenticios.

1334
01:17:36,000 --> 01:17:40,074
Hace donas y le gusta la gelatina y
ese tipo de cosas. Y entonces él está dando

1335
01:17:40,086 --> 01:17:44,000
me da la metacilina, y la agarra,
lo abre y lo vierte en el ojo.

1336
01:17:44,000 --> 01:17:48,000
Empiezas a verterlo en su boca por
buena medida. Y sirve el de Steven.

1337
01:17:49,000 --> 01:17:52,000
Él dice, ¿qué es esto? Él es como,
no te preocupes por eso. Él no lo hace.

1338
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
Y él simplemente no sabe
como lo ha hecho como siempre comí.

1339
01:17:55,000 --> 01:17:58,611
Y miro el ojo que
Él transfirió, no el verdadero Steven.

1340
01:17:58,623 --> 01:18:02,000
ojo, pero la ciencia del vidrio
poniéndose todo nublado. Oh diablos.

1341
01:18:02,000 --> 01:18:05,000
No es metacilo, es pegamento.

1342
01:18:05,000 --> 01:18:09,000
Fue simplemente la experiencia más inhumana.

1343
01:18:11,000 --> 01:18:13,026
siempre fue lindo para mi
para entrar, ya sabes, cinco

1344
01:18:13,038 --> 01:18:15,000
minutos antes del tiroteo
estrella. Es una taza de café.

1345
01:18:15,000 --> 01:18:18,000
Oye, ¿cómo te va? Pongámonos manos a la obra.

1346
01:18:18,000 --> 01:18:21,871
Recuerdo haber salido
de esto, ya sabes, por el

1347
01:18:21,883 --> 01:18:26,000
la última vez. Y corrí como
lo más rápido que pude para alejarme de él.

1348
01:18:26,000 --> 01:18:30,194
Y solo trae consigo
hay muchos sentimientos encontrados

1349
01:18:30,206 --> 01:18:34,000
en este momento presente
estar sentado a su lado.

1350
01:18:37,000 --> 01:18:40,000
Y acción.

1351
01:18:40,000 --> 01:18:47,000
Lo que hace que esa escena funcione es Steven.

1352
01:18:47,000 --> 01:18:55,000
Es un grito de dolor y de pérdida y de realización.
lo que ha abandonado y en lo que se ha convertido.

1353
01:18:55,000 --> 01:18:59,083
Creo que lloré la primera vez que lo vi. eso
fue como, guau, la forma en que fue editado, el

1354
01:18:59,095 --> 01:19:03,000
maquillaje, realmente llegué a este punto
donde te sentiste tan triste por este tipo.

1355
01:19:07,000 --> 01:19:10,421
Eso también fue realmente
Escena sentida de Roddy. yo

1356
01:19:10,433 --> 01:19:14,000
es decir, su actuación en
Esa escena fue bastante genial.

1357
01:19:14,000 --> 01:19:20,000
Quiero decir, mi corazón se rompe cada
vez que lo veo. Steven lo hace matar.

1358
01:19:20,000 --> 01:19:23,635
Randy había creado una cuadrícula en
frente a la cámara y trazar con

1359
01:19:23,647 --> 01:19:27,000
lápiz graso para registro
para la cabeza de Steven Jeffery.

1360
01:19:27,000 --> 01:19:30,590
Y yo entraba y yo
iría añadiendo progresivamente más

1361
01:19:30,602 --> 01:19:34,000
y más maquillaje en él
en cinco o seis etapas.

1362
01:19:34,000 --> 01:19:38,073
Y lo disolvemos, lo disparamos.
adentro, fue disparado al revés. y yo estaba

1363
01:19:38,085 --> 01:19:42,000
muy impresionado con eso, al igual que
cómo lo logramos. Baja tecnología.

1364
01:19:42,000 --> 01:19:47,000
Billi ataca a Peter. Detente o disparo.

1365
01:19:47,000 --> 01:19:55,000
Y con su desaparición, el deterioro de
el cuerpo pasó por una serie de fases.

1366
01:19:56,000 --> 01:19:59,546
Los productores eran una especie de
empujándonos a trabajar más rápido. y nosotros

1367
01:19:59,558 --> 01:20:03,000
estaban en las escaleras con el
cámara disparándole.

1368
01:20:03,000 --> 01:20:04,897
Y el va a
llevar una bala al

1369
01:20:04,909 --> 01:20:07,160
frente y uno de
nosotros estaríamos justo detrás

1370
01:20:07,172 --> 01:20:11,000
cámara y mirar lo que se estaba filmando
desde el punto de vista de la cámara.

1371
01:20:12,000 --> 01:20:15,396
Y si pudiéramos ver algo raro
sombra o algo que estaba fuera de

1372
01:20:15,408 --> 01:20:19,000
lugar, podríamos decirle al otro chico que
Estaba ahí abajo, ya sabes, qué arreglar.

1373
01:20:19,000 --> 01:20:22,833
Y yo estaba ahí arriba pintando
puntitos y pintar con el

1374
01:20:22,845 --> 01:20:27,000
sombra y color para tratar de conseguir
deshacerse de este borde o lo que fuera.

1375
01:20:27,000 --> 01:20:30,040
Y solo recuerdo uno de
los productores gritando, ey

1376
01:20:30,052 --> 01:20:33,000
Rick, deja de intentar elegir
la mosca caga del pimiento.

1377
01:20:33,000 --> 01:20:36,488
En otras palabras, era algo
realmente no podía ver

1378
01:20:36,500 --> 01:20:40,000
mal y todos están esperando
sobre mi. Vamos, tenemos un rollo.

1379
01:20:40,000 --> 01:20:44,000
Pero había algo que
definitivamente necesitaba ser arreglado.

1380
01:20:44,000 --> 01:20:47,321
Una de las cosas que yo
Me gusta esa secuencia

1381
01:20:47,333 --> 01:20:50,000
hay una cierta
humor al respecto.

1382
01:20:50,000 --> 01:20:57,000
Ya sabes, pillas a Billi sentada.
arriba al pie de las escaleras.

1383
01:20:57,000 --> 01:21:01,062
Fue genial. Esa es una de las cosas que
Lo que me gusta del guión es esa oportunidad.

1384
01:21:01,074 --> 01:21:05,000
por el humor, que es que son geniales
En contraste con esto, ya sabes, son horrorosos.

1385
01:21:11,000 --> 01:21:15,102
Si miras al que voy
Subiendo las escaleras, hay un contacto con el que estoy.

1386
01:21:15,114 --> 01:21:19,000
mirando hacia este lado, pero hacia el otro
uno al frente en mi ojo real.

1387
01:21:19,000 --> 01:21:21,404
en realidad tuve dos
contactos y no pude

1388
01:21:21,416 --> 01:21:24,000
ver. Así que cada vez que yo
subo las escaleras, tropiezo.

1389
01:21:24,000 --> 01:21:28,089
Y después de unas tres veces,
Tom solo saca uno para que puedas

1390
01:21:28,101 --> 01:21:32,000
ver Bill escribe, él tomará
esa apuesta y me la muestra.

1391
01:21:32,000 --> 01:21:34,053
Entonces por supuesto que
cortan y ponen esta cosa

1392
01:21:34,065 --> 01:21:36,000
a mi alrededor con el
estacas sobresaliendo de mí.

1393
01:21:36,000 --> 01:21:39,000
Y estoy listo para disparar
y dicen, oh, almuerzo.

1394
01:21:39,000 --> 01:21:41,390
Yo digo, está bien, entonces estamos
voy a quitarme esto,

1395
01:21:41,402 --> 01:21:44,000
¿verdad? Cuando nos lo ponemos,
es un proceso largo. Entonces no.

1396
01:21:44,000 --> 01:21:47,450
Entonces entro en el
comentario. tengo las apuestas

1397
01:21:47,462 --> 01:21:51,000
sobresaliendo hasta aquí.
Y tengo que comer ahora.

1398
01:21:51,000 --> 01:21:54,085
Intenta comer cuando hayas
tengo una estaca sobresaliendo

1399
01:21:54,097 --> 01:21:57,000
de ti que sale
hasta aquí. Muy difícil.

1400
01:21:57,000 --> 01:22:00,904
Esa es toda una serie de diferentes
efectos fusionados. hay un

1401
01:22:00,916 --> 01:22:05,000
toma de Billi y luego hay una
Aparece un plano separado o la mano de un títere.

1402
01:22:07,000 --> 01:22:08,000
Fusión.

1403
01:22:08,000 --> 01:22:09,902
Con las manos quería
hacer algo realmente interesante

1404
01:22:09,914 --> 01:22:11,956
y no quería que fuera eso
Lo típico de los 80 donde quiero decir,

1405
01:22:11,968 --> 01:22:13,734
cada movimiento que ves cuando
alguien comienza a transformarse o

1406
01:22:13,746 --> 01:22:16,000
deteriorándose, siempre miran
primero en su mano y se transforma.

1407
01:22:21,000 --> 01:22:24,572
¿Qué sigue? Entonces pensé,
Vale, bueno, no queremos hacer solo

1408
01:22:24,584 --> 01:22:28,000
eso. Y tenemos jefe
instalaciones ópticas de películas aquí para ayudar.

1409
01:22:28,000 --> 01:22:30,085
Para poder hacer nuestras tomas
intercalado con disparo regular

1410
01:22:30,097 --> 01:22:32,044
metraje anamórfico, nosotros
dispararía nuestras placas en 65

1411
01:22:32,056 --> 01:22:34,016
milímetro, que es un ancho
formato de pantalla, más de

1412
01:22:34,028 --> 01:22:36,000
tres veces el tamaño de un
Película normal de 35 milímetros.

1413
01:22:41,000 --> 01:22:43,039
Básicamente lo que nosotros
lo que hacemos es filmarlo en 65

1414
01:22:43,051 --> 01:22:45,194
y luego hacemos un
compuesto en 35 anamórficos.

1415
01:22:45,206 --> 01:22:49,000
Y la calidad de nuestras tomas a menudo supera
la calidad de la fotografía original.

1416
01:22:53,000 --> 01:22:54,928
Y entonces lo que diseñamos juntos
con Richard era tener ambos

1417
01:22:54,940 --> 01:22:56,942
las manos se levantan de la misma manera
tiro. Pero el primero, otra vez, vine

1418
01:22:56,954 --> 01:22:59,026
con esto realmente fuera de lugar un poco
concepto. estaba mirando mis manos

1419
01:22:59,038 --> 01:23:01,000
y pensando, guau, se fue y
Las manos derechas son muy, muy similares.

1420
01:23:06,000 --> 01:23:09,449
¿Qué pasa si tomo una vida?
casting de jonathan

1421
01:23:09,461 --> 01:23:13,000
palma y esculpió el
dorso de la mano sobre él?

1422
01:23:13,000 --> 01:23:14,906
Ponlo en marcha haciendo moldes de vida.
fuera de mujeres muy pequeñas fuera de

1423
01:23:14,918 --> 01:23:16,927
sus manos. eran mujeres
unos cinco pies, pero Jonathan comienza

1424
01:23:16,939 --> 01:23:18,897
probablemente seis, tres, seis, cuatro.
Entonces él es muy alto. Entonces con sus

1425
01:23:18,909 --> 01:23:21,000
manos más pequeñas, de hecho construí
todo encima de la mano de una mujer.

1426
01:23:31,000 --> 01:23:32,919
Espuma y goma encima
eran tubos, que bombeaban exudado

1427
01:23:32,931 --> 01:23:34,925
encima de eso entonces había una espuma
látex. Entonces esta chica sale de

1428
01:23:34,937 --> 01:23:36,878
marco levanta su mano como
esto. Estamos editando aquí para que

1429
01:23:36,890 --> 01:23:39,000
no encuadres aquí para que no
verlo. Y todo lo que ella tenía que hacer era

1430
01:23:47,000 --> 01:23:49,562
y se parece a la mano
está inclinado hacia atrás y

1431
01:23:49,574 --> 01:23:52,000
con algunos efectos de sonido,
fue bastante efectivo.

1432
01:23:53,000 --> 01:23:57,102
El genio de Richard Edelman
fue la impresión óptica. el lo hizo

1433
01:23:57,114 --> 01:24:01,000
que hacen ahora con
CGI, pero lo hizo en cámara.

1434
01:24:02,000 --> 01:24:04,033
Así que filmamos a los tres.
elementos separados, compuestos

1435
01:24:04,045 --> 01:24:05,967
ellos en una sola toma así
Podríamos patear a Rick Baker.

1436
01:24:05,979 --> 01:24:07,957
y el culo de Robo Teen y
di, oye, mira, mira como

1437
01:24:07,969 --> 01:24:10,000
genial esto es. tenemos tres
efectos en un tonto.

1438
01:24:13,000 --> 01:24:15,042
Su personaje era amable.
de raro. Quiero decir, es amable

1439
01:24:15,054 --> 01:24:16,948
de como, ¿qué es él? Y
John diría que eso es

1440
01:24:16,960 --> 01:24:18,948
como, ¿quién soy yo? cuando yo
fue como lo que es billy cole

1441
01:24:18,960 --> 01:24:21,000
¿En mi era como una zombie?
Y fue un poco vago.

1442
01:24:25,000 --> 01:24:31,000
Aquí está mi respuesta. I
no lo sé. No sé.

1443
01:24:31,000 --> 01:24:34,343
No, no tenía ni idea. I
Quiero decir, nunca surgió y yo

1444
01:24:34,355 --> 01:24:38,000
Nunca pensé en eso. Todos
quiere saber quiero saber.

1445
01:24:39,000 --> 01:24:41,955
Ir a casa de Tom Holland
casa, toca a su puerta

1446
01:24:41,967 --> 01:24:45,000
y preguntarle que era yo
porque no tengo idea.

1447
01:24:46,000 --> 01:24:49,061
Pensé, bueno, que está ansioso.
Él es el ayudante. Está mordido, pero

1448
01:24:49,073 --> 01:24:52,000
él aún no se ha vuelto, lo cual es
por qué puede salir durante el día.

1449
01:24:53,000 --> 01:24:56,488
Él es lo que un vampiro necesita como
un ayudante para realizar su tarea

1450
01:24:56,500 --> 01:25:00,000
donde tiene que salir
luz del sol. Así que ese es Billy.

1451
01:25:02,000 --> 01:25:03,925
Hicimos un bastante estándar, ya sabes, Raiders of
Lost Ark levanta los hombros de la marioneta que era solo, yo

1452
01:25:03,937 --> 01:25:05,998
Quiero decir, creo que probablemente se necesitaron 30 personas para operar.
esta cosa. Ahora estaba hecho de gelatina, capas

1453
01:25:06,010 --> 01:25:08,034
de gelatina de colores para que cuando la golpeemos con
calentadores portátiles desde el exterior del marco, se derretiría.

1454
01:25:08,046 --> 01:25:10,000
Por supuesto, tuvimos que filmarlo con una velocidad de fotogramas más baja.
porque tomó demasiado tiempo derretirlo.

1455
01:25:19,000 --> 01:25:20,743
Recuerdo cuando ellos
estaban probando el billy

1456
01:25:20,755 --> 01:25:22,948
desintegración, tenía como
una docena de mangueras en diferentes

1457
01:25:22,960 --> 01:25:24,968
partes de ellos para que
hincharse. Y tienes

1458
01:25:24,980 --> 01:25:27,000
toda esta gente en no
técnicas altamente entrenadas.

1459
01:25:34,000 --> 01:25:36,038
Ustedes solo son niños, ya saben,
niños como el resto de nosotros. y

1460
01:25:36,050 --> 01:25:37,988
están empujando estos
cosas y esperando que funcione.

1461
01:25:38,000 --> 01:25:39,951
Y uno de ellos empujó
demasiado dura y esta manguera se volvió

1462
01:25:39,963 --> 01:25:42,000
desenredado de Billy
cara de goma y azotado.

1463
01:25:47,000 --> 01:25:48,982
Y este gran estímulo de benceno
cruzó, ya sabes, 30 pies

1464
01:25:48,994 --> 01:25:51,051
al otro lado del estudio y me golpea
Justo en el ojo, justo en el ojo.

1465
01:25:51,063 --> 01:25:53,004
Y entonces tuve que ir al
hospital. Pensé, me estoy muriendo. yo soy

1466
01:25:53,016 --> 01:25:55,000
voy a quedar ciego del susto
noche, ya sabes, pero el doctor.

1467
01:26:02,000 --> 01:26:04,899
Y creo que una quinta parte de
Lafroy Scott me tranquilizó

1468
01:26:04,911 --> 01:26:08,000
que fue eso siempre
eventualmente estará bien.

1469
01:26:08,000 --> 01:26:09,885
Una cosa que creé fue que tomé sólo un
cráneo estándar y agregué, ya sabes, solo un poco

1470
01:26:09,897 --> 01:26:11,937
sutilezas en la escultura para que no hubiera
puntos, ya sabes, por supuesto, los colmillos de vampiro. y yo

1471
01:26:11,949 --> 01:26:13,891
Pensé, bueno, ya sabes, es un secuaz. esteban
Ya había decidido usar el cráneo más largo para

1472
01:26:13,903 --> 01:26:16,000
Jerry. Pensé, bueno, hagamos algo más.
poco parecido. No tienen por qué ser de la misma raza.

1473
01:26:36,000 --> 01:26:37,949
El cráneo al final, que
Terminó con John y Stark y

1474
01:26:37,961 --> 01:26:39,955
ha estado prometiendo dar
a mí durante años, dice que está en

1475
01:26:39,967 --> 01:26:41,939
su garaje, simplemente no tiene
Me puse a buscarlo, pero

1476
01:26:41,951 --> 01:26:44,000
no ha andado buscando
para ello desde hace unos 20 años.

1477
01:26:48,000 --> 01:26:50,000
Pero eso completaría mi
Colección de noche de miedo, esa calavera.

1478
01:26:51,000 --> 01:26:53,007
Después de envolver la cosa,
tuvo que bajar a un almacén

1479
01:26:53,019 --> 01:26:55,038
en Santa Mónica. y ellos
Básicamente me hizo levantarme y

1480
01:26:55,050 --> 01:26:56,947
poner tubos en mi cabeza
de materia verde y sangre, que

1481
01:26:56,959 --> 01:26:59,000
era básicamente algo así como
carosurup, que es muy pegajoso.

1482
01:27:03,000 --> 01:27:06,964
Y después de unas cuatro horas de eso, estaba
cubierto de sangre y esta suciedad verde y

1483
01:27:06,976 --> 01:27:11,000
todo lo que era, era pegajoso y cada
Cada vez que me quitaba la camisa, me dolía.

1484
01:27:14,000 --> 01:27:17,093
Entonces dijeron, bueno, estás envuelto.
Y dije, oh, genial, genial. Así que solo

1485
01:27:17,105 --> 01:27:20,000
indícame la ducha. déjame
Quítate esto y me iré a casa.

1486
01:27:21,000 --> 01:27:25,167
Ya sabes, nuestras tuberías están caídas.
Entonces, ¿por qué tengo que conducir a casa así?

1487
01:27:25,179 --> 01:27:29,000
Sí. Bueno. Entonces soy un auto pequeño
conduciendo por la autopista de Santa Mónica.

1488
01:27:33,000 --> 01:27:36,488
Estoy cubierto de sangre y verde.
las cosas y la ropa son un desastre,

1489
01:27:36,500 --> 01:27:40,000
sabes. Y miro mi gas
medidor y tengo que conseguir gasolina. Mierda.

1490
01:27:41,000 --> 01:27:45,016
Así que voy a una gasolinera y estoy
No voy a bombear la mía, ¿verdad? entonces yo

1491
01:27:45,028 --> 01:27:49,000
espera a que salga el chico y
él, estoy tratando de mantener mi cabeza arriba.

1492
01:27:52,000 --> 01:27:53,361
Sí, sólo dame
un par de dólares por

1493
01:27:53,373 --> 01:27:55,000
regular y el chico
mira hacia abajo así hace.

1494
01:27:56,000 --> 01:27:57,952
Bueno. Bueno. Bueno. y
él lo hace y luego yo simplemente

1495
01:27:57,964 --> 01:28:00,048
como, sí, gracias. gracias
para despegar. Y luego como

1496
01:28:00,060 --> 01:28:02,038
me voy, lo veo
en el teléfono así y

1497
01:28:02,050 --> 01:28:04,000
pensando, oh mi chico
Probablemente llamando a la policía.

1498
01:28:09,000 --> 01:28:10,068
Ya sabes, ese es el
cosas que siempre pasan

1499
01:28:10,080 --> 01:28:11,000
cuando realmente no lo haces
quiero que suceda.

1500
01:28:14,000 --> 01:28:17,018
Uno de los pensamientos que
lo que tenia era que habia

1501
01:28:17,030 --> 01:28:20,000
de alguna manera una conexión previa
entre Jerry y Amy.

1502
01:28:21,000 --> 01:28:23,635
Parte de Jerry Danjage
conexión con el personaje de Amy

1503
01:28:23,647 --> 01:28:26,000
es que le recordé
de alguien a quien amaba.

1504
01:28:27,000 --> 01:28:31,049
Parece que sí, ¿no?
Ella me parecía alguien que

1505
01:28:31,061 --> 01:28:35,000
Estaba profundamente enamorado de y
al que estaba decidido a regresar.

1506
01:28:36,000 --> 01:28:39,988
No pude porque esta mujer era obviamente
Se fue, pero aquí está otra vez. Mordido. y

1507
01:28:40,000 --> 01:28:42,057
para Amy, es saber
que hay algo

1508
01:28:42,069 --> 01:28:44,000
allí. cual es el
atracción en este chico?

1509
01:28:48,000 --> 01:28:49,808
Dios, es genial. y eso
decisión coloreó eso

1510
01:28:49,820 --> 01:28:52,027
relación desde el mismo
comienzo de la relación

1511
01:28:52,039 --> 01:28:54,104
directo al
denumine, ya sabes, el final

1512
01:28:54,116 --> 01:28:56,000
como si la convirtiera en
esa horrible criatura.

1513
01:29:04,000 --> 01:29:12,000
Eso es tan icónico. No hay enamoramientos después
eso. Vi a la verdadera Amy.

1514
01:29:13,000 --> 01:29:16,278
Los vampiros siempre han
Ha sido una metáfora de la seducción.

1515
01:29:16,290 --> 01:29:19,000
y son sensuales
en y por sí mismos.

1516
01:29:19,000 --> 01:29:20,895
Hacen cosas que nosotros
todos queremos hacer, jugar toda la noche,

1517
01:29:20,907 --> 01:29:22,953
dormir todo el día. y en esto
historia, hay una sensualidad, una

1518
01:29:22,965 --> 01:29:24,919
subtexto, una corriente subyacente que
corre debajo porque

1519
01:29:24,931 --> 01:29:27,000
el joven descubre que el
vampiros tras su novia.

1520
01:29:32,000 --> 01:29:36,000
Tenía un gran equipo en términos de
vestuario y peluquería y maquillaje.

1521
01:29:36,000 --> 01:29:39,910
Ella comienza como el avión jane y
Jerry Dandrich la fascina.

1522
01:29:39,922 --> 01:29:44,000
Y es un baile seductor y ella
El maquillaje y el cabello comienzan a volverse más extremos.

1523
01:29:46,000 --> 01:29:47,906
Ella se transforma y
esto fue algo que

1524
01:29:47,918 --> 01:29:50,010
Tom muy específicamente
escribió en el guión y

1525
01:29:50,022 --> 01:29:51,999
filmado de esa manera en la que
ella conoció a más foses

1526
01:29:52,011 --> 01:29:54,000
de niña a mujer
bailando con él.

1527
01:29:58,000 --> 01:30:02,074
Y es muy sutil, pero no lo hago.
Sé si lo habéis notado, fans, pero

1528
01:30:02,086 --> 01:30:06,000
en el maquillaje, literalmente Amy en
uno de los turnos se convierte en mujer.

1529
01:30:07,000 --> 01:30:10,963
Todos estamos hechos de buenos y malos y
dándole a Chris un rasguño y algo para jugar,

1530
01:30:10,975 --> 01:30:15,000
profundamente en ese personaje y ha hecho que Jerry
Dandrich resuenan en la mente del público,

1531
01:30:24,000 --> 01:30:30,000
y también ha llevado a muchas mujeres
estar perdidamente enamorado de Chris Sarandon.

1532
01:30:32,000 --> 01:30:34,988
Una de las cosas que escucho
de muchas mujeres que miran el

1533
01:30:35,000 --> 01:30:38,000
película, sus grandes fans de la película, es
la apariencia de Chris Sarandon.

1534
01:30:38,000 --> 01:30:42,102
Simplemente piensan que es tan sexy en esto.
película. Y los escucho hablar y

1535
01:30:42,114 --> 01:30:46,000
Dije, bueno, ya sabes, pensé
Tuve mucho que aportar a eso.

1536
01:30:46,000 --> 01:30:48,012
Mis primeras conversaciones con Tom
Holland, me dijo que quería a Chris.

1537
01:30:48,024 --> 01:30:50,018
para lucir súper sexy. y lo que yo
Lo que hice fue utilizar maquillaje de belleza básico.

1538
01:30:50,030 --> 01:30:51,973
técnicas dando forma a la cara
con luces y sombras, rubor,

1539
01:30:51,985 --> 01:30:54,000
delineador de ojos, pero muy bien mezclado
para no parecer un maquillaje de belleza.

1540
01:31:03,000 --> 01:31:07,000
Chris es un hombre guapo, pero
Lo llevamos al extremo con él.

1541
01:31:07,000 --> 01:31:10,064
Cuando ella comenzó a transformarse
En vampiro, Tom quería ser

1542
01:31:10,076 --> 01:31:13,000
más sexy. Hace mucho
En cierto sentido, los vampiros son sexys, ¿verdad?

1543
01:31:13,000 --> 01:31:16,465
Y así el departamento de maquillaje heterosexual.
se maquilló aún mejor y lo hizo

1544
01:31:16,477 --> 01:31:20,000
luce sexy. Ella puso las lentes. eso es
siempre sexy. Funciona para los niños del golf.

1545
01:31:20,000 --> 01:31:23,545
La transformación de Amy no sólo
¿Fue el vestuario cada vez más ajustado?

1546
01:31:23,557 --> 01:31:27,000
y luego construyeron el blanco
vestido, que era tan hermoso.

1547
01:31:27,000 --> 01:31:31,057
Y las tetas de Amy se hicieron más grandes.
Sus ojos cambiaron de color y todo

1548
01:31:31,069 --> 01:31:35,000
de repente se le cayó el pelo
desde marrón hasta este tipo de rojo.

1549
01:31:35,000 --> 01:31:38,988
Cuando te conviertes en un
Vampiro, te crece el pelo. es

1550
01:31:39,000 --> 01:31:43,000
muy simple. cambia a
Hannah si eres mujer.

1551
01:31:44,000 --> 01:31:47,914
Su cabello se hizo más largo para el
mismas razones sus senos

1552
01:31:47,926 --> 01:31:52,000
se hizo más grande. en realidad hice
senos protésicos para ella.

1553
01:31:52,000 --> 01:31:54,965
Aparato de movimiento completo. fue solo
el pecho de mis sueños en ese momento. entonces

1554
01:31:54,977 --> 01:31:58,000
eso fue algo genial. es amable
de algo sutil, pero fue divertido.

1555
01:31:58,000 --> 01:32:00,958
Así que el día que ella muestre
arriba y ella ya está. ella

1556
01:32:00,970 --> 01:32:04,000
dijo, tengo un traje de baño
debajo de mi ropa.

1557
01:32:04,000 --> 01:32:08,059
Entonces, cuando estén listos, ¿qué haré?
es que simplemente me dejaré caer la blusa. tu puedes

1558
01:32:08,071 --> 01:32:12,000
haz la impresión. Ella se pone sardónica
sonríe, pero también tiene un cofre muy bonito.

1559
01:32:12,000 --> 01:32:14,988
Gracias al Especial
Departamento de Efectos. quiero decir,

1560
01:32:15,000 --> 01:32:18,000
Noche de susto. ¡Qué
gran película. Y tenemos chicas.

1561
01:32:18,000 --> 01:32:22,176
Y guardé esos pechos en un
caja en el estante de mi armario durante 25 años.

1562
01:32:22,188 --> 01:32:26,000
Finalmente los dejé ir en uno de
estas convenciones que hacemos.

1563
01:32:26,000 --> 01:32:28,064
Yo estaba como, ¿por qué estoy?
¿Mantener estos pechos de goma?

1564
01:32:28,076 --> 01:32:30,070
debería haber mantenido mi
cosas. Me encantaron mis cosas.

1565
01:32:30,082 --> 01:32:31,968
tuve tres diferentes
pares. tuve un bebe pequeño

1566
01:32:31,980 --> 01:32:34,000
unos. esos son los
los que realmente me gustaría tener.

1567
01:32:36,000 --> 01:32:41,000
Y luego los médiums y luego los
Mientras que los grandes como Amy, el monstruo crecía.

1568
01:32:41,000 --> 01:32:45,199
Ella era algo así
cosa de pesadilla de Marilyn Monroe,

1569
01:32:45,211 --> 01:32:49,000
ya sabes, todo ese vestido
y el pelo y la voz.

1570
01:32:50,000 --> 01:32:53,000
¿Ya no me quieres?

1571
01:32:53,000 --> 01:32:57,065
¿Qué es vampiro? ¿Qué iba a conseguir?
Charlie, el tipo de toque final

1572
01:32:57,077 --> 01:33:01,000
guinda del pastel, por así decirlo, con
este personaje antes de convertirse en eso?

1573
01:33:08,000 --> 01:33:11,000
Tal vez Tom tenga algo
para pelirrojas. No sé.

1574
01:33:11,000 --> 01:33:15,053
Al final del juego, Tom Holland,
que es un gran tipo. me gusta el

1575
01:33:15,065 --> 01:33:19,000
mucho. Pero él se acercó y
estaba siendo muy amigable.

1576
01:33:24,000 --> 01:33:28,113
Vaya, realmente necesito algo
especial y Richard no lo aceptará.

1577
01:33:28,125 --> 01:33:32,000
Piensas sólo como un favor para mí,
Puedes esculpir la boca de un tiburón.

1578
01:33:32,000 --> 01:33:36,102
Estaba bloqueando esa escena en el
sótano y Amy dijo, oh Charlie, tú

1579
01:33:36,114 --> 01:33:40,000
Prometiste que me protegerías. ¿Por qué?
¿tú hiciste eso? Y ella se dio la vuelta.

1580
01:33:40,000 --> 01:33:45,000
Prometiste que no lo harías
deja que me atrape. Lo prometiste.

1581
01:33:45,000 --> 01:33:48,544
Luego se volvió hacia el
reproducción de la escena, pero no

1582
01:33:48,556 --> 01:33:52,000
juega como si fuera un terrible
momento porque no lo había escrito.

1583
01:33:52,000 --> 01:33:55,522
Y me di cuenta de que si ella
se dio la vuelta y si ella

1584
01:33:55,534 --> 01:33:59,000
tenía la boca del infierno,
que fue un grito enorme.

