1
00:03:29,536 --> 00:03:31,244
Hej, mëngjes, Roy!

2
00:03:37,168 --> 00:03:39,288
E njëjta gjë me ty, budalla.

3
00:04:03,570 --> 00:04:07,519
Rudy Russo, mik!
Unë ju sjell makinat tuaja.

4
00:04:07,699 --> 00:04:12,028
- Janë të bukura, apo jo?
- Jo! A përdorni bojë me bazë uji?

5
00:04:12,245 --> 00:04:15,246
Sigurisht, nuk e marrim
shumë shi këtu përreth.

6
00:04:15,415 --> 00:04:18,250
cfare deshironi
per 200? Metalflake?

7
00:04:18,418 --> 00:04:22,118
Dëgjo, nuk të pëlqejnë këto makina...
këtu është inventari im.

8
00:04:22,297 --> 00:04:25,251
- Kjo është një foto e 250 makinave.
- 253 makina.

9
00:04:25,425 --> 00:04:28,592
Lumi ka qenë shumë
mire per mua kete vit...

10
00:04:28,762 --> 00:04:31,965
Nuk mund të bëj një marrëveshje
një foto si kjo.

11
00:04:32,140 --> 00:04:35,057
Po për disa vajza?
Kam të gjitha llojet!

12
00:04:35,226 --> 00:04:41,940
I shkurtër, i gjatë, i shëndoshë, i shëmtuar,
bonitas, señoritas, cica të mëdha...

13
00:04:42,108 --> 00:04:46,188
Më vonë, mendoj se mora një klient.
Unë do të mendoj për diçka.

14
00:05:20,480 --> 00:05:23,600
Shofer student mut!

15
00:05:29,781 --> 00:05:32,865
- Hej, Rudy!
- Hesht!

16
00:05:33,034 --> 00:05:36,403
- Jezus, ti nuk do të...
- Unë do ta karrem këtë djalë.

17
00:05:36,579 --> 00:05:39,826
- Lukës nuk do t'i pëlqejë kështu.
- Luka është në gjumë.

18
00:05:46,131 --> 00:05:49,464
- Kush është rrushi?
- Po aty, e shihni atë?

19
00:05:49,634 --> 00:05:54,794
Ai u tërhoq në atë Chevelle të kuqe.
Unë do t'i shes Buick-un tim.

20
00:05:54,973 --> 00:05:58,887
- Harroje. Ai u tërhoq në një makinë të kuqe.
- Hajde, Jeff, e ke këmbën.

21
00:05:59,060 --> 00:06:03,224
Këmba e një lepuri është nr
mbrojtje kundër një makine të kuqe.

22
00:06:03,398 --> 00:06:05,770
Një makinë e kuqe është fat i keq dhe telash.

23
00:06:05,942 --> 00:06:10,106
Më duhet të marr disa klientë në këtë pjesë.
Duhet të kem ca para të shpejta.

24
00:06:10,280 --> 00:06:12,818
Po? Për çfarë?

25
00:06:15,326 --> 00:06:17,403
Për këtë.

26
00:06:19,873 --> 00:06:22,827
Krishti, së pari një makinë e kuqe,
tani kjo...

27
00:06:43,813 --> 00:06:49,270
ky njeri, Roy I. Fuchs, nuk gënjen.
Ky njeri ju jep një garanci të veçantë.

28
00:06:49,444 --> 00:06:52,647
Dua të them, e bukur! Është lart
për ju, është vendimi juaj.

29
00:06:52,822 --> 00:06:55,776
Ai që heziton është i humbur.

30
00:06:55,950 --> 00:06:58,406
Ku po shkon, shok?
Ejani këtu!

31
00:07:09,547 --> 00:07:11,540
Përshëndetje! si ja kaloni?

32
00:07:13,510 --> 00:07:17,044
Këto janë dhjetë dollarët e tu? e pashë
duke notuar poshtë makinës.

33
00:07:17,222 --> 00:07:20,721
- Ja ku jeni. si e ke emrin?
- Stanley Dewoski.

34
00:07:20,892 --> 00:07:23,430
Çfarë rastësie! Rudy Polanski.

35
00:07:23,603 --> 00:07:27,352
- Më pëlqen ajo ora... këpucë të shkëlqyera!
- Faleminderit.

36
00:07:27,524 --> 00:07:31,438
Pra, doni ta blini këtë Buick, hë?
Keni shije të mirë.

37
00:07:31,611 --> 00:07:36,107
Më vjen mirë të shoh dikë në këtë lot
njeh një makinë të mirë kur e sheh një të tillë.

38
00:07:36,282 --> 00:07:39,817
- Pra, ta shkruajmë?
- Në fakt, unë vetëm po shikoja.

39
00:07:39,994 --> 00:07:46,033
Hej, e frikshme! Këtu mund të shikoni, shfletoni,
shijoni, nuhatni, bëni gjithçka që dëshironi.

40
00:07:46,209 --> 00:07:49,329
Askush nuk do të bëjë presion
dikush këtu përreth.

41
00:07:49,504 --> 00:07:52,375
Unë me të vërtetë mendoj se ju duhet
për të blerë këtë Buick.

42
00:07:52,549 --> 00:07:55,965
Ju duhet ta blini atë tani.
Ky Buick jeni ju.

43
00:07:56,136 --> 00:08:01,094
Kjo është makina juaj! Stanley Dewoski
është Buick centurion i konvertueshëm.

44
00:08:01,266 --> 00:08:05,014
Ju po mendoni, "a mund ta përballoj
për të blerë një makinë të tillë?"

45
00:08:05,186 --> 00:08:07,973
Nuk mund të përballosh të mos e bësh
blej një makinë të tillë.

46
00:08:08,148 --> 00:08:13,355
Kur e shtoni të gjithë këtë gjë,
ju do të dilni 10,000 dollarë përpara.

47
00:08:13,528 --> 00:08:18,024
Prestigji i zotërimit të një centurion Buick
nuk mund të matet në dollarë dhe cent.

48
00:08:18,199 --> 00:08:21,236
Çfarë dreqin jeni ju
duke u përpjekur të më tregosh, Sam?

49
00:08:21,411 --> 00:08:27,864
Unë jam përpjekur të sigurohem se është e re
rampa e autostradës kalonte nëpër pjesën e vëllait tim.

50
00:08:28,043 --> 00:08:33,499
Sipas kësaj, rampa e mallkuar është
duke ardhur pikërisht në mes të shortit tim.

51
00:08:34,549 --> 00:08:36,707
Çfarë është me atë kryebashkiak?

52
00:08:36,885 --> 00:08:41,926
Ai nuk kishte zgjidhje. Ishte e vetmja mënyrë për të
vërtetojnë se nuk ka pasur konflikt interesi.

53
00:08:42,098 --> 00:08:43,723
Ai kryetari nuk e njeh karin!

54
00:08:43,892 --> 00:08:48,684
Ju jeni ndihmës deputeti i qarkut
avokat! Nuk mund ta rregulloni për mua?

55
00:08:48,855 --> 00:08:53,434
- Më fal, Roy, është tepër vonë.
- Po ashtu, a?

56
00:08:53,610 --> 00:08:57,061
Ky vend po shkon te qentë!

57
00:08:57,238 --> 00:09:01,699
Ka qenë kur bleve një politikan,
ai bir kurve mbeti i blere.

58
00:09:02,744 --> 00:09:06,362
Do të të pëlqejë, Stan!
Më beso!

59
00:09:08,208 --> 00:09:13,961
Mut! Nuk shkon një të përkryer të mirë
ngjitëse parakolp... hej, Luka.

60
00:09:14,130 --> 00:09:16,419
Janë një palë këpucë të bukura.

61
00:09:16,591 --> 00:09:20,636
Ju e karreve atë, apo jo?
E bëri patina nga matanë rrugës.

62
00:09:20,804 --> 00:09:25,264
duhej. Unë nuk mund të shes një makinë
nëse nuk i marr ato në short.

63
00:09:25,433 --> 00:09:28,055
Tani, Rudy, më dëgjo, apo jo?

64
00:09:28,228 --> 00:09:31,312
Per here te fundit,
do të më dëgjosh, bir?

65
00:09:31,481 --> 00:09:36,855
Supozoni se ai është një agjent i fshehtë
për agjencinë për mbrojtjen e konsumatorëve.

66
00:09:37,028 --> 00:09:41,774
Jemi ende në provë për konsumatorin
mashtrimi. Duhet të shikojmë hapin tonë.

67
00:09:41,950 --> 00:09:47,288
Vëllai im grabitqar atje është vetëm
duke pritur për të marrë duart e tij të ndyra në këtë pjesë.

68
00:09:47,497 --> 00:09:52,574
Jam i dëshpëruar, më duhet të lëviz disa makina.
Më duhet të fitoj dhjetë grande në gjashtë javë.

69
00:09:52,752 --> 00:09:56,168
Dhjetë madhështore? A jeni brenda
një lloj telashe?

70
00:09:56,339 --> 00:09:59,340
Jo, jo... hidhini një sy kësaj.

71
00:10:02,387 --> 00:10:05,304
Ka një hapje
për senatin e shtetit.

72
00:10:05,473 --> 00:10:10,598
Makina po kërkon një fytyrë të freskët,
dikush pa sëpata për të bluar...

73
00:10:10,770 --> 00:10:15,479
i cili dëshiron t'u tregojë njerëzve atë që ata
duan të dëgjojnë. Më kërkojnë mua!

74
00:10:15,650 --> 00:10:20,893
Kam biseduar me kryetarin e partisë javën e kaluar.
Gjashtëdhjetë grand më blen nominimin.

75
00:10:21,072 --> 00:10:24,856
Gjashtëdhjetë e madhe, a?
Kjo është gjithçka që duhet në ditët e sotme?

76
00:10:25,035 --> 00:10:27,323
Jo, kjo është si një paradhënie.

77
00:10:27,495 --> 00:10:32,204
Sapo të hyj, shkoj gjithsej pesëdhjetë e pesëdhjetë
ryshfeti që marr unë. Politika, Luka!

78
00:10:32,375 --> 00:10:37,962
Është shansi im për të bërë diçka
jeta ime. Shkoni në vende, takoni njerëz ...

79
00:10:38,131 --> 00:10:40,704
ndoshta edhe të takohen me disa gjëra të gjera...

80
00:10:42,052 --> 00:10:44,969
ende duke kërkuar, hë, Rudy?

81
00:10:45,138 --> 00:10:50,381
Nuk dua të ngelem në këtë
shumë pluhur për pjesën tjetër të jetës sime.

82
00:10:50,560 --> 00:10:55,851
Unë dua të bëj diçka nga vetja,
bëj që njerëzit të më shikojnë për një ndryshim.

83
00:10:56,024 --> 00:10:58,431
Kjo është marrëveshja ime një herë në jetë.

84
00:10:58,610 --> 00:11:02,026
E nxora një sekondë
hipotekë në shtëpinë time të lëvizshme.

85
00:11:02,197 --> 00:11:07,322
Kam arkëtuar policat e mia të sigurimit,
shita makinën time dhe unë jam ende dhjetë të shkurtër.

86
00:11:07,494 --> 00:11:10,495
Toby, më merr një
kaçavida e Filipit.

87
00:11:10,663 --> 00:11:17,461
Dëgjo, kam disa ide promovuese
që do ta vërshojë këtë vend me perspektiva.

88
00:11:17,629 --> 00:11:20,167
Gjeta dy fëmijë elektronikë.

89
00:11:20,340 --> 00:11:25,132
Ata dinë të bllokojnë një futboll
lojë dhe vjedhurazi në disa reklama.

90
00:11:25,303 --> 00:11:28,637
Tani, ne i marrim këto
striptiste, cica të mëdha...

91
00:11:28,807 --> 00:11:32,341
ju e dini, unë mendoj se ne do të vënë
ky bebe ne linje...

92
00:11:32,519 --> 00:11:37,560
Nuk mund të mashtroj me këtë përgjithmonë.
Gjashtëmbëdhjetë muaj janë mjaftueshëm.

93
00:11:38,858 --> 00:11:41,978
Jo, Tobi, thashë një
kaçavida e Filipit.

94
00:11:42,153 --> 00:11:46,946
Luke, mund të të pyes diçka?
Pse po i japim këto makina?

95
00:11:47,117 --> 00:11:51,743
Ne nuk po i japim ato. Shkolla
distrikti më paguan 1200 copë.

96
00:11:51,913 --> 00:11:54,914
Mund të marr 3950 copë
për këto makina.

97
00:11:55,125 --> 00:11:58,825
Këto janë 1200 makina secila.

98
00:11:59,003 --> 00:12:02,372
Çfarë? Këto?

99
00:12:02,549 --> 00:12:07,009
Ju jeni më i çmenduri, më
operator i papërgjegjshëm që kam takuar ndonjëherë.

100
00:12:07,178 --> 00:12:12,173
Dhe kur qëndroni aty dhe më tregoni
qe deshiron te behesh politikan...

101
00:12:12,350 --> 00:12:16,679
E di qe ke te drejte. Ne rregull,
Unë do t'ju jap hua dhjetë grand.

102
00:12:16,855 --> 00:12:18,563
Jo mut, Luke?

103
00:12:18,732 --> 00:12:21,898
Nuk do të bëja shaka për ty
diçka e tillë.

104
00:12:22,068 --> 00:12:24,606
Ne do të zbresim në
bankë në mëngjes.

105
00:12:24,779 --> 00:12:30,450
Vetëm unë nuk dua të bllokoj asnjë futboll
lojëra dhe nuk dua asnjë striptiste.

106
00:12:30,618 --> 00:12:33,738
Zot, në rregull, Luka! te dua!

107
00:12:33,913 --> 00:12:35,823
Unë jam në rrugën time!

108
00:12:35,999 --> 00:12:41,788
Mos pyesni se çfarë ka bërë vendi juaj për ju,
pyesni se çfarë keni bërë për vendin tuaj!

109
00:12:41,963 --> 00:12:45,297
je mire?
Hej, a je mire Luke?

110
00:12:45,508 --> 00:12:48,712
Unë thjesht nuk jam mësuar me të gjitha
atë lloj eksitimi.

111
00:12:48,887 --> 00:12:53,181
Ja... Jezus, më fal, Luka.
Këtu, merrni një pilulë.

112
00:12:55,727 --> 00:13:00,519
Do të jem mirë. Ju
vetem nje gje me premto.

113
00:13:00,690 --> 00:13:05,518
Kur blini ato zgjedhje,
bëhu një politikan i madh...

114
00:13:05,695 --> 00:13:10,191
më premto se do ta mbash vëllanë tim
nga marrja në dorë e tij në këtë lot.

115
00:13:10,367 --> 00:13:13,036
Ata e dinë, apo jo, Sam?

116
00:13:13,203 --> 00:13:19,158
Ata e dinë se do ta kenë
aksesi më i mirë në autostradë në shtet.

117
00:13:19,334 --> 00:13:23,332
Askush nuk e di, Roy. Nuk do të jetë
shpallur edhe për disa javë.

118
00:13:23,505 --> 00:13:29,792
Unë ju sugjeroj ta ndezni këtë muze dhe ta blini
vëllai juaj me paratë e sigurimit.

119
00:13:29,969 --> 00:13:36,387
Nëse mund ta blija atë, a mendoni
Do të përpiqesha ta lë atë larg?

120
00:13:36,559 --> 00:13:40,687
E vetmja mënyrë për të cilën do të shkoj
të marrë atë shumë është për të trashëguar atë.

121
00:13:40,855 --> 00:13:45,766
- Mendova se kishte një vajzë.
- Ajo nuk është dëgjuar prej vitesh.

122
00:13:45,944 --> 00:13:49,313
I biri i kurvës ka marrë
një zemër e keqe, ju e dini.

123
00:13:49,489 --> 00:13:52,158
Mos u bëj budalla, Roy.

124
00:13:52,325 --> 00:13:57,320
- Vetëm duke ëndërruar, Sam, vetëm duke ëndërruar.
-E drejte...

125
00:14:08,049 --> 00:14:10,208
karmine!

126
00:14:10,385 --> 00:14:13,339
Dërgo atë fëmijë të ri nga
derbi i rrënimit.

127
00:14:13,513 --> 00:14:17,214
- Miki?
- Po, Miki.

128
00:14:31,448 --> 00:14:36,156
Tani, le të shqyrtojmë atë pinto, apo jo?
Shikoni atë shtresën e poshtme...

129
00:14:36,327 --> 00:14:39,661
- shasi klasike, shok.
- Faleminderit.

130
00:14:39,831 --> 00:14:46,332
A do të shqyrtojmë kapacitetin
brendësia e këtij automobili luksoz?

131
00:14:49,591 --> 00:14:53,838
E mora këtë djalë aty ku
Unë e dua atë. Qëndroni larg kësaj...

132
00:14:54,054 --> 00:14:58,265
Charlie, mirë që të shoh. Kam marrë
dokumentet e hartuara për atë Chrysler...

133
00:14:58,433 --> 00:15:02,383
- është një Chevy Nova.
- Hej, do të jem me ty.

134
00:15:02,562 --> 00:15:05,100
Klloun.

135
00:15:10,070 --> 00:15:13,189
Më falni plak, ju jeni shitës?

136
00:15:30,340 --> 00:15:32,416
Tani kjo është një mrekulli.

137
00:15:33,468 --> 00:15:36,552
Zoti në parajsë, kjo është një mrekulli.

138
00:15:36,721 --> 00:15:39,391
Më falni, ju jeni një shitës këtu?

139
00:15:39,557 --> 00:15:45,263
E dini, unë nuk jam për fenë, por
Jezusi, Maria dhe Jozefi kjo është një mrekulli!

140
00:15:45,438 --> 00:15:51,025
Ashtu më thërriste vajza ime.
A e beson? Vetë vajza ime.

141
00:15:51,194 --> 00:15:53,352
Unë thjesht dua të blej një makinë.

142
00:15:53,530 --> 00:15:57,444
Ajo u ngrit rreth dhjetë vjet më parë,
iu bashkua njërës prej atyre komunave.

143
00:15:57,617 --> 00:16:01,946
Unë nuk e kam parë apo dëgjuar prej saj.
Nuk e dija nëse ajo ishte e gjallë apo e vdekur.

144
00:16:02,122 --> 00:16:08,124
Dhe befas ajo thërret,
pas dhjetë vjetësh. Tani kjo është një mrekulli.

145
00:16:08,294 --> 00:16:10,370
E di si ndihesh, plak.

146
00:16:10,547 --> 00:16:15,007
Kam pasur një qen një herë, kam ikur.
Vetëm ajo u godit nga një kamion.

147
00:16:15,176 --> 00:16:21,511
Cila është historia për këtë Chev të '57 këtu?
2400? Hajde, duhet të më vraponi.

148
00:16:21,683 --> 00:16:26,760
Tani, bir, po shikon një nga
makinat më të mira në këtë pjesë.

149
00:16:26,938 --> 00:16:30,639
Unë e rindërtova atë motor
me dy duart e mia.

150
00:16:33,236 --> 00:16:35,442
A funksionon?

151
00:16:35,613 --> 00:16:39,279
A funksionon? Si një ëndërr.

152
00:16:39,451 --> 00:16:45,287
Epo, plak, për 2400 do të ishte
më mirë vrapo si një ëndërr e lagësht.

153
00:16:48,585 --> 00:16:52,001
Po... kjo është një mrekulli.

154
00:16:55,675 --> 00:16:59,424
Epo, të paktën fillon, plak.

155
00:16:59,596 --> 00:17:01,884
Pas dhjetë vitesh...

156
00:17:02,932 --> 00:17:07,890
- nuk do të të duhet.
- Më pëlqen të ndihem i sigurt.

157
00:17:08,063 --> 00:17:11,063
Lehtë tani, lehtë.

158
00:17:11,232 --> 00:17:14,186
Tingëllon mirë, plak!

159
00:17:19,908 --> 00:17:21,699
Çfarë dreqin ishte kjo?

160
00:17:31,044 --> 00:17:36,548
Ju keni një problem të vërtetë të presionit të vajit këtu,
është shumë nxehtë... shumë nxehtë.

161
00:17:41,262 --> 00:17:45,177
Pilula? Çfarë ju duhet
ato pilula për, plak?

162
00:17:55,610 --> 00:17:58,183
A nuk është kënaqësi kjo, plak?

163
00:18:02,283 --> 00:18:07,907
Keni luajtur ndonjëherë pulë?
E dua pulën... e dua.

164
00:18:13,795 --> 00:18:16,464
Ju jeni një sport i mirë,
plak. me pelqen ti.

165
00:18:16,631 --> 00:18:20,878
Çfarë thoni ju, e zbulojmë se çfarë
kjo bebe eshte e ndertuar nga?

166
00:18:24,723 --> 00:18:27,640
Hajde, shko atje, plak.

167
00:18:28,727 --> 00:18:30,137
O mut!

168
00:18:34,691 --> 00:18:38,024
Çfarë është puna, plak?
Të ka marrë malli?

169
00:18:43,616 --> 00:18:45,905
Do të të sjell në shtëpi për një minutë.

170
00:18:49,748 --> 00:18:51,123
Çfarë dreqin ishte kjo?

171
00:18:56,713 --> 00:19:01,838
2400, plak? Epo, do të kem
për të menduar për të. Kam marrë kartën tuaj.

172
00:19:10,894 --> 00:19:14,898
- Unë theva kurrizin duke të marrë këtë marrëveshje.
- Pesëdhjetë dollarë nuk vranë askënd.

173
00:19:14,899 --> 00:19:17,602
Ju nuk do të gjeni një tjetër
merreni si kjo në qytet.

174
00:19:17,776 --> 00:19:21,608
- Pesëdhjetë dollarë nuk vranë askënd.
- Një marrëveshje është një marrëveshje.

175
00:19:21,780 --> 00:19:25,030
- Pesëdhjetë dollarë kurrë...
- Mirë, e kuptove, ti fiton.

176
00:19:25,200 --> 00:19:29,328
Do të shoh çfarë mund të bëj. Por po them
po, shefi im i sheh këto shifra...

177
00:19:29,496 --> 00:19:32,781
kur i sheh këto, ai është
do të ketë një goditje në tru.

178
00:19:32,957 --> 00:19:37,501
Çfarë po përpiqet të tërheqë?
Pesëdhjetë dollarë nuk vranë askënd.

179
00:19:43,468 --> 00:19:48,842
Mirë, është një marrëveshje, është një marrëveshje!
Unë do të nënshkruaj! Unë do të nënshkruaj!

180
00:19:51,017 --> 00:19:53,935
me vjen keq! Unë u tunda mbi të!
Është një marrëveshje!

181
00:19:54,104 --> 00:19:58,433
Unë kurrë nuk ulem në një marrëveshje dhe
Unë me të vërtetë e dua makinën ...

182
00:19:58,608 --> 00:20:00,186
Luka, ku i ke pilulat?

183
00:20:00,360 --> 00:20:05,354
Jezu Krisht, ju djema keni fjalën për biznes!
Unë e firmosa! Tregoji atij!

184
00:20:05,532 --> 00:20:08,568
Këtu është parapagimi.
Ja, tregoje atij.

185
00:20:08,785 --> 00:20:12,201
Ja paratë! Ja, merre!

186
00:20:12,372 --> 00:20:15,955
Shikoni... ju djema jeni të zënë.
Nesër do ta marrim makinën.

187
00:20:16,126 --> 00:20:19,874
O zot! E dashur,
le të ikim nga këtu!

188
00:21:19,564 --> 00:21:22,233
Jezu Krishti!

189
00:21:22,400 --> 00:21:26,184
Luka ka vdekur. Qetësohu,
ne jemi duke u vëzhguar.

190
00:21:26,363 --> 00:21:31,274
- Nga kush?
- Kush mendoni ju?

191
00:21:47,801 --> 00:21:52,546
Sam? Roy... Roy!
Po, e di që është vonë.

192
00:21:52,722 --> 00:21:57,301
Gjëja e parë nesër, dua që të vish
këtu dhe vizito vëllanë tim me mua.

193
00:21:57,477 --> 00:22:01,724
Epo, jam pak i shqetësuar
për shëndetin e tij.

194
00:22:03,149 --> 00:22:06,814
Dhe sillni ato testament
letra me ju.

195
00:22:06,986 --> 00:22:08,778
Dokumentet e verifikimit!

196
00:22:10,156 --> 00:22:12,113
Ai ka ikur.

197
00:22:12,283 --> 00:22:16,661
Jim, më ndihmo ta mbështes atë, nuk e bëj
dua që Toby ta shohë atë kështu.

198
00:22:16,830 --> 00:22:21,990
Jezusi, Maria dhe... Nuk e di, burrë.
Mendoj se këtu na ka dalë mendja.

199
00:22:22,168 --> 00:22:26,581
Mendoj se duhet të thërrasim policët.
Dua të them, është vrasje, për hir të Krishtit!

200
00:22:26,756 --> 00:22:31,751
Ju e dini këtë dhe unë e di. Por policët
do të thonë se ishte një atak në zemër.

201
00:22:31,928 --> 00:22:37,468
Ai nuk ka familje, vullnet, asgjë.
Kjo do të thotë se vëllai i tij e trashëgon këtë lot.

202
00:22:37,642 --> 00:22:42,600
I premtova se nuk do ta lejoja këtë
biri i kurvës merr në dorë këtë lot.

203
00:22:51,448 --> 00:22:53,939
- Lehtë!
- Hej, mos u shqetëso për këtë!

204
00:22:54,117 --> 00:22:58,695
Shiko, unë ndihmova për ta vendosur, duhet
të dish ta heqësh atë!

205
00:22:58,872 --> 00:23:01,078
Mirë, lëreni lehtë.

206
00:23:07,964 --> 00:23:13,006
Hej, burrë, kjo mut më jep zvarritje.
Ai duhet të varroset siç duhet.

207
00:23:13,178 --> 00:23:18,682
Askush nuk do ta besojë se ai e ngiste të tijën
Edsel në Miami. Askush nuk shkon në Miami!

208
00:23:18,850 --> 00:23:23,595
Të moshuarit shkojnë në Miami! Ku
doni që ai të shkojë? Aspen?

209
00:23:23,772 --> 00:23:28,564
- Kjo arkë nuk do të shkojë rreth bllokut!
- Vrapon kjo mamaja!

210
00:23:28,735 --> 00:23:32,104
Ju lutemi tregoni pak
respekt per te vdekurit!

211
00:23:43,166 --> 00:23:46,617
- Dëshiron të thuash diçka?
- Unë? Nr.

212
00:23:46,795 --> 00:23:49,914
- Jim?
- Për çfarë?

213
00:23:50,090 --> 00:23:52,378
ne rregull...

214
00:23:52,550 --> 00:23:58,386
Luke Fuchs, ju jeni gati të vozitni
mbi bordurë për herë të fundit.

215
00:23:59,432 --> 00:24:04,509
Ai ishte një njeri i mirë, një
njeri i ndershëm, njeri i besuar.

216
00:24:04,687 --> 00:24:08,436
Ne nuk mund të gdhendim emrin tuaj
mbi një gur varri graniti...

217
00:24:08,608 --> 00:24:11,858
por ne mund ta mbajmë atë të fluturojë
lart mbi këtë pjesë.

218
00:24:12,028 --> 00:24:14,780
Nuk mund të vendosim lule
ne varrin tend...

219
00:24:14,948 --> 00:24:21,033
por ne mund të varim varëset më të mira të vinilit
dhe rrota që mund të blihen me para.

220
00:24:21,204 --> 00:24:27,325
Ju do të jeni të rrethuar nga një inventar
e makinave me zbritje cilësore.

221
00:24:27,502 --> 00:24:32,923
Ford, Chrysler, motorë gjeneralë
do të jetë lapidari juaj.

222
00:24:33,967 --> 00:24:39,174
Vëllim i lartë, shikueshmëri e lartë
do të jetë epitafi juaj.

223
00:24:39,347 --> 00:24:41,589
U prefsh ne paqe Luke.

224
00:24:51,484 --> 00:24:54,189
Vazhdoni të bëni lopata.

225
00:25:05,623 --> 00:25:09,752
A nuk jeni pak i madh për të qenë
duke luajtur në baltën e ndyrë?

226
00:25:09,919 --> 00:25:13,004
- Ne po rregullojmë peizazhin.
- Kemi pasur disa përmbytje mbrëmë.

227
00:25:13,173 --> 00:25:15,746
Pra, për çfarë mund të të bëj?

228
00:25:15,925 --> 00:25:20,718
- Do të doja të flisja me vëllain tim.
- Do të duhet të flasësh me zë të lartë.

229
00:25:20,889 --> 00:25:24,969
- Ai shkoi në Majami mbrëmë vonë.
- Ashtu është, Miami.

230
00:25:25,143 --> 00:25:30,184
- Miami?
- Po, plazhi i Majamit.

231
00:25:30,356 --> 00:25:33,772
- Florida.
- E di ku është plazhi i Majamit.

232
00:25:33,943 --> 00:25:36,897
Ndodhi një budalla
ngriti një nga makinat e tij...

233
00:25:37,072 --> 00:25:40,654
kështu që ai vendosi se kishte nevojë për pak
R dhe R. Ai ka një zemër të keqe.

234
00:25:40,825 --> 00:25:44,241
- Unë di gjithçka për zemrën e tij të mallkuar.
- Jam i sigurt që po.

235
00:25:44,412 --> 00:25:47,615
- Me çfarë linja ajrore fluturoi ai?
- Edsel.

236
00:25:49,793 --> 00:25:52,794
As unë nuk mund ta besoja,
por ajo gjë shkon si e re.

237
00:25:52,962 --> 00:25:55,169
Kjo është marrëzi, Ruso!

238
00:25:55,340 --> 00:25:57,961
Ai pati një goditje në tru.
E pashë të godiste në dysheme.

239
00:25:58,134 --> 00:26:03,259
Çfarë? Mbrëmë? Ai rrëshqiti në disa
90-peshë. Ai është në rregull, më besoni.

240
00:26:03,431 --> 00:26:06,800
Ai po gënjen, Sam. Djali
i një kurve po gënjen!

241
00:26:06,976 --> 00:26:09,598
Ai mendon se po gënjej, Jim.

242
00:26:09,771 --> 00:26:15,394
Luka më tha të të arrestonin
duke shkelur. A duhet të thërras policët?

243
00:26:15,568 --> 00:26:19,020
- A duhet të thërrasim policët?
- Je një papagall i ndyrë?

244
00:26:19,197 --> 00:26:23,942
- Hajde, Roy, le të shkojmë.
- bythë bir kurve.

245
00:26:25,453 --> 00:26:28,288
Largohu nga këtu!

246
00:26:28,456 --> 00:26:32,952
- Shiko, nuk kemi asgjë për t'u shqetësuar.
- Je jashtë mendjes së ndyrë?

247
00:26:33,128 --> 00:26:37,836
Kemi një djalë të vdekur të varrosur këtu dhe
ne do të dalim në TV sonte ilegalisht.

248
00:26:38,007 --> 00:26:40,000
Ne kemi nevojë për klientë.

249
00:26:40,176 --> 00:26:43,426
Duke hyrë fshehurazi në një reklamë
një lojë futbolli është e paligjshme!

250
00:26:43,596 --> 00:26:46,004
Fredi dhe Edi e dinë
çfarë po bëjnë.

251
00:26:46,182 --> 00:26:50,310
Po nëse FCC dëshiron të rrëzohet
ne për reklama false?

252
00:26:50,478 --> 00:26:54,939
Ne thjesht punojmë këtu. Ata do të
duhet të flas me shefin.

253
00:26:59,821 --> 00:27:01,979
Bregu është i pastër, Fredi.

254
00:27:02,157 --> 00:27:04,826
Në rregull... dhe jashtë.

255
00:27:18,923 --> 00:27:20,583
Fredi, eja këtu.

256
00:27:20,759 --> 00:27:24,626
A do të jemi në gjendje të filmojmë
nën këto drita blu?

257
00:27:24,804 --> 00:27:27,805
Ne nuk do të filmojmë
nën dritat blu.

258
00:27:27,974 --> 00:27:33,348
Kjo është arsyeja pse unë kam armë dielli
i montuar në furgon. Më beso, do?