1585
01:33:59,000 --> 01:34:02,488
No podemos pagarlo. podría
¿lo haces gratis? si, yo

1586
01:34:02,500 --> 01:34:06,000
adivina. No se lo digas a nadie
ya sabes, se filma el martes.

1587
01:34:06,000 --> 01:34:09,515
Sí, pero ya sabes, eso es
muy rápido. No puedo hacerlo tan rápido.

1588
01:34:09,527 --> 01:34:13,000
Sólo estará en la pantalla.
por un segundo. Sólo por un segundo.

1589
01:34:13,000 --> 01:34:15,988
No me importa lo malo que sea,
qué desvencijado o lo que sea. es

1590
01:34:16,000 --> 01:34:19,000
un tiro rápido. Ya sabes, debería
estar corriendo directamente hacia la cámara.

1591
01:34:19,000 --> 01:34:23,000
No importa lo malo que sea, a nadie le importa.
Mientras haya un shock en la revelación.

1592
01:34:23,000 --> 01:34:26,045
Pero fue muy crudo.
Duro como las agallas, ¿verdad? pero yo

1593
01:34:26,057 --> 01:34:29,000
Sabía que sólo iba a
estar en la pantalla por un segundo.

1594
01:34:29,000 --> 01:34:32,637
Creo que Tom no
quieres que vea que quería

1595
01:34:32,649 --> 01:34:36,000
será una revelación, tú
Ya sabes, una auténtica sorpresa.

1596
01:34:36,000 --> 01:34:44,000
Ya sabes, para aquellos que entraron
Sexo oral, esa es tu pesadilla hecha realidad.

1597
01:34:47,000 --> 01:34:51,133
Entonces se puso eso, mezclado
Mételo y ponle un toque muy extremo.

1598
01:34:51,145 --> 01:34:55,000
ojos hundidos. Algo
Sentí que saltaría.

1599
01:34:57,000 --> 01:34:59,988
A Tom le encantó tanto. el
Terminé disparando con él todo el día.

1600
01:35:00,000 --> 01:35:03,000
Y hay tanto
cobertura. Y yo estaba en el sentido común.

1601
01:35:03,000 --> 01:35:06,036
Esto nunca va a funcionar.
Vamos a parecer unos idiotas.

1602
01:35:06,048 --> 01:35:09,000
con esto, ya sabes, inmovil
máscara pegada en su rostro de actriz.

1603
01:35:09,000 --> 01:35:11,000
Y mira lo que pasó. yo soy
mostrándote lo mucho que sé.

1604
01:35:11,000 --> 01:35:13,467
Cuando la película estaba a punto de
ser liberado, ¿has visto el

1605
01:35:13,479 --> 01:35:16,000
cartel? No, no he visto el
cartel. ¿Qué hay en el cartel?

1606
01:35:16,000 --> 01:35:19,118
Porque pensé, ya sabes, Jerry
Maquillaje Danage bastante bueno. Ya sabes,

1607
01:35:19,130 --> 01:35:22,000
eso podría ser todo. Él es el vampiro principal.
Eso debería ser bastante bueno.

1608
01:35:22,000 --> 01:35:24,540
Y dije, no, es un
El hombre debe ser rico como un tiburón.

1609
01:35:24,552 --> 01:35:27,000
boca. dije, oh mierda
usted. Estoy haciendo cualquier cosa.

1610
01:35:27,000 --> 01:35:30,932
Puse eso en un cartel y mostré
el cartel. Estuve a punto de avanzar con dificultad.

1611
01:35:30,944 --> 01:35:35,000
Ya sabes, lo pintaron mejor.
de lo que lo logramos, ya sabes, afortunadamente,

1612
01:35:36,000 --> 01:35:43,000
porque no era una fotografía. pero
Chico, ya sabes, nunca confiaste en el director.

1613
01:35:43,000 --> 01:35:47,108
Lo hicimos de improviso y
improvisó y funcionó. Mira eso, eso es

1614
01:35:47,120 --> 01:35:51,000
por eso, por eso Dios te tiene que bendecir y
tienes que atrapar un rayo en una botella.

1615
01:35:54,000 --> 01:35:56,125
Ya sabes, y eso
toda esta película fue como

1616
01:35:56,137 --> 01:35:58,083
eso. Terminó
trabajando. Pero no lo haces

1617
01:35:58,095 --> 01:36:02,000
Quiero congelar el cuadro. no quiero
Congele el fotograma en Blu-ray, ¿vale, amigos?

1618
01:36:03,000 --> 01:36:09,000
Simplemente deja que la película
jugar como debe ser visto.

1619
01:36:09,000 --> 01:36:13,042
Hemos estado filmando. Hacía mucho calor.
Era claustrofóbico. Y hubo

1620
01:36:13,054 --> 01:36:17,000
todas estas luces bajas y ella mantuvo
golpeándose la cabeza contra las vigas, ya sabes,

1621
01:36:17,000 --> 01:36:20,869
haciendo lo que se suponía que debía hacer
estar haciendo y la cámara es realmente

1622
01:36:20,881 --> 01:36:25,000
apretado. Y después de un montón de tomas
Al oír esto, me di cuenta de que estaba llorando.

1623
01:36:25,000 --> 01:36:27,014
ella se había golpeado la cabeza
realmente malo. Pero ya sabes,

1624
01:36:27,026 --> 01:36:29,094
todos a su alrededor
en el set decían, jaja,

1625
01:36:29,106 --> 01:36:31,104
y esto genial, ya sabes,
mira ella porque ella

1626
01:36:31,116 --> 01:36:33,000
parecía que ella era
riendo todo el tiempo.

1627
01:36:35,000 --> 01:36:36,879
Pero sabía dentro de eso
ella realmente estaba llorando.

1628
01:36:36,891 --> 01:36:38,947
Y en un momento dije,
oh, escucha, ya tuve suficiente

1629
01:36:38,959 --> 01:36:40,947
de esto. y llegué
adentro y le saqué los dientes

1630
01:36:40,959 --> 01:36:43,000
fuera de su boca, arrancando
los labios sobre el maquillaje.

1631
01:36:45,000 --> 01:36:49,000
Creo que está bien, creo que hemos terminado.
aquí porque simplemente estaba enojado.

1632
01:36:49,000 --> 01:36:53,000
Eso no se sintió muy bien,
pero nuevamente, el espectáculo debe continuar.

1633
01:36:53,000 --> 01:36:55,466
Y entonces alguien me tocó
en el hombro y dijo, oye

1634
01:36:55,478 --> 01:36:58,000
Rick, sabes, no lo somos
Aún no he terminado de filmar esta secuencia.

1635
01:36:58,000 --> 01:37:03,000
¿Qué puedes hacer para arreglarlo? Es como, oh
Jesús, me di cuenta de que hice un movimiento estúpido.

1636
01:37:03,000 --> 01:37:08,000
Las lentes de contacto eran
No era tan viejo en ese momento.

1637
01:37:08,000 --> 01:37:10,988
Ahora tenemos escleral completo
lentes que son suaves y

1638
01:37:11,000 --> 01:37:14,000
entrar en el ojo y podrían
usarse durante varias horas.

1639
01:37:14,000 --> 01:37:17,581
En aquel entonces estabas limitado
a 20 minutos, media hora a las

1640
01:37:17,593 --> 01:37:21,000
lo máximo antes de que simplemente
Se volvió insoportable para el actor.

1641
01:37:21,000 --> 01:37:24,000
El temido contacto legendario
lentes, todo eso fue culpa mía.

1642
01:37:25,000 --> 01:37:29,017
La única manera de hacerte saber qué
se siente así si alguien tira

1643
01:37:29,029 --> 01:37:33,000
un puñado de arena en tu ojo
durante una hora, eso es lo que se siente.

1644
01:37:33,000 --> 01:37:35,000
Porque simplemente son incómodos.

1645
01:37:35,000 --> 01:37:38,988
Así fueron pintados. Ahora estos
no son lentes de contacto blandos, estos

1646
01:37:39,000 --> 01:37:43,000
son piezas de vidrio de forma semicircular
vaso que te metiste en el ojo.

1647
01:37:44,000 --> 01:37:46,515
Hice la obra de arte con
pinturas fluorescentes y

1648
01:37:46,527 --> 01:37:49,000
luego laminado en
Capas, tus pinturas del desierto.

1649
01:37:49,000 --> 01:37:52,000
Y verdaderos copos de brillantina. ahora
Eso suena horrible y peligroso.

1650
01:37:52,000 --> 01:37:55,021
probablemente seria
si no fuera por el hecho de que

1651
01:37:55,033 --> 01:37:58,000
estaban en capas
otra capa de croata.

1652
01:37:58,000 --> 01:38:00,988
Estoy en este par de lentes
y van en mis ojos

1653
01:38:01,000 --> 01:38:04,000
y solo estoy diciendo
Van a decir, oh, esto es malo.

1654
01:38:04,000 --> 01:38:09,000
Y no soy de los que chillan
rueda, pero esto realmente no se siente bien.

1655
01:38:09,000 --> 01:38:11,231
Así que finalmente tuve que hacerlo. yo
Acabo de decir algo

1656
01:38:11,243 --> 01:38:12,938
pasando y ellos
tomó las lentes

1657
01:38:12,950 --> 01:38:17,000
salió y se dio cuenta de que no habían lijado
la pintura en la parte posterior de la lente de vidrio.

1658
01:38:19,000 --> 01:38:22,559
Entonces fue una especie de rasguño
en mis ojos un poquito

1659
01:38:22,571 --> 01:38:26,000
y me gusta darle a Steve
Es un momento difícil para eso.

1660
01:38:26,000 --> 01:38:28,962
Cuenta la leyenda que
todo el mundo los odiaba y era un

1661
01:38:28,974 --> 01:38:32,000
desastre y casi me cego
ellos, pero podría haber sido así.

1662
01:38:32,000 --> 01:38:34,964
Incluso si no hubiera pintura
estas cosas en absoluto lo harían

1663
01:38:34,976 --> 01:38:38,000
han dolido. estos fueron dificiles
Conchas puestas encima de los ojos de las personas.

1664
01:38:38,000 --> 01:38:42,000
Mirando hacia atrás me sorprende que
pudieron salirse con la suya.

1665
01:38:42,000 --> 01:38:45,988
Fueron realmente realmente
grande y grueso y lo juro

1666
01:38:46,000 --> 01:38:50,000
Dios fue lo mas doloroso
experiencia incómoda.

1667
01:38:51,000 --> 01:38:54,000
De alguna manera lo solucionaron.

1668
01:38:56,000 --> 01:39:03,000
No es divertido pero nadie dijo que esto iba a pasar.
para ser divertido pero pagan mucho dinero.

1669
01:39:05,000 --> 01:39:07,868
Tom quería lograr
El punto de vista del vampiro.

1670
01:39:07,880 --> 01:39:11,000
ver. Vemos lo que es
El punto de vista de Jerry es un murciélago.

1671
01:39:12,000 --> 01:39:15,856
La oportunidad es una de las
Metáforas para Jerry también, que era viento.

1672
01:39:15,868 --> 01:39:20,000
donde muchas veces venía el viento
junto con luz para simbolizar su presencia.

1673
01:39:23,000 --> 01:39:26,000
Es un hombre asustado de Charlie.

1674
01:39:26,000 --> 01:39:29,543
Richard Edeland propone
el balcón hacia una sombra

1675
01:39:29,555 --> 01:39:33,000
del murciélago. ese es ricardo
descubrir cómo hacerlo en cámara.

1676
01:39:34,000 --> 01:39:38,014
Brewster se enfrenta al vampiro.
y luego vuelves a Brewster y

1677
01:39:38,026 --> 01:39:42,000
el vampiro la sombra del vampiro
se vuelve conocido y luego se va volando.

1678
01:39:45,000 --> 01:39:48,906
Esa era la manera de hacerlo y mi
La teoría sobre cómo hacer transformaciones es

1679
01:39:48,918 --> 01:39:53,000
hazlo siempre dentro de la acción y hazlo en
una manera inesperada para el público.

1680
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
Se te acabó el tiempo.

1681
01:39:57,000 --> 01:40:00,960
Y además hazlo de forma económica para que
en realidad fue bastante barato hacer eso

1682
01:40:00,972 --> 01:40:05,000
porque era básicamente un negro
El hombre se animó y fue muy efectivo.

1683
01:40:14,000 --> 01:40:16,943
El bate de Rendy Cook. Ahora eso fue
increíble. Eso fue un costo enorme

1684
01:40:16,955 --> 01:40:20,000
aparejo. Era como si conocieras el viejo
Murciélagos que solían poner en cuerdas.

1685
01:40:20,000 --> 01:40:22,002
Había como diez leguas más allá.
Tenía cables de postes para diferentes partes.

1686
01:40:22,014 --> 01:40:23,948
del esqueleto y también tenía tensión
bajando así que cuando te detuviste

1687
01:40:23,960 --> 01:40:26,060
Tenías tensión que lo haría.
Parece que realmente estás haciendo fuerza porque

1688
01:40:26,072 --> 01:40:28,000
estaba derribando al mismo
tiempo un poco menos que levantarse.

1689
01:40:34,000 --> 01:40:37,000
Me encantan los malos efectos.
pero creo que mis efectos apestan.

1690
01:40:39,000 --> 01:40:40,941
Entonces uno de los trucos que usamos
por las venas porque sabiamos

1691
01:40:40,953 --> 01:40:43,005
Tuvimos que hacer varias series de
alas que tenían que combinar y yo lo hice

1692
01:40:43,017 --> 01:40:44,980
un pináculo en el papel y
luego lo enviamos para tener un

1693
01:40:44,992 --> 01:40:47,000
latón grabado y creado un
uno de un tipo de cosa.

1694
01:40:50,000 --> 01:40:52,042
Mark rociaba capas de
goma de color veteado en la parte superior del

1695
01:40:52,054 --> 01:40:54,005
goma y luego fue encerrada
en mas goma podria tener

1696
01:40:54,017 --> 01:40:55,980
Acabo de pintarlo, ya sabes como
resultó por todo lo que viste

1697
01:40:55,992 --> 01:40:58,000
es porque son todas las alas
Todos están arrugados como el infierno.

1698
01:41:05,000 --> 01:41:08,909
Estamos haciendo el bate en el set y
trabajando hasta muy tarde porque hemos hecho un

1699
01:41:08,921 --> 01:41:13,000
estructura muy fina y yo era titiritero
Es fibra de vidrio principalmente sobre mi mano.

1700
01:41:23,000 --> 01:41:26,934
Y Roddy, ya sabes, agarra un hueso.
Se mete en la boca del baño para mantener al murciélago.

1701
01:41:26,946 --> 01:41:31,000
de morderlo y la maldita cabeza
Lo rompió así y así sin más.

1702
01:41:31,000 --> 01:41:35,091
Me emocioné porque ahora
puedo decir que fui el tipo que consiguió

1703
01:41:35,103 --> 01:41:39,000
para rascarse roddy se bajo
en la mejilla para la noche de susto.

1704
01:41:39,000 --> 01:41:40,990
Quiero decir, ¿quién más puede hacer eso?
Quiero decir que allí estaba acostado.

1705
01:41:41,002 --> 01:41:42,972
el terreno que conoces
garra allí el director grita acción

1706
01:41:42,984 --> 01:41:44,996
y luego retiras la mano
para revelar que sabes cortar

1707
01:41:45,008 --> 01:41:47,000
su mejilla y luego estás
Estás en la historia del cine justo ahí.

1708
01:41:53,000 --> 01:41:57,000
Allí mismo, noche de miedo en el set de la película.
Momentos que la gente recuerda.

1709
01:41:59,000 --> 01:42:01,057
Estabas fumando un
y B fuman bien y yo estoy

1710
01:42:01,069 --> 01:42:03,000
ahí arriba tirado en Roddy
con tacos reír.

1711
01:42:03,000 --> 01:42:06,921
El A y el B fuman sobre él.
chapoteando y se me mete encima

1712
01:42:06,933 --> 01:42:11,000
cuello y la parte ácida ácida
y base por eso es A y P.

1713
01:42:11,000 --> 01:42:15,000
Creo que Dios en mi cuello puedes.
Mira que todavía puedes ver la cicatriz.

1714
01:42:15,000 --> 01:42:23,000
Estábamos lidiando con sustancias químicas estúpidas en
una manera bastante estúpida pero la mayoría de nosotros sobrevivimos.

1715
01:42:23,000 --> 01:42:27,027
Tenías que tener cierta
disparos para que sea un

1716
01:42:27,039 --> 01:42:31,000
película de vampiros y tenemos
esos disparos y algo más.

1717
01:42:31,000 --> 01:42:37,000
Tuvimos una quemadura que se creó, creo.
Prácticamente lo construimos ese día.

1718
01:42:37,000 --> 01:42:39,274
Eso se hizo con el
aplicación de vinilo líquido

1719
01:42:39,286 --> 01:42:41,000
encima de la espuma
prótesis de látex.

1720
01:42:41,000 --> 01:42:45,228
La escena final del maquillaje.
la escena final en la que

1721
01:42:45,240 --> 01:42:49,000
Jerry es el tipo de
Llega el personaje de Nosferatu.

1722
01:42:49,000 --> 01:42:53,019
Ya sabes orejas y piezas faciales.
de pelo gorro de calavera las manos tenían que ser

1723
01:42:53,031 --> 01:42:57,000
completamente rehecho todo
literalmente una transformación completa.

1724
01:43:01,000 --> 01:43:04,918
Tratando de encontrar el tipo de
dispositivo para darnos la verdad

1725
01:43:04,930 --> 01:43:09,000
rayos de sol paralelos a
sacar el pelo del cuerpo.

1726
01:43:09,000 --> 01:43:13,000
Todos los rayos de sol para conseguir.
las luces que entraban por las ventanas.

1727
01:43:13,000 --> 01:43:16,101
Terminamos usando el cielo.
rastreadores que fueron publicados pero

1728
01:43:16,113 --> 01:43:19,000
fueron hechos simplemente para
luces de búsqueda en ese momento.

1729
01:43:19,000 --> 01:43:23,117
La vida del cielo terminó y terminó por
un adolescente ante todo enormemente irónico

1730
01:43:23,129 --> 01:43:27,000
y lo que debe estar pasando
la mente de esta criatura cuando eso sucede.

1731
01:43:31,000 --> 01:43:37,000
He llegado tan lejos como
Aguanto y aún no lo hago.

1732
01:43:37,000 --> 01:43:43,000
Y sabes lo divertido que es.

1733
01:43:43,000 --> 01:43:45,931
Rompen el
ventanas y la luz las golpea

1734
01:43:45,943 --> 01:43:49,000
en el pecho y el cuerpo
va volando por el aire.

1735
01:43:49,000 --> 01:43:53,000
Bueno, ese era un especialista
hecho en un conjunto que estaba volteado de lado.

1736
01:43:53,000 --> 01:43:57,000
Entonces lo dejaron caer de espaldas.
a través del marco hasta convertirlo en un bloque de espuma de poliestireno.

1737
01:43:57,000 --> 01:44:01,051
Lo ataron a esto
toda la plataforma sobre ruedas que podrían

1738
01:44:01,063 --> 01:44:05,000
tirarlo contra esta pared como
estos de todo un incendio explotando.

1739
01:44:05,000 --> 01:44:09,091
Había visto tantos vampiros
deterioros en mi tiempo desde el

1740
01:44:09,103 --> 01:44:13,000
corazón de Drácula o Cristóbal
Lee se convierte en cartón.

1741
01:44:13,000 --> 01:44:15,000
Quiero decir, lo que sea.
Pero siempre es un efecto.

1742
01:44:15,000 --> 01:44:16,953
No es un vampiro real
realmente deteriorándose y yo

1743
01:44:16,965 --> 01:44:19,162
Pensé que maldita sea, hay
ser un camino hacia algún químico

1744
01:44:19,174 --> 01:44:20,998
o algún proceso en
esta tierra que realmente puede

1745
01:44:21,010 --> 01:44:23,000
hacer un animatrónico
marioneta y realmente destruirla.

1746
01:44:27,000 --> 01:44:31,000
Simplemente haz que no se derrita
un efecto falso pero hazlo de verdad.

1747
01:44:31,000 --> 01:44:34,042
Decidí por qué esculpir un nuevo
marioneta cuando me queda una

1748
01:44:34,054 --> 01:44:37,000
de los Cazafantasmas que
Nunca se usó en la película.

1749
01:44:37,000 --> 01:44:38,556
Si recuerdas al bibliotecario

1750
01:44:38,568 --> 01:44:41,000
transformación de la
comienzo de la película.

1751
01:44:41,000 --> 01:44:44,988
Usamos el cráneo de los Cazafantasmas.
Nos sobraron pero eran tan geniales.

1752
01:44:45,000 --> 01:44:49,000
y estábamos presionados por el tiempo, así que fuera del
estantes y se convirtieron en parte de la película.

1753
01:44:49,000 --> 01:44:51,038
Tuviste que hacer diferente
con suerte imaginativo

1754
01:44:51,050 --> 01:44:53,100
pedazos de juego de manos
eso no se había hecho

1755
01:44:53,112 --> 01:44:55,088
hasta la muerte para que la gente
se sentirían como si fueran

1756
01:44:55,100 --> 01:44:57,000
viendo algo
nunca habían visto antes.

1757
01:44:59,000 --> 01:45:03,000
Ponemos varillas como por los codos.
y hacer agujeros en las paredes.

1758
01:45:03,000 --> 01:45:06,388
Coloque una varilla desde la parte posterior del
cabeza que atravesó la pared y

1759
01:45:06,400 --> 01:45:10,000
luego también a través de los pies para que
los pies se podían subir y bajar.

1760
01:45:10,000 --> 01:45:14,082
Entonces lo tienes criando y
bajando y luego pateando junto con

1761
01:45:14,094 --> 01:45:18,000
los efectos de la llama van así
tenerlo ardiendo en el marco.

1762
01:45:18,000 --> 01:45:21,000
Parecía algo
en el carnaval ya sabes.

1763
01:45:21,000 --> 01:45:24,616
Esos fueron literalmente los últimos días.
de filmar así que explotamos y quemamos

1764
01:45:24,628 --> 01:45:28,000
Recoger tantas cosas como pudimos hasta
Ya no teníamos nada que quemar.

1765
01:45:28,000 --> 01:45:30,000
Y terminamos.

1766
01:45:36,000 --> 01:45:39,022
Te dije que había
mucha cocaína pero

1767
01:45:39,034 --> 01:45:42,000
me llevó a subir
con nitroglicerina líquida.

1768
01:45:42,000 --> 01:45:46,000
Eso podría ser bombeado
tubos de latón en gomaespuma.

1769
01:45:46,000 --> 01:45:49,000
Ahora la forma en que funciona
¿Estás bombeando ácido nítrico?

1770
01:45:49,000 --> 01:45:51,468
La marioneta animatrónica
empaparte con eso y luego

1771
01:45:51,480 --> 01:45:54,000
tener otros tubos de latón que
bombeas un poco de ácido sulfúrico.

1772
01:45:54,000 --> 01:45:56,411
Ahora el menofanacilo
El ácido furoch golpea la espuma.

1773
01:45:56,423 --> 01:45:59,000
marioneta de goma que ha sido
empapado en nitroglicerina.

1774
01:45:59,000 --> 01:46:01,956
Se convierte en nitroglicerina,
nitroglicerina liquida

1775
01:46:01,968 --> 01:46:05,000
y se ennegrece y se carboniza
y literalmente se va.

1776
01:46:07,000 --> 01:46:11,000
Hacer una cara con flash
papel, que carajo, eso es una locura.

1777
01:46:11,000 --> 01:46:14,000
Que es algo que arde así.

1778
01:46:15,000 --> 01:46:18,091
A veces son las ideas locas
que te lleva a lo más

1779
01:46:18,103 --> 01:46:21,000
soluciones interesantes y
Eso fue seguro e interesante.

1780
01:46:22,000 --> 01:46:24,324
Muchas de las cosas que éramos
La quema es tóxica, por eso

1781
01:46:24,336 --> 01:46:27,000
No se pudo quemar en un lugar cerrado.
edificio o en un plató cerrado.

1782
01:46:27,000 --> 01:46:31,000
Fue bastante ligero y amable.
de un ambiente de fiesta ese día.

1783
01:46:33,000 --> 01:46:36,000
Hay una sustancia química que
puedes neutralizar, ácido con.

1784
01:46:36,000 --> 01:46:37,519
Entonces solo estoy neutralizando
el títere, neutralizando

1785
01:46:37,531 --> 01:46:39,000
neutralizándolo para que nosotros
puede tirarlo de forma segura.

1786
01:46:39,000 --> 01:46:42,128
No pensar en nada
hasta que estoy conduciendo a casa

1787
01:46:42,140 --> 01:46:45,000
en el 405 y mi
Los pies empezaron a hormiguear.

1788
01:46:45,000 --> 01:46:47,422
No lo sé, supongo que es
realmente extraño. Me pregunto por qué mi

1789
01:46:47,434 --> 01:46:50,000
Los pies tal vez estén dormidos.
y he llegado a casa literalmente.

1790
01:46:51,000 --> 01:46:53,625
Corrió en la casa, miró.
afuera en mis tenis

1791
01:46:53,637 --> 01:46:56,000
y estaban literalmente
me quemé los pies.

1792
01:46:56,000 --> 01:46:59,000
No del ácido sino del neutralizante.

1793
01:46:59,000 --> 01:47:00,950
Pero es igual de fuerte
pero al otro lado del

1794
01:47:00,962 --> 01:47:03,000
espectro, la emoción
de tener el efecto de trabajo.

1795
01:47:03,000 --> 01:47:07,000
Simplemente no presté atención al hecho
que mis pies literalmente se estaban derritiendo.

1796
01:47:08,000 --> 01:47:11,000
No pude caminar por unos
semanas pero ya están todos mejor.

1797
01:47:12,000 --> 01:47:20,000
La música de Fright Night es tanto
amado por los fanáticos como la película misma.

1798
01:47:23,000 --> 01:47:29,000
Comenzando su carrera en el
Década de 1970, el compositor Brad Fieldals,

1799
01:47:30,000 --> 01:47:34,290
puntuación única pero de campaña
porque Fright Night capturaría

1800
01:47:34,302 --> 01:47:38,000
la imaginación del horror
fanáticos en los años venideros.

1801
01:47:41,000 --> 01:47:49,000
Eso no. soy de clasico
gustos, lo encontré muy atractivo.

1802
01:47:59,000 --> 01:48:02,430
Estaba caminando por el
estudio mucho con mi agente en el

1803
01:48:02,442 --> 01:48:06,000
tiempo y Gary Lemel, quien fue
el jefe de música del estudio,

1804
01:48:06,000 --> 01:48:11,000
Vino y dijo: Vaya, qué trabajo has hecho.
Hice en Terminator, realmente genial, gran trabajo.

1805
01:48:11,000 --> 01:48:15,000
Hay algo que viene que creo
Voy a querer hablar contigo sobre.

1806
01:48:16,000 --> 01:48:20,000
Pensé que hizo un trabajo tan brillante con
el terminador. Por eso contraté a Brad.

1807
01:48:20,000 --> 01:48:23,053
Podrías ver electrónica.
La música viene y yo

1808
01:48:23,065 --> 01:48:26,000
lo habia escuchado anteriormente
con Sueño Mandarina.

1809
01:48:27,000 --> 01:48:31,286
Me sentí muy afortunada porque muchas veces
en el cine te encuentras con un director

1810
01:48:31,298 --> 01:48:35,000
y te cuenta todo
cosas sobre lo que hay en su película,

1811
01:48:36,000 --> 01:48:40,000
de dónde viene qué este punto
de vista es y cita otras películas.

1812
01:48:40,000 --> 01:48:43,613
Esta es la ventana real, esta es
esto, y realmente el subtexto

1813
01:48:43,625 --> 01:48:47,000
se trata del hombre mayor
robando la mujer del joven.

1814
01:48:47,000 --> 01:48:52,000
Tenía todo esto dentro de él.
porque él inventó todo esto.

1815
01:48:53,000 --> 01:48:57,000
Cuando cada película que haces, siempre la tienes
tu música temporal y luego tienes que hacerlo,

1816
01:48:57,000 --> 01:49:00,137
llegado el momento, nosotros
Tienes que dejarlo ir y escuchar

1817
01:49:00,149 --> 01:49:03,000
a lo que tu compositor
está haciendo y aceptarlo.

1818
01:49:03,000 --> 01:49:06,000
A veces eso es bastante desafiante,
especialmente si realmente no lo logran.

1819
01:49:06,000 --> 01:49:09,929
Tom y yo colaboramos mucho
de cerca todo lo que hay en la película, así que

1820
01:49:09,941 --> 01:49:14,000
Subimos a la casa de Brad para
escuche las versiones iniciales de Brad sobre la música.

1821
01:49:14,000 --> 01:49:18,000
Él nos jugó estas cosas
y fue como, guau, esto es genial.

1822
01:49:23,000 --> 01:49:27,384
La partitura de Susto
La noche es principalmente sintetizador.

1823
01:49:27,396 --> 01:49:31,000
más piano acústico
además de violín eléctrico.

1824
01:49:37,000 --> 01:49:40,875
Pensé que el violín, en primer lugar,
Transilvania, todo el asunto de

1825
01:49:40,887 --> 01:49:45,000
violín, pero en realidad son los sostenidos.
que amaba y que daba miedo,

1826
01:49:47,000 --> 01:49:50,000
ese tipo malo y vampiro
de cosas que podríamos hacer.

1827
01:49:56,000 --> 01:49:58,549
Mucha gente no se dio cuenta
era violín eléctrico y más

1828
01:49:58,561 --> 01:50:01,000
los años a través de las redes sociales,
He recibido estas preguntas.

1829
01:50:01,000 --> 01:50:03,077
y hay gente
quien envió cosas y mira,

1830
01:50:03,089 --> 01:50:05,000
Lo tengo solo, pero
hay una parte.

1831
01:50:05,000 --> 01:50:08,000
Ya sabes, y yo digo,
Eso es porque es violín, amigo.

1832
01:50:09,000 --> 01:50:13,044
Recuerdo un par de veces donde
No estábamos de acuerdo en algunas cosas y

1833
01:50:13,056 --> 01:50:17,000
Entonces su fuego surgiría en mi
memoria y soy bastante apasionado también.

1834
01:50:19,000 --> 01:50:21,049
Entonces teníamos un par de cosas
donde estoy, pero realmente pienso esto

1835
01:50:21,061 --> 01:50:23,063
escena, ya sabes, para comprobar esto
afuera, escucha esto y el escuchó

1836
01:50:23,075 --> 01:50:24,936
a mi cosa y él estaba como, yo
No lo sé porque creo que es

1837
01:50:24,948 --> 01:50:27,000
yendo demasiado de esta manera y estoy
Es como, sí, pero realmente escucha de nuevo.

1838
01:50:32,000 --> 01:50:34,325
Y luego obtendríamos
a través de él o haría un

1839
01:50:34,337 --> 01:50:37,000
cierto cambio y él
ser como, sí, eso es todo.