259
00:27:33,521 --> 00:27:36,356
- Provë!
- Ne thjesht e shesim këtë të vjetër të purpurt.

260
00:27:44,949 --> 00:27:49,030
Margaret, këtu je
na trego si do të ulesh.

261
00:27:49,204 --> 00:27:52,288
Pak kofshë për të mbajtur
vëmendjen e tyre...

262
00:27:52,457 --> 00:27:57,000
dhe pastaj do të them, "në rregull, Margaret,
pse nuk na tregoni për këtë?"

263
00:27:57,170 --> 00:28:03,504
Kjo delta 88 e '76 është vërtet e pajisur
me mure te bardha, radio dhe ngrohes.

264
00:28:03,676 --> 00:28:05,753
Për vetëm 695 dollarë.

265
00:28:05,929 --> 00:28:10,258
Makinë gështenjë, gomari im.
Kjo mamaja është e kuqe...

266
00:28:10,433 --> 00:28:14,301
atëherë unë do të them, "dhe ji i sigurt
për të kontrolluar ato dritat e gjata."

267
00:28:14,479 --> 00:28:18,607
Bëj një shaka të vogël.
Me vjen keq qe eshte kaq seksiste...

268
00:28:18,775 --> 00:28:22,358
- makinë e bukur ngjyrë gështenjë, apo jo?
- Po, vjollcë...

269
00:28:27,075 --> 00:28:33,113
- ju kujtohen syzet e diellit?
- Kam diçka më të mirë. Është perfekte...

270
00:28:34,165 --> 00:28:38,080
idiot! Po përpiqesh të më vrasësh?
Po tentoni të sulmoni personin tim?

271
00:28:38,253 --> 00:28:41,456
Kjo është perfekte. Janë maskime.

272
00:28:41,631 --> 00:28:46,210
- Çfarë dreqin është kjo?
- Ti je me fat, më kanë mbetur vetëm tre.

273
00:28:47,804 --> 00:28:51,588
Ja ku po shkojmë. Më bëj një nder
dhe thjesht vendosini ato.

274
00:28:51,766 --> 00:28:56,642
Rudy, hajde! Unë nuk jam duke bërë
një reklamë e veshur me këto.

275
00:28:56,813 --> 00:29:02,602
- E dashur, do të dukesh shumë mirë.
- Do të dukemi si budallenj!

276
00:29:02,777 --> 00:29:06,775
- Qëndroni pranë!
- Jeff, veshi ato. Unë jam serioz.

277
00:29:06,948 --> 00:29:09,106
- Jo!
- Qëndroni pranë!

278
00:29:09,284 --> 00:29:12,487
- Gati kur të jesh, Fredi.
- E ka marrë në të dyzetat.

279
00:29:12,662 --> 00:29:14,987
- Veshin ato, Jeff!
- Jo, harroje!

280
00:29:15,165 --> 00:29:18,616
- Ai e ka kaluar shiritin e mesfushës!
- Në asnjë mënyrë!

281
00:29:18,793 --> 00:29:20,833
Ai është në të tridhjetat!

282
00:29:21,004 --> 00:29:23,080
- Vendosini ato!
- Nuk bëhet fjalë.

283
00:29:23,256 --> 00:29:25,712
- Ai është në të njëzetat.
- Jo!

284
00:29:25,884 --> 00:29:27,426
- Vendosini ato!
- Jo, jo, jo!

285
00:29:27,594 --> 00:29:29,467
- Dhe Edi...
- Çfarë?

286
00:29:29,637 --> 00:29:32,923
- Merre!
- Mirë, Fredi.

287
00:29:35,560 --> 00:29:37,138
Zoti im, është një makinë e kuqe.

288
00:29:41,316 --> 00:29:48,694
Ky është një vend budalla për një reklamë.
Nuk e besoj! E patë këtë?

289
00:29:48,865 --> 00:29:52,530
Le të shohim një nga këto
modele të bukura, apo jo?

290
00:29:54,913 --> 00:29:58,448
- Çfarë dreqin është kjo, Rudy?
- Çfarë tha ai?

291
00:29:58,625 --> 00:30:02,669
E dini se ai thjesht tha "dreq"?
Kjo është një shkelje e FCC.

292
00:30:02,837 --> 00:30:05,838
Një karrocë e kuqe për të marrë time
gomar drejt e në ferr!

293
00:30:06,007 --> 00:30:07,799
Margaret! Dil atje!

294
00:30:13,723 --> 00:30:16,510
Jezusi i Shenjtë! Ajo është kapur
në stoli të kapuçit.

295
00:30:16,684 --> 00:30:18,677
Bushtër budallaqe! Unë i urrej gratë!

296
00:30:20,939 --> 00:30:23,264
Rudy, shiko! Është një makinë e kuqe!

297
00:30:23,441 --> 00:30:27,439
Epo, njerëz, këta njerëz
padyshim që janë histerikë...

298
00:30:27,612 --> 00:30:31,610
mbi ofertat e mrekullueshme që kemi
këtu në marrëveshje të re makina të përdorura.

299
00:30:31,783 --> 00:30:36,694
Kemi mbi dhjetë xhiliona makina këtu poshtë.
Secili një marrëveshje më e mirë si kjo.

300
00:30:36,871 --> 00:30:40,371
- Le të hedhim një sy nën kapuç.
- Çfarë?!

301
00:30:50,009 --> 00:30:53,343
- Hej, shiko cica të zhveshura!
- Kjo është e neveritshme!

302
00:30:53,513 --> 00:30:56,051
Unë nuk dua timen
fëmijët ta shohin atë!

303
00:30:56,224 --> 00:31:00,518
Gjithë ato vite në
shkolla e filmit shpërbleu.

304
00:31:07,736 --> 00:31:10,902
Shenjti Jezus palomino!

305
00:31:11,072 --> 00:31:14,192
Joshni kamerën...

306
00:31:14,367 --> 00:31:16,656
ejani te reja
ofroj makina te perdorura...

307
00:31:18,496 --> 00:31:22,031
zbritni dhe na lini neve.

308
00:31:29,090 --> 00:31:34,251
Reklamimi në faqen e parë dhe është falas.
Mund ta besoni?

309
00:31:34,429 --> 00:31:40,763
- Kjo është ajo, djema, është koha.
- Unë kurrë nuk kam shitur asnjë makinë të mallkuar më parë.

310
00:31:40,935 --> 00:31:45,313
Thjesht futini në atë makinë. Asgjë nuk shitet
një makinë më e mirë se vetë makina.

311
00:31:45,482 --> 00:31:50,856
Duhet të marrësh miqësinë e tyre, të tyre
besoni, pastaj merrni paratë e tyre. Gati, Jeff?

312
00:31:51,029 --> 00:31:53,864
Jim? Tobi? Je gati?

313
00:31:57,494 --> 00:31:59,570
Mirë, djema ...

314
00:32:00,622 --> 00:32:02,698
le të shkojmë!

315
00:32:07,003 --> 00:32:09,043
Mëngjes!

316
00:32:09,214 --> 00:32:13,128
- Përshëndetje, zoti dhe zonja...?
- O'hara.

317
00:32:13,301 --> 00:32:17,133
Rudy O'Brian, si jeni?
Unë e kam këtë '74...

318
00:32:17,305 --> 00:32:20,057
- Përshëndetje, zoti dhe zonja...?
- Lopez, i moshuar.

319
00:32:20,225 --> 00:32:25,100
Rudy Garcia. '68 Chevy...
hidhi një sy, do të kthehem menjëherë.

320
00:32:25,271 --> 00:32:27,560
- Përshëndetje, zoti dhe zonja...?
- Xhekson.

321
00:32:27,732 --> 00:32:32,643
Hej, gdhendës Rudy Uashington.
Ju po shikoni këtë Cadillac...

322
00:32:32,821 --> 00:32:38,325
shiko atë, zonja Ingallheart,
brendësia përputhet me ngjyrën e syve tuaj.

323
00:32:38,493 --> 00:32:42,194
Sapo vura re diçka tjetër.
Zonja Lopez, a e kuptoni...

324
00:32:42,372 --> 00:32:47,248
që flokët tuaj përputhen me
ngjyra e ketyre gomave?

325
00:32:47,419 --> 00:32:51,831
- Më lër të marr derën për ty.
- Ne rregull, thjesht po shikoj.

326
00:32:52,006 --> 00:32:57,001
- Po, mirë, dua të shikosh brenda.
- Jo, nuk dua të futem brenda.

327
00:32:57,178 --> 00:33:01,639
- Është komod, i gjerë, ka shumë hapësirë ​​për këmbët.
- Sapo shikoja përreth.

328
00:33:01,808 --> 00:33:03,801
Këto nuk janë makinat që kam blerë.

329
00:33:03,977 --> 00:33:07,346
Këto janë makinat e studentëve tuaj
do të jetë në gjendje të përballojë.

330
00:33:07,522 --> 00:33:10,725
Ata duhet të mësojnë
për të vozitur në këto makina.

331
00:33:10,900 --> 00:33:14,067
- Por bordi i shkollës...
- Ata do t'ju falënderojnë.

332
00:33:14,237 --> 00:33:18,484
Tani, unë jam tipi që beson
ai njeri me mendjemprehtësinë tënde...

333
00:33:18,700 --> 00:33:24,785
duhet të kompensohen në mënyrë të drejtë
mendim kaq i lartë, nuk jeni dakord?

334
00:33:25,832 --> 00:33:27,990
Keni një makinë në mendje për mua?

335
00:33:28,168 --> 00:33:32,711
- Unë dua që ju të shikoni brenda.
- Nuk dua të shikoj brenda!

336
00:33:32,881 --> 00:33:37,293
Thjesht hipni në makinën e ndyrë!
Hyni atje!

337
00:33:39,179 --> 00:33:43,128
Djema! Nga makina! Tani!

338
00:33:45,226 --> 00:33:51,015
- Epo, ju pëlqejnë kafshët, apo jo?
- Po, kam tre qen të mi.

339
00:33:51,191 --> 00:33:56,232
Atëherë e kuptoni kur them se jo
vetëm unë mendoj se kjo është makina për ju ...

340
00:33:56,404 --> 00:34:00,983
por Toby mendon se kjo është
makinë për ty, apo jo, Tobi?

341
00:34:01,159 --> 00:34:04,326
E shihni, a nuk është e lezetshme?

342
00:34:07,248 --> 00:34:12,243
Pra, Al, më e pakta që mund të bëjmë është
merrni makinën për një provë.

343
00:34:13,838 --> 00:34:17,503
Tobi dëshiron të shkojë për një provë
vozis, apo jo, Tobi?

344
00:34:18,885 --> 00:34:24,045
- Test vozitje me Tobin, si thua, Al?
- Ne rregull.

345
00:34:25,767 --> 00:34:30,761
Mirë, të gjithë në makinë!
Në makinë, fëmijë!

346
00:34:30,939 --> 00:34:35,316
Të gjithë në makinë,
provë me Toby...

347
00:34:35,485 --> 00:34:40,443
po shkojmë për një provë
me Toby, kjo është e drejtë ...

348
00:34:48,289 --> 00:34:53,497
Pra, Al, dëgjo këtë
fëmija ka një motor të madh ...

349
00:34:53,670 --> 00:34:56,873
shumë fuqi, v8 i madh.

350
00:34:57,048 --> 00:35:02,291
Unë dua që ju ta ndjeni atë marrje.
Pra, thjesht shkoni përpara dhe goditni me grusht.

351
00:35:02,470 --> 00:35:04,712
E godas me grusht?

352
00:35:07,726 --> 00:35:09,006
Ndalo!

353
00:35:15,108 --> 00:35:16,686
O zot!

354
00:35:24,117 --> 00:35:30,120
Më vrave qenin, zotëri.
Më vrave qenin!

355
00:35:30,290 --> 00:35:32,863
me vjen keq...

356
00:35:33,043 --> 00:35:38,713
gjithçka që ai donte ishte që ti të ishe i lumtur
në këtë makinë... dhe tani ai ka vdekur.

357
00:35:38,882 --> 00:35:42,251
Si duhej ta dija...?

358
00:35:42,427 --> 00:35:47,634
- E kemi rritur nga një qenush...
- Si munde?

359
00:35:49,642 --> 00:35:54,850
Shiko, zotëri, e di që nuk mundem
kthe qenin tuaj...

360
00:35:59,444 --> 00:36:03,572
por... po sikur ta blej makinën?

361
00:36:15,543 --> 00:36:21,997
Gozhdojini për reklama të rreme.
Ata thanë se kishin 10 milionë makina.

362
00:36:22,175 --> 00:36:25,211
Ata thanë se kishin
dhjetë xhiliona makina.

363
00:36:25,387 --> 00:36:29,254
Edhe sikur të thoshin dhjetë milionë,
Unë duhet të ndjek penalisht pronarin.

364
00:36:29,432 --> 00:36:32,552
Ai është në një peshkim
ekspeditë në Florida.

365
00:36:32,727 --> 00:36:37,888
Ekspeditë peshkimi, gomari im! Ai është ulur
në fund të një liqeni diku.

366
00:36:38,066 --> 00:36:40,557
Nuk ke prova.

367
00:36:40,735 --> 00:36:44,484
Për çfarë më duhet prova?
Unë jam Roy I. Fuchs, zot!

368
00:36:44,656 --> 00:36:48,404
Nëse nuk më ndihmoni t'i heq ato
e biznesit, do ta bëj vetë.

369
00:36:48,576 --> 00:36:53,452
Duke përdorur mjetin më të madh të këtij vendi
e zhvilluar ndonjëherë: Ndërmarrja e lirë.

370
00:36:53,623 --> 00:36:56,458
Mënyra amerikane!

371
00:36:56,626 --> 00:37:03,673
Ky është dredhia më e mirë që kam
deri më tani, kjo ide cirku...

372
00:37:03,842 --> 00:37:08,385
eja, hipi devesë, ushqehu
heliumin dhe përzënë një makinë.

373
00:37:08,555 --> 00:37:12,718
Ejani, bashkohuni në cirk!

374
00:37:15,603 --> 00:37:19,055
Shikoni ato atje.
Jo një klient në lot.

375
00:37:19,232 --> 00:37:24,653
Ajo reklamë ishte një rastësi.
Ata janë praktikisht jashtë biznesit.

376
00:37:24,821 --> 00:37:30,610
Po, kjo është ajo që njerëzit duan:
Zbavitje e modës së vjetër dhe e ngrënë nga shtëpia.

377
00:37:30,785 --> 00:37:34,569
Kjo është ajo që Roy I.
Fuchs qëndron gjithashtu për.

378
00:37:34,748 --> 00:37:38,199
Unë vetëm shpresoj se dreqin deve
mos u mut gjithandej.

379
00:38:12,827 --> 00:38:17,703
Njerëz! Këtu në marrëveshje të re makina të përdorura
po heqim inflacionin!

380
00:38:17,874 --> 00:38:20,330
Ne po i heqim ato çmime të larta!

381
00:38:20,502 --> 00:38:24,499
Ne po zbresim në të zhveshur
minimale, kështu që hajde...

382
00:38:24,672 --> 00:38:32,004
dhe shikoni skajet e përparme të këtyre
bukuroshet dhe inspektoni edhe skajet e pasme!

383
00:38:59,791 --> 00:39:01,119
Gryka...

384
00:39:16,015 --> 00:39:21,472
gjithçka që duhet të bëni është të nënshkruani
emri yt ketu...

385
00:39:21,646 --> 00:39:25,691
atje kemi një grup
të sharlatanëve të pamoralshëm.

386
00:39:25,859 --> 00:39:29,393
Ata do të ulen në nivelin më të ulët ...
oh dreq, prerë atë! Çfarë?

387
00:39:29,571 --> 00:39:33,319
- Nuk mund ta thuash këtë në TV.
- Mund të them çdo gjë që dua.

388
00:39:33,491 --> 00:39:37,192
- Kjo është mënyra amerikane.
- Është shpifje, mund të të padisin.

389
00:39:37,370 --> 00:39:42,246
Vetëm pronari mund të padiste mua dhe atë
duhet të jetë gjallë. Tani ik nga këtu.