1840
01:50:37,000 --> 01:50:39,532
Y él se iba, lo recuerdo.
Una vez que íbamos, pensé que estábamos

1841
01:50:39,544 --> 01:50:42,000
va a pasar un momento difícil
ahí por un minuto, ya sabes.

1842
01:50:43,000 --> 01:50:46,522
Algunos de los que abren
Momentos en los que Charlie ve el

1843
01:50:46,534 --> 01:50:50,000
vampiro de al lado, que
podría haber sido simplemente aterrador.

1844
01:50:50,000 --> 01:50:53,488
Pero sabiendo lo que Tom
iba por, lo guardé

1845
01:50:53,500 --> 01:50:57,000
solo un poco curioso
y un poco más ligero.

1846
01:50:58,000 --> 01:50:59,946
Entonces es realmente importante
entender lo que es un director

1847
01:50:59,958 --> 01:51:01,917
va por y luego amable
de dejar eso atrás y luego

1848
01:51:01,929 --> 01:51:03,899
simplemente conviértete en una audiencia de
la película y mira, ¿cómo es la

1849
01:51:03,911 --> 01:51:06,000
la música va a hacer de esto el
viaje más agradable posible.

1850
01:51:15,000 --> 01:51:18,988
Gary Lemell me dio a David
Shackler quien tuvo esta brillante idea de

1851
01:51:19,000 --> 01:51:23,000
creando la música para reflejar
lo que estaba pasando en cada escena.

1852
01:51:28,000 --> 01:51:30,988
No compramos existentes.
canciones, creamos canciones para

1853
01:51:31,000 --> 01:51:34,000
la película y para el álbum
cosa que no se hizo entonces.

1854
01:51:37,000 --> 01:51:38,962
Ese punto bandas sonoras
se estaban volviendo muy, muy

1855
01:51:38,974 --> 01:51:41,070
importante para estos
características. Apelaron a la

1856
01:51:41,082 --> 01:51:42,907
grupo demográfico más joven
la radio los reprodujo y

1857
01:51:42,919 --> 01:51:45,000
se convirtió en otro completamente diferente
pieza de marketing de la película.

1858
01:51:47,000 --> 01:51:49,400
Y Tom había querido
un pedazo de electronica

1859
01:51:49,412 --> 01:51:52,000
deporte que atraería
a la demostración más joven.

1860
01:51:52,000 --> 01:51:55,435
En su guión dejó la lectura.
lugares para que entre la música, él

1861
01:51:55,447 --> 01:51:59,000
Sabía exactamente lo que quería. entonces
Revisamos el guión, Q por Q.

1862
01:52:02,000 --> 01:52:04,099
Entonces me reuní
con algunos de los escritores

1863
01:52:04,111 --> 01:52:06,035
con el que trabajamos,
algunos de los artistas

1864
01:52:06,047 --> 01:52:10,000
y creamos una canción para cada Q. Me gustaría
Haz una demostración de las canciones, ¿puedes elegirlas?

1865
01:52:11,000 --> 01:52:14,417
El desafío de los compositores
cuando las canciones de

1866
01:52:14,429 --> 01:52:18,000
la película ganó millones
de dólares para los estudios.

1867
01:52:18,000 --> 01:52:22,100
Entonces, de repente
había esta presión para usar

1868
01:52:22,112 --> 01:52:26,000
canciones en las películas para tener
una banda sonora rentable.

1869
01:52:27,000 --> 01:52:31,000
La banda de Jay Giles que usamos.
Para la canción principal, siempre fueron divertidos.

1870
01:52:31,000 --> 01:52:33,488
El grupo que hizo el título.
canción, sé que lo hicieron

1871
01:52:33,500 --> 01:52:36,000
un video musical porque yo
Salí a verlos disparar.

1872
01:52:36,000 --> 01:52:39,885
Originalmente estábamos dando algunas imágenes.
de la película para echarle un vistazo y

1873
01:52:39,897 --> 01:52:44,000
Nos llamó la atención que era una especie de
Documental de la vida de nuestro armonicista.

1874
01:52:53,000 --> 01:52:56,077
porque ha estado viviendo
al lado de un vampiro para

1875
01:52:56,089 --> 01:52:59,000
unos 15 o 16 años y
aquí nadie le cree.

1876
01:53:07,000 --> 01:53:10,149
Teníamos un grupo allí llamado
la fabulosa Fontaine que

1877
01:53:10,161 --> 01:53:13,000
no era realmente un grupo,
Fueron dos de mis compositores.

1878
01:53:15,000 --> 01:53:18,017
Sólo necesitábamos esto
pequeño cubo para caber en esta radio

1879
01:53:18,029 --> 01:53:21,000
secuencia y estos chicos
Escribió discos de radio perfectos.

1880
01:53:24,000 --> 01:53:27,622
La secuencia de baile fue simplemente
realmente crítico, todo tenía que ser tejido

1881
01:53:27,634 --> 01:53:31,000
juntos y capturar todo
escena. Fue bastante complejo.

1882
01:53:36,000 --> 01:53:39,488
La escena de baile fue una de mis favoritas.
escenas para editar también. Entonces yo solía

1883
01:53:39,500 --> 01:53:43,000
Corte de David Bowie, se llamó Criminal
World y funcionó muy bien con esa escena.

1884
01:53:44,000 --> 01:53:47,000
Funcionó tan bien que quisimos utilizarlo.
apareció en la película pero no podíamos permitírnoslo.

1885
01:53:47,000 --> 01:53:50,354
No recuerdo el del coreógrafo.
nombre, era una mujer. yo soy

1886
01:53:50,366 --> 01:53:54,000
Estoy bastante seguro de que Tom le dijo:
Mira, este baile tiene que estar caliente.

1887
01:53:54,000 --> 01:53:56,886
esto tiene que ser algo
que tanto hombres como mujeres son

1888
01:53:56,898 --> 01:54:00,000
va a ser excitado por
porque esa es toda la idea aquí.

1889
01:54:00,000 --> 01:54:03,017
No teníamos música
pista, probablemente teníamos un ritmo

1890
01:54:03,029 --> 01:54:06,000
pista, no creo que
la música aún no había sido creada.

1891
01:54:06,000 --> 01:54:09,880
Parte de la atracción vampírica hacia
La gente creo que es sensual y

1892
01:54:09,892 --> 01:54:14,000
sexual y el baile en sí es
una especie de personificación de esa idea.

1893
01:54:19,000 --> 01:54:23,000
Se trata de química, es
sobre química física.

1894
01:54:24,000 --> 01:54:30,000
Simplemente estábamos conectados el uno con el otro.
y nuestra energía juntos y así juega.

1895
01:54:30,000 --> 01:54:32,073
es muy interesante para mi
porque tengo muchas mujeres

1896
01:54:32,085 --> 01:54:33,988
¿Quién se me acerca acerca de
eso y hablar del baile

1897
01:54:34,000 --> 01:54:35,988
escena, ya sabes, solo di
He visto esa escena una y otra vez.

1898
01:54:36,000 --> 01:54:38,000
y una y otra vez y mucho
hombres que hacen lo mismo.

1899
01:54:41,000 --> 01:54:45,078
Cuando llegó el momento de hacer el baile
escena donde él no está allí en su

1900
01:54:45,090 --> 01:54:49,000
reflexión, él intervendría con
Yo, él se quedó allí en el set.

1901
01:54:51,000 --> 01:54:53,488
Es muy generoso en eso.
manera con su tiempo porque

1902
01:54:53,500 --> 01:54:56,000
muchos actores si son
no funcionan, se han ido.

1903
01:54:56,000 --> 01:54:59,553
Y luego él entraría
y ubicar para que él pudiera intervenir

1904
01:54:59,565 --> 01:55:03,000
y fuera de esto para mí y
eso fue de gran ayuda.

1905
01:55:03,000 --> 01:55:07,000
Él levanta a un portero y
lo arroja al otro lado de la habitación.

1906
01:55:11,000 --> 01:55:14,000
que era solo un cable
pole, creo que con un especialista.

1907
01:55:14,000 --> 01:55:18,000
El otro donde toma el
tipo grande, teníamos al portero en una plataforma rodante.

1908
01:55:18,000 --> 01:55:20,285
Él está parado sobre su
plataforma, acabamos de hacerle una broma

1909
01:55:20,297 --> 01:55:23,000
hidráulico, y levanta un
madre para animarte así.

1910
01:55:23,000 --> 01:55:26,000
Y funcionó muy bien.

1911
01:55:29,000 --> 01:55:32,666
Fui a esa mezcla de películas donde
estábamos mezclando todos los elementos

1912
01:55:32,678 --> 01:55:36,000
juntos y tenia curiosidad
para ver qué canciones eligieron.

1913
01:55:36,000 --> 01:55:40,000
En la mayor parte no hubo ningún conflicto.
Fue una suerte lo de Fright Night.

1914
01:55:40,000 --> 01:55:42,959
no habia ninguna zona
donde pensé que tenía el puntaje

1915
01:55:42,971 --> 01:55:46,000
una expresión realmente importante
en su propio desarrollo.

1916
01:55:46,000 --> 01:55:49,000
Eso estaba siendo eliminado porque
le estaban pegando una canción encima.

1917
01:55:49,000 --> 01:55:54,000
Pensé que David Schackler y Tom
Tenía un uso muy inteligente de las canciones.

1918
01:55:54,000 --> 01:55:58,000
Las canciones reflejaron dramáticamente
lo que estaba pasando en las escenas.

1919
01:55:58,000 --> 01:56:06,000
Tu vida es la misma día tras día.

1920
01:56:07,000 --> 01:56:11,000
Todo lo que haces.

1921
01:56:13,000 --> 01:56:15,000
Sólo haces lo mismo.

1922
01:56:15,000 --> 01:56:19,000
Se me ocurrió lo que luego
pasó a llamarse Ven A Mí.

1923
01:56:19,000 --> 01:56:22,988
Lo escribí para la escena en la que Chris
Finalmente está seduciendo al personaje de Amanda.

1924
01:56:23,000 --> 01:56:27,000
y el mordisco en el cuello y el clasico
El hombro de Blood Dripping Downer.

1925
01:56:29,000 --> 01:56:32,000
Y eso es lo que inspiró esa pieza.

1926
01:56:32,000 --> 01:56:37,000
Creo que el acuerdo fue
que podría hacer una canción en él.

1927
01:56:37,000 --> 01:56:39,515
No estaba realmente interesado
escribiendo canciones para cine. yo

1928
01:56:39,527 --> 01:56:42,000
realmente pensé canciones
fueron algo intrusivos.

1929
01:56:42,000 --> 01:56:46,000
Pero escribí esa canción y
Sentí, guau, eso es perfecto.

1930
01:56:46,000 --> 01:56:50,019
Y llamé a Tom y él vino.
y dije, esto es algo que

1931
01:56:50,031 --> 01:56:54,000
Se puede utilizar durante toda la película, pero
aquí es donde realmente vale la pena.

1932
01:56:56,000 --> 01:56:59,000
Era mi voz en ese momento.

1933
01:57:00,000 --> 01:57:04,073
Cuando estaba en la etapa de doblaje,
armando la escena, la letra

1934
01:57:04,085 --> 01:57:08,000
Luchó contra el diálogo o se retiró.
lejos de la emoción del momento.

1935
01:57:11,000 --> 01:57:14,000
Y la emoción del momento de
Por supuesto era que Chris estaba jugando.

1936
01:57:14,000 --> 01:57:19,000
Que Amy era la reencarnación de su
amor perdido hace mucho tiempo, lo que le dio un patetismo.

1937
01:57:19,000 --> 01:57:22,000
Él escuchó, dijo, yo
No puedo tener el canto.

1938
01:57:22,000 --> 01:57:26,000
Sentí que la letra
alejado de eso.

1939
01:57:26,000 --> 01:57:31,000
Estaba realmente desinflado, ya sabes,
porque pensé que era realmente genial.

1940
01:57:31,000 --> 01:57:34,932
Y lo pensé y yo
Pensé, ya sabes, perdí mi objetividad.

1941
01:57:34,944 --> 01:57:39,000
porque escribí la canción y estoy
cantándola y me encanta, ¿sabes?

1942
01:57:39,000 --> 01:57:43,219
Y tiene mucha razón porque
en ese momento la escena

1943
01:57:43,231 --> 01:57:47,000
es tan crucial que si
escuchar a un tipo cantando,

1944
01:57:47,000 --> 01:57:50,407
eres como escuchar
una letra y un poco

1945
01:57:50,419 --> 01:57:54,000
pedazo de tu cerebro es
saliendo del momento.

1946
01:57:56,000 --> 01:57:59,930
Una vez recibí una llamada telefónica. esto
es muy divertido porque en el CD

1947
01:57:59,942 --> 01:58:04,000
es de cierta longitud, no muy larga
porque la señal no fue tan larga.

1948
01:58:04,000 --> 01:58:05,925
Y recibí una llamada de
esta mujer, esto antes

1949
01:58:05,937 --> 01:58:08,000
redes sociales, así que tengo
No tengo idea de cómo me encontró.

1950
01:58:08,000 --> 01:58:09,966
Cojo el teléfono,
hay una mujer, hola, tu

1951
01:58:09,978 --> 01:58:12,000
Sabes, mi nombre es Beth.
Estoy llamando a Michigan.

1952
01:58:12,000 --> 01:58:15,000
Este Brad Fidel, sí, este es Brad Fidel.

1953
01:58:15,000 --> 01:58:18,514
¿Conoces esa canción para Fright?
noche, ya sabes, la pieza donde Chris

1954
01:58:18,526 --> 01:58:22,000
le está mordiendo el cuello y esas cosas, él
dijo, ¿tienes una versión más larga?

1955
01:58:23,000 --> 01:58:28,000
Y yo digo, no, eso es
la versión que grabamos.

1956
01:58:28,000 --> 01:58:31,821
Y ella dice, bueno,
mi novio y yo realmente

1957
01:58:31,833 --> 01:58:36,000
Me gusta esa canción, pero nosotros
Podría usar una versión más larga.

1958
01:58:37,000 --> 01:58:42,000
Y yo estaba como, bueno, solo
cópialo y pégalo juntos.

1959
01:58:42,000 --> 01:58:45,896
No podía creer que ella fuera
en realidad me llama diciendo, tu

1960
01:58:45,908 --> 01:58:50,000
sabes, necesita ser más largo para
lo que queremos hacer con él, ya sabes.

1961
01:58:52,000 --> 01:58:56,056
Creo que es un álbum espectacular. yo
todavía tengo fans que me traen

1962
01:58:56,068 --> 01:59:00,000
el diseño del LP, es evocador,
Es sexy, es aterrador.

1963
01:59:02,000 --> 01:59:05,917
Son todas las cosas que
la película es, y más, en que

1964
01:59:05,929 --> 01:59:10,000
potencia todas esas cualidades
que tiene la película en el espacio.

1965
01:59:11,000 --> 01:59:15,108
Había una especie de ventaja adicional en el trabajo
la partitura de Noche de miedo, que era esa

1966
01:59:15,120 --> 01:59:19,000
Había estas viejas películas que estaban en
El programa de Peter Vincent y en la televisión de Charlie.

1967
01:59:21,000 --> 01:59:25,020
Entonces tuve que crear esta música.
eso era creíble. Por suerte,

1968
01:59:25,032 --> 01:59:29,000
solo salia de un televisor
orador, así que eso ayudó al jefe.

1969
01:59:31,000 --> 01:59:35,146
Porque no pude entrar con un vivo.
orquesta y esas viejas películas siempre fueron

1970
01:59:35,158 --> 01:59:39,000
realizado con orquesta en vivo. allí
No había tecnología para hacer otras cosas.

1971
01:59:39,000 --> 01:59:42,757
Entonces tuve que subir ambos
musical y sonoramente

1972
01:59:42,769 --> 01:59:46,000
en cuanto al sonido con
algo que funcionara.

1973
01:59:46,000 --> 01:59:48,412
Fueron como 12 segundos.
o algo así, y fue

1974
01:59:48,424 --> 01:59:51,000
saliendo de un poco
orador, tenía que ser correcto.

1975
01:59:51,000 --> 01:59:59,000
Mantuve a los vampiros en la muñeca
a salvaje. Claro, Charlie.

1976
01:59:59,000 --> 02:00:00,951
El final original
lo que había escrito era eso

1977
02:00:00,963 --> 02:00:02,762
Amy y Charlie estaban
en la cama, finalmente teniendo

1978
02:00:02,774 --> 02:00:04,875
consumado su
relación, espero, y están

1979
02:00:04,887 --> 02:00:07,000
Mirando a Peter Vicente
sobre los sustos del viernes por la noche.

1980
02:00:12,000 --> 02:00:16,208
Y tuve a Peter Vincent
empezar a transformarse en

1981
02:00:16,220 --> 02:00:20,000
un vampiro, es decir
que había sido mordido.

1982
02:00:21,000 --> 02:00:24,988
Y salí
Charlie y Amy mirando

1983
02:00:25,000 --> 02:00:29,000
Pedro y todo
La cosa empezaba de nuevo.

1984
02:00:30,000 --> 02:00:34,016
Sabes, no se sentía bien. tu
Sabes, estos eran tipos que habían navegado

1985
02:00:34,028 --> 02:00:38,000
a través de esta horrible experiencia
y que el vampiro gane al final.

1986
02:00:39,000 --> 02:00:44,000
En aquellos días, ya sabes, no era
realmente lo que la gente estaba buscando.

1987
02:00:44,000 --> 02:00:48,066
Y Guy McIlley en el
El jefe del estudio me llamó.

1988
02:00:48,078 --> 02:00:52,000
hasta casi histérico,
gritándome por teléfono.

1989
02:00:52,000 --> 02:00:58,000
No puedes hacer eso con esta película.
No puedes tener un final malo.

1990
02:00:58,000 --> 02:01:02,148
Estas personas te han llegado a gustar tanto.
mucho, y los apoyamos tanto,

1991
02:01:02,160 --> 02:01:06,000
No hay manera de que puedas convertir a Peter.
Vincent en vampiro, por el amor de Dios.

1992
02:01:08,000 --> 02:01:15,000
No. Vaya. Eso parecía un sacrilegio.

1993
02:01:15,000 --> 02:01:18,988
Entonces eso me puso con lo que
iba a hacer? Así que tomé eso

1994
02:01:19,000 --> 02:01:23,000
escena y la agregué a
Peter Vincent les guiña un ojo.

1995
02:01:24,000 --> 02:01:28,063
Pero eso todavía no me dio un botón.
por ello. Entonces hice que Charlie se levantara y eso es

1996
02:01:28,075 --> 02:01:32,000
cuando le hice girar y mirar hacia afuera
ventana y allí ve los ojos brillantes.

1997
02:01:34,000 --> 02:01:38,156
Y eso sólo puede ser el comienzo.
Y luego miré eso cuando

1998
02:01:38,168 --> 02:01:42,000
Lo corté todo junto y
todavía no tenía cierre.

1999
02:01:42,000 --> 02:01:47,000
Todavía no tenía botón.
Charlie, ¿pasa algo?

2000
02:01:47,000 --> 02:01:51,017
¿Qué voy a hacer? Ya sabes,
y luego comencé a pasar por el

2001
02:01:51,029 --> 02:01:55,000
dialogo buscando si habia
algo que podría robar de alguna parte.

2002
02:01:55,000 --> 02:02:01,000
Y llegué a esa escena
y pensé que esa es la línea clave.

2003
02:02:02,000 --> 02:02:08,000
Esta es la última vez que estoy
Nunca volveré a decir esto.

2004
02:02:08,000 --> 02:02:13,000
Eres tan genial, Brewster.

2005
02:02:20,000 --> 02:02:24,000
Oh, eres tan genial, Brewster.

2006
02:02:24,000 --> 02:02:27,903
Noche de miedo se estrenaría en
1545 salas y se convirtió en una sorpresa.

2007
02:02:27,915 --> 02:02:32,000
éxito de taquilla con seis
millones de dólares en su primer fin de semana.

2008
02:02:45,000 --> 02:02:49,000
Realmente creo que debería
les han pagado más.

2009
02:02:54,000 --> 02:02:56,015
Para gran asombro
cada dia y con mas

2010
02:02:56,027 --> 02:02:58,187
que un poco de ayuda de
el gran Pedro Vicente,

2011
02:02:58,199 --> 02:03:00,197
La Noche del Terror se convirtió en la
terror con mejor interpretación

2012
02:03:00,209 --> 02:03:02,000
película estrenada durante
el verano de 1985.

2013
02:03:18,000 --> 02:03:22,026
¿Qué harías si
descubrió accidentalmente el

2014
02:03:22,038 --> 02:03:26,000
la casa de al lado estaba ocupada
¿Por algo no humano?

2015
02:03:28,000 --> 02:03:30,077
Los directores siempre sienten que
el estudio revela demasiado

2016
02:03:30,089 --> 02:03:32,102
en el remolque. quiero decir,
Esa es una queja constante.

2017
02:03:32,114 --> 02:03:33,989
Miras el trailer
y todo está ahí

2018
02:03:34,001 --> 02:03:36,000
y sientes que, bueno,
¿Por qué molestarse en ver la película?

2019
02:03:38,000 --> 02:03:43,000
El problema era que estaban
vendiéndolo como terror incondicional.

2020
02:03:44,000 --> 02:03:46,000
Es indescriptiblemente malvado.

2021
02:03:46,000 --> 02:03:49,930
Y no fue así. Tenía todos los
sustos y los saltos, pero tenia esto

2022
02:03:49,942 --> 02:03:54,000
corazón y este humor y encanto
y se perdió totalmente en el trailer.

2023
02:03:59,000 --> 02:04:02,464
El estudio fue muy directo
tráiler de terror sin comedia y

2024
02:04:02,476 --> 02:04:06,000
en cualquier cosa, que sentimos que era
tergiversando la naturaleza de la película.

2025
02:04:06,000 --> 02:04:09,856
Supongo que en marketing uno de los
Los mayores temores son una audiencia confundida. entonces

2026
02:04:09,868 --> 02:04:14,000
a veces para asegurarse de que quede claro qué
algo es, simplifican lo que es.

2027
02:04:15,000 --> 02:04:22,000
Harás cualquier cosa para protegerte, pero
hará cualquier cosa para proteger su secreto.

2028
02:04:22,000 --> 02:04:26,151
Y entonces estaba tratando de
discutir con el marketing, que

2029
02:04:26,163 --> 02:04:30,000
es un ejercicio inútil
con un gran estudio.

2030
02:04:30,000 --> 02:04:32,845
Así que lo mejor que se me ocurrió
fue que haría cortar a Kent

2031
02:04:32,857 --> 02:04:36,000
algo juntos y yo no
Lo recuerdo, pero supongo que lo expresé.

2032
02:04:36,000 --> 02:04:40,037
Por supuesto que pensamos que era realmente bueno.
tráiler y porque realmente te mostró

2033
02:04:40,049 --> 02:04:44,000
más sobre la película fue, no fue
Como puro horror, era más que eso.

2034
02:04:44,000 --> 02:04:46,556
Pero ya sabes, el estudio
El departamento de publicidad todavía estaba

2035
02:04:46,568 --> 02:04:49,000
volvernos a divertir, pero ellos
no terminó yendo por ese camino.

2036
02:04:49,000 --> 02:04:55,000
Noche de sustos, si te encanta tener miedo,
Esta podría ser la noche de tu vida.

2037
02:04:56,000 --> 02:05:00,081
Me acordé de haber ido a una proyección,
a una vista previa, estaba tan nervioso

2038
02:05:00,093 --> 02:05:04,000
en un ataque de nervios tal que
Me fui a casa y hiperventilé.

2039
02:05:06,000 --> 02:05:09,259
Estaba totalmente nervioso
naufragio y no lo sé

2040
02:05:09,271 --> 02:05:13,000
si fue porque yo
Sentí que mi carrera dependía de ello.

2041
02:05:13,000 --> 02:05:16,036
No creo que fuera eso. creo que
que me encantó la película y yo

2042
02:05:16,048 --> 02:05:19,000
esperaba que la audiencia
sentiría lo mismo al respecto.

2043
02:05:20,000 --> 02:05:23,553
Cuando la película se proyectó inicialmente en
la Academia de Cine, dije, oh Dios

2044
02:05:23,565 --> 02:05:27,000
Dios, voy a apestar. voy a
Será terrible, me voy de la ciudad.

2045
02:05:27,000 --> 02:05:28,907
Así que realmente me reí.
No fui porque

2046
02:05:28,919 --> 02:05:31,009
Tenía miedo, ya sabes, yo
miedo, ¿y si fuera malo?

2047
02:05:31,021 --> 02:05:32,829
tendria que caminar
a través de todos estos

2048
02:05:32,841 --> 02:05:35,000
gente, todos yendo,
sí, fue interesante.

2049
02:05:37,000 --> 02:05:40,419
No tenía idea de que esto
cara, que eso iba

2050
02:05:40,431 --> 02:05:44,000
para convertirse en una sola hoja,
el cartel de la película.

2051
02:05:45,000 --> 02:05:50,000
Y cuando vi eso, por primera
hora, en el cartel gigante de Sunset.

2052
02:05:50,000 --> 02:05:52,000
Fue realmente genial verlo.

2053
02:05:52,000 --> 02:05:55,777
Mi nombre en la cartelera
y algo en lo que estaba metido

2054
02:05:55,789 --> 02:06:00,000
Sunset Boulevard, eso es
hasta donde puedas llegar con él.

2055
02:06:00,000 --> 02:06:03,921
La pequeña luz dentro de Jerry
La casa de Dandridge era una verdadera

2056
02:06:03,933 --> 02:06:08,000
luz que encenderían
y simplemente tenía este asombro.

2057
02:06:11,000 --> 02:06:16,000
Cuando vi la película por primera vez.
Con una audiencia, se volvieron jodidamente locos.

2058
02:06:17,000 --> 02:06:21,243
Me refiero a gritar
gritando, gritándole a la pantalla,

2059
02:06:21,255 --> 02:06:25,000
vitoreando, aplaudiendo.
Esta audiencia se volvió loca.

2060
02:06:26,000 --> 02:06:29,890
Recuerdo haberlo visto en
Hollywood Boulevard a solo un

2061
02:06:29,902 --> 02:06:34,000
teatro allí con sólo un regular
multitud, no una multitud de la industria.

2062
02:06:36,000 --> 02:06:39,000
Y eso fue un puntazo y medio.
porque la gente se deja llevar por este viaje.

2063
02:06:39,000 --> 02:06:43,136
Se dejan llevar en este viaje,
esta montaña rusa de la historia

2064
02:06:43,148 --> 02:06:47,000
eso es a la vez un poco gracioso,
tonto, loco, ¿qué pasó?

2065
02:06:55,000 --> 02:06:58,895
Y para saber lo que viene
ese momento y luego realmente

2066
02:06:58,907 --> 02:07:03,000
disfrutar el momento mientras otros
la gente experimenta que fue realmente genial.

2067
02:07:04,000 --> 02:07:11,000
hay que tener fe
para que eso funcione Sr. Vincent.

2068
02:07:12,000 --> 02:07:14,459
Cuando salió, yo
Creo que en general

2069
02:07:14,471 --> 02:07:17,000
buenas críticas. lo hacen
obtuvo muy buenas críticas.

2070
02:07:17,000 --> 02:07:20,955
La película que Colombia
pensé que iba a ser el gran éxito

2071
02:07:20,967 --> 02:07:25,000
que fue hecha por Silverado
aproximadamente la mitad de lo que hizo Fright Night.

2072
02:07:25,000 --> 02:07:30,000
Fright Night era como una gran caja.
éxito en la oficina para sorpresa de todos.

2073
02:07:31,000 --> 02:07:32,846
Me recuerda si
tomas un niño pequeño

2074
02:07:32,858 --> 02:07:34,897
y lo vomitas
en el aire se pone esto

2075
02:07:34,909 --> 02:07:36,920
terrible, horrible,
mirada temerosa en su rostro

2076
02:07:36,932 --> 02:07:39,000
y casi tal vez llora
y luego lo atrapas.

2077
02:07:42,000 --> 02:07:46,000
Y una vez que sabe que está atrapado y
digamos que se echa a reír inmediatamente.

2078
02:07:46,000 --> 02:07:48,920
Esto es humor, miedo,
mezclar. Y creo que

2079
02:07:48,932 --> 02:07:52,000
sucede en Noche de miedo
de una manera muy singular.

2080
02:07:52,000 --> 02:07:57,000
La verdadera película de terror.
Los aficionados obtendrán sus productos.

2081
02:07:58,000 --> 02:08:01,049
Realmente puedes conseguir
involucrado con los personajes

2082
02:08:01,061 --> 02:08:04,000
y al mismo tiempo
te asustará.

2083
02:08:10,000 --> 02:08:13,488
Cuando estás trabajando en un
Película, no es tan romántica.

2084
02:08:13,500 --> 02:08:17,000
tipo de atmósfera. es realmente
una especie de experiencia técnica.

2085
02:08:17,000 --> 02:08:22,000
Pero cuando ves que todo se junta,
Fue realmente una gran experiencia.

2086
02:08:22,000 --> 02:08:24,932
Y recuerdo caminar
fuera del teatro y la gente

2087
02:08:24,944 --> 02:08:28,000
reaccionando al verme como
si todavía fuera ese personaje.

2088
02:08:28,000 --> 02:08:31,000
¡Realmente me crees, pobre tonto!

2089
02:08:31,000 --> 02:08:34,609
Eso realmente me asustó. yo
dijo que no, no, no, no, eso fue

2090
02:08:34,621 --> 02:08:38,000
solo un personaje en el
película. Realmente no soy así.

2091
02:08:38,000 --> 02:08:42,000
No existen tales cosas
como vampiros a través del pastel.

2092
02:08:42,000 --> 02:08:47,000
En general, estuve muy satisfecho
y disfruté mucho la película.

2093
02:08:48,000 --> 02:08:51,228
Y para mi sorpresa
¿Estoy sentado ahí mirando?

2094
02:08:51,240 --> 02:08:54,000
los creditos van pasando yo
Obtuve un crédito por la película.

2095
02:08:54,000 --> 02:08:57,000
Después de todo eso, ya sabes,
entonces eso fue placentero.

2096
02:08:57,000 --> 02:09:00,388
Y le estaba agradecido a Tom
Holanda y Richard Edel

2097
02:09:00,400 --> 02:09:04,000
y todos los involucrados que
Me aseguré de obtener ese crédito.

2098
02:09:04,000 --> 02:09:07,000
Recibí su mensaje.

2099
02:09:08,000 --> 02:09:11,777
Después de mi sensacional éxito
en Noche de miedo, era algo inevitable

2100
02:09:11,789 --> 02:09:16,000
conclusión que me preguntarían
Volver para retomar mi papel en una secuela.

2101
02:09:27,000 --> 02:09:31,057
Con sus héroes asegurados,
tuvieron que decidir cuál de los

2102
02:09:31,069 --> 02:09:35,000
el resto del elenco sería
Recordado para luchar contra el mal conmigo.

2103
02:09:44,000 --> 02:09:47,000
escuchamos que allí
iba a ser una secuela.

2104
02:09:47,000 --> 02:09:50,861
Y en ese momento, no estoy seguro
la cronología exacta, pero lo hago

2105
02:09:50,873 --> 02:09:55,000
Sé que Tom y yo posteriormente
trabajó en Charles Play Together.

2106
02:09:57,000 --> 02:10:00,817
Cuando se hablaba de
la secuela, en realidad tuvimos una

2107
02:10:00,829 --> 02:10:05,000
lectura del primer borrador de
el guión y Amy estaba en eso.

2108
02:10:05,000 --> 02:10:10,000
Tom no estaba apegado a dirigir, él
no estaba vinculado al proyecto en absoluto.

2109
02:10:10,000 --> 02:10:15,000
Y creo que probablemente se había ido
para comenzar su franquicia Chuck E.

2110
02:10:15,000 --> 02:10:19,000
La secuela de Fright Night fui
para ver porque Bill estaba en él.

2111
02:10:19,000 --> 02:10:22,000
Y lo disfruté. yo
Pensé que era una buena película.

2112
02:10:22,000 --> 02:10:26,000
No estuvo a la altura del
Original de mi parte, pero eso estuvo bien.

2113
02:10:26,000 --> 02:10:30,000
Quiero decir, no me lo esperaba o
Realmente no tenía ninguna expectativa al respecto.

2114
02:10:30,000 --> 02:10:34,151
Mis recuerdos de la secuela de
Noche de Sustos son muy vagos porque

2115
02:10:34,163 --> 02:10:38,000
No estuve realmente involucrado en
cualquiera de las negociaciones para ello.

2116
02:10:40,000 --> 02:10:43,000
No recuerdo que me pidieran que participara.

2117
02:10:43,000 --> 02:10:48,000
Sabía que Tom no estaba haciendo
eso. Y entonces no sucedió.

2118
02:10:49,000 --> 02:10:53,000
yo estaba contractualmente
obligado a hacer Fright Night también.

2119
02:10:53,000 --> 02:10:57,000
Y tenía que salir de ahí de alguna manera.

2120
02:10:57,000 --> 02:11:02,000
Quiero decir, habría
Lo hice, pero fue lindo.

2121
02:11:05,000 --> 02:11:08,000
Tenían un borrador de
guión y tuvimos una lectura.

2122
02:11:08,000 --> 02:11:10,000
Y luego simplemente desapareció.

2123
02:11:10,000 --> 02:11:12,000
Y no escuché nada más al respecto.

2124
02:11:12,000 --> 02:11:16,000
Pasé a hacer esta pequeña televisión.
muestra con la que me quedé durante unos 10 años.

2125
02:11:17,000 --> 02:11:20,000
Y en ese momento surgió otro guión.

2126
02:11:20,000 --> 02:11:23,000
Y esta vez no fue así.
Tiene el personaje de Amy.

2127
02:11:23,000 --> 02:11:25,131
Quiero decir, habría
le hubiera gustado haber continuado

2128
02:11:25,143 --> 02:11:27,000
con ese personaje
porque la amo.

2129
02:11:27,000 --> 02:11:29,000
Pero no fue Tom.

2130
02:11:29,000 --> 02:11:33,000
Y es ese tipo de relámpago
y una especie de botella.

2131
02:11:33,000 --> 02:11:36,774
No estoy seguro de que el segundo
uno, ni la versión remake

2132
02:11:36,786 --> 02:11:41,000
realmente tuve ese relámpago
Golpea dos o tres veces.

2133
02:11:41,000 --> 02:11:43,000
Calidad para ello.

2134
02:11:47,000 --> 02:11:49,000
El fin

2135
02:11:51,000 --> 02:11:54,899
Ya es un elemento clave
en el John Carpenter

2136
02:11:54,911 --> 02:11:59,000
máquina para hacer películas de terror,
Tommy Lee Wallace,

2137
02:12:01,000 --> 02:12:06,000
intentaría llenar las botas
de mi querido amigo Tom Holland,

2138
02:12:07,000 --> 02:12:15,000
como director y coguionista de Fright
Night Part 2 nace en Kentucky en 1949.

2139
02:12:16,000 --> 02:12:24,000
Wallace ya se había establecido
como un director consumado en Halloween 3.

2140
02:12:25,000 --> 02:12:29,000
Temporada de la bruja.

2141
02:12:30,000 --> 02:12:33,000
Obtienes trabajo de dos maneras.

2142
02:12:33,000 --> 02:12:36,590
O el tipo de sistema
dirige a alguien hacia ti

2143
02:12:36,602 --> 02:12:40,000
y tal vez tu agente
sale y encuentra el trabajo.

2144
02:12:40,000 --> 02:12:43,430
En otras palabras, la estructura
del negocio genera un empleo

2145
02:12:43,442 --> 02:12:47,000
para venir a tu manera y te vas
y hacer la entrevista tradicional.

2146
02:12:47,000 --> 02:12:50,000
Y tal vez consigas el
trabajo y tal vez no lo hagas.

2147
02:12:50,000 --> 02:12:52,988
Y luego está este otro
manera que sucede más a menudo

2148
02:12:53,000 --> 02:12:56,000
que no, que es lo que sabes
alguien que conoce a alguien.

2149
02:12:56,000 --> 02:12:59,000
Y entonces resulta que sabes
alguien más, conoces a alguien más.

2150
02:12:59,000 --> 02:13:02,954
Y esas dos personas se encuentran en
el estacionamiento y tu nombre

2151
02:13:02,966 --> 02:13:07,000
aparece y de repente tienes
Obtuve una pista privilegiada sobre el trabajo.

2152
02:13:07,000 --> 02:13:11,092
Creo que mi unción, por así decirlo, en
Noche de miedo, parte 2 probablemente surgió

2153
02:13:11,104 --> 02:13:15,000
más por la segunda idea donde
Tenía un vecino que se convirtió en amigo.

2154
02:13:21,000 --> 02:13:25,071
Su nombre es Miguel Tejada.
Flores, quien fue uno de

2155
02:13:25,083 --> 02:13:29,000
los coautores del
guión de la secuela originalmente.

2156
02:13:30,000 --> 02:13:33,962
Y Miguel tenía conocimiento de esto.
guión. Él sabía que estaba adquiriendo una reputación.

2157
02:13:33,974 --> 02:13:38,000
para películas de terror y tenía el tipo de
pedigrí adecuado para su jefe, Herb Jaffy.

2158
02:13:44,000 --> 02:13:50,000
Realmente me cautivó cómo era.
capaz de hacer malabarismos con 20 platos al mismo tiempo.

2159
02:13:50,000 --> 02:13:52,061
Me refiero con alto estilo
glamour, corazón de vampiro

2160
02:13:52,073 --> 02:13:54,056
con un presupuesto bajo, él
fue realmente hermoso,

2161
02:13:54,068 --> 02:13:55,933
con mucha gracia
haciendo malabarismos con muchos complejos

2162
02:13:55,945 --> 02:13:58,000
preguntas lanzadas a
él todo al mismo tiempo.

2163
02:14:03,000 --> 02:14:06,962
Sabía que en el cadáver de tu
tesis, me reuní con él, por supuesto, para

2164
02:14:06,974 --> 02:14:11,000
lo sabes antes de iniciar sesión y él
Parecía tener una visión muy clara también.

2165
02:14:11,000 --> 02:14:14,961
Todo empezó cuando Tommy era muy
involucrado en querer relaciones claras

2166
02:14:14,973 --> 02:14:19,000
entre los personajes al mismo tiempo
El tiempo, el cariño entre los personajes.

2167
02:14:22,000 --> 02:14:25,629
E increíblemente abierto a cualquier idea.
que tendríamos respecto a la

2168
02:14:25,641 --> 02:14:30,000
individualidad y lo que separaría
nuestros personajes de los otros personajes.

2169
02:14:32,000 --> 02:14:36,065
Lo recuerdo simplemente guau, amor
lo que haces, diviértete con

2170
02:14:36,077 --> 02:14:40,000
hacerlo y hacer películas, sí
Estoy en el negocio correcto.

2171
02:14:40,000 --> 02:14:41,924
Y Tommy, también dimos
Yo ese sentimiento cuando era bonita.

2172
02:14:41,936 --> 02:14:44,038
joven y hasta el día de hoy lo hago
Recuerdo algo de esto, oh recuerdo,

2173
02:14:44,050 --> 02:14:45,930
Sí, lo sabes, así que toma
algo de todos y yo

2174
02:14:45,942 --> 02:14:48,000
toma eso trabajando en este negocio
es divertido de Tommy Wallace.

2175
02:14:56,000 --> 02:14:57,971
creo que fue el
primera secuela que tuve

2176
02:14:57,983 --> 02:14:59,922
hecho. Pero fue
interesante para mi porque

2177
02:14:59,934 --> 02:15:01,977
aquí estaba yo como
invitado a dar el paseo en

2178
02:15:01,989 --> 02:15:04,000
un sentido otra vez excepto
fue un viaje diferente,

2179
02:15:08,000 --> 02:15:10,027
diferente director, diferente
material, mismo subyacente

2180
02:15:10,039 --> 02:15:11,970
historia en cierto sentido. entonces para
yo me estaba desafiando a mí mismo

2181
02:15:11,982 --> 02:15:13,961
para encontrar algo de frescura en
eso, para ser lo suficientemente reminiscente

2182
02:15:13,973 --> 02:15:16,000
ser familiar para la audiencia
y apoyarlo adecuadamente.

2183
02:15:22,000 --> 02:15:24,894
Tommy Lee sabía exactamente qué
quería porque esto era una película

2184
02:15:24,906 --> 02:15:28,000
sobre la redención. es alguien
quien dice que estoy curado, estoy todo mejor.

2185
02:15:28,000 --> 02:15:31,988
Amo a esta chica, hagamos esto, ¿qué?
¿Qué fue eso, oh no, oh no, qué es?

2186
02:15:32,000 --> 02:15:36,000
sucediendo. Y ahora somos, como
audiencia estamos con él, somos fáciles para ello.

2187
02:15:36,000 --> 02:15:38,077
Y ahora somos descendientes de no creo
¿Qué está pasando? No está sucediendo.

2188
02:15:38,089 --> 02:15:39,950
Está sucediendo. Aquí está la prueba que tengo
la cosa. Oh no, está sucediendo. yo

2189
02:15:39,962 --> 02:15:41,982
pasó uno tiene que convencer a la gente
que está sucediendo. Llegan a ser testigos

2190
02:15:41,994 --> 02:15:44,000
eso. Y luego viene este viaje heroico.
En este caso fue literalmente un rescate.

2191
02:15:52,000 --> 02:15:53,942
Había visto Halloween tres.
Estábamos disparando cerca

2192
02:15:53,954 --> 02:15:55,948
a Halloween, entonces Brian
Wade y yo creo que estábamos

2193
02:15:55,960 --> 02:15:57,928
como ver en eso tu
faltan tres días para

2194
02:15:57,940 --> 02:16:00,000
Halloween, ya sabes
las canciones de Silver Shamrock.

2195
02:16:01,000 --> 02:16:03,014
Tommy era de buen carácter.
sobre eso. lo emocionante

2196
02:16:03,026 --> 02:16:05,094
Lo que pasa con Tommy Lee
Wallace estaba casado.

2197
02:16:05,106 --> 02:16:07,020
a Nancy Luminus de
el primer Halloween, entonces

2198
02:16:07,032 --> 02:16:09,000
ella cortaría una vez o
mientras ella llamaba.

2199
02:16:11,000 --> 02:16:15,000
Dios mío, es porque
todos estábamos enamorados de ella.

2200
02:16:15,000 --> 02:16:17,051
Vi a Tommy salir una vez
Conseguí el concierto en Fright

2201
02:16:17,063 --> 02:16:19,172
noche segunda parte. vi
él como director

2202
02:16:19,184 --> 02:16:20,898
del original. yo
no quería conseguir

2203
02:16:20,910 --> 02:16:23,000
cualquier cosa completamente
mal que había preparado.

2204
02:16:27,000 --> 02:16:31,128
Y solo me imaginé que incluso si todos
del que hablamos fue del clima que

2205
02:16:31,140 --> 02:16:35,000
de alguna manera estar juntos por un
un poco de tiempo sólo podría ser algo bueno.

2206
02:16:35,000 --> 02:16:38,777
Almorzamos. el era
elogioso sobre el

2207
02:16:38,789 --> 02:16:43,000
guión. Básicamente dio
Me saludó y me fui.

2208
02:16:43,000 --> 02:16:47,188
Para Noche de miedo, segunda parte,
tomaría la destreza combinada

2209
02:16:47,200 --> 02:16:51,000
de Tommy Lee Wallace, Miguel
Tejade Flores, Tim Mitchell,

2210
02:16:55,000 --> 02:17:03,000
e incluso los efectos van a
"Jean Warren, Jr. para renovar".

2211
02:17:03,000 --> 02:17:05,000
Re...

2212
02:17:05,000 --> 02:17:07,000
Re...

2213
02:17:07,000 --> 02:17:08,000
Re...

2214
02:17:08,000 --> 02:17:10,000
Renovar.

2215
02:17:10,000 --> 02:17:18,000
Lo siento, lo siento,
Cris. Es una broma ¿no?

2216
02:17:19,000 --> 02:17:23,000
Lo siento, lo siento, seguiré.

2217
02:17:23,000 --> 02:17:31,000
Para renovar las aventuras del gran Peter.
Vincent y su compañero Charlie Brewster.

2218
02:17:33,000 --> 02:17:37,188
Ambientada tres años después de la
original y no parece un día más viejo

2219
02:17:37,200 --> 02:17:41,000
Debo agregar que iba a pelear
Sin vampiros, Regine Dandrich.

2220
02:17:47,000 --> 02:17:55,000
Ella buscó venganza por la muerte.
de su hermano chupa sangre, Jerry.

2221
02:17:56,000 --> 02:18:03,000
Sigue el brillante original.
Noche de miedo, la obra de Tom Holland.

2222
02:18:03,000 --> 02:18:08,000
Y continúa la historia de Charlie.
Brewster y su viejo amigo Peter Vincent.

2223
02:18:08,000 --> 02:18:12,136
Y así continúa esa saga con
un nuevo grupo de vampiros, uno de los cuales

2224
02:18:12,148 --> 02:18:16,000
es pariente consanguíneo de Jerry Dandrich,
juega en gran medida por Chris Sarandon.

2225
02:18:20,000 --> 02:18:25,000
Y continúa esa aventura hasta
Una conclusión lógica de una película de vampiros.

2226
02:18:25,000 --> 02:18:29,073
Tommy Lee Wallace estaba pensando que yo
Piensa en cómo dar servicio a los personajes.

2227
02:18:29,085 --> 02:18:33,000
que ya estaba establecido
y también se amplió un poco.

2228
02:18:35,000 --> 02:18:39,000
Entonces había más cultura
referencias fuera de los años 80.

2229
02:18:39,000 --> 02:18:47,000
Intentó convertirla en una historia más grande y agregar
Un poco más de atractivo sexual para Charlie y para...

2230
02:18:47,000 --> 02:18:50,556
Y es un viaje por alguna razón. yo
No sé si se trata de la vida eterna o

2231
02:18:50,568 --> 02:18:54,000
no querer verse en un
espejo, pero la gente se siente atraída por los vampiros.

2232
02:18:54,000 --> 02:18:58,000
O ser un vampiro. Y entonces esto
Fue una continuación de ese viaje.

2233
02:18:58,000 --> 02:19:01,952
Y Tommy, él como que
reescribí el guión porque había

2234
02:19:01,964 --> 02:19:06,000
Hubo otros dos escritores que
Herb también había contratado para escribir.

2235
02:19:07,000 --> 02:19:09,018
Y sé que lo obtuve temprano y
me había preguntado qué hice

2236
02:19:09,030 --> 02:19:11,059
Piénselo y dije guau,
ya sabes, falta mucho

2237
02:19:11,071 --> 02:19:12,971
de cosas para contar historias y
es demasiado solo

2238
02:19:12,983 --> 02:19:15,000
cosas de vampiros que no tienen
elemento humano para atraerte.

2239
02:19:23,000 --> 02:19:27,000
Y Tommy pensó que
Lo mismo cuando lo recibió.

2240
02:19:27,000 --> 02:19:35,000
Primero que nada, debes pensar en esto.
en términos de qué tan rápido nos movíamos.

2241
02:19:35,000 --> 02:19:41,000
Escribiendo nuestros pequeños dedos
y armar esto.

2242
02:19:41,000 --> 02:19:46,000
Podrías haber tomado Christopher Lloyd's
personaje y el personaje de Michael Day Fox.

2243
02:19:46,000 --> 02:19:50,000
Y probablemente podrías haberlo hecho
conectó a esos dos a Fright Night 2.

2244
02:19:50,000 --> 02:19:53,267
Tienes mucho
relación muy similar

2245
02:19:53,279 --> 02:19:56,000
y tu tendrías
Tenía una película similar.

2246
02:19:56,000 --> 02:20:00,082
Ambos, ya sabes, esta persona experimentada que
un poco chiflado y obviamente mayor, tomando el

2247
02:20:00,094 --> 02:20:04,000
joven ingenuo y curioso bajo su ala
e introducirlo en este nuevo mundo.

2248
02:20:09,000 --> 02:20:11,988
Su devoción por el
asesino de vampiros intrépido

2249
02:20:12,000 --> 02:20:15,000
ha disminuido y aumentado
y ahora ha vuelto otra vez.

2250
02:20:15,000 --> 02:20:19,050
Y esa es la aventura que
Me interesó porque el primero.

2251
02:20:19,062 --> 02:20:23,000
era una especie de historia independiente
Y las secuelas son siempre un viaje.

2252
02:20:24,000 --> 02:20:26,000
No pueden repetir la misma historia.

2253
02:20:26,000 --> 02:20:30,000
tenemos que ir a alguna parte
y luego encontrar el camino de regreso.

2254
02:20:30,000 --> 02:20:33,803
De personajes que regresan a
completamente nuevos, el casting

2255
02:20:33,815 --> 02:20:38,000
proceso para Fright Night 2 sería
traer amenazadoramente el campamento donde estaba.

2256
02:20:44,000 --> 02:20:47,780
Vampiros que escapan, vampiros seductores,
es un bicho, un agrupamiento, chófer y un

2257
02:20:47,792 --> 02:20:49,655
amor completamente nuevo
interés por charlie

2258
02:20:49,667 --> 02:20:52,000
Brewster, el delicioso
Alex al Silver Squee.

2259
02:21:07,000 --> 02:21:11,139
heredé dos grandes
personajes, Charlie Brewster y

2260
02:21:11,151 --> 02:21:15,000
el vampiro intrépido
El propio asesino, Peter Vincent.

2261
02:21:16,000 --> 02:21:23,000
Este par realmente sostuvo la pantalla.
impresionantemente a lo largo de Fright Night.

2262
02:21:23,000 --> 02:21:31,000
Así que lo sabía, a menos que cometiera algún error colosal.
manera que ya estábamos en tierra firme.

2263
02:21:31,000 --> 02:21:38,000
Lo que debía hacer era cultivar eso.
relación, asegúrese de que se mantenga estable.

2264
02:21:38,000 --> 02:21:41,890
Podría tener algunas zonas rocosas,
algunos altibajos pero

2265
02:21:41,902 --> 02:21:46,000
terminaría en la misma página
y ser camaradas y armas para siempre.

2266
02:21:47,000 --> 02:21:50,395
Estaba de gira con una obra.
y mi agente llamó y dijo

2267
02:21:50,407 --> 02:21:54,000
¿Estarías interesado en
¿Haciendo una secuela de Fright Night?

2268
02:21:54,000 --> 02:21:57,000
Noche de miedo, y dije
Sí, por supuesto que me encanta.

2269
02:21:57,000 --> 02:22:00,000
Déjame ver los guiones
hasta que me enviaron los guiones.

2270
02:22:00,000 --> 02:22:02,035
Y me di cuenta de Chris
no estaba en eso que yo no estaba

2271
02:22:02,047 --> 02:22:03,881
esperando pero entonces yo
adivina cómo podría ser

2272
02:22:03,893 --> 02:22:05,913
porque noche de miedo
estaba en ella y julie carmen

2273
02:22:05,925 --> 02:22:08,000
iba a estar en ello
lo cual me entusiasmó.

2274
02:22:12,000 --> 02:22:15,000
Entonces me inscribí y dije que sí.

2275
02:22:15,000 --> 02:22:19,013
era en gran medida un gato
y la relación del ratón

2276
02:22:19,025 --> 02:22:22,000
y simplemente me encantó
para jugar con él.

2277
02:22:22,000 --> 02:22:23,000
¿Bolos?

2278
02:22:23,000 --> 02:22:27,073
Bolos solos, ya conoces esos tipos.
de momentos en la película fueron plantados

2279
02:22:27,085 --> 02:22:31,000
allí para ayudar a reforzar el hecho
que es un bicho raro, es nuestro bicho raro.

2280
02:22:33,000 --> 02:22:37,126
Lo amamos. Bill Ragsdale
actuó con esa calidad y ciertamente

2281
02:22:37,138 --> 02:22:41,000
los personajes llevan un poco
un poco de esa cualidad él mismo.

2282
02:22:42,000 --> 02:22:49,000
Noche de miedo, ¿quién crees?

2283
02:22:49,000 --> 02:22:52,000
Sé lo que estás diciendo.

2284
02:22:52,000 --> 02:22:55,054
No había exalumnos, nadie venía.
regreso del primero y nadie

2285
02:22:55,066 --> 02:22:58,000
realmente para hablar de ello, así que fue un
franquicia sin continuación.

2286
02:22:58,000 --> 02:23:04,000
Y no puedo imaginar a Mark Campbell
no estar en otras Star Wars.

2287
02:23:04,000 --> 02:23:08,000
Simplemente no sucedería, pero susto
Night lo hizo y Roddy fue el enlace.

2288
02:23:08,000 --> 02:23:14,000
Nos conocíamos muy bien,
Conocíamos el ritmo de actuación de cada uno.

2289
02:23:14,000 --> 02:23:18,014
Estábamos socialmente familiarizados entre sí.
Otros también, éramos amigos en ese momento.

2290
02:23:18,026 --> 02:23:22,000
así que fue muy divertido pasar el rato
Salir con él otra vez y hacer lo nuestro.

2291
02:23:24,000 --> 02:23:26,635
Lo que separa
Noche de miedo 2 de

2292
02:23:26,647 --> 02:23:29,000
todas esas otras películas
Es Roddy McDowell.

2293
02:23:29,000 --> 02:23:33,130
No sabes si es solo un
chico paranoico o es un cazavampiros

2294
02:23:33,142 --> 02:23:37,000
y al mismo tiempo ofrece una
muy irónico un poco.

2295
02:23:39,000 --> 02:23:42,960
Tira cosas, es muy rápido.
y a veces cuando miras

2296
02:23:42,972 --> 02:23:47,000
una y otra vez empiezas a
captar la esencia de lo que está haciendo.

2297
02:23:48,000 --> 02:23:49,897
Realmente no hay nadie
como Roddy McDowell

2298
02:23:49,909 --> 02:23:52,000
ahora. no puedo pensar en
cualquiera que sea como él.

2299
02:23:52,000 --> 02:23:55,921
Tenía una
combinación, tanto producto de la

2300
02:23:55,933 --> 02:24:00,000
era y si hubiera sido un niño
actor y luego una larga, larga carrera.

2301
02:24:00,000 --> 02:24:02,558
Creo que es uno de
aquellas personas que tuvieron que actuar.

2302
02:24:02,570 --> 02:24:05,000
Nadie tiene nada malo que
decir sobre Roddy McDowell.

2303
02:24:05,000 --> 02:24:08,885
Fue muy, muy diplomático.
y amable y elogioso,

2304
02:24:08,897 --> 02:24:13,000
extraordinariamente elegante y
había una ligereza en él.

2305
02:24:16,000 --> 02:24:19,903
No estaba viviendo en los barrios bajos haciendo esto.
Una especie de concierto de terror de película B. el trajo

2306
02:24:19,915 --> 02:24:24,000
todo su talento para ello, lo tomó
En serio, mostró respeto a todos.

2307
02:24:28,000 --> 02:24:33,000
Siempre estuvo bien preparado. si el
Tuvo un problema y lo dejó claro.

2308
02:24:33,000 --> 02:24:37,013
Recuerdo una vez que estábamos mirando
El de Daly. Era como una foto de perfil y él

2309
02:24:37,025 --> 02:24:41,000
gran primer plano y se olvida de su línea y
le pidió la línea al guionista.

2310
02:24:44,000 --> 02:24:46,907
Pero él no se rompe
personaje. El tiene uno de estos

2311
02:24:46,919 --> 02:24:50,000
Expresiones de Roddy McDowell
o lo que sea en su boca abierta.

2312
02:24:50,000 --> 02:24:52,529
Pero él simplemente, ya sabes, sin
como un ventrólogo, él es sólo

2313
02:24:52,541 --> 02:24:55,000
como una raya y ella le da
la línea y luego sigue adelante.

2314
02:24:55,000 --> 02:24:58,184
Así que toda esa toma fue
utilizable incluso cuando él está preguntando

2315
02:24:58,196 --> 02:25:01,000
para la línea, podrían
simplemente saca ese sonido.

2316
02:25:01,000 --> 02:25:03,404
Mientras que un más novato
El actor sería como,

2317
02:25:03,416 --> 02:25:06,000
Ah, la cagué. yo soy
Lo siento, ¿cuál era mi línea?

2318
02:25:06,000 --> 02:25:08,000
Así que quedé muy impresionado con eso.

2319
02:25:08,000 --> 02:25:15,000
Siempre eres un poco tonto
cuando alguien tiene poder de estrella.

2320
02:25:15,000 --> 02:25:23,000
Y en la lectura del elenco, conociste
esta persona notablemente comprometida contigo.

2321
02:25:26,000 --> 02:25:29,606
Se volvió, te dio.
sus ojos chispeantes y

2322
02:25:29,618 --> 02:25:33,000
su amabilidad y
Inmediatamente fue acogedor.

2323
02:25:33,000 --> 02:25:36,455
Inmediatamente te dio
un espacio como persona y como

2324
02:25:36,467 --> 02:25:40,000
un actor y lo pasamos muy bien
mucho cariño hacia él.

2325
02:25:40,000 --> 02:25:44,360
Recuerdo específicamente
Roddy McDowell diciendo:

2326
02:25:44,372 --> 02:25:48,000
sabes, tengo un
tendencia a ser hami.

2327
02:25:48,000 --> 02:25:52,126
Ya sabes, sólo hazlo, sólo
mantente atento a eso. porque

2328
02:25:52,138 --> 02:25:56,000
todo lo que pido es estar atento
y no me dejes ser falso.

2329
02:25:56,000 --> 02:25:59,552
No me dejes, no me dejes
exagerarlo demasiado. tráeme

2330
02:25:59,564 --> 02:26:03,000
abajo. Si ves eso, yo
Quiero ser lo más real que pueda

2331
02:26:03,000 --> 02:26:06,361
y sin embargo al mismo tiempo
estar en el personaje que yo

2332
02:26:06,373 --> 02:26:10,000
fue, esa fue mi primera idea
como actor de tener un dial.

2333
02:26:10,000 --> 02:26:13,957
Yo era un gran admirador suyo. yo
Quiero decir, vamos Cornelius, uno de

2334
02:26:13,969 --> 02:26:18,000
los simios, yo era como mi dios, tu
Ya sabes, ahora es un asesino de vampiros.

2335
02:26:19,000 --> 02:26:22,988
Roddy fue tan educado y
tipo de carácter ligero que el

2336
02:26:23,000 --> 02:26:27,000
La oscuridad tuvo que venir de
rodeándolo de otros elementos

2337
02:26:27,000 --> 02:26:30,042
y con la capa y el
gorra de acosador de ciervos, etc. eso

2338
02:26:30,054 --> 02:26:33,000
fue una aventura para el
donde fue una especie de tragedia

2339
02:26:33,000 --> 02:26:35,000
y por la madriguera del conejo
¿alguna vez voy a salir?

2340
02:26:35,000 --> 02:26:39,051
Sobre Roddy McDowell mi granito de arena.
Bueno, ¿qué tal dos pulgares arriba? yo

2341
02:26:39,063 --> 02:26:43,000
Quiero decir, era un hombre dulce y
Tenía una gran relación con él.

2342
02:26:45,000 --> 02:26:49,000
Me alegro de haber podido duplicarlo.
y tantas tomas en esa película.

2343
02:26:54,000 --> 02:26:58,039
Entonces la tarea estuvo bien, ¿quiénes eran?
los malos? ¿Qué pasa con una chica mala?

2344
02:26:58,051 --> 02:27:02,000
ya sabes. Hagamos una muy sexy y
vamos gente. Los vampiros tienen que ver con el sexo.

2345
02:27:04,000 --> 02:27:07,753
Regina necesitaba una persona muy particular.
tipo de mujer para lograrlo. Este es un

2346
02:27:07,765 --> 02:27:12,000
personaje que necesita sentirse universal,
no está basado en ninguna geografía en particular.

2347
02:27:16,000 --> 02:27:20,087
Seductor es un infierno, pero no
necesariamente de manera obvia. ella

2348
02:27:20,099 --> 02:27:24,000
sabe que es atractiva, charlie
sabe que se está acercando a él.

2349
02:27:25,000 --> 02:27:28,936
Miré el guión y tenía una
muy tipo de vampiro arquetípico y yo

2350
02:27:28,948 --> 02:27:33,000
Básicamente lo rechacé y dije, es
¿Hay alguna manera de humanizar al personaje?

2351
02:27:37,000 --> 02:27:41,000
Ella simplemente parecía un poco demasiado
cómic al estilo vampírico.

2352
02:27:41,000 --> 02:27:44,660
Ella realmente parecía simplemente
adecuado para el papel. ella tiene eso

2353
02:27:44,672 --> 02:27:49,000
tipo de calidad internacional.
No estoy seguro de cuál es su origen étnico.

2354
02:27:50,000 --> 02:27:56,000
Simplemente parece universal, hermoso.
Mujer, no niña, mujer.

2355
02:27:56,000 --> 02:27:59,875
Estaba apasionada, estaba muy
sexy, atractiva y sensual. ella tenia

2356
02:27:59,887 --> 02:28:04,000
Esa voz también, no era solo ella.
mira. Ella tenía este tipo de cosa suave.

2357
02:28:07,000 --> 02:28:10,000
Perdón por despertarte, debo
tener el latente equivocado para ella.

2358
02:28:10,000 --> 02:28:13,850
Acabo de empezar a agrietarme
cada fachada que

2359
02:28:13,862 --> 02:28:18,000
tuviste y fue
realmente, realmente, muy bueno.

2360
02:28:19,000 --> 02:28:22,488
No conocía a Tom Holland antes.
filmamos la segunda parte de Fright Night y

2361
02:28:22,500 --> 02:28:26,000
después de que salió, mi marido
Conocía a Tom, en realidad conocía a su agente.

2362
02:28:26,000 --> 02:28:29,000
Fuimos a su casa por un
fiesta, tiene una casa estupenda.

2363
02:28:29,000 --> 02:28:33,131
Escuché que alguien era
hablando de la noche de miedo dos y

2364
02:28:33,143 --> 02:28:37,000
Dije que no me gustó la película.
Él dijo, ¿lo viste?