390
00:40:52,529 --> 00:40:57,689
Hej, Rudy, është Lorette e vjetër këtu.
Unë isha duke blerë një peroksid sot -

391
00:40:57,867 --> 00:41:03,621
dhe ishte ky nëpunës që shikon
ashtu si ti dhe më bëri të mendoj...

392
00:41:06,710 --> 00:41:08,667
Përshëndetje, Rudy, kjo është Nadine.

393
00:41:08,837 --> 00:41:14,756
Nëse nuk keni një datë, unë bleva
Ky rekord i ri i Barry Manilow sot...

394
00:41:18,930 --> 00:41:22,762
është Mary Lou Bainbridge, nëse ju
Hidhe përsëri numrin tim...

395
00:41:23,810 --> 00:41:29,813
Rudy, është Jeff. Shikoni kanalin 12
film sonte, ne jemi në telashe të mëdha.

396
00:41:35,030 --> 00:41:40,949
Një kërcënim që duhet sjellë në
vëmendjen e çdo qytetari të denjë.

397
00:41:41,119 --> 00:41:45,448
Pas meje është automobili
biznesi në më të keqen e tij absolute.

398
00:41:45,623 --> 00:41:50,866
Një grup sharlatanësh imoralë,
duke u maskuar si biznesmenë.

399
00:41:51,046 --> 00:41:56,004
Ata do të përkulen në nivelin më të ulët, më
marifete vulgare, të neveritshme dhe të neveritshme...

400
00:41:56,176 --> 00:41:59,758
për të mashtruar të ndershmit,
qytetar punëtor.

401
00:41:59,929 --> 00:42:03,345
Ata janë forma më e ulët e llumit
ne faqen e dheut...

402
00:42:03,516 --> 00:42:06,387
bir kurve!

403
00:42:06,561 --> 00:42:10,179
Ky është Roy I. Fuchs,
automobila në pronësi të mëparshme.

404
00:42:12,650 --> 00:42:14,857
Vetëm një sekondë, mik!

405
00:42:15,028 --> 00:42:17,317
Jam adresa presidenciale?

406
00:42:17,489 --> 00:42:21,023
E urrej t'jua thyej këtë, por
ju jeni jashtë mendjes tuaj të frikshme.

407
00:42:21,201 --> 00:42:23,573
Ju keni kaluar pikërisht në buzë ...

408
00:42:23,745 --> 00:42:27,992
televizioni kombëtar, do të jemi në të gjithë
tre rrjete në të njëjtën kohë.

409
00:42:28,166 --> 00:42:30,574
- Si është bërë kjo?
- Fredi?

410
00:42:30,752 --> 00:42:33,539
- Mikrovalët.
- Furrat e shkëlqyera, të vogla...

411
00:42:33,713 --> 00:42:39,218
eshte e thjeshte. Ju merrni mikrovalët
dhe ju i hidhni nga një Comsat.

412
00:42:39,386 --> 00:42:41,841
Një satelit komunikimi.

413
00:42:42,013 --> 00:42:45,347
Ne kërcejmë mikrovalën
nga comsat te Eddie...

414
00:42:45,517 --> 00:42:49,929
në çatinë e telefonit
kompani në Uashington DC.

415
00:42:50,105 --> 00:42:55,728
Ne përgjojmë transmetimin e Carter-it
dhe e bllokojmë me tonat.

416
00:42:55,902 --> 00:43:00,398
- A është kjo një ide e mrekullueshme?
- Kur është kjo adresë presidenciale?

417
00:43:00,573 --> 00:43:02,483
Nesër mbrëma, ora nëntë.

418
00:43:02,659 --> 00:43:08,115
Ne duhet të shpërthejmë rreth orës 9.03,
përpara se audienca të mërzitet shumë.

419
00:43:08,289 --> 00:43:10,247
Jezus, djema, nuk e di.

420
00:43:10,417 --> 00:43:14,461
Horoskopi im thotë,
"problemi në horizont".

421
00:43:14,629 --> 00:43:19,042
Dhe, dua të them, ne jemi të ndyrë me
president i Shteteve të Bashkuara!

422
00:43:19,217 --> 00:43:21,257
Ai qihet me ne, apo jo?

423
00:43:21,428 --> 00:43:23,966
E keni parë sa e keqe
biznesi është sot.

424
00:43:24,139 --> 00:43:30,592
Falë Fuchs, ne kishim murgesha
duke protestuar jashtë kur arrita këtu.

425
00:43:30,770 --> 00:43:36,476
- Xhimit iu desh të kthente zorrën e zjarrit mbi ta.
- Edhe ua kam trokitur mu në byth!

426
00:43:36,651 --> 00:43:42,238
Unë jam ende pesë i shkurtër.
Duhet të luftojmë zjarrin me zjarr.

427
00:43:42,407 --> 00:43:46,405
Ju do të luftoni zjarrin me
armatim të zgjeruar të rrezatimit.

428
00:43:46,578 --> 00:43:49,662
Ju djema jeni të sigurt se mundeni
hiqe këtë, apo jo?

429
00:43:49,831 --> 00:43:52,536
A jemi të sigurt se mund ta bëjmë këtë?

430
00:43:52,709 --> 00:43:56,707
Nëse mund të ndërtoj dhe instaloj një
stimuluesi kardiak në gjoksin e këtij njeriu...

431
00:43:56,880 --> 00:44:00,664
Unë mund të kërcej mirë a
mikrovalë nga sateliti!

432
00:44:00,842 --> 00:44:04,543
Jezus, shiko këtë gjë!
Shikoni këtë...

433
00:44:04,721 --> 00:44:07,176
vetëm dymbëdhjetë nëntëdhjetë e pesë.

434
00:44:07,348 --> 00:44:09,840
A nuk keni disa
pajisje për të lidhur?

435
00:44:10,018 --> 00:44:14,479
O mut! Kasolle radio mbyllet
në gjysmë ore. Le të shkojmë!

436
00:44:14,647 --> 00:44:17,814
- Si i ndërroni bateritë?
- Është i rikarikueshëm.

437
00:44:17,984 --> 00:44:22,860
Djema! Dera e pasme, është ende dritë jashtë.
Shihemi nesër mbrëma.

438
00:44:23,031 --> 00:44:27,076
- Mbani mend: Ne u futëm saktësisht në 9.03.
- Post meridian.

439
00:44:27,243 --> 00:44:29,995
- Çfarë?
- Nuk ka rëndësi.

440
00:44:30,163 --> 00:44:32,915
Mirë, Fredi, 9.03.

441
00:44:40,131 --> 00:44:43,381
- Çfarë jeni duke bërë djema?
- Do të zbresësh!

442
00:44:43,551 --> 00:44:46,422
- Çfarë?
- A e sheh atë grua atje?

443
00:44:48,807 --> 00:44:52,258
Ajo është telashe. Ajo tërhoqi
lart në atë Toyota të kuqe.

444
00:44:52,435 --> 00:44:57,477
nuk po tallej! Unë mendoj se ajo është nga
agjencia për mbrojtjen e konsumatorit.

445
00:44:57,649 --> 00:45:01,397
Ju e shihni mënyrën se si ajo po e shikon atë
blu Chevy? Ajo e di që është një taksi.

446
00:45:01,569 --> 00:45:03,361
Ju jeni paranojak.

447
00:45:03,530 --> 00:45:07,148
Vë bast ty gjëja e parë që ajo
pyet është, "ku është pronari?"

448
00:45:07,325 --> 00:45:13,079
Vajzat që duken kaq të shkëlqyera nuk funksionojnë
për agjencinë për mbrojtjen e konsumatorëve.

449
00:45:13,248 --> 00:45:17,115
Vetëm mos e lini kokën e vogël të bëjë
të menduarit për kokën e madhe.

450
00:45:17,293 --> 00:45:20,330
- Më beso.
- Unë po.

451
00:45:20,505 --> 00:45:24,254
urime!
Kjo është java jonë e dhuratave.

452
00:45:24,426 --> 00:45:27,925
Meqenëse je i yni
klienti i qindtë, ju fitoni.

453
00:45:28,096 --> 00:45:33,683
Ju sapo fituat një darkë me qirinj për dy,
por unë mund të shoh se është vetëm një prej jush.

454
00:45:33,935 --> 00:45:39,060
Kështu që unë do të flas veten me marrëveshjen.
Si tingëllon kjo?

455
00:45:44,738 --> 00:45:48,735
Dëgjo, a mund të më thuash ku
Mund ta gjej pronarin?

456
00:45:51,911 --> 00:45:56,372
Epo... po...

457
00:45:56,541 --> 00:45:59,957
shkëlqyeshëm, sepse, e shihni,
Unë thjesht po përpiqesha të...

458
00:46:00,128 --> 00:46:04,920
më lejoni t'ju tregoj për këtë makinë. Unë mundem
ju jap një çmim të pabesueshëm të ulët.

459
00:46:05,091 --> 00:46:09,006
Unë sigurisht që do të shpresoja kështu.
Shikoni përfundimin.

460
00:46:09,179 --> 00:46:13,093
- A nuk shkon diçka me përfundimin?
- Po, shoh abetare.

461
00:46:13,266 --> 00:46:15,472
Ku?

462
00:46:15,643 --> 00:46:19,890
Unë shoh abetare të verdhë këtu,
E shoh këtu, e shoh këtu ...

463
00:46:20,065 --> 00:46:25,604
ajo po e karremon atë. Ajo është
e di që është një taksi, Rudy!

464
00:46:25,779 --> 00:46:29,278
Ajo është nga konsumatori
agjencia e mbrojtjes.

465
00:46:29,449 --> 00:46:34,490
Unë nuk jam me asnjë mbrojtje të konsumatorit
agjenci. Dikur kam qenë, por tani nuk jam.

466
00:46:34,662 --> 00:46:39,075
- Byro më e mirë biznesi? Sulmuesit e Naderit?
- Më beso.

467
00:46:41,252 --> 00:46:46,591
Si në "më beson mua"?
Pra, shikoni, në lidhje me darkën ...

468
00:46:46,758 --> 00:46:51,052
- dëgjo, është Luka në zyrën e tij?
- Jo. Çfarë ndjen të hani?

469
00:46:51,221 --> 00:46:54,672
- E prisni të kthehet së shpejti?
- Jo, ai është jashtë qytetit ...

470
00:46:54,849 --> 00:46:59,891
- Ai është jashtë qytetit? Në biznes?
- Kënaqësi. Ai është në plazhin e Majamit.

471
00:47:00,063 --> 00:47:03,646
- Miami?
- Plazhi i Majamit.

472
00:47:03,817 --> 00:47:07,102
Unë kam qenë në plazhin e Majamit.
Nuk është edhe aq keq.

473
00:47:07,278 --> 00:47:09,900
Unë duhej të
tako babain tim këtu.

474
00:47:10,073 --> 00:47:13,406
Do ta gjejmë, çfarë lloji
e makinës a vozit ai?

475
00:47:13,576 --> 00:47:17,444
Dikur kishte një jeshile
dhe Edsel i bardhë.

476
00:47:19,416 --> 00:47:23,248
Kush mendoni se është ky?
Kjo është ajo.

477
00:47:25,630 --> 00:47:28,086
Asnjë ngjashmëri.

478
00:47:28,258 --> 00:47:32,302
Unë kam shitur makina për një kohë të gjatë
e di kur dikush po thotë të vërtetën.

479
00:47:32,470 --> 00:47:36,420
Kjo është vajza e Lukës. A kemi ndonjë
restorantet e ushqimit të shëndetshëm në këtë qytet?

480
00:47:36,599 --> 00:47:40,265
Nëse kjo është vajza e Lukës,
ne duhet ta heqim qafe atë.

481
00:47:40,437 --> 00:47:44,269
Po sikur ajo të kuptojë se çfarë po ndodh?
Po sikur ajo të shikojë reklamën tonë?

482
00:47:44,441 --> 00:47:47,892
Pse të mos e hedhësh brenda
vrima me plakun e saj?

483
00:47:48,069 --> 00:47:51,189
Kur e nxjerr jashtë në
darkë, do ta deh.

484
00:47:51,364 --> 00:47:55,492
Unë do t'i tregoj asaj arsyen
Luke shkoi në Florida ishte...

485
00:47:55,660 --> 00:47:58,827
Sallata bari më i mirë në qytet:
Korsitë e aeroportit!

486
00:47:59,914 --> 00:48:01,990
Oh, ndalo...

487
00:48:02,167 --> 00:48:06,247
dhe ai thotë: "Mos pyet
Unë jam thjesht një fermer”.

488
00:48:09,632 --> 00:48:14,093
Kjo është më e neveritshmja
shaka që kam dëgjuar ndonjëherë.

489
00:48:19,017 --> 00:48:22,267
- Dëgjo, doja të të pyesja diçka.
- Çfarë?

490
00:48:22,437 --> 00:48:26,517
Nga e dinit që kam punuar dikur
për agjencinë për mbrojtjen e konsumatorit?

491
00:48:26,691 --> 00:48:31,852
Çështja me taksinë? Pse jo
më thua se ishte abetare e verdhë?

492
00:48:32,030 --> 00:48:36,526
E dija që po më karrem, kështu që unë
ju tha një tufë më të madhe budallallëqesh.

493
00:48:36,701 --> 00:48:41,244
Të paktën je shumë i sinqertë
pandershmërinë tuaj dhe unë e admiroj atë.

494
00:48:41,414 --> 00:48:44,332
Unë me të vërtetë e bëj.

495
00:48:52,050 --> 00:48:56,000
Shiko Barbara për Lukën...
Më duhet t'ju them diçka ...

496
00:48:56,179 --> 00:49:01,339
- Luka u nis për në Florida natën që thirra unë.
- Nuk është kjo arsyeja pse ai u largua.

497
00:49:01,518 --> 00:49:08,398
Mendoj se do të ishte më mirë për mua dhe për
të gjithë të shqetësuar nëse unë thjesht largohem.

498
00:49:08,566 --> 00:49:13,027
Po mendoja të shkoja deri në
Oregon apo diçka e tillë.

499
00:49:14,989 --> 00:49:19,782
Faleminderit shumë për kujdesin
prej meje. Ishte shumë i vëmendshëm.

500
00:49:19,953 --> 00:49:27,201
Kam kaluar vërtet shumë mirë. Ndoshta
do ta bëjmë përsëri dikur.

501
00:49:28,586 --> 00:49:32,714
Faleminderit shumë. Mirupafshim... faleminderit.

502
00:49:38,763 --> 00:49:41,848
Barbara... prit një minutë.

503
00:49:44,436 --> 00:49:49,228
Shiko, e di ndonjëherë
Mund të dal si...

504
00:49:49,399 --> 00:49:53,942
disi e pasinqertë, por...

505
00:49:55,447 --> 00:49:59,195
Unë dua që ju ta dini këtë
me pelqen shume.

506
00:49:59,367 --> 00:50:05,655
Nuk jam argëtuar kaq shumë
një vajzë ndonjëherë në jetën time, kështu që ...

507
00:50:05,832 --> 00:50:12,369
sapo ti dhe Luka të keni problemet tuaja
funksionoi, eja dhe më shiko.

508
00:50:35,153 --> 00:50:39,566
Kam menduar se çfarë
ti ke thene per Luken...

509
00:50:39,741 --> 00:50:44,486
Unë gjykoj një burrë
Nuk jam parë as për dhjetë vjet.

510
00:50:44,662 --> 00:50:47,450
Unë duhet t'i jap atij
përfitimi i dyshimit.

511
00:50:47,624 --> 00:50:50,827
Kështu që vendosa të qëndroj
përreth për disa ditë.

512
00:50:51,002 --> 00:50:54,751
Pra, shihemi nesër, mirë?
Natën e mirë.

513
00:51:01,096 --> 00:51:04,132
- A qëndron ajo?
- Po, ajo po qëndron.

514
00:51:04,307 --> 00:51:07,557
I thashë se Luka do të telefononte.
Çfarë tjetër mund të bëja?

515
00:51:07,727 --> 00:51:09,352
Çfarë dreqin është kjo?

516
00:51:09,521 --> 00:51:13,186
Nëse ajo sheh reklamën tonë,
ajo do të jetë e dyshimtë.

517
00:51:13,358 --> 00:51:17,356
Ne do të kemi një miliard
njerëzit në short nesër.