2365
02:28:37,000 --> 02:28:40,124
dije, qué, jugué
Virginia. dijo, pero

2366
02:28:40,136 --> 02:28:43,000
un afroamericano
La mujer interpretó a Virginia.

2367
02:28:44,000 --> 02:28:47,888
Entonces me di cuenta de que todos mis étnicos
la mezcla aparece en la película de una manera maravillosa

2368
02:28:47,900 --> 02:28:52,000
porque me veo tan diferente pase lo que pase
la luz es, cuál es el ángulo de la cámara.

2369
02:28:56,000 --> 02:29:00,202
Mi bisabuelo fue
Cubano, entonces tengo ese cubano que

2370
02:29:00,214 --> 02:29:04,000
tiene sangre africana y
todo eso salió adelante.

2371
02:29:04,000 --> 02:29:07,932
Creo que es perfecto para el
personaje del régimen porque tiene 2.000

2372
02:29:07,944 --> 02:29:12,000
años y ella tiene todos estos
diferentes influencias étnicas y culturales.

2373
02:29:15,000 --> 02:29:17,000
Me gusta eso del personaje.

2374
02:29:17,000 --> 02:29:22,000
Se volvió más como una madre.
Ella era como la madre del grupo.

2375
02:29:22,000 --> 02:29:25,835
En cierto modo, lo mejor que pude
hacer con Julie fue escuchar muy

2376
02:29:25,847 --> 02:29:30,000
con cuidado y luego sal de
el camino y déjala hacer su magia.

2377
02:29:30,000 --> 02:29:33,584
Ahora no era sólo lo bueno
chico contra el chico malo,

2378
02:29:33,596 --> 02:29:37,000
era esto, ya sabes, allí
Fue una especie de cosa sexual.

2379
02:29:37,000 --> 02:29:40,988
Charlie había crecido un poco
y tener la repulsión y

2380
02:29:41,000 --> 02:29:45,000
la atracción que ocurre en
Al mismo tiempo fue divertido jugar.

2381
02:29:45,000 --> 02:29:47,000
¿Sabía ella sobre eso?

2382
02:29:47,000 --> 02:29:50,000
Sobre los vampiros, Sr. Vincent.

2383
02:29:50,000 --> 02:29:54,120
Queríamos poner un
fuerza femenina estabilizadora en

2384
02:29:54,132 --> 02:29:58,000
allí y ahí es donde
Tracy Lynn vino de.

2385
02:29:58,000 --> 02:30:02,018
Ella estaba siendo la nueva de Charlie.
novia, Alex, a quien presumiblemente conoció

2386
02:30:02,030 --> 02:30:06,000
en ese campus universitario o en algún lugar
cerca en terapia o algo así.

2387
02:30:07,000 --> 02:30:10,880
En ese momento no sentí la necesidad de
Explícale a Thurley de dónde vino.

2388
02:30:10,892 --> 02:30:15,000
de. Ella es su novia así que vino.
de donde vienen todas las novias.

2389
02:30:16,000 --> 02:30:18,000
El lugar de la novia.

2390
02:30:18,000 --> 02:30:21,661
Tom Cruise tiene una diferente
nuevo amor en cada misión

2391
02:30:21,673 --> 02:30:25,000
posible, ya sabes, o
James Bond o esas cosas.

2392
02:30:25,000 --> 02:30:29,000
Ella salió con lo viejo y
Con lo nuevo, supongo. Es brutal.

2393
02:30:29,000 --> 02:30:31,694
Ella era la razón,
ella era la científica

2394
02:30:31,706 --> 02:30:34,000
recordatorio, ella era una
estudiante de psicología.

2395
02:30:34,000 --> 02:30:37,279
Y creo que Tracy estaba
mirando algunas cosas que

2396
02:30:37,291 --> 02:30:41,000
Charlie Brewster estaba diciendo
y preguntándose si ya estaba todo allí.

2397
02:30:41,000 --> 02:30:47,000
Entonces creo que de una manera clínica real,
Tracy mantuvo una línea directa hacia la realidad.

2398
02:30:47,000 --> 02:30:51,000
Pensé que Tracy llenaba
Muestra muy bien la química.

2399
02:30:51,000 --> 02:30:57,000
Dijo, encantadora actriz, presencia fácil.
y una fuerza estabilizadora para Charlie.

2400
02:30:57,000 --> 02:31:01,000
charlie es un personaje raro
cuando te detienes y piensas en ello.

2401
02:31:01,000 --> 02:31:04,956
Tiene muchas peculiaridades y yo
Pensó que una de las razones por las que ella

2402
02:31:04,968 --> 02:31:09,000
¿Habría que permitir una
audiencia para ver a Charlie como un bicho raro.

2403
02:31:10,000 --> 02:31:13,814
Pero eso está bien porque él es
Tengo una hermosa novia que es la

2404
02:31:13,826 --> 02:31:18,000
persona más inteligente en la habitación y ella
piensa que está bien, entonces debe estar bien.

2405
02:31:18,000 --> 02:31:21,000
la encontré increíblemente
Atractivo, ya sabes, Tracy.

2406
02:31:21,000 --> 02:31:25,000
Entonces se volvió fácil y ella estaba
descarado. Ella siempre fue descarada.

2407
02:31:25,000 --> 02:31:27,533
Algo así como en su personaje
un poco pero en el set ella estaba

2408
02:31:27,545 --> 02:31:30,000
entonces simplemente abrió la puerta
para ser un poco más juguetón.

2409
02:31:30,000 --> 02:31:33,339
Y ya sabes, para mi
¿Mi personaje está deseando?

2410
02:31:33,351 --> 02:31:37,000
que yo era mortal en su lugar
de inmortal, ya sabes,

2411
02:31:37,000 --> 02:31:40,000
porque ella estaba caliente.

2412
02:31:40,000 --> 02:31:43,517
Alex y Charlie son ambos
mayores, están en la universidad, son

2413
02:31:43,529 --> 02:31:47,000
un poco más humeante y no del todo
Tan inocente como el original.

2414
02:31:47,000 --> 02:31:53,000
Y ella estuvo genial. ella era una
hermosa y encantadora actriz cómica.

2415
02:31:53,000 --> 02:31:59,000
Había habido un guión sobre eso.
presentó a Evil Ed como el principal antagonista.

2416
02:31:59,000 --> 02:32:03,000
Se determinó bastante pronto que
queríamos ir en una dirección diferente.

2417
02:32:03,000 --> 02:32:07,061
El mal ciertamente parecía primordial
volver para la secuela

2418
02:32:07,073 --> 02:32:11,000
pero él tenía, supongo, un
conflicto, un conflicto de trabajo.

2419
02:32:11,000 --> 02:32:13,699
Para ser honesto, no lo hice
tener ese mismo sentimiento

2420
02:32:13,711 --> 02:32:16,000
leyendo el guión
a Noche de miedo 2.

2421
02:32:16,000 --> 02:32:19,488
Planeaba hacerlo, tú
lo sé, y le dije a mi agente,

2422
02:32:19,500 --> 02:32:23,000
claro, ya sabes, no lo soy
haciendo cualquier otra cosa ahora mismo.

2423
02:32:23,000 --> 02:32:29,000
Pero casi al mismo tiempo yo
le ofrecieron otra película, 976 Evil,

2424
02:32:29,000 --> 02:32:33,000
que sabía que iba a
Será dirigida por Robert England.

2425
02:32:33,000 --> 02:32:38,000
Y leí ese guión y fue
De lejos mi preferencia de los dos.

2426
02:32:38,000 --> 02:32:40,000
Y elegí hacer eso.

2427
02:32:40,000 --> 02:32:47,000
Nunca supe que Louis era como el
reemplazo de Evil Ed del primero.

2428
02:32:47,000 --> 02:32:52,000
Siempre encontré a Evil Ed
Simplemente molesto ya que saldré.

2429
02:32:52,000 --> 02:32:56,044
Lo siento. Stephen hizo un gran
trabajo con el rol que de alguna manera lo haría

2430
02:32:56,056 --> 02:33:00,000
Me he sentido un poco agobiado por
él si hubiera tenido que seguir ese camino.

2431
02:33:04,000 --> 02:33:06,407
Así que me sentí un poco aliviado.
cuando la decisión

2432
02:33:06,419 --> 02:33:09,000
bajó que nosotros
ir en una dirección diferente.

2433
02:33:09,000 --> 02:33:13,000
Nunca consideré que yo era así
algún tipo de reemplazo para eso.

2434
02:33:13,000 --> 02:33:20,000
Siempre vi a Louis como era.
la versión más corta de Vampiro.

2435
02:33:20,000 --> 02:33:22,000
Era como el más nuevo de los nuevos reclutas.

2436
02:33:22,000 --> 02:33:27,000
Louis todavía tiene gusto, él todavía
tiene los deseos de la carne.

2437
02:33:27,000 --> 02:33:30,000
Por supuesto, es por eso
él es como todo acerca de Tracy.

2438
02:33:30,000 --> 02:33:32,359
Y así cuando entré
y leer para la película,

2439
02:33:32,371 --> 02:33:35,000
por eso estaba
planeando algo un poco tonto.

2440
02:33:35,000 --> 02:33:40,000
Sabes, no creo que eso fuera
realmente la forma en que fue escrito originalmente.

2441
02:33:40,000 --> 02:33:44,000
Creo que somos nosotros
lo construimos a medida que avanzábamos.

2442
02:33:44,000 --> 02:33:47,000
Quiero decir, definitivamente hubo
un lado de él que estaba allí.

2443
02:33:47,000 --> 02:33:50,000
Pero creo que simplemente
fue un poco más.

2444
02:33:50,000 --> 02:33:52,000
No estuvo de acuerdo con todo ese asunto.

2445
02:33:52,000 --> 02:33:54,000
Él estaba como, oh, eso es verdad.

2446
02:33:54,000 --> 02:33:57,000
Tengo esta otra cosa de que soy viejo.

2447
02:33:57,000 --> 02:33:58,000
¿Alguien es ese?

2448
02:33:58,000 --> 02:34:01,000
Sí, sí. Soy un vampiro.

2449
02:34:01,000 --> 02:34:05,000
Sabes, sentí que eso era
no era realmente lo que quería hacer.

2450
02:34:05,000 --> 02:34:07,000
Él nunca quiso ser eso.

2451
02:34:07,000 --> 02:34:09,701
Él quería simplemente ser, él
todavía estaba un poco queriendo

2452
02:34:09,713 --> 02:34:12,000
para volver a la
otro lado un poquito.

2453
02:34:12,000 --> 02:34:17,000
John era divertido, ya sabes, un comediante.
chico y aportó mucho de eso.

2454
02:34:17,000 --> 02:34:23,000
Ya sabes, es un poco tonto, cómo
aspecto perruno del personaje del hombre lobo.

2455
02:34:23,000 --> 02:34:26,000
Hidromena.

2456
02:34:29,000 --> 02:34:31,000
Nublio Fasiata.

2457
02:34:33,000 --> 02:34:36,000
Fah es el hombre insecto que conducía
El auto de fuga, se podría decir.

2458
02:34:36,000 --> 02:34:39,609
Eso no vota el
tipo de humor que soy

2459
02:34:39,621 --> 02:34:43,000
aficionado, que es, está bien,
hablamos en serio.

2460
02:34:43,000 --> 02:34:46,000
Esta es una película de miedo y
Esta gente te matará.

2461
02:34:46,000 --> 02:34:49,000
Pero vas a tener bastante
algunas risas en el camino.

2462
02:34:49,000 --> 02:34:53,000
No es una comedia,
pero es ese delicado equilibrio.

2463
02:34:53,000 --> 02:34:55,000
Fue necesaria una entrevista.

2464
02:34:55,000 --> 02:34:59,000
Tommy estaba prácticamente en
tablero con tener a Brian jugando BOSS.

2465
02:34:59,000 --> 02:35:02,124
Su primer nombre es Brian.
porque su personaje

2466
02:35:02,136 --> 02:35:05,000
BOSS se basó en
algún grado en una comedia.

2467
02:35:05,000 --> 02:35:09,000
Es hasta cierto punto en un
camino de superficie en Brian BOSSworth.

2468
02:35:09,000 --> 02:35:13,000
En ese momento Brian BOSSworth era un
futbolista profesional muy famoso.

2469
02:35:13,000 --> 02:35:18,000
Tenía, tenía el pelo puntiagudo, tenía
tipo musculoso de pómulos altos.

2470
02:35:18,000 --> 02:35:24,000
Quien lo hubiera hecho, no se habrían aferrado al
nombre BOSS y BOSSworth en el guión.

2471
02:35:24,000 --> 02:35:28,000
Yo posiblemente hubieran echado
alguien más, pero teníamos similitudes.

2472
02:35:28,000 --> 02:35:33,000
Y creo que les dieron un codazo
en la dirección de esa mirada.

2473
02:35:33,000 --> 02:35:36,735
Sólo pensé que era un
tipo de personaje deslumbrante

2474
02:35:36,747 --> 02:35:40,000
para enviar, ya sabes,
y convertirte en un chico malo.

2475
02:35:40,000 --> 02:35:44,051
Una de las cosas que Tommy
Tuve que preguntarme en la entrevista fue,

2476
02:35:44,063 --> 02:35:48,000
Brian, ¿vas a ser
Cómodo, estás entregando insectos.

2477
02:35:49,000 --> 02:35:53,000
¿Crees que estarías bien?
con meterlos en la boca?

2478
02:35:53,000 --> 02:35:56,000
Soy como, creo que soy
Estaré bien con eso.

2479
02:35:56,000 --> 02:36:00,000
Hay algunas personas que se presentan.
de tal manera que tú, oh sí, sí.

2480
02:36:00,000 --> 02:36:04,000
Ese es un actor. esa persona es como
apareciendo. Sabemos quiénes son.

2481
02:36:04,000 --> 02:36:07,000
Él aparece. Es como este tipo.

2482
02:36:07,000 --> 02:36:10,000
Y se pone su guardarropa.

2483
02:36:10,000 --> 02:36:13,000
y empieza a hablar
un poco diferente.

2484
02:36:13,000 --> 02:36:16,157
Y empieza a hacer
todo. entonces el fue amable

2485
02:36:16,169 --> 02:36:19,000
de una sorpresa para mi
cuán efectivo fue.

2486
02:36:19,000 --> 02:36:21,936
Me gustó mucho el personaje
elección. Él hizo que fuera amable.

2487
02:36:21,948 --> 02:36:25,000
de sofisticado y, tu
sabes, y un tipo de buen gusto.

2488
02:36:25,000 --> 02:36:30,000
Recuerdo sentirme un poco mal para siempre.
pensando, espero que este tipo tenga las habilidades.

2489
02:36:30,000 --> 02:36:33,581
Sabes, cuando empezamos, yo
No lo sabía. Quiero decir, cuando lo conocí por primera vez.

2490
02:36:33,593 --> 02:36:37,000
o cuando estábamos, yo estaba como, yo
Me pregunto, tiene una mirada tan interesante.

2491
02:36:37,000 --> 02:36:40,488
¿Es eso lo que lo contrataron?
para? ¿Lo es? Y no, eso

2492
02:36:40,500 --> 02:36:44,000
fue esto increible
talento. Es muy talentoso.

2493
02:36:44,000 --> 02:36:46,920
Dije, ¿y si antes?
él come estas partes

2494
02:36:46,932 --> 02:36:50,000
que el dice que son
¿Genio y nombre de la especie?

2495
02:36:50,000 --> 02:36:56,000
Y por eso sabemos que es un conocedor.
Y Tom dice, sí, lo estamos haciendo.

2496
02:36:56,000 --> 02:36:59,008
Así que fui y conseguí todo el genio y
especies de todos los bichos que éramos

2497
02:36:59,020 --> 02:37:02,000
realmente iba a tener, que fueron
diferentes a los del guión.

2498
02:37:02,000 --> 02:37:09,000
Y se convirtió en una parte realmente memorable.
de su personaje en una parte de la película.

2499
02:37:09,000 --> 02:37:11,658
porque tengo gente
ven a mí e imita

2500
02:37:11,670 --> 02:37:14,000
yo diciendo el nombre
y dejar caer lo que sea.

2501
02:37:14,000 --> 02:37:17,000
Después o después no, no morir y caer.

2502
02:37:17,000 --> 02:37:22,000
Acabo de tener una imagen de
Mi mente de él es miserable.

2503
02:37:22,000 --> 02:37:24,344
creo que es un desgraciado
un par de veces y yo

2504
02:37:24,356 --> 02:37:27,000
no creo que él alguna vez
Quiero decir que lo hizo.

2505
02:37:27,000 --> 02:37:30,962
Pero creo que era un desgraciado. el puso como
bichos a la boca y casi bombardeado,

2506
02:37:30,974 --> 02:37:35,000
ya sabes, tenerlos allí mientras
Estamos esperando que la cámara empiece a rodar.

2507
02:37:37,000 --> 02:37:40,988
Ponerlo en la boca fue
No es tan extraño como pensaba. yo soy

2508
02:37:41,000 --> 02:37:45,000
positivo que mis antepasados
fueron positivos los masticadores de insectos.

2509
02:37:47,000 --> 02:37:52,000
Y tal vez algunos de los recesivos
El ADN estaba apareciendo en medio de un murmullo.

2510
02:37:52,000 --> 02:37:56,000
Estuve enfadándolo todo el tiempo.
tiempo, tratando de encontrarlo siempre.

2511
02:37:56,000 --> 02:38:00,000
Puedo encontrar una manera de hacerlo sentir incómodo.

2512
02:38:00,000 --> 02:38:04,000
Porque eso es lo que fue eso
la dinámica que acaba de suceder allí.

2513
02:38:04,000 --> 02:38:06,277
no creo que
definitivamente no fue

2514
02:38:06,289 --> 02:38:09,000
escrito. fue solo
nosotros, ya sabes, vamos por ello.

2515
02:38:15,000 --> 02:38:19,340
Fue genial. Hubo una undroginia,
ya sabes, y un lugar,

2516
02:38:19,352 --> 02:38:23,000
una balada, ya sabes, amable
de qué es este tipo de cosas.

2517
02:38:23,000 --> 02:38:27,000
Creo que probablemente estábamos juntos
a través de las edades por un tiempo.

2518
02:38:27,000 --> 02:38:30,988
No se podía decir si él era
hombre, mujer, él realmente iba

2519
02:38:31,000 --> 02:38:35,000
Para mediados de los años 1980, el género
Sensación neutra y extremadamente elegante.

2520
02:38:35,000 --> 02:38:39,046
Funcionó como parte de eso, eran los años 80,
ya sabes, podrías hacer eso. tu

2521
02:38:39,058 --> 02:38:43,000
podría andar en patines
y extensiones de cabello. Todos lo hicimos.

2522
02:38:44,000 --> 02:38:47,959
Russell Clark era el de Michael Jackson
coreógrafo cuando lo conocí y

2523
02:38:47,971 --> 02:38:52,000
alquilamos un estudio, un terreno moral
un estudio y un interpretable del arte.

2524
02:38:52,000 --> 02:38:57,000
Nos reuníamos allí todos los días, seis, ocho.
horas, ensayo de baile duro.

2525
02:38:57,000 --> 02:39:00,000
Russell siempre fue
un poco de realeza.

2526
02:39:00,000 --> 02:39:02,068
Cuando habló de
movimiento y dar instrucciones,

2527
02:39:02,080 --> 02:39:03,814
hay una sensación de
historia cuando un maestro es

2528
02:39:03,826 --> 02:39:06,035
hablando, y cuando
saber exactamente lo que están hablando

2529
02:39:06,047 --> 02:39:08,000
acerca de sin duda,
Russell ciertamente tenía eso.

2530
02:39:16,000 --> 02:39:20,192
Bueno, había mucha más cinemática.
ballet, de cámara coreografiada

2531
02:39:20,204 --> 02:39:24,000
movimientos que fueron diseñados para dibujar
gente adentro. La música, el baile.

2532
02:39:26,000 --> 02:39:30,111
Era importante tener una coreografía.
Presencia, no sólo el baile, lo obvio.

2533
02:39:30,123 --> 02:39:34,000
bailando, como la vestida de rojo, número,
pero también en el movimiento vampírico.

2534
02:39:37,000 --> 02:39:41,188
Si la gente observa de cerca,
ver que la fuerza algunos se mueve

2535
02:39:41,200 --> 02:39:45,000
como unidad en forma coordinada
manera. No es sólo accidental.

2536
02:39:47,000 --> 02:39:50,408
¿Qué es lo que recuerdo?
lo máximo del susto

2537
02:39:50,420 --> 02:39:54,000
¿Noche 2? es muy
Imagen sencilla y hermosa.

2538
02:39:54,000 --> 02:39:57,814
Russell volando hacia abajo
pasarela sobre sus patines,

2539
02:39:57,826 --> 02:40:02,000
estirado, deslizándose a través
el aire sobre sus patines.

2540
02:40:06,000 --> 02:40:09,937
Realmente doy una enorme cantidad de
crédito a Russell Clark, el coreógrafo,

2541
02:40:09,949 --> 02:40:14,000
y es una gran pérdida en Hollywood, y
Estoy realmente triste porque ya no está con nosotros.

2542
02:40:20,000 --> 02:40:23,831
El personaje de Merit Butric,
hay una escena donde Russell

2543
02:40:23,843 --> 02:40:28,000
El personaje de Clark y yo.
atacar a Merit Butric al mismo tiempo.

2544
02:40:29,000 --> 02:40:33,065
Es un gran trabajo como mi
amigo y no creyente hasta

2545
02:40:33,077 --> 02:40:37,000
ya era demasiado tarde. lo intento
para decírselo y yo lo escucharé.

2546
02:40:38,000 --> 02:40:41,929
Habló con todos sobre
el hecho de que tenía ayudantes finales.

2547
02:40:41,941 --> 02:40:46,000
Esto fue en 1987, cuando nadie
Sabía mucho sobre los factores de contagio.

2548
02:40:47,000 --> 02:40:51,142
El departamento de maquillaje estaba inclinado.
hacia atrás para asegurarme de que cuando mis colmillos

2549
02:40:51,154 --> 02:40:55,000
rasgó en su muñeca que no era
tocado y todo fue esterilizado.

2550
02:40:57,000 --> 02:41:00,848
Realmente quería el papel.
como su última pieza de metraje

2551
02:41:00,860 --> 02:41:05,000
sabiendo que se estaba muriendo,
pero también fue un poco incómodo.

2552
02:41:05,000 --> 02:41:09,070
Nadie quería preocuparse por
su propia salud delante de él porque

2553
02:41:09,082 --> 02:41:13,000
entonces se sabía tan poco,
pero ese es el último metraje de él.

2554
02:41:18,000 --> 02:41:22,000
creo que has estado
Últimamente estoy bajo mucho estrés.

2555
02:41:22,000 --> 02:41:24,040
Ernie Sibela, que era muy
divertido y era perfecto para el papel

2556
02:41:24,052 --> 02:41:26,005
de mi psicóloga en el
muy al comienzo de la secuela, es

2557
02:41:26,017 --> 02:41:27,914
algo así como hablarme
dándonos al público y a mí la

2558
02:41:27,926 --> 02:41:30,000
razones para creer por qué la primera
La película nunca sucedió.

2559
02:41:39,000 --> 02:41:42,000
ese es el comienzo
Punto para la segunda película.

2560
02:41:43,000 --> 02:41:44,000
Dar marcha atrás.

2561
02:41:44,000 --> 02:41:50,000
¿Qué? ¿Tu Peter Vicente? el oso
¿Asesino de piratas gordo? ¡Oh, eres una estrella!

2562
02:41:50,000 --> 02:41:52,021
estaba leyendo para el papel
que consiguió Jonathan Grise,

2563
02:41:52,033 --> 02:41:53,988
como en el río Zez I
estaba leyendo para el papel

2564
02:41:54,000 --> 02:41:55,969
que consiguió Keanu Reeves,
y al igual que en Heathers I

2565
02:41:55,981 --> 02:41:58,000
estaba leyendo para el papel
que consiguió Christian Slater.

2566
02:42:00,000 --> 02:42:02,488
Estábamos allí para el
devolución de llamada final y así

2567
02:42:02,500 --> 02:42:05,000
como consuelo ellos
le ofreció ese papel.

2568
02:42:05,000 --> 02:42:08,460
No creemos cuando yo
audicioné que hice cualquiera de las cosas

2569
02:42:08,472 --> 02:42:12,000
que hice en la pantalla, que
tiende a ser así muchas veces.

2570
02:42:12,000 --> 02:42:15,795
De modo que cuando llegué al set, Tommy
Lee Wallace fue genial y fuimos

2571
02:42:15,807 --> 02:42:20,000
a través de él y ensayamos y yo
Empezó, porque era como si estuviera trapeando.

2572
02:42:20,000 --> 02:42:26,000
Entonces, cuando estés trapeando, puedes decir
nada y trapear o simplemente puedes seguir divagando.

2573
02:42:26,000 --> 02:42:27,970
Y entonces me dejó y luego
mientras lo hacía reír, él

2574
02:42:27,982 --> 02:42:30,000
Seguía dejándome ir así
Fue como un efecto de bola de nieve.

2575
02:42:30,000 --> 02:42:33,412
Pensó que era realmente, realmente
bueno en esa parte. Quiero decir, realmente

2576
02:42:33,424 --> 02:42:37,000
amaba lo que hacía. el tomo nada
papel y lo convertí en algo.

2577
02:42:37,000 --> 02:42:41,000
Joshua Rissman era, odio decirlo
Tuve que hacer clic en el aliento y el aire fresco.

2578
02:42:41,000 --> 02:42:44,855
Una de las mejores cosas de Noche de miedo.
dos para mi fue que yo no era el ornamental

2579
02:42:44,867 --> 02:42:46,789
degenerado que fumaba
cigarrillos y hablamos

2580
02:42:46,801 --> 02:42:49,000
duro y llevaba todo su
propia ropa de rock and roll.

2581
02:42:51,000 --> 02:42:53,545
Y ya sabes, que es mucho
veces les gustaba eso de mí y

2582
02:42:53,557 --> 02:42:56,000
entonces dirían como, bueno
Deja tu ropa con armario.

2583
02:42:56,000 --> 02:42:58,528
Y luego estaban nerviosos
que lo perdería y la continuidad

2584
02:42:58,540 --> 02:43:01,000
Estar todo jodido. Pero esto fue
genial. Tengo que ponerme un traje.

2585
02:43:01,000 --> 02:43:03,988
tengo que hacer algo
completamente diferente a lo que

2586
02:43:04,000 --> 02:43:07,000
lo había hecho antes. y
Tommy Lee Wallace fue genial.

2587
02:43:07,000 --> 02:43:10,000
Obviamente está en la pantalla. el
déjame hacer lo que quisiera.

2588
02:43:10,000 --> 02:43:13,757
Estaba loco. el lo hace
este tipo de travesuras locas.

2589
02:43:13,769 --> 02:43:17,000
Como si fuera una especie de
como un diminuto Tim.

2590
02:43:17,000 --> 02:43:21,076
Tenía este tipo de proto neo extraño.
Adam Sandler, Sábado noche en directo

2591
02:43:21,088 --> 02:43:25,000
tipo de voz. Y él simplemente se iluminó
todo el equipo y nos mantuvo adelante.

2592
02:43:26,000 --> 02:43:29,962
En ese momento mi amigo Bob Downey
y yo tenía este tipo de otro lenguaje que

2593
02:43:29,974 --> 02:43:34,000
literalmente hablábamos día y noche
y como si nos verías en Los Ángeles.

2594
02:43:37,000 --> 02:43:41,044
Si fueras como este torbellino de
dos estos dos locos acaban de pasar

2595
02:43:41,056 --> 02:43:45,000
y mucha de esa diatriba y
Bromas es lo que es esa locura fritsy.

2596
02:43:46,000 --> 02:43:51,000
Y pensé que este iba a ser mi
una oportunidad para que eso aparezca en la pantalla para siempre.

2597
02:43:51,000 --> 02:43:54,587
Todo el mundo lo recuerda. como como
generalmente como un caso de Hollywood, que era

2598
02:43:54,599 --> 02:43:58,000
ese chico? ¿Cuál era su nombre? Oh
Sí, ese tipo. ¿Y cuál es la cosa?

2599
02:43:58,000 --> 02:44:01,043
Y ese es él, ese tipo. yo
Es decir, la gente quiere recuerdos.

2600
02:44:01,055 --> 02:44:04,000
el nombre necesariamente no fue
convertirse en un actor de carácter.

2601
02:44:04,000 --> 02:44:07,558
Pero tuviste mucho chasquido.
y mucho estilo. Ninguno

2602
02:44:07,570 --> 02:44:11,000
todos esperábamos. yo
Realmente alentó a todos.

2603
02:44:16,000 --> 02:44:19,988
Con elenco y equipo
y el guión completado,

2604
02:44:20,000 --> 02:44:24,000
era hora de director
fotografía para comenzar.

2605
02:44:27,000 --> 02:44:34,000
Ubicaciones en Hollywood y Palm
La playa atrajo la magia de la noche del miedo.

2606
02:44:34,000 --> 02:44:38,117
ellos anticiparon mucho
hazañas de Peter Vincent

2607
02:44:38,129 --> 02:44:42,000
en Noche de miedo 2, o
finalmente cobrando vida.

2608
02:44:44,000 --> 02:44:45,803
gracias a la creatividad
visión de tommy lee

2609
02:44:45,815 --> 02:44:48,009
Wallace, ayudado por
director de fotografía Mark Irwin fresco

2610
02:44:48,021 --> 02:44:49,810
de su propio éxito
sobre David Cronenberg

2611
02:44:49,822 --> 02:44:52,000
clásicos como La Mosca,
Video Drome y Escáneres.

2612
02:45:08,000 --> 02:45:11,488
Trabajando para esto en fotos.
fue un sueño hecho realidad para un

2613
02:45:11,500 --> 02:45:15,000
joven cineasta como yo
porque estaba muy malcriado.

2614
02:45:15,000 --> 02:45:18,544
Lo que recuerdo de Susto
La noche era la visión de túnel de Tommy Lee

2615
02:45:18,556 --> 02:45:22,000
en términos de aquí está la historia
y hay infinitas distracciones.

2616
02:45:22,000 --> 02:45:26,000
Y tal vez esté el avistamiento
de Chris Sarandon en el set.

2617
02:45:26,000 --> 02:45:27,000
¿Quién sabe?

2618
02:45:27,000 --> 02:45:30,902
El enfoque de John Carpenter
hacer cine fue, oye, voy a hacer

2619
02:45:30,914 --> 02:45:35,000
La película trata sobre personas que no pueden.
Di que no porque lo estoy haciendo muy barato.

2620
02:45:36,000 --> 02:45:40,000
Y mis únicos requisitos son
Será que tendré el control total.

2621
02:45:40,000 --> 02:45:43,988
Es como, está bien, y vi cómo
Eso funcionó porque hay

2622
02:45:44,000 --> 02:45:48,000
una dinámica sobre el cine que
dice que alguien necesita estar a cargo.