518
00:51:17,529 --> 00:51:20,945
Unë kam qenë zgjuar gjithë natën,
duke u përpjekur ta kuptoj këtë.

519
00:51:21,116 --> 00:51:24,734
Vetëm një gjë mundemi
bëj: Anuloni reklamën.

520
00:51:24,911 --> 00:51:28,031
Djema, unë e kam
zgjidhje për problemin tonë.

521
00:51:28,206 --> 00:51:31,622
Me mirësjellje të bukuroshes Daphne.
Ajo që kam këtu ...

522
00:51:31,793 --> 00:51:34,664
është një biletë treni me një drejtim për në Miami.

523
00:51:34,838 --> 00:51:37,459
Ju e nxirrni atje
dhe ia jep Barbarës.

524
00:51:37,632 --> 00:51:41,297
Thuaji asaj se Luka thirri dhe dëshiron
ajo të zbresë drejt e poshtë.

525
00:51:41,469 --> 00:51:48,386
Jim dhe unë do të bëjmë reklamën,
ju e merrni atë në tren në mesnatë.

526
00:51:48,560 --> 00:51:51,181
Ndihem mjaft i dhimbshëm siç është.

527
00:51:51,354 --> 00:51:54,438
E çova në një bowling
rrugicë, për hir të Krishtit!

528
00:51:54,607 --> 00:51:56,730
Nuk mund t'ia bëj këtë.

529
00:51:58,820 --> 00:52:01,441
Çfarë do të bënte një senator, a?

530
00:52:21,259 --> 00:52:24,295
Nuk ju pëlqen sallata juaj?

531
00:52:28,349 --> 00:52:32,098
ku jeni ju?
Ju sigurisht nuk jeni këtu.

532
00:52:35,231 --> 00:52:42,112
Po mendoja se sa më e lehtë është gjithçka
do të kishte qenë nëse do të kishit ardhur javën e kaluar.

533
00:52:42,280 --> 00:52:45,234
nuk e kuptoj. Pse?

534
00:52:52,999 --> 00:52:55,490
Ka diçka
Duhet t'ju them.

535
00:52:55,668 --> 00:52:58,705
Nuk e di nëse është kjo
koha e duhur, por...

536
00:52:58,880 --> 00:53:02,296
e vërteta e kësaj tërësie
puna eshte qe Luka...

537
00:53:02,509 --> 00:53:05,628
zotëri? Besoj se e ke hequr këtë.

538
00:53:05,804 --> 00:53:08,010
faleminderit.

539
00:53:08,181 --> 00:53:10,387
Prisni një minutë.

540
00:53:10,558 --> 00:53:13,096
Rudy, kjo është një biletë për në Miami.

541
00:53:13,269 --> 00:53:17,563
- Do të prisja deri pas ëmbëlsirës.
- Keni folur me Lukën mbrëmë?

542
00:53:17,732 --> 00:53:20,354
Epo, jo ...

543
00:53:20,527 --> 00:53:24,524
U përpoqa ta kapja, por ai po
ende në atë kartë peshkimi dhe...

544
00:53:24,698 --> 00:53:31,151
- Sapo vendosa ta marr përsipër.
- Kjo është gjëja më e kujdesshme.

545
00:53:31,329 --> 00:53:34,947
- Por unë nuk mund të shkoj.
- Çfarë?

546
00:53:35,125 --> 00:53:41,293
Unë nuk dua ta detyroj veten mbi të,
Unë thjesht dua të pres derisa ai të kthehet.

547
00:53:41,464 --> 00:53:47,088
Dhe, përveç kësaj, po kaloj një kohë të mrekullueshme.
Ju jeni vërtet një shoqëri e shkëlqyer.

548
00:54:14,831 --> 00:54:16,076
Perfekte.

549
00:54:36,603 --> 00:54:41,728
Mirë, mirë... Fredi?
Duhet të shkojmë, Jim është gati.

550
00:54:41,900 --> 00:54:45,019
Presidenti nuk është gati dhe
ai është pak më i rëndësishëm.

551
00:54:45,195 --> 00:54:48,314
- Duhet të shkojmë!
- Pse je kaq nervoz?

552
00:54:48,490 --> 00:54:52,439
Unë nuk jam nervoz! Unë jam plot me
valium, trokas kur eci!

553
00:54:52,619 --> 00:54:56,663
Në rregull, mirë ...
A mund t'ju ofroj një pilulë gjumi?

554
00:55:08,385 --> 00:55:11,967
- Dëgjo, nëse marr ndonjë gjë tjetër...
- Aha! Ja ku jemi.

555
00:55:12,138 --> 00:55:15,507
- Çfarë dreqin është kjo?
- Ky është një model provë.

556
00:55:15,683 --> 00:55:20,844
Mirë, po marr testin tuaj
model, po dukesh shumë mirë.

557
00:55:21,022 --> 00:55:24,272
Carter vazhdon për 28 sekonda.

558
00:55:24,442 --> 00:55:29,437
Programi ishte planifikuar fillimisht
nuk do të shihet në mënyrë që ...

559
00:55:29,614 --> 00:55:32,449
Unë nuk e njihja presidentin
Carter do të dilte në TV.

560
00:55:32,617 --> 00:55:36,318
E keni problem ta fikni atë gjë?
Unë jam duke u përpjekur për të ngrënë.

561
00:55:36,496 --> 00:55:39,865
Kini pak respekt. Kjo
ndodh të jetë president.

562
00:55:40,041 --> 00:55:43,742
Respekt moj bythë gjigant i ushqimit!
Unë jam duke paguar 20 dollarë për këtë vakt.

563
00:55:43,920 --> 00:55:47,289
Epo, si do të dëshironit
se televizori të ka ngulur bythën?

564
00:55:47,465 --> 00:55:50,632
Djema, nuk ia vlen
gjithë këtë telash.

565
00:55:54,180 --> 00:55:56,552
- Duhet të marr pak ajër.
- A jeni mirë?

566
00:55:56,725 --> 00:56:00,936
- Duhet të marr pak ajër të pastër.
- Do të jesh mirë?

567
00:56:06,109 --> 00:56:09,026
a jeni mirë?

568
00:56:10,947 --> 00:56:14,446
Mirë, thjesht eja këtu
dhe uluni për një sekondë.

569
00:56:25,462 --> 00:56:29,411
Inflacioni është padyshim
një problem serioz.

570
00:56:33,553 --> 00:56:35,047
Cila është zgjidhja?

571
00:56:38,349 --> 00:56:40,841
Dëshironi zgjidhjen e inflacionit?

572
00:56:41,019 --> 00:56:45,930
Marshall me fat këtu, ku jemi
duke luftuar jo vetëm me inflacionin,

573
00:56:46,107 --> 00:56:48,942
duke luftuar çmimet e larta...

574
00:56:49,110 --> 00:56:52,526
por duke i fryrë të gjallët
mut nga çmimet e larta!

575
00:56:52,697 --> 00:56:58,866
Më dëgjuat drejt! Ja një shembull:
Grusht shteti i Cadillac 1973 Deville për 6299 dollarë.

576
00:56:59,037 --> 00:57:01,492
Ky çmim është shumë i lartë.

577
00:57:09,339 --> 00:57:14,879
Po zotëri! Këtu është një tjetër:
Një markë kontinentale e Lincoln 4, 1973...

578
00:57:15,095 --> 00:57:18,629
është e ngarkuar, ka ajër
kondicionimi, ka një stereo...

579
00:57:18,807 --> 00:57:22,756
ka drejtimin elektrik, ndërprerjet e rrymës,
sediljet elektrike, xhamat me energji...

580
00:57:22,936 --> 00:57:25,890
dhe një çmim që është thjesht shumë i lartë!

581
00:57:31,945 --> 00:57:35,396
Tani mbani mend miq...

582
00:57:35,573 --> 00:57:39,488
kujdes, Marshall
me fat, janë çmimet e larta!

583
00:57:39,661 --> 00:57:42,911
Merre këtë, o pisët,
çmimet e vjetra të larta!

584
00:57:45,834 --> 00:57:47,910
Më kuptove, Marshall!

585
00:57:48,086 --> 00:57:49,710
Jezu Krishti...

586
00:57:52,590 --> 00:57:58,177
Po zotëri, kështu që mbani mend miq,
kjo është marrëveshje e re makina të përdorura.

587
00:57:58,346 --> 00:58:00,884
Tani prisni vetëm një minutë!
Çfarë dreqin është kjo?

588
00:58:01,057 --> 00:58:06,134
A është ky një Mercedes i vitit 1977
450 SL për 24000 dollarë?

589
00:58:06,312 --> 00:58:09,646
Kjo është shumë e lartë!

590
00:58:14,612 --> 00:58:17,566
Ti bir kurve!

591
00:58:17,741 --> 00:58:21,074
Ne i hodhëm mut nga kjo
dreqi me çmim të tepërt -

592
00:58:21,244 --> 00:58:26,404
ashtu si i nxjerrim mut
të gjitha çmimet e larta me marrëveshje të reja makina të përdorura.

593
00:58:26,583 --> 00:58:28,741
Kështu që ju të gjithë zbritni!

594
00:58:28,918 --> 00:58:32,038
Oferte e re makina te perdorura.
Kështu që ju të gjithë zbritni!

595
00:58:32,213 --> 00:58:34,336
A e dëgjuat atë që thashë?

596
00:58:34,507 --> 00:58:38,208
Ju kam dëgjuar me
qartësi e pagabueshme.

597
00:58:38,386 --> 00:58:40,924
Ti bir kurve!

598
00:58:46,144 --> 00:58:49,477
- Le të shkojmë!
- Lëvize këtë mamasë!

599
00:58:50,482 --> 00:58:53,317
Një ekonomi e lirë nuk mundet
përballen me inflacionin.

600
00:58:53,485 --> 00:58:56,901
Nëse kemi humbur aftësinë tonë për të
veproni si komb, në vend që...

601
00:58:57,072 --> 00:58:59,610
si një koleksion i
interesa të veçanta...

602
00:58:59,783 --> 00:59:03,827
dhe une i pergjigjem: "Cfare lloj
njerëz mendojnë se jemi ne?"

603
00:59:03,995 --> 00:59:06,202
Dëshiron të ma japësh përsëri?

604
00:59:06,373 --> 00:59:11,200
Siç them, dëgjova këtë shpërthim të madh,
Nuk dija se çfarë po ndodhte.

605
00:59:11,378 --> 00:59:16,289
Unë pashë makinën atje në flakë dhe
gjithë këta personazhe të vegjël të çuditshëm...

606
00:59:16,466 --> 00:59:21,887
me peshqirë në kokë,
duke bërtitur, "Ajatollah, Ajatollah!"

607
00:59:22,055 --> 00:59:27,394
Më pas të gjithë hipën në një makinë dhe u larguan.
Mendoj se ishin studentë iranianë...

608
00:59:27,560 --> 00:59:31,605
jashtë për të diskredituar
Mënyra amerikane e jetesës.

609
00:59:31,773 --> 00:59:34,774
Nuk mund ta imagjinoj se kush tjetër
do ta bënte një gjë të tillë.

610
00:59:34,943 --> 00:59:37,019
Le të shkojmë.

611
00:59:38,905 --> 00:59:42,523
Sigurisht që shpresoj t'i gozhdosh.
Gëzuar automobilistikë.

612
00:59:51,042 --> 00:59:56,203
Hej, Jim, a bënë ata djemtë e FBI-së...
ishin ata... Jim?

613
00:59:58,675 --> 01:00:02,044
Luftoni lodhjen... mut.

614
01:00:41,718 --> 01:00:44,921
Unë do t'ju mësoj të shkatërroni timin
makina o bir kurve!

615
01:01:00,445 --> 01:01:02,817
Mirë, tani, e kërkuat tani.

616
01:01:18,296 --> 01:01:20,621
Largohu nga shpina, o i çmendur!

617
01:01:43,822 --> 01:01:46,776
Në rregull, tani do të shkoj
duhet të të lëndojë.

618
01:01:55,709 --> 01:01:57,997
Ku është vëllai im?

619
01:02:03,133 --> 01:02:06,502
ku je fshehur
vëllai im, ti...

620
01:02:18,189 --> 01:02:22,483
gropën... e mbushën gropën!

621
01:02:47,761 --> 01:02:50,465
E dija!

622
01:02:54,934 --> 01:02:57,805
Largohu!

623
01:02:57,979 --> 01:03:00,102
Qen memec!

624
01:03:06,738 --> 01:03:08,647
Largohu!

625
01:03:10,575 --> 01:03:12,449
Largohu!

626
01:03:12,619 --> 01:03:14,695
Largohu, qen memec!

627
01:03:39,479 --> 01:03:43,975
Tobi! Ti u zemërove me mua...
zot!

628
01:04:00,792 --> 01:04:04,576
Tani nuk jeni të kënaqur
Nuk shkova në Florida?

629
01:04:06,131 --> 01:04:10,923
Meqenëse e ngritët këtë ...

630
01:04:12,637 --> 01:04:16,421
ka diçka që duhet
largohu nga gjoksi im...

631
01:04:16,599 --> 01:04:21,760
ky është Rudy. Nëse lini emrin tuaj
dhe numrin tuaj, do t'ju kthehem.

632
01:04:21,938 --> 01:04:26,185
Rudy, është Jim! Nëse je aty,
marr! Urgjenca!

633
01:04:26,359 --> 01:04:28,482
Çfarë është ajo?

634
01:04:32,240 --> 01:04:34,731
Jezus!

635
01:04:38,038 --> 01:04:40,873
Ku jeni tani?

636
01:04:41,041 --> 01:04:43,911
Mos u shqetëso, unë do të jem aty.

637
01:04:44,085 --> 01:04:46,790
Çfarë është ajo? Bëhet fjalë për Lukën?

638
01:04:46,963 --> 01:04:51,340
- Jo, jo.
- Epo, çfarë atëherë?

639
01:04:51,509 --> 01:04:54,083
Për çfarë bëhet fjalë? Çfarë po ndodh?

640
01:04:54,304 --> 01:04:59,464
Jeff, ai u grind, unë duhet të zbres
në shtëpinë e stacionit dhe ta lirojë me kusht.

641
01:04:59,642 --> 01:05:03,391
Unë do të kthehem menjëherë. Shihemi më vonë.

642
01:05:30,173 --> 01:05:34,218
Rudy, është Jim. Nëse je aty,
marr! Urgjenca!

643
01:05:34,386 --> 01:05:36,508
Çfarë është ajo?

644
01:05:36,679 --> 01:05:39,799
Fuchs e di se Luke ka vdekur.
Mësoi se ku e varrosëm.

645
01:05:39,974 --> 01:05:42,050
- Jezus!
- Ai e rrahu Xhefin!

646
01:05:42,227 --> 01:05:45,263
Policët do të bëjnë
mendoni se e vramë!

647
01:05:45,438 --> 01:05:47,810
- Ku jeni tani?
- Në lot!

648
01:05:47,982 --> 01:05:49,477
Unë do të jem aty.

649
01:05:56,282 --> 01:05:59,782
Reagimi i shtëpisë së bardhë
ka qenë negative.

650
01:05:59,953 --> 01:06:05,196
A mendoni se na pëlqen të shoqërohemi
me presidentin e Shteteve të Bashkuara?

651
01:06:05,375 --> 01:06:07,332
Ne vrapojmë një shumë të ndershme këtu!

652
01:06:23,852 --> 01:06:29,059
Ejani, djema! Nuk jemi hapur akoma!
Të thashë që të mbash bythën nga kjo lot.

653
01:06:29,315 --> 01:06:32,482
Po, tregoji atij urdhrin, Sam.

654
01:06:32,652 --> 01:06:35,938
- Sillni ato kazma këtu!
- Një urdhër kërkimi?

655
01:06:36,114 --> 01:06:39,483
Çfarë dreqin jeni ju
djema po kerkojne?

656
01:06:39,659 --> 01:06:41,451
Filloni të gërmoni këtu.

657
01:06:41,619 --> 01:06:46,578
Pritni! Ju futeni këtu, na prishni
biznes, filloni të gërmoni lëndinën tonë...

658
01:06:46,750 --> 01:06:49,620
të paktën na tregoni se çfarë
dreqin që po kërkon.

659
01:06:49,794 --> 01:06:52,499
Ti e varrose vëllanë tim
këtu dhe ju e dini atë.

660
01:06:52,672 --> 01:06:55,590
Çfarë? Roy, je ti
po kërkoni Lukën?

661
01:06:55,759 --> 01:07:00,836
Ai ishte këtu 30 minuta më parë.
Ai do të kthehet menjëherë.

662
01:07:01,014 --> 01:07:03,386
Ju folët me Lucas
Fuchs 30 minuta më parë?

663
01:07:03,558 --> 01:07:06,429
Ai u kthye nga Miami
plazh mbrëmë.

664
01:07:25,080 --> 01:07:27,950
O mut, ai mban erë!

665
01:07:30,418 --> 01:07:34,286
Hajde Luke... me fal Luke.

666
01:07:39,219 --> 01:07:41,840
Hesht, Tobi! ju dëgjoj!

667
01:07:48,686 --> 01:07:50,809
Adios, Luka!

668
01:07:52,941 --> 01:07:57,935
Po ju them djema, po shpenzoni
koha juaj. Këtu ai vjen tani!

669
01:08:03,410 --> 01:08:06,992
Jezus, ai është ende gjallë.
Ku dreqin po shkon?

670
01:08:07,163 --> 01:08:11,706
- Ai po e kalon kufirin e shpejtësisë.
- Duhet të jetë i dehur.

671
01:08:18,341 --> 01:08:21,710
Ai po shkon drejt
për transformatorin!

672
01:08:38,236 --> 01:08:40,727
Në rregull, kap atë pompë!

673
01:08:40,905 --> 01:08:44,654
Shumë i zoti, Ruso, shumë i pastër...

674
01:08:44,826 --> 01:08:49,903
shumë dëshmitarë, gjithçka në rregull
në flakë, asnjë gjurmë dëshmie.

675
01:08:50,081 --> 01:08:54,660
I zgjuar... e mbajti veten
jashtë burgut.

676
01:08:54,836 --> 01:08:58,287
- Tani hiqe dreqin nga fati im.
- Pjesa jote?

677
01:08:58,465 --> 01:09:02,083
Sapo ia dorëzove
mua në një pjatë argjendi.

678
01:09:02,302 --> 01:09:08,720
Mos ki frikë, Roy. Luka ka një vajzë.
Ju kujtohet Barbara? Ajo është kthyer në qytet.

679
01:09:08,892 --> 01:09:12,806
Vë bast që nuk e keni parë për dhjetë vjet.
Dëshiron të flasësh me të?

680
01:09:12,979 --> 01:09:16,313
Ajo qëndron në shtëpinë time.

681
01:09:20,445 --> 01:09:22,319
Ti bir kurve.

682
01:09:25,492 --> 01:09:29,110
Largohu nga unë! Largojeni këtë maniak nga unë!

683
01:09:29,287 --> 01:09:33,616
- Hiqe atë!
- Mirë, Mac, hajde, ja ku shko.

684
01:09:33,792 --> 01:09:35,915
O zot...

685
01:09:36,086 --> 01:09:40,961
largoji duart nga unë!
Unë jam Roy I. Fuchs, ti bir kurve!

686
01:09:42,634 --> 01:09:47,841
Barbara! Ka qenë një e tmerrshme
aksident, babai juaj ka vdekur.

687
01:09:48,014 --> 01:09:53,519
Pse nuk i thua të vërtetën, Ruso?
E varrosi atje në Edsel!

688
01:09:53,686 --> 01:09:59,939
-Më thuaj të vërtetën të lutem?
- Ne rregull...

689
01:10:01,820 --> 01:10:06,067
babai juaj nuk ishte brenda
Miami, kurrë nuk ka qenë...

690
01:10:06,241 --> 01:10:13,287
ai ishte në Aspen. Ai nuk të donte ty
të jetë këtu kur të kthehet...

691
01:10:13,456 --> 01:10:17,240
Rudy, je pushuar nga puna dhe mundesh
merrni miqtë tuaj me vete.

692
01:10:17,419 --> 01:10:19,495
Largohu nga shorti im!

693
01:10:31,182 --> 01:10:32,463
Mut!

694
01:10:34,269 --> 01:10:36,392
Pra? Çfarë thoni ju?

695
01:10:38,565 --> 01:10:42,147
Do të më duhet të mendoj për të.
Ai është një budalla.

696
01:10:42,318 --> 01:10:46,696
Mos mendo shumë gjatë. Një nxënëse e klasës së nëntë
po e shikonte dje.

697
01:10:48,199 --> 01:10:52,363
Makina të vërteta. Më e ashpër ndaj
afër se prindërit e tyre.

698
01:10:53,246 --> 01:10:57,196
Oh Krisht... si do të shkoj
të dalë me pesë madhështi?

699
01:11:00,754 --> 01:11:07,634
Pse nuk e quani librin tim, vendos
disa para në lojën sonte, a?

700
01:11:07,802 --> 01:11:11,847
Kam një ndjenjë të mirë për Denverin.
Këtu është numri i tij.

701
01:11:12,015 --> 01:11:14,221
Denveri renditet i dhjeti.

702
01:11:14,392 --> 01:11:20,976
Kjo është e drejtë, por unë gjeta një monedhë në një
kabina e telefonisë me pagesë këtë mëngjes. Dhjetë cent...

703
01:11:21,149 --> 01:11:25,610
prodhuar në Denver. Numrat që unë
thirrur në telefon shtuar deri në dhjetë.

704
01:11:25,779 --> 01:11:30,606
Sot është e dhjeta... dhe e dini çfarë
ishte koha kur e gjeta monedhën?

705
01:11:30,825 --> 01:11:33,399
Dhjetë pas dhjetë!

706
01:11:33,578 --> 01:11:36,496
Unë nuk mund të humbas, kështu që vë bast dhjetë dollarë.

707
01:11:36,664 --> 01:11:39,334
Kjo është dreqja më budalla
mut që kam dëgjuar ndonjëherë në jetën time.

708
01:11:39,501 --> 01:11:45,087
Mut supersticioz... Unë do të shtyj
ju nën një shkallë të premten më 13.

709
01:11:49,969 --> 01:11:52,721
Pse nuk shko
përpara dhe ta thërras atë?

710
01:11:52,889 --> 01:11:56,590
Ajo e di që ju i përkisni
atë shumë. Thjesht thirre atë.

711
01:12:04,818 --> 01:12:07,439
Mirë, në rregull, në rregull ...

712
01:12:10,907 --> 01:12:12,567
Zoti Ruso?

713
01:12:12,784 --> 01:12:15,536
Ky është zoti Caldwell,
kryetari i partisë.

714
01:12:15,704 --> 01:12:20,780
Makina duhet të paraqesë fletën e saj
të kandidatëve pasnesër.

715
01:12:20,959 --> 01:12:24,542
Ne do të kemi nevojë për kontributin tuaj.
Ju e keni atë, apo jo?

716
01:12:24,713 --> 01:12:27,630
- Po, e kuptova.
- Shumë mirë.

717
01:12:31,386 --> 01:12:33,462
Hiqe jashtë! Hiqe jashtë!

718
01:12:46,901 --> 01:12:48,775
Këtu është skenari, shef.

719
01:12:48,945 --> 01:12:51,364
Jeni të sigurt që ky është ai
po filmojnë atje tani?

720
01:12:51,448 --> 01:12:54,982
- E hoqa menjëherë nga kamioni.
- Epo, kjo bie erë.

721
01:12:55,160 --> 01:12:59,489
Unë nuk do të blija një makinë nga askush
kush e ka hedhur kete lloj muti ne TV.

722
01:13:00,540 --> 01:13:04,289
- Po ju?
- Unë nuk do të.

723
01:13:04,461 --> 01:13:08,458
Kjo është ajo që unë ju them vazhdimisht. Ajo
nuk e di se çfarë dreqin po bën.

724
01:13:08,631 --> 01:13:14,070
Ajo nuk ka shitur një makinë për katër ditë. Në këtë
vlerësoni se ajo do të falimentojë për tre javë.

725
01:13:18,683 --> 01:13:21,435
Roy? Sam. Çdo përparim
me mbesën tuaj?

726
01:13:21,603 --> 01:13:24,972
Jo, ajo është kokëfortë sa ajo
plak. Ajo nuk do të shesë kar.

727
01:13:25,148 --> 01:13:29,228
Por unë thjesht do të pres kohën time.
Ajo do të falimentojë për dy javë.

728
01:13:29,402 --> 01:13:31,478
Ju nuk keni kohë për të pritur.

729
01:13:31,654 --> 01:13:35,403
Kryetari do të shpallë
autostradë e re pasnesër.

730
01:13:35,575 --> 01:13:39,655
Më mirë të gjesh disa
pinjoll për të blerë lotin tuaj.

731
01:13:40,497 --> 01:13:42,738
Roy?

732
01:13:44,292 --> 01:13:50,662
kryetar i kotë! ne e dimë
dikush në kanalin 7?

733
01:14:00,767 --> 01:14:03,472
Tani shiko këtë.

734
01:14:03,645 --> 01:14:08,639
Shihni... stilin e makinave ne
duhet të zgjedhin. Ne kemi...

735
01:14:10,068 --> 01:14:13,022
e shihni ku tha ajo "stil"?

736
01:14:13,196 --> 01:14:18,819
Shihni... stilin e makinave
ne duhet të zgjedhim nga...

737
01:14:19,911 --> 01:14:22,995
më tej ajo thotë këtë:

738
01:14:23,164 --> 01:14:30,246
Rruga e luginës 3217,
vetëm një milje... në perëndim të...

739
01:14:31,631 --> 01:14:35,380
një milje. E mora fjalën milje
dhe e vendosa mbi stil.

740
01:14:35,552 --> 01:14:37,710
Tani shiko këtë.

741
01:14:37,887 --> 01:14:44,305
Ejani poshtë dhe shikoni miljen
nga makinat që duhet të zgjedhim.

742
01:14:45,353 --> 01:14:47,725
Bir kurve!

743
01:14:47,897 --> 01:14:50,435
Më lejoni ta shoh përsëri.

744
01:14:53,361 --> 01:14:59,731
Shihni... miljet e makinave...
ne duhet të zgjedhim nga...

745
01:14:59,909 --> 01:15:03,492
Zot, kjo është e mrekullueshme!
Çfarë mendon, Sam?

746
01:15:03,663 --> 01:15:06,415
Rasti më flagrant i
reklama e rreme.

747
01:15:06,583 --> 01:15:10,082
Mund ta dënoja
24 orë pasi është transmetuar.

748
01:15:10,253 --> 01:15:13,836
- Kur do ta tregojnë këtë?
- Gjatë ndeshjes së sotme.

749
01:15:14,007 --> 01:15:20,756
Pse nuk zbrisni dhe shikoni
milje makinash nga të cilat duhet të zgjedhim?

750
01:15:20,930 --> 01:15:23,635
Ajo tha se kishte një milje makina.

751
01:15:23,808 --> 01:15:26,050
A mund ta besoni këtë?

752
01:15:26,227 --> 01:15:31,814
Ky është pretendimi më flagrant
reklama false që kam dëgjuar ndonjëherë.

753
01:15:35,779 --> 01:15:38,863
Ajo sigurisht duket mirë,
megjithatë, apo jo ajo?

754
01:15:45,121 --> 01:15:48,490
Ruso, po kërkoja
gjithcka per ty.

755
01:15:48,666 --> 01:15:52,082
Unë jam gati të humbas
punë për shkak të jush.

756
01:15:52,253 --> 01:15:57,959
Unë kam më shumë se 250 studentë të dytë që
nuk do të kalojë arsimin për shofer...

757
01:15:58,134 --> 01:16:01,254
sepse frigging juaj
makinat nuk do të funksionojnë.

758
01:16:01,429 --> 01:16:06,008
Ju keni një klasë auto-shop. Regjistroni tuajin
nxënësit e dytë dhe mësojuni atyre diçka.

759
01:16:06,184 --> 01:16:08,141
Unë do t'ju mësoj diçka.

760
01:16:30,291 --> 01:16:33,495
Çfarë të thashë, Rudy? Denver!

761
01:16:33,670 --> 01:16:36,422
Kur kam një ndjenjë,
Kam një ndjenjë.

762
01:16:36,589 --> 01:16:40,421
Dreqin e një loje! Ju duhet
kanë vënë disa para për të.

763
01:16:40,593 --> 01:16:43,215
- Unë bëra.
- E shkëlqyeshme!

764
01:16:43,388 --> 01:16:46,175
Në qytetin e Kansasit.

765
01:16:48,893 --> 01:16:53,187
Kansas City? Sa shumë
e ke ul?

766
01:16:54,983 --> 01:16:56,774
E gjithë kjo.

767
01:16:56,943 --> 01:16:59,066
Të gjitha?

768
01:17:00,196 --> 01:17:02,687
Gjithçka që zotëroj.

769
01:17:05,702 --> 01:17:08,822
Dyzet gs?!

770
01:17:08,997 --> 01:17:14,157
Ju droge! Sapo hodhe
ajo poshtë tubave!

771
01:17:14,335 --> 01:17:20,919
Nuk e kuptoni? Mënyra e vetme
ju mund të fitoni nëse... nëse humbas.

772
01:17:22,969 --> 01:17:28,723
Nuk do të shqetësohesha për këtë.
Mendoj se paratë e tua janë në çantë.

773
01:17:28,892 --> 01:17:33,684
Një minutë për të shkuar... Unë mendoj se Denver do ta bënte
duhet të hasni në një fat mjaft të keq.

774
01:17:33,855 --> 01:17:38,517
Denveri do të duhej të vraponte
në një fat shumë të keq ...

775
01:17:56,544 --> 01:17:59,830
ai e hodhi topin!
Është rikuperuar...

776
01:18:00,006 --> 01:18:04,170
Mora topin... E mora.

777
01:18:05,678 --> 01:18:09,807
Mbaj këtë send, duhet
kthejeni këtë konkurs.

778
01:18:09,974 --> 01:18:13,308
Mora topin, Jim.
Kam një shans, zemër.

779
01:18:13,478 --> 01:18:17,179
- Më shumë kripë!
- Te lutem zot...

780
01:18:17,357 --> 01:18:24,854
askush nuk dukej se e godiste, dhe megjithatë,
topi shpërtheu, tamam si magji...

781
01:18:25,031 --> 01:18:29,159
magji e zezë, më shumë si ajo, Deni...

782
01:18:31,830 --> 01:18:33,028
pasoje topin...

783
01:18:36,418 --> 01:18:40,332
ka një mace të zezë në shtëpi?
Po për një shkallë?

784
01:18:44,718 --> 01:18:46,959
Çfarë dreqin po përpiqesh të bësh?

785
01:19:15,707 --> 01:19:17,166
Duck!

786
01:19:23,006 --> 01:19:27,584
Touchdown! Nuk e besoj!

787
01:19:32,223 --> 01:19:35,011
ia arrita!

788
01:20:18,269 --> 01:20:20,428
I ke paratë, Ruso?

789
01:20:20,605 --> 01:20:23,476
Apo duhet të them "senator Russo"?

790
01:20:29,114 --> 01:20:34,072
Zoti Tucker, duhet t'ju them,
Jam pak nervoz për...

791
01:20:34,244 --> 01:20:39,321
për atë që duhet të bëj. Çfarë lloji
ju djema po përpiqeni të shtyni politikat?

792
01:20:39,499 --> 01:20:45,288
Partia ndan shqetësimin e
Tatimpaguesi amerikan, njeriu punëtor.

793
01:20:45,463 --> 01:20:51,336
Këtu është autostrada e re që po shpallim.
Atë kontratë e ka marrë dhëndri im.

794
01:20:51,511 --> 01:20:53,587
Djalë i mirë!

795
01:20:53,763 --> 01:20:56,301
Edhe ne jemi pro
të objekteve publike.

796
01:20:56,474 --> 01:21:00,721
Ne do ta shkatërrojmë atë
spitali i vjetër në anën lindore...

797
01:21:00,895 --> 01:21:02,888
dhe vendoseni në një fushë të bukur golfi.