2623
02:45:50,000 --> 02:45:55,000
Filmamos principalmente locaciones
Cosas por todo Los Ángeles.

2624
02:45:55,000 --> 02:46:01,000
Hay una gran escena de fiesta que
filmada en un antiguo hotel de los años 30 en Long Beach.

2625
02:46:01,000 --> 02:46:05,000
La casa de Peter Vincent estaba
un apartamento en Hollywood.

2626
02:46:05,000 --> 02:46:08,000
Así que ya estábamos acabados con eso.

2627
02:46:08,000 --> 02:46:11,382
Era un lugar de grandeza, tenía
un gran paseo marítimo, muchos grandes

2628
02:46:11,394 --> 02:46:15,000
edificios de apartamentos así que eso fue
donde hicimos muchos de los interiores.

2629
02:46:15,000 --> 02:46:17,000
Mark Irwin estuvo fantástico.

2630
02:46:17,000 --> 02:46:19,150
Subí a través de un
sistema bastante estratificado

2631
02:46:19,162 --> 02:46:21,036
de alguna manera incluso
aunque mucho de eso fue

2632
02:46:21,048 --> 02:46:25,000
no sindicalizado, fue la estructura sindical la que
es decir, tenías categoría para todo.

2633
02:46:28,000 --> 02:46:32,132
Y salté de hacer 10 trabajos en adelante
Halloween a una especie de entendimiento.

2634
02:46:32,144 --> 02:46:36,000
que no, no puedes recoger eso
martillo a menos que estés en ese sindicato.

2635
02:46:39,000 --> 02:46:42,000
No me gustó esa estructura.

2636
02:46:42,000 --> 02:46:46,181
Y, sin embargo, era un sistema que tenía
me dio excelentes resultados en la cámara

2637
02:46:46,193 --> 02:46:50,000
departamento de tener un director de
Fotografía y operador de cámara.

2638
02:46:52,000 --> 02:46:56,000
Dos trabajos separados. Dos grandes trabajos, dos.

2639
02:46:56,000 --> 02:46:59,000
Tuve suerte en 1986 y 87.

2640
02:46:59,000 --> 02:47:00,988
no lo sabía en ese momento
que esa fue la ultima pelicula

2641
02:47:01,000 --> 02:47:03,000
Yo dispararía por David
Cronenberg, que era la mosca.

2642
02:47:03,000 --> 02:47:05,359
Pero yo había hecho los muertos
Zona y Escáneres y

2643
02:47:05,371 --> 02:47:08,000
Video Drome y el
Brune y muchas películas de terror.

2644
02:47:08,000 --> 02:47:12,000
Yo vivía en Toronto en ese momento, por el
camino en Canadá y tenía un agente.

2645
02:47:12,000 --> 02:47:14,883
Y salió la mosca y
él dijo, ya sabes, si hay

2646
02:47:14,895 --> 02:47:18,000
Siempre hay un momento para que te muevas.
a Hollywood, este es el momento.

2647
02:47:18,000 --> 02:47:20,404
Ir a la ubicación en
Noche de miedo segunda parte

2648
02:47:20,416 --> 02:47:23,000
fue emocionante para mi
porque otra vez era joven.

2649
02:47:23,000 --> 02:47:26,988
De alguna manera tengo acceso completo a las cosas.
debido a los efectos visuales parte de lo que

2650
02:47:27,000 --> 02:47:31,000
estábamos haciendo y la amistad entre
Tommy Lee y mi padre y Marguerun.

2651
02:47:33,000 --> 02:47:35,000
acabo de ver marguerun
luz todo el tiempo.

2652
02:47:35,000 --> 02:47:37,397
Hay restricciones sobre cómo
tarde puedes disparar, tan de repente, oh

2653
02:47:37,409 --> 02:47:40,000
Sí, tenemos todas estas cosas, pero
Tenemos que terminar en 20 minutos.

2654
02:47:40,000 --> 02:47:41,000
¿Qué?

2655
02:47:41,000 --> 02:47:44,988
Parecía que la ciudad era nuestra.
ostra y la abrimos y

2656
02:47:45,000 --> 02:47:49,000
Acabo de explorar todo tipo de
ubicaciones y construí un montón de decorados.

2657
02:47:51,000 --> 02:47:53,000
Fue realmente un sentimiento familiar.

2658
02:47:53,000 --> 02:47:56,557
La compañía cinematográfica era una
empresa boutique dirigida por Herb

2659
02:47:56,569 --> 02:48:00,000
Jaffee que había producido
La noche de miedo original.

2660
02:48:00,000 --> 02:48:07,000
Era un tipo de persona paternal y
Realmente me sentí como tu tío favorito.

2661
02:48:07,000 --> 02:48:12,000
Dirigió su empresa por
Buen carácter, no como un dictador.

2662
02:48:12,000 --> 02:48:15,000
Y eso se filtró.

2663
02:48:15,000 --> 02:48:18,913
Mucha diversión, mucha
contemporáneos, algunos que fueron

2664
02:48:18,925 --> 02:48:23,000
amigos mayores en el set
conmigo o detrás de escena.

2665
02:48:24,000 --> 02:48:27,418
y la sala de corte
estaba ahí mismo en el mismo

2666
02:48:27,430 --> 02:48:31,000
edificio como Vista Pictures
en Sunset Boulevard.

2667
02:48:31,000 --> 02:48:35,000
Así que todo tuvo un aspecto muy
Ambiente local y muy familiar.

2668
02:48:35,000 --> 02:48:42,000
Ninguna Horacee Quill estaría completa
sin preponderancia de efectos especiales.

2669
02:48:42,000 --> 02:48:45,000
Y la noche del susto también
no iba a ser diferente.

2670
02:48:45,000 --> 02:48:48,897
Al timón, práctico
asistente de efectos greg

2671
02:48:48,909 --> 02:48:53,000
Canem y efectos visuales.
El gurú Jean Warren Jr.

2672
02:48:54,000 --> 02:49:00,000
y sus efectos especiales
empresa Fantasy 2 Efectos.

2673
02:49:00,000 --> 02:49:08,000
En sus buenas manos, monstruoso
Las ideas se convirtieron en realidades escalofriantes.

2674
02:49:10,000 --> 02:49:16,000
Con el tiempo, estos efectos se volvieron tan
aplaudida como la película original.

2675
02:49:16,000 --> 02:49:19,000
Y eso no fue poca cosa.

2676
02:49:19,000 --> 02:49:22,000
Puedo decirte.

2677
02:49:30,000 --> 02:49:34,000
¿Quieres tomar una copa allí?

2678
02:49:34,000 --> 02:49:37,000
Ahí tienes.

2679
02:49:41,000 --> 02:49:46,000
Trabajamos principalmente y principalmente
con un traje llamado Fantasy 2.

2680
02:49:46,000 --> 02:49:49,000
Jean y Leslie Warren fuera
en el Valle de San Fernando.

2681
02:49:49,000 --> 02:49:55,000
Estaba en un establo de caballos y
funky dondequiera que voltearas.

2682
02:49:55,000 --> 02:50:01,000
Pequeño y moderno, improvisado, de madera.
vigas, clavadas nuevamente por vigésima vez.

2683
02:50:01,000 --> 02:50:04,000
Y no tiene nada de ingenioso,
cuál es mi tipo de mundo.

2684
02:50:04,000 --> 02:50:08,000
Procedente de una familia de efectos visuales.
empresa, tenemos que hacer todo.

2685
02:50:08,000 --> 02:50:12,000
Porque siempre fue un
grupo muy unido de personas.

2686
02:50:12,000 --> 02:50:15,000
Quiero decir, mira, Brett
y Bart, hermanos gemelos.

2687
02:50:15,000 --> 02:50:17,000
Éramos una empresa familiar.

2688
02:50:17,000 --> 02:50:19,000
Realmente me encanta trabajar con ambos.

2689
02:50:19,000 --> 02:50:20,000
Chicos estupendos.

2690
02:50:20,000 --> 02:50:23,000
El tipo de trabajo que hago
Es estrictamente postproducción.

2691
02:50:23,000 --> 02:50:26,000
normalmente solo estoy involucrado
después de rodar la película.

2692
02:50:26,000 --> 02:50:29,000
Pero como la empresa era
también haciendo los efectos de maquillaje,

2693
02:50:29,000 --> 02:50:32,000
Pude visitar el día que estaban haciendo.
la gran escena de fiesta y el apartamento.

2694
02:50:32,000 --> 02:50:37,000
Porque en un momento se había hablado
sobre mi hermano y yo desde que éramos gemelos,

2695
02:50:37,000 --> 02:50:41,000
Pensaron que podría encontrar o
Interesante ponernos en la película.

2696
02:50:41,000 --> 02:50:42,000
Pero no funcionó.

2697
02:50:42,000 --> 02:50:43,000
No logramos llegar allí.

2698
02:50:43,000 --> 02:50:46,000
El hermano gemelo de Bart, Brett.

2699
02:50:46,000 --> 02:50:50,000
Ran, nuestro departamento Roto,
que alimentaba la óptica.

2700
02:50:50,000 --> 02:50:53,834
La secuencia en el
ascensor donde tienes estos

2701
02:50:53,846 --> 02:50:58,000
espejos que se usan para reflejar
el sol eran efectos ópticos.

2702
02:50:59,000 --> 02:51:02,000
Y los rayos fueron creados en roto.

2703
02:51:02,000 --> 02:51:05,000
Y luego eran ópticos.
composición de la película.

2704
02:51:05,000 --> 02:51:08,000
Mi hijo Chris trabajó en ello.

2705
02:51:08,000 --> 02:51:11,000
Y luego trabajamos con Mad
Efectos, que se basaron en nuestro estudio,

2706
02:51:11,000 --> 02:51:14,000
que eran Bruce Block y Ken Marchelle,

2707
02:51:14,000 --> 02:51:17,000
porque hay un par de
Cuadros locos en la película.

2708
02:51:17,000 --> 02:51:20,000
Son algo unicos
desde que fue exprimido.

2709
02:51:20,000 --> 02:51:22,000
La imagen estaba dentro del alcance.

2710
02:51:22,000 --> 02:51:25,000
La mayoría de las películas que he visto
lo hecho habían sido efectos prácticos.

2711
02:51:25,000 --> 02:51:29,000
Y la mayoría de las películas que había hecho
Sólo tenía presupuesto para efectos prácticos.

2712
02:51:29,000 --> 02:51:31,000
Entonces, cuando hicimos Noche de miedo, parte 2,

2713
02:51:31,000 --> 02:51:33,955
mucho de lo que vimos
con los ojos de la gente estaban

2714
02:51:33,967 --> 02:51:37,000
unas cuantas ópticas que
fueron agregados en el lastre.

2715
02:51:37,000 --> 02:51:40,000
Pero si alguien fuera
Voy a tener ojos raros

2716
02:51:40,000 --> 02:51:43,000
se iban a poner en contacto
lentes, simplemente lentes de contacto extraños y extraños.

2717
02:51:43,000 --> 02:51:46,000
La escena de la bolera fue divertida.

2718
02:51:46,000 --> 02:51:51,000
Mi principal contribución a eso fue la
cabeza de bola de bolos, el zumbido vale la pena.

2719
02:51:51,000 --> 02:51:53,000
Recuerdo cuando hicimos el elenco de vida.

2720
02:51:53,000 --> 02:51:54,000
Este tipo aparece.

2721
02:51:54,000 --> 02:51:56,414
tenia muy poco pelo
de todos modos, tal como era él

2722
02:51:56,426 --> 02:51:59,000
calvo, excepto como un
pequeña banda en la espalda.

2723
02:51:59,000 --> 02:52:03,000
No quería taparlo con una calva,
Sólo tienes que esculpirlo nuevamente más tarde.

2724
02:52:03,000 --> 02:52:06,000
Probablemente tomamos su mano.
loción, como masajearla en su cabello.

2725
02:52:06,000 --> 02:52:10,000
Y luego, cuando tomamos el yeso vitalicio,
masajeamos el alginato en el cabello,

2726
02:52:10,000 --> 02:52:13,000
que normalmente no quieres conseguir
en el cabello porque se agarra y se traba.

2727
02:52:13,000 --> 02:52:16,000
Pero como su cabello es tan
corto, y lo engrasamos,

2728
02:52:16,000 --> 02:52:18,000
simplemente se salió del alginato.

2729
02:52:18,000 --> 02:52:22,000
Entonces teníamos esta hermosa
molde de su calva.

2730
02:52:22,000 --> 02:52:26,000
Lo hicimos lo que John Carpenter
y yo solía llamar al estilo de Little Rascal.

2731
02:52:26,000 --> 02:52:28,000
Hay varias formas de hacerlo.

2732
02:52:28,000 --> 02:52:32,000
Millones de dólares y todo
no programado durante el rodaje.

2733
02:52:32,000 --> 02:52:37,000
O estirado en el transcurso de
varias semanas con un presupuesto reducido

2734
02:52:37,000 --> 02:52:40,000
contigo y tus amigos y
Cinta adhesiva y chicle.

2735
02:52:40,000 --> 02:52:43,000
Siempre prefiero esa segunda versión.

2736
02:52:46,000 --> 02:52:49,000
Julie, por alguna razón yo
Recuerda que hicimos nuestro elenco de vida inicial.

2737
02:52:49,000 --> 02:52:51,000
y tuvimos un problema con eso.

2738
02:52:51,000 --> 02:52:52,000
No me gustó nada.

2739
02:52:52,000 --> 02:52:55,000
Y cuando llegué a casa, rompí a llorar.

2740
02:52:55,000 --> 02:52:58,000
simplemente deja que el vapor
Salió y sonó el teléfono.

2741
02:52:58,000 --> 02:53:00,000
Y fueron Bart Mixen y Brian Wade.

2742
02:53:00,000 --> 02:53:02,000
Y dijeron, lamento decirte esto,

2743
02:53:02,000 --> 02:53:03,000
pero hay un chip en la nariz.

2744
02:53:03,000 --> 02:53:05,000
tienes que volver
mañana y hacerlo de nuevo.

2745
02:53:05,000 --> 02:53:07,000
Ella no estaba emocionada por
que puedo entender.

2746
02:53:07,000 --> 02:53:10,000
Quiero decir, eso no es lo más
parte agradable de la experiencia.

2747
02:53:10,000 --> 02:53:14,000
Así que cuando vertieron el
yeso en mi cara,

2748
02:53:14,000 --> 02:53:16,000
Tenían dos pajitas saliendo de mi nariz.

2749
02:53:16,000 --> 02:53:18,402
Y mi cabello estaba suelto
a mi cintura y ellos

2750
02:53:18,414 --> 02:53:21,000
lo até a un aspersor
sistema en el techo.

2751
02:53:21,000 --> 02:53:25,000
Y vertió este yeso en el
En los 80, esas cosas se secaron muy lentamente.

2752
02:53:25,000 --> 02:53:29,000
Entonces me puse un poco claustrofóbico.
y un poco de pánico

2753
02:53:29,000 --> 02:53:31,000
porque te sientes como
no lo eres, no puedes respirar.

2754
02:53:31,000 --> 02:53:33,000
En términos de su apariencia de súper régimen,

2755
02:53:33,000 --> 02:53:35,000
que era como una prótesis de tres piezas,

2756
02:53:35,000 --> 02:53:38,000
fue como un envoltorio
barbilla, mandíbula, nariz y frente,

2757
02:53:38,000 --> 02:53:40,000
y un frente de encaje y algunas cejas.

2758
02:53:40,000 --> 02:53:42,000
Creo que la pusimos en eso tres veces.

2759
02:53:42,000 --> 02:53:44,000
La hicimos para el baile en su apartamento.

2760
02:53:44,000 --> 02:53:46,000
Ahí está el efecto visual
donde ella balancea la cruz

2761
02:53:46,000 --> 02:53:48,000
y ella cambia de un lado a otro.

2762
02:53:48,000 --> 02:53:49,000
Eso también se hizo en la fantasía.

2763
02:53:49,000 --> 02:53:52,000
Cada vez que el crucifijo
vino hacia mi cara,

2764
02:53:52,000 --> 02:53:55,000
mi cara se transformaría
en más características vampíricas

2765
02:53:55,000 --> 02:53:58,000
y querían que se sintiera
que fue de adentro hacia afuera.

2766
02:53:58,000 --> 02:54:02,000
Y luego cuando la cruz
se balanceó como un péndulo,

2767
02:54:02,000 --> 02:54:04,000
Mi cara volvería a la normalidad.

2768
02:54:04,000 --> 02:54:05,000
Tuvieron que construir la masa.

2769
02:54:05,000 --> 02:54:09,000
Como una plataforma de control de movimiento donde
la tenían como sentada en un pedazo

2770
02:54:09,000 --> 02:54:11,000
eso mantenía su cabeza firme y todo eso.

2771
02:54:11,000 --> 02:54:13,000
Tuvieron que usar estas cosas
que olía a gasolina

2772
02:54:13,000 --> 02:54:15,000
para quitarse el maquillaje protésico.

2773
02:54:15,000 --> 02:54:18,000
Y fue el final de
el día que todos estaban cansados

2774
02:54:18,000 --> 02:54:23,000
y yo le daría el maquillaje
artista un billete de cien dólares

2775
02:54:23,000 --> 02:54:28,000
ir despacio porque tenía ganas
Estaba siendo desgarrado, desgarrado, desgarrado, desgarrado.

2776
02:54:28,000 --> 02:54:31,000
Y no puede simplemente arrancarlo.

2777
02:54:31,000 --> 02:54:34,000
He trabajado con muchos chicos
que no es lo que más les gusta hacer,

2778
02:54:34,000 --> 02:54:36,000
pero al menos son como,
para eso estoy aquí.

2779
02:54:36,000 --> 02:54:37,000
Así que hagámoslo.

2780
02:54:37,000 --> 02:54:39,000
Y con ella de nuevo,
Fue sólo tres veces.

2781
02:54:39,000 --> 02:54:42,000
Entonces, ya sabes, no lo fue, no lo sé.
Creo que fue un gran problema.

2782
02:54:42,000 --> 02:54:45,000
Trabajar con prótesis
el maquillaje es un desafío

2783
02:54:45,000 --> 02:54:47,000
y juré no volver a hacerlo nunca más.

2784
02:54:47,000 --> 02:54:49,000
Esa fue la última película en la que lo hice.

2785
02:54:49,000 --> 02:54:52,000
El único otro maquillaje que tenemos
le hizo al final del show

2786
02:54:52,000 --> 02:54:55,000
cuando la golpean con el
luz del sol, en preproducción,

2787
02:54:55,000 --> 02:54:57,000
nos dijeron que no
Necesito prótesis para ella.

2788
02:54:57,000 --> 02:54:59,000
Llegamos al set y dicen:

2789
02:54:59,000 --> 02:55:01,000
tal vez queramos un poco de carne con ampollas.

2790
02:55:01,000 --> 02:55:05,000
Entonces, Jim McLaughlin y Aaron Sims
Me estaban ayudando en el set en ese momento.

2791
02:55:05,000 --> 02:55:08,000
Y así lo hicimos Jim y yo.
un pequeño negocio de gelatina,

2792
02:55:08,000 --> 02:55:11,000
solo efectos de gel, acumula
en sus manos y su cara.

2793
02:55:11,000 --> 02:55:14,000
Hay un mayor al final
cuando él está tratando de apostar su gen

2794
02:55:14,000 --> 02:55:16,000
y ella abre los ojos.

2795
02:55:16,000 --> 02:55:19,000
Ella como que hipnotiza
él y sus ojos brillan rojos.

2796
02:55:19,000 --> 02:55:21,000
Acabo de terminar con la animación.

2797
02:55:21,000 --> 02:55:23,000
Es el par de pequeños ojos rojos que brillan.

2798
02:55:23,000 --> 02:55:26,000
¡Ah!

2799
02:55:26,000 --> 02:55:29,000
¡Mmm!

2800
02:55:29,000 --> 02:55:33,000
¡Mmm!

2801
02:55:33,000 --> 02:55:36,000
Hasta ese punto, parece que
todo lo del agua bendita fue más,

2802
02:55:36,000 --> 02:55:37,000
como quemaduras con ácido.

2803
02:55:37,000 --> 02:55:41,000
Y quería más de eso
cosas hinchadas y con ampollas.

2804
02:55:41,000 --> 02:55:43,000
Así que al menos quería
que sea un poco diferente.

2805
02:55:43,000 --> 02:55:46,000
El maquillaje de dos piezas
es una parte de la cara.

2806
02:55:46,000 --> 02:55:49,000
Todo está jodido y luego el
secuelas de la garganta partida.

2807
02:55:49,000 --> 02:55:52,000
También construí la cabeza del muñeco.
que usamos en Fantasy II

2808
02:55:52,000 --> 02:55:55,000
e insertar postproducción
para las tomas reales del agua.

2809
02:55:55,000 --> 02:55:56,000
Golpeándolo en la boca.

2810
02:55:56,000 --> 02:55:59,000
Aplicamos el maquillaje
al actor, hizo un elenco de vida,

2811
02:55:59,000 --> 02:56:01,000
y luego una cabeza de muñeco de eso.

2812
02:56:01,000 --> 02:56:04,000
que bombeamos el
triclorotano en la espuma.

2813
02:56:04,000 --> 02:56:07,000
Entonces es una sustancia química que ataca
espuma de látex y hace que se hinche.

2814
02:56:07,000 --> 02:56:10,000
Entonces tuvimos ese bombeo
en las mejillas y la garganta.

2815
02:56:10,000 --> 02:56:13,000
La garganta del títere tenía
como pequeñas puertas de granero que podrían abrirse

2816
02:56:13,000 --> 02:56:15,000
para que salga toda el agua.

2817
02:56:15,000 --> 02:56:19,000
Y creo que teníamos tubos de sangre.
ahí donde estaban las divisiones.

2818
02:56:19,000 --> 02:56:21,000
Y era como una mascota
y hombros bombeando.

2819
02:56:21,000 --> 02:56:23,000
Éramos seis, tú
sabes, un par de nosotros haciendo titiriteros

2820
02:56:23,000 --> 02:56:25,000
y los chicos bombeando fluidos.

2821
02:56:25,000 --> 02:56:28,000
El agua bendita empieza a arder.
y el humo sale de su cara.

2822
02:56:28,000 --> 02:56:30,000
Entonces eso se hizo similar al incendio.

2823
02:56:30,000 --> 02:56:35,000
Fue, dispararon solo un humo.
elemento contra negro y mate.

2824
02:56:35,000 --> 02:56:37,000
Finalmente tuve que dar un paso
con los ángulos de la cámara,

2825
02:56:37,000 --> 02:56:38,000
como la primera vez que lo rodaron.

2826
02:56:38,000 --> 02:56:40,000
Todo lo demás en eso
La secuencia está filmada así.

2827
02:56:40,000 --> 02:56:43,000
Y luego, cuando le disparan al títere,
Son como la cámara por alguna razón.

2828
02:56:43,000 --> 02:56:46,000
estaba como abajo en el
nivel, como si mirara hacia arriba.

2829
02:56:46,000 --> 02:56:48,000
Y luego obtienen el
Daily ha vuelto y dicen:

2830
02:56:48,000 --> 02:56:49,000
No se parece al actor.

2831
02:56:49,000 --> 02:56:51,000
Es como mirar por la nariz.

2832
02:56:51,000 --> 02:56:53,000
Tenía una especie de entrada de cabello.

2833
02:56:53,000 --> 02:56:55,000
Y sabes, de eso
ángulo, parecía calvo.

2834
02:56:55,000 --> 02:56:57,000
Y yo estaba como, ¿por qué?
¿No nos estamos inyectando?

2835
02:56:57,000 --> 02:57:02,000
Ya sabes, una vez que se mudaron allí,
entonces coincidió, ya sabes, mucho mejor.

2836
02:57:02,000 --> 02:57:03,000
Eso es genial.

2837
02:57:03,000 --> 02:57:05,000
A mí tampoco me gusta.

2838
02:57:05,000 --> 02:57:09,000
No sé cómo ver la cara final.

2839
02:57:09,000 --> 02:57:12,000
Y pensando, no sé qué es esto.

2840
02:57:12,000 --> 02:57:13,000
No puedo decirlo.

2841
02:57:13,000 --> 02:57:14,000
Se supone que es un lobo.

2842
02:57:14,000 --> 02:57:16,891
Quiero decir, lo recuerdo
el personaje para mi, tu

2843
02:57:16,903 --> 02:57:20,000
Sé, no era lo que yo
Pensé que iba a ser.

2844
02:57:20,000 --> 02:57:23,000
Recuerdo haber pensado, esto
Es un concepto interesante.

2845
02:57:23,000 --> 02:57:27,000
Pensé que el chico iba a
Se parece más al lobo feroz.

2846
02:57:27,000 --> 02:57:32,000
Porque siempre pensé que la película
Había tanta comedia como terror.

2847
02:57:32,000 --> 02:57:35,000
Hubo una transformación que nunca viste.

2848
02:57:35,000 --> 02:57:37,000
porque eventualmente
que se recortó de la imagen.

2849
02:57:37,000 --> 02:57:43,000
Nunca pensé que realmente fuera genial.
porque no tenía pegada.

2850
02:57:43,000 --> 02:57:49,000
Pero así fue, la mordaza ya se acabó.
cuando el hombre lobo sube al edificio,

2851
02:57:49,000 --> 02:57:51,891
él está alcanzando su punto máximo y
luego ella va y cierra

2852
02:57:51,903 --> 02:57:55,000
la ventana y las chuletas
Se quita las uñas y se cae.

2853
02:57:55,000 --> 02:57:57,000
Y esa es la broma.

2854
02:57:57,000 --> 02:58:00,108
Hubo una transformación
de él transformándose nuevamente

2855
02:58:00,120 --> 02:58:03,000
a la forma humana y
finalmente lo eliminaron.

2856
02:58:03,000 --> 02:58:06,000
Donde cae el hombre lobo
a su muerte en la fuente.

2857
02:58:06,000 --> 02:58:12,000
Tenían cierta cobertura sobre el lugar con
doble con traje de hombre lobo saltando.

2858
02:58:12,000 --> 02:58:16,000
Pero necesitaban una toma cenital.
mirando directamente hacia la fuente.

2859
02:58:16,000 --> 02:58:19,000
Y entonces hicimos un azul
Pantalla con el hombre lobo.

2860
02:58:19,000 --> 02:58:24,000
Simplemente sucedió que Gene
Warren también era un especialista.

2861
02:58:24,000 --> 02:58:26,000
Luego fue saltador de campeonato.

2862
02:58:26,000 --> 02:58:29,000
Tuvo que caer boca abajo.

2863
02:58:29,000 --> 02:58:31,000
Y haz eso.

2864
02:58:31,000 --> 02:58:33,000
No podrías hacer esto.

2865
02:58:33,000 --> 02:58:35,000
Insistió en hacer ese truco él mismo.

2866
02:58:35,000 --> 02:58:40,000
Entonces Greg Canem lo puso en el hombre lobo.
Traje y colocaron una gran bolsa de aire gigante.

2867
02:58:40,000 --> 02:58:43,000
Probablemente fue un salto de 30 o 40 pies.

2868
02:58:43,000 --> 02:58:47,000
Y todos estaban muertos de miedo pero él
Iba a romperle el cuello o algo así.

2869
02:58:47,000 --> 02:58:49,000
La gente que tenía sólo podía hacer eso.

2870
02:58:49,000 --> 02:58:51,000
Y bueno tienes que
empieza a hacerlo de esa manera hacia arriba.

2871
02:58:51,000 --> 02:58:56,000
Para que no tuvieras esta larga cara de caída
hacia abajo así y luego gira así.

2872
02:58:56,000 --> 02:58:59,000
Tomó un buzo o un vaso
para poder hacer eso.

2873
02:58:59,000 --> 02:59:00,000
Bueno, podría hacer eso.

2874
02:59:00,000 --> 02:59:02,000
Entonces me dejó hacerlo.

2875
02:59:02,000 --> 02:59:04,000
Y lo configuramos y lo hicimos.

2876
02:59:04,000 --> 02:59:07,000
Desde que quería ser doble
Originalmente era como si no estuviera feliz.

2877
02:59:07,000 --> 02:59:09,000
Estoy feliz ahora.

2878
02:59:09,000 --> 02:59:11,000
Nadie más lo sabía realmente.

2879
02:59:11,000 --> 02:59:12,000
Pero lo hice.

2880
02:59:12,000 --> 02:59:15,131
Solo dije, bueno, ya sabes
Yo obviamente si vas

2881
02:59:15,143 --> 02:59:18,000
para conseguir un vampiro que tienes
para meterlos en el corazón.

2882
02:59:18,000 --> 02:59:22,000
Entonces solo dije, ¿qué tal
si solo digo, oh amigo.

2883
02:59:22,000 --> 02:59:23,000
Y él dijo, eso es todo.

2884
02:59:23,000 --> 02:59:24,000
Sólo dilo.

2885
02:59:24,000 --> 02:59:28,000
Entonces aterrizo en el agua
y mira hacia arriba y ve, oh Dios.

2886
02:59:28,000 --> 02:59:36,000
Para prepararse para los errores que surgen,
Tuvimos que cargar las cámaras del suministro.

2887
02:59:40,000 --> 02:59:44,000
Entonces era una gran barriga falsa.
que tenían las rendijas.

2888
02:59:44,000 --> 02:59:48,079
Y por suerte el inteligente.
fabricante del aparato

2889
02:59:48,091 --> 02:59:52,000
puso un látex entero
piel sobre mi piel.

2890
02:59:54,000 --> 02:59:57,000
Entonces los insectos no tenían por qué
Quédate ahí y rasca.

2891
02:59:57,000 --> 02:59:59,807
si pones un gusano
en un tipo confinado

2892
02:59:59,819 --> 03:00:03,000
espacio de látex que comienzan
volviéndose loco ahí dentro.

2893
03:00:03,000 --> 03:00:05,000
Entonces empacan estas cosas allí.

2894
03:00:05,000 --> 03:00:07,000
Y tengo que quedarme encorvado así.

2895
03:00:07,000 --> 03:00:09,000
cuantos gusanos habia
¿En ese maldito aparato?

2896
03:00:09,000 --> 03:00:10,000
Docenas.

2897
03:00:10,000 --> 03:00:13,000
Probablemente no fueron 100 pero sí docenas.

2898
03:00:13,000 --> 03:00:16,000
Entonces estoy completo porque
que mantiene juntas las brechas.

2899
03:00:16,000 --> 03:00:18,000
Cuando hacía esto se abrían.

2900
03:00:18,000 --> 03:00:20,000
Y entonces tuve que quedarme así.

2901
03:00:20,000 --> 03:00:24,000
Y tuve docenas de
gusanos haciendo esto allí.

2902
03:00:24,000 --> 03:00:28,029
Y mientras esperamos
para hacer rodar los músculos, el

2903
03:00:28,041 --> 03:00:32,000
músculos exteriores de mi
El estómago empezó a tener espasmos.

2904
03:00:34,000 --> 03:00:37,455
No por tener que aguantar
el área pero fue de alguna manera

2905
03:00:37,467 --> 03:00:41,000
los gusanos los hicieron
carga eléctrica o algo así.

2906
03:00:41,000 --> 03:00:47,000
Pero fue lo más extraño, lo más extraño.
espasmos musculares que alguna vez han ocurrido.

2907
03:00:47,000 --> 03:00:52,000
Y no sé si fue algo mental
cosa de sentirlos estar allí.

2908
03:00:52,000 --> 03:00:54,000
Hubo una transferencia real.

2909
03:00:54,000 --> 03:00:57,000
Pero afortunadamente lo logramos en una sola toma.

2910
03:00:57,000 --> 03:01:01,000
Habíamos hecho algunas manos para Bell.
cuando le abre el estómago a Bosworth.

2911
03:01:01,000 --> 03:01:02,917
eran rígidos
manos de plastico con navaja

2912
03:01:02,929 --> 03:01:05,000
cuchillas en las uñas para
abrir el estómago.

2913
03:01:05,000 --> 03:01:08,000
Entonces tomé prestado algunos
moldes de mano de Rick Baker.

2914
03:01:08,000 --> 03:01:11,000
Entonces esas son las manos de Rick Baker.
con el que le apuñalamos en el estómago.

2915
03:01:11,000 --> 03:01:15,000
Hay una regla en Hollywood que dice que
Nunca actúes con niños y animales.

2916
03:01:15,000 --> 03:01:18,000
Y cuando tienes animales
tienes que tener cuidadores de animales.

2917
03:01:18,000 --> 03:01:22,000
Supongo que aquí hay cuidadores de niños.
pero se llaman padres y maestros.

2918
03:01:22,000 --> 03:01:27,000
Cuando actúas con errores, tienes errores.

2919
03:01:27,000 --> 03:01:30,000
Creo que se llamaba error.
Wrangler en la hoja de llamadas.

2920
03:01:30,000 --> 03:01:37,000
Era un tipo que probablemente
Tenían una higiene similar a la de los insectos.

2921
03:01:37,000 --> 03:01:40,000
Ya sabes, no saber exactamente
donde estaba la siguiente ducha.

2922
03:01:40,000 --> 03:01:46,000
Vello facial indiscriminadamente
creciendo en lugares extraños.

2923
03:01:46,000 --> 03:01:48,000
vamos a intentar
alguien en este bluerid.

2924
03:01:48,000 --> 03:01:52,021
Pero no, él era alguien que
miraste y supiste que su

2925
03:01:52,033 --> 03:01:56,000
Las habilidades sociales no iban a
haz que sean votados como los más agradables.

2926
03:01:58,000 --> 03:02:03,000
Una mañana llegamos y el escarabajo,
el que tiene un marcador afilado.

2927
03:02:03,000 --> 03:02:08,000
Obviamente había pasado la noche
en el set de filmación de la noche anterior.

2928
03:02:08,000 --> 03:02:11,000
Está dormido en este escarabajo.

2929
03:02:11,000 --> 03:02:12,000
Él está ahí atrás.

2930
03:02:12,000 --> 03:02:16,000
Y aquí mismo hay un
caja llena de cucarachas.

2931
03:02:16,000 --> 03:02:20,000
Aquí está esto un poco claro.
lágrima de plástico llena de gusanos.

2932
03:02:20,000 --> 03:02:27,000
Y él es como dormir
con todos estos insectos alrededor de su cabeza.

2933
03:02:27,000 --> 03:02:30,000
Hicimos el colapso de Bell al final y nos derretimos.

2934
03:02:30,000 --> 03:02:34,000
Eso era como una calavera de cera.
con una piel de gelatina que echamos hacia arriba.

2935
03:02:34,000 --> 03:02:38,000
Se hacía en horno, se echaba una
trozo de vidrio, encendí el horno.

2936
03:02:38,000 --> 03:02:40,488
Fueron como 15 segundos.
exposiciones y luego el obturador

2937
03:02:40,500 --> 03:02:43,000
estaría cerrado sólo por
como una fracción de segundo.

2938
03:02:43,000 --> 03:02:46,000
Y entonces haría
Otros 15 segundos de exposición.

2939
03:02:46,000 --> 03:02:49,000
Así que todo fluyó hacia abajo.

2940
03:02:49,000 --> 03:02:52,000
Y luego tuvimos que hacer algo así.

2941
03:02:52,000 --> 03:02:54,988
Y es por eso que obtienes
ese tipo nervioso de pixelado

2942
03:02:55,000 --> 03:02:58,000
mira porque la mitad de tu
acción la persiana se cierra.

2943
03:02:58,000 --> 03:03:02,000
Pero por gen manteniéndolo abierto y justo
cerrar la persiana durante tan poco tiempo,

2944
03:03:02,000 --> 03:03:04,314
Entonces todo parecía
más orgánico y

2945
03:03:04,326 --> 03:03:07,000
casi parece un
pintura al óleo o algo así

2946
03:03:07,000 --> 03:03:09,000
la forma en que todo se está derritiendo.

2947
03:03:09,000 --> 03:03:13,000
Muy similar a lo que hicimos en
el pasado, pero era como algo real.

2948
03:03:13,000 --> 03:03:15,000
Fue como algo real.

2949
03:03:15,000 --> 03:03:17,000
Fue como algo real.

2950
03:03:17,000 --> 03:03:21,000
Casi parece una pintura al óleo o
algo, la forma en que todo se está derritiendo.

2951
03:03:21,000 --> 03:03:26,000
Muy similar a como las flores marchitas
marchitas y semillas de uva eran drakula,

2952
03:03:26,000 --> 03:03:28,000
lo cual terminamos haciendo más tarde.

2953
03:03:28,000 --> 03:03:31,000
Entonces, cuando Roman preguntó
nosotros, oh, lo hemos hecho.

2954
03:03:31,000 --> 03:03:35,000
Vendríamos y nos convertiríamos en murciélagos.

2955
03:03:35,000 --> 03:03:39,000
Tuvimos algunos conceptos
obra de arte de la producción sobre eso,

2956
03:03:39,000 --> 03:03:41,000
con el que nos tomamos libertades.

2957
03:03:41,000 --> 03:03:44,000
Lo principal que nosotros
usado a partir de eso, tenía una especie de,

2958
03:03:44,000 --> 03:03:47,000
bueno, lo describieron como un caparazón
en su espalda, que siempre fui así,

2959
03:03:47,000 --> 03:03:51,000
cuando se está convirtiendo en murciélago,
¿Por qué tiene un caparazón en la espalda?

2960
03:03:51,000 --> 03:03:53,544
Pero para aplacar y nosotros
Hicimos eso, pero tuvimos que

2961
03:03:53,556 --> 03:03:56,000
modificar el frente para
parecerse a nuestro títere murciélago

2962
03:03:56,000 --> 03:04:00,000
y construir esturión a la inicial.
esculpiendo sobre eso y luego Brian Wade

2963
03:04:00,000 --> 03:04:04,000
hizo la mayor parte del acabado y luego
También me metí un poco en eso.

2964
03:04:04,000 --> 03:04:07,000
Y muchos de estos sobre la cabeza
personajes tipo máscara como este,

2965
03:04:07,000 --> 03:04:09,655
tendrían como los dientes
y esas cosas, pero siempre

2966
03:04:09,667 --> 03:04:12,000
tener como un paño negro
en el fondo de la boca,

2967
03:04:12,000 --> 03:04:14,545
que si abren el
boca mal, entonces tu

2968
03:04:14,557 --> 03:04:17,000
simplemente, no había mucho
profundidad en la boca.

2969
03:04:17,000 --> 03:04:20,000
Así que lo principal que quería era que
Fue abrir la boca que se podía ver,

2970
03:04:20,000 --> 03:04:21,522
como en su garganta,
así que realmente surgimos

2971
03:04:21,534 --> 03:04:23,000
con una manera de tener
los dientes en el exterior

2972
03:04:23,000 --> 03:04:27,000
y luego adherido a la dentadura postiza
que se cortó sobre sus dientes.

2973
03:04:27,000 --> 03:04:31,000
Entonces, cuando su boca estaba abierta, tú
estábamos viendo como literalmente en su garganta,

2974
03:04:31,000 --> 03:04:34,072
sus dientes inferiores estaban escondidos
por la lengua y la máscara

2975
03:04:34,084 --> 03:04:37,000
eso también fue como en
dentaduras postizas que se recortaban en eso.

2976
03:04:37,000 --> 03:04:40,000
Habíamos hecho una película donde
Catherine Bigelow llamó en tu oscuridad.

2977
03:04:40,000 --> 03:04:44,000
Y al final de esa película,
Los vampiros estallaron en las llamas.

2978
03:04:44,000 --> 03:04:47,000
Los habían filmado con
el disfraz fumando y esas cosas.

2979
03:04:47,000 --> 03:04:49,000
Por lo general, no era lo suficientemente emocionante.

2980
03:04:49,000 --> 03:04:52,000
Entonces a Gene Warren se le ocurrió esta idea.

2981
03:04:52,000 --> 03:04:55,000
Tomarían un muñeco y
coincidiría con la posición del actor.

2982
03:04:55,000 --> 03:04:58,000
Estudiarían cómo se movía y
entonces harían de títere con este muñeco.

2983
03:04:58,000 --> 03:05:00,000
Haríamos una maqueta de su caminata.

2984
03:05:00,000 --> 03:05:05,000
Sería tal vez un torso y lo haríamos.
sobre negro y le pondríamos el fuego al negro

2985
03:05:05,000 --> 03:05:08,000
y lo recrearían mientras se mueve
hacia nosotros para darle algo de movimiento al fuego.

2986
03:05:08,000 --> 03:05:12,000
Y luego el brazo se movería hacia arriba y
tomaríamos un brazo falso todo de negro,

2987
03:05:12,000 --> 03:05:15,000
vamos a cuerdas y lo subiríamos.

2988
03:05:15,000 --> 03:05:17,000
Y entonces el fuego
viajar con su brazo.

2989
03:05:17,000 --> 03:05:22,000
Entonces recrearíamos su cuerpo.
movimientos, pero en secciones para el fuego,

2990
03:05:22,000 --> 03:05:27,000
para que puedas rotar individualmente
y óptico para que esa pieza encaje.

2991
03:05:27,000 --> 03:05:31,000
Así que nada en su conjunto se desviaría del ritmo.

2992
03:05:31,000 --> 03:05:36,000
Recrearíamos esas configuraciones, la misma lente,
misma distancia del personaje.

2993
03:05:36,000 --> 03:05:38,935
Y funcionó muy bien en
Casi oscuro que hicimos lo mismo.

2994
03:05:38,947 --> 03:05:42,000
cosa en la noche del susto con
la persona cadáver en la llama.

2995
03:05:42,000 --> 03:05:46,000
La parte triste de ese maquillaje fue que
muy poco terminó en la película.

2996
03:05:46,000 --> 03:05:50,000
Como todo el material promocional y parece
Realmente genial y quedé muy satisfecho con él.

2997
03:05:50,000 --> 03:05:52,000
De hecho, esculpí la cabeza para eso.

2998
03:05:52,000 --> 03:05:55,000
Luego se puso mucho óptico.
llamas puestas sobre él por Fantasy II,

2999
03:05:55,000 --> 03:05:57,000
lo cual se veía genial, ese siempre fue el plan.

3000
03:05:57,000 --> 03:06:00,049
Pero creo que justo en el
edición y secuencia,

3001
03:06:00,061 --> 03:06:03,000
tal vez no fue tan
emocionante como esperaban.

3002
03:06:03,000 --> 03:06:08,000
Entonces siguieron añadiendo más llamas,
Pensar así lo lograría, ya sabes,

3003
03:06:08,000 --> 03:06:13,000
como un infierno furioso y tal vez
Hazlo un poco más intenso.

3004
03:06:13,000 --> 03:06:15,604
Y desafortunadamente,
simplemente oscureciendo mucho más

3005
03:06:15,616 --> 03:06:18,000
del maquillaje que yo
esperaba que así fuera.

3006
03:06:18,000 --> 03:06:21,000
Pensé que funcionó bien, pero
solo recuerdo que hubo algunos,

3007
03:06:21,000 --> 03:06:24,000
había como una cabeza fría
y una foto del hombro de ella,

3008
03:06:24,000 --> 03:06:25,595
tipo de retorcerse que
solo ponen un poco

3009
03:06:25,607 --> 03:06:27,000
un poco de fuego en eso
se veía muy bien.

3010
03:06:27,000 --> 03:06:30,000
Y luego eso terminó
ser cortado por cualquier motivo.

3011
03:06:30,000 --> 03:06:33,000
Y yo estaba como una mierda, ya sabes,
ahí estaba nuestra única buena oportunidad de héroe.

3012
03:06:33,000 --> 03:06:36,000
Pero en general fue una gran experiencia.

3013
03:06:36,000 --> 03:06:39,000
Muy contento con el trabajo.
que mi equipo y yo hicimos.

3014
03:06:39,000 --> 03:06:42,000
todo el ascensor
La secuencia era toda en miniatura.

3015
03:06:42,000 --> 03:06:47,000
Y creo que eso fue probablemente
sobre un cuarto de escala, quiero decir,

3016
03:06:47,000 --> 03:06:50,048
porque entonces ellos
He estado disparando como 96

3017
03:06:50,060 --> 03:06:53,000
fotogramas un segundo para
mantener la ilusión de tamaño.

3018
03:06:53,000 --> 03:06:54,000
Esa era una miniatura bastante grande.

3019
03:06:54,000 --> 03:06:57,000
creo que fueron unos 20 o 30
pies de altura de esto para todo el eje.

3020
03:06:57,000 --> 03:07:00,000
Creo que dispararon eso en el
estacionamiento porque tenían esto,

3021
03:07:00,000 --> 03:07:05,000
Los Jovisco lanzarán una bola de fuego
al final que subía por el pozo.

3022
03:07:05,000 --> 03:07:09,000
Y estoy bastante seguro de que no hicieron eso.
escenario porque prendió fuego al lugar.

3023
03:07:09,000 --> 03:07:13,030
Recuerdo tener un
Xenon, un Xenon 10k que impacta

3024
03:07:13,042 --> 03:07:17,000
este espejo y deja que todos
el camino hacia abajo por el eje.

3025
03:07:17,000 --> 03:07:20,000
Y creo que ese eje
estaba fuera a lo extendido.

3026
03:07:20,000 --> 03:07:21,000
Ese era un traje de espuma de cuerpo entero.

3027
03:07:21,000 --> 03:07:22,000
De hecho, golpeamos las cremalleras.

3028
03:07:22,000 --> 03:07:25,000
Golpeé las cremalleras en la espalda para que
Golpea las cremalleras en los hombros.

3029
03:07:25,000 --> 03:07:29,000
Entonces, cuando lo descomprimiste, era el
El cuello era lo suficientemente grande como para que ella entrara.

3030
03:07:29,000 --> 03:07:33,000
Luego lo cerraríamos, pondríamos el
mascarilla, difuminarla y cubrirla.

3031
03:07:33,000 --> 03:07:35,000
Estuvo allí como 18 horas.

3032
03:07:35,000 --> 03:07:37,000
Desafortunadamente tuvo que ir a
el baño, 17 horas después.

3033
03:07:37,000 --> 03:07:40,000
Probablemente haya una foto mía.
haciendo un agujero en la entrepierna en alguna parte.

3034
03:07:40,000 --> 03:07:47,000
Contrataron a una mujer que tenía un cuerpo similar
tipo que me viene a la mente, pero alrededor de 80 libras menos.

3035
03:07:47,000 --> 03:07:51,000
Y contrataron a un músico.
quien se llama Diana Cáncer.

3036
03:07:51,000 --> 03:07:54,000
Morir de cáncer, de alguna manera
eso tenía un atractivo.

3037
03:07:54,000 --> 03:07:59,000
Sin embargo, esta chica de piel y huesos
Ahora llevaba este extraño traje de vampiro.

3038
03:07:59,000 --> 03:08:03,000
Y vaya nombre para ser tan delgada.

3039
03:08:03,000 --> 03:08:07,000
Y eso fue para que ella
Podría estar en el traje al final.

3040
03:08:07,000 --> 03:08:08,000
Eso fue muy esquelético.

3041
03:08:08,000 --> 03:08:13,000
Ella es la cantante principal de 45 grave que
Hizo tiempo de fiesta y volvió a ser un muerto viviente.

3042
03:08:13,000 --> 03:08:17,000
Y ella pesaba como 95 libras.
o algo muy delgado.

3043
03:08:17,000 --> 03:08:21,000
Entonces ella era perfecta para
haciendo un cadáver esqueleto.

3044
03:08:21,000 --> 03:08:26,000
Si la música es el alimento del amor, sigue tocando.

3045
03:08:26,000 --> 03:08:28,000
Dame exceso.

3046
03:08:34,000 --> 03:08:41,000
Ninguna obra maestra del cine estaría a la altura
la pantalla grande sin una puntuación a la altura.

3047
03:08:41,000 --> 03:08:49,000
Y esto quedó en manos capaces.
del veterano de Fright Night, Brad Fidel.

3048
03:08:55,000 --> 03:08:58,000
Todo fanático lo sabe.
lo importante que es la música.

3049
03:08:58,000 --> 03:09:03,000
Todo lo que tienes que hacer es mirar un
Película sin ella para saber qué.

3050
03:09:03,000 --> 03:09:08,000
¿Qué pierde la mayoría de nuestras piezas?
de trabajo no tienen una gran puntuación.

3051
03:09:08,000 --> 03:09:11,894
Fright Night tuvo una gran puntuación
y entonces uno tendría que ser un

3052
03:09:11,906 --> 03:09:16,000
tonto por no levantar el teléfono
y llame a Brad Fidel para la secuela.

3053
03:09:19,000 --> 03:09:22,000
Y eso es lo que hicimos.

3054
03:09:22,000 --> 03:09:26,308
Y Brad recogió el
teléfono y llamó a Ross Levinson

3055
03:09:26,320 --> 03:09:30,000
para un refrito de eso
fabuloso violín eléctrico.

3056
03:09:31,000 --> 03:09:34,000
Para Noche de miedo 2, nosotros
Tengo que grabarlo con letra.

3057
03:09:34,000 --> 03:09:35,966
Banda sonora de la noche del miedo
Me lo puse con mi

3058
03:09:35,978 --> 03:09:38,000
vocal porque no lo hizo
llegar a estar en la película.

3059
03:09:38,000 --> 03:09:40,000
Pensé que al menos está en el CD.

3060
03:09:40,000 --> 03:09:44,000
Luego tenemos un cantante realmente bueno.
Deborah Holland, para hacer la voz.

3061
03:09:44,000 --> 03:09:45,000
Y eso fue divertido.

3062
03:09:45,000 --> 03:09:50,000
Me encantó escuchar a una mujer cantar y porque
Fright Night 2, el vampiro era una mujer.

3063
03:09:50,000 --> 03:09:52,000
Entonces tenía mucho sentido.

3064
03:09:52,000 --> 03:09:56,000
Deborah Holland, quiero su nombre.
reconocida porque hizo un buen trabajo.

3065
03:09:56,000 --> 03:09:59,000
Qué gran cosa fue.

3066
03:09:59,000 --> 03:10:03,098
Apoyé la película brillantemente.
y estaré eternamente agradecido a Brad y

3067
03:10:03,110 --> 03:10:07,000
todo el equipo que acompañó
con él por haber ideado esas cosas.

3068
03:10:10,000 --> 03:10:12,000
Simplemente hizo que todos nuestros trabajos fueran más fáciles.

3069
03:10:12,000 --> 03:10:17,000
En aquellos años, en cuanto a tecnología,
las cosas estaban cambiando muy rápido.

3070
03:10:17,000 --> 03:10:22,000
Entonces, ¿qué estaba disponible para mí en mi estudio?
las herramientas que tenía eran diferentes.

3071
03:10:22,000 --> 03:10:25,453
Creo que inherentemente
hizo que la puntuación fuera diferente

3072
03:10:25,465 --> 03:10:29,000
sólo en términos de lo real
calidad de los sonidos.

3073
03:10:29,000 --> 03:10:34,000
La respuesta en frecuencia, las texturas.
de los sonidos eran de rango más completo.

3074
03:10:34,000 --> 03:10:38,121
Así que con esta partitura y su
secuela y con Terminator y su

3075
03:10:38,133 --> 03:10:42,000
secuela, hubo una especie de
apertura del paisaje sonoro.

3076
03:10:43,000 --> 03:10:45,988
Había un tipo más de, yo
No quiero decir calidez porque

3077
03:10:46,000 --> 03:10:49,000
Creo que el susto original.
La noche tenía mucha calidez.

3078
03:10:49,000 --> 03:10:52,045
Pero de todos modos, solo había,
Había más herramientas. entonces

3079
03:10:52,057 --> 03:10:55,000
Creo que los puntajes obtuvieron un
poco más rico en el sentido.

3080
03:10:55,000 --> 03:11:00,000
Eso es solo un ganador de un
partitura, el sonido inconfundible.

3081
03:11:00,000 --> 03:11:02,190
Agregamos a eso desde
estábamos haciendo un particular

3082
03:11:02,214 --> 03:11:03,988
tipo artístico de telón de fondo
con rendimiento

3083
03:11:04,000 --> 03:11:06,009
piezas y números de baile
y como tratando de agregar

3084
03:11:06,033 --> 03:11:08,000
algo propio
en el sentido de la originalidad.

3085
03:11:16,000 --> 03:11:19,962
No he escuchado la partitura por
la secuela en mucho tiempo. no tengo

3086
03:11:19,974 --> 03:11:24,000
un sentido de esa película y esa partitura
siendo tan memorable como el original.

3087
03:11:30,000 --> 03:11:37,000
Sentí que la segunda película era una
un poco más aterrador, aterrador que el primero.

3088
03:11:37,000 --> 03:11:38,982
Y por supuesto que
afectó la forma en que me acerqué

3089
03:11:39,006 --> 03:11:40,988
la puntuación. Y simplemente
porque el original

3090
03:11:41,000 --> 03:11:42,988
fue mi primera vez
tal vez y es una especie de

3091
03:11:43,012 --> 03:11:45,000
desafío interesante
para sostener una secuela.

3092
03:11:50,000 --> 03:11:58,000
Finalmente lanzado en 1988 y
creció diciendo casi $ 3 millones.

3093
03:11:58,000 --> 03:12:02,317
Noche de miedo partes 2
inicialmente recibiría

3094
03:12:02,329 --> 03:12:06,000
algunos no tan positivos
y críticas mixtas.

3095
03:12:08,000 --> 03:12:11,802
Sin embargo, no fue
el terror en pantalla

3096
03:12:11,814 --> 03:12:16,000
eso fue para robar el
protagonismo en este momento.

3097
03:12:18,000 --> 03:12:19,994
Fue un asesinato y
la traición más repugnante que sería

3098
03:12:20,018 --> 03:12:21,924
demostrar ser el legado
de la noche del miedo

3099
03:12:21,936 --> 03:12:23,783
Mundos y se convertiría
la excusa el panel

3100
03:12:23,807 --> 03:12:26,000
último clavo en el lanzamiento
de Noche de miedo Parte 2.

3101
03:12:46,000 --> 03:12:49,988
Finalmente esta película fue hecha.
gracias a Hércules y los esfuerzos de

3102
03:12:50,000 --> 03:12:54,000
mucha gente, ni siquiera la menor
de Fumus, J-Casady, el editor.

3103
03:12:54,000 --> 03:12:58,018
Y estábamos listos para rodar y
preparándolo todo para su gran debut.

3104
03:12:58,030 --> 03:13:02,000
Esto estaba en la película y así estábamos.
va a tener un estreno en cines.

3105
03:13:02,000 --> 03:13:06,440
Herb Jaffee había hecho un trato
con José Menéndez para la distribución

3106
03:13:06,452 --> 03:13:10,000
y vídeo posterior
distribución y todo lo demás.

3107
03:13:13,000 --> 03:13:17,603
Roddy y yo tuvimos una
reunión con el Sr. Menéndez.

3108
03:13:17,615 --> 03:13:21,000
roddy era
particularmente escéptico.

3109
03:13:23,000 --> 03:13:25,460
el queria hacer
Seguro que esto se distribuyó.

3110
03:13:25,472 --> 03:13:28,000
correcto y no perdido en
la mezcla de alguna manera.

3111
03:13:28,000 --> 03:13:31,988
Así que interrogó a Menéndez durante el almuerzo.
con algunas buenas preguntas detalladas

3112
03:13:32,000 --> 03:13:36,000
lo cual fue muy estimulante para mí
porque es un rincón del negocio.

3113
03:13:38,000 --> 03:13:39,938
no tuve demasiado
conocimiento sobre ello en ese momento.

3114
03:13:39,950 --> 03:13:42,006
Roddy realmente lo estaba poniendo
a través de los pasos y haciendo

3115
03:13:42,018 --> 03:13:44,015
seguro que iba a
trata bien esta película y ponla

3116
03:13:44,027 --> 03:13:46,000
está ahí afuera, al frente
y obtener la liberación adecuada.

3117
03:13:53,000 --> 03:13:56,857
Y entonces me fui a casa sintiendo
bastante bien sobre dónde estábamos

3118
03:13:56,869 --> 03:14:01,000
Dirigido y he aquí que yo
Desperté a la mañana siguiente con los titulares.

3119
03:14:04,000 --> 03:14:07,000
Número uno en el sur de California.

3120
03:14:07,000 --> 03:14:08,988
Paz y buscando
Modep esta noche y los asesinatos.

3121
03:14:09,000 --> 03:14:11,000
de un espectáculo destacado
ejecutivo de negocios y su esposa.

3122
03:14:11,000 --> 03:14:15,186
Fueron encontrados justo
antes de la medianoche anoche tiro

3123
03:14:15,198 --> 03:14:19,000
a la muerte y sus
Casa exclusiva en Beverly Hills.

3124
03:14:19,000 --> 03:14:22,905
José Menéndez y su
esposa asesinó con escopeta a

3125
03:14:22,917 --> 03:14:27,000
la muerte y sus dos hijos
eran los principales sospechosos.

3126
03:14:28,000 --> 03:14:32,109
Mi teléfono sonó. fue
Roddy. Ni siquiera presenté

3127
03:14:32,121 --> 03:14:36,000
él mismo acaba de decir, bueno
Yo no lo hice. ¿Acaso tú?

3128
03:14:36,000 --> 03:14:38,414
Nadie sabe realmente qué
sucedió allí. hay

3129
03:14:38,426 --> 03:14:41,000
cierto, ya sabes, hay
Fue un juicio y todo.

3130
03:14:41,000 --> 03:14:44,228
Pero era un estudio latino.
cabeza y quién sabe si

3131
03:14:44,240 --> 03:14:47,000
él era culpable de lo que
sus hijos afirmaron que sí.

3132
03:14:47,000 --> 03:14:49,033
No es una historia agradable.
Pero eso fracasó.

3133
03:14:49,045 --> 03:14:51,091
Lamentablemente la liberación
se jodió. yo no

3134
03:14:51,103 --> 03:14:52,958
conocer todos los detalles
pero la empresa que

3135
03:14:52,970 --> 03:14:55,000
estaba lanzando la película
Tuvo algún tipo de problemas.

3136
03:14:57,000 --> 03:15:00,920
Y creo que sólo jugó en
Dos salas a nivel nacional. entonces

3137
03:15:00,932 --> 03:15:05,000
que arruinó la distribución
simplemente, ya sabes, completamente.

3138
03:15:07,000 --> 03:15:11,131
Ahora supongo que estaban todos dentro
caos. Los hermanos Menéndez

3139
03:15:11,143 --> 03:15:15,000
mató la parte de la noche de miedo
dos, así como sus padres.

3140
03:15:16,000 --> 03:15:18,309
No obtuvo un
liberación. Fue muy

3141
03:15:18,321 --> 03:15:21,000
proceso frustrante
eso pasó después de eso.

3142
03:15:21,000 --> 03:15:25,240
Fue una operación de un solo hombre
y ese hombre fue muy de repente,

3143
03:15:25,252 --> 03:15:29,000
finalmente muerto. eric,
Lyle, malditos imbéciles.

3144
03:15:32,000 --> 03:15:36,000
Eso es lo que pienso
usted. Mató mi película.

3145
03:15:36,000 --> 03:15:38,597
Y debes tener
proyecciones para el futuro

3146
03:15:38,609 --> 03:15:41,000
lo que estas esperando
hacer en algún momento.

3147
03:15:41,000 --> 03:15:44,000
¿Creemos que 1989 será un año tremendo?

3148
03:15:52,000 --> 03:15:55,869
A pesar del trágico asesinato
de Carol Co. Fotos,

3149
03:15:55,881 --> 03:16:00,000
Presidente José Menéndez
y las malas cifras de lanzamientos,

3150
03:16:03,000 --> 03:16:06,915
Noche de miedo dos como una multa
El vino maduró hasta convertirse en un culto.

3151
03:16:06,927 --> 03:16:11,000
clásico tan querido hoy
como la encarnación original.

3152
03:16:14,000 --> 03:16:18,240
A lo largo de los años, ambas películas
obtuvieron el crédito que merecían.

3153
03:16:18,252 --> 03:16:22,000
Y hoy son muy buscados
después en DVD y Blue Bay.

3154
03:16:30,000 --> 03:16:34,051
Creo que abrió en Los Ángeles en Nueva
York por una semana o algo así.

3155
03:16:34,063 --> 03:16:38,000
sólo para satisfacer, ya sabes,
cualesquiera obligaciones que tuvieran allí.

3156
03:16:38,000 --> 03:16:41,057
Quiero decir, aquí es cuando el verano
éxitos de taquilla, ya sabes, somos una especie de,

3157
03:16:41,069 --> 03:16:44,000
ese era el objetivo y simplemente
Ni siquiera podría competir con eso.

3158
03:16:44,000 --> 03:16:46,853
Iban por una verdadera
subconjunto de la película en marcha

3159
03:16:46,865 --> 03:16:50,000
populista en contraposición a, usted
Ya sabes, algo grande, grande, grande.

3160
03:16:50,000 --> 03:16:53,000
Y creo que probablemente
sufrió por eso.

3161
03:16:53,000 --> 03:16:56,460
No había habido muchos
presione al respecto. Entonces yo estaba un poco

3162
03:16:56,472 --> 03:17:00,000
decepcionado. sentí que era
voy a orinar un poco.

3163
03:17:00,000 --> 03:17:03,373
Pero se hizo muy fuerte
promedio por pantalla. Se abrió en

3164
03:17:03,385 --> 03:17:07,000
muchos teatros. Y fue, en
esos días los números eran buenos.

3165
03:17:07,000 --> 03:17:11,000
Costaba más de 6.000 dólares por pantalla.
promedio si no recuerdo mal.

3166
03:17:11,000 --> 03:17:14,000
Estaba realmente satisfecho con
cómo resultó esta película.

3167
03:17:14,000 --> 03:17:19,000
Esa Navidad, Tommy Leewell, es
Supongo que envié tazas a todos en el mío.

3168
03:17:19,000 --> 03:17:22,434
Tiene muchas gracias Tommy.
Lee en la espalda. Pero dice, solo

3169
03:17:22,446 --> 03:17:26,000
decir no. Entiendo que era de un
línea que tenía en 21 Jump Street.