798
01:21:03,064 --> 01:21:07,892
Kryetari Caldwell i pëlqen shumë të luajë
golf. Fiton çdo turne ku luan.

799
01:21:08,069 --> 01:21:12,648
Ai ka një handikap 48, lojtar golfi i mirë.
Dhe ne jemi në favor të uljes së taksave.

800
01:21:12,824 --> 01:21:16,074
Nuk keni punuar atje?

801
01:21:17,579 --> 01:21:19,571
Mbyllur?

802
01:21:19,748 --> 01:21:22,073
Partia po shikon
jashtë për konsumatorin.

803
01:21:22,250 --> 01:21:27,327
Mbrëmë, pronari bëri një false
pretendim në një reklamë televizive.

804
01:21:27,505 --> 01:21:30,127
Një nga zgjedhësit tanë
solli në vëmendjen tonë.

805
01:21:30,300 --> 01:21:35,425
Çështja shkon para një gjyqtari në rreth
pesë minuta. Drejtësia mund të jetë e shpejtë.

806
01:21:35,597 --> 01:21:39,345
Çfarë dreqin do të thotë ju
ke gjyqtarin e varur Harrison?

807
01:21:39,517 --> 01:21:41,759
Ai nuk është në dorën tonë, ai është i ligjshëm!

808
01:21:41,936 --> 01:21:46,931
Mos harroni atë fëmijë me ngjyrë të gjetur
fajtor për vjedhjen e një kuti birre?

809
01:21:47,108 --> 01:21:50,560
Gjykatësi i varur Harrison dha
atij 35 vjet punë të rëndë.

810
01:21:50,737 --> 01:21:53,489
Ju duhet dikush për të hedhur
libri në këtë gjerësi.

811
01:21:53,656 --> 01:21:58,864
Unë i kam paguar të gjithë dëshmitarët, madje
kam avokatin e saj në listën time të pagave.

812
01:22:01,206 --> 01:22:03,282
Mund ta fitoj këtë çështje, Roy. Më beso.

813
01:22:04,334 --> 01:22:08,960
Ajo është shkelësja e parë. Kjo është 500 dollarë
mirë, edhe nëse e dënojnë atë.

814
01:22:09,130 --> 01:22:15,251
Ajo do të dënohet dhe kam frikë
gjoba do të jetë shumë e rëndë.

815
01:22:15,428 --> 01:22:16,757
Jezusi...

816
01:22:16,930 --> 01:22:19,503
ajo ka vetëm një gjë
mund të bëjë: Shitet atë shumë.

817
01:22:19,682 --> 01:22:22,600
Jezu Krishti!

818
01:22:23,937 --> 01:22:26,642
Prit një minutë, Ruso!

819
01:22:29,484 --> 01:22:32,355
Mbaje! Prisni një minutë!

820
01:22:35,407 --> 01:22:38,049
Dëgjoni, dëgjoni, dëgjoni!
I nderuari H.H. Harrison kryesonte.

821
01:22:38,050 --> 01:22:40,761
Dëgjoni, dëgjoni, dëgjoni!
I nderuari H.H. Harrison kryesonte.

822
01:22:40,870 --> 01:22:43,575
Të gjithë ngrihen!

823
01:23:15,447 --> 01:23:18,198
Kjo gjykatë...

824
01:23:18,366 --> 01:23:21,237
tani është në seancë.

825
01:23:23,038 --> 01:23:27,830
A betohesh solemnisht t'i tregosh
gjithë e vërteta, pra të ndihmoftë zot?

826
01:23:39,220 --> 01:23:41,296
Unë bëj.

827
01:23:46,311 --> 01:23:48,469
Me falni...

828
01:23:48,646 --> 01:23:51,600
më falni... më falni... më falni.

829
01:23:51,775 --> 01:23:56,602
Zoti Slaton? Do ju
të fillojë marrja në pyetje?

830
01:23:58,281 --> 01:24:00,689
Ju lutem deklaroni tuajën
emri dhe profesioni.

831
01:24:02,494 --> 01:24:07,488
Barbara Jane Fuchs. Unë jam
pronar i pjesës së re të makinës.

832
01:24:07,665 --> 01:24:13,870
Kemi dëgjuar dëshmi nga
Katër ekspertë të kualifikuar...

833
01:24:14,047 --> 01:24:18,590
pikërisht këtu në këtë sallë gjyqi, në
fakti që reklama në fjalë...

834
01:24:18,760 --> 01:24:25,261
ishte i autorizuar nga ju dhe ishte
nuk është ngatërruar në asnjë mënyrë.

835
01:24:25,433 --> 01:24:30,475
Jua kam vënë, zonjusha Fuchs: A keni
një milje makina për të shitur në pjesën tuaj?

836
01:24:33,400 --> 01:24:35,309
po! Gënjeshtra!

837
01:24:39,030 --> 01:24:41,319
A mund ta përsërisni
pyetje, ju lutem?

838
01:24:44,202 --> 01:24:47,986
A keni një milje makinash
për shitje në lotin tuaj?

839
01:24:48,164 --> 01:24:52,791
Kur vendosen nga fundi në fund, do të makinat
në shortin tuaj gjithsej një milje...

840
01:24:52,961 --> 01:24:56,911
dhe mund t'ju kujtoj
jeni nën betim?

841
01:24:57,090 --> 01:25:01,752
- Nuk e di...
- Fol, zonjusha Fuchs!

842
01:25:09,519 --> 01:25:10,847
po.

843
01:25:17,902 --> 01:25:19,694
Porosit!

844
01:25:23,908 --> 01:25:27,159
Porosit! Porosit!

845
01:25:31,750 --> 01:25:33,576
Zonja Fuchs?

846
01:25:35,086 --> 01:25:43,512
A jeni absolutisht i sigurt se ju
e kuptove pyetjen e zotërisë?

847
01:25:49,059 --> 01:25:54,645
E kuptoni, mungon Fuchs, ai
milje e makinave është mbi 250 makina?

848
01:25:54,814 --> 01:25:58,479
A jeni në dijeni që keni hapur
veten deri në një akuzë për dëshmi të rreme?

849
01:25:58,651 --> 01:26:00,110
Çfarë?

850
01:26:00,278 --> 01:26:06,233
Unë mund të nxjerr një numër dëshmitarësh të cilët
do të dëshmojë për faktin se ajo gënjen.

851
01:26:06,409 --> 01:26:09,825
Se ajo ka, në fakt, vetëm 25
makina në pjesën e saj në këtë kohë.

852
01:26:09,996 --> 01:26:12,618
Pse nuk e shihni vetë, gjykoni?

853
01:26:13,875 --> 01:26:16,544
Porosit!

854
01:26:18,380 --> 01:26:22,840
- Nuk kam asnjë kundërshtim për këtë.
- As unë.

855
01:26:23,009 --> 01:26:27,137
Zonja Fuchs, do të liroj
ju në njohjen tuaj.

856
01:26:27,305 --> 01:26:33,343
Gjykata do të mblidhet sërish në orën 14:45.
Në marrëveshjen e re, shumë makina të përdorura...

857
01:26:33,520 --> 01:26:39,640
ku do të vendosem
kjo çështje njëherë e përgjithmonë.

858
01:26:50,161 --> 01:26:55,203
250 çelësa, 250 tituj, 250 makina.

859
01:26:55,375 --> 01:27:01,211
Por ju nuk keni sjellë kamionë transporti.
Si do t'i çoni në shtëpi?

860
01:27:01,381 --> 01:27:04,964
Unë kam 250 shoferë.

861
01:27:19,816 --> 01:27:22,307
Çfarë u kam bërë fëmijëve?

862
01:27:24,446 --> 01:27:29,950
-E dëshironi edhe atë?
- Të gjithë ata, gjithçka që ke.

863
01:27:30,118 --> 01:27:32,739
Po për pak marihuanë?
Disa pushkë?

864
01:27:32,912 --> 01:27:37,076
- Çdo gjë që nuk fillon, ne do ta tërheqim.
- Dëgjo, merre atë në arbitrazh.

865
01:27:41,463 --> 01:27:43,455
Kjo kishte punë më të mirë!

866
01:27:43,631 --> 01:27:48,459
Më thatë se nxënësit tuaj
nevojitej një përvojë në rrugë, apo jo?

867
01:27:48,636 --> 01:27:50,843
Ata do të marrin një kurs aksidenti.

868
01:27:51,014 --> 01:27:53,849
Hej, ti, mik!

869
01:27:55,101 --> 01:27:59,728
Po për disa pushkë për nxënësit tuaj?
Çiko! Sillni disa pushkë!

870
01:27:59,898 --> 01:28:05,105
Hiqini duart nga unë, zotëri!
Unë nuk besoj në dhunë!

871
01:28:06,696 --> 01:28:09,152
Harrojini pushkët...

872
01:28:09,324 --> 01:28:11,613
Unë mendoj se ajo e kapërceu qytetin.

873
01:28:11,785 --> 01:28:16,660
Mirë! Unë do të fitoj gjënë e mallkuar
një parazgjedhje. Kjo kërkon një dolli...

874
01:28:16,831 --> 01:28:21,742
për njeriun që në dy orë do të jetë
shitësi më i madh i makinave në jugperëndim.

875
01:28:21,920 --> 01:28:27,127
Unë. Roy I. Fuchs.
Drejtoje atë, karmine.

876
01:28:27,300 --> 01:28:30,420
Shoferë! Tek makinat tuaja!

877
01:28:40,021 --> 01:28:42,726
Jeff, a më lexon?

878
01:28:42,899 --> 01:28:47,276
Sapo përfundova duke i matur këto.
Nëse hedhim 26 makinat në short...

879
01:28:47,445 --> 01:28:51,739
që na jep 18 këmbë
marzhi i sigurisë. Kjo është një makinë.

880
01:28:51,908 --> 01:28:56,369
- Kjo po e luan shumë afër.
- Do t'ia dalim pas dy orësh?

881
01:29:00,834 --> 01:29:03,835
Ju vajza gati për disa
vozitje në detyrë të rëndë?

882
01:29:04,003 --> 01:29:09,757
Le të shohim, dora e majtë në orën 10
dhe dora e djathtë në orën 2.

883
01:29:09,926 --> 01:29:11,171
Jeff, a lexon?

884
01:29:12,971 --> 01:29:18,843
Po, ju keni "njeriun e derës së pasme",
Unë do ta sjell atë në pjesën e pasme tuaj ...

885
01:29:19,018 --> 01:29:22,103
do të shikoni se ku
dreqin po qëndroni!

886
01:29:22,272 --> 01:29:24,893
Duhet të gjesh veten
një makinë tjetër, zezak!

887
01:29:25,066 --> 01:29:30,606
Ky është i vetmi Cadillac këtu dhe unë
mos vozit me asgjë tjetër veç një kadilak.

888
01:29:30,780 --> 01:29:34,908
Ne po tërheqim një makinë!
A keni tërhequr ndonjëherë një makinë më parë?

889
01:29:35,076 --> 01:29:36,736
- Jo.
- Oh mirë!

890
01:29:36,911 --> 01:29:40,660
Shoferë! Ndizni motorët tuaj!

891
01:29:51,092 --> 01:29:55,754
Do të më duhet të marr njërën dorë
nga timoni për të ndezur makinën...

892
01:29:55,930 --> 01:29:59,596
ju nuk do të gënjeni
unë për këtë, po ju?

893
01:29:59,768 --> 01:30:01,844
Thjesht nisni makinën.

894
01:30:04,355 --> 01:30:07,890
- Je gati?
- Le të shkojmë.

895
01:30:08,943 --> 01:30:11,481
Le t'i largojmë ato!

896
01:31:49,419 --> 01:31:51,874
Hajde, fëmijë, le të shkojmë!

897
01:31:52,047 --> 01:31:55,961
- Sa shpejt po shkojmë?
- Pesëdhjetë e pesë.

898
01:31:56,176 --> 01:32:00,672
Me këtë ritëm, mendoj se po shkojmë
të jetë rreth gjysmë ore me vonesë.

899
01:32:00,847 --> 01:32:05,426
Të gjithë dëgjoni! Ne do të
keni një mësim në historinë e vozitjes!

900
01:32:05,602 --> 01:32:10,596
Kjo është mënyra se si ne udhëtonim në
autostrada: Në shtatëdhjetë e pesë mph!

901
01:32:10,774 --> 01:32:15,234
- Të gjithë shtatëdhjetë e pesë mph!
- Shtatëdhjetë e pesë!

902
01:32:35,548 --> 01:32:37,755
Vendose atë pedale në dysheme!

903
01:32:42,764 --> 01:32:45,634
Unë e kam këtë
ndyrë e hapur!

904
01:32:51,940 --> 01:32:56,815
Ky tip nuk është mësues i vozitjes,
ai është një lloj mashtrues.

905
01:32:56,986 --> 01:33:02,776
Kjo është 20 milje mbi kufirin e shpejtësisë.
Me 10 dollarë për milje, kjo është një gjobë prej 200 dollarësh.

906
01:33:02,951 --> 01:33:06,320
Ata nuk mund të na gjobisin, ne jo
kemi ende licencën tonë.

907
01:33:13,753 --> 01:33:15,829
Është policia! Ndalo!

908
01:33:21,219 --> 01:33:24,173
O mut! Prisni...

909
01:33:25,765 --> 01:33:30,593
“Në vendin e një aksidenti,
gjithmonë prisni që të vijë policia”.

910
01:33:30,770 --> 01:33:34,104
- Kjo është njëmbëdhjetë e dyzet e katër ...
- Ata janë këtu.

911
01:33:36,651 --> 01:33:40,102
Rudy, ne sapo humbëm tonën
marzh sigurie me nje makine, shok.

912
01:33:40,280 --> 01:33:44,693
Më mirë të kërkosh më shumë policë.
Nuk mund të rrezikojmë më.

913
01:33:44,868 --> 01:33:47,406
Mirë, dhjetë e katër.

914
01:34:08,767 --> 01:34:13,144
- Sa më detyrohesh tani, karmine?
- Njëzet e shtatë.

915
01:34:15,857 --> 01:34:18,478
Shikoni atë ...

916
01:34:18,651 --> 01:34:22,317
Sapo dëgjova disa të çmendura
mut në skanerin tim të policisë.

917
01:34:22,489 --> 01:34:27,198
Ka një mori të tërë makinash të përdorura
u drejtua në këtë drejtim. Ju intereson kjo?

918
01:34:39,547 --> 01:34:41,623
Mut!

919
01:34:47,055 --> 01:34:52,180
Rudy, shpresoj të më lexosh sepse
kemi një problem të madh.

920
01:34:53,561 --> 01:34:56,977
- Çfarë është ajo?
- Bllokim policor.

921
01:34:57,148 --> 01:35:02,309
- Çfarë dreqin do të bësh?
- Ne do të bëjmë një rrugë të shkurtër.

922
01:35:36,855 --> 01:35:38,812
Çfarë je ti... oh, përshëndetje, Roy.

923
01:35:38,982 --> 01:35:42,018
A keni parë rreth 250
makina kalojnë këtu?

924
01:35:42,193 --> 01:35:44,601
Jo, nuk i kemi parë ende.

925
01:35:44,779 --> 01:35:49,737
- Ku dreqin janë?
- Kujt i intereson? Ata nuk do t'ia dalin kurrë.

926
01:35:49,909 --> 01:35:54,536
Po, e vetmja mënyrë që ata mund të arrijnë atje
në kohë është për të përzënë si gjeli fluturon.

927
01:35:54,706 --> 01:35:58,205
- Nuk do të shqetësohesha për këtë.
- Çfarë thatë?

928
01:35:58,376 --> 01:36:01,626
s'ka rëndësi! Rezervo
atje dhe merr majtas!

929
01:36:37,957 --> 01:36:40,246
O injorant me tru bizele!

930
01:36:45,507 --> 01:36:48,508
Sa dite e bukur.

931
01:36:48,676 --> 01:36:54,382
Dy e tridhjetë... e kujt ishte ideja,
do të dalësh në këtë pjesë të makinave të përdorura?

932
01:36:54,557 --> 01:36:57,642
Mund të kisha dalë duke luajtur golf.

933
01:37:06,528 --> 01:37:10,656
Ja ku janë!
Drejtohuni për kamionin e plumbit!