3170
03:17:26,000 --> 03:17:28,128
Es lo que creo. he
Nunca lo supe porque

3171
03:17:28,140 --> 03:17:30,000
nunca he visto a tommy
Lee Wallace otra vez.

3172
03:17:30,000 --> 03:17:32,073
Así que espero que vea esto.
y se acerca a mí y

3173
03:17:32,085 --> 03:17:34,000
déjame saber que
eso es exactamente lo que era.

3174
03:17:34,000 --> 03:17:37,000
Y si no fuera así, entonces me gustaría
para saber en qué estaba su mente.

3175
03:17:37,000 --> 03:17:42,000
Sin embargo, todavía conservo esta reliquia.
Pronto estará en eBay por 1.000 dólares.

3176
03:17:42,000 --> 03:17:45,000
Amo a Tommy Lee
Wallace y yo amamos al elenco.

3177
03:17:45,000 --> 03:17:48,457
Pero no tenían lo mismo.
nivel de dinero. Ya sabes,

3178
03:17:48,469 --> 03:17:52,000
no tuvieron el apoyo
del estudio en ese momento.

3179
03:17:52,000 --> 03:17:55,157
Ya sabes, y en eso
momento en el tiempo también atrás

3180
03:17:55,169 --> 03:17:58,000
en el, supongo que fue
finales de los 80, 87 u 88.

3181
03:17:58,000 --> 03:18:03,000
Pensaron en las secuelas como una forma de hacer
para sacar provecho del éxito del primero.

3182
03:18:03,000 --> 03:18:08,000
Tendrías un fin de semana de estreno y eso
lo fue. Así que realmente mataron de hambre a las secuelas.

3183
03:18:08,000 --> 03:18:13,000
Hay un cumplido de dos caras
al término clásico de culto.

3184
03:18:13,000 --> 03:18:17,021
Creo que lo que eso significa es que
estaba algo descuidado en

3185
03:18:17,033 --> 03:18:21,000
algún punto y los propios fanáticos
encontró una manera de mantenerlo vivo.

3186
03:18:23,000 --> 03:18:28,000
Con Fright Night Part 2, creo que probablemente
es simplemente porque nunca quedó expuesto.

3187
03:18:28,000 --> 03:18:32,066
Realmente no quedó expuesto.
mucho en absoluto. no lo hizo

3188
03:18:32,078 --> 03:18:36,000
obtener un alivio adecuado y
Eso es una ópera en sí misma.

3189
03:18:36,000 --> 03:18:39,988
Se ha construido ese tipo de reputación.
sobre el primero. Entonces no creo

3190
03:18:40,000 --> 03:18:44,000
fue tan bueno como el primero,
pero ya sabes, la mayoría de las imágenes no lo son.

3191
03:18:45,000 --> 03:18:49,000
Pero creo que fue mucho mejor.
de lo que la mayoría de la gente pensaba.

3192
03:18:49,000 --> 03:18:51,955
Todo el mundo pregunta
¿Por qué no hay un lanzamiento?

3193
03:18:51,967 --> 03:18:55,000
en DVD de Noche de miedo
Parte 2. Ojalá lo hubiera.

3194
03:18:55,000 --> 03:18:57,572
Sería bueno si ellos
Lo liberé de todos modos. Sería

3195
03:18:57,584 --> 03:19:00,000
será agradable caminar por él,
ya sabes, tarsero.

3196
03:19:00,000 --> 03:19:04,000
Mira, parte de la noche de miedo
2, incluso podría comprarlo.

3197
03:19:04,000 --> 03:19:07,000
Mi lema siempre ha sido, yo
No los escribas, simplemente me gustan.

3198
03:19:07,000 --> 03:19:09,891
Y lo que encendimos y
lo que enmarqué y lo que

3199
03:19:09,903 --> 03:19:13,000
El tiro nunca ha sido
visto fuera de los cines.

3200
03:19:13,000 --> 03:19:15,049
Sería vital si
esta película y el legado

3201
03:19:15,061 --> 03:19:16,943
de esto es continuar alguna vez
y convertirse en un

3202
03:19:16,955 --> 03:19:18,899
clásico más allá de solo un
estrecho margen de culto

3203
03:19:18,911 --> 03:19:21,000
clásico para tener un
liberación legítima de rayos azules.

3204
03:19:27,000 --> 03:19:30,000
Y es una relación de aspecto original.

3205
03:19:30,000 --> 03:19:34,178
Sacado de una situación decente, ya sabes, negativa.
y ojalá con algo de buena onda detrás

3206
03:19:34,190 --> 03:19:38,000
el comentario de las escenas de tommy
y, ya sabes, Greg y yo o quien sea.

3207
03:19:39,000 --> 03:19:43,000
Llame a la gente. Vamos a vencer a los arbustos
y ver si podemos hacer algo.

3208
03:19:43,000 --> 03:19:46,930
Cuando el clamor por el próximo
entrega de la historia de Peter Vincent

3209
03:19:46,942 --> 03:19:51,000
se volvió demasiado ruidoso para ignorarlo, parecía
una nueva aventura estaba en juego.

3210
03:19:55,000 --> 03:19:59,000
Roddy estaba preparando y nosotros
Íbamos a hacer una Noche de miedo 3.

3211
03:19:59,000 --> 03:20:02,861
Carolco dijo en los derechos, fueron
en quiebra. Los derechos fueron comprados por un

3212
03:20:02,873 --> 03:20:07,000
empresa en Naples, Florida, que hace
nada excepto por los derechos de propiedad.

3213
03:20:07,000 --> 03:20:09,839
Y luego revenden
como si fuera el número de años

3214
03:20:09,851 --> 03:20:13,000
después es un holding
para patentes, básicamente.

3215
03:20:13,000 --> 03:20:16,000
Y ahí es donde DreamWorks
obtuvo el derecho de rehacer Fright Night.

3216
03:20:16,000 --> 03:20:20,019
Y sentí que no lo hicieron
realmente sé adónde ir con un

3217
03:20:20,031 --> 03:20:24,000
historia que no sería simplemente una especie de
estar repitiendo la misma fórmula.

3218
03:20:24,000 --> 03:20:27,605
En cierto modo jugué con escribir un
historia de Fright Night 3 donde

3219
03:20:27,617 --> 03:20:31,000
Charlie ha crecido y él
trabaja en una compañía de seguros.

3220
03:20:31,000 --> 03:20:35,000
Él trata de hacer el mejor trabajo que puede
puede, pero está bastante marcado por ello.

3221
03:20:35,000 --> 03:20:37,882
Y ha tenido matrimonio
problemas y familia

3222
03:20:37,894 --> 03:20:41,000
problemas. Y luego
encuentra una cara familiar.

3223
03:20:41,000 --> 03:20:45,084
Él ve un vampiro. Resulta
que el vampiro que es Chris, y

3224
03:20:45,096 --> 03:20:49,000
tiene que unir fuerzas para luchar
Otro grupo más malévolo.

3225
03:20:49,000 --> 03:20:54,000
Para la especie del vampiro.
que mencioné antes.

3226
03:20:54,000 --> 03:20:57,000
Pensé que era una especie de
Interesante, fue un placer divertido.

3227
03:20:57,000 --> 03:21:05,000
Como toda película de su generación, una
La nueva versión de Fright Night sería inevitable.

3228
03:21:09,000 --> 03:21:13,545
¿Cómo podría alguien
coincide con la historia, los personajes

3229
03:21:13,557 --> 03:21:17,000
y efectos de la
película original?

3230
03:21:20,000 --> 03:21:24,158
Noche de miedo la nueva versión
sería lanzado en 2011

3231
03:21:24,170 --> 03:21:28,000
a los moderados críticos
y éxito de taquilla.

3232
03:21:33,000 --> 03:21:36,887
No puedo decir que me haya sorprendido realmente.
Hay ciertos personajes que necesitan un

3233
03:21:36,899 --> 03:21:38,737
sentido del estilo y
mística tan a menudo

3234
03:21:38,749 --> 03:21:41,000
falta en los más jóvenes
generación de actores.

3235
03:21:51,000 --> 03:21:58,000
Cuando estaba en mi apogeo, había
partes que interpreté que simplemente no podían ser.

3236
03:21:59,000 --> 03:22:05,000
Yo estaba como, no soy un mal actor en vida.

3237
03:22:05,000 --> 03:22:08,937
Nunca nadie me llamó desde Dreamworks.
Nadie nunca se puso en contacto conmigo. nadie nunca

3238
03:22:08,949 --> 03:22:11,216
me llamó. nadie
Me invitó a una proyección.

3239
03:22:11,228 --> 03:22:13,000
nadie invitó
Yo al estreno.

3240
03:22:14,000 --> 03:22:17,562
No creo que eso sea inusual en
Hollywood. John Carpenter dice lo mismo

3241
03:22:17,574 --> 03:22:21,000
cosa. Pero todas sus películas toman
el dinero y corren y vivirán.

3242
03:22:21,000 --> 03:22:22,876
Creo que es una gran idea
Hemos cerrado el círculo ahora para

3243
03:22:22,888 --> 03:22:24,972
donde el nuevo milenio, bonito
mucho todos son mayores éxitos

3244
03:22:24,984 --> 03:22:26,980
de ese período todos están siendo
rehecho por otras personas sin

3245
03:22:26,992 --> 03:22:29,000
nuestra implicación o incluso ser
pidió involucrarse con ellos.

3246
03:22:36,000 --> 03:22:39,909
Desde un ángulo es un poco triste y
entonces al mismo tiempo es halagador

3247
03:22:39,921 --> 03:22:44,000
que la gente ha llevado esas cosas a
quedarse sin ideas. Rehagamos ese.

3248
03:22:45,000 --> 03:22:49,058
Había flotado a través de mi
gerente o alguien que tal vez un

3249
03:22:49,070 --> 03:22:53,000
cameo y sería divertido
pero nunca se materializó.

3250
03:22:54,000 --> 03:22:57,904
La nueva versión ciertamente ayudó a conseguir
el nombre del original que hay. yo

3251
03:22:57,916 --> 03:23:02,000
Pensé que era un hombre terriblemente competente.
película. Todos en él fueron excelentes.

3252
03:23:02,000 --> 03:23:05,463
La escritura, la actuación, la
dirigiendo. Pero podrían haberlo nombrado.

3253
03:23:05,475 --> 03:23:09,000
algo más. Y tendría
Muy bien como en su película de vampiros.

3254
03:23:09,000 --> 03:23:14,000
porque ciertamente no tenia nada
que ver con Fright Night, el original.

3255
03:23:14,000 --> 03:23:15,899
El remake entre comillas
eso salió bastante bien

3256
03:23:15,911 --> 03:23:17,905
recientemente en el último
un par de años fue por el

3257
03:23:17,917 --> 03:23:19,926
director y el productor
pensado mucho como un

3258
03:23:19,938 --> 03:23:22,000
reinvención del original
en lugar de una nueva versión.

3259
03:23:30,000 --> 03:23:32,488
Y una de las razones
por qué habían preguntado si

3260
03:23:32,500 --> 03:23:35,000
quería de alguna manera
participar en la película.

3261
03:23:35,000 --> 03:23:38,133
Alguien entusiasta, queria
para leer el guión y dijeron:

3262
03:23:38,145 --> 03:23:41,000
Mira, solo lee el guión y
cuéntanos qué quieres hacer.

3263
03:23:41,000 --> 03:23:44,572
Y una de las razones por las que yo
Estaba muy entusiasmado con esto.

3264
03:23:44,584 --> 03:23:48,000
primero que nada porque eran
todos grandes fans del original.

3265
03:23:48,000 --> 03:23:52,284
Mi primer día en el set,
Colin Farrell vino a mi remolque.

3266
03:23:52,296 --> 03:23:56,000
muy nervioso con una botella
de vino muy extenso.

3267
03:24:00,000 --> 03:24:03,957
Y una caja de Carl Dreyer.
vampiro que me acaba de regalar

3268
03:24:03,969 --> 03:24:08,000
y dijo, no puedo decirte cómo
Estoy emocionado de que estés involucrado.

3269
03:24:10,000 --> 03:24:13,725
Vi esa película cuando
Fui niño 50 veces con mi hermana.

3270
03:24:13,737 --> 03:24:17,000
estoy nervioso por jugar
Jerry por tu legado.

3271
03:24:17,000 --> 03:24:20,286
Pero espero que seas feliz
que lo estamos haciendo y yo

3272
03:24:20,298 --> 03:24:24,000
encantado de que estés aquí. quiero decir,
no podrías haber sido más amable.

3273
03:24:24,000 --> 03:24:27,091
Había algo más cómico.
elemento al original que allí

3274
03:24:27,103 --> 03:24:30,000
estuvo en las otras películas de terror
que me habían engañado.

3275
03:24:30,000 --> 03:24:33,935
Y probablemente lo he visto alrededor de 50
o 60 veces desde los años 20 a

3276
03:24:33,947 --> 03:24:38,000
60. Esa es una ventana grande pero en alguna parte
entre 20 y 60 veces a lo largo de los años.

3277
03:24:39,000 --> 03:24:43,227
Entonces yo estaba un poco reacio a
responder favorablemente a este material,

3278
03:24:43,239 --> 03:24:47,000
a este guión, a la idea
de su reimaginación.

3279
03:24:49,000 --> 03:24:51,597
Y me gustó y estaba
muy decepcionado que

3280
03:24:51,609 --> 03:24:54,000
me gustó mucho
cuando leí esta versión.

3281
03:24:54,000 --> 03:24:57,988
Lo que ha hecho que Fright Night dure es el
corazón y el humor y el encanto. no lo es

3282
03:24:58,000 --> 03:25:02,000
la violencia. Quiero decir, los efectos, sí,
Definitivamente porque los efectos son sorprendentes.

3283
03:25:05,000 --> 03:25:09,036
Pero no se trata de grandes cantidades de sangre. eso
no es mezquindad. Hay sustos en sus

3284
03:25:09,048 --> 03:25:13,000
pantallas. Es más como un divertido paseo en casa.
de lo que es como tortura porno. No lo es.

3285
03:25:18,000 --> 03:25:19,939
Son un millón de millas
lejos. Y sabes, y

3286
03:25:19,951 --> 03:25:21,901
miré a los pobres
actores en el renec y

3287
03:25:21,913 --> 03:25:23,966
son geniales. y yo
Sentí mucha pena por Colin

3288
03:25:23,978 --> 03:25:26,000
Farrell porque ellos
no le des nada para jugar.

3289
03:25:30,000 --> 03:25:33,539
Quiero decir, porque alguien dijo
y sabes que lo hicieron, vamos

3290
03:25:33,551 --> 03:25:37,000
toma el vampiro de 30 días de
noche y lo puso en Fright Night.

3291
03:25:37,000 --> 03:25:39,087
Aparte de los nombres, ya sabes,
era una especie de historia propia. quiero decir,

3292
03:25:39,099 --> 03:25:41,048
tocó similitudes, tú
saber. Y de hecho, leí el

3293
03:25:41,060 --> 03:25:43,018
guión y realmente me gustó el
idea que estaba ligada a la vivienda

3294
03:25:43,030 --> 03:25:45,000
busto, ya sabes, porque estos
Los viejos barrios se estaban quedando vacíos.

3295
03:25:52,000 --> 03:25:55,054
Y, ya sabes, la gente simplemente
desapareciendo y ya sabes, asumes

3296
03:25:55,066 --> 03:25:58,000
es una razón económica, pero es
En realidad, es más siniestro que eso.

3297
03:25:58,000 --> 03:26:01,000
Pensé que era una buena idea.

3298
03:26:01,000 --> 03:26:04,846
no creo que haya tenido mucho
relación con la primera película. Ya sabes,

3299
03:26:04,858 --> 03:26:09,000
Colin Farrell fue dinámico. el es
supuestamente un gran admirador de Fright Night.

3300
03:26:09,000 --> 03:26:11,581
El hecho de que Chris Randon
hizo una aparición que simplemente

3301
03:26:11,593 --> 03:26:14,000
me hizo reír a carcajadas
cuando lo vi en el teatro.

3302
03:26:14,000 --> 03:26:17,919
¿No hemos estado aquí antes?
Ya sabes, simplemente iba

3303
03:26:17,931 --> 03:26:22,000
a través de lo mismo que
sucedió una vez tan bien.

3304
03:26:24,000 --> 03:26:27,910
Y sabes, estoy seguro
es una pequeña buena película,

3305
03:26:27,922 --> 03:26:32,000
pero sabes, no puedes
mejorar lo que se ha hecho.

3306
03:26:36,000 --> 03:26:38,655
Entonces odio usar el
palabra, pero perfectamente llamada

3307
03:26:38,667 --> 03:26:41,000
un Billy Rage. y yo
dijo, vamos a verlo.

3308
03:26:41,000 --> 03:26:44,960
Así que vamos a almorzar y luego irnos.
verlo. Muy bien, nos reunimos para almorzar.

3309
03:26:44,972 --> 03:26:49,000
y luego fuimos al teatro y
Éramos los únicos en el teatro.

3310
03:26:49,000 --> 03:26:52,432
Entonces pensé, bueno, puede que no
vamos demasiado bien, pero

3311
03:26:52,444 --> 03:26:56,000
Lo miré. Y sabes,
hay algunas cosas realmente buenas en él.

3312
03:26:56,000 --> 03:26:58,894
De nuevo, creo que todos los actores
en overtrigger, amo a Colin

3313
03:26:58,906 --> 03:27:02,000
Farrell. Soy un enorme Colin Farrell
admirador. Quiero conocerlo algún día.

3314
03:27:02,000 --> 03:27:05,954
Fue divertido ver a Chris, tú
sabes, haciendo su pequeño cameo

3315
03:27:05,966 --> 03:27:10,000
en ello. Fue muy entretenido.
Nos levantamos y aplaudimos.

3316
03:27:10,000 --> 03:27:13,957
creo que eran tres personas
en la audiencia, pero eso son dos

3317
03:27:13,969 --> 03:27:18,000
tercios de una audiencia de pie
levantarse y aplaudir. Entonces eso es bueno.

3318
03:27:18,000 --> 03:27:22,153
Entonces pensé, ¿no sería así?
divertido si soy una de las personas que

3319
03:27:22,165 --> 03:27:26,000
Jerry mata, en lugar de jugar.
¿un personaje de la película?

3320
03:27:27,000 --> 03:27:31,195
¿Qué pasaría si el actual Jerry
devora el pasado de Jerry y con ello

3321
03:27:31,207 --> 03:27:35,000
lo ejercita desde su, desde
la conciencia de todos?

3322
03:27:38,000 --> 03:27:40,063
Y entonces dije, sí,
déjame interpretar al tipo que

3323
03:27:40,075 --> 03:27:42,057
conduce hacia ellos en
la carretera y jerry

3324
03:27:42,069 --> 03:27:46,000
finalmente mata a su progenitor, ya sabes,
su abuelo o su padre o lo que sea.

3325
03:27:48,000 --> 03:27:49,825
Billy y yo compramos
nosotros mismos en el teatro

3326
03:27:49,837 --> 03:27:52,033
gritando en la cima de
nuestros pulmones, vimos a Chris,

3327
03:27:52,045 --> 03:27:53,899
ya sabes, solo gritando
y gritando, tu

3328
03:27:53,911 --> 03:27:56,000
saber, y el de
El curso es un punto culminante para nosotros.

3329
03:28:00,000 --> 03:28:04,087
Después de 30 años, Noche de miedo
ha generado novelizaciones, vídeos

3330
03:28:04,099 --> 03:28:08,000
juegos, modelos, un exitoso
Serie de cómics y una nueva versión.

3331
03:28:24,000 --> 03:28:27,946
Eres tan genial, Brewster.
Y todavía permanece

3332
03:28:27,958 --> 03:28:32,000
tan popular hoy como
lo hizo en su primer lanzamiento.

3333
03:28:34,000 --> 03:28:38,089
La historia de Noche de miedo tiene
tocó los corazones de millones

3334
03:28:38,101 --> 03:28:42,000
de fans y su legado como
el frío y oscuro engendro de Satanás.

3335
03:28:50,000 --> 03:28:56,000
Se niega a permanecer muerto.

3336
03:28:56,000 --> 03:29:01,000
Parece que hay un legado importante.
alrededor de Noche de miedo. Es fascinante.

3337
03:29:01,000 --> 03:29:07,000
Es más grande ahora que entonces, es decir,
ya sabes, extraño pero muy, muy agradable.

3338
03:29:07,000 --> 03:29:10,103
Hay un niño, hay un
joven en la escuela secundaria.

3339
03:29:10,115 --> 03:29:13,000
Si estuvieras en el horror,
Eras, eras raro.

3340
03:29:13,000 --> 03:29:17,088
Y de alguna manera eso realmente ha cambiado. y
ahora tienes el circuito de convenciones. tu

3341
03:29:17,100 --> 03:29:21,000
tener objetos coleccionables, accesorios usados en la pantalla
De repente se han vuelto muy, muy valiosos.

3342
03:29:28,000 --> 03:29:35,000
El fan art se está volviendo loco. sociales
Los medios de comunicación han ayudado a explotarlo.

3343
03:29:35,000 --> 03:29:37,014
Creo que la noche del miedo es
realmente soportó porque

3344
03:29:37,026 --> 03:29:38,966
había algo
para todos. Ya sabes,

3345
03:29:38,978 --> 03:29:40,934
funcionó en muchos
diferentes niveles que un

3346
03:29:40,946 --> 03:29:43,000
muchas películas de terror simplemente
son una especie de nota.

3347
03:29:45,000 --> 03:29:48,466
Sabes lo que va a pasar, pero
Creo que había mucho brillo en el

3348
03:29:48,478 --> 03:29:52,000
película. Creo que son los personajes los que
vivir de ello. Eso es con lo que la gente se identifica.

3349
03:29:52,000 --> 03:29:55,000
Tiene cierta atemporalidad.
Calidad que realmente se mantiene.

3350
03:29:55,000 --> 03:29:59,213
La gente recuerda esos años y
ya sabes, tener un muy calentito y blandito

3351
03:29:59,225 --> 03:30:03,000
sentimiento acerca de esos fangosos y gansos
efectos, todo eso pulsando.

3352
03:30:04,000 --> 03:30:08,000
Y fue un gran momento y efectos visuales.
y especialmente en el maquillaje de efectos especiales.

3353
03:30:08,000 --> 03:30:09,917
tengo, ya sabes, joven
los miembros de la tripulación suben

3354
03:30:09,929 --> 03:30:11,816
y di eso, tu
Sabes, le disparé a uno de ellos.

3355
03:30:11,828 --> 03:30:13,902
películas favoritas. es realmente
bastante gratificante. y

3356
03:30:13,914 --> 03:30:16,000
Lo sorprendente para mí es que
trasciende generaciones.

3357
03:30:18,000 --> 03:30:22,000
Es memorable porque
tiene su propia identidad.

3358
03:30:22,000 --> 03:30:24,061
Es un fenómeno que hay
¿La gente todavía está descubriendo?

3359
03:30:24,073 --> 03:30:25,935
la película y eso es
muy gratificante. Es una especie de

3360
03:30:25,947 --> 03:30:27,997
honor dudoso, pero mejor
estas películas se reconocen tarde

3361
03:30:28,009 --> 03:30:30,000
que no ser reconocido en
todos. Así que estoy agradecido por eso.

3362
03:30:35,000 --> 03:30:38,961
Es bueno ver eso, ya sabes, así que
muchos cientos de miles de personas

3363
03:30:38,973 --> 03:30:43,000
en todo el mundo piensan lo mismo
recuperándolo año tras año.

3364
03:30:43,000 --> 03:30:44,982
Para sentarse hoy,
30 años después y todavía

3365
03:30:44,994 --> 03:30:47,073
recibir cientos de
miles de correos electrónicos cada

3366
03:30:47,085 --> 03:30:49,136
semana. Sabes, yo no
Creo que podría ser más feliz

3367
03:30:49,148 --> 03:30:51,000
con una película que nosotros
estaban con Noche de Sustos.

3368
03:30:52,000 --> 03:30:54,488
estaría montando en el
metro de Nueva York y

3369
03:30:54,500 --> 03:30:57,000
de repente encuentro a alguien
girar y seguir así.

3370
03:30:57,000 --> 03:30:58,899
Y supe que era de
Noche de susto. fue un

3371
03:30:58,911 --> 03:31:00,946
cosa sobre tu mal,
eres el hombre, eres el

3372
03:31:00,958 --> 03:31:02,926
amigo. Y de las mujeres,
la reacción fue en cierto modo

3373
03:31:02,938 --> 03:31:05,000
todo lo contrario,
lo cual fue una especie de ensueño.

3374
03:31:19,000 --> 03:31:22,282
Oh Dios, tú eres el chico
quien hizo el baile en el

3375
03:31:22,294 --> 03:31:26,000
película, y tengo eso
bailando. Es mi escena favorita.

3376
03:31:26,000 --> 03:31:27,963
Yo no lo haría a propósito
subir al tren cuando los niños

3377
03:31:27,975 --> 03:31:29,912
estaban saliendo de la escuela
porque te recuerdo

3378
03:31:29,924 --> 03:31:31,874
Sabes, se llevarían bien
y reconocerme y ellos

3379
03:31:31,886 --> 03:31:34,000
decir, oh Dios mío, ese es el
El chico de Fright Night es él.

3380
03:31:38,000 --> 03:31:42,000
Y hubo una risa,
Haz esa risa. Y yo digo, santa mierda.

3381
03:31:42,000 --> 03:31:46,019
Me siento muy afortunado. he tenido
un momento de mucha suerte en Hollywood

3382
03:31:46,031 --> 03:31:50,000
tierra, y mucho de ello tenía que ver
con la realización de Noche de miedo.

3383
03:31:56,000 --> 03:31:58,533
Sabes, sigo pensando
que, ya sabes, un día la gente

3384
03:31:58,545 --> 03:32:01,000
olvídalo, pero es
el hecho es todo lo contrario.

3385
03:32:01,000 --> 03:32:03,072
Yo, ya sabes, hago apariciones.
e ir a convenciones

3386
03:32:03,084 --> 03:32:04,847
y cosas así.
Y la gente, ya sabes,

3387
03:32:04,859 --> 03:32:06,878
preséntame a sus
cuatro años, cinco años

3388
03:32:06,890 --> 03:32:09,000
niño que había visto la película,
ya sabes, una docena de veces.

3389
03:32:13,000 --> 03:32:16,798
Ha hecho una impresión en el cine.
mundo, y mucho después de que estemos

3390
03:32:16,810 --> 03:32:21,000
yendo, todavía estará aquí, y
Estoy muy orgulloso de ser parte de esto.

3391
03:32:24,000 --> 03:32:27,705
Sabes, esto es muy
raro y extraordinario

3392
03:32:27,729 --> 03:32:32,000
parte de mi vida, que yo
llevará conmigo para siempre.

3393
03:32:33,000 --> 03:32:34,831
Estoy muy feliz de tener
sido parte de ello. deseo

3394
03:32:34,843 --> 03:32:36,875
Roddy estuvo aquí porque
a él le encantaría, y estoy muy

3395
03:32:36,887 --> 03:32:38,894
agradecido de seguir en contacto
con todos desde el

3396
03:32:38,906 --> 03:32:41,000
película y, ya sabes, todavía
Ser amigos 30 años después.

3397
03:32:44,000 --> 03:32:48,000
Es genial. Quiero decir, siento
Así es mi segunda familia.

3398
03:32:49,000 --> 03:32:52,963
Los fans que se me acercan son tan
sincero. Son tan... les encanta algo.

3399
03:32:52,975 --> 03:32:57,000
En realidad les encanta, ya sabes, y
significa algo para ellos en sus vidas.

3400
03:33:00,000 --> 03:33:04,000
Nunca pensé que eso iba a pasar
suceder. No creo que nadie lo haya hecho.

3401
03:33:04,000 --> 03:33:08,048
Aquí estoy, bajo estos muchos años.
más tarde, todavía cosechando las recompensas de

3402
03:33:08,060 --> 03:33:12,000
conocer gente nueva y experimentar
sus experiencias de la película.

3403
03:33:15,000 --> 03:33:21,000
Ese momento en el tiempo ha sido
preservado ahora para las generaciones venideras.

3404
03:33:22,000 --> 03:33:25,963
Fright Night es mi regalo para el mundo de
fanáticos del terror, y tengo bajo este directo

3405
03:33:25,975 --> 03:33:30,000
cámara. Quiero agradecerles a todos ustedes
mucho. Quiero decir, ha sido encantador para mí.

3406
03:33:33,000 --> 03:33:37,059
Y realmente lo aprecio,
y todos en la noche del miedo

3407
03:33:37,071 --> 03:33:41,000
gracias y que Dios los bendiga
y te deseo todo lo mejor.

3408
03:34:15,000 --> 03:34:22,000
Entonces...

3409
03:34:22,000 --> 03:34:25,862
Ahí está. la historia
de Noche de miedo y el

3410
03:34:25,874 --> 03:34:30,000
elenco y equipo que hicieron
La magia sucede en el escenario.

3411
03:34:36,000 --> 03:34:39,658
Recuerda, cuando tú
escuchar los gritos de la noche,

3412
03:34:39,670 --> 03:34:44,000
los... aullidos de la luz de la luna,
los chillidos del vampiro,

3413
03:34:58,000 --> 03:35:05,000
el gran Peter Vincent
Estar siempre ahí para salvar el día.

3414
03:35:08,000 --> 03:35:11,918
Así que... duerme bien y teme
no. Pero recuerda mantener un

3415
03:35:11,930 --> 03:35:16,000
Ojo a ese nuevo vecino,
y si llama a la puerta,

3416
03:35:23,000 --> 03:35:30,000
No lo invites a pasar, hagas lo que hagas.

3417
03:35:38,000 --> 03:35:41,000
Precioso. Yo soy...

3418
03:35:41,000 --> 03:35:47,000
Te diré una cosa, no voy a
decirte lo que te voy a decir.

3419
03:35:47,000 --> 03:35:50,000
Cortar.

3420
03:36:18,000 --> 03:36:20,000
Estás aquí.

3421
03:36:23,000 --> 03:36:28,000
Siente tu piel.

3422
03:36:29,000 --> 03:36:35,000
Tan cálido y tan limpio.

3423
03:36:36,000 --> 03:36:44,000
A ver si estás en casa
y no puedo esperar por ti.

3424
03:36:47,000 --> 03:36:55,000
Tan cálido y tan dulce, no puedo esperar por ti.

3425
03:37:02,000 --> 03:37:10,000
Tan cálido y tan dulce, no puedo esperar por ti.

3426
03:37:11,000 --> 03:37:19,000
tan dulce y tan
Dulce, no puedo esperar por ti.

3427
03:37:20,000 --> 03:37:28,000
Tan cálido y tan dulce, no puedo esperar por ti.

3428
03:37:28,000 --> 03:37:36,000
Tan cálido y tan dulce, no puedo esperar por ti.

3429
03:37:37,305 --> 03:38:37,155
Apóyanos y conviértete en miembro VIP 
para eliminar todos los anuncios de www.MY-SUBS.org