934
01:37:15,161 --> 01:37:18,281
Hej, Rudy, duket
sikur kishim shoqëri.

935
01:37:18,456 --> 01:37:21,956
Fuchs! Çfarë dreqin është kjo?

936
01:37:25,547 --> 01:37:29,591
Dilni dhe futuni pas!
Hyr në shpinë të mallkuar!

937
01:37:29,759 --> 01:37:31,918
je i çmendur!

938
01:37:32,095 --> 01:37:36,093
Mos më jep asnjë buzë dreq!
Kthehu në dreqin tani!

939
01:37:39,853 --> 01:37:42,094
Çfarë dreqin po bën?

940
01:37:46,651 --> 01:37:50,483
Hej, Rudy! Ju dëshironi që unë
dash bir kurve?

941
01:37:50,655 --> 01:37:54,024
Jo! Vazhdo!
Po na mbaron koha!

942
01:38:00,457 --> 01:38:03,541
Tërhiqe më afër!
Tërhiqe pas tyre!

943
01:38:07,714 --> 01:38:09,837
Tërhiqe pas tyre!

944
01:38:10,008 --> 01:38:14,421
Vazhdo kështu!
Mos u ndal për asgjë!

945
01:38:18,767 --> 01:38:20,012
Ai ka një armë!

946
01:38:20,185 --> 01:38:23,470
- Qëllo djalin e kurvës!
- Ti dreq, ti!

947
01:38:27,567 --> 01:38:30,438
- Tërhiqe!
- Largohu që andej!

948
01:38:32,489 --> 01:38:34,232
Ti dreq nënë!

949
01:38:47,379 --> 01:38:49,704
Vazhdo!

950
01:38:55,595 --> 01:38:59,130
Ngadalëso...
Të dua keq, gomar i trashë!

951
01:38:59,307 --> 01:39:04,646
Unë të dua, burrë! Unë të dua ty!
Duhet të të kem ty! Unë do të të kap!

952
01:39:24,040 --> 01:39:28,749
- Detyrë e rëndë, vëlla!
- Ndiq makinën e zezë!

953
01:39:31,756 --> 01:39:33,832
Faleminderit për hyrjen!

954
01:39:41,891 --> 01:39:43,849
Largohu nga unë!

955
01:39:55,196 --> 01:39:57,734
Ndaloni atë kamion!

956
01:40:14,007 --> 01:40:18,883
Çfarë duhet të bëj kur i dikujt
duke qëndruar në kapuçin e makinës sime?

957
01:40:19,054 --> 01:40:21,758
Mbylle brenda! Më shpejt!

958
01:40:21,931 --> 01:40:24,469
Zhvendoseni më afër!

959
01:40:36,196 --> 01:40:38,484
Lëreni atë!

960
01:40:48,500 --> 01:40:51,038
Jeni ne rregull?

961
01:40:54,089 --> 01:40:56,959
Billingham,
le ta lëvizim këtë karrocë.

962
01:40:57,133 --> 01:41:01,048
Unë ende mund të jem në gjendje
futeni në tetë vrima.

963
01:41:16,152 --> 01:41:20,814
Çfarë dreqin është kjo tani?
Një kamion pasqyrë?

964
01:41:20,990 --> 01:41:23,279
Shpresoj që asnjëri prej tyre të mos jetë i plasaritur...

965
01:42:09,289 --> 01:42:11,958
le të shkojmë! Kjo është ajo!

966
01:42:21,092 --> 01:42:26,846
Kjo është ajo! Ne ia dolëm! Punë e bukur!

967
01:42:29,225 --> 01:42:31,467
Ishte një vozitje mjaft e rëndë!

968
01:42:31,644 --> 01:42:35,310
- Na humbi faqen 35!
- Ne jemi këtu, apo jo?

969
01:42:35,482 --> 01:42:40,274
- Kjo mamasë është në rregull.
- Kjo makinë është e keqe, po të them, o burrë!

970
01:42:40,445 --> 01:42:43,481
Epo, a e kalova testin,
Zoti Ghertner?

971
01:42:43,656 --> 01:42:49,031
Po, për sa kohë që ju premtoni se do të merrni
licencën tuaj në një shtet tjetër.

972
01:42:54,959 --> 01:42:59,206
Mendoj se kemi mjaft kohë.
Shiko kush po vjen!

973
01:43:05,762 --> 01:43:07,422
Ne ia dolëm!

974
01:43:07,597 --> 01:43:15,178
E di që po shihni të njëjtën gjë me
ata sytë e tu me rruaza të ashpra.

975
01:43:15,355 --> 01:43:18,890
Po ju them, sigurisht që duket
si një milje vetura për mua.

976
01:43:19,067 --> 01:43:25,070
Le të sigurohemi, nderi juaj.
Matini ato! Secili prej tyre!

977
01:43:25,240 --> 01:43:28,110
Jo, zotëri! Kjo është ajo!

978
01:43:28,284 --> 01:43:33,908
Dua të them, kjo është një makinë e kuqe...
Më falni, u përpoqa ...

979
01:43:36,876 --> 01:43:42,084
jo, jo, jo, është një makinë e kuqe.

980
01:43:42,257 --> 01:43:45,922
Nëse Jeff nuk arrin këtu, ne jemi
do të jetë 18 këmbë e shkurtër.

981
01:43:46,094 --> 01:43:47,837
Dreqin...

982
01:43:49,973 --> 01:43:52,724
Jeff, hyr brenda!

983
01:43:52,892 --> 01:43:56,760
Jeff, hyr brenda! A jeni aty?

984
01:44:01,151 --> 01:44:03,309
Hyni brenda! A jeni aty?

985
01:44:03,486 --> 01:44:06,191
A jeni aty?

986
01:44:07,824 --> 01:44:10,659
- Jeff, hyr, të lutem!
- Ku është ai?

987
01:44:10,827 --> 01:44:15,406
- Po, Rudy, unë jam këtu.
- Ku është këtu?

988
01:44:15,582 --> 01:44:21,122
Jam parkuar pranë vendkalimit hekurudhor
në rrugën e luginës, pranë autostradës 9.

989
01:44:21,296 --> 01:44:25,459
Kaloni këtu! Ne jemi me nxitim!
Pa makinën tuaj ne jemi 18 metra të shkurtër!

990
01:44:25,633 --> 01:44:28,171
Nuk mund t'i matin më shpejt?

991
01:44:28,344 --> 01:44:32,045
Çfarë prisni të bëj?
Djema t'u vendosni patina patina?

992
01:44:32,223 --> 01:44:37,099
Boja u la, Rudy,
dhe ka bojë të kuqe poshtë ...

993
01:44:37,270 --> 01:44:40,721
e shihni, unë nuk mund të ngas
është një makinë e kuqe!

994
01:44:40,899 --> 01:44:46,439
Jeff, ju e keni vozitur atë gjatë gjithë ditës.
Gjithçka është në mendjen tënde, mund ta bësh...

995
01:44:48,323 --> 01:44:53,364
- Në cilën anë të shinave jeni?
- Lindje.

996
01:44:53,536 --> 01:44:58,163
Ai është në anën e gabuar. 2.45
po kalon. Duhet ta bësh!

997
01:44:58,333 --> 01:45:00,622
- Nuk mund ta bëj.
- Makinat e kuqe nuk do të thotë mut!

998
01:45:00,794 --> 01:45:04,412
Më falni, më dëgjoni...

999
01:45:04,589 --> 01:45:11,007
ka një abetare gri poshtë asaj të kuqe
bojë, ju jeni vërtet duke ngarë një makinë gri.

1000
01:45:11,179 --> 01:45:18,060
Të lutem, Jeff, nëse nuk e bën
eja këtu, ne humbasim shumë.

1001
01:45:19,729 --> 01:45:24,059
- Katërmbëdhjetë e shtatë!
- Shtatëmbëdhjetë këmbë, nëntë inç.

1002
01:45:28,405 --> 01:45:31,109
Çfarë mendon, Tobi?

1003
01:45:33,702 --> 01:45:38,778
Mut! Nuk do ta dinit?
Për një herë treni është në kohë.

1004
01:45:38,957 --> 01:45:43,120
- Shtatëmbëdhjetë e gjashtë.
- Tetëmbëdhjetë këmbë, katër inç.

1005
01:45:53,555 --> 01:45:57,884
- Shtatëmbëdhjetë këmbë, nëntë inç.
- Katërmbëdhjetë e katër.

1006
01:46:18,705 --> 01:46:21,278
Hajde!

1007
01:46:31,593 --> 01:46:34,131
Tetëmbëdhjetë këmbë, katër inç.

1008
01:46:34,304 --> 01:46:38,136
A është kjo makina e fundit?
Sa është totali përfundimtar?

1009
01:46:38,308 --> 01:46:41,558
Hajde! Një nga këto...

1010
01:46:57,327 --> 01:47:01,621
Epo, më mirë të jetë një makinë gri...

1011
01:47:35,198 --> 01:47:37,689
ke mashtruar! Ti mashtrove!

1012
01:47:37,867 --> 01:47:39,943
Ju mashtruat, kopila!

1013
01:47:40,120 --> 01:47:44,663
Lehtë, Roy, ata janë në të
makina e fundit dhe ato janë të shkurtra.

1014
01:47:46,042 --> 01:47:53,255
Pesë mijë e dyqind e gjashtëdhjetë e dy
dhe... tetëmbëdhjetë do të bëjnë një milje...

1015
01:47:53,425 --> 01:47:58,217
ja ku është, po aty!
Ju jeni tetëmbëdhjetë këmbë të shkurtër.

1016
01:48:05,770 --> 01:48:08,807
Merrni atë nga parakolp!

1017
01:48:13,403 --> 01:48:16,938
Ah... ju jeni dy inç të shkurtër.

1018
01:48:19,701 --> 01:48:26,534
5280 këmbë, një milje makina!
Çështja u pushua!

1019
01:48:31,588 --> 01:48:36,665
Prisni një minutë! Dikush ju shpërblen?
Një targa nuk llogaritet!

1020
01:48:36,843 --> 01:48:41,386
Hajde, shok! Ne fituam!

1021
01:48:43,641 --> 01:48:45,219
Mos ma jep atë mut!

1022
01:48:45,393 --> 01:48:51,313
Për shqiptimin e atyre fjalëve përçmuese,
Unë do t'i vendos topat e tu në një hobe.

1023
01:48:51,483 --> 01:48:54,318
Deputetët! Le të marrim bythë!

1024
01:48:56,696 --> 01:48:59,401
Hajde, shok, hajde...

1025
01:49:03,953 --> 01:49:05,946
Epo, partneri ...

1026
01:49:06,122 --> 01:49:10,202
ishte e mrekullueshme, çfarë
bëre këtu sot.

1027
01:49:10,377 --> 01:49:15,715
Me atë platformën e re të autostradës, do ta bësh
kanë aksesin më të mirë të autostradës në shtet.

1028
01:49:15,882 --> 01:49:19,465
Ju mund të keni më të madhin
përfaqësi në jugperëndim.

1029
01:49:19,636 --> 01:49:21,925
E di që kemi pasur dallimet tona...

1030
01:49:22,097 --> 01:49:26,225
por nëse keni nevojë për një mik,
ju keni një në qendër të qytetit.

1031
01:49:26,393 --> 01:49:29,310
Faleminderit, Sam, faleminderit një milion.

1032
01:49:29,479 --> 01:49:31,518
Epo... partnerë.

1033
01:49:31,689 --> 01:49:35,438
Mos më bëni partner! Ju dinit për
ajo autostradë gjatë gjithë kohës.

1034
01:49:35,610 --> 01:49:39,560
Unë nuk dija asgjë,
kjo është e para që kam dëgjuar për të.

1035
01:49:39,739 --> 01:49:44,532
- Rudy, je i sigurt?
- Më beso.

1036
01:49:44,703 --> 01:49:48,321
-Më falni zonjusha...
- Zonjë?

1037
01:49:48,498 --> 01:49:53,243
Çfarë po bën ajo bojë e verdhë
në atë makinë? Dikur ishte taksi?

1038
01:49:53,420 --> 01:49:57,963
- Ajo makinë atje?
- Po, ajo makinë atje.

1039
01:50:05,390 --> 01:50:09,388
- Jo, zonjë, kjo është abetare e verdhë.
- Abetare e verdhë?

1040
01:50:09,561 --> 01:50:12,977
Po, po përdoret
shumë makina këto ditë.

1041
01:50:13,148 --> 01:50:17,560
Është një parandalues i ndryshkut,
i jep jetë trupit...

1042
01:50:23,014 --> 01:50:26,516
<i>E gjithë kjo është një përzierje e madhe
prerë dhe merret</i>

1043
01:50:26,517 --> 01:50:30,020
<i>Të gjithë lojtarët e zgjuar
ka një mënyrë për të vjedhur</i>

1044
01:50:30,021 --> 01:50:33,023
<i>Nëse je besimtar
do ta zbuloni shpejt</i>

1045
01:50:33,024 --> 01:50:36,526
<i>Ashtu si jeta dhe marrja juaj
asgjë nuk është bërë për të zgjatur</i>

1046
01:50:36,527 --> 01:50:40,030
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të tregtuar</i>

1047
01:50:40,031 --> 01:50:44,034
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të shitur</i>

1048
01:50:44,035 --> 01:50:48,538
<i>Blerësi i makinave të përdorura,
kujdes blerësi, kujdes</i>

1049
01:50:48,539 --> 01:50:50,040
<i>Oh, po</i>

1050
01:50:50,041 --> 01:50:54,044
<i>Duhet të pështysh
për ta bërë të shkëlqejë</i>

1051
01:50:54,045 --> 01:50:57,547
<i>Duhet ta shesësh
zhvendoseni në vijë</i>

1052
01:50:57,548 --> 01:51:01,051
<i>Si një dashnor i vjetër
po ngadalësohet</i>

1053
01:51:01,052 --> 01:51:04,055
<i>Dëshironi të ndryshoni partnerë
ju duhet të bëni pazar rreth</i>

1054
01:51:04,555 --> 01:51:07,558
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të tregtuar</i>

1055
01:51:08,059 --> 01:51:11,561
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të shitur</i>

1056
01:51:11,562 --> 01:51:16,067
<i>Blerësi i makinave të përdorura,
kujdes blerësi, kujdes</i>

1057
01:51:31,582 --> 01:51:35,585
<i>A je pranvere?
ëndërrimtar i pjekur për dashuri</i>

1058
01:51:35,586 --> 01:51:39,090
<i>Shikoni një trup të mrekullueshëm
keni ëndërruar</i>

1059
01:51:39,590 --> 01:51:42,592
<i>Pra, ju shkoni për të
ajo është një dhjetë e rëndë</i>

1060
01:51:42,593 --> 01:51:45,596
<i>Qëron bojë që keni
u gris përsëri</i>

1061
01:51:46,097 --> 01:51:49,099
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të tregtuar</i>

1062
01:51:49,100 --> 01:51:53,103
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të shitur</i>

1063
01:51:53,104 --> 01:51:57,608
<i>Blerësi i makinave të përdorura,
kujdes blerësi, shko në ferr</i>

1064
01:51:59,610 --> 01:52:03,113
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të tregtuar</i>

1065
01:52:03,114 --> 01:52:06,617
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të shitur</i>

1066
01:52:07,118 --> 01:52:11,122
<i>Blerësi i makinave të përdorura,
kujdes blerësi, shko në ferr</i>

1067
01:52:11,622 --> 01:52:13,623
<i>Po, drejtë</i>

1068
01:52:13,624 --> 01:52:16,626
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të tregtuar</i>

1069
01:52:16,627 --> 01:52:20,630
<i>Makina e përdorur
të gjithë kanë një për të shitur</i>

1070
01:52:20,631 --> 01:52:25,636
<i>Blerësi i makinave të përdorura,
kujdes blerësi, shko në ferr</i>

1071
01:52:28,139 --> 01:52:31,142
<i>Makina e përdorur më beso</i>

1072
01:52:31,642 --> 01:52:34,644
<i>Makina e përdorur do të të gënjej</i>

1073
01:52:34,645 --> 01:52:38,649
<i>Blerësi i makinës së përdorur, ki kujdes</i